Heft 3/22 |
Juni/Juli
ULTRASCHALL Methoden & Frequenzen
POINT OF CASH Bargeldlos bezahlen
WIRKSTOFFE Hanf und Meeresspargel
PREISE Mit Mehrwert erhöhen
Cellulite behandeln PLUS Marktübersicht
Apparative und präparative Treatments
ANZEIGE
anzeige
handwerk
Professionelle Naturkosmetik seit 1962
Professionelle Naturkosmetik seit 1962 Vor 60 Jahren wurde die Pflege- und Behandlungsmarke peclavus® durch Hellmut Ruck senior eingeführt und ist seitdem ein fester Bestandteil des RUCK Sortiments. Seine Vision war es, natürliche und hochwirksame Produkte zur Unterstützung der podologischen Therapie bei Fuß- und Nagelproblemen sowie zur Gesunderhaltung der Füße zu entwickeln. Er gilt als Pionier der modernen Fußpflege in Deutschland und beeinflusste die Branche nachhaltig. Gut für die Haut, die Gesundheit und die Umwelt Das Wirkprinzip von Naturkosmetik zielt darauf ab, die hauteigenen Regenerationskräfte und gesunden Stoffwechselprozesse ganzheitlich zu stärken und zu unterstützen. Pflanzliche Öle, wie sie in Naturkosmetik verwendet werden, sind in ihrer Struktur den Lipiden unserer Haut sehr ähnlich, weshalb sie diese Stoffe gut aufnehmen und verarbeiten kann. Synthetische Öle auf Basis von Mineralölen dagegen haben einen verschließenden Effekt und können vom Körper nicht verstoffwechselt werden. In konventioneller Kosmetik können zudem gesundheitsbedenkliche Inhaltsstoffe enthalten sein, manche stehen sogar im Verdacht potenziell krebserregend zu sein. In echter Naturkosmetik finden solche Inhaltsstoffe keinen Platz. Neben dem gesundheitlichen Aspekt wird zudem der Einfluss auf die Umwelt berücksichtigt: Es sind nur Inhaltsstoffe erlaubt, die bedenkenlos wieder in den Naturkreislauf zurückgeführt werden können. Zertifizierte Naturkosmetik nach NATRUE-Standard Der Begriff Naturkosmetik ist gesetzlich nicht geschützt. Das renommierte NATRUE-Siegel bietet Sicherheit und Orientierung. Alle zertifizierten Naturkosmetikprodukte von peclavus® sind mit diesem internationalen Gütesiegel für echte Natur- und Biokosmetik zertifiziert. Mit dem NATRUE-Siegel werden weltweit in einem unabhängigen Zertifizierungsprozess nur Produkte ausgezeichnet, die den höchsten Standards an Qualität und Natürlichkeit gerecht werden.
Für alle Bedürfnisse wirksame Pflegeprodukte peclavus® wird den höchsten professionellen Ansprüchen gerecht. Die über 125 Rezepturen der sieben Produktserien bieten für die wechselnden Bedürfnisse von Haut und Nägeln genau auf sie abgestimmte, wirksame Produkte. Speziell auf die Fußgesundheit ausgerichtet sind diese Pflegeserien: peclavus® PODOcare ist die vielseitige Basisserie zur Pflege, Normalisierung und Regeneration der Fußhaut mit ausgewogenen, natürlichen Inhaltsstoffen. Wirksame Hilfe bei Fußproblemen bietet peclavus® PODOmed. Die natürlichen Inhaltsstoffe reichen von der pilz- und bakterienhemmenden Spirulina Alge bis hin zum hornhauterweichenden Weidenrinden-Extrakt. Die Produkte der peclavus® PODOdiabetic Serie sind besonders geeignet für Diabetiker, bei Schuppenflechte und anderen Hautproblemen, die eine besonders sensible Pflege erfordern. Die Auszeichnung mit dem Dermatest®Siegel bestätigt die sehr gute Hautverträglichkeit aller Produkte. Mehr Informationen finden Sie unter hellmut-ruck.de und peclavus.de.
Z E RTI FI Z I E RTE N ATU RKOSME TIK
NATRUE-zertifizierte Produkte enthalten natürliche, zumeist pflanzliche Rohstoffe aus möglichst kontrolliert-biologischem Anbau und naturreine ätherische Öle. Dabei wird konsequent auf synthetische Duft- und Farbstoffe, synthetische Konservierungsmittel und Emulgatoren wie z. B. Parabene und PEG, Mineralöle, Mikroplastik und Silikone sowie Bestrahlung oder Gentechnik verzichtet. Ein Meilenstein in der Branche: Bis heute ist peclavus® die einzige Marke im Profi-Segment, die zertifizierte Naturkosmetikprodukte in dieser Qualität und Vielfalt anbietet.
2
peclavus® ist eine Marke der HELLMUT RUCK GmbH | Daimlerstraße 23 | D - 75305 Neuenbürg fon +49 (0)7082 944 22 33 | kontakt@hellmut-ruck.de | hellmut-ruck.de
EDITORIAL
Mit Cosart steigern Sie die NiSV gilt, doch keiner macht die Ausbildungen?! Nur noch sechs Monate sind es bis Weihnachten. Dies bedeutet: Bis dahin müssen Sie und gegebenenfalls Ihr Team die NiSV-Schulungen absolviert haben. Die akkreditierten Schulen jedoch melden nur sehr verhaltene Anmeldezahlen. Wir haben mit den entsprechenden Stellen – vom Ministerium bis zur ausführenden Behörde – gesprochen. Lesen Sie dazu unser Interview auf den Seiten 10/11: Es verdeutlicht, dass die notwendigen Schulungen zur NiSV tatsächlich eingefordert werden. Daher: Die Zeit rennt! Auch wenn es verwundert: Die Anzahl der Kosmetikinstitute ist während der Pandemie gestiegen (Quelle: ZdH). Jedoch belegen die Zahlen des Statistischen Bundesamtes nun aufgrund der Umsatzsteueranmeldungen der Institute, dass 2020 ein Umsatzminus von durchschnittlich 24 Prozent (!) brachte. Dieses wieder aufzuholen, wird die große Herausforderung für die kommenden Monate und Jahre sein. Neue Kunden müssen gewonnen, die Preise auch aufgrund der anstehenden Inflation neu kalkuliert werden. In all diesen Themen wollen wir Sie weiter unterstützen: mit Fachbeiträgen in kosmetik & pflege, News, Marktübersichten und inspirierenden Portraits auch auf unserer Webseite www.kosmetik-pflege.eu sowie
Ihren Umsatz!
unserem neuen monatlichen Beauty Talk zu aktuellen Themen auf Zoom. Ein großer Schwerpunkt in dieser Ausgabe sind die präparativen wie apparativen Anwendungen und Möglichkeiten zur Behandlung von Cellulite. Mehr dazu ab Seite 36. Darüber hinaus stellen wir tolle neue Wirkstoffe aus Hanf oder auch aus dem Meeresspargel vor. Mehr dazu ab Seite 30. Nicht zu vergessen: Deadline und Anmeldeschluss zum Contest »Wir suchen Deutschlands Beste Kosmetiker:innen« ist der 31.07.2022. Mehr dazu ab Seite 12. Kommen Sie gut durch den Sommer – herzliche Grüße
Birgit Wolfhard
Ihr Partner in der Kosmetik. Seit 1987. Made in Europe Keine Mindestbestellabnahme Kein Depotzwang Umtausch möglich Portofrei ab 30€ Telefon: 0881/9278597 www.cosart.de
3
inhalt
36
ERFOLGREICH
HANDWER K
12
ERFOLGREICH
16
aktuell
5 7 9 10
news – Branche aktuell lernen – Die neue Jentschura NaturKunde-Akademie event – 10 Jahre Silkmed interview – Interview rund um die NiSV mit Alexander Juncker
erfolgreich
12 14 16
contest – DBK 2022: Jetzt für 2022 bewerben! contest – Die Sponsoren 2022 stellen sich vor, Teil II portrait – Portrait Küstenlicht in Wilhelmshaven
betrieb
20 22 24
DERMA COS
26
preise aktuell – Mit Preiserhöhungen Kunden noch mehr binden kommunikation – Das zielorientierte Kundengespräch zahlvorgang – Im Trend: bargeldlos
dermacos
26 28 30 32
wirkstoffe – Hanfkosmetik produkte – Hanfkosmetik wirkstoffe – Meeresspargel ultraschall – Ultraschall ist nicht gleich Ultraschall
handwerk
36 40 44 45
cellulite – Das leisten Profi-Cellulite Treatments präparativ cellulite – Die apparativen Möglichkeiten cellulite – Die Endermologie-Behandlung cellulite – Marktübersicht präparativer Cellulite-Produkte
service
DERMA COS
32
47 51
news – Neue Produkte und Kosmetika service – Seminare und Produkte
regulars
3 49
editorial impressum Titelfoto: www.adobestock.com
Heft 3/2022 Juni/Juli
Dieser Ausgabe sind Beilagen der Firma Beatrix Strobl Cosmetic, Eurasburg und Neovita Cosmetics, Mauer beigelegt sowie Violet Cosmetics, Dietfurt – wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung.
4
aktuell
Weiterbildung Gesundheitsberater/-in Am IST-Studieninstitut startet im Juli erstmals die neue Weiterbildung
ZEITGEMÄSS WEITERBILDEN
Gesundheitsberater/-in. Sie bündelt relevante Aspekte für eine ganzheitliche Beratung und berücksichtigt dabei alle Handlungsfelder der Prävention: Bewegung, Ernährung, Entspannung und Suchtmittelkonsum. Mit integriert sind die Zertifikate zum Ernährungsberater und Schlafcoach. Info: Tel. +49 (0)2 11 / 86 66 80
Deutschlandweit bietet die BAGA Bildungsakademie Kosmetik- und Heilpraktiker-Ausbildungen als auch div. Weiterbildungen, Heilkunde, Ästhetik sowie NiSV Fachkunde-Schulungen an. Neu: die E-Learning-Weiterbildungen BAGA Derma Immun Experte und BAGA Derma Hormon Experte. An mehreren Standorten bietet die BAGA jetzt auch eine Weiterbildung zum BAGA Rosazea Experten. Info: Tel. +49 (0)89 / 58 80 44 50 oder info@baga-bildungsakademie.de
Meet&Greet Am 7. Mai lud Dermalogica Interessenten und Institutspartner zum
Glückliche Preisträgerinnen
Meet&Greet in Düsseldorf ein. In
Der Bundesberufsverband der Kosmetike-
logica Welt eintauchen. Insbesondere
rInnen in Deutschland e.V. (BBVKD) freut
Dermalogicas Microneedling und eine
sich über drei mit dem Gloria Award prä-
dazu passende Produktinnovation wurden begeistert aufgenommen. Alle
mierte Mitglieder. In der Kategorie »Kos-
genossen diese besondere Gelegenheit, sich live und in Farbe zu sehen.
metikinstitut bis 2 Mitarbeiter« gewann
Info: Tel. +49 (0)2 11 / 5 50 46 50
einer wunderschönen Location direkt am Rhein konnten alle Gäste in ungezwungener Weise in die Derma-
Klaudia Heidig den 1. Platz. In der Kategorie »Gloria light - Deutscher Kosmetikpreis«: Die drei
»Kosmetikinstitut ab 3 Mitarbeiter« ging
Platzierten in der Kategorie »Kosmetikinstitut ab 3
der 2. Platz an Ranina Janz und der 1. Platz
Mitarbeitern«, Manuela Pommerening, Ranina Janz
an Sara Pavo, die zudem auch Dritte in der
und Sara Pavo (v.l.): Foto: andrea Fabry/KOSMETIK
Kategorie »Überlebenswerk« wurde.
international
Info: www.bbvkd.de
Fachmesse Vivaness Auf der Fachmesse für Naturkosmetik, Vivaness, können
NiSV sicher
Besucher vom 26. bis 29. Juli 2022 Trends und Innova-
Younea setzt mit younea.education den Maßstab bei NiSV-Schulungen
tionen entdecken sowie rund 200 Aussteller treffen. Die
in Deutschland. Marken wie LCN, Dermaceutical, Adena, Cutera,
Marktforschung zeigt: Naturkosmetik verzeichnet 2021
Lumenis, Asclepion und XBody vertrauen ihr als unabhängigen
als einziges Segment im deutschen Kosmetikmarkt ein
Marktführer. Ziel der younea.education ist es, mit den renommier-
Nachfrage- und Umsatzplus. Denn die Marken werden
testen Dozenten ganzheitliche Lehrkonzepte und eine individuelle
vielfältigen Nachhaltigkeitsansprüchen sowie ethischen
Lernbetreuung für Kosmetikerinnen zu entwickeln und sie sicher
und sozialen Belangen gerecht.
zum NISV-Erfolg zu führen.
Info: Tel. +49 (0)9 11 / 8 60 60
Info: Tel. +49 (0) 15 15 / 6 82 52 95
5
aktuell
»Wir sponsern eure Azubis« gestartet, unterstützt von Revi-
PODOLOGINNENNACHWUCHS
derm, beautycareers.de, L’Oréal, Ausbildung.de, Die Friseur-
An der Ruck Akademie legten drei Schülerinnen erfolgreich ihren Ab-
berater, Ewald & Krause Academy, Friseur-Unternehmer, Spever
schluss zur staatlich anerkannten Podologin ab – zum ersten Mal im
Netzwerk. Fünf Auszubildende werden im ersten Lehrjahr
Rahmen einer Teilzeitausbildung. Seit 2019 besteht die Möglichkeit die
monetär und mit Coachings, Weiterbildungen und Produkten
Ausbildung berufsbegleitend zu absolvieren. Geschäftsführer Simeon
gefördert. Im Förderungsfond stecken ca. 40.000 Euro.
Ruck: »Gut ausgebildete Fachkräfte sind gefragt wie nie. Zudem bietet
Info: Tel. +49 (0)9 11 / 13 13 35 18
der Beruf beste Möglichkeiten für die Selbstständigkeit.«
Azubi-Förderung Der Kassensystem-Hersteller studiolution.com hat die Initiative
Info: Tel. +49 (0) 70 82 / 9 44 20
ZIEL: 2025 KLIMANEUTRAL
Das Thema Nachhaltigkeit ist für die Dr. med.
terschälkur setzte sie auf ein Naturprodukt aus
verbindet Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik
Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG
weitgehend biologischem Anbau. Noch heute ist es
die Wahrung der Ressourcen Mensch und Natur
nicht nur ein Trend, sondern eine Verantwortung
ein wichtiger Grundstein der Unternehmenskultur,
weit über gesetzliche Anforderungen hinaus. Zum
des gesamten Unternehmens. Dabei ist jeder
einen Beitrag zum Wohl der Umwelt zu leisten.
70. Geburtstag der Unternehmensinhaberin Dr.
Beitrag entscheidend, der zum Schutz und Erhalt
Dazu wird stets hinterfragt: »Wo ist es möglich
med. Christine Schrammek-Drusio spendete das
unserer Umwelt dient. Bereits vor über 60 Jah-
und sinnvoll, nachhaltig zu handeln?« - ob in der
Team 70 Bäume, die zur Aufforstung eines Waldes
ren war es Gründerin Christine Schrammek eine
Produktion, bei der Verpackung, im Büroalltag,
in NRW gepflanzt werden.
Herzensangelegenheit, sich hierfür zu engagieren.
Transport & Logistik und beim Sozialen Enga-
Bereits bei der Entwicklung der Green Peel Kräu-
gement. Mit unternehmerischer Verantwortung
6
Info: Tel. +49 (0)2 01 / 8 27 70 70
aktuell
SO WIRD SIE AUSSEHEN, DIE JENTSCHURA NATURKUNDEAKADEMIE
GESUND LEBEN LERNEN Ein großes Projekt nimmt Fahrt auf: Im Herbst 2022 öffnet die
und nachhaltig gestärkt.
Jentschura NaturKundeAkademie ihre Pforten. An diesem einzigartigen
Weitere Informationen:
Ort können interessierte Menschen nicht nur den gesamten Jentschura
www.jentschura-natur
Kosmos erleben, sondern auch den Weg zurück zur Natur finden.
kundeakademie.de Vorab-Anmeldungen
Zentrales Ziel der Akademie ist es, umfassendes Wissen rund um die
und weitere persönliche
natürliche Erhaltung der Gesundheit weiterzugeben, Achtung gegen-
Infos:
über der Natur zu vermitteln und ein gesundes, verantwortungsvolles
Frau Claudia Guth,
Leben zu lehren. Ganz nach dem Motto »gesund leben lernen« stehen
Akademie-Direktorin:
im Mittelpunkt Maßnahmen zu einem vitalen, naturbezogenen und
cguth@p-jentschura.de
eigenverantwortlichen Leben und Denken. Das Angebot der NaturKundeAkademie erstreckt sich von Tagesworkshops über mehrtägige
»WER DIE NATUR BEOBACHTET UND IHRE TIEFSTEN GESETZE
Kurse, in denen sowohl theoretisches Wissen als auch praktisches
BEGREIFT, KANN GLÜCKLICHER, ZUFRIEDENER UND WENIGER
Können vermittelt werden. In den Lehrveranstaltungen wird das
GESTRESST LEBEN UND DABEI ERFOLGREICHER SEIN.«
Bewusstsein für ein präventives Verhalten in Bezug auf Ernährung,
DR. H. C. PETER JENTSCHURA
Körperpflege, Bewegung, Regeneration und äußere Einflüsse gezielt
(V.L.) FIRMENCHEF DR. H. C. PETER JENTSCHURA, MÜNSTERS BÜRGERMEISTERIN ANGELA STÄHLER, WIRTSCHAFTSFÖRDERUNGSCHEF ENNO FUCHS, INGO HOFF (INDUSTRIEBAU HOFF UND PARTNER), GESCHÄFTSFÜHRERIN BARBARA JENTSCHURA, GESCHÄFTSFÜHRER MATTHIAS BUSS UND GERTRUD JENTSCHURA (EHEFRAU DES FIRMENCHEFS) LEGTEN ENDE AUGUST 2021 DEN GRUNDSTEIN FÜR DIE NATURKUNDEAKADEMIE.
7
aktuell
PHARMOS NATUR STORE
Pharmos und Natur! Eine Leidenschaft, die
Weg nach Bernried, um bei der Eröffnung
haltigkeit, Ganzheitlichkeit und Lichtenergie,
verbindet. Am 3. Mai fand gemeinsam mit
des Stores dabei zu sein. Ein besonderer Tag
diese einzigartige Verbindung in den Green
KundInnen und GeschäftspartnerInnen die
mit vielen Überraschungen und interessanten
Luxury Produkten, spiegelt sich auch in der
Eröffnung des ersten Pharmos Natur Store
Gesprächen in einer wunderbaren Umgebung.
Innenausstattung des Stores wider. Verbaut
statt. Und zwar am Firmensitz in Bernried.
Bernried war ein perfekter Standort aufgrund
wurden ressourcenschonende natürliche Ma-
Eine tolle Premiere an einem außergewöhnlich
seiner Naturnähe am Starnberger See. So lässt
terialien: klar, warm und wertschätzend. Ein
gestalteten Kraftort. Am 7. Mai ging es dann
sich das ganzheitliche Portfolio von Pharmos
einladender Ort, an dem es nach Natur duftet
erfolgreich weiter: Bei bestem Wetter machten
Natur im Kontext der Unternehmensphiloso-
– mit besonderer Energie und Spiritualität.
sich am Wochenende viele Menschen auf den
phie wunderbar fühlen und präsentieren. Nach-
Info: Tel. + 49 (0) 81 58 / 90 55 80
JOACHIM SINGER
Nachruf
Auf Tour!
Neukundenseminar
Joachim Singer, bekannt für seine Haar- und Haut-
Bei einer Mischung aus Produktneuheiten, Ver-
Am 20./21.Mai veranstaltete inspira: cosmetics in
pflegeinnovationen ist am 6. Mai im Alter von
kaufstraining, Live-Networking und kulinarischen
Dresden ein Neukundenseminar. Das Interesse
93 Jahren friedlich verstorben. Nach mehreren
Highlights konnte man Malu Wilz in 7 deutschen
war mit 31 neuen Kundinnen sehr groß. Vermit-
Stationen in leitender Position gründete er 1967
Städten unverbindlich kennenlernen! Die Gäste
telt wurde in Theorie und Praxis die Philosophie
die heutige Singer-Kosmetik GmbH. Bei den Pro-
erwartete ein breitgefächertes Programm. Neben
des Unternehmens, die Cosmeto Therapie zur
dukten legte er den Fokus auf Gesundheit und
der neuen Clean Beauty Serie Sensitive Pro wur-
intensiven Hautverjüngung mit inspira: med so-
suchte die Zusammenarbeit mit wissenschaftlichen
den live aktuelle Make Up Trends präsentiert.
wie die Behandlung gestresster Haut mit inspira:
Institutionen. Ein Meilenstein war die Entwicklung
Ein Guest Speaker motivierte mit dem Thema
absolue. Zum Abschluss erhielt jede Teilnehmerin
des Singer-Verfahrens zur Herstellung von Pflege-
Kommunikation in einem Workshop.
ein Zertifikat.
produkten ohne Konservierungsmittel.
Info: Tel. +49(0) 81 31 / 3 90 02
Info: Tel. +49(0) 24 08 / 92 79 50
Info: Tel. +49 (0) 62 26 / 9 21 60
8
aktuell
10 Jahre Silkmed
S
Pünktlich zum Jubiläum konnten die neuen Räumlickeiten bezogen werden.
ilkmed Distribution ist bereits seit 10 Jahren Distributeur der angesagten Beauty-Marke mesoestetic und aus der Kosmetikbranche nicht mehr weg zu denken. Dieses Jubiläum nahm Geschäftsführer Patrik Unternährer zum Anlass, eine große Party zu geben und damit auch gleich den Umzug in die neuen Räumlichkeiten des Headquarters zu feiern. Diese liegen zentral im schönen München. Zusätzlich drückte er damit auch langjährigen Kunden seinen Dank für ihre Treue und die besonders gute Zusammenarbeit aus. Silkmed Distribution ist in Deutschland der exklusive Vertriebspartner und Markenver-
treter der mesoestetic Pharma Group. Zu einer starken Marke gehört auch ein besonderer Service. Dem hat sich Silkmed Distribution verschrieben und so mesoestetic auch in Deutschland zu einer Top Brand etabliert. Silkmed Distribution setzt auf 3 Eckpfeiler für gelungenen Service:
° Starke Beratung vor Ort mit Einschulung ° Schnelle Lieferung der Bestellung ° Modulares Schulungsprogramm mesoestetic mit Firmensitz in Barcelona, gilt als die Referenz in der medizinischen Kosmetik. Das Unternehmen ist Vorreiter
auf diesem Gebiet und das bereits seit 30 Jahren. Kontinuierliche Forschung und die Entwicklung zahlreicher Innovationen brachte dem Unternehmen eine Reputation, die ihresgleichen sucht. Um alle Produkte und Anwendungen auch best möglichst und hoch professionell zu schulen, ließ Patrik Unternährer die neuen Räumlichkeiten entsprechend gestalten. In einem modernen, sehr angenehmen Ambiente, ausgestattet mit neuester Technik und vielen Raffinessen, finden fortan die Schulungen statt, die als Module gebucht werden können und so wirklich maßgeschneidert angeboten werden.
9
aktuell
Eine Verordnung und ihre Folgen Interview rund um die NiSV mit Alexander Juncker Nach wie vor sind Fragen zur NiSV offen. Wir haben nach Antworten gesucht und mit Alexander Juncker, Referent im Referat S II 6, darüber gesprochen. Als Jurist gehört er zum Expertenteam des Bundesumwelt- und -verbraucherschutzministeriums (BMUV) für Fragestellungen zum Thema Schutz vor nichtionisierender Strahlung.
kosmetik&pflege: Welche Probleme, die aktuell im Markt der professionellen Kosmetik existieren, sollen durch die NiSV gelöst werden?
k&p: In der NiSV wurden einige Anwendungen unter Arztvorbehalt gestellt. Welche Risiken haben sich durch diese Behandlungen ergeben?
Alexander Juncker (AJ): Ziel der Verordnung zum Schutz vor schädlichen Wirkungen nichtionisierender Strahlung bei der Anwendung am Menschen (NiSV) ist es, Verbraucher vor den schädlichen Wirkungen nichtionisierender Strahlung besser zu schützen. Unzureichende Information der Nutzer im Hinblick auf das Verhalten vor und nach einer Behandlung (z. B. Meidung von UVStrahlung), die Durchführung einer Anwendung trotz bestehender Kontraindikationen oder nicht erkannten Gerätefehlfunktionen bzw. -einstellungen können ebenfalls Ursache für unerwünschte Nebenwirkungen sein.
AJ: Ein Arztvorbehalt für bestimmte Anwendungen findet sich in der NiSV in § 5 Absatz 2, § 6 Absatz 2, § 8, § 9 Absatz 2 und § 11. Mit dem Einführen eines Arztvorbehaltes für diese Anwendungen folgt der Verordnungsgeber unter anderem wissenschaftlich begründeten Empfehlungen der Strahlenschutzkommission (SSK) und der Arbeitsgemeinschaft der Obersten Landesgesundheitsbehörden (AOLG). Hintergrund sind mit diesen Anwendungen verbundene spezielle Risiken und Gefährdungspotentiale für die Personen, die bei der jeweiligen Behandlung nichtionisierender Strahlung
10
unmittelbar ausgesetzt werden. Darüber hinaus erfordert eine Vielzahl der aufgeführten Anwendungen, eine fachärztliche Anamnese, Diagnose- und Indikationsstellung. Bei vielen dieser Behandlungen ist zudem eine Anästhesie nötig.
k&p: Es werden durch die NiSV Behandlungen reguliert, die in Kosmetikinstituten seit vielen Jahren erfolgreich durchgeführt werden. Welchen Vorteil haben die Fachkundeschulungen auch für erfahrene Fachkräfte? AJ: Mit der NiSV werden erstmals rechtliche Anforderungen für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb von Anlagen zur Anwendung nichtionisierender Strahlung am Menschen zu kosmetischen oder sonstigen nichtmedizinischen Zwecken eingeführt. Dabei führt zum Beispiel die Vorgabe von verpflichtenden Mindeststandards bei der erforderlichen Qualifikation zur Durchführung von Anwendungen zu gleichen Rahmenbedingungen im Wettbewerb. Eine legale Konkurrenz durch gering qualifizierte Personen unterhalb dieses Mindeststandards
aktuell wird ausgeschlossen. Außerdem stellt die Verordnung sicher, dass bei der sich rasant entwickelnden Gerätetechnik durch entsprechende Schulungen und Auffrischungskurse die Sicherheit für die Kunden gewährleistet wird, wodurch sich auch positive Effekte auf das Marktvertrauen ergeben.
k&p: Für die NiSV Fachkundekurse wird über die DAkkS Personenzertifizierung ein Schulungssystem verlangt, das nicht parallel zu den traditionellen Ausbildungen (Duales System bzw. private Berufsfachschulen) in diesem Bereich ist. Welchen Vorteil hat das und ist es vorgesehen, die Fachkunde in die bestehenden Systeme (duale Ausbildung/Meisterkurse) zu integrieren? AJ: Bei der Erstellung rechtlicher Regelungen gilt der Verhältnismäßigkeitsgrundsatz. Es wird dabei unter anderem abgewogen, wie sich eine bestimmte Regelung voraussichtlich auswirkt und ob sich das gewünschte Ziel auch mit einem weniger gravierenden Eingriff
erreichen lässt. Hier liegt auch der Grund, warum in der NiSV bestimmte Schulungen verlangt werden, anstatt die erforderliche Fachkunde mit einer entsprechend angepassten klassischen Ausbildung zu verknüpfen. Das Erfordernis eines Berufsabschlusses nach einer etwa dreijährigen Ausbildung wäre gravierender als die in der NiSV verlangten Schulungen mit einem Umfang je nach Schulung von 24 bis 120 Lerneinheiten à 45 Minuten. Die Aufnahme der Vorgaben der NiSV zur erforderlichen Fachkunde in die bestehenden Systeme zur dualen Ausbildung und zu Meisterkursen, soweit die jeweiligen Fachkundegruppen zum angestrebten Berufsbild passen, wäre grundsätzlich vorstellbar. Eine sehr spezifische Festlegung von Schulungsinhalten – wie sie die NiSV vorsieht – ist in bestehenden Ausbildungssystemen, wie z. B. der staatlich anerkannten Berufsausbildung zum Kosmetiker/ zur Kosmetikerin, jedoch untypisch.
k&p: Sind Förderprogramme für die Fachkundekurse vorgesehen? Vor
allem jetzt, wo die Institute durch Lockdowns große Umsatzeinbußen hatten. AJ: Fragen zur Arbeitsförderung fallen in den Zuständigkeitsbereich der Bundesagentur für Arbeit (BA) bzw. des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS). In Betracht kommt möglicherweise eine Förderung der beruflichen Weiterbildung nach dem Recht der Arbeitsförderung gemäß SGB III.
k&p: Wann wird sichergestellt, dass die zuständigen Stellen auch für das Thema NiSV ausreichend sensibilisiert sind? AJ: Auf der Internetseite des BMUV (www. bmuv.de) findet sich unter der Überschrift »Vollzug der NiSV« eine Übersicht der von den Ländern zur Verfügung gestellten Informationen zu den zuständigen Stellen für den Vollzug der NiSV. In den wenigen Einzelfällen, bei denen Anfragende gegenüber dem BMUV beklagten, keine Ansprechkontakte zu finden, konnte das jeweilige Problem mit Hilfe dieser Übersicht gelöst werden.
anzeige
PRÄSENTIERT AbraCaDabra®
BASISCH ZAUBERHAFTE HAUTPFLEGE Zum Branchentreff in Düsseldorf hat das P. Jentschura Team zwar das gesamte Produktportfolio präsentiert, vor allem aber hieß es zum Start in den Wonnemonat aber ganz klar: „Vorhang auf für AbraCaDabra!“ Denn das jüngste Produkt aus dem ganzheitlichen Beauty- & Healthcare-Portfolio der Säure-Basen-Experten feierte am Rhein Premiere und wurde umfangreich der Öffentlichkeit präsentiert. Natürliche Hautpflege Das vegane Kosmetikpulver besteht aus erlesenen vermahlenen, hautpflegenden und hautschützenden Pflanzen sowie energiereichen, natürlichen und basenbildenden Mineralien. Und wie der Name AbraCaDabra es verspricht, hilft es bei einer Vielzahl von Hautproblemen und sorgt für ein schönes Hautbild. Moderne Kohlwickel plus Das zertifizierte Naturkosmetikprodukt punktet insbesondere durch seine hochwertigen Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs. Ein wesentlicher Bestandteil von AbraCaDabra ist das Pulver von Weißkohlblättern.
Zu diesen griffen schon die alten Römer, wenn sie sich bei gesundheitlichen Problemen nicht mehr zu helfen wussten. Auch im antiken Griechenland erkannten die Menschen die Heilwirkung des Kohls. Weitere Bestandteile des „Wunderpulvers“ sind natürliche Mineralien und Natron, die unter anderem neutralisierende und schadstoffabsorbierende Eigenschaften haben. Grünkern, Mandeln und ausgewählte Kräuter wie Schafgarbe, Ringelblume und Kamille runden die Mixtur ab. Vielfältig anwendbar Das Kosmetikprodukt kann auf verschiedene Weise
angewendet werden, beispielsweise für Massagen und Packungen, als Applikation oder als Vorbereitung auf weitere kosmetische Behandlungen. Die Kombination aus basischen, vitamin- und mineralstoffreichen Bestandteilen mit einem pH-Wert von 8,5 führt zu diesem einzigartigen energiereichen und omnimolekularen Kosmetikprodukt mit einem unvergleichlichen regenerierenden Hauterlebnis. Es beugt vorzeitiger Hautalterung vor und unterstützt die Haut dabei, gesund und glatt zu bleiben. Außerdem wirkt AbraCaDabra unterstützend bei Hautirritationen und -problemen sowie bei Altersflecken und es sorgt für ein unverwechselbares Frischegefühl. Weitere Infos und Kontakt: Jentschura International GmbH Otto-Hahn-Straße 22–26 D-48161 Münster Telefon: +49 (0) 2534 - 97440 info@p-jentschura.com www.p-jentschura.com
11
erfolgreich
1. Platz Kategorie Lebenswerk - Babor Kosmetik Christiane Niemand, Dresden
DEUTSCHLANDS BESTE KOSMETIKER/IN 2022 Sie führen Ihr Institut erfolgreich, arbeiten am Puls der Zeit und begeistern
GESUCHT
Ihre Kundinnen und Kunden? Dann seien Sie dabei! Gerade jetzt ein guter Zeitpunkt, für eine Ist-Analyse. 2022 zeichnen wir wieder die besten Kosmetikerinnen Deutschlands mit dem markenunabhängigen Unternehmerpreis »Deutschlands Beste Kosmetikerin« oder auch »Deutschlands Bester Kosmetiker« aus. »Unser Wettbewerb >Deutschlands Beste/r Kosmetiker/in< ist inzwischen im 15. Jahr. Und wir suchen wieder Vorbilder«, so bringt es Birgit Wolfhard, die Initiatorin des Preises, auf den Punkt. Denn der Preis »Deutschlands Beste/r Kosmetiker/in« prämiert nicht das schönste oder größte Institut, sondern lenkt den Fokus auf Eigenschaften wie Kreativität, Fachwissen und Persönlich-
keit. Und genau diese leidenschaftlichen, kreativen Köpfe, die mit Herzblut und Sachverstand ihr Business weiterentwickeln, braucht die Branche. »Wie dynamisch diese Entwicklung ist, konnten wir in inzwischen fünfzehn Jahren »Deutschlands Beste/r Kosmetiker/in« miterleben, resümiert Birgit Wolfhard: Für sie ist es eine Freude, »zu sehen, wie sich das Wissen,
wie man ein Institut erfolgreich führt, ständig erweitert hat und immer mehr Institute auf einem Level arbeiten, das 2007 noch nicht vorstellbar war.« Aktives Unternehmertum ist dabei keine Frage der Firmengröße oder des Umsatzes. Im Gegenteil: Besonders das erfolgreiche Führen eines kleinen Betriebes erfordert viel persönliches Herzblut, jede Menge Engagement und Flexibilität.
Unser Contest »DEUTSCHLANDS BESTE/R KOSMETIKER/IN 2022« wird freundlich unterstützt von:
12
erfolgreich Nicht nur die Sieger gewinnen! Entstehen aus Ihren Ideen auch Angebote, die Ihre Kundinnen und Kunden begeistern? Kommen diese gerne wieder und sorgen so dafür, dass sich die Arbeit für Sie auch lohnt? Dann bewerben auch Sie sich, denn es gewinnen nicht nur, wer auf dem Siegertreppchen steht: Publizität: Als nominiertes Unternehmen wird Ihr Institut kurz im kosmetik & pflege fachmagazin vorgestellt. Dies ist für die eigene Öffentlichkeitsarbeit und Social Media einsetzbar. Wissen: Die Bewerbung beinhaltet einen auf Kosmetikinstitute abgestimmten Fragebogen. Dieser liefert – auch den Instituten, die nicht zu den Gewinnern gehören – eine Analyse ihrer Stärken und Schwächen. Feedback: Die Jury gibt wertvolles Feedback zu Ihrem Unternehmen. Rampenlicht: Für die Gewinner findet die Preisverleihung im Institut statt. Eine tolle Gelegenheit zur umfangreichen lokalen Berichterstattung. Welche Kategorie passt zu Ihnen? Teilnehmen dürfen Kosmetikinstitute, Beautyfarmen, Day Spas und spezialisierte Institute. Die Einteilung erfolgt in fünf unabhängig voneinander bewertete Kategorien: Kosmetikinstitut im Haupterwerb Solo Institute, die einer Person als Vollerwerb dienen. Und in denen die Inhaberin weitgehend alleine arbeitet. (max. eine Aushilfe, geringfügig beschäftigt) Kosmetikinstitut im Haupterwerb Midi Institute, in denen maximal drei Personen inkl Inhaber:in arbeiten. (Teilzeitkräfte anteilig einrechnen)
NEU Kosmetikinstitut im Haupterwerb Maxi Institute, die mehr als 3 Personen als Vollerwerb bieten. (Teilzeitkräfte gem. ihren Stundenanteilen einrechnen) Newcomer: Das Institut gibt es seit weniger als fünf Jahren (Stichtag: 30.06.2018). Lebenswerk/Besondere Leistungen: Hier geht es um besondere Leistungen für die Branche. Entweder im Institut oder in der Ausbildung. Wie nehme ich teil? 1. Bewerbungsunterlagen anfordern: • per E-Mail contest@spa-business-verlag.de • per Telefon 0 71 64 / 14 71 61 (AB) • per Download ab 20.02.2022 unter www.kosmetik-pflege.eu/contest 2. Instituts-Fragebogen ausfüllen 3. Fünf bis zehn Fotos anfertigen (eine Außenaufnahme, ein Foto der Empfangs-/ Verkaufstheke, des Wartebereichs und der Behandlungsräume, ggf. Foto des Teams) 4. Mindestens zehn Kunden die dafür vorgesehenen Fragebögen ausfüllen lassen 5. Basis-Werbematerialien (Visitenkarte, Preisliste, Logo, ein Kundenmailing) beilegen. 6. Alles zusammen bis zum 31.07.2022 senden an: spa business verlag GmbH Stichwort: Contest Hauptstraße 44 | 73105 Dürnau Alle Fragebögen werden von einer unabhängigen Jury ausgewertet. Bei gleicher Qualifikation entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre Unterlagen sowie die Adressen Ihrer Kunden werden nicht für Werbemaßnahmen verwendet oder an Dritte weitergegeben. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!
DIE BISHERIGEN GEWINNER 2009 Institut für Schönheit & Anti-Aging, Neustadt, Ilona Nebel-Rößler Nebenerwerb: Wellvita, Landstuhl, Claudia Könnel Day Spa: well vita day spa, Bretten, Andrea Gretter Newcomer: Spiegelsinn, Pirna, Cornelia Gischke Haupterwerb:
2011 Kosmetik & Wellness Lounge, Wolfsburg, Claudia Maurer Nebenerwerb: Vita Well, Waldkirchen, Stefanie Dersch Day Spa: Kerstin Freier, Hann-Münden Haupterwerb:
2013 Profil Institut, Nürnberg, Sylvia Nöcker & Eva Maria Kraut Nebenerwerb: Kosmetik Art, Griesheim, Kerstin Uhlhaas Day Spa: Babor Beauty Spa, Leipzig, Ilka Lukas Spezialisierung: Procutis GmbH, Bad Soden, Christine Kroeth Newcomer: Kosmetik am Rodenstein, Weinheim, Natalie Gumb Haupterwerb:
2015 Institut für Schönheit, Leverkusen, Simone Stephan Nebenerwerb: Kosmetikstudio Nicole Schimanski, Worms, Nicole Schimanski Day Spa: Hope Cosmetics, Nürnberg, Sh‘ree Lynn Fruth Spezialisierung: Babor Beauty Spa, Trier, Christine Jostock Haupterwerb:
2017 Haupterwerb: Das Wohlfühlhaus, Roßtal, Gabriele Lösel Nebenerwerb: Die kleine Cosmetik-Oase, Müllheim, Monika Hanser Anti Aging: M.C.N. Kosmetik, Rheda-Wiedenbrück, Melanie Shiva Nottbrock Spezialisierung: Medical Cosmetics, Haßloch, Ulrike Schaaf-Deege Newcomer: Elle Kosmetik, Münster, Elke Lepper 2018 Haupterwerb: All About Beauty, Schwabach, Beate Gerstung Nebenerwerb: Praxis für Kosmetik & Massage, Voerde, Tanja Born Anti Aging: Style-4-Life, Konstanz, Karla Keinersdorfer Spezialisierung: Kosmetik & mehr, Linkenheim, Irmi Ries Newcomer: Prachtburschen, Münster, Christoph Wendt & Michael Gebhardt 2019 Babor Institut Ilka Lucas, Leipzig Sara Pavo Cosmetics, Sara Pavo, Oberhausen Spezialisierung: Balance Naturkosmetik & Gesundheitspraxis, Simone Schicht, Dresden-Weixdorf Lebenswerk: Kosmetikpraxis Berit, Berit Becker-Hoffmann, Braunschweig Newcomer: Kleine Auszeit, Claudia Molinnus, NalbachKörprich Haupterwerb:
2020 Ilona Nebel-Rößler, Haus für Schönheit und Wohlbefinden, Neustadt Maxi: Jana Barke-Keller, Barke Kosmetik, Senftenberg Midi: Petra Michels, Kosmetikinstitut Michels, Odenthal Newcomer: Louisa Galland, Liebreiz, Hannover Kundenbewertg.: Sylvia Woldt, Harmonie der Sinne, Waren Nebenerwerb: Prodermis Kosmetik-Praxis, Karlsruhe Lebenswerk:
Lebenswerk:
Louisa Galland, 1. Platz Kategorie Newcomer in 2020
Maxi: Midi: Newcomer:
2021 Babor Kosmetik, Christiane Niemand, Dresden Wellnessfee GmbH, Robert Kettnitz, Leipzig Hautkompetenz by Petra Domnick, Eschborn nadora wellness, Nadine Jahn, Britz
13
erfolgreich
Deutschlands Beste Kosmetikerin 2022 UNSERE CONTEST-SPONSOREN STELLEN SICH VOR – TEIL 2 SORGEN SIE FÜR MEHR SICHTBARKEIT! Claudia Steinberger, Geschäftsführung Malu Wilz Beauté GmbH: Praxisorientierte Konzepte, innovative Produkte und Wirkstoffe kombiniert mit der Leidenschaft für eine effektive Hautpflege und individuelle Make-up Kreationen bilden die Grundlagen für den Erfolg von Malu Wilz Beauté. Unterstützt von nationalen und internationalen Forschungspartnern verbinden wir seit 1987 modernste Wirkstoffe mit den neuesten Trends. Der Contest ist für jede Unternehmerin ein guter Anlass, alle Abläufe im Institut auf den Prüfstand zu stellen und im Rahmen der Bewerbung zu optimieren. Für Gewinner bietet der Contest die perfekte Möglichkeit, das Institut regional noch viel sichtbarer zu machen.
KUNDEN MIT QUALITÄT BEGEISTERN Dr. Helmut Drees, Direktor Vertrieb B2B Zentraleuropa, Dr. Babor GmbH & Co KG: Babor steht für Mehr – getreu dem Firmenmotto »ask for more«: mehr Beauty Performance, mehr sichtbare Ergebnisse. Unser Motto gilt auch für die Unterstützung unserer Depotpartner: Highlights für die Kabine, Konzepte für das Institutsmanagement und Marketing, Schulungsprogramme vor Ort. Letztlich ist es das gemeinsame Ziel, die Erwartungen aller Kunden zu erfüllen. Exzellente Beratung, schönes Institutsambiente, bestmögliche Ergebnisse durch professionelle Behandlungen und persönliche Wertschätzung sind Voraussetzungen für eine begeisterte Kundschaft. Der Contest hilft, Kosmetikerinnen auf diesem Weg zu begleiten. INSTITUTE ALS BESTANDTEIL UNVERZICHTBARER SCHÖNHEITSKULTUR Arabella Pitts-Eberle, Marketingleitung Académie Sientifique de Beauté GmbH: Die ASB Group teilt ihr Wissen mit den professionellen Kosmetikerinnen, damit jeder Kunde eine maßgeschneiderte Kosmetikbehandlung findet. Das garantieren perfekt entwickelte Formeln in 100 % recycelbaren Flaschen, Tuben und Tiegeln, verpackt in recycelbarem Karton. Seit über 130 Jahren arbeitet Académie Scientifique de Beauté weltweit mit Instituten zusammen. Die überzeugten Kosmetikerinnen bei ihrer Herausforderung zu unterstützen, gehört zu unserer Mission. Jedes Institut soll seinen Kunden zeigen, wie wichtig Behandlungen und Produkte als essentieller Teil eines Rundum-Wohlfühl-Faktors sind.
14
HILFE DURCH GEGENSEITIGE UNTERSTÜTZUNG Alexander Drusio, Geschäftsführender Gesellschafter Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik: Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik blickt als deutsches Familienunternehmen auf über 60 Jahre Erfahrung zurück. Entwickelt von zwei Dermatologinnen stehen innovative Formulierungen mit bestätigter Wirksamkeit und Hautverträglichkeit im Vordergrund. Wir beobachten täglich die Entwicklungen in der Kosmetikbranche und wissen, dass es in diesen turbulenten Zeiten wichtig ist, sich gegenseitig zu unterstützen. Als Unterstützer des Contests wollen wir allen Mut machen und herausragende Leistungen wertschätzen. Wir raten den Instituten, mit kreativen Konzepten neue Wege zu schaffen und nicht aufzugeben.
ERFOLGSKONZEPTE IM FOKUS Sonia Belter-Helal, Geschäftsführerin Dr. Belter Cosmetic: Dr. Belter Cosmetic steht für die professionelle Wirkung im Medical Beauty in Verbindung mit Innovationskraft in Nachhaltigkeit und gelebter Naturliebe. Im GreenTec Concept vereinen sich Ideen der Biokosmetik mit den besten Promedical-Wirkstoffen. Gerade jetzt halten wir es für wichtig, Durchhaltevermögen und Exzellenz zu würdigen. Jede Inhaberin, die sich traut, ihren Ehrgeiz und ihre Leidenschaft nach außen zu tragen, hat durch den Contest die Chance professionell gesehen zu werden. Das Kosmetikinstitut als Ort der Erholung, des Erlebnisses wertorientierter Marken, der persönlichen Begegnung und der fachkundigen Beratung ist mehr denn je aktuell. WER AUFHÖRT, BESSER ZU WERDEN, HAT AUFGEHÖRT, GUT ZU SEIN Heike Lindörfer, Geschäftsführung Gertraud Gruber Kosmetik: Gertraud Gruber legte 1955 mit der Gründung der ersten Schönheitsfarm Europas bereits den Meilenstein für die erste Ganzheitskosmetik. Schönheitspflege à la Gertraud Gruber versteht sich als vorsorgende Gesundheitspflege, bei der erstklassige Präparate und Behandlungen mit Ernährung, Bewegung und dem Streben nach innerer Harmonie Hand in Hand gehen. Ganz nach dem oben genannten Leitsatz von Gertraud Gruber bietet ein Contest die Chance, das eigene Konzept im Wettbewerbsumfeld zu prüfen, Verbesserungen vorzunehmen und die werbewirksame Medienpräsenz bei der Nominierung auszuschöpfen.
age element® Angewandte epigenetische Wissenschaft
Anti-Aging Lösung mit epigenetischer Wirkung die durch In-Vitro-Studien und sichtbare In-Vivo-Ergebnisse belegt sind.
ANTI-WRINKLES SOLUTIONS Anti-Aging-Produktreihe, die die Regenerationsmechanismen der Haut aktiviert, Falten und Mimikfalten mildert und ihre Entstehung vermindert.
anti-wrinkle night cream Nachtcreme mit intensiv aufbauender, reparierender Wirkung. REGENERATION UND STÄRKUNG Lavendelextrakt regeneriert die Haut über Nacht, indem er die Proteinsynthese für die Regeneration, Entgiftung und Erneuerung der Haut anregt.
anti-wrinkle lip and contour
anti-wrinkle creme
Volumengebendes Produkt für die Lippen und Kontur mit AntiFalten-Wirkung.
RETEXTURIERUNG UND BOTOXÄHNLICHER EFFEKT
Glättende Creme mit vorbeugender und reparierender Wirkung bei Falten und Mimikfältchen.
Acetylhexapeptid-1 reduziert das Erscheinungsbild von Falten und Mimikfältchen. Die Kombination aus soft-focus-Pigmenten und Hyaluronsäure glättet Falten und mildert Unebenheiten.
REDUZIERUNG VON FALTEN UND VOLUMENGEBENDE WIRKUNG Besonders gut absorbierbare Hyaluronsäure und biotechnologischer Meeresextrakt füllen die Lippen sofort auf und stimulieren die Kollagenproduktion.
anti-wrinkle eye contour Augenkonturcreme mit vorbeugender und reparierender Wirkung bei Tränensäcken, Augenringen, Falten und Mimikfalten.
anti-wrinkle concentrate Serum-Konzentrat mit regenerierender Wirkung. Enthält einen hohen Anteil an aufbauenden und faltenauffüllenden Wirkstoffen. INTENSIVE REGENERATIVE MASSNAHMEN [pflanzliches Retinol, Tetrapeptid-72, Hyaluronsäure]
SilkMed Distribution GmbH
Bachbauernstrasse 2b D-81241 München
REDUZIERUNG VON TRÄNENSÄCKEN, AUGENRINGEN UND FALTEN Lavendelextrakt regeneriert die Haut über Nacht, indem er die Proteinsynthese für die Regeneration, Entgiftung und Erneuerung der Haut anregt.
Tel.: 089 550678990 Fax: 089 5506789999
kontakt@silkmed-distribution.de www.silkmed-distribution.de
15
erfolgreich
Mit Leidenschaft und Empathie zum Erfolg Anjela Kronenberg, Inhaberin des Instituts Küstenlicht in Wilhelmshaven
Bevor sie zur Kosmetikerin umschulte, war Anjela Kronenberg zehn Jahre als Arzthelferin tätig. Das Leid der Patienten hat sie jedoch zu sehr belastet und sie konnte es immer weniger ausblenden. Heute betreibt sie erfolgreich ihr eigenes Institut in einem Vorort von Wilhelmshaven und ist nach wie vor glücklich über diese Entscheidung.
16
erfolgreich
W
ilhelmshaven wird geprägt durch den Hafen, der drittgrößte in Deutschland, und durch die Marinebasis. Aktuell ist Wilhelmshaven in den Nachrichten, weil dort die Terminals zum Anlanden von Flüssiggas entstehen sollen. Anjela Kronenbergs Institut befindet sich in einem Wohngebiet direkt hinter dem Weser-Jade-Port. Es liegt an einer Durchgangsstraße, ist mit dem Auto gut erreichbar und verfügt über ausreichend Parkplätze vor dem Haus. Das Institut ist im Haus der Familie Kronenberg im Erdgeschoss untergebracht, mit großen Schaufenstern und direktem Zugang von der Straße aus.
Ab 1. Januar 2023: Traumhafte Beauty- und Wellnessabteilung sucht neuen Betreiber (m / w / d) mit Herz und Esprit
Erst die Planung, dann die Eröffnung Nach dem Abschluss der Kosmetikschule 2020 hat sie ihr Institut eröffnet. Vorausgegangen war ein Jahr der Planung: Erstellen eines Business Plans, Auswahl von Produkten und Entwickeln eines Anwendungsprogramms. Während der Ausbildung hat sie versucht, möglichst viel aus Theorie und Praxis mitzunehmen. Sie vertiefte sich in das Thema Make-up und präsentierte ihre Arbeiten auf Instagram. So konnte sie noch vor der eigentlichen Institutseröffnung zahlreiche Referenzen sammeln und vorweisen. Anfangs befand sich das Institut noch in der eigenen Wohnung ohne eigenen Eingang. Eine Trennung zwischen Geschäft
„
»Good vibrations« sind ein Teil ihrer Dienstleistung.
und Privatleben war unmöglich. Im Jahr 2021 kaufte sie dann zusammen mit ihrem Mann ein Haus und konnte im Erdgeschoss das Institut mit Ladenlokal einrichten. Heute ist Anjela Kronenberg, genannt Anji, der Meinung, dass die neuen Räume ein wesentlicher Schritt hin zu einem professionellen Kosmetikinstitut und zum Erfolg waren. Mehrzahl der Kundentermine über WhatsApp Um sich damals den Start zu finanzieren, hat sie zwei Tage in der Woche im Büro einer Fahrschule gearbeitet. Diesen Nebenjob konnte sie bereits Ende 2021 kündigen. Seit Jahresbeginn ist sie Vollzeit als Kosmetikerin tätig und inzwischen sogar vier Wochen im Voraus ausgebucht. Geöffnet ist das Institut von Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr. Samstags öffnet sie nur für Braut-Make-up. Die Hälfte der Termine wird direkt beim letzten Termin neu vereinbart, vorzugsweise sogar zwei Termine im Voraus. Die anderen Terminanfragen erreichen sie zu 75 Prozent per WhatsApp, etwa 20 Prozent rufen an und ca. fünf Prozent kommen für einen neuen Termin einfach im Institut vorbei. Der Eingang führt in einen großzügigen Empfangsraum, in dem auch die Beratung sowie kleine Anwendungen wie
Unser Haus zählt zu den schönsten Jugendstilhotels Deutschlands in traumhafter Mosellage in einem der bekanntesten Moselorte Deutschlands – Traben-Trarbach. Das mehrfach durch den Gault Millau ausgezeichnete Restaurant „Belle Époque“ begeistert nationales als auch internationales Publikum gleichermaßen. Mit 80 Komfortzimmern und eleganten Suiten, 6 Ferienwohnungen sowie 3 Konferenzräumen heißt das Bellevue ganzjährlich neben Tagungs- & Seminargästen viele Individualreisende und Wellnessgäste willkommen. Eine 400 qm große Wellness-Wohlfühloase mit Penthouse-Saunalandschaft, Fitnessraum, Panorama-Dachterrasse, einer Wellness-Abteilung sowie einem neu gestalteten Schwimmbad runden unser breit gefächertes Angebot ab. Die zu verpachtende Beauty- & Wellnessabteilung befindet sich in der 2. Etage unseres „Wellnesshauses“ und ist vom restlichen Spa-Bereich abgetrennt. Stellt somit eine in sich eigenständige Abteilung dar. Insgesamt stehen ca. 127 qm zur Verfügung, unterteilt in einen Empfangsbereich und verschiedene Behandlungsräume mit IONTO-Behandlungsliegen. Als idealer Pächter verfügen Sie über: / / / / / /
eine abgeschlossene Kosmetikausbildung mehrjährige Erfahrung im Bereich Massage/Kosmetik unternehmerisches Denken und Handeln Organisatorisches Geschick Spaß am Umgang mit Kunden große Bereitschaft an Wochenenden zu arbeiten (Hauptarbeitszeit)
Bei Interesse freue ich mich über Ihre Nachricht und stehe für Rückfragen gerne zur Verfügung. Matthias Ganter m.ganter@bellevue-hotel.de Tel. 0175 5942747
www.bellevue-hotel.de
17
erfolgreich
„
Im Empfangsraum ist Wohlfühlen groß geschrieben
Maniküre durchgeführt werden. Der Anwendungsraum ist medizinisch clean gehalten. Hier wird der Anspruch einer innovativen hochwirksamen Kosmetik klar formuliert. Die cleane Ausstattung hat aber auch ganz praktische Gründe, denn Zimmerpflanzen oder üppige Dekorationen würden zulasten der Hygiene gehen. Ihre Kundengruppe ist sehr gemischt, die Mehrzahl ist zwischen 30 und 40 Jahre alt. Mittlerweile liegt der Schwerpunkt auf Gesichtsanwendungen, wobei Styling, also alles um das Thema Nails und vor allem Wimpernlifting, auch sehr gut nachgefragt wird. Das war in den alten Räumlichkeiten anders. Da lag der Schwerpunkt noch auf der Fußpflege. Etwa jeder fünfte Kunde ist männlich. Männer kommen vor allem für Massagen, lassen sich aber auch gerne von Gesichtsanwendungen überzeugen. Und es sind auch entgegen dem Vorurteil »harte Kerle« einige Soldaten der Marinebasis darunter. Viele Teenies gehören ebenfalls zum Kundenstamm, weil sie sich eine Linderung ihrer Akne-Probleme erhoffen. Hoher Wohlfühlfaktor erwünscht Anjis Kundenbegrüßung ist betont persönlich. Dabei geht sie nicht gleich auf Pflege oder Hautprobleme ein. »Erst einmal ankommen und durchatmen, ich kümmere mich um Sie! Bei mir können Sie abschalten und sich entspannen. Stress und Hektik bleiben vor der Tür«, das ist ihr Motto. Denn bei allen Wirkstoffen und Technologien, der Wohlfühlfaktor macht es ihr einfacher ihre Kunden zu überzeugen und überzeugte Kunden tragen zum Erfolg der Anwendungen maßgeblich bei.
18
Die Fachfrau liebt die Beratung und die Fortschritte ihrer Kunden in Sachen Heimpflege sind ihr Antrieb.
Ihre ersten Kunden kamen aus dem Freundes- und Bekanntenkreis. Diese haben es dann ihren Freunden und Bekannten weitererzählt und so füllte sich recht schnell das Terminbuch. Bevor es mit Kosmetik und Fußpflege richtig losging, hat sie bereits im Bereich Make-up gearbeitet und sich dazu über zwei bis drei Jahre eine Instagram-Seite aufgebaut. Ihre Arbeiten dort stehen für einen spielerischen Umgang mit den verfügbaren
„ Ohne neue Räumlichkeiten hätte sie sich nicht so überzeugend präsentieren können.
Werkzeugen, für den Witz und die Begeisterung mit der die Fachfrau an ihre Arbeit geht. Klassische Kundenwerbung hat sie keine gemacht, neben ihrer Homepage, die vor allem Basis-Informationen vermittelt und als Preisliste dient, kommuniziert sie Aktuelles über Instagram und Facebook. Dort veröffentlicht sie auch Fotos ihrer neuesten Arbeiten. Angebote für jüngere Kunden Ihr Schwerpunkt heute ist Gesichtspflege und Wohlfühlen für eine jüngere Zielgruppe. Sie beherrscht das Einmaleins der Kosmetik, verschafft ihren Kunden mit Hautverbesserungen Linderung und kann auf die Wünsche der jüngeren Kundschaft wie sich auch mal ausprobieren, den Look verändern ebenfalls gut eingehen. Ihr Angebot gliedert sie in Gesichtsbehandlungen, Massagen, Maniküre, Pediküre, Make-up, Wimpern und Augenbrauen. Im Bereich Gesichtsbehandlung haben die Kunden die Wahl zwischen »Classic« bestehend aus Reinigung, Hautanalyse, Bedampfen, Peeling, Ausreinigen, Maske, Ampulle, Abschlusspflege und Heimpflegeberatung für 42,50 Euro, »Wellness« mit zusätzlicher Dekolleté- und Gesichtsmassage sowie Tagespflege für 61,50 Euro oder dann die Effektivbehandlungen mit Mikrodermabrasion für 57,50 Euro, Fruchtsäurepeeling für 69,- Euro und Retinol Lift Behandlung als Top-Anwendung für 89,- Euro. Massagen bietet sie als eigenständige Anwendungen an, zum Beispiel Rückenmassage, Ganzkörpermassage oder Teilmassage für Hand, Fuß oder Gesicht. Die Ganzkörpermassage liegt bei etwa 50,- Euro, die Teil-
erfolgreich
Der Anwendungsraum ist an Praxisräumen orientiert, clean und hygienisch
Viel Tageslicht trägt zur Raumatmosphäre bei
massage kostet zwischen 15,- und 22,- Euro. Im Bereich Make-up unterscheidet sie Tages-, Abend-, Braut- und Spezial-Make-up (z. B. für Karneval, Helloween, Fotoshootings). Die Preise reichen von 23,- bis 75,- Euro. Zu ihren Partnerfirmen gehören Janssen Cosmetics für
Dennoch macht die Fachfrau ausgezeichnete Fortschritte und überzeugt immer mehr ihrer Kunden davon, dass sie ihre Pflegeempfehlungen für zu Hause annehmen. Das zeigt sich auch am Verkaufsumsatz der Pflegeprodukte, dieser steigt erfreulich.
die Pflege, Cosart für die dekorative Kosmetik, Baer für die Fußpflege. Norddeutsche sind empfindlich und man muss beim Thema Verkauf sehr vorsichtig sein. Wenn sie das Gefühl haben, dass man ihnen etwas aufdrängen will, bleiben sie weg.
SUN HARMONY
100%
natürlicher Sonnenschutz von INNEN & AUSSEN
SACRED PLANTS
www.pharmos-natur.de PHARMOS NATUR Green Luxury GmbH Am Neuland 2, D-82347 Bernried am Starnberger See
19
betrieb
STICHWORT MEHR-WERT
Mit Preiserhöhungen Kunden (NOCH MEHR) binden In Zeiten, in denen die Preise in allen Bereichen zu explodieren scheinen, schrumpft der eigene Gewinn. Ein Teufelskreis. Fest steht: Es wäre grob fahrlässig, die Preise dann nicht selbst auch zu erhöhen. Doch die Angst, ob und wie Kunden damit umgehen, schwingt immer mit. Aber es ist möglich, die Preise zu erhöhen, Kunden zu binden und sogar neue Kunden zu generieren.
Z
unächst gilt es zu differenzieren: Es gibt einen Unterschied zwischen Preise erhöhen und Preise anpassen. Und er wirkt sich entscheidend auf den Gewinn aus. Bei einer Preisanpassung erhöhen Sie Ihre Preise um den Wert der gestiegenen Energie- und Materialkosten. Ihr Gewinn bleibt aber gleich. Bei einer Preiserhöhung
Petra Rombach, 30 Jahre Erfahrung als Kosmetikerin, Spa Managerin, Beauty-Expertin, vermittelt durch Coaching und Beratung Strategien zum »einfachen und emotionalen Verkaufen«.
20
kalkulieren Sie Ihre Preise höher als Ihre derzeitigen Kosten sind. Somit erhöht sich für Sie hier der Gewinn. Doch wie sehen die Kund*innen dann die Behandlungen? Um den Wert zu erhöhen, ist es wichtig zu wissen, was der Wert für Ihre Kunden ausmacht. Denn Preis und Wert sind zwei komplett unterschiedliche Dinge. Preis und Wert Es gibt Weine, Uhren und Taschen für mehr als 30.000 Euro. Weine und Whisky-Sorten, die vor 20 Jahren etwa 20 Euro gekostet haben, können heute weit über 300 Euro pro Flasche kosten. Der gleiche Wein. Es ist immer der Wert, den wir den Dingen selbst geben. Und der Wert entsteht im Kopf. Er ist subjektiv und kann in wenigen Minuten
weniger werden oder sich eben auch erhöhen. Ein Beispiel: Sie sehen beim Einkaufsbummel einen schicken Blazer. Es ist Ihre Farbe, Ihr Stil. Beim Blick auf das Preisschild haben Sie einen Wert im Kopf. Viele denken an dieser Stelle, dass sie ein Budget im Kopf haben. Das wird aber spätestens dann Makulatur, wenn Sie den Blazer anprobieren. Der Blazer sitzt und macht eine Top-Figur. Am liebsten würden Sie ihn anbehalten. Sie gehen zur Kasse, sind happy und haben das Gefühl, sogar noch ein Schnäppchen gemacht zu haben. Kann sich der Wert eines Blazers in Sekunden erhöhen? Natürlich nicht. Stoff und Qualität bleiben gleich. Aber der gefühlte Wert hat sich verändert. So geht es auch Ihren Kunden, wenn sie die Preise für Ihre Produkte und Behandlungen sehen: Wenn für sie der
betrieb
„ Wenn der Wert höher erscheint als der Preis, ist der Preis »gefühlt günstig oder Ok«
Wert höher erscheint als der Preis, ist der Preis »gefühlt günstig oder Ok«. Umgekehrt gilt: Hat Ihre Kundin das Gefühl, dass Ihre Behandlungen oder Produkte zu teuer sind, sieht sie darin einen geringeren Wert. Doch es ist falsch, hierauf mit Preissenkungen zu reagieren. Denn »mal eben 20 % auf alles«, heißt auch: 20 % weniger Gewinn. Und einige Kunden gewöhnen sich schnell an Rabatte und erwarten diese dann auch beim nächsten Kauf.
„
Lust wecken auf ein besonderes Erlebnis Faszinieren statt Rabattieren Statt den Preishebel anzusetzen, gilt es, bei Kundinnen und Kunden ein Bedürfnis zu wecken. Um einen Sog auf Ihre Behandlungen zu erzeugen, bieten Sie statt eines Rabattes einen Mehr-Wert Ihrer Behandlung: Warum nicht eine Gratis-Zugabe geben und Ihren Kunden gleich zweimal Freude schenken. Beim Schenken und beim Einlösen. Das kann in Form eines kleinen Produkts (Reisegröße) oder einer
Ampulle sein. Auch ein Behandlungs-Upgrade wie eine Nacken-Massage oder eine Kostprobe einer Geräteanwendung sind ein echter Mehr-Wert. Und mehr noch: Auf diese Weise lernen auch langjährige Stammkunden ein neues Produkt oder Dienstleistung kennen. Die Chancen, dass sie dieses Upgrade beim nächsten Mal mitbuchen, sind jetzt um ein Vielfaches höher. Wichtig dabei ist, dass Sie den Mehr-Wert kommunizieren. Unvergleichlich und einzigartig Wenn Ihre Kunden Behandlungen vergleichen können, entscheidet der Preis. Mit einem auf Ihre Zielgruppe zugeschnittenen Behandlungs-Menü machen Sie sich unvergleichbar. Tipp: Kreieren Sie eine DeLuxe-Premium-Behandlung, die jetzt ihre hochpreisige Behandlung ist. Sie darf schon 20-30 % mehr kosten als ihre bisherige Premium-Behandlung. Auch hier bekommen Ihre Kunden mit einem bestimmten Willkommens- oder Verabschiedungs-Ritual einen echten Mehr-Wert. Jetzt erscheint Ihre Premium-Behandlung als günstiger. Kommunizieren Sie diese zusätzlich noch mit ansprechenden Worten, steigern Sie den Wert nochmals. Denn es ist ein Unterschied, ob sie »Anti-Aging-Behandlung« oder »Treatment für ein straffes,
strahlendes Hautbild« schreiben. Jeder Blick in den Spiegel wird zur inneren Freude. Nicht entschuldigen, nicht rechtfertigen Kommunizieren Sie die angehobenen Preise ohne Zögern und mit einer gewissen Selbstverständlichkeit. Damit signalisieren Sie, dass Sie hinter Ihren Preisen stehen: »Ja, wir haben unsere Preise erhöht, aber auch unseren Wohlfühl-Service.« Und hier nennen Sie Ihren neuen zusätzlichen Service, etwa Handmassage, Online-Hautberatung oder ein Begrüßungs-Ritual. Mein Tipp: Wenn Sie die Preise so erhöhen, dass Sie Ihre Kunden mit einer Geburtstagskarte, einem kleinen Geschenk zwischendurch oder einem Kunden-Bonus überraschen, werden sie Ihnen sicher treu bleiben. Selbstverständlich entstehen mit Ihrem neuen Kunden-Mehrwert auch Kosten. Doch im Vergleich zu einem Rabatt sind sie wesentlich besser kalkulierbar. Der Hauptgrund ist jedoch, dass der Schmerz, sich von mehr Geld zu trennen, viel kürzer und die Freude über den Mehr-Wert wesentlich höher ist. Was bei den Kunden bleibt, ist das fantastische Gefühl. Die Freude über den Mehr-Wert erhöht die Kundenbindung und Vorfreude Deiner Kundin auf Ihren nächsten Einkauf bei Ihnen.
21
betrieb
„
Ehrlichkeit ist gefragt
Zielorientiert KOMMUNIZIEREN Sobald der Kunde oder die Kundin das Institut betritt, stehen seine bzw. ihre Bedürfnisse im Mittelpunkt. Dazu gehört nicht nur die Behandlung an sich, sondern auch das erfüllende Kundengespräch. Michael Gebhardt und Christoph Wendt vom Herreninstitut »Prachtburschen« in Münster zeigen die Bedeutung zielorientierter Kommunikation.
U
nweigerlich entsteht während der kosmetischen Behandlung eine körperliche Nähe. Grenzen, die sonst im Zwischenmenschlichen gelten, verschwimmen scheinbar (wobei sie selbstverständlich weiter gelten). Dies wirkt sich auch auf die Kommunikationsebene aus. Wo liegen die Bedürfnisse? Welche Anwendung im Moment die richtige ist oder welche Produkte notwendig sind,
Michael Gebhardt ist zusammen mit Christoph Wendt
ist den meisten Kundinnen und Kunden im Vorhinein nicht immer klar. Sein Hautbedürfnis kennt ein Kunde meist nicht (genau) und kann daher auch keinen genauen Behandlungswunsch formulieren. Dies ist nur verständlich, denn die Kosmetikerin/der Kosmetiker findet dies durch eine Hautanalyse heraus. Darüber hinaus jedoch ist ein Kunde ja auch ein fühlendes Wesen. Möglicherweise hat ihn zusätzlich auch der Wunsch nach einer Auszeit, nach Wohlbefinden oder auf etwas Aufmerksamkeit ins Institut geführt. Auch diese Bedürfnisse werden in den wenigsten Fällen klar formuliert, sondern müssen im Gespräch erkannt werden.
Geschäftsführer dr Prachtburschen GmbH in Münster – ein Institut nur für Männer, das bis heute zahlreiche Auszeichnungen errang.
22
Auf den Gesprächsverlauf reagieren »Einfach ist es für uns bei den ‚Prachtburschen‘, wenn ein Kunde online bucht, denn da werden wesentliche Bedürfnisse
über unseren Online-Behandlungsberater abgefragt«, erklären die Inhaber des Instituts »Prachtburschen«. Findet die Beratung persönlich statt, ist es ihrer Ansicht nach wichtig, den Kunden nicht einfach mit dem Behandlungsportfolio zu konfrontieren, sondern nach Bedürfnissen zu fragen und anhand derer zu führen. Äußert der Kunde beispielsweise »Meine Tage waren total stressig, ich muss abschalten«, dann wird die Behandlung nicht mit einer Produktberatung beginnen. Fragt er hingegen während einer Anwendung nach Sinn und Wirkung einzelner Produkte, dann muss diese unbedingt starten. »Und wenn das Interesse für das Thema Haut geweckt ist, dann werden die einzelnen Anwendungsschritte erklärt, sodass wir den Kunden zum Fachmann für seine Haut machen«, führen die »Prachtburschen« fort. Keine klaren Fehlerbeschreibungen – keine schnellen Ergebnisse Wenn der Wasserhahn tropft oder das Fahrrad platt ist, können auch Laien genau den Fehler beschreiben und den Fachmann mit der Reparatur beauftragen. Mit der Haut ist es anders. Die meisten Menschen kennen sich nicht sehr gut mit dieser aus. Hier gibt es ein Bedürfnis des Kunden, die mit der Sicht des Fachmanns in Übereinstimmung gebracht
betrieb werden muss. So kann ein Kunde objektiv ein Hautproblem haben, dieses aber (noch) nicht als Makel wahrnehmen oder er kann sich eine Lösung für ein Problem wünschen, das mit kosmetischen Mitteln nicht zu lösen ist. Hier ist Ehrlichkeit gefragt – und somit auch mal ein »Nein, das geht so nicht«. Am einfachsten sind natürlich diejenigen Kunden, die sich in Bezug auf ihre Haut voll und ganz auf das Urteil des Fachmanns oder der Fachfrau verlassen. Denn anders als beim oben erwähnten tropfenden Wasserhahn, bei dem die Reparatur eindeutig mit »geglückt« oder »nicht geglückt« beantwortet werden kann, hat man Auch Gesprächs- es in der Kosmetik mit Lösungsprozessen zu tun, die länger bedürfnisse gilt es dauern und in kleinen Schritten herauszufinden ablaufen. Sie erfordern mitunter einige Termine im Institut und eine angepasste Pflege zu Hause. Und auch das persönliche Bedürfnis der Kunden, nach Wohlfühlen, Anerkennung oder gutem Aussehen hängt mit dem Hautbedürfnis zusammen. Wir dürfen also nicht starten, wie es Handwerkern – wohl meist zu Unrecht – nachgesagt wird: »Das ist ja alles kaputt, das wird aber teuer!« Sondern es geht darum, sensibel eine Bestandsaufnahme zu machen, von der aus dann gemeinsam mit dem Kunden ein Lösungsweg entwickelt wird. Ein effektiver Weg hierfür ist die Bestandsaufnahme mit einer computergestützten Hautanalyse.
„
Typische Männeranwendungen funktionieren in der Regel nicht: denn sie scheren alle Männer über einen Kamm und ignorieren die persönlichen Bedürfnisse des »Kunden Mann«.
Der mündige Kunde In jedem Fall gilt es, die Kunden von der Lösung zu überzeugen. Hierzu liefern Hautexperten die Informationen, und regen die Kunden dazu an, selbst nachzudenken. So können sie langfristig selbst als Fachmann über die eigene Hautpflege entscheiden. Denn der Kunde muss selbst ein Verständnis dafür entwickeln, dass ein bestimmter Behandlungszyklus notwendig ist, da sich die Haut durchschnittlich alle 28 Tage erneuert. Und dass ich diesen Zyklus nicht vorschlage, weil ich als Kosmetiker Geld verdienen möchte. Er soll ein Verständnis dafür entwickeln, was er mit der Pflege zu Hause richtig oder eben nicht richtig macht und den Nutzen von aufeinander abgestimmten Produkten verstehen. Die Gesprächsführung muss dabei beim Kosmetiker oder der Kosmetikerin liegen. Selbstverständlich werden mit Kunden auch private Dinge besprochen. Jeder muss dabei selbst entscheiden, welche Bereiche des Privatlebens Teil des Business werden dürfen. Denn die Kunden buchen ja nicht nur Fachwissen, sondern kommen auch wegen der Atmosphäre im Institut. Jedoch steht jedes Gespräch unter der professionellen Zielsetzung, für den Kunden ein optimales Ergebnis zu erzielen. Notfalls ist auch mal ein harter Cut nötig, um wieder die fachliche Ebene zu erreichen. Vielfach hilft das persönliche Gespräch auch um fachlich weiterzukommen: Erzählt ein Kunde von einem bevorstehenden Ski- oder Strandurlaub, kann das Thema Sonnenschutz und Apres Sun sinnvoll sein.
NATÜRLICH SCHÖN:
Nah an der Natur! Clean Beauty liegt in unserer Marken-DNA. Bereits 1920 kombinierte unsere Gründerin Dr. Nadia Payot ihre wissenschaftlichen Kenntnisse mit ihrem Know-how über die Kraft natürlicher Inhaltsstoffe, um zugleich wohltuende sowie effektive Pflegeprodukte zu entwickeln. »Made in France« und die kontinuierliche Anpassung unseres gesamten Sortiments mit Blick auf eine klar definierte Clean Beauty Charta verdeutlichen, wie wichtig uns der nachhaltige Umgang mit unserem Planeten ist. Dazu gehören: • Formeln mit bis zu 100 % Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs, vorzugsweise biozertifiziert • Reduzierte INCI Listen • Eine komplett biozertifizierte Linie (ECOCERT Cosmos Organic) • Verpackungen aus recycelten und / oder recycelbaren Materialien
NATÜRLICHE SCHÖNHEIT OHNE KOMPROMISSE
www.payot.com
JETZT PAYOT-PARTNER WERDEN Sie suchen als Kosmetik-Profi für Ihr Institut einen innovativen und starken Partner an Ihrer Seite? Alle Informationen zu unserem Partner-Programm erhalten Sie unter: PAYOT Deutschland GmbH Ida-Ehre-Platz 12 · 20095 Hamburg Tel.: 040/ 537 97 86-0 · E-Mail: info@payot.de
23
„
betrieb
Zwischen 2019 und
2022 hat die bargeld
Bezahlung in Deutsc land um 25 Prozent
Neue Technologien vereinfachen den Zahlvorgang
genommen
Im Trend: barg ldlos Die bargeldlose Zahlung nimmt zu und gehört mittlerweile auch in Deutschland schon fast zum Standard. Bargeld wird mehr und mehr zur Ausnahme.
Alesja Grünwald, Marketing Managerin bei dem Termin,- & Kassensystem studiolution Info: www.studiolution.com
24
K
osmetikinstitute greifen am häufigsten auf die alt bekannten Zahlungsarten zurück: EC-Terminals, Überweisungen und SEPA-Lastschriften. Dabei sind EC-Terminals zwar die schnellste und komfortabelste Lösung, entfalten ihr volles Potenzial aber erst, wenn sie direkt in einem Kassensystem integriert sind. Überweisungen und SEPA-Lastschriften dagegen sind die weniger bequemen Lösungen, da sie langsamer sind und ein ständiges Prüfen des Zahlungseingangs erfordern. Zwar befindet sich Deutschland im Vergleich zu den Spitzenreitern aus Skandinavien auf den hinteren Rängen, aber auch im Land des Bargelds ließ sich in den letzten Jahren ein deutlicher Zuwachs wahrnehmen. Zwei wesentliche Faktoren sind der Grund für diese fortschreitende Entwicklung: die CoronaPandemie und der technologischer Fortschritt.
Im Wettbewerb mit Kreditkarten und Co. Über den Einfluss von Corona wurde in diesem Zusammenhang schon genug gesagt
betrieb SMS anklicken und können wie in einem Online-Shop die Kosmetikerin bezahlen – ohne dafür im Geschäft anwesend sein zu müssen. Die vielen Möglichkeiten eines Bezahllinks Der Bezahllink per SMS kann für viele kreative Wege genutzt werden wie beispielsweise für die Anzahlung: Mit dem Bezahllink kann jeder eine Anzahlung machen – und zwar auch von Zuhause aus. Das führt zu weniger Terminausfällen und hat möglicherweise noch den positiven Aspekt, dass sich der Besuch vor Ort dadurch »günstiger« anfühlt. Damit lässt sich eventuell das ein- oder andere Produkt im Institut zusätzlich verkaufen. Oder der Kunde hat sein Bargeld und/oder die EC-Karte vergessen. Mit dem Bezahllink können Kunden auch später bezahlen. Ein weiteres Beispiel ist Click & Collect: Nicht nur während des Lockdowns war das eine Lösung. Kunden können zum Beispiel per Telefon ein Produkt bestellen und dieses per Bezahllink bezahlen. Der Rest wird per Post erledigt und das Institut hat vielleicht auch noch einen schönen Zusatzumsatz
dlose
chzu-
Pay Link & Terminal – drei Gründe, warum es sich außerdem lohnt: – Zeitersparnis: Die Bezahlung ist schnell und unkompliziert. Geschäfte profitieren beim Kassieren, aber auch in der Buchhaltung. – Flexibilität: Kunden können von überall bezahlen – klassisch am Empfang, aus der Behandlungskabine oder von Zuhause. Fällt
Die vielen Möglichkeiten eines Bezahllinks
das Terminal aus oder ist besetzt, gibt es immer noch den Bezahllink. – Komfort: Kein Stau mehr am Empfang. Im
und geschrieben. Im Bereich des technologischen Fortschritts überschlagen sich jedoch die Innovationen: Geräte wie Handys oder Uhren machen den Bezahlvorgang am Tresen schon heute einfach und schnell. Zusätzlich kommen aber auch immer mehr ansonsten üblicherweise im E-Commerce-Bereich angesiedelte Zahlungssysteme wie PayPal, Amazon Pay etc. an die Ladentheke und machen der klassischen Kreditkarte und Girocard Konkurrenz. Diese starren Verkrustungen brechen auf und auch erste Kassenanbieter vereinen Zahlungs- und Kassenlösungen auf geschickte Art und Weise. So gibt es mittlerweile Kassensysteme, die auch Bezahllinks anbieten. In diesem Fall können Endkunden ohne jedes Terminal mit dem eigenen Handy im Geschäft bezahlen – und zwar nicht nur per Kredit-
karte, sondern auch per Sofortüberweisung oder anderen E-Commerce-Bezahlsystemen. Den Zahlvorgang per Link vereinfachen Eines ist klar: Als Kosmetikerin sollte man seinen Kunden keine Steine in den Weg legen, wenn es um das Bezahlen geht. Im Gegenteil: Das Bezahlen gehört genauso zum Erlebnis im Geschäft wie der Empfang oder die Behandlung. Außerdem ist nichts schlimmer als Stau an der Kasse, weshalb moderne EC-Terminals oder Bezahllinks häufig mit Kassensystemen verknüpft werden. Der Anbieter studiolution beispielweise kombiniert beides: klassische Terminalbezahlung und auch Bezahllinks per SMS. Damit können Kunden klassisch und schnell im Geschäft bezahlen, aber auch von überall aus. Die Endkunden müssen lediglich die
Falle der Stornierung oder Retoure wird das Geld automatisch zurücküberwiesen.
Noch schneller, noch einfacher Vieles ändert sich im Bereich Bezahlung und wir sind erst am Anfang. So hat Mastercard erst kürzlich veröffentlicht zukünftig auf Biometrie setzen zu wollen (Augenscan etc.). Auch Apple kommt bei der nächsten Softwareversion mit einer Erweiterung von Apple Pay – Tap to Pay. In einer Studie der GfK gaben bereits 2020 59 Prozent der Deutschen an, lieber bargeldlos zu bezahlen. Das heißt nicht, dass man kein Bargeld mehr benötigt, aber bargeldlos macht eben auch vieles unkomplizierter für Geschäftsinhaber: Kassieren und Kassenabschlüsse werden einfacher und schneller. Und die Kunden wollen es ja auch.
25
dermacos
HANFKOSMETIK
Der Reiz des VERBOTENEN bleibt Bei Hanf denken viele Menschen immer noch zuerst an Haschisch oder Beatrix Strobl ist Inhaberin der Beatrix Strobl Cosmetic GmbH mit Sitz im bayrischen Eurasburg. Sie kennt sich in Sachen natürliche Wirkstoffe bestens aus.
Marihuana. Aber hat der Stoff in der Kosmetikanwendung überhaupt etwas mit der Droge zu tun? Und welche kosmetisch aktiven Wirkstoffe enthält die Hanfpflanze? Welche Anwendungen sind möglich? Wir haben eine Expertin zu dem Thema befragt.
D
ie Hanfpflanze trägt ihren schlechten Ruf aus kosmetischer Sicht völlig zu Unrecht. Denn für die Kosmetik sind ohnehin ausschließlich deren Samen relevant, weil aus ihnen das wertvolle Hanfsamenöl gewonnen wird. Für dieses fordert der Gesetzgeber, das es frei von berauschenden Substanzen sein muss, also THC
26
(Tetrahydrocannabinol – die eigentliche Droge) und CBD (Cannadibiol – Wirkstoff, der für Entspannung und Schmerzfreiheit bewirkt). Bei letzterem Wirkstoff ist die Rechtslage allerdings noch ein wenig schwammig, denn der Wirkstoff CBD ist grundsätzlich erst einmal nicht verboten, jedoch schon, wenn er aus der Hanfpflanze gewonnen wird – hier besteht
also anscheinend eine rechtliche Grauzone. Es ist gut möglich, dass der Gesetzgeber die Vorschriften in Bezug auf CBD in der nächsten Zeit noch präzisiert. Die Kosmetikbranche beschränkt sich natürlich auf erlaubte Substanzen. Relevant ist lediglich das kaltgepresste Hanfsamenöl, das reich an hochaktiven Wirkstoffen ist. So liegt
dermacos sein Gehalt an ungesättigten Fettsäuren bei durchschnittlich 85 Prozent. Besonders sind hier die essenziellen Fettsäuren Linolsäure (doppelt ungesättigt, 45 bis 65 Prozent) und Alpha-Linolensäure (dreifach ungesättigt 13 bis 30 Prozent) vertreten. Ein extrem wertvoller Bestandteil ist die Gamma-Linolensäure (0,5
Hoch entspannend wirkende Gesichtsbehandlung mit HanfsamenölProdukten, geeignet auch für sensibelste Personen WIRKUNG: beruhigend – glättend – entspannend – energetisierend – für jede Haut einsetzbar RAUM: Beruhigende, softe Farben wie lachsrot, hellgrün, helltürkis, zartgelb AUSSTATTUNG: Wenn vorhanden Klangliege, ausgesuchte Klangschalen mit milder Tonangabe, Windspiel leicht tönend z. B. Bambus GESICHTSBEHANDLUNG REINIGUNG: Reinigungsmilch oder -gel (bei fettiger, unreiner Haut) auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen, leicht massieren und mit feuchter, warmer Kompresse abnehmen. PEELING: Wasserlösliches Oriental-Peeling manuell oder mit Frimator leicht massieren. Mit nassen Händen oder Frimator solange massieren, bis sich die wasserlöslichen Peelingkörnchen aufgelöst haben und eine Emulsion entsteht, die leicht mit Wasser und einer Kompresse abgenommen werden kann. So bleiben auf der Haut keine lästigen Peelingkörnchen zurück, die den weiteren Behandlungsablauf stören. Zum Erfrischen Tonikum mit den Händen auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen und einklopfen. CONCENTRATE: Geben Sie ein bis drei Tropfen naturbelassenes Hanfsamenöl auf die Haut
bis 4,0 Prozent), die sehr gut zur Behandlung von gestresster Haut geeignet ist und sonst nur in Nachtkerzen- und Boragesamenöl enthalten ist. Insgesamt fördert Hanfsamenöl dank seiner Zusammensetzung die Regeneration der Haut – es wäre durchaus korrekt, hier von einer »Jungbrunnenwirkung« zu sprechen. Aus Hanfsamenöl lassen sich Pflegeprodukte für jeden Hauttyp gestalten, sei es für junge oder atrophe Haut. Besonders bei Problemhaut und solcher mit Schädigungen durch Umweltbelastungen, Entzündungen oder gar Rosacea lassen sich mit Hanfprodukten heilende und kräftigende Wirkungen erzielen. Auch Kombinationen mit anderen Ölen wie Avocado-, Jojoba- oder Mandelöl weisen ein umfassendes Wirkungsspektrum auf und werden erfolgreich zur Gesichts- und Ganzkörperbehandlung eingesetzt. Ebenso Kombinationen mit Wirkstoffen wie Hyaluronsäure, Hyaluronsäure-Boostern, Coenzym Q10 oder diversen Pflanzenextrakten aus Apfel, Granatapfel und Heublumen sind ein guter Weg, die Kraft des Hanfsamenöls zu nutzen und zu verstärken. Die Anwendung erfolgt in Ampullen, leichten oder reichhaltigen Cremes sowie Masken. Natürlich ist aber auch das reine Hanfsamenöl unverzichtbar. So berichten die Veden beispielsweise von einem Wundermittel namens »Amrit« – viele Ayurveda-Kundige sind überzeugt, dass es sich dabei um Hanf oder Hanfsamenöl handelt. Hanfsamenöl glättet die Haut und macht sie weich und enorm elastisch, was das Hautbild aber auch das Hautgefühl sehr positiv beeinflusst. Außerdem kann Hanfsamenöl sehr hilfreich bei Rückenschmerzen und Verspannungen eingesetzt werden.
und massieren Sie es vollständig ein. Darauf geben Sie eine Portion Hanfsamen Skin Elixier und drücken auch dieses mit Fingerbeeren und Handballen ein. Vergessen Sie nicht den Hals besonders mitzubehandeln und arbeiten Sie das Dekolleté gründlich aus. Lassen Sie das Concentrate etwa 3 Minuten einziehen. MASSAGE: Tragen Sie jetzt eine Hanfsamen Cream auf und führen Sie Ihre gewohnte Massage durch. Wunderbar können Sie hier eine Shiatsu-Massage oder Lymphdrainage einbauen. Sie können mit allen Produkten bis an die Augen gehen und auch auf die Lippen auftragen. Massieren Sie besonders die evtl. vorhandenen Östrogenfältchen um die Lippen und die Krähenfüßchen an den Augenwinkeln. Die Lippen selbst können Sie mit dem naturbelassenen Hanfsamenöl wunderbar toppen. MASKE: Tragen Sie nun eine Hanfsamen-Maske sparsam über die ganzen Hautpartien auf. Lassen Sie das Produkt fünf bis zehn Minuten einwirken und massieren Sie dann den Rest nur noch ein. Während der Ruhezeit können Sie leise Klangschalen anspielen oder durch sanften Luftzug, der natürlich nicht auf die Kundin gerichtet sein darf, das Windspiel klingen lassen.
27
dermacos
Nicht nur zum Verzehr in Form von Hanfsamen oder als Rohmaterial für textile Gewebe hat sich Hanf in den letzten
Hanf-Produkte
Jahren einen Namen gemacht. Immer mehr erobert die Pflanze nun auch die Kosmetikbranche – mit erstaunlich vielseitigem Wirkspektrum.
Superstar Die Nachtpflege Hanf-Leindotter-Mohn von Wachsam Kosmetik besteht ausschließlich aus heimischen Rohstoffen. Kaltgepresstes Bio-Hanföl mit gesunden Omega-3 und Omega-6-Fettsäuren so-
Pflege-Cocktail
wie entzündungshemmender Gamma-
Hanfsamen Skin Elixier Fluid von
Linolensäure ist dabei der Superstar.
Beatrix Strobl ist ein emulgartorfrei-
Info: Tel. +43 (0)6 64 / 4 02 47 88
es veganes Wirkstoffkonzentrat für die tägliche Pflege. Mit kaltgepresstem Hanfsamenöl, Mandelöl, Granatapfelextrakt, Aloe vera,
CBD aus Hanf Die neue Pflegeserie CBD Skin Care
Hyaluronsäure. Auch für Männer geeignet. Info: Tel. +49 (0) 81 79 / 99 77 80 10
von inspira: cosmetics wurde entwickelt, um die Haut zu kräftigen, vor Irritationen zu schützen, Hautalterung vorzubeugen und erste Alterserscheinungen zu lindern. Der Wirkstoff CBD wird aus der Hanfpflanze gewonnen.
Sommer-Spirit
Info: Tel. +49 (0) 24 08 / 92 79 50
Das Geheimnis des Sommers aus dem Hause Dr. Rimpler heißt: Hemp Spirit. Eine Mischung aus natürlichen Inhaltsstoffen wie Hanfsamenöl und
Einfach schöner
CBD, kombiniert mit dem Duft von
Manche Klassiker machen unser Leben
Lemongras, sorgt für Balance und
einfach schöner. So auch die Pâte Grise
Entspannung von Haut und Seele.
Jour von Payot. Sie bekämpft Pickel,
Info: Tel. +49 (0) 51 30 /7 92 90
schützt vor Umweltbelastungen und spendet Feuchtigkeit. Dank Bambuspulver und Hanfsamenextrakt perfekt für Misch- und fettige Haut. Info: Tel. +49 (0) 40 / 53 79 78 60
Schönheitsschlaf Die Regenerating Ampoule Moonlight von Dr. Spiller Biomi-
Dreifach gut Die Sofri Color Energy Hemp-Tsubaki
sorgt für einen besonderen Schönheitsschlaf. Sie setzt
Oil Ampoule vereint die Kraft dreier
Reparaturprozesse in Gang und
Öle: Hanföl reguliert die Talgproduk-
versorgt die Zellen mit neuer
tion bei fettiger Haut. Das japanische
Energie. Die Haut wirkt
Kameliensamenöl Tsubaki schützt vor
erholt und frisch.
Austrocknung. Zitronengrasöl verleiht
Info: Tel. +49 (0) 86 62 / 4 98 40
einen angenehmen Duft. Info: Tel. +49 (0)1 70 / 6 68 82 30
28
metic SkinCare mit Hanf-Extrakt
handwerk
Tägliche Pflege Das Hanf 2 in 1 Duschgel & Shampoo von Provida Organics ist ein Kombiprodukt zur täglichen Körper- und Haarwäsche. Hanf und das Weizenprotein Gluadin versorgen die Haut mit wichtigen Nährstoffen. Olivenöl und Rizinusöl unterstützen die Pflege. Info: Tel. +49 (0) 29 42 / 74 00
Haut, Haar, Bart Edelweiß und Ballonreben-Extrakt werden im Hair, Beard & Body Shower von Neovita unterstützt durch Hanfsamenöl. Das Shower Mousse erfrischt, entspannt, beruhigt auch gereizte oder empfindliche Haut. Geeignet für Körper, Haare und Bart. Info: Tel. +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40
Moos-Booster Moos Aktiv Creme von Cosart versorgt mit Feuchtigkeit, steigert die Elastizität und verfeinert das Hautbild. Ein Triple-Hyaluron-Komplex, Glycogen und Vitamin C boostern die Anti-Aging-Wirkung zusätzlich. Hanfsamenöl liefert ungesättigte Fettsäuren. Info: Tel. +49 (0)8 81 / 9 27 85 97
29
dermacos
Meeresspargel Meeresspargel
Wenn man den Meeresspargel bei uns in seinem natürlichen Umfeld sehen möchte, muss man in Naturschutzgebiete im hohen Norden, an die Küsten der Nord- und Ostsee fahren. Man findet ihn aber auch an der Atlantikküste und anderen Teilen der Welt, wo er sich im gemäßigten Klima in Küstenregionen ansiedeln kann.
30
dermacos
I
m Prinzip ist der Meeresspargel oder Queller (lat.: »Salicornia Herbacea«) eine eher unscheinbare, grüne Pflanze. Er ragt bis zu maximal 40 cm aus dem sandigen Schlickboden, da er es feucht und salzig liebt. Die Wissenschaft ist sich über seine Namensgebung nicht einig: Entweder geht »Salicornia« auf die lateinischen Begriffe »sal« (Salz) und »cornu« (Horn) zurück und bezieht sich auf die salzigen Spitzen der Pflanze. Oder die Bezeichnung entstammt dem arabischen Wort »salcoran«, welches die Form des Meeresspargels meint. Eine unscheinbare Pflanze Meeresspargel ist eine einjährige Pflanze aus fleischigen, dünnen Halmen ohne Blätter. Seine Blüten und Früchte sind grün und fast nicht zu erkennen. Über den Winter ruhen die Samen im Boden, erst im Frühling beginnt die Pflanze zu wachsen. Die ersten Halme sind weich und zart, zum August hin wird der untere Pflanzenteil etwas holzig. Wenn der Meeresspargel seine Samen ausgebildet hat, vertrocknet die Pflanze und man muss sich bis zum nächsten Frühjahr gedulden, um sie wieder genießen zu können. So gerade und schlank wie der Meeresspargel aus dem Boden ragt, erinnert er tatsächlich etwas an grünen Spargel. Er ist eine Wildpflanze, die in Deutschland oftmals in Naturschutzgebieten wächst, auch um die Ufer zu befestigen. Geerntet wird er daher meistens an den Küsten Frankreichs und den Niederlanden – in der Regel von Mai bis August. Das Lebensmittel Meeresspargel Im salzigen Küstenboden wird der Queller zweimal täglich mit der Flut von Meerwasser umspült. Dadurch nimmt er die im Wasser enthaltenen Mineralien wie Natrium, Kalium, Jod und Kalzium auf. Er enthält also viele der Spurenelemente, die wir auch im Salz vorfinden und auch seine knackigen Halme schmecken salzig. Mit ihm zuberei-
tete Gerichte müssen nicht zusätzlich gesalzen werden. Wie die Ernährungsforschung immer wieder feststellt, spielen Vitalstoffe, Mineralien und Spurenelemente in unserer Nahrung eine enorm wichtige Rolle. Es sind gerade diese feinsten Bausteine, die für ein gesundes Funktionieren unserer Körperfunktionen mit verantwortlich sind. So steuern sie beispielsweise den Aufbau stabiler Knochen und Zähne (Calcium), unterstützen das reibungslose Arbeiten unserer Muskeln (Magnesium), regeln die Zellkommunikation und den Wasserhaushalt (Kalium und Natrium), transportieren Sauerstoff in unsere Zellen und sind für die roten Blutkörperchen wichtig (Eisen). Außerdem sorgen sie für die Bildung unseres Schilddrüsenhormons (Jod), pushen durch den Aufbau von Proteinen und Insulin das Immunsystem (Schwefel) und stärken als Bestandteil vieler Enzyme unsere Abwehrkräfte (Zink). Besonders ist die Bedeutung des Meeresspargels als gesunde Jodquelle zu betonen. Da unsere Böden relativ arm an Jod sind und sich dieses nicht in unserem Obst und Gemüse anreichern kann, wird unseren Lebensmitteln, insbesondere dem Salz, Jod zugesetzt. Zubereitungsvorschläge In der vitalstoffreichen Ernährung ist Meeresspargel hervorragend geeignet als Salat und Beilage. Da der frische Meeresspargel, wie schon erwähnt, sehr salzig ist, lohnt es sich, ihn ein bis zwei Stunden vor der Zubereitung zu wässern und somit den Salzgehalt zu reduzieren. Bei der Zubereitung als Salat die frischen Halme in kleine Stücke schneiden und mit Tomaten, Gurken und einer leichten Vinaigrette aus Olivenöl, Balsamico, etwas Zitronensaft und ein wenig Honig und Pfeffer anrichten. Bei der Zubereitung als Gemüse die Halme kurz mit etwas Knoblauch und Olivenöl anbraten. Damit er schön knackig bleibt, sollte der Bratvorgang wirklich nur kurz sein. Nach Belieben können Garnelen, Avocado, Oliven und geraspelte Karotten dazu gegeben
werden. Pro Person rechnet man mit einer Handvoll, etwa 50 Gramm, Meeresspargel. Vorsicht: Menschen, die an einer Schilddrüsenüberfunktion oder einer Überempfindlichkeit gegen Jod leiden, sollten auf den Verzehr von Meeresspargel verzichten. Meeresspargel in der Kosmetik Schon in der Antike hat man aus der Asche des Quellers die berühmte Aleppo-Seife hergestellt. Mit dem heutigen Wissen um seine positiven Eigenschaften im Kosmetikbereich bietet es sich an, ihn als Superfood für die Haut zu verwenden. Untersuchungen haben ergeben, dass er stark antioxidativ wirkt. Das schützt unsere Haut insbesondere vor den Einflüssen von UV-Licht und Umweltgiften. Der wichtigste Faktor für die moderne Wirkstoffkosmetik jedoch ist sicherlich sein hohes Wasserbindevermögen. Dieses resultiert aus seiner Fähigkeit, sich an die salzige Umgebung anzupassen. Der Meeresspargel hat ein ausgeklügeltes System entwickelt, das aufgenommene Salz und Wasser so zu verbinden, dass er nicht darunter leidet. Dieses enorm hohe Wasserbindevermögen macht ihn insbesondere für trockene Haut interessant. Sein Wirkstoff wird daher gerne als eine Art natürliche Hyaluronsäure verwendet. In diesem Fall ist sein Name Queller eine schöne Assoziation auf eine pralle Haut mit intaktem Feuchtigkeitslevel. Meeresspargel – Die Nährstoffe 100 g Meeresspargel enthalten: Kalorien (35 kcal/147 kJ) 0,6 g Fett 4,4 g Kohlehydrate 6,8 g Ballaststoffe 2,6 g Eiweiß
Birgit Corall, Betriebswirtin und Kosmetikerin, hat über 25 Jahre Erfahrung im Import und Vertrieb von Naturkosmetik. Heute ist sie Geschäftsführerin der Cobicos GmbH mit Sitz in Landshut.
31
dermacos
ULTRASCHALL IST NICHT GLEICH ULTRASCHALL:
NEUER GLANZ EINER ALTEN METHODE Unter den apparativen Behandlungsmethoden ist Ultraschall diejenige mit der mit Abstand breitesten Anwendung in der kosmetischen und ästhetischen Praxis. Eingesetzt wird sie sowohl bei Gesichts- als auch bei Körperbehandlungen. Welche Ultraschallanwendungen bzw. -geräte sind in der Kosmetik sinnvoll und was darf hier nach aktueller Gesetzeslage behandelt werden?
U
ltraschall (US) gehört zweifelsfrei zu den Must-Haves im Kosmetikalltag. Zehntausende entsprechender Geräte befinden sich in Instituten und werden dort zur Behandlung verschiedener Gesichts- und Körperpartien eingesetzt. Ob
Hautverjüngung oder Hautbildverbesserung, großporige, schlaffe oder unreine Haut, Narben oder Einschleusen von Präparaten, Cellulite oder Dehnungsstreifen: Die Indikationsbreite der US-Geräte scheint vielseitiger als bei anderen apparativen Behandlungsmethoden
Dr. rer. nat. habil. Ilja Kruglikov,
Dr. med. Irina Chervinskaya ist
Geschäftsführer der Wellcomet
Ärztin für Ästhetische Medizin,
GmbH, ist Biophysiker und Experte
Chirurgin sowie medizinische
für die Entwicklung von Geräten für
Leiterin der Klinik DKFORMA in
die apparative Kosmetik.
St. Petersburg.
32
zu sein. Genau das führt jedoch oft auch zu Verwirrung. Denn: Ultraschall ist nicht gleich Ultraschall, und nicht alle US-Geräte können tatsächlich das, was sie versprechen. Daher lohnt ein Blick auf die Details. Frequenzen und Intensitäten US-Wellen sind die Schallwellen mit einer Frequenz oberhalb der Schallwellen-Wahrnehmungsgrenze von 20 kHz. Der maximale US-Bereich liegt bei einer Frequenz von 1.000 MHz (= 1 GHz), darüber liegt der Bereich des Hyperschalls. In der Kosmetik werden US-Wellen in drei Hauptfrequenzbereiche gegliedert: – niederfrequenter US (NF-US): 20 kHz bis ca.150 kHz – hochfrequenter US (HF-US): ca. 500 kHz bis ca. 5 MHz – sehr hochfrequenter US (SHF-US): 10 MHz bis 19 MHz Wellen mit diesen Frequenzen dringen aufgrund ihrer physikalischen Eigenschaften sehr
unterschiedlich in den Körper ein: Während SHF-US-Wellen bereits die Halbwertstiefen von ca. 3,0 bzw. 1,5 mm haben, dringen HFUS-Wellen mit 1 MHz ca. 30 mm tief ein und werden somit eher zur physiotherapeutischen Behandlung der Muskeln und Sehnen eingesetzt. Der NF-US-Bereich wurde separat erfasst, weil US-Wellen mit diesen Frequenzen eine starke Kavitationswirkung (Bildung und Auflösung gasgefüllter Hohlräume) im wasserreichen Gewebe zeigen und somit Zellen sowie Gewebsstrukturen beschädigen können. Dieser Effekt reduziert sich jedoch schnell mit steigenden Frequenzen. So würde man bei 10 MHz eine US-Leistung von ca. 30 W/cm2 benötigen, um eine Kavitation in wasserreichen Strukturen erzielen zu können. Solche Energiewerte liegen weit über der allgemein erlaubten Grenze von 3 W/cm2, was SHF-US-Behandlungen nebenwirkungsarm macht. Während die meisten US-Geräte in der Ästhetik Intensitäten von bis zu 3,0 W/cm2 haben, arbeiten einige Geräte mit höheren Intensitäten. Darunter fallen u.a. die hochintensiven fokussierten US-Geräte (HIFU). Generell gilt: Da US-Geräte sehr
„
dermacos
unterschiedliche Frequenzen und Leistungen aufweisen können, haben sie nicht nur unterschiedliche Anwendungsbereiche, sondern zeigen auch extrem abweichende Wirkungen bei vergleichbaren Indikationen. Bedenkt man dies nicht, ist Verwirrung vorprogrammiert.
Vor einigen Jahren erlebte die NF-US-Methode im Zusammenhang mit Kavitationsgeräten zum Fettabbau eine echte Renaissance in der Ästhetik. Viele Geräte wurden auf dem deutschen Markt verkauft und der daraus resultierende Hype generierte in erster Linie gute Umsatzmöglichkeiten. Leider wurde die Wirkung dieser Geräte völlig überschätzt, vor allem deshalb, weil die meisten Geräte dieser Art hauptsachlich Wasser ausschwämmten und nicht das Fettgewebe langfristig zerstören. Auch potenzielle Nebenwirkungen wurden völlig unterschätzt. Dies führte u.a. dazu, dass nach der Einführung der NiSV alle Kavitationsbehandlungen in Deutschland für Kosmetikerinnen verboten wurden.
US-Geräte als Allrounder? NF-US-Geräte Niederfrequente US-Geräte werden zum »Peeling« der Haut eingesetzt, um Hornhaut durch Beschädigung der Zellkontakte zwischen den Keratinozyten zu entfernen. Diese Methode wurde als eine Alternative zur Mikrodermabrasion (MDA) deklariert, hat aber einige Nachteile.
HF-US-Geräte HF-US-Geräte eroberten Anfang der 90erJahre als multifunktionale Geräte den Kosmetikmarkt. Sie kamen aus der physikalischen Therapie und haben ihre klassischen Frequenzen von 1 MHz und 3 MHz beibehalten. Im Gesicht wurden sie zur Hautbildverbesserung, Hautverjüngung, bei großporiger Haut, zur Faltenreduktion, sowie zur Behandlung von
Verschiedene Geräte liefern spezifische Wirkweisen
BAGA. Für Beauty Queens
Sichere Dir jetzt Deinen Wunschtermin bei der BAGA: bis zum 31.12.22 benötigst Du eine NiSV-Fachkundeschulung!
BAGA-BILDUNGSAKADEMIE.DE/NISV · MO BIS FR 8:00 – 17:00 UHR TEL. +49 89 5880445-0 · INFO@BAGA-BILDUNGSAKADEMIE.DE
33
dermacos
Druckwunde am Steißbein: vorher und nach 5 Behandlungen mit SHF-US-Gerät LDM Triple (Frequenzen bis 19 MHz und Triple-Technologie) (Abb. 1)
Akne: vorher und nach 3x LDM Triple und 24x Skinova (Abb. 2)
(Abb. 3)
kosmetischer Akne und Rosazea eingesetzt. Als Hauptindikationen am Körper galten Cellulite und Dehnungstreifen. Keine andere apparative Methode konnte bis jetzt ein solch breites kosmetisches Behandlungsspektrum abdecken. Kombiniert mit einfacher Anwendung und geringer Nebenwirkungsgefahr dieser Methode erreichte der US sehr schnell große Popularität in der Kosmetik. Doch nicht alles, was diese Geräte versprachen, konnte genau so in der Praxis realisiert werden. Physikalisch gesehen hat dies hauptsächlich damit zu tun, dass die US-Wellen von 1 MHz bzw. 3 MHz ca. 30 bzw. 10 mm in den Körper eindringen und die US-Energie somit nicht hauptsächlich in der Haut (die im Gesicht lediglich 1,2 bis 1,8 mm dick ist), sondern erst viel tiefer frei setzen können. Marketingtechnisch erweckte das Vorhandensein verschiedener Indikationen in einem Gerät zunächst den Eindruck, dass alle Indikationen gleich effektiv behandelt werden können. Dies ist jedoch nicht der Fall.
gen, die die Behandlungsergebnisse deutlich verbesserten. Da SHF-US-Technologie eine extrem starke regenerative Wirkung zeigt, wird sie auch erfolgreich zur Behandlung von chronischen und akuten Wunden eingesetzt (Abb. 1). Die neuen SHF-US-Geräte blieben durch ihre Technologien multifunktional, wirkten aber bei verschiedenen Indikationen deutlich effektiver als HF-US-Geräte. Eine 100%ge Ergebnisgarantie geben auch diese Geräte allerdings nicht. Denn nicht nur die Technologie selbst, sondern auch das Behandlungsschema ist entscheidend für den Behandlungserfolg.
gen kann. Dies führte dazu, dass bereits einige Jahre nach der Einführung durch die NiSV-Regelung alle HIFU-Behandlungen in Deutschland nur für ausgebildete Ärzte zulässig gemacht wurden.
SHF-US-Geräte Das Aufkommen von SHF-US-Geräten mit Frequenzen von 10 MHz und höher war ein logischer Schritt in der Weiterentwicklung der US-Technologie für Hautbehandlungen. Diese Technologie wurde erstmals 2005 durch Wellcomet GmbH auf den Markt gebracht. Parallel hierzu wurden weitere Technologien, wie die dualen und dreifachen US-Wellen entwickelt, die zwei oder drei US-Wellen mit verschiedenen Frequenzen in einem US-Strahl vereinten. Eine Umstellung auf SHF-US mit deutlich geringeren Eindringtiefen erlaubte es endlich, eine gezielte Hautbehandlung durchzuführen und die Altlasten der physiotherapeutischen HF-US-Geräte zu überwinden. Die Anwendung von zwei bzw. drei US-Wellen führte zu synergistischen Wirkun-
34
„
Schnittstelle Medizin und Kosmetik Hochintensive fokussierte US (HIFU)-Geräte HIFU-Geräte wurden hauptsächlich zur Hautstraffung entwickelt und zuerst ausschließlich an Ärzte verkauft. Erst nach dem Auftauchen von asiatischen Plagiaten wurde diese Behandlungsmethode auch für die Kosmetik zugänglich. Bei einer Fokussierung des Ultraschalls sollte eine gezielte Energiekonzentration in einem kleinen Gewebsvolumen entstehen. Dabei wird angenommen, dass die ganze Energie tatsächlich an einem winzig kleinen Punkt konzentriert wird. Dies ist jedoch nicht der Fall – je nach Geräteausführung kann dieser »Punkt« sogar einige Millimeter groß sein, was nicht nur zu völlig anderen Behandlungsergebnissen führen, sondern auch erhebliche Nebenwirkungen (Verbrennungen) mit sich brin-
Hautfestigung: vorher und nach 8x LDM Triple und 24x Skinova
Behandlungsschema Bei ästhetischen und dermatologischen USBehandlungen spielt das Behandlungsschema und vor allem der Behandlungsintervall eine entscheidende Rolle. US kann eine frequenzund intensitätsabhängige Veränderung der Expression von speziellen Signalmolekülen (Caveoline) induzieren. Diese befinden sich in Zellmembranen und sind ursächlich für Prozesse wie Kollagen- und HyaluronanProduktion, entzündliche Reaktionen und hyperproliferative Hautzustände verantwortlich. Eine Veränderung dieser Signalmoleküle durch eine SHF-US-Anwendung hält eine Weile an und verschwindet mit der Zeit, wenn der Behandlungsintervall zu groß ist. Dies kann die Behandlungsergebnisse und ihre Stabilität erheblich beeinflussen. Demnach brauchen Behandlungen eine Regelmäßigkeit und sollten über einen Zeitraum konsequent – und nicht nur sporadisch (also z.B. wenn die Kunden Zeit und Geld dafür haben) durchgeführt werden. Besonderheiten der Indikationen für USBehandlungen Hautverjüngung Diese US-Behandlungen fokussieren sich auf verschiedene Aspekte der Hautbildverbesserung. Großporige Haut und eine allgemeine Verbesserung des Hautreliefs sind gute Indikationen für US-Behandlungen. Die Ergebnisse sind schnell sichtbar und relativ nachhaltig. Auch die Hautfeuchtigkeit kann mit solchen Behandlungen verbessert werden, weil die US-Wellen eine frequenzabhängige
endogene Produktion von Hyaluron in der Haut induzieren können. Zusätzlich können kleine und mittlere Falten effektiv reduziert werden, wobei hier die notwendige Anzahl von Sitzungen sowie das Ergebnis stark davon abhängen, welche US-Technologie eingesetzt wird. Mimikfalten erfordern längere Behandlungskuren; ab einer bestimmten Tiefe empfehlen sich hier Botox- oder Filler-Anwendungen. Entzündliche Hautbilder Bei entzündlichen Hautbildern (Akne, Rosazea, periorale Dermatitis, Psoriasis usw.) ist das Behandlungsergebnis nicht nur von der angewandten Technologie, sondern auch vom -ablauf abhängig. Je nach Hautzustand und angewandter US-Technologie kann es deshalb passieren, dass ein Behandlungsrhythmus von 1-2 Mal pro Woche nicht vollständig für eine schnelle, stabile Verbesserung ausreicht. SHR-US (besonders mit Frequenz von 19 MHz) liefert dagegen deutlich schnellere und stabilere Ergebnisse als die HF-US-Technologien (Abb. 2). Einen entscheidenden
„ Die Wahl der USBehandlung erfordert Fachwissen und Fingerspitzengefühl
Vorteil bei solchen Indikationen bietet eine spezielle Skinova-Technologie. Diese auf der 10 MHz basierte SHF-US-Technologie erlaubt es, die Behandlungen zu Hause bis zu zweimal täglich durchzuführen und somit die Behandlungsintervalle entscheidend zu verringern. Sie dient ebenfalls dazu, Hautbildveränderungen, die im Institut als Kur erzielt wurden, aufrechtzuerhalten oder aufzufrischen.
dermacos Hautfestigung Verschiedene US-Methoden demonstrieren sehr unterschiedliche Ergebnisse bei der Hautfestigung. Die besten davon werden mit HIFU-Geräten erzielt, die allerdings auch starke Nebenwirkungen zeigen können, schmerzhaft sind und seit dem 01.01.2021 nicht mehr in der reinen Kosmetik erlaubt sind. Während NF-US- und HF-US-Methoden keine oder nur eine geringe Hautfestigung erzielen, ändert sich die Situation bei Anwendung von SHF-US, vor allem bei einer gleichzeitigen von 10 MHz und 19 MHz (Abb. 3). Diese Ergebnisse sind beispielweise vergleichbar mit Hautfestigungseffekten, die mit guten RF-Geräten erzielt werden können. Zusammenfassung Ultraschall ist nicht gleich Ultraschall. Mit fundiertem Hintergrundwissen und gezielter Anwendung ist Ultraschall-Technologie ein multifunktionales Power-Tool und ein wichtiger Bestandteil ästhetisch-dermatologischer Behandlungen. Eine gute Ausbildung ist daher ein Muss!
35
handwerk
Hao Somm , adieu unschöne D Dellen e llen
DAS KÖNNEN PROFESSIONELLE CELLULITE-TREATMENTS LEISTEN
Etwa 80 Prozent der Frauen kämpfen mit Cellulite. Die Hautveränderungen manifestieren sich meist durch die bekannte Dellenbildung am Gesäß, an den Oberschenkeln und am Bauch. Aber auch an den Oberarmen kann sie zu sehen sein. Der Leidensdruck der Betroffenen ist mitunter sehr hoch. Hier kann die Kosmetikerin mit einem entsprechenden Angebot helfen.
W
as ist Cellulite und wie entsteht sie? Cellulite ist weder krankhaft noch entzündlich. Daher ist die häufig verwendete Bezeichnung »Cellulitis« nicht korrekt, denn die Endung »-itis« wird in der Medizin immer mit einer entzündlichen Erkrankung assoziiert. Cellulite ist eine Veränderung des subkutanen Fettgewebes, die primär Frauen betrifft. Denn die anatomische Beschaffenheit bzw. Struktur des weiblichen Fett- und Bindegewebes ist im Vergleich zum männlichen dünner, dehnbar und anders aufgebaut. Mit diesen Voraussetzungen ist sie genetisch vorbereitet
„
Die gute Nachricht ist, dass im kosmetischen Bereich vor allem das Erscheinungsbild effektiv behandelt werden kann. auf eine Schwangerschaft. In der Unterhaut (Subcutis) befinden sich traubenartig angeordnete Fettzellen, die durch ein Gerüst von Bindegewebsfasern (Septen) in sogenannten »Fettläppchen« zusammengehalten werden.
Dr. med. Christine Schrammek-
Christina Drusio, gehört zur In-
Drusio, Dermatologin und Allergo-
haberfamilie und ist Mitglied der
login, ist Geschäftsführerin der
Geschäftsleitung der Dr. med.
Dr. med. Christine Schrammek
Christine Schrammek Kosme-
Kosmetik GmbH. Als Anti-Aging-
tik GmbH. Sie ist Fachärztin für
Expertin entwickelt sie Behandlungsmethoden
Dermatologie und Venerologie und als Expertin
und dermatologische Pflegeprodukte.
zum Thema Haut eine geschätzte Referentin bei internationalen Seminaren.
36
Diese Fettkammern können sich auf das Zehnfache vergrößern. Bei Frauen verlaufen die Bindegewebsfasern senkrecht zur Hautoberfläche, parallel nebeneinander und stehen mit der Oberhaut in Verbindung. Nimmt das Fett in der Unterhaut zu wird es innerhalb der Fettkammern nach oben gedrückt. Die sehr elastische weibliche Haut kann dem Druck nicht genügend entgegenwirken, sodass die Fettpölsterchen die Haut vorwölben. An der Hautoberfläche entstehen dadurch, wie bei Steppnähten einer Matratze, Einziehungen an den Stellen, wo die Bindegewebssepten mit der Oberhaut in Verbindung stehen. Dieser Effekt ist für die wellige Hautstruktur verantwortlich. Männer hingegen haben dickere Bindegewebsfasern, die gitterartig gekreuzt zur Hautoberfläche verlaufen. Die Fettzellen stecken daher wie in einem Korsett und werden viel fester gehalten. Das verleiht der Haut größere Stabilität und sie kann sich nicht nach außen vorwölben. Zudem ist Männerhaut in der Regel auch fester und kann dem Druck von größer werdenden Fettzellen besser standhalten.
handwerk
37
handwerk
Cellulite
Schemazeichnung von subkutanem Gewebe
Epidermis Dermis
Männlich
Weiblich
Scherengitterartig verlaufende Bindegewebssepten schließen die Fettläppchen ein.
Senkrecht zur Haut verlaufende Bindegewebssepten mit röhrenförmigen Fettzellkammern.
Maßnahmen gegen die Bildung von Fettdepots Faktoren wie der altersbedingte Verlust von Kollagen, welches das Bindegewebe stützt, sowie Ansammlungen von Wasser und Fett können die Entwicklung von Cellulite fördern. Der Hormonhaushalt, die Lebensund Ernährungsweise sowie die sportlichen Aktivitäten spielen ebenfalls eine große Rolle. Hormone (v. a. Östrogene) begünstigen die Bildung von Fettdepots an Schenkeln, Hüfte, Gesäß und Bauch. Weiterhin nimmt mit den Jahren die lipolytische Aktivität des Körpers ab und der Fettabbau wird erschwert. Ein hektischer, ungesunder Lebensstil kann dann zusätzlich dazu führen, dass zu viel Fett gespeichert wird, die Fettzellen größer werden und damit wiederum eine Gewichtszunahme sowie die Zunahme von Cellulite erfolgen. In der Diskussion als Auslöser für Cellulite sind beispielsweise auch Störungen der Mikrozir-
Wenn durch Gewichtszunahme zu viel Fett gespeichert wird, kann dies zu Cellulite führen
38
„
Beim Body-Wrapping wird ein Mehrfacheffekt erzielt: Es wird Wärme erzeugt sowie die Durchblutung und der Stoffwechsel angeregt.
kulation und Übersäuerung, wissenschaftlich belegt sind diese jedoch nicht. Es gibt keine Wundermittel, um sie »verschwinden« zu lassen, aber sowohl im medizinischen als auch kosmetischen Bereich gibt es wirksame Anti-Cellulite Maßnahmen. Medizinisch rückt man den unliebsa-
men Dellen vor allem mit der Subcision zu Leibe. Hierbei wird eine vakuumstabilisierte Durchtrennung der bindegewebigen Septen vorgenommen, die die Oberfläche der Haut wie ein Gummiband in die Tiefe ziehen und somit das unregelmäßige Relief der Cellulite erzeugen. Wenn die Septen bei der Subcision durchtrennt werden, kann die Haut in ihren geglätteten Zustand zurückkehren. Das Ergebnis hält etwa drei Jahre. Eine weitere bewährte medizinische Methode ist die klassische Fettabsaugung. Durch die Liposuktion können Fettzellen erheblich reduziert werden, sodass die Haut anschließend glatter aussieht. Auch hier ist das Ergebnis jedoch nicht dauerhaft. Mit den richtigen kosmetischen Methoden und Produkten lassen sich jedoch ebenfalls sichtbare Erfolge erreichen. Die Behandlungskonzepte zielen auf die Kräftigung des Bindegewebes und die Reduktion der Fettmasse ab. Neben apparativen Verfahren wie der Radiofrequenzbehandlung oder speziellen Unterdruckbehandlungen erfreuen sich aber nach wie vor die klassischen Wärmebehandlungen großer Beliebtheit. Body-Wrapping – einfach und wirksam Eine der effektivsten Behandlungsmethoden ist das Body-Wrapping mit Spezialfolie, welche ursprünglich in der Medizin für die Ödemtherapie eingesetzt wurde. Der große Vorteil des Wrappings – neben der Effektivität – ist, dass diese Methode leicht zu handhaben ist, ohne die kostenintensive Anschaffung eines Spezialgeräts, Schulungen zum Fachkundenachweis (NiSV) oder aufwendige Umbauten für Duschräume. Durch den Druck und die vorab aufgetragenen Wirkstoffe werden die Fettzellen aktiviert und
„ Eine gesunde Ernährung und ein sportlicher Lebensstil sind ein wichtiger Baustein bei der Bekämpfung von Cellulite. zusammengeschoben. Dabei treten Wasser sowie Stoffwechselendprodukte aus den Zellen aus und werden abtransportiert. Unschöne Pölsterchen lassen sich gut behandeln und die Problemzonen erscheinen straffer. Als Vorbereitung zum Wrapping sollte eine anregende Massage gemacht werden. Denn nur ein intensiv aktiviertes Gewebe ist in der Lage, die eigenen Regenerationsmechanismen anzukurbeln. Hier sollte auf Behandlungskuren gesetzt werden, um bestmögliche Erfolge zu erzielen, beispielsweise eine 6-wöchi-
handwerk ge Kur mit einer Behandlung pro Woche. Regelmäßige Wiederholung intensivieren den Behandlungserfolg. Wie bei medizinischen Methoden, gibt es jedoch auch bei kosmetischen Ansätzen Kontraindikationen. Body-Wrapping sollte nicht angewendet werden in der Schwangerschaft, während der Stillzeit, bei Venenentzündungen, ausgeprägten Krampfadern sowie Neigung zu Thrombose und Bluthochdruck. Hilfe durch innovative Wirkstoffe Topische Produkte zielen zusätzlich auf die Stärkung des Bindegewebes ab, um das Erscheinungsbild der Cellulite zu verbessern. Es steht eine Vielzahl innovativer Wirkstoffe zur Verfügung, die in Kombination gute Synergien erzielen. Ein Glaucin-Komplex aus der gelben Mohnpflanze hat beispielsweise ein großes pharmakologisches Wirkspektrum zur Minderung der Cellulite. Glaucin stimuliert den Fettabbau (Lipolyse) und wirkt gleichzeitig der Ausbildung neuer Fettzellen entgegen. Die Rotalge Polysiphonia brodiei hat einen nachgewiesenen »umfangreduzierenden« Effekt. Die Silhouette an Bauch und
den Armen kann innerhalb von zwei Wochen verfeinert werden. Der Wirkstoff greift an den geschwächten fettabbauenden Mechanismen an: Er stimuliert die hormonsensitive Lipaseaktivität und erhöht die Lipolyse. Speziell im Bereich der Figurpflege werden auch die Eigenschaften der Guaranafrucht genutzt. Die Inhaltsstoffe (Gerbstoffe, Proteine, Koffein, Tannine und Guarin) wirken vitalisierend, belebend, durchblutungsfördernd und lipolytisch. Guarin wirkt koffeinähnlich, allerdings entfaltet sich die Wirkung von Guarin nicht auf einmal mit voller Kraft, sondern wirkt sanfter und über mehrere Stunden, was eine effektive und nachhaltige Wirkung zur Folge hat. »Good Shape« ist folglich mit geeigneten Maßnahmen und Produkten (auch ohne invasive »Operation«) durchaus möglich. Um das Erscheinungsbild und die Straffheit der Haut am Körper dauerhaft zu verbessern, sind jedoch Disziplin und Durchhaltevermögen gefragt. Nur eine gesunde Lebensweise in Kombination mit kontinuierlichen Behandlungen und Heimpflege kann nachhaltige Ergebnisse erzielen.
39
handwerk
CELLULITE erfolgreich behandeln
Vakuum bringt die Lymphe zum Fließen
Ob im Bikini, beim Tragen von kurzen Shorts oder rein aus Gründen des Körpergefühls: Cellulite stört! Verursacht wird die lokale Lymphzirkulationsstörung durch eine Bindegewebsschwäche. Stoffwechselrestprodukte, sogenannte Schlackenstoffe, lagern sich an und verursachen die verpönten »Dellen«. Doch es gibt Mittel und Wege dagegen.
B
ehandlungswert ist die Cellulite dabei nicht nur aufgrund des Body Image, sondern auch aus gesundheitlichen Gründen. Wichtig ist, die adäquate Behandlung zu finden, denn sie hat drei Anforderungen zu erfüllen: den Lymphfluss aktivieren, den Fettstoffwechsel anregen und das Bindegewebe straffen. Das geht
nicht mit nur einer Technik, einer Pille oder Creme alleine, sondern ausschließlich ganz solide und handwerklich Schritt für Schritt.
„
Beim Druck gilt: »Weniger ist mehr!«
Rudolf Weyergans, Medizinsoziologe, beschäftigt sich seit über 30 Jahren mit dem Thema Body Image und stellte als Erster Cellulite als lokale Lymphzirkulationsstörung vor.
40
Den Lymphfluss aktivieren Eine Neukundin kommt es als Erstes zu einer Anamnese und Beratung. Dabei wird der Zustand des Bindegewebes erhoben und eventuell Kontraindikationen festgehalten.
Dann wird die Behandlung geplant und die Termine vereinbart. Dies sind je nach BMI 10 bis 16 Besuche. Ein Besuch kann zwischen einer und drei Stunden dauern, denn meist kommen im gleichen Termin mehrere Anwendungen zum Einsatz. Zu Beginn der Kur wird in jeder differenzierten Cellulite-Behandlung der Lymphfluss aktiviert. Dafür gibt es mehrere Möglichkeiten: Bei der Selbstdrainage auf Basis der manuellen Lymphdrainage nach Dr. Vodder ist mit sanften, kreisenden Bewegungen dezenter Druck auf die Haut auszuüben und die Lymphe von außen zum Fließen zu bringen. Den Kundinnen wird hierbei demonstriert, wie sie dies zu Hause selber machen können. Bei der mechanischen Lymphdrainage hingegen werden Manschetten um Füße, Beine, Leisten, Po und Bauch gelegt. Sie enthalten Luftkammern, die dann von den Fußspitzen aus nacheinander aufgeblasen werden. Das übt Druck auf das Gewebe aus, der sich in rhythmischen Wellen immer wieder von rumpffern nach rumpfnah schiebt und so eine manuelle Drainage nachempfindet. Seit Mitte der 1980er-Jahre wird diese mechanische Lymphdrainage auch gegen Cellulite eingesetzt.
„ Mechanische Lympfdrainage ist für Institute sehr gut geeignet
handwerk
Kompressionstherapie behandelt Lymph stauungen aller Art
Regel: Je mehr Orangenhaut, desto schlaffer das Bindegewebe und desto weniger Druck.
Individuelle Druckintensität Damit die Lymphe richtig zum Fließen gebracht wird, gilt es mehrere Faktoren zu beachten: Zum einen die Anzahl und die Anordnung der Luftkammern in den Manschetten. Je mehr Luftkammern, desto filigraner ist die Peristaltik der Druckwelle. Zwölf Kammern und mehr pro Körperseite sind ein bewährter Standard. Dabei sollten sich die Luftkammern auch überlappen, damit sich die Druckwellen lückenlos über die Beine
zum Rumpf ausbreiten können. Behandelt wird mit so viel Druck wie nötig, damit die Lymphgefäße schön gestaucht, aber nicht zusammengepresst werden. Dabei ist die Intensität des Drucks abhängig vom Schweregrad der Cellulite und dem Zustand des Bindegewebes. Bei stark ausgeprägter Orangenhaut ist das Bindegewebe besonders schlaff; in dem Fall muss der Behandlungsdruck der Lymphdrainage geringer sein als bei weniger stark ausgeprägter Cellulite. Die einfache
Auch Kompression ist wirksam Wie aber findet die behandelnde Person den optimalen Druck? Die Lösung lautet: Einschleichen. Die allererste mechanische Lymphdrainage beginnt mit dem relativ geringen Druck von 20 mbar/hPa. Daraufhin erfolgt eine Rücksprache mit der Kundin: Waren die 20 mbar bereits genug, wird sie beim nächsten Besuch von sehr intensivem Harndrang berichten. Hat die Kundin jedoch nichts dergleichen verspürt, war der Behandlungsdruck sicher nicht zu hoch. In diesem Fall erfolgt die zweite Behandlung mit 30 mbar. Dies setzt sich schrittweise fort, bis der für die Kundin individuell richtige Druck gefunden ist. Das »Weniger ist mehr« der Lymphdrainage gilt also auch für die Technik. Erfahrungsgemäß sind vor allem reifere Kundinnen mit 20 mbar häufig gut bedient. Darüber hinaus finden die meisten Behandlungen im Bereich um 40 bis 50 mbar statt; eher selten reagiert eine Cellulite-Kundin erst bei 70 mbar oder noch höher. Neben der aktiven Lymphdrainage – manuell oder mechanisch – ist das gebräuchlichste Mittel
Alles Wissenswerte zum Lehrgang hwk-leipzig.de/kosmetikermeister Kontakt und Beratung Claudia Weigelt | 034291 30-126 weigelt.c@hwk-leipzig.de
Kosmetikermeister/in Expertise und Führungswissen
+++ Jetzt Fortbildung starten! +++ Nächster Kursstart am 5. Oktober 2022 +++ 75 % Förderung (Aufstiegs-BAföG) +++ 1.000 Euro Meisterbonus Sachsen +++
41 Bild: lookbook.photo
handwerk drainage; ohne Lymphdrainage – keine Entschlackung! Fettstoffwechsel anregen Nicht alles, was aussieht wie Cellulite, ist auch »nur« Cellulite. In den aufgeblähten Fettzellen können sich auch Depotfette ablagern, also Aminosäuren (Eiweiß), Triglyceride (Fett) oder Glucose (Kohlenhydrate), die darauf warten, verstoffwechselt zu werden. Wer Depotfette hat, ist in der Regel auch übergewichtig. Das kann über den Body Mass Index (BMI) berechnet werden. Menschen mit einem BMI < 20 gelten als untergewichtig; mit > 25 übergewichtig und mit > 30 stark übergewichtig im Sinne einer manifesten Adipositas. In der Form- und Figurpflege sollte man, wie auch in der Differenzierten Cellulite-
Cellulite ist eine lokale Fettaufspeicherung
der medizinisch-physikalischen Ödemtherapie die Kompression. Die Therapie wurde auch für die Cellulite- und Figurbehandlung adaptiert. Hier nennt sie sich auch Körperwickel oder Body Wrapping.
„
Unterdruck statt Druck! Einsatz von Unterdruck Die Lymphe lässt sich nicht nur mit Druck und Kompression, sondern auch mit Unterdruck (Vakuum) zum Fließen bringen. Beispielsweise mit der Saugpumpenmassage, einer Kombination aus Schröpfen und Massage. Faktisch handelt es sich um eine manuelle Lymphdrainage mit apparativer Unterstützung. Dabei wird die Haut in Schröpfgläser aufgesogen, die ergonomisch mit einem Griff ausgestattet sind, sodass man gut damit massieren kann. Die Schröpf-Pistole ist über einen Schlauch mit einem Steuergerät verbunden, das für ständigen Unterdruck sorgt. Auch hier ist wichtig, dass der Unterdruck nicht zu hoch gewählt wird. Die Behandlung selbst wird dann ähnlich durchgeführt wie eine manuelle Drainage: Zuerst werden die Lymphknoten geöffnet, dann die unmittelbare Umgebung in die Lymphknoten hinein ausgestrichen und schließlich auch entferntere Areale mit in die Drainage einbezogen. Die Vorteile:
42
Saugpumpenmassage ist sehr wirksam und in wenigen Stunden erlernbar. Ihre Entstauungsleistung übertrifft die der rein manuellen Lymphdrainage. Zu verdanken ist dies dem Unterdruck, der das initiale Lymphgefäß, den sogenannten Präkollektor, nicht drückt oder staucht wie die Muskelpumpe oder die Hände des Therapeuten, sondern dilatiert, also auseinanderzieht oder ausdehnt. Die feinen Spalten der Endothele werden so vergrößert, was es der lymphpflichtigen Last deutlich einfacher macht, ins Gefäß hineinzuinfiltrieren. Das High End in Sachen Lymphdrainage ist ein Schröpfglas, das so groß ist, dass man dort mit dem gesamten Unterkörper bis zur Taille hineinpasst. Das Ganze sieht dann aus wie eine Röhre, die zum Bauch hin fest verschlossen ist. Im Sekundentakt werden in der Röhre Unterdruckwellen erzeugt, die über die Haut auf die Lymphgefäße wirken und diese rhythmisch dilatieren. Das wirkt wie eine gigantische externe Muskelpumpe oder wie ein externes Lymphherz. Die Dauer von Unterdruckwellenmassagen beträgt nur 30 Minuten und die Kundin braucht sich noch nicht einmal zu entkleiden. Dabei ist die Entstauungsleistung so gut, dass das Verfahren im medizinischen Bereich sogar zur Behandlung besonders hartnäckiger primärer Lymphödeme oder Lipödeme indiziert ist. Wichtig: Ausreichend trinken! Denn ohne ausreichende Flüssigkeitsaufnahme – keine ausreichende Menge an Lymphe; ohne ausreichende Menge an Lymphe – keine Lymph-
Technische Umsetzung des Funktionsprinzips »Schröpfen« Vakustyler
Behandlung, zwischen lokaler Fettaufspeicherung und generellem Übergewicht unterscheiden. Jedoch ist die Reichweite unserer kosmetischen physikalischen Therapie begrenzt, wenn wir es mit adipösen Kundinnen zu tun haben. Sie brauchen zuerst eine gute Motivation und eine qualifizierte Ernährungsberatung. Die Gewebestraffung kommt später ins Spiel. Auch lediglich übergewichtige, noch nicht adipöse Kunden zwischen BMI 25 und 30 kommen ohne Ernährungsumstellung oder Nahrungsreduktion nicht aus. Bei lokalen Fettaufspeicherungen kommen sowohl prä-
handwerk parative als auch apparative Lösungen infrage. Wir konzentrieren uns hier auf die apparativen Lösungen. Bei Reiterhosen, also Abkapselungen von Fettzellen, leistet auch der Unterdruck beste Hilfe. Das Gewebe wird bei der sogenannten Endermologie oder bei der Saugpumpenmassage aufgesogen und massiert. Das abgeschottete Fettgewebe wird wieder zugänglich für Blut- und Lymphgefäße, was ebenfalls zu einer Steigerung der Fettstoffwechselaktivität führt. Der Vorteil dieser Unterdruckanwendungen ist ihre Vielseitigkeit. Die Saugpumpe haben wir bereits bei der Lymphdrainage kennengelernt, wo allerdings mit deutlich geringeren Drücken und ausschließlich ausstreichend gearbeitet wird. Hinzu kommt, dass aufgrund unterschiedlich großer Aufsätze oder Pistolen unterschiedliche Behandlungsareale behandelt werden können – von großflächig bis gezielt! Fazit Cellulite kann (und muss) behandelt werden. Jede einzelne qualifizierte Behandlung, die die Kundin gegen Cellulite bekommt, verzögert den Eintritt in die nächste Stufe des Beinleidens. Dabei
hat jede gegen Cellulite eingesetzte Anwendung in der medizinischen Kosmetik ihre ganz eigene physiologische Wirkung auf den Stoffwechsel. Betrachtet man die Auswirkung auf die Folgeerscheinung von Cellulite in Form von Besenreisern, Krampfadern und Co., so haben nicht alle Methoden die gleiche Reichweite. Andere Techniken, wie etwa die mechanische Lymphdrainage oder das Body Wrapping, sind da deutlich besser geeignet. Sie werden in gleicher oder ähnlicher Form in den Praxen für Physiotherapie oder in Rehazentren eingesetzt. Wieder andere Techniken, wie die Intermittierende Vakuumtherapie, sind bestens geeignet, sogar bei Besenreisern die gestauten Äderchen auf Dauer wieder zu durchspülen. Im medizinischen Umfeld wird diese Anwendung sogar genutzt, um bei Verletzungen, bei denen das Gewebe nicht zuwachsen möchte, die Wundheilung herbeizuführen.
43
handwerk
ENDERMOLOGIE-BEHANDLUNG:
Wirksam gegen Cellulite
Sollen wir uns mit Cellulite abfinden und sie akzeptieren? Oder lieber die Chance nutzen, die hartnäckigen Problemzonen mit neuen technologischen Methoden anzugehen und endlich zu beseitigen? Gute Ergebnisse erzielt nun die LPG-Endermologie-Behandlung.
E
s ist die Wechselwirkung zwischen zwei sich ergänzenden Behandlungen – genauer: die mechanische Stimulation der Zellen, gefolgt von gezielter manueller Massage, die die Behandlung so effektiv macht. Entwickelt wurde das Verfahren nach umfangreicher Grundlagenforschung zu Ursachen und Ausprägungen von Cellulite. So funktioniert die Endermologie-Technik Dreh- und Angelpunkt der Behandlung ist das Gerät Cellu M6 Alliance. Sein Behandlungskopf kombiniert eine motorisierte Sophie Hugentobler, Master in
Rolle und Klappe mit einem sequentiellen Ansaugsystem. Eine Behandlung der Haut mit dem Cellu M6 Alliance bewirkt eine natürliche Stimulation und bringt verschiedene physiologische Prozesse gleichzeitig in Gang: Die mechanische Stimulation reaktiviert zunächst die ruhende Zellaktivität. Gewebefasern werden aufgebrochen, die Septen erweicht und schwer entfernbare Fetteinlagerungen abgebaut (Lipolyse). Als Folge reduziert sich der Umfang, die Haut wird weicher und weniger faserig. Gleichzeitig aktiviert die Stimulation den Blut- und Lymphkreislauf. Dies strafft und festigt den ganzen Körper.
Sozialwissenschaften, mit anschließender Karriere im Marketing. Nach fünf Jahren in einem multinationalen Unternehmen wechselte sie als Marketing Managerin DACH zu LPG.
44
Behandlungsablauf Die Endermologie-BehandIung besteht aus drei Phasen: ° Mobilisieren und drainieren: Auf dem Bauch liegend wird das Gewebe an bestimmten Stellen (Sakralbereich, Gesäß,
Oberschenkel hinten, Waden) mobilisiert, um es zu entleeren, die Durchblutung wieder anzukurbeln und die Haut auf die zweite Stimulationsphase vorzubereiten. ° Fasern abbauen und Haut straffen: Durch die spezielle Stimulation werden die Fasern aufgebrochen und die Septen erweicht. Dies regt den natürlichen Fettabbau (Lipolyse) an. ° Optimieren und entspannen: Die Behandlung endet mit der Anwendung des AntiCellulite Intensive Serums und des AntiCellulite Cream-in-Gels. Hierfür kommen manuelle Techniken wie Glätten, Kneten, Druck und leichte Bewegungen vom Fußgewölbe bis zum Gesäß, zum Einsatz. Von der Epidermis bis zur Hypodermis mobilisiert und trainiert die spezielle SWING-Technik das Gewebe und dringt so zu allen Cellulite-Faktoren vor: Fettgewebe, Wassereinlagerungen und Fibrose. Endermologie-Behandlung im Institut Die Endermologie-Behandlung dauert pro Sitzung etwa 40 Minuten. Sie ist geeignet zur Behandlung aller Arten von Cellulite – ob wässrig, adipös oder fibrös. Durchgeführt werden sollte sie zunächst zwei Mal wöchentlich. Die Gesamtzahl der nötigen Anwendungen richtet sich nach individuellen Wünschen und Beschaffenheit der Haut.
handwerk
Marktübersicht Anti-Cellulite-Behandlungen Firma
Dr. Belter Cosmetic BelCos Cosmetic GmbH Annika Legin +49 (0) 5 31 / 34 44 78 info@belter.de www.belter-cosmetic.com
Dr. med. Christine Schrammek GmbH & Co. KG Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Dr. Spiller Biomimetic SkinCare Vertrieb Innendienst +49 (0) 86 62 / 49 84 90 50 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Gieseke Cosmetic GmbH
Janssen Cosmetics GmbH
Sarah Bogdanski +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
Anke Witscher +49(0) 24 08/ 7 04 60 info@janssen-cosmetics.com www.janssen-cosmetics.com
Body Slimming Gel
Guinot Gel Slim Thermic
Body Contour Booster
Aphrodite Meerwasser Figurstraffender Balsam, Gymnastikband
Andauernde Thermoslyse, Fettzellen werden angegriffen, Einlagerung neuer Fette wird verhindert Tube, 150 ml, 61,90 €
Cellu-Slim Complex (Capsaicin, weißer Senfsprossenextrakt), Menthol, Avocadoöl Aktivierung der Mikrozirkulation, Bekämpfung von Wassereinlagerungen im Cellulitegewebe, kühlend Tube, 150 ml, 46,00 €
Naturbelassenes Meerwasser mit seinen Spurenelementen und Meeresmineralsalzen, Heilerde Durchblutend, straffend, stoffwechselanregend
Täglich morgens und abends auf 1x täglich für mehrere Wochen die Problemzonen auftragen und auftragen und einmassieren einmassieren
Idealerweise 1x am Tag nach der Dusche auf die betroffenen Stellen auftragen und kräftig einmassieren
Auf die entsprechenden Hautstellen auftragen und sanft einmassieren; täglich morgens und abends, mind. 4 Wochen
Auf Oberarme, Oberschenkel und Po auftragen und leicht einmassieren, täglich morgens, mind. 3 Wochen
CelluContour Body Cream
Produkte der Behandlung Slim Logic Papaya, Koffein, Ingwer
Body Contour Booster
Aphrodite Meerwasser Figurstraffender Balsam Naturbelassenes Meerwasser mit Spurenelementen und Meeresmineralsalzen, Heilerde Durchblutend, straffend, stoffwechselanregend
Ansprechpartner Telefon E-mail www Heimpflege Anti-Cellulite-Behandlungs- »samtea« body & balance Perfect CelluContour Body Cream produkt für die Heimpflege Recovery Body Cream Produktbild
Hauptwirkstoffe
Phytokomplexe, Coenzym Q 10, Arnika-Extrakt
Bodyfit, B-Shape, Guaranaextrakt Braunalgen Extrakt, Efeu Extrakt, Wärme-Aktivstoffe, Koffein, Rosskastanie Blutweiderich-Extrakt
Welche Wirkung haben diese Wiederherstellung der Elastizität Inhaltsstoffe? und Festigkeit, Verbesserung der Hautstruktur, verfeinertes, gestrafftes Hautrelief Verpackungsart, Packungs- Tiegel, 230 ml, 29,95 € größe, Preis VK/UVP Anwendungsweise; Häufig- Kurmäßig 2x täglich partiell auf keit/Dauer der Anwendung gereinigte Körperhaut auftragen und mit massierenden Bewegungen einarbeiten Behandlung im Institut Anti-Cellulite-Produkt für die »samtea« body & balance Lipo Behandlung in der Kabine Aktivator Hauptwirkstoffe Mäusedorn, Mimosa tenuiflora, Ginkgo Bio Extrakt
Lipolytisch, durchblutungsanregend, vitalisierend
Welche Wirkung haben diese Aktivierung Hautgewebe, AbtransInhaltsstoffe? port von Schlackenstoffen, Abbau von Fettpolstern wird unterstützt, angeregt Verpackungsart, Packungs- Glas-Pipetten-Flasche, 50 ml, größe, Preis EK 42,13 € Name der Cellulite-BeAnti Cellulite Behandlung handlung Problemzone mit Oriental Peeling Kurze Beschreibung der Handschuh und Phyto ReinigungsBehandlungsschritte lotion reinigen, Lipo Aktivator auftragen, Cellulite Massage, Thermo Guarana Peel Off Maske, Perfect Recovery Body Cream Spezielle Cellulite Griffe Welche Behandlungstechniken kommen zum Einsatz? Wirkweise der Behandlung Entstauung d Gewebes + Verbess. d venösen + lymphatischen Rückstroms. Da kein Fettgewebe abgebaut wird, sollte Therapie m Bewegungs-/Ernährungsprogramm kombiniert werden 3 wöchige Kur à 2 Anwendungen Empf. Behandlung (Kur) – pro Woche wie viele Termine bis zu nachhaltigen Erfolg? Dauer der Einzelbehandlung 45 Minuten / 50,00 € und Preis inkl. Wareneinsatz Behandlungsdokumentation
Lipolytisch, durchblutungsanregend, vitalisierend
Ausstattung/Utensilien für die Behandlung Schulung Schulung zur Behandlung / Kosten
Tube, 200 ml, 60,00 €
Durchblutung wird gefördert und Abtransport von Schlackenstoffen angeregt. Das Gewebe wird entschlackt und gefestigt Tube, 100 ml, 17,90 €
Body Slimming Phase I & II
Bodyfit, B-Shape, Guaranaextrakt Yams Extrakt, Curcuma Extrakt, L-Carnitin, Koffein Durchblutungsfördernd, erwärmend, entschlackend
Spender, 500 ml, 48,00 €
Ampulle & Serum, 10 Sets, 98,10 € Slimming Wrap Anti Cellulite Behandlung - Body Slimming Peeling, Bürstenmassage, Tiefen- Intensives Bodypeeling, Auftragen stimulation durch erwärmendes der Phasen Wirkstoffe, Einwickeln Fluid, Spezialmassage mit der Körperpartien in Folie, Manuaktivierendem Öl, Bodywrapping, elle Lymphdrainage während der Abschlusspflege Einwirkzeit
Exfolierend, drainierend
Cellu-Slim Complex (Capsaicin, weißer Senfsprossenextrakt), Menthol, Avocadoöl Siehe oben; fetteinlagernde Adipozyten werden in Zellen umgewandelt, die Lipide aktiv verbrennen 250 ml Inhalt, 29,50 €
Mehrere Produkte in Tuben und Sachets (von 200 ml oder 200 g) Slim Detox Body Contour Treatment
Peeling, Modellierende Massage, Optional peelen der Beine mit Bodymaske einem der Körperpeelings, Auftragen Body Contour Booster, mit Folie wrappen. Nach Abnehmen der Folie Reste der Creme sanft einmassieren Bürstenmassage, Spezialmassa- Lymphdrainage, Fußreflexzonen- Anregende und drainierende Das Produkt kann nach dem gen, Körperwickel (Wrapping) massage Massage, Bodymaske Auftragen gewrappt werden Anti Cellulite, Festigung des Die Behandlung aktiviert die Slimming Figur-Pflege gegen Schnellere, sichtbare und Bindegewebes, Minderung von bessere Durchblutung und sorgt Fett- und Wassereinlagerungen messbare Ergebnisse durch das Fettgewebe, Stimulierung des so wirksam für die Entschlackung Wrapping Stoffwechsels, Entschlackung, des Gewebes glättend Mindestens 6 wöchige Kur mit je Kurweise Behandlungen, mind. 6 4-5 Wochen-Kur, 1-2 Behandlun- Mindestens 6 Behandlungen, einer Behandlung pro Woche Behandlungen werden empfohlen gen pro Woche einmal wöchentlich im Institut, Heimpflege täglich ca. 80 Minuten / 85,00 € 60 Minuten / 79,00 € 60 Minuten / ab 74,00 € 45 Minuten / 79,00 €
Umfangmessung, Fotodokumentation Behandlungsvorschlag, Behand- Massagebürste, Wrapfolie, Folienlungsablauf mit Fotos der Griffe messer, Maßband
Dokumentation der Erfolge, Mes- Messungen oder Dokumensung der behandelten Areale tationen Folie, Wärmedecke, Spatel, Behandlungsvlies und Folien Kabine mit Dusche empfohlen
Vorher-Nachher Fotos, Messen der Körperumfänge Wrappingfolie, Zentimetermaß
Seminar 1 Tag (Beauty Academy Body Science Seminar, Braunschweig), 150,00 € 1-tägiges Intensivseminar in Essen, 99,00 €
Die Behandlung wird im Rahmen des Professional Seminars geschult und trainiert. Seminarkosten 120,00 €, 2 Tage Präsenz
Keine Kosten
2-tägige Bodyschulung – im Slimming Bereich
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Meike M.Teebken +49 (0) 89 / 8 12 90 34 info@meerwasser.de www.meerwasser.de
Spender, 150 ml, 31,80 €
Eimer, 5 kg, 150,00 € Figur pur Klassisch: Peeling mit Frimator, Massage mit Serum und Aphrodite Firgurstraffender Balsam, anschließend mit Folie umwickeln Ableit. Massagegriffe, Bürstenmassage, Wickel, Iontophorese Entstauen des Gewebes, Verbesserung des Stoffwechsels, sichtbar straffere Konturen. Anwendung mit Gymnastik, Bewegung und Ernährung kombinieren Als Abo mit 10 bis 15 Behandlungen, 1-2x pro Woche Je nach Umfang / nach eigener Kalkulation Vorher-Nachher Bilder, laufende Umfangmessung Folie, Handtücher, Ionos, Bürsten(gerät) Nach Bedarf
45
handwerk
Marktübersicht Anti-Cellulite-Behandlungen Firma
Neovita Cosmetics GmbH
Payot Deutschland GmbH
Pharmos Natur Green Luxury
Ansprechpartner Telefon E-mail www Heimpflege Anti-Cellulite-Behandlungsprodukt für die Heimpflege Produktbild
Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de
Franka Patjens +49 (0) 40 / 53 79 78 60 marketing@payot.de www.payot.com
Cellulite Expert Body Mousse
Herboriste Détox Concentré Anti-Capitons
Hauptwirkstoffe
Wirkstoff-System Cellulite Expert, Arganöl, Jojobaöl
Welche Wirkung haben diese Inhaltsstoffe?
Sportähnlicher Wirkstoff, gewonnen aus einem Meeresschwamm, ätherisches Grapefruitöl, Extrakt aus Grünem Tee Umwandlung von Körperfett in Energie, Fördert Fettverbrennung und StoffVerringerung der Fettspeicherung, wechsel, beseitigt die im Gewebe Anregung Durchblutung/Lymphfluss gespeicherten Lipide
Verpackungsart, Packungsgröße, Mousse-Container, 200 ml, 78,40 € Preis VK/UVP Anwendungsweise; Häufigkeit/ Morgens und abends auf entspr. Dauer der Anwendung Körperbereiche auftragen, mind. 4 Wochen; zusätzl. Bewegung, gesunde Ernährung, Flüssigkeitszufuhr Behandlung im Institut Anti-Cellulite-Produkt für die Body Pack Cellulite Expert Behandlung in der Kabine Hauptwirkstoffe Wirkstoff-System Cellulite Expert, Arganöl, Traubenkernöl
Wachsam Kosmetik
Gabi Pölt +49 (0) 81 58 / 9 05 58 11 poelt@pharmos-natur.de www.pharmos-natur.de
Fox-Kosmetik Vertriebsgesellschaft mbH Michael Bollweg +49 (0) 40 / 7 69 82 40 info@fox-kosmetik.de www.fox-kosmetik.de
Detoxing Body Oil
Celluli Night Coach
Schmeichelnde Körperlotion Bergamottminze
Schwarzes Sesamöl, Lorbeer, Zypresse, Marines Taurin, Pepper Slimactiv Immortelle, Wachholder, Zitrone
Regt Adipozytenfunktion an, verhindert Unterstützt die Regeneration der Haut, Einlagerungen von Fetten, steigert fördert die Durchblutung, für samtig extrem die Fettverbrennung weiche Haut
Glasflakon mit Pumper, 63 ml
Tube, 150 ml, 63,00 €
Spenderflasche, 200 ml, 35,00 €
Bei Bedarf regelmäßig auf die entTäglich auf die betroffenen Stellen sprechenden Hautstellen auftragen und auftragen und einmassieren. Um die einmassieren Wirkung zu aktivieren, mit Bodylotion mischen
Abends auf die Problemzonen auftragen und einmassieren
Am besten nach einer (trockenen) Bürstenmassage auf die entsprechenden Hautstellen auftragen und einmassieren
Masque Peel-Off Minceur
Detoxing Body Oil
Enveloppement Marin Minceur
Koffein, Guarana-Samen-Pulver, Schachtelhalm-Pulver
Schwarzes Sesamöl, Lorbeer, Zypresse, Meeresschlamm, Braunalgen, marines Immortelle, Wachholder, Zitrone Taurin
Spray, 125 ml, 37,50 €
Fördern Durchblutung, regen Fettabbau Fördert die Fettverbrennung, strafft und Entgiftet das Gewebe, wirkt entstauend Entschlackend, Steigerung der und Umwandlung von Fetten in Energie festigt das Gewebe und lymphaktivierend, straffend und Fettverbrennung, Ausschwemmung an, reduzieren weitere Fetteinlagerung durchblutungsfördernd von Giftstoffen, Anregung des Fettstoffwechsels Verpackungsart, Packungsgröße, Mousse-Container, 200 ml, 28,38 € Eimer, 2 kg, 75,50 € Glasflasche mit Pumper, 200 ml, Eimer, 2 kg, 80,50 € Preis EK 32,20 €; 500 ml, 78,20 € Name der Cellulite-Behandlung First Class Anti-Cellulite Treatment Slimming Detox Body Treatment Marine Body Wrap Kurze Beschreibung der Behand- Peeling der Problemzonen, Body Pack lungsschritte auftragen, mit Folien umwickeln. Nach der Einwirkzeit werden Wechselduschen empfohlen (kann auch mit Kompressen abgenommen werden)
Nach dem entwässernden Anti-Cellulite-Wickel werden die entsprechenden Hautpartien mit manuellen Massagetechniken sowie mit Hilfe von Tools gestrafft
Trockenpeeling/Stimulation mit Garshan Handschuh, Massage von Beinen, Armen und Bauch, Anwendung des Aloe Vera Frischpflanzenblatts
Körpeeling ohne Dusche, Auftragen der angerührten Körperpackung, 20 Min. einwirken laaen, Dusche, Massage der Problemzonen, Abschlußpflege
Welche Behandlungstechniken kommen zum Einsatz? Wirkweise der Behandlung
Körper-Peeling, Body Pack, idealerweise Wechselduschen Stimulation des Stoffwechsels und der Mikrozirkulation, Aktivierung des Fettabbaus, Verringerung der Fetteinlagerung, Aktivierung der hauteigenen Regenerationsprozesse
Wickel, manuelle Massagetechnicken, Massagebürste, Massagekugeln Reduziert das Erscheinungsbild von Cellulite, glättet die Haut und stimuliert die Blut- sowie Lymphzirkulation
Peeling und Massage
Peeling, Körperpackung, Massage
Empf. Behandlung (Kur) – wie viele Termine werden bis zum nachhaltigen Erfolg empfohlen? Dauer der Einzelbehandlung und Preis inkl. Wareneinsatz Behandlungsdokumentation
Mehrwöchige Kur mit 10 Behandlungen; ideal in ca. 3-4 Tagen Abstand und entsprech. Zu-Hause-Pflege 90 Minuten / ca. 120,00 € als Einzel- 60-90 Minuten Behandlung Laufende Umfangmessung, Foto-Dokumentation Folien, Handtücher, ggf. Kompressen Vlies, Massagebürste, Massagekugeln (wenn keine Dusche vorhanden)
Mehrwöchige Kur mit 2-3 Behandlungen pro Woche
1 Anwendung wöchentlich über einen Zeitraum von 3 Wochen
90 Minuten / 119,00 €
60 Minuten / 65,00 €
Eintägige Behandlungs- und Produktschulung im Schulungszentrum, ca. 90,00 € (ab 2023 wieder buchbar)
2 tägige Körperschulung, 250,00 €, kann mit Auftrag verrechnet werden
46
Mohnöl, Hyaluron, Beinwellwurzel, Bergamottminze
Entgiftet Gewebe, wirkt entstauend und lymphaktivierend, straffend und durchblutungsfördernd
Welche Wirkung haben diese Inhaltsstoffe?
Ausstattung/Utensilien für die Behandlung Schulung Schulung zur Behandlung / Kosten
Andrea Seebacher +43(0)6 64 / 4 02 47 88 office@wachsam-kosmetik.com www.wachsam-kosmetik.com
Anwendunsvideos auf der Payot Lernplattform, Online- und LiveSchulungen
Entgiftet das Gewebe, wirkt entstauend Anregung des Fettstoffwechsels, und lymphaktivierend, straffend und Entschlackung und Entgiftung des durchblutungsfördernd Gewebes
Umfangmessung Garshan Handschuh, Detoxing Body Oil, Folie für die Körperpackung Bodylotion, Aloe Vera Frischpflanzenöl Produkt- und Behandlungschulung im Schulungszentrum über 2 Tage, kostenlos
service
S
ommerzeit
Heiße Tage, laue Nächte und dazu die perfekte Hautpflege, so wird der Sommer zum Vergnügen. Von kühlenden Pads über
Blockadenlöser
neuen UV-Schutz bis hin zum tollen Reiseset und innovativen
Die Nature-Pads von Akari sind
Powerlaser zur Haarentfernung – wir stellen Ihnen eine Auswahl
eine moderne Art der Aromathera-
der Neuheiten für diese Saison vor:
pie zur Beseitigung von Blockaden. Es gibt sie in acht Farben und Gerüchen mit unterschiedlichen Wirkungen – von harmonisierend
Get the glow!
bis belebend. Die Pads sind vegan
Neu von inspira: cosmetics ist
und tierversuchsfrei.
die Wonder Glow Cream mit fünf
Info: Tel. +43 (0) 77 48 / 3 23 51
verschiedenen Hyaluronsäuren. Sie unterscheiden sich durch ihr Molekulargewicht und können so unterschiedlich tief eindringen und aufpolstern. Ziel ist eine glatte Hautoberfläche. Info: Tel. +49 (0) 24 08 / 92 79 50
Feuchtigkeitsplus Das AHA! Enzympeeling von Cobicos verspricht Feuchtigkeit und Frische
Rundumschutz
durch zwei Peelingkomponenten: na-
Face Guard Advanced von Janssen
türliche AHA und PHA Säuren sowie
Cosmetics ist ein Lichtschutzkonzen-
Bambusextrakt. Fruchtsäuren regen
trat mit SPF 30 und IR-Schutz. Die
die Zellaktivität an und die Haut wird
leichte Pflege enthält photostabile
besser mit Wirkstoffen versorgt.
UVA-/UVB-Filter und den innovativen
Info: Tel. +49 (0) 8 71 / 9 66 85 16
Zellschutzwirkstoff Ectoin, der die Zellen vor Umwelteinflüssen schützt. Info: Tel. +49 (0) 24 08 / 7 04 60
Soforthilfe
Gegen Fältchen Die „Glättende Augencreme“
Der Gertraud Gruber Pickel-Tupfer be-
der maritimen Naturkosmetik
ruhigt und stärkt die Hautbarriere. Er
Oceanwell wurde für die intensiv
enthält natürliche Inhaltsstoffe, hemmt
pflegebedürftigen Zonen des Ge-
Entzündungen, lindert Juckreiz und
sichts entwickelt. Die Augencreme
versorgt mit Feuchtigkeit. Azelainsäure
enthält Algenextrakt aus der Lami-
aus Rizinusöl stoppt entzündungsaus-
naria-Braunalge und einen hohen
lösende Bakterien.
Anteil reinen Meerwassers.
Info: Tel. +49 (0) 80 22 / 2 79 80
Info: Tel. +49 (0) 4 31 / 97 99 47 10
47
service
S
ommerzeit
Pflegeexperte
Super énergisant regard heißt die neue
Schutz und mehr
Augenpflege der My Payot Glow-Li-
Die Sonnenpflege Juventage
nie. Sie mindert Schwellungen sowie
Advanced Sun Protection Spray
Augenringe und spendet der sensiblen
aus dem Hause Sibacare ist
Augenpartie Feuchtigkeit. Die Formula-
ölfrei, unsichtbar und hat Anti-
tur ist angereichert mit Bio-Goji,
Aging-Eigenschaften. Das Produkt
Bio-Granatapfel und Açaí.
neutralisiert 95 % der schädlichen
Info: Tel. +49 (0) 40 / 53 79 78 60
UVA- und UVB- Strahlung. Fältchen und Falten werden reduziert. Info: Tel. +49 (0) 6 21 / 43 77 43 30
Haut in Sommerlaune! Die Mango Gel Maske ist das neue Sommerprodukt von Saluterra. Während der Reispuder die Haut erfrischt und befeuchtet, sorgen gemahlene
Sanfte Dusche
Traubenkerne für eine sanfte Gesichts-
White Tea Balancing Shower Gel,
massage und entfernen schonend
basisches Duschgel von Sofri, sorgt
abgestorbene Hautschüppchen.
für schonende Reinigung. Bei regel-
Info: Tel. +49 (0) 73 06 / 9 26 48 44
mäßiger Anwendung unterstützt es die Säure-Basen-Balance der Haut, die Selbstregulierung der Hautfette
Pflege im Set
und vermittelt ein angenehmes
Die Produkte des Collagen System
Hautgefühl.
3-Step Routine Sets von QMS helfen,
Info: Tel. +49 (0) 1 70 / 6 68 82 30
die Haut zu regenerieren, Fältchen zu glätten und die Zellerneuerung zu stimulieren. Die Kollagen-Seren sowie das Peeling-System sind eine gezielte Lösung gegen Hautalterung.
In Reiselaune?
Info: Tel. +49 (0) 76 63 / 6 03 99 00
Mit Vitality, dem Reiseset von Dr. Spiller Biomimetic
Doppelt gut
spürbar. Enthalten sind
Die Body Science Serie von Dr. med.
Reinigung, Tonic, Serum, Creme
Christine Schrammek Kosmetik wird
und intensive Augenpflege aus
durch zwei neue Produkte ergänzt: Das
der Sauerstoff Vital Line. Alles
Sun Care Duo verspricht Sonnenschutz
ist liebevoll in kleinem
für den Körper mit der wasserfesten Body Sun Lotion SPF50+ und mehr Pflege mit der After Sun Lotion. Info: Tel. +49 (0) 2 01 / 8 27 70 70
48
SkinCare, wird der Sommer
Beauty-Koffer verpackt. Info: Tel. +49 (0) 86 62 / 4 98 40
service
Für zarte Haut Das Dr. E. Voss Beauty Öl wirkt feuchtigkeitserhaltend und zell-
Herrlich duftig!
stimulierend dank Wiesenschaum-
Rosenwasser vom österreichischen
kraut-, Argan- und Schwarzküm-
Bio-Bauernhof befindet sich in den ed-
melöl. Dabei ist es weder okklusiv
len Glasflaschen des Bio-Rosenelixiers
noch beschwerend. Einfach drei bis
von Wachsam Kosmetik. Und zwar
vier Tropfen in die gereinigte Haut
inklusive des natürlichen Anteils an
massieren.
ätherischem Rosenöl. Das macht den
Info: Tel. +49 (0) 22 34 / 9 28 26 60
großen, betörenden Unterschied. Info: Tel. +43 (0) 6 64 / 4 02 47 88
Gut zur Umwelt Der vegane Nagellackentferner mit ökologischem Lösungsmittel von Cosart befreit die Nägel schnell von Nagellack. Einfach den Finger in das Loch des enthaltenen Schwammes stecken,
Für Sensibelchen
drehen, fertig! Wieder auffüllbar mit
Die neue Pflegeserie Sensitive
dem Natural Nail Color Remover.
Pro von Malu Wilz Beauté enthält
Info: Tel. +49 (0) 8 81 / 9 27 85 97
Ectoin sowie Panthenol, Allantoin, einen hautidentischen Kohlenhydrat-
Zuverlässiger Schutz In diesem Jahr ist die High Protection+ SPF 50 in die Sun-Familie von Dr. Rimpler eingezogen. Die vegane Sonnenschutzlotion mit
komplex und a-Bisabolol. Alles ist optimal aufeinander abgestimmt und ideal für empfindliche Haut geeignet. Info: Tel. +49 (0) 81 31 / 3 90 02
UV-Breitbandschutz und Hyaluronsäure zeichnet sich durch hohe Verträglichkeit aus, klebt nicht und zieht rasch ein. Info: Tel. +49 (0) 51 30 / 7 92 90
Strahlende Haut Die beruhigende Formel des
Dreifach Pflege Für eine elastische Haut ist der Feuchtig-
Daily Milkfoliant von Dermalogica entfernt Ablagerungen, während Mineralien und Hyaluronsäure für
keitshaushalt wichtig. Dafür sorgt die
eine gesund aussehende Haut
Triple Hyaluron Ampulle von Beatrix
sorgen. Das Pulver verwandelt
Strobl, die kurz-, mittel- und langkettige
sich mit einem Spritzer Wasser in
Hyaluronsäure enthält. Die Textur sowie
einen cremigen Schaum.
die Regeneration der Haut wird gefördert.
Info: Tel. +49 (0) 2 11 / 5 50 46 50
Info: Tel. +49 (0) 81 79 / 99 77 80 10
49
service
S
ommerzeit
Nachhaltige Pflege
Hautschutz
Neu denken, neu fühlen, neu pflegen:
Australische Murunga und Aloe
Die 3. Generation Linie »N« von
vera schenken belebende Frische
Dr. Belter Cosmetic spiegelt als zerti-
in der limitierten Frühjahr/Sommer
fizierte Naturkosmetik einen neuen,
Body Collection 2022 von Neovita
nachhaltigen Anspruch an Pflegeproduk-
Cosmetics. Vitamin C und E sowie
te samt Inhaltsstoffen, Verpackung und
wertvolle Öle schützen die Haut
Recyclingfähigkeit wider.
vor oxidativem Stress durch ver-
Info: Tel. +49 (0) 5 31 / 34 44 78
mehrte Sonneneinstrahlung. Info: Tel. +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40
Haut in Balance
Bye-bye Haare!
Das Couperose Soft Fluid von Provida
Der neue Spirit Trio Diodenlaser
Organics ist ein leichtes Fluid speziell
von ActiveBeauty mit drei Wellen-
zur Pflege von Couperose sowie ge-
längen (755, 810, 1064 nm) hat eine
röteter, sensibler und anspruchsvoller
extreme Leistung von 2400 Watt auf
Haut. Der pH-Wert wird ins Gleich-
2,2 cm² dank SPT Power Dioden von
gewicht gebracht und die Haut vor
Coherent. Die volle Leistung steht
Umwelteinflüssen geschützt.
auch im Gleitmodus zur Verfügung.
Info: Tel. +49 (0) 29 42 / 74 00
Info: Tel. +49 (0) 2 28 / 24 00 03 21
Pflanzenpower Die EGF Frischzellencreme von Dr. M Beauty besteht aus pflanzlichem Zellmaterial und muss immer ganz frisch hergestellt werden, um die volle positive Wirkung entfalten zu können. Dr. M. EGF ist ein pflanzenbasiertes Replikat des menschlichen EGFs. Info: Tel. +49 (0) 7 11 / 2 37 68 35
Frischekick Das Dr. Hauck Hyaluron Express Eye Pad bringt einen Soforteffekt in Feuchtigkeit und Kühlung nach kurzen Nächten sowie anstrengenden Tagen. Hyaluronsäure und Konjakwurzel polstern aktiv von innen auf und verleihen der Haut Spannkraft und Glätte. Info: Tel. +49 (0) 83 76 / 9 76 52 66
impressum kosmetik & pflege fachmagazin 18. Jahrgang 2022 · Erscheinungsweise in 2022: 5 x jährlich
Verlag und Herausgeber: spa business verlag GmbH Im alten Schulhaus – Hauptstraße 44, D-73105 Dürnau mail@spa-business-verlag.de Tel. +49 (0) 71 64 – 14 71 61, Fax +49 (0) 71 64 – 14 72 15 Amtsgericht Ulm, HRB 725 254, UstIdNr. DE 2725 34484 Bankverbindung: Iban: DE14 4306 0967 7005 1778 00, BIC: GENODEM1GLS Wir sind Mitglied im: VDZ Verband Deutscher Zeitschriftenverleger, VCP e.V. Verband Cosmetic Professionals
Redaktion: Birgit Wolfhard (verantw.), Martin Wolfhard, Jutta Kautny, Christine Peter Redaktionsassistenz: Katja Nill Anzeigen: Birgit Wolfhard, Martin Wolfhard Autoren: Birgit Corall, Michael Gebhardt und Christoph Wendt, Alesja Grünwald, Sophie Hugentobler, Petra Rombach, Beatrix Strobl, Dr. rer. nat. habil. Ilja Kruglikov und Dr. med. Irina Chervinskaya, Dr. med. Christine Schrammek-Drusio und Christina Drusio, Rudolf Weyergans Gestaltung/Satz: Arun Edgar Gill, 76646 Bruchsal Anzeigenpreisliste: Gültig ist die Preisliste Nr. 18/2022
Vertrieb: Nur im Abonnement erhältlich Abonnement: Abonnement-Bestellung direkt beim Verlag Bezugspreise: (inkl. MwSt. und Porto) Jahresabonnement Inland: 39 Euro (Inland) | 35 Euro bei Bankeinzug Druck: C. Maurer GmbH & Co. KG, Geislingen an der Steige Die in dieser Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen sind vorbehalten. Nachdrucke oder Reproduktionen in irgendeiner Form – auch auszugsweise – sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Artikel stellen die Meinung des Autors dar. Ein Anrecht zur Veröffentlichung besteht nicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion behält es sich vor, Leserbriefe oder andere Beiträge auch gekürzt zu veröffentlichen oder zu zitieren.
anzeigen
s50_Kanz.qxp_x 08.02.17.06 09:31 Seite 50
Die dekorative Kosmetik von
JETZT ALS SET für nur 55,55 statt 74,20 €
€
100% MINERAL MAKE-UP PINSEL & ZUBEHÖR TA ANNING BROW BAR
Der
Schulungsplan MII BROW-BAR KONZEPT
der umsa umsatzstarke tzs tark e Partner P artner für ihr Ins Institut! titut!
Inklusive einer NEUES SOMMERANGEBOT
Augenbrauen-Styling in Perfektion Kosten 79,- €
einen Make-Up-Linie GLATT & STRAFF na INturrDEN URLAUB m gemahlenen mit
Lotte/Osnabrück:
21.02.2017 – 14. - 18.00 Uhr 02.03.2017 – 16. - 20.00 Uhr SPAROMA
Bad Schönborn:
Coffein 26.03.2017 – 14. - 18.00 Uhr 11.06.2017 – 14. - 18.00 Uhr
Massage- & Badesalz Edels d teinen und Massagezucker 100%
51
Mineralien.
SkinRenew Remedy Öl
Burn 06.05.2017 – 14. - 18.00 Uhr &
Firm Contour Care
Anmeldung unter 0
Anleitung/Workshop auf Anfrage
MII MAKE-UP SCHULUNG Kosten 99,- € Lotte/Osnabrück: PANDHY‘S™
54 04 - 91 44 999
Wellnova W ellnova®
GMBH
Regensburg:
WELLNOV VA GMBH
DeutschlandWidum 4+9 · 49504 Lotte 26.03.2017 – Kosmetik-Esthetika 10. - 16.00 Uhr GmbH &.miicosmetics.de Co. KG www.miicosmetics.de www 07306 - 9264844 | www.kosmetik-esthetika.de
Hochwertige ALOE VERA Produkte
ALOE VERA SERVICE 74214 Schöntal Tel. 07943-2582 www.aloe-vera-gold.de
R
Tolle News, neue Produkte, inspirierende Portraits sowie Einkaufschecks und Marktübersichten zu allen Produkten und Sortimenten unter:
Dosen u. Flaschen in Plastik u. Glas (Sprühköpfe, Dosierspender, Aromaflaschen, Parfümflaschen, Sprühflaschen ohne Treibgas) Auch Kleinstmengen! Fordern Sie unsere Unterlagen an:
organics
www.kosmetik-pflege.eu
R.GERSCHON GMBH
NATURKOSMETIK
D-61462 Königstein im Taunus Tel. 06174/7017 · Fax 06174/1312 Internet : www.gerschon.de E-mai l : i nfo @ gersch on .de
32 Jahre Erfolg und Vertrauen
Siebdruck ab 300 Stück
über 20 Patente und Gebrauchsmuster
! Innovation
Retin X Nachtpflege mit einzigartigem und stabilem Retinsäurederivat, das doppelt so schnell wirkt wie Retinol und hochverträglich ist. Hautverjüngend, aufVisagismus, Make up Artist, hellend und gegenDEBORAH unreine Haut. ROSCINI Schminkseminare und Workshops Emulgatorfreie Cremegrundlage zum für Kosmetikerinnen, ROSCINI BEAUTY LIVE Schutz und Reparatur der natürlichen Farb & Stilberatung, VISAGISTENSCHULE Lipidbarriere der Hornschicht. Inkl. NiaHairstyling Info: www.roscini-beautylive.de cinamide, Radikalfänger und einem hautvisagistenschule@roscini.de beruhigenden Wirkstoff aus der Lakritze. Tel: 07121-560 000 Außerdem Signalpeptide zur Anregung Fax: 07121-560 002 Kaiserstraße 48 - 72764 Reutlingen seit 1999 der Elastin- und Kollagenfasern.
PROFESSIONELLE AUSBILDUNG
+++ NEU +++ Online Shop http://shop.gerschon.de
komplettes Kabinenprogramm Mineral Make-Up
■
■
Teile I + II (Fachtheorie und Fachpraxis), als 9-Wochen-Modul (in Vollzeit) oder 10 Monate (montags – berufsbegleitend) Teile III + IV (kaufmännisch und arbeitspädagogisch als 9-Wochen-Modul (in Vollzeit)
Fachlehranstalt Oldenburg – für Friseure und Kosmetiker e.V. Meisterschulen und Akademien Willersstraße 9 | 26123 Oldenburg Fon 0441 98351-0 | Fax 0441 8859489 kontakte@fachlehranstalt.de www.fachlehranstalt.de
Telefon: 02234 9282660, www.drvoss.de
G
Verpackung für KosmetikSelbstabfüller
Kein Mindestbestellwert Rufen Sie an: 02942-7400 Besuchen Sie uns auf
■
NiSV-Schulungen („Führerschein“)
■
Ausbildung zur Fachfußpflegerin
BEZ AHL 00,- E 0 4 BAR
■
Permanent-Make-up
■
Microblading
■
Kosmetikmodule mit Abschluss
SE N ERSACH IN NIED BREMEN D N U
IE RPR ÄM MEISTEbestehenden
m zzgl. zu gs-BAföG Aufstie
Eine auffällige ProduktFarbanzeige im Format z. B. 42 x 70 mm kostet nur 184,80 € netto, bei
BE THE PUREST VERSION OF YOURSELF
WWW.TRAWENMOOR.COM
52