Unrreine Haut, Rosazzea, Neu urodermitis
Hyperpigmentierung, Chemical Peels, Anti Age Portfolio
Was 400 Gesundheitsämter beanstanden
NiSV Schulungen & Neu-Kalkulationen
21 -3 20
Antti Age Beauty & Dermaco os Care – allle Produkte, alle Sortimente
AUSGABE 2021/22
S
O
N
D
E
R
T
H
E
M
A
THE BEAUTY OF NATURE AMPOULES ?QZS[\W ٺSWVbMV\ZI\M · -ZTMJVQ[[M
Kostbare SchönheitsElixiere für ein individuelles Pflegeerlebnis
Hocheffektives Carrier-System mit Hyaluronsäure als Basis
„ Begeistern Sie Ihre Kunden für das Trend-Produkt Ampulle. Erhältlich als Cabinett- und Verkaufsware für ein starkes Zusatzgeschäft.“
· Extrem wirkstoffreich und hoch dosiert · Für jedes Hautbedürfnis die passende Ampulle · Frei von Duft- und Farbstoffen · Ohne zusätzliche Konservierung · Einzigartige Symbiose aus erlesenen Naturstoffen und modernster Technologie
www.dr-spiller.com
editorial
EDITORIAL
die notwendigen Akkreditierungen der Akademien und Schulen für die NiSV Sachkundeschulungen stehen aktuell im Bereich Kosmetik noch aus. Seit diesem Sommer laufen jedoch schon die ersten Kurse, teilweise mit »Geld-zurück-Garantie«, falls die Akkreditierung nicht erfolgen sollte. Mehr zum Thema »Kalkulation von apparativen Anwendungen unter Berücksichtigung der neue Schulungslage aufgrund der NiSV« sowie zum »Stand der NiSV-Schulungen« ab Seite 54. Unsere Umfrage zum Thema »Beanstandungen in Kosmetikinstituten – unter anderem aufgrund der Aspekte der neuen Verordnungen und der NiSV« unter allen 400 Gesundheitsämtern in Deutschland hat wenig Erhellendes in Bezug auf die NiSV geliefert. Wirklich positiv ist aber, dass nur sehr wenige Gesundheitsämter über Fälle von Beanstandungen in Kosmetikinstituten zu berichten hatten. In der Regel wurden diese direkt vor Ort umgesetzt, sodass es zu keinen weiteren rechtlichen Konsequenzen kam. Die wenigen Beanstandungen
waren: Anwendungen mit LuffaFischen, Unterspritzungen ohne Heilkundenachweis, Behandlungen mit Hyaluron- bzw. Plasma-Pen, wobei hier anzumerken ist, dass die genannten Anwendungen in den Bundesländern unterschiedlich beurteilt werden. Mehr dazu ab Seite 60 Aquapeel und Hydradermabrasion sind ein echter kleiner Trend (ein Grund ist sicher auch, dass diese Verfahren NiSV befreit sind). In kaum einem anderen Bereich der apparativen Technologien wurde so viel investiert. Das hat auch unsere Mini-Marktforschung und die Abfrage zum Thema »apparative Verfahren« bei unserem Contest »Wir suchen Deutschlands Beste/n Kosmetiker/in 2021« gezeigt. Unsere Recherchen und Interviews mit Medical Beauty-Instituten zeigten ebenfalls in diese Richtung. Auch die Erweiterung des Sortiments um Nahrungsergänzungsmittel ist Thema und Trend, denn die Kunden fragen vermehrt danach auch aufgrund der Corona-PanŁdemie und um ihr Immunsystem zu stärken oder aber die Hautpflege von innen
zu unterstützen – dazu mehr auf Seite 44. Ganz aktuell unser Jahresupdate: In unserem Jahreshandbuch können Sie sich wieder umfassend und topaktuell über alle Themen der Anti-Aging-Beauty Anwendungen und der damit verbundenen Wirkstoffpflege sowie zu den Bereichen Behandlungen von Hautveränderungen, Problemhäuten und der entsprechenden Hautpflege informieren. Lassen Sie sich die umfangreichen Marktübersichten der verschiedenen Produktsortimente zu den genannten Themen nicht entgehen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen bei der Lektüre.
Mit herzlichen Grüßen
Ihre Birgit Wolfhard
3
inhalt
Inhalt Ausgabe 2021/22 medical skincare service 3 93 114
Editorial Impressum Inserentenverzeichnis
medical skincare portraits 6 10
Schön & Schöner, Karin Maier, Stuttgart Kosmetikinstitut Helene Schaaf, Pforzheim
Titelfoto: www.adobestock.com
anti age beauty 14 20 22 24 27 29 38 42 44 46 62 66 82 86 88 90
Anti Aging Sortimente Marktübersicht Anti Aging Sortimente und Portfolios
dermacos 32 34 48 70 72 76 78
4
Marktübersicht Feuchtigkeitspflege Neurodermitis Wie entstehen unreine Haut und Akne ? Marktübersicht Produkte für die Pflege unreiner Haut Couperose und Rosazea Produkte für die Pflege von Couperose
anti-age ausbildung 52
Die Kosmetikerin und der Heilpraktiker
Reife Haut richtig reinigen und pflegen Marktübersicht Gesichtsreinigung Ampullen und Seren, die kleinen Wirkstoffwunder Marktübersicht Ampullen, Seren und Konzentrate Sonnenschutz, Sommermärchen für die Haut Marktübersicht Sonnenkosmetik Nahrungsergänzungsmittel und Hautpflege Marktübersicht Nahrungsergänzung in der Hautpflege
anti-age apparative 54 58 60
Über den Umgang mit chemischen Peelings Marktübersicht Chemische Peelings Anti Aging und Cellulite Marktübersicht Celluliteprodukte
Apparative Anwendungen & Kalkulation hinsichtlich NiSV NiSV – Ausbildungen und Schulungen mit Marktübersicht Umfrage Gesundheitsämter – Aktuelle Beanstandungen
promotions 94
Marktspiegel Anti-Aging
Hyperpigmentierung lässt sich behandeln
Produkte, Geräte und
Marktübersicht aufhellende Präparate
Verfahren
Schön & Schöner, Karin Maier, Stuttgart
6
Feuchtigkeit und Pflege
Beilagenhinweis: Dieser Ausgabe ist eine Beilage von sht - Skin Health Technologies, Unterhaching, beigelegt, wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung.
Kosmetikinstitut Helene Schaaf, Pforzheim
10
inhalt
Die Kosmetikerin und der Heilpraktiker
52
Ampullen und Seren, die kleinen Wirkstoffwunder
27
Neurodermitis
48
Über den Umgang mit chemischen Peelings
62
Hyperpigmentierung lässt sich behandeln
88
5
skin care portrait
IN STUTTGART
„SCHÖN & SCHÖNER“ Kosmetikerin – das war schon immer der Traumberuf von Karin Maier. Dennoch erlernte sie auf Bitten des Vaters zunächst einen kaufmännischen Beruf. Mit 40 Jahren folgte sie dann ihrer Berufung und absolvierte eine Ausbildung zur Kosmetikerin. Eine goldrichtige Entscheidung – und der Start einer Erfolgsserie.
Aussen- und Wartebereich
K
Dies erweiterte nicht nur ihr Profiwissen, sondern befreite sie von den vielen Beschränkungen, denen apparativ tätige Kosmetikerinnen ohne Heilpraktikeroder Arztausbildung eben unterliegen. Das lohnende Ergebnis: Sie konnte deutlich effektivere Anwendungen vor allem im Anti-Aging-Bereich anbieten. Für das Geschäft war das nochmals ein richtiger Schub. Inzwischen hat Karin Maier drei festangestellte Mitarbeiterinnen und ist begeistert von ihrem Team. Alle glänzen durch Fachwissen, Einsatzbereitschaft und Pro Jahr zwei bis fünf streben, wie die Instituts-Chefin selbst, nach Perfektion.
„
aum hatte sie ihre Kosmetikerin-Ausbildung absolviert, legte Karin Maier auch schon richtig los. Zuerst gründete sie ein Institut neue Behandlungen mit einer Partnerin, nach drei Jahren eröffnete sie dann ihr Innovativ und klassisch zugleich eigenes Kosmetikinstitut im »Schön und Schöner« ist auf Medical BeauStuttgarter Bohnenviertel. Das Geschäft wuchs ty und innovative Anti-Aging-Behandlungen ausgerichtet, bietet ständig, doch ihr fehlte immer das »gewisse Etwas«. jedoch zusätzlich ein weites Spektrum an klassischen Treatments. Daher entschloss sie sich, im Alter von 50 Jahren Und obwohl es mit seinen zwei Behandlungsräumen heute noch nochmals die Schulbank zu drücken und eine an derselben Adresse wie zu Beginn ist, hat das Institut mit den Ausbildung zur Heilpraktikerin zu absolvieren. Anfängen nichts mehr gemein. Eine zusätzliche Erweiterung
6
skin care portrait Karin Maier, Inhaberin »Schön & Schöner«
Cleane Kabinen in soften Farben und mit gedimmten Lichtern
Klassische Behandlungen sind Einsteigerbehandlungen
steht unmittelbar bevor, sodass künftig die doppelte Fläche – vor allem für Schulungen – zur Verfügung steht. Die Medical-Aesthetic-Anwendungen führt Karin Maier selbst durch, denn nur sie hat als Heilpraktikerin dafür die Kompetenz und die Zulassung. In der Regel assistiert ihr eine Kosmetikerin. Ein Delegieren der Behandlung, wie es häufig bei Ärzten stattfindet, schließt Karin Maier jedoch aus: »Das würde das Vertrauensverhältnis beschädigen«. Vorreiterin bei neuen Verfahren Auch in der klassischen Kosmetik sieht Karin Maier einen deutlichen Trend zu effektiven apparativen Anwendungen: »Die Kundinnen und Kunden erwarten von einer Behandlung mehr als nur Gesichtsreinigung.« So sind
die beliebtesten klassischen Anwendungen Microneedling und HydraFacial, gefolgt von Microdermabrasion, Mesoporation und Peelings. Sie behält ein umfangreiches Angebot an klassischen Anwendungen auch, um die Kundinnen im Institut zu halten. Denn klassische Anwendungen sind häufig Einsteigerbehandlungen, mit denen Vertrauen zwischen den Kosmetikerinnen und den Kundinnen aufgebaut wird. Bei den kosmetischen Produkten setzt sie auf Dr. Belter, IS Clinical und Jane Iredale. Die beliebtesten Medical-Beauty-Anwendungen sind die Fett-weg-Spritze, Unterspritzungen und Fadenlifting. Karin Maier nimmt für sich in Anspruch, nicht nur qualitativ tolle Verfahren einzusetzen, sondern auch eine gewisse Vorreiterrolle zu spielen. Dazu informiert sie
sich weltweit nach neuen Verfahren, probiert aus und führt pro Jahr etwa zwei bis fünf neue Behandlungen ein. Verfahren, die sich nicht bewähren, nimmt sie wieder aus dem Programm. Dies bedeutet einen enormen Fortbildungsaufwand. Etwa 20 bis 30 Schulungstage verzeichnet Karin Maier pro Jahr bei weltweit führenden Ästheten. Neben neuen Verfahren vertieft sie auch bewährte Treatments und übt neue Behandlungsansätze. Das Konzept geht auf: Ihr Kundenstamm kommt aus allen Regionen Europas zu ihr nach Stuttgart. Langanhaltende Wirkung, zufriedene Kundinnen Die Preise für die neuen Verfahren können nicht klassisch kalkuliert werden, da in der Regel Erfahrungswerte zur Nachfrage fehlen. Die Kalkulation basiert daher zuerst mal auf den Erfahrungen der Hersteller. Dazu kommt
7
skin care portrait
So werden die Angebote kommuniziert und erklärt:
Diese Treatments führt das Institut:
Behandlungsziel/-zweck Festigung des Gewebes
Angebot Medical Aesthetic
MicroNeedling | kosmetisch
| Straffung der Konturen | Faltenreduzierung |
Falten-Unterspritzungen
Diamant-Microdermabrasion
Verminderung von Pigment- und Altersflecken |
Lippen-Unterspritzungen
Mesoporation
Behandlung von Aknenarben | Porenverfeinerung
MORPHEUS8 DeepNeedling
TransDermaleApplikation
Behandlungsstellen Gesicht | Hals | Decolleté
BeautyfEYE - boost your Eye
Behandlungsvorteile Einschleusung von hocheffek-
LUMECCA™ Pigmentation
Angebot Körperanwendungen
tiven Vital- und Wirkstoffen in die Haut | Hautzellen
ProfHilo
MORPHEUS8 DeepNeedling
werden zur Regeneration und zur körpereigenen
Faden-Lifting
FORMA V Intim-Forming
Collagensynthese stimuliert
Injektions-Lipolyse [Fettweg-Spritze]
LUMECCA™Pigmentation
Behandlungsart minimal-invasiv + risikoarm
ALIDYA Cellulite-Behandlung
Adipologie HIFU
Wirkungseintritt sofort | Folge-Behandlungen
Drip-Spa-Infusionen
Kryolipolyse | Coolsculpting
werden empfohlen
MicroNeedling | medizinisch
CelsiaShape
Wirkdauer abhängig von den Lebensgewohnheiten
A|C|C|O|R PlasmaPen Lifting
IPL Haarentfernung
und Lebensumständen
Carboxy-Therapie
Nadel-Epilation
Downtime keine | Ausnahme: leichte Hautrötung für
Chemical Peel System P2 | P3
ALIDYA Cellulite-Behandlung
1 bis 2 Tage, die mit Make-up überdeckt werden kann
Aesthetische Mesotherapie mit Vital-Injektor
Rückenbehandlung
Schmerzen gering | auch abhängig von der behan-
SkinBooster mit Bernsteinsäure
Massagen
delten Körperstelle
Hyaluron-Pen
Waxing
Behandlungsdauer ca. 60 Minuten | abhängig vom
Injektions-Lipolyse | Fett-weg-Spritze
Behandlungsumfang
Angebot Anti Aging
Kosten 145 €
HydraFacial
Weitere Fragen oder Terminvereinbarung Dann
Perk-Behandlung
dürfen Sie gerne mit uns Kontakt aufnehmen.
Platin-Treatments
ein individueller Faktor, gemessen an der Kaufkraft im Raum Stuttgart und der Erwartung, wie das Verfahren bei den Kundinnen von »Schön & Schöner« angenommen wird. Eine Anschaffung im apparativen Bereich wird dann als wirtschaftlich betrachtet, wenn die Chance besteht, dass sie sich innerhalb von zwei Jahren amortisiert – inklusive Nebenkosten für Schulung etc. Der Vorteil der meisten eingesetzten Verfahren: Sie wirken bereits nach einer oder wenigen Sitzungen und haben eine langanhaltende oder gar dauerhafte Wirkung. Eigentlich ein Widerspruch zu einer langanhaltenden Kundenbeziehung. Doch auch hier punktet wieder das umfangreiche Angebot. Denn hat Karin Maier einmal ihre Kompetenz zur Lösung von Haut- oder Alterungsproblemen unter Beweis gestellt, dann trauen die Kundinnen ihr auch die Bewältigung weiterer Herausforderungen zu. Sie erfahren, dass viele Haut-Alterungserscheinungen grundsätzlich lösbar sind und sind daher eher bereit, sie anzugehen. Die Kundinnen von Karin Maier sind vor allem Frauen aller Altersklassen. Im Bereich Anti Aging kümmern sich die jüngeren Frauen, meist etwa ab 28
8
„ Viele Haut-Alterungserscheinungen sind grundsätzlich lösbar Jahren um Prävention, ab 40 werden dann die intensiveren Anwendungen gebucht. Sie wählen bewusst die sanfteren Verfahren und scheuen sich vor einem operativen Eingriff. Werbetools bewusst eingesetzt Die wichtigsten Werbetools der Instituts-Chefin sind Internet, Social Media und Newsletter. Die Internetseiten pflegt ihr Mann sowie eine Werbegrafikerin und ein Webdesigner. Die Website ist informativ und deutlich mehr als eine digitale Preisliste. Die Treatments werden ausführlich erklärt, wie in einem Fachbuch. Die Kundinnen können sich so vorab über die Verfahren, den Nutzen aber auch die Risiken informieren. Zusätzlich gibt es zu den Treatments eine Infobox mit den wichtigsten Infos zu den Anwendungen
((s. Kasten)). Die Internetseite ist meist der erste Kontakt von Neukunden, sofern sie nicht über Empfehlung Dritter kommen. Daher ist es essentiell, diese nicht nur aktuell zu halten, sondern auch mit Adwords etc. zu pushen. Das monatliche Budget für Adwords und andere digitale Werbeformen beträgt 1.000 bis 2.000 Euro. Bestehende Kundinnen werden über einen Newsletter auf dem Laufenden gehalten. Dieser geht regelmäßig an rund 2.000 Empfänger. Er stellt neue Anwendungen vor, macht Angebote, gibt Tipps. Meist entwickelt sich aus den Newslettern eine deutlich spürbare Buchungsdynamik. Ein Studioshop ergänzt das Angebot. Dieser richtet sich jedoch exklusiv an ihre Kundinnen, die einen Passwortzugang erhalten und so Pflegeprodukte online bestellen können.
anzeige
Minus Adip extra® schmelzt Fettgewebe weg und glättet Cellulite-Haut. Neue kosmetische Strategie zur Behandlung der Cellulite Minus Adip extra® Creme Mit Minus Adip extra® ist jetzt eine Innovation zur Cellulitebehandlung auf dem Markt. Der Wirkstoff Glycyrrhetinsäure aus der Süßholzwurzel bringt Fettgewebe der Haut zum Schmelzen und verleiht ihr ein sichtbar strafferes und glatteres Erscheinungsbild. Das gut verträgliche Kosmetikum reduziert Größe und Anzahl von Fettzellen bei äußerlicher Anwendung. Italienischen Wissenschaftlern gelang der Nachweis, dass der Wirkstoff nach 4-wöchiger Anwendung den Oberschenkelumfang und die Dicke des subcutanen Fettgewebes verringert. Minus Adip extra ist parabenfrei. Minus Adip extra greift die Ursachen der Cellulite an der Wurzel an. Im Fettgewebe der Unterhaut hemmt Minus Adip extra die Neubildung und die Größenzunahme von
Fettzellen, indem es die Biosynthese des Cortisols behindert, das den entscheidenden Impuls für die Fettneubildung gibt. Infolge des Abschmelzens der Fettzellen durch Minus Adip extra entsteht eine sichtbar glattere und straffere Hautoberfläche.
Weitere Infos unter: www.minus-adip-extra.de
Raphael-Apotheke Bahnhofstr. 53 · 25364 Westerhorn Telefon 04127 - 3 76 · Fax 04127 - 92 91 83 info@raphael-apotheke.de · www.raphael-apotheke.de
9
skin care portrait
Mit Know-how und Leidenschaft zum Erfolg KOSMETIKINSTITUTE HELENE SCHAAF, Pforzheim Mutter und Töchter betreiben gleich zwei Institute in Pforzheim: eines in der Habermehlstraße und ein weiteres in der Dillsteinerstraße. Sie und ihre Mitarbeiterinnen sind mit Herzblut am Werk und kennen keinen Stillstand. Jede hat ihr Spezialgebiet. Das wissen auch die Kunden zu schätzen und genießen moderne Anwendungen auf hohem Niveau.
B
eide Institute sind identisch gestaltet. Das gilt auch für die Kabinen: elegant, nicht zu viel Ware und Dekoration, weißes Holz, ein Tower, der in Dunkelbraun gehalten ist. Dazu ein hochwertiger Boden in brauner Holzoptik. Auch bei den Behandlungsliegen wurde nicht gespart. Die Bilder an den Wänden passen zu den Farben in den Räumlichkeiten. Eine Dekorateurin wechselt alle drei Monate die Dekoration und gestaltet auch das Schaufenster, entsprechend der Saison und angepasst an das Institutsdesign, neu. Im Eingangsbereich befindet sich der Empfangstresen in grauweißer Betonoptik, links davon der Wartebereich und Verkaufsraum, der Kunden zum Stöbern und Produkte entdecken einlädt. Daran anschließend befindet sich ein langer Gang mit drei Behandlungskabinen, die mit 26 m² großzügig gehalten sind. Die Filiale in der Dillsteinerstraße ist etwas kleiner, aber vom Aufbau her ebenfalls mit Empfangsbereich, Verkaufsraum und etwas kleineren zwei Kabinen identisch. Ein starkes Team Insgesamt sind neun Mitarbeiterinnen in den beiden Filialen beschäftigt. Davon sind
10
sieben Kosmetikerinnen, eine Empfangsdame und eine Buchhalterin. Jede Kosmetikerin hat ihre Spezialisierung: Eine ehemalige Krankenschwester ist Expertin im Needling, eine Heilpraktikerin übernimmt die Medical Beauty Anwendungen, drei Spezialistinnen Permanent Make-up, die Tochter der Inhaberin, Vanessa Hartmann, ist für HydraFacial zuständig und die Inhaberin Helene Schaaf betreut die Vor- sowie Nachsorge bei ästhetisch-plastischen Eingriffen, denn es gibt bewährte Kooperationen mit verschiedenen Praxen und Kliniken. Das Team ist damit sehr gut aufgestellt »… und im Moment das stärkste Team, das wir jemals hatten«, so Vanessa Hartmann. »Es ist wichtig, dass die Mitarbeiterin die Message und Leitbild des Unternehmens versteht – wir wollen Menschen ein gutes Lebensgefühl geben, jeder hat seine Makel und wir geben Selbstbewusstsein zurück. Wir arbeiten sehr nah am Menschen, brennen dafür und setzen auf das, was über Jahre hinweg gut funktioniert«, erläutert die Tochter des Hauses und fügt hinzu: »Eine gute Zusammenarbeit im Team entsteht durch regelmäßige Fortbildungen und gemeinsame Ausflüge. Wenn wir neue Mitarbeiter suchen, dann über Instagram, Facebook und unsere
Homepage. Eine Internet-Agentur kreiert dann eine eigene Landingpage für unsere Homepage, das ist dann das Bewerberportal für Interessenten.« Hauptgeschäftsfelder: Anti-Aging und Medical Beauty Dazu gehören zum einen die HydraFacial-Anwendungen, die mit vier Geräten umgesetzt werden. So kann in jeder Kabine damit behandelt werden. Damit lassen sich nicht nur Anti-Aging-Behandlungen durchführen, sondern jeder Hauttyp kann behandelt werden, beispielsweise die Ausreinigung bei jüngeren Kunden mit dem Vorteil, dass keine Hautquetschungen und Verletzungen wie beim manuellen Ausreinigen entstehen. Des Weiteren gibt es Microneedling- und Mezotix-Anwendungen, die nach dem Prinzip des mechanisches Reizes funktionieren. Durch starke Hitze erreicht die Kosmetikerin tiefe Hautschichten und macht die Versorgungskanäle der Haut für einen begrenzten Zeitraum besonders empfänglich für Pflegewirkstoffe wie Hyaluronsäure, Collagen oder Vitamine. Diese Anwendungen werden gerne bei speziellen Hautproblemen, Überpigmentierungen und sonnengeschädigter
skin care portrait
11
skin care portrait Haut sowie Aknenarben eingesetzt. Das Microneedling kann auch mit dem HydraFacial gut kombiniert werden. Dann ist da noch das Feld Permanent Make-up, das zu dritt ausgeführt wird. Außerdem im Angebot: das schnelle To-go-Treatment Perk, das gerne zugebucht wird für die Lippen und die Augen. Perk reinigt die Poren, liefert Antioxidantien für die Haut und erzeugt sofort sichtbare Ergebnisse ohne Ausfallzeiten. Ein schnelles, umfassendes Treatment, das das Gesicht reinigt, die Augenpartie versorgt und die Lippen voluminöser macht. Prodigy Peel ist ein chemische Peeling und beliebt bei den Herbst-/Winterangeboten. Es
wird eher saisonal eingesetzt und verbessert nachhaltig das gesamte Hautbild. Die Hautoberfläche wird erneuert und geglättet, bei Aknenarben, Hyperpigmentierungen, Linien und Fältchen arbeitet man hiermit gerne. Am Anfang steht immer die Hautanalyse gemeinsam mit dem Kunden. Bei Neukunden wird sie grundsätzlich eingesetzt, weil sie sehr genau darstellt, was zu tun ist. Dabei werden die Intervalle der Treatments sowie die Behandlung vorgeschlagen und abgestimmt. Die Hautanalyse arbeitet mit dem Prinzip der Fluoreszenztechnologie: Verschiedene Lichtfilter beleuchten die Haut, dadurch sieht man die Hautoberfläche besonders gut. Oft ist den Kunden gar nicht bewusst, dass beispielsweise an bestimmten Stellen eine Sonnenschädigung vorliegt, das kann man dann sehr schön zeigen. Die Hautanalyse
12
ist die Basis für das gesamte mehrstufige Behandlungsprogramm. Beliebt: Behandlungen mit Extras Mehr als die Hälfte der Institutskunden (60 bis 65 Prozent) nutzen die Anti-Aging-Angebote. Dazu zählen Kundinnen im Alter ab 30 aufwärts, die viel Wert auf das Äußere legen und regelmäßig alle vier Wochen kommen und sogar aus Frankfurt oder Karlsruhe anreisen. Gerne wird zum HydraFacial noch eine Maniküre gebucht oder zusätzlich zur Anti-Aging-Behandlung zum Beispiel eine Enthaarung gewünscht. »Bei der Preisgestaltung sind wir ein Stück weit an die Vorschläge der Hersteller gebun-
den. HydraFacial beispielsweise möchte weltweit einen Standard durchsetzen«, erläutert Vanessa Hartmann. »Wir haben in den Instituten ungefähr 200.000,- Euro in apparative
Geräte investiert. Die HydraFacial-Geräte müssen sich bei uns nach sechs Monaten amortisieren. In der Woche führen wir damit etwa 50 bis 80 Anwendungen durch.« Auch sieht man sich hier nicht gezwungen, die Preise aufgrund der NiSV neu zu kalkulieren. Bis auf die dauerhafte Haarentfernung mit Elos (Präzise kontrollierte Pulse aus einer Mischung elektrischer und optischer Lichtenergie dringen in die Haarfollikel ein und zerstören sie, sodass aus diesen Follikeln keine Haare mehr wachsen.) sind alle apparativen Anwendungen NiSV befreit. Helene Schaaf ist hier Expertin und hat alle Schulungen absolviert. Stets auf der Suche nach neuen apparativen Anwendungen »Wir sind immer offen für die neuesten Technologien nicht nur national, sondern auch international. Schauen uns auf Messen oder bei Herstellern um und testen dann Neuheiten an anderen. Ob das in Russland, Moskau oder Dubai ist, wir probieren so lange aus, bis wir selbst überzeugt sind, denn nur so können wir überzeugend verkaufen,« berichtet Vanessa Hartmann und erläutert weiter die Vorgehensweise: »Wir filtern heraus, was in unser Konzept passt, was hierfür benötigt wird und welchen Aufwand wir betreiben müssen. Wir überlegen, wie die Kunden auf die Behandlung reagieren und was richtig gute Ergebnisse in kürzerer Zeit liefert. Auch Fachzeitschriften oder die verschiedenen Gruppen auf Facebook, auch international, geben uns Impulse. Dann wägen wir ab. Die Hersteller selbst kooperieren teilweise ebenfalls untereinander und es entstehen neue apparative Technologien, die wir gerne in Augenschein nehmen.« Der Lockdown wurde gut genutzt: Man hat umgebaut, neu tapeziert, neue Möbel ausgesucht, die Marketingstrategie sowie das Angebot überarbeitet. »Was läuft gut und wovon können wir uns trennen, wir haben ein Brainstorming gemacht und uns neue Ideen überlegt, um das Weihnachtsgeschäft gut vorzubereiten. Das Marketing wurde perfektioniert, die internen Bereiche und Abläufe gecheckt und wir sind die Umsatzzahlen durchgegangen – mit der Wiedereröffnung ist das Geschäft förmlich explodiert«, erzählt die Fachfrau und freut sich über den tollen Erfolg.
REVOLUTIONÄRER FEUCHTIGKEITSBOOSTER
Mit den DOCTOR BABOR Power Serum Ampoules Hyaluronic Acid beginnt eine neue Ampullen-Ära! Die Power-Kur enthält 8D Hyaluronsäure und Tripeptide für sofortige Feuchtigkeit und Aufpolsterung. Wir möchten dir aber noch mehr versprechen: dass du von uns immer mehr erwarten darfst. Weil BABOR die Nr. 1 der professionellen Kosmetik in Europa und erste Wahl für Konsumenten in der Experten-Hautpflege ist.
JETZT PARTNER WERDEN Wir sind stolz, die besten KosmetikerInnen weltweit unsere Partner nennen zu dürfen. Möchtest auch du Teil der BABOR Familie werden und mehr Erfolg genießen? Alle Informationen zu den neuen Power Serum Ampoules und zu unserer PartnerUnterstützung findest du hier.
Du kannst es gar nicht abwarten? Kontaktiere uns gern direkt: service@babor.de
DOCTOR BABOR POWER SERUM AMPOULES MORE Power, MORE Innovation, MORE Results. 65 years of scientific expert knowledge. Dermatologically approved. * Selbsteinschätzung von 30 Probanden sofort nach der 1. Anwendung **Instrumentelle Messung nach 7 Tage Anwendung an 30 Probanden
+ 86% bestätigen eine sofort durchfeuchtete Haut* - 6% Faltentiefe innerhalb einer Woche**
anti age beauty
ANTI AGING SORTIMENTE Schon seit einigen Jahren ist ein deutlicher Trend in der Kosmetikbranche zu erkennen: weg von der klassischen Kosmetik und hin zu Anti-Aging-Behandlungen. Immer mehr Institute erweitern ihr Angebot entsprechend, um den Geschäftserfolg zu steigern und den Anschluss bzw. die Kunden nicht zu verlieren. Defininieren wir das Segment und die Zielrichtungen.
14
W
er den Schritt hin zum Anti-Aging-Spezialisten machen möchte, muss genau planen. Schließlich geht es hierbei schnell um hohe Investitionssummen, die zwischen 5.000 und 100.000 Euro liegen können. Am Anfang der Planung muss immer die Zielgruppe stehen. Denn die Kunden sollen schlussendlich die Rechnungen, die Investition und den Lebensunterhalt finanzieren. Das machen sie aber nur, wenn man ihnen als Gegenwert ein Angebot liefert, das sie unbedingt haben wollen und daher bereit sind, höhere Behandlungs- und Produktkosten zu zahlen. Zwar hat im Grunde irgendwann jeder den Wunsch, das Rad der Zeit zurückzudrehen und sich wieder jung und attraktiv zu fühlen, aber nur etwa 10 Prozent aller Frauen und etwa 2 Prozent aller Männer in Deutschland verfügen über ausreichend Geld, Zeit und Motivation, um regelmäßig Leistungen in einem Institut in Anspruch zu nehmen. Da die Kosten für die Investitionen in eine Anti-Aging-Geschäftsausstattung recht schnell wieder eingearbeitet werden sollten, müssen die Behandlungspreise
anti age beauty auch entsprechend hoch sein. Je nach Lage des Instituts und Wirkung der Anwendungen können die Preise zwischen 85,- bis über 300,- Euro für ein 60-Minuten-Treatment liegen. Auch die unterstützenden Heimpflege-Produkte sind in der Regel teurer als bei der klassischen Kosmetik. Sie bewegen sich oftmals zwischen 40,- und 200,- Euro pro Produkt. Die Handelsmarge liegt im Schnitt bei etwa 40 Prozent vom Netto-Verkaufspreis.
unerlässlich ist. Das können selbständige Unternehmerinnen, Personen im Außendienst oder in Führungspositionen sein. Diese sind meist auch recht modebewusst, freizeitaktiv und reisen gern. Alles Dinge, für die Geld vorhanden ist. Nach diesen Kriterien lassen sich Werbemotive, -botschaften und -kanäle bereits sehr gut eingrenzen, um ein teures Streufeuer an uneffektiven Werbemaßnahmen zu vermeiden.
Höhere Preise erfordern neue Zielgruppen Der Anteil der Kunden, die bereit sind derartige Preise zu bezahlen, ist vergleichsweise gering. Gerade wenn man bisher eher klassische Kosmetikleistungen im Mittelpreis-Segment angeboten hat, kann das mit einigen Herausforderungen verbunden sein. Der notwendige Preissprung, um die Investitionen für ein Anti-Aging-Angebot zu erwirtschaften, wird möglicherweise einige der bisherigen Stammkunden verunsichern. Zumal auch oft optische Veränderungen in den Behandlungsräumen mit einer solchen Umorientierung einhergehen. Grund genug, mit diesen Lücken zu rechnen und sie mit
Der richtige Anbieter Hat man die Vorarbeit erfolgreich geleistet, heißt es nun, einen richtigen Partner für die Geschäftserweiterung zu finden. Ebenso wie die Kunden im Institut, sollte man dabei nicht nur auf die Preise achten. Vielmehr gilt es, den passenden Geschäftspartner auszuwählen, der so umfangreich wie möglich unterstützt. Eine gute Orientierung hierfür sind beispielsweise die etwa 35 Mitglieder des Verbands Cosmetic Professional (www.vcp.eu). Newcomer und Startups unter den Anbietern locken häufig mit echten Schnäppchen. Allerdings produzieren sie anfänglich eher geringe Produktmengen, weswegen sie bei den Lohnproduktionen oft nachrangig behandelt werden. Dadurch kann es schnell zu Lieferengpässen kommen, die sich direkt auf das Institutsgeschäft auswirken. Anbieter für »Inselprodukte«, also Cosmeceuticals für nur bestimmte Anwendungsgebiete, reichen oft nicht aus. Das Mischen von Pflegeprodukten unterschiedlicher Hersteller kann unter Umständen zu unerwünschten Nebenwirkungen führen. Besser sind Anbieter mit einer großen Bandbreite an Präparaten in einem aufeinander abgestimmten Anwendungskonzept. Wer sich zukünftig als hochwertiger Anti-Aging-Spezialist etablieren will, für den ist die optische Wirkung der Produktverpackung umso wichtiger. Hierbei gilt »weniger ist mehr«. Eine klare, zurückhaltende Produktgestaltung wirkt hochwertig, weil sie offenbar aufgrund ihrer einzigartigen Wirkung nicht übermäßig nach Aufmerksamkeit heischen muss. Ein volles Warenlager sieht toll aus, bedeutet aber gebundenes Kapital – also Geld, das man erst in der Hand hält, wenn die Ware verkauft ist. Man sollte erfragen, ob der Hersteller in der Lage ist »just-in-time« zu liefern. Dabei handelt es sich um eine sehr kurzfristige Lieferung auch von kleinen Bestellmengen. So reicht meist ein geringerer Produktvorrat, weil man bei Bedarf schneller nachbestellen kann. Die Rechnungen müssen
Thomas Pretschner ist als Unternehmensberater, Dozent und seit über 15 Jahren als Coach speziell für Kosmetikinstitute und Beauty-Profis tätig. Info: www.kosmetik-marketing.de
neuen, zahlungskräftigen Kunden aufzufüllen. Im Kern sollte man sich für eine neue Anti-Aging-Kundengruppe auf Frauen konzentrieren, da diese in der Regel dankbarere Kunden sind und auch die umfangreiche Beratung sowie die Empfehlungen für Heimpflegeprodukte mehr schätzen als Männer. Die Werbung sollte sich auf Frauen im Alter von etwa 45 bis 50 Jahren konzentrieren. Die Kinder dieser Haushalte sind oftmals bereits aus dem Haus und die Frauen wirtschaftlich selbständig. Deswegen verfügt diese Altersgruppe über deutlich mehr Einkommen als eine 4-köpfige Familie mit schulpflichtigen Kindern. Zudem lohnt es sich auf Personen zu konzentrieren, bei denen attraktives Aussehen für den beruflichen Erfolg nahezu
„ Anti Age und Beauty – am Anfang steht die Definition einer zahlungskräftigen Zielgruppe.
15
anti age beauty
„
man sich schnell alleingelassen fühlen. Gerade wer von einem klassischen Angebot auf das spezialisierte Anti-Aging umsteigt, Gerätetechnologien vom Eine neue Ausrichtung Hersteller benötigt tatkräftige UnterstütAuch die Hersteller machen muss sich auch in zung vor Ort. Dabei geht es sich Gedanken darüber, welvor allem darum, wie man bei den Räumlichkeiten che Technologien am besten seinen Kunden die oft viel teuwiderspiegeln mit ihren Wirkstoffpräparareren Produkte und Leistungen ten harmonieren. Wenn der verkauft sowie welche saisonalen Kosmetikhersteller bestimmte Trendprodukte das Geschäft noch Gerätetechnologien anbietet, sind sie in der Regel bereichern könnten. Das Selbstvertrauen aufzubauen bereits erfolgreich in Verbindung mit den Präpawie selbstverständlich Preise von 200,- Euro und mehr raten getestet. Das gibt auch der Kosmetikerin im bei seinen Kunden aufzurufen, ist entscheidend für den Geschäftsalltag ein Höchstmaß an Sicherheit und zukünftigen Erfolg. Der Außendienst des Herstellers sollte diese Schulungskompetenz mitbringen, damit Wirksamkeit. Außerdem: Je höher der Auftragswert beim Hersteller insgesamt, umso höher ist im Allman nicht erst auf die nächsten Seminare warten muss, gemeinen auch die Verhandlungsbereitschaft über sondern kurzfristig bei einem Besuchstermin wichtiKombi-Rabatte. ge Fragen klären kann. Nicht jeder ist ein geborener
ANTI AGING SORTIMENTE
üblicherweise erst in 14 oder gar 30 Tagen bezahlt werden.
Pro Jahr sollten etwa zwei bis drei Weiterbildungen eingeplant werden. Die Möglichkeiten und Wirkungsweisen der Anti-Aging-Präparate und -technologien bieten ein enormes Spektrum an Behandlungsmöglichkeiten. Und täglich kommen neue Erkenntnisse dazu. Seriöse Hersteller verfügen meist über eine eigene Akademie oder zumindest über ein modular aufbauendes Weiterbildungskonzept. Im Idealfall werden diese Seminare, Webinare und Weiterbildungen kostenfrei oder zumindest kostengünstig angeboten. Bei Kosmetikherstellern, die ausschließlich online zu erreichen sind, kann
16
Grafiker. Daher ist es gut, wenn der Hersteller auch die Vermarktung unterstützt. Hochwertige Plakate, Flyer für die Kundschaft und Vorlagen für die Internetseite sowie Social Media für die Produktlinien bzw. Behandlungsmöglichkeiten müssen zur Verfügung gestellt werden. In der Regel wird das als Marketing-Paket bezeichnet. Der Anti-Aging-Markt hat es in sich. Dennoch ist es einer der stärksten Wachstumsmärkte, weil immer mehr Männer und Frauen deutlich älter werden und noch lange attraktiv am gesellschaftlichen Leben teilhaben wollen. Eine Investition kann sich demnach lohnen.
GREEN PEEL® %Ĝå kųĜčĜűĬ Uų·ƚƋåųŸÏĘ·Ĭĩƚų ben! Jetzt wieder live erle chen BEAUTY FORUM Mün Ƒlj ţŏlj ţô Ƒŏ ţŏlj ţƗ ljƗ ŏ B±ĬĬå ŏx Ƌ±ĹÚ %ŏ Ƒ
Mit der GREEN PEEL® Kräuterschälkur Classic, GREEN PEEL® Energy und GREEN PEEL® Fresh Up bieten Sie Ihren Kunden 3 individuelle Wege zu einer schönen, gesunden Haut. {ųŅüĜƋĜåųåĹ Ĝå ƴŅĹ ƅlj I±ĘųåĹ ƵåĬƋƵåĜƋåų )ųü±ĘųƚĹč ĵĜƋ Úåų Original GREEN PEEL® Methode. *kostenfrei umbuchbar bei Terminverschiebung oder Ausfall des Seminars.
Alle Termine für unsere GREEN PEEL® Seminare finden Sie hier!
GREEN PEEL® Kräuterschälkur Zertifizierungsseminare Berlin
ljƆţěljƁţŏŏţƗljƗŏ
Berlin
ƗƆţěƗƁţljƗţƗljƗƗ
Essen
ŏƑţěŏĊţŏŏţƗljƗŏ
Essen
ƗŀţěƑljţljŏţƗljƗƗ
Essen
ŏŀţěƗljţljƑţƗljƗƗ
München
ƗljţěƗŏţŏŏţƗljƗŏ
München
ŏƗţěŏƑţljƗţƗljƗƗ
Anmeldung online: ĘƋƋŞ×xxŸÏĘţŸÏxčųååĹŞååĬ Weitere Informationen: Telefon 0201-82770-70
| E-Mail infoservice@schrammek.de
Seminarzeit: Sa. 10 – 17 Uhr & So. 10 – 16 Uhr Kursgebühr: 290 €
* Jetzt risikofrei buchen
The power of natural beauty. www.greenpeel.de
anti age beauty
Marktübersicht Unternehmen
Anti-Age-Portfolio
Académie Scientifique de Beauté GmbH Arabella Pitts-Eberle +49 (0) 72 23 / 80 80 80 info@academiebeaute.de www.academiebeaute.de
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Pflegeserie Youth active Lift Name der Pflegeserie für die effektorientierte Zielgruppe Konzept Konzept und Idee dieser Serie Youth Active Lift-Behandlungen verlangsamen die Auswirkungen der Hauterschlaffung und ermöglichen es, das Alter besser zu leben. Das Gesichtsoval erscheint neu geformt, die Haut sieht straffer aus Serum, Creme Lippen/ Augenpflege Produktbausteine der Serie
Dr. Babor GmbH & Co. KG
Cobicos gmbh
Cosart Cosmetic GmbH
Linde Eckstein GmbH + Co. KG
Justine Stegelmann + 49(0)2 41 / 5 29 61 09 justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
Birgit Corall +49 (0)8 71 / 9 66 85 16 info@cobicos.de www.cobicos.de
Jutta Weckerle-Seeberger +49 (0)8 81 / 9 27 85 97 service@cosart.de www.cosart.de
+49 (0)9 11 / 9 69 20 info@doctoreckstein.de www.doctoreckstein.de
Doctor Babor Lifting Cellular
cobicos - Luxus der Natur
Zeitlos
Repair
Doctor Babor enthält innovative Präzisionsformeln. Es verspricht effektive, kosmetische Hauttherapie für ein straffes, kosmetisches Lifting
Die besten, natürlichen, pflanzlichen Wirkstoffe in idealer Kombination um die Hautfunktionen langfristig aufrecht zu erhalten und zu verbessern
Entwicklung einer Intensivpflege Ein gezielt auf reife Haut abgespeziell für anspruchsvolle, reife stimmte Wirkstoffkombination für ein sofort sichtbares und nachhalti- oder sonnenbeanspruchte Haut ges Ergebnis
Cremes, Seren, Augencreme, Lippenpflege, Ampullen
Reinigung, Augenpflege, Seren, Tages- und Nachtpflege, Maske, Kabiprodukte
Tagescreme, Nachtcreme, Augense- Tagespflege, Nachtcreme, Serum, Packung und Ampulle rum, Booster
Hyaluronsäure, marines Kollagen, Tripeptide, Squalan, Panthenol
Hyaluronsäure, Meeresspargel, Magnolienextrakt, Hibiskus, Parakresse
Aloe Vera, Hyaluronsäure, Fruchtextrakte, Vitamin E
Hauptwirkstoffe
Chicorée Extrakt, Koffein und Braunalge, Leinsamen
Wirkversprechen
Reduziert Falten, polstert Haut von Straffender Anti-Aging- und Glättungs-Effekt, in einer Studie mit innen auf und hemmt den Abbau der collagenen Fasern 22 Probanden getestet
Samtig, weiche Haut, intensiv durch- Regt den Stoffwechsel an, die feuchtet und mit guter Spannkraft, Korrektur der Fältchen und die Feuchtigkeitsbildung der Haut Rötungen werden reduziert und beruhigt
Mit Repair Complex, Oligopeptiden, Lysat aus Milchsäurebakterien, Vitamine A + E Schützt vor vorzeitiger Hautalterung. Verbessert das Feuchthaltevermögen. Hilft der Haut beim Umgang mit Stress und UV-Belastung
Repräsentat. Produkt der Serie Foto
Bezeichnung des o.g. Produktes, Verpackung, Füllmenge, Preis VK Anamnese/Hautanalyse Welche Empfehlungen haben Sie für die Anamnese/ Hautanalyse?
Lift Galbe, Gel-Serum mit LiftingTextur, Pumpspender Glas 50 ml, 56,90 €
Straffende Creme, 50 ml, Tiegel, 99,00 €
Fragen zum Lebensstil, computergeGezielte Anamnese zu Lebensgewohnheiten, Pflegeverhalten und stützte Hautanalyse mit hochwertiger Handkamera als Ergänzung zur Kundenwünschen Fachanalyse
Welche Unterlagen/Hilfsmittel Schulungsunterlagen, Analysebostellen Sie zur Verfügung oder gen/Anamneseblock empfehlen Sie?
Hautanalysegerät Derma Visualizer mit Schulungsunterlagen und -filmen, Kontraindikationsbögen
Geführte Sortimente für Institute, Medical Spas und Dermatologen 5 Serien / je 5-20 Produkte 5 Serien / je 3-10 Produkte Serien für Anti-Aging allgemein Produkte für Apparative Anwendungen + Peelings sowie Geräte Präparate, ggf. Gerät
Repair Supreme, 50 ml, Tiegel, 63,30 €
Pretty Eyes Augen- und Lippencreme, 10 ml, Pumpspender, 35,90 €
Zeitlos Tagescreme, 50 ml, Dose, 58,00 €
Gab es besondere Veränderungen im Hautzustand, welche Produkte werden verwendet, Beruf, Ernährung, Lebensstil und -veränderungen, Krankheiten, Stress
Fragen zum Lebensstil, computerge- Fragen zum Lebensstil, Hautanalyse stütze Hautanalyse als Ergänzung zur Fachanalyse
Online Schulungen mit Printmaterial, Produktbeschreibung, Video TutoriLifeschulungen, Beratung via Zoom als, Fachartikel auf der Webseite
Trainingsunterlagen, Produktübersicht für Professionals, Hautdiagnosevorlage
1 Serie
2 Serien / je 2-5 Produkte
Beautiful Aging Produkte mit drei Pflegezielen
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
Microdermabrasion (MDA)
Micro Peeler & Sonic
Diamondstick
Ultraschall (US)
Ampullen
Micro Peeler & Sonic
Elektroporation (EP)
Iontophorese (IP)
Radiofrequenz (RF)
SkinFirmor RF
Needling (N)
Micro Needling
IPL
Softlaser (SL)
Laser (L)
Nichthermisches Plasma (NTP)
Plasmapen (PP)
Fruchtsäure Peelings
TheraPRO Peels
Chemische Peelings
Produkte im Sortiment
18
Keine Produkte im Sortiment
anti age beauty
Dr. Rimpler
Dr. Spiller GmbH
Veralice UG
Birgit Herrmann +49 (0) 15 15 / 9 44 51 40 kontakt@dr-hauck-rd.com www.dr-hauck.com
Dr. M. Beauty and Health Care UG (haftungsb.) Bernd Kuhs +49 (0)1 60 / 96 65 56 42 info@drmbeauty.com www.drmbeauty.com
+49 (0) 51 30 / 7 92 90 info@drrimpler.de www.drrimpler.de
Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Ulrike Knobelspies +49 (0)1 71 / 5 76 84 34 ukk@expertsline.de www.expertsline.de
Bel-Energen
Dr. Hauck sanfte Hautpflege
Dr. M. Phytoplasma Cosmetics
Cutanova Face Spa
Celltresor – The Beauty Safe
ExpertsLine
Die Linie umfasst aktuelle, hochwirksame Anti-Aging Behandlungen und Präparate, die den neuesten Stand der Haut- und Wirkstoffforschung wiederspiegeln
Premium Naturkosmetik mit speziellem Better Aging Wirkstoffkomplex. Ultraverträglich. Kleines Sortiment; 80% aller Hautzustände; Kein Depotzwang/Mindestabnahme
Wenige klar definierte Inhaltsstoffe auf Naturbasis, ohne chem. Hilfsstoffe. Hightech-Verfahren: Sehr hohe Wirksamkeit/optimale Verträglichkeit. Membanstrukturcremes (100% natürlich, > 90% biologisch) DMS-Bio-Cremes, Biocellulose-Masken, Wirkstoffseren, Oligo-Hyaluron, Reinigungsmilch, -gel, Tonic
Peptide aus der Algenzelle, die als isolierter „Reinststoff“ zum Einsatz kommen. Sie sind Brennstoff für die Hautzelle und ein gigantischer Energielieferant
Celltresor erhält die Jugendlichkeit der Haut, Fältchen werden geglättet, Konturen gestrafft. Drei Seren bilden das Fundament zielgerichteter Pflege
Nachvollziehbare, sichtbare u anhaltende Anti-Aging Kosmetik. Inspiriert durch jahrzehntelange Erfahrung mit dem Ziel, Zeichen der Hautalterung zu minimieren
BelCos Cosmetic GmbH Dr. Belter Cosmetic Annika Legin +49 (0)5 31 / 34 44 78 cosmetic@belter.de www.belter-cosmetic.com
Dr. Hauck R&D GmbH
Cleanser und Micellar Water, PeeReingungsschaum, Erfrischungsling, Toner, 3 Seren, 4 Better Aging tonikum, Peeling, Seren, Crèmes, Ampullen, Effektmasken, Packungen Cremes, 1 Lippen- & Augencreme, 1 Vitamin Oil Booster, Eye Pads
Tiefenreinigung, Peeling, Anti-Aging Cleansing Cream, Tonic, Augenpfle- Drei Seren, zwei 24-Stunden ge, CC-Balm, 3 Cremes für diverse Cremes, Overnight Maske, plus exkl. Seren, Booster Kabinenprodukte Pflegebedürfnisse
Isoflavone, Argireline, MelaNo, Caviar-Komplex, Antarcticine
Argireline, Hyaluron, Enzyme, AHAs, Wüstenrose-Auferstehungspflanze, Phospholipide, OPC, Hyaluron, Cen- Natürliches Dipeptid aus blaugrünen Pentaluron+ Compound, CellTec Vitamin C, Retinol Compound, DermTec Compound, Bio-Aminosäurekomplex, Baobabsa- tella Asiatica, Maritime Stammzellen Algen, Strandkamille, UV-Caps, Reticular Compound, Hyaluronsäure natürliche Öle menöl, Astaxanthin, Photolyase
Dermatologisch sinnvolle Anti-aging Konzepte für Frauen die beides wollen: bio. Naturprodukte und hochinnovative Wirkstofftechnologie
Wüstenrose hat die Eigenschaft, innerhalb kürzester Zeit Wasser zu binden. Sie befeuchtet, glättet und pflegt intensiv
Regeneration Hautschutzbarriere, Verzögerung Hautalterung, deutliche Verbesserung Hautbild, hohe Verträglichkeit, erhöhte Wirksamkeit von Aktivstoffen
Softe Tagespflege mit zertifiziertem Reinststoff aus Algen (mit klinischer Studie) als Energie-Booster und mit patentierten UV-Caps als Lichtschutz
Sichert die Schönheit der Haut tiefenwirksam und mehrdimensional. Ausgezeichnet: Spa Diamond und European Health & Spa Award
Lebenslang gesunde schöne Haut - verstärkt die Wirkung herkömmlicher Kosmetik
Caviar Arctica Balance Multiactive repair cream
DNA Repair Serum. 50 ml, Airless Glasspender, 98,90 €
AA-Face Mask Biocellulose, Sachests, 1 Stck., 9,90 €
Cream Aqua Protect 50 ml, Tiegel, 51,95 €
Multi Stem Cell Serum, 30 ml, 91,30 €
Eye&Lip Booster, 15 ml, 79,00 €
Eigene Beobachtung von Hautveränderungen, Austausch und Anamnese/Hautanalyse durch qualifizierte Experten wie bspw. Ärzte, Kosmetikerinnen
Fragen zur Gesundheit, Pflegegewohnheiten, Hautbeschaffenheit sowie dem Lebensstil und der Ernährung
Skin Communication Ganzheitl. Hautanalyse by Dr. Spiller. Zur Auswahl des auf die aktuelle Hautsituation abgestimmten Serums: Tonus, Turgor, Hautdicke
Messung Feuchtigkeitsgehalts Stratum Corneum; Bestimmung Faltensituation/Elastizität immer mit Kunden zusammen: Spiegel, Anheben Wangenpartie/mimische Bewegungen
Fragen zum Lebensstil, computerge- Anamnese des Hautzustands durch Fachkosmetiker*in. Fragen nach stütze Hautanalyse als Ergänzung verwendeten Produkten, Lebensstil, zur Fachanalyse Sonnenschäden und persönlicher Empfindung
Schulungsunterlagen, Analysebogen Digitale, schriftliche und persönliche Produktbeschreibung, Anwendungs- Umfangreiche Schulungsunterlagen Ausführliche Dokumentation der ex- Infomappe mit Wirkstoffen, Anwenklusiven Analyse, die in Seminaren dung und VK-Empfehlungen – TraiSchulung verfügbar; Unkomplizierte hinweis, bei Fragen Telefonanruf zur Serie, Flyer, Werbemittel usw. ning für das Layering Face Workout erlernt werden kann Nutzung oder Kontatkaufnahme info@drmbeauty.de 8 Serien / je 3-9 Produkte
Reingung: 3 Prod.; Eye Care: 2 Prod.; Anti-Aging Seren: 3 Prod.
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
M3 (MDA)
M3 (US)
M3 (nadelfreie Mesother.)
M3 (RF)
Enzym Peeling
3 Serien / je 11-18 Produkte
1 Serie
2 Serien / 13 bzw. 20 Produkte
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
19
anti age beauty
Marktübersicht Unternehmen
Anti-Age-Portfolio
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG Kundenservice +49 (0) 80 22 / 27 98 27 info@gruber-kosmetik.de www.gertraudgruber.de
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Pflegeserie Symphonie Name der Pflegeserie für die effektorientierte Zielgruppe Konzept Konzept und Idee dieser Serie Komposition aktiver reiner Wirkstoffe aus dem Besten der Natur. Hochwertige Präparate, abgestimmt auf untersch. Bedürfnisse; energetisierend, restrukturierend, pures Bio-Lifting Isoflavon Reinigungsmilch, Vitamin Produktbausteine der Serie Tonic, Serum Colostrum, Isoflavon Konzentrat, NatuRelax für normale/ trockene Haut, NatuRestruct Hauptwirkstoffe
Wirkversprechen
Malu Wilz Beauté GmbH
Gieseke Cosmetic GmbH
Inspira: cosmetics GmbH
+49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Lukas Budweiser Meike M.Teebken +49 (0)1 76 / 31 74 49 18 +49 (0) 89 / 8 12 90 34 Lukas.budweiser@malu-wilz-beaute.com info@meerwasser.de www.meerwasser.de www.maluwilz.de
Lift Summum Crème
Inspira: med
Vitamin C Active +
Pflanzenwirkstoffe und biotechnolo- Intensive Hautverjüngung ohne Risi- Festigende Anti-Aging Pflege bei gischer Komplex restrukturieren das ken und Nebenwirkungen mit einer Kontourverlust & HyperpigmenGewebe, straffen, festigen, glätten dreistufigen Cosmeto-Therapie tierung und aktivieren Lebensfunktionen der Haut Crème, Serum, Maske
Fruchtsäuern, Reinigung, BHA Tonic, Serum, Creme, Wirkstoffkonzentrat Seren, Masken
Meerwasser Forte für die anspruchsvolle Haut Magnesium-Kalium Komplex, naturbel. Meerwasser (Spurenelemente/ Meeresmineralsalze), unterstützen Hautfunktionen wirksam
Reinigungsmilch, Gesichtswasser, Tages-, Nachtcreme, Maske, Ampullen, Augencreme, Körpermilch
Pflanzenextrakte, biotechnologischer Fruchtsäuren, Peptide, Biopolymere, Vitamin C Ester, Ascorbyl glucoside, Naturbel. Meerwasser, SpurenIsoflavone/biomim. Peptide, Anti Fleckenwirkstoffe, Hyaluron, elemente, Meeresmineralsalze, Collagen Booster Peptide, Elastin Myoxinol, Phytosqualan, Sheabutter, Komplex, Longevitine EGF Jojobaöl, Mag./Kalium Komplex, Arganöl u.a. UV-Schutz Bei regelmäßiger Anwendung Restrukturierend und regt Kollagen- Den Stoffwechsel aktivierend, Ge- Entfernt abgestorbene Hautzellen, Fördert Kollagensynthese, wirkt verbessern sich Geschmeidigkeit, antioxidativ, verringert Faltentiefe, synthese an; natürlicher Lifting-Ef- sichtskonturen straffend, festigend, liftet, egalisiert den Teint, für eine rundum verjüngte Haut Feuchtigkeitsgehalt der Haut und verbessert Elastizität der Haut fekt, wirkt Mimikfältchen entgegen, glättend verlangsamen sich Atrophie der stärkt Elastizität des Gewebes; elsatischen Fasern feines, glattes Hautrelief
Repräsentat. Produkt der Serie
Bezeichnung des o.g. Produk- NatuRestruct tes, Verpackung, Füllmenge, Preis VK Anamnese/Hautanalyse Welche Empfehlungen Wir verwenden unseren ausführlihaben Sie für die Anamnese/ chen Anamnesebogen Hautanalyse?
Creme Lift Summum, 50 ml, Tiegel, Age Reboot Serum, 20 ml, 99,00 € Vitamin C Energy Complex , 3er 125,90 € Set, 54,00 €
Fragen zur Pflegeroutine, dem Lebensstil und einer Hautanalyse
Welche Unterlagen/Hilfsmittel Schulungsunterlagen, Hautanalyse, Trainingsunterlagen, e-training, Anamnesekarte stellen Sie zur Verfügung oder Anamnesebogen empfehlen Sie? Geführte Sortimente für Institute, Medical Spas und Dermatologen 3 Serien / von 6-11 Produkten Serien für Anti-Aging 5 Serien / 3-9 Produkte allgemein Produkte für Apparative Anwendungen + Peelings sowie Geräte Präparate, ggf. Gerät Präparate, ggf. Gerät
Fragen zu Freizeitaktivitäten (z. B. Outdoor), Reisen und Hobbies
Produkt-Compendium, Behandlungsprotokolle
Meerwasser Hydrocreme forte, 50 ml, Dose, 54,50 €
Hautanalyse, Fragen zum Lebensstil, zu Allergien, Ernährung,Krankheiten, Medikamenten
Schulungsunterlagen (Produktinfor- Karteikarte, Hautpflegepass, Instimationen Skincare für Verkaufspro- tuts-Anleitungen, Präparatekunde dukte & Ringhefte für die Kabine)
5 Serien / je 4-8 Produkte
1 Serie / 6-9 Produkte
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
PMicrodermabrasion (MDA)
Skin Wizard
Ultraschall (US)
Elektroporation (EP)
Iontophorese (IP)
Iontophorese
Radiofrequenz (RF)
Needling (N)
Skin Wizard, non invas. Needling
IPL
Softlaser (SL)
Laser (L)
Nichthermisches Plasma (NTP)
Plasmapen (PP)
Fruchtsäure Peelings
Skin Wizard
Chemische Peelings
Nur leichte Enzympeelings
Produkte im Sortiment
20
Keine Produkte im Sortiment
anti age beauty
Raphael Apotheke Unternehmen
Neovita Cosmetics GmbH
oceanBasis GmbH
Provida Organics
Sibacare GmbH & Co KG
Raphael-Apotheke Westerhorn
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Pflegeserie Name der Pflegeserie für die effektorientierte Zielgruppe Konzept Konzept und Idee dieser Serie
Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 linke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Frau Lena Finsterbusch +49 (0) 29 42 / 74 00 service@provida.de www.provida.de
Silvia Schubert-Hänel +49 (0)6 21 /43 77 43 30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Apotheker Bielenberg +49 (0) 41 27 / 3 76 Jens Bielenberg@t-online.de www.Raphael-Apotheke.de
Ultimate Anti-Aging
OceanCollagen ProAge Line
Studio Line Demeter - normale bis reife & sensible Haut
Juventage
Minus Adip extra Cellulite
Dermatrix Complex: Förderung sämtlicher Regenerationsprozesse, Aufpolsterung von innen heraus, Verzög. Zellalte-rung, Entspannung Mikromuskulatur u.a.
Zertifizierte Naturkosmetik mit einzigartigem ozeanischen Kollagen. Die Produkte lassen sich ideal mit der Oceanwell Basis Linie kombinieren
Jedes Produkt beinhaltet hochwertige Inhaltsstoffe. Demeter zertifiziert. Nur für Kosmetikerinnen & Spas
Linie hilft vorzeitiger Alterung entgegenzuwirken, das Hautbild zu verbessern u die Haut zu pflegen. Sie wirkt jugendlicher, straffer u schöner
Der pflanzliche Hauptwirkstoff hemmt in kutanen Fettgewebe die Cortisolbiosynthese und damit die Adipogenese
Produktbausteine der Serie
Toner, 2 Seren, Tagespflege, Nachtpflege, Maske
Cleansing Cream, Face Cream, Protecting Serum, Cell Boost Elixir
Reinigungsmilch, Gesichtswasser, Peeling, Augencreme, Tages- & Nachtpflege, Maske, Hals & Dekolleté Serum
Reinigungsgel, Toner, Peelings, Konzentrate, Gele, Masken, Balm, Cremen
Creme
Hauptwirkstoffe
Dermatrix Complex, Hyaluronsäure, Ozeanisches Kollagen, Meerwasser, Avellana-Öl, Palmaria-Extrakt, Vitamin A, Sojaöl, Ginkgo-Biloba Oryzanol
Olivenöl, Antioxidantien, Aronia Beere, Grüner Tee, Calendula
Antioxidantien, Peptide, Vitamine, Fruchtsäuren, sekundäre Pflanzenstoffe
Glycyrrhetinsäute, L-Carnithin
Wirkversprechen
Straffender, glättender und festigender Effekt, Regeneration der dermalen, epidermalen Gewebsstrukturen
Die Faltenreduktion wurde in einer Studie mit 25 Probanden getestet
Für höchste Ansprüche; Jedes Produkt beinhaltet hochwertige Inhaltsstoffe, die Haut sanft pflegen, vitalisieren und erstrahlen lassen
Fördert Kollagen-/Elastinsynthese, straffend/glättend, erhöht Durchfeuchtung, minimiert Linien, Fältchen, Pigmentstörungen
Glättung der Cellulitehaut durch Abschmelzen des Fettpolster
Mimik Relax, 25 ml, Mousse-Container, 105,20 €
OceanCollagen Face Cream, 78,00 €
Power Day Cream, 50 ml, Pumpspender, 45,95 €
Cellular Vitamin A Concentrate, 15 ml, Airless, 99,70 €
150 ml, 35,95 € (Sonderpreise möglich)
Fragen zu Lebensstil und Ernährung. Beurteilung Hautzustand/ Eigenschaften der Haut. Fragen nach Pflegeverhalten und ev. Erkrankungen
Fragen zu Lebensstil (Ernährung, Sport, Trinkverhalten), Medikamenteneinnahme, Allergien, Hautproblemen; ergänzend computergestützte Hautanalyse
Produktbeschreibungen, Flyer, Behandlungsvorschläge, telefonische Beratung
Anamnesebogen, Schulungsunter- Zahlreiche wissenschaftliche lagen, Speicheltest zur Bestimmung Publikationen der für den Kunden richtigen Produkte
3 Serien / je 5-10 Produkte
1 Serie (Baukastensystem)
Repräsentat. Produkt der Serie
Bezeichnung des o.g. Produktes, Verpackung, Füllmenge, Preis VK Anamnese/Hautanalyse Welche Empfehlungen haben Sie für die Anamnese/ Hautanalyse?
Fragen zum Lebensstil Fragen zum Lebensstil, Umweltbedingungen u. a. Stressoren, Ernährung, professionelle Hautanalyse
Welche Unterlagen/Hilfsmittel Ausführliche Fachinformationen stellen Sie zur Verfügung oder und Behandlungsabläufe, Anamnesebogen empfehlen Sie?
Schulungsunterlagen
Geführte Sortimente für Institute, Medical Spas und Dermatologen 3 Serien 8 Serien / je 1-6 Produkte Serien für Anti-Aging allgemein Produkte für Apparative Anwendungen + Peelings sowie Geräte Präparate, ggf. Gerät Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
Präparate, ggf. Gerät
PMicrodermabrasion (MDA)
Ultraschall (US)
Neosonic Beauty System
Standad
Elektroporation (EP)
Standard
Iontophorese (IP)
Standard
Radiofrequenz (RF)
Standard
Needling (N)
Standard
IPL
Softlaser (SL)
Laser (L)
Nichthermisches Plasma (NTP)
Plasmapen (PP)
Fruchtsäure Peelings
Chemische Peelings
21
anti age beauty
REIFE HAUT richtig reinigen und pflegen
Erste Anzeichen der Hautalterung zeigen sich bereits ab dem 25. Lebensjahr: erste Linien und Fältchen treten auf, die Hautstruktur verändert sich, die Zellregeneration wird langsamer. Die Haut fühlt sich schlaffer und trockener an. Und da sie schlechter mit Sauerstoff und Nährstoffen versorgt wird, werden Äderchen stärker sichtbar. Doch kein Grund zur Resignation: Wer sich gut informiert und frühzeitig richtig pflegt, wird auch im fortgeschrittenen Alter mit schöner Haut punkten.
D
er Collagenanteil in der Haut nimmt jährlich um ca. 1 % ab. Gleichzeitig bildet sich an der Hautoberfläche eine dickere Schicht abgestorbener Haut und durch intensive UV-Einstrahlung kommt es zu Hyperpigmentierung und Altersflecken. Das führt dazu, dass der einst rosige und frische Teint immer fahler und grauer wirkt. Man sieht müde und abgespannt aus, die Gesichtskonturen sind weniger straff und definiert. Reinigen ist das A & O Den Alterungsprozess der Haut befeuern innere als auch äußere Einflussfaktoren. Zu den inneren zählen genetische Dispositionen und eine schlechtere Durchblutung der Haut. Externe Faktoren können Sonne, Luftverschmutzung, Rauchen, ungesunde Ernährung, Stress, Krankheiten und mangelnde Hautpflege sein. Aufhalten lässt sich dieser Prozess zwar nicht, wohl aber verlangsamen.
22
Ganz wichtig ist es, die Haut morgens und abends konsequent von Schmutz, Talg und Make up zu befreien. Die Reinigung muss gründlich aber sanft sein, denn reife Haut steht vor zwei Problemen: Die Produktion von Hautfett durch die Talgdrüsen ist vermindert und das Feuchthaltevermögen lässt nach. Daher ist es wichtig, die Haut nicht zu stark zu entfetten und die natürlichen Feuchthaltefaktoren nicht völlig zu entfernen. Erste Wahl sind hier milde Waschcremes, Waschgele mit niedrigem Tensid-Anteil oder Drei-Phasen-Reiniger auf Öl-Gel-Basis. Die Reinigungsprodukte sollten Feuchthaltefaktoren wie Hyaluron, Glycerin, beruhigende Inhaltsstoffe und Lipidfaktoren wie Sonnenblumenöl, Macadamia-Nussöl oder auch das aus Olivenöl gewonnene Squalan enthalten. Zudem gibt es spezielle Produkte für reife Haut, die dank keratolytischer Inhaltsstoffe die überschüssige, abgestorbene Haut sanft entfernen.
anti age beauty
Daher sollte der Entferner auch pflegende Komponenten wie Hyaluron, Glycerin und Lipide enthalten. Sehr gut bewährt haben sich Zwei-Phasen Augen-Make-up-Entferner mit einer öligen und einer wässrigen Phase. Sie entfernen sowohl öllösliches (z.B. wasserfeste Mascara) als auch wasserlösliches Augen-Make-up. Wichtig ist, bei der Entfernung des Augen-Make-ups nicht zu stark zu reiben, um die empfindlichen Wimpern zu schonen. Man tränkt das Wattepad, legt es für einige Sekunden auf das geschlossene Auge auf und entfernt dann das Augen-Make-up mit sanftem Druck und einer Abwärtsbewegung.
Tipps für schöne Haut im reiferen Alter: • Regelmäßig Sport treiben. Das hält fit und hilft Stress abzubauen. Denn Stress fördert die Entstehung von freien Radikalen, welche die Haut altern lassen • Viel schlafen – wenn möglich etwa 8 Stunden pro Nacht. Im Schlaf regenerieren sich die Hautzellen und das Immunsystem erzeugt neue Abwehrzellen. • Viel trinken, vorzugsweise Wasser oder ungesüßte Getränke, um die Haut von innen aufzupolstern und den Feuchtigkeitsgehalt zu erhöhen.
„ Die Augenpartie verdient besondere Aufmerksamkeit
Augenpflege – aber sanft! Ist das Gesicht gereinigt, gilt es, sich der Augenpflege zu widmen und überschüssiges Augen-Make-up mit Wattepad und einem speziellen Entferner zu entfernen. Die Augenpartie neigt zu Rötungen und Trockenheitsfältchen, denn sie ist sehr dünn und kann Feuchtigkeit schlecht speichern.
Zurück zum rosigen Strahlen Nach der Reinigung von Gesicht und Augen sollte der Toner angewandt werden, um den pH-Wert der Haut wiederherzustellen und ihr Pflegewirkstoffe zukommen zu lassen. Dies können je nach Toner feuchtigkeitsspendende, hautberuhigende oder auch hautglättende, keratolytische Wirkstoffe bzw. eine Kombination von alledem sein. Ein häufiges Problem bei reifer Haut ist ein fahler, grauer Teint. Hier helfen professionelle Fruchtsäurekurbehandlungen im Institut (wegen der geringeren UV-Einstrahlung vorzugsweise im Frühjahr oder Herbst/Winter). Diese entfernen sehr gründlich die fahle, abgestorbene Haut und holen die jugendlichere Schönheit wieder hervor. Der Teint wirkt rosiger, frischer, Fältchen sind deutlich reduziert, Altersflecken und Hyperpigmentierungen werden gemildert. Unterstützend sollte zu Hause ein bis zweimal in der Woche ein Peeling angewandt werden, sei es mit einem Fruchtsäurepräparat für die Heimanwendung, einem enzymatischen oder einem mechanischen Peeling mit Peelkörpern aus z.B. Mandelkernen, Jojobaperlen, Perlitgestein. Nachdem die Haut von oberflächlichem Schmutz, Ballast und abgestorbenen Zellen befreit ist, kann sie mit hochwertigen Pflegepräparaten für reife Haut positiv beeinflusst werden. Hierzu zählen Produkte, die spezielle Peptide oder Wachstumsfaktoren enthalten,
• Zuckerkonsum reduzieren, denn dieser macht das Gewebe unelastischer (Verzuckerung der collagenen Fasern). Dies führt wiederum zur Entstehung von Falten.
um die Elastin- und Collagenproduktion zu boosten, den Volumenverlust auszugleichen und der Haut so mehr Spannkraft und Elastizität zu verleihen. Ist das vorrangige Problem eine Hyperpigmentierung bzw. Altersflecken, kann man durch spezielle Wirkstoffprodukte die Melaninproduktion hemmen. Hier braucht es Geduld, denn diese Produkte müssen über einige Wochen konsequent angewendet werden, bis erste Ergebnisse sichtbar sind. Ganz wichtig ist es, am Tag eine Pflege mit hohem SPF zu verwenden, denn der Hauptgrund für Flecken ist eine starke UV-Einstrahlung auf die Haut.
Volker Kloubert ist Managing Partner bei inspira:cosmetics und seit mehr als drei Jahrzehnten in der Kosmetikindustrie in führenden Positionen im Bereich Marketing und Produktentwicklung tätig.
23
anti age beauty
Marktübersicht
Gesichtsreinigung
Unternehmen
Dr. Babor GmbH &Co. KG
Cosart Cosmetic GmbH
EVBC GmbH
Dr. Hauck R&D GmbH
Ansprechpartner Telefon E-mail www Produkt Produktbild einer ausgewählten Gesichtsreinigung
Justine Stegelmann +49 (0)2 41 / 5 29 61 09 Justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
Jutta Weckerle-Seeberger +49 (0)8 81 / 9 27 85 97 service@cosart.de www.cosart.de
Britta Schüler-Voss +49 (0) 22 34 / 9 28 26 60 info@dr-evoss.com www.drvoss.de
Birgit Herrmann +49 (0) 15 15 / 9 44 51 40 kontakt@dr-hauck-rd.com www.dr-hauck.com
Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Dr. M. Beauty and Health Care UG (haftungsb.) Bernd Kuhs +49 (0)1 60 / 96 65 56 42 info@drmbeauty.com www.drmbeauty.com
REINIGUNGSMILCH 0604
250 ML
Rm MIT LECITHIN
ELEMENTS FOR BEAUTY
Name des abgebildeten Produktes Packungsgröße, Verpackungsart UVP Art / Textur des Produktes
Doctor Babor Pro AHA Acid Cleansing Lotion 100 ml, Tube
Waschpeeling
Soft Peel
Dr. Hauck Cleanser
Soft Foam Cleanser
Rm Reinigungsmilch
50 ml, Tube
200 ml, Airless
50 ml, Glasspender
120 ml, Schaumspender
250 ml, Pumpspender
39,00 € Reinigungslotion
19,50 € Peeling
40,00 € Gel Das Soft Peel ist ein Reinigungsgel auf Fruchsäure Basis; unterstützt Tiefenreinigung der Haut Nachdem das Make up entfernt wurde, das Soft Peel sanft in die Haut einmassieren. Bei Bedarf kurz einwirken lassen, dann mit Wasser abwaschen
19,00 € Fluffig, milder Reinigungsschaum Talg, Make Up und Verschmutzungen werden durch den Schaum sanft gelöst
27,00 € Leicht zu verteilende Milch
Mechanischer Abrieb mit pflegender Komponente
39,90 € Zarte, emulgatorfreie Reinigungsmilch Hautschonende, leicht schäumende Reinigung durch sanfte, mechanische Bewegungen, rückfettend durch Mandelöl Erbsengroße Menge mit Wasser benetzen und Haut in kreisenden Bewegungen reinigen, gründlich abspülen. Für Make up und intensive Reinigung Cleanser auf Wattepad geben, punktuell anwenden Auferstehungsblume für regenerierende Wirkung, Magnolienrindenextrakt und pflegendes Mandelöl
Schaum morgens und abends mit kreisenden Bewegungen auf Gesicht, Hals, Dekolleté verteilen. Mit lauwarmem Wasser gründlich abspülen
Reinigungsmilch in kreisenden Bewegungen sanft auf das Gesicht auftragen, nach 1 Min vorsichtig mit feuchter Kompresse abnehmen, Reste mit lauwarmem Wasser abspülen
Wie werden Talg, Make-Up- Milchsäure regt ZellregeneReste, abgestorbene Haut- ration an & löst abgestorbene Hautschüppchen ab schuppen etc. entfernt? Wie wird das Produkt angewandt?
Eine haselnussgroße Portion auf Trocken einmassieren und mit Gesicht, Hals und Dekolleté auf- viel Wasser entfernen tragen. Fingerspitzen anfeuchten und die Lotion aufemulgieren, dann gründlich abwaschen
Welche pflegenden Wirkstoffe sind zusätzlich im Produkt enthalten?
Milchsäure und Phytinsäure mit Avocado- und Jojobaöl, Beta Glucan, um Hauttrockenheit Rosmarinextrakt vorzubeugen. Panthenol wirkt beruhigend
Hamamelis und Allantoin
Intensive Calming Cleanser für Cleansing Milk mit Azulen trockene und empfindliche Haut
Micro Foam Cleanser Sensitive mit Aloe Vera
Heimpflege - bei sensibler Haut
- bei trockener Haut
- bei fettiger Haut
HY-Öl & Phytoactive Base entfernen Verschmutzungen & pflegen trockene Haut BHA Acid Cleansing Gel nimmt den überschüssigen Glanz, reinigt, peelt & klärt Morgens und abends; AHA/BHA Cleanser als Kur von 30 Tagen empfehlenswert
Lotion – mildes Gesichtswasser Sanfte Reingungsmilch mit mit Hamamelis Mandelöl Cleansing Foam
24
Phospholipide, Kameliensamenöl Anschließend Haut tonisieren Tego Natural Betain und Inositol und Olivenöl wirken feuchtigkeitsspendend und -bewahrend, Allantoin zellgenerierend, glättend
Sanfte Reinigungsmilch mit Phospholipiden und Kameliensamenöl Rückfettende Reinigungsmilch mit Kameliensamenöl und Olivenöl Pure Skin Cleansing Foam, erfri- Ölfreies Reinigungsgel mit Coco Betain, das keinen cremigen schender Reinigungsschaum Film auf der Haut hinterlässt 2x täglich, morgens und abends Morgens und abends
Sensiderm Cleansing Solution, Mizellenwasser, sanfte All-inOne Reinigung Micellar Water mit Aloe Vera und Super Soft Cleanser, rückfettende Reinigungsmilch Orangenblütenwasser Cleanser, ohne Emulgatoren
Micro Foam Cleanser mit Aloe Vera
Mild Peeling mit Jojobawachsperlen und Mandelöl
Täglich morgens und abends
Cleanser und Micellar Water täglich, Peeling 1x pro Woche
Gesicht mit Micro Foam Cleanser reinigen, gefolgt von zusätzlicher Reinigung mit Soft Peel. Soft Peel mit warmer Kompresse abnehmen. Passendes Hyaluronserum in Haut schleusen, kurz trocknen lassen, passende Spirulina Maske auftragen. Nach ca. 20 Min Abschlusspflege auftragen (LIA Creme) Schaum, Peeling, (Fruchtsäure, Enzyme, abrasiv), Facial Tonics
Mit Cleanser starten und mit Micellar Water reinigen. Peeling anwenden und abspülen. Durchfeuchten mit Tonic und anschließend pflegen mit Creme und/oder Serum. Augencreme verwenden
Reinigung mit dem auf den Hauttyp abgestimmten Produkt, Super Enzym Peeling zur Entfernung von Verhornungen (kann nach der Einwirkzeit mit einem Bürstchen aufemulgiert werden), anschließend mit lauwarmer Kompresse abnehmen und Haut tonisieren
Reinigungsmilch auftragen, um Make-Up und verstopfte Poren zu lösen. Zur Entfernung abgestorbener Hautschuppen mit feuchter Kompresse abnehmen, anschließend Face Tonic auftragen, um natürlichen PH-Wert wieder herzustellen
Cleanser, Micellar Water, Mild Peeling
Reinigungs Gel, Reinigungs Milch, Face Tonic
6
12
3
Reinigungsschaum, Reinigungsmilch, Reinigungsgel, Gesichtswasser, enzymatische und mechanische Peelings 11
Produktbeschreibung, Fachartikel im Blogbereich und Video Tutorials
Es gibt ein ausführliches Artikelverzeichnis, in dem alle Produktvorteile und Anwendung festgehalten ist
Inhaltsstoffe besprechen, auf rückfettenden Anteil aufmerksam machen, Behandllungskonzept erklären, Flyer zur Info mitgeben
2-3x wöchentlich Wie häufig sollte die Haut mit dem Produkt gereinigt werden und wann? Einsatz im Institut Beschreiben Sie den Ablauf Detox Lipo Cleanser löst durch Wärmewirkung Verunreiniguneiner wohltuenden Reinigen, Rebalancing Liquid kräftigt gungsbehandlung das hauteigene Immunsystem, Durchblutungsmaske aktiviert intensiv, AHA 10+10 Peeling Gel löst abgestorbene Hautzellen und sorgt für intensive Zellerneuerung
Welche Produktgruppen zur Reinigung z.B. Öl, Milch, Gesichtsreinigung führen Schaum, Gel, Pulver, Eye MaSie in Ihrem Sortiment? ke-up Remover; Tonics; Peeling z.B. Fruchtsäure, Peelingmaske Summe aller Produkte zur 21 Gesichtsreinigung in Ihrem Sortiment Verkaufsunterstützung Welche Tipps/Unterstützun- Experience-Table zum Texturen gen geben Sie den Institu- fühlen und zur Veranschauliten um die Wichtigkeit der chung der Anwendung; TagesGesichtsreinigung besser schulung, Online-Academy, darstellen zu können? Beautyguide
Enthaltene Öle lösen Make-Up-Reste und verstopfte Poren
Lotion, Peeling, Gesichtstonikum, Reinigungsschaum, Phyto Gel Cleanser
anti age beauty
Dr. Spiller GmbH
Veralice UG
Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Ulriek Knobelspies +49 (0)1 71 / 5 76 84 34 ukk@expertsline.de www.expertsline.de
Reinigungssahne mit Gelee Royal 200 ml, Flasche
EXPERTsLINE Face Foam
21,20 € Sahnige Reinigungsmilch
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG Kundenservice +49 (0) 80 22 / 27 98 27 info@gruber-kosmetik.de www.gertraudgruber.de
Gieseke Cosmetic GmbH
inspira: cosmetics GmbH
Dr. Rimpler
Cobicos gmbh
sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
+49 (0) 51 30 / 7 92 90 info@drrimpler.de www.drrimpler.de
Birgit Corall +49 (0)8 71 / 9 66 85 16 info@cobicos.de www.living-nature.de
Guinot Gommage Biologic
inspira: med Tri Phase Cleanser
150 ml, Spender
SYMPHONIE Isoflavon Reinigungsmilch 200 ml, Flasche
50 ml, Tube
100 ml
49,00 € Fluffiger weicher Schaum
25,50 € Milde Reinigungsmilch
41,90 € Sanftes Peeling-Gel
25,50 € Ölgel (Reinigungskonzentrat)
Natürliche Fruchtsäuren exfolieren und aktivieren die Zellregeneration
Durch die spezielle Textur werden öl- und wasserlösliche Komponenten entfernt
Gel mit sanft kreisenden Bewegungen auftragen, nach kurzer Einwirkzeit mit feuchtem Tuch abnehmen, Reste abspülen
Auf die Haut auftragen, das Gel wird dann ölig, Wasser hinzugeben, das Gel wird zur Milch, mit viel Wasser abwaschen
Die cremige Öl-in-Wasser-Emul- Eliminiert alle Ablagerungen und Mechanisch mit angefeuchten sion löst auch wasserunlösliche Verunreinigungen auf der Haut Fingern aufemulgierten, mit lauwarmer Kompresse mechanisch Rückstände abnehmen Eine haselnussgroße Menge Je nach Hautbild entsprechende Mit angefeuchteten Fingern auf Gesicht, Hals und Dekolleté Pumpstöße auftragen, einmas- auf Gesicht, Hals, Dekolleté verteilen, leicht einmassieren, auftragen, mit feuchten Finger- sieren und abwaschen mit lauwarmer Kompresse spitzen aufemulgieren und mit abnehmen. Eine zum Hautbild lauwarmem Wasser abnehmen passende Gertraud Gruber Kosmetik Pflege auftragen Gelee Royal zur Pflege der Calendula zur Beruhigung, Zink Zellstabilisierende Isoflavone aus anspruchsvollen trockenen Haut PCA um das Bakterienmilieu zu der Schwertlilie, Allantoin und Panthenol, Arnikablüten, Wacholregulieren derbeeren, Salbei und Jojobaöl mit pflanzlichen Emulgatoren
Aloe Sensitive Reinigungsmilch
Face Foam, ca. 1 Pumpmenge
Dr. Spillers Waschcreme
Face Foam, ca. 1-2 Pumpstöße
Kräuter Reinigungsgel
Face Foam, ca. 2-3 Pumpstöße
2x täglich morgens und abends Täglich morgens und abends
Biomimed Mizellen Reinigungswasser, Basis Reinigung hautneutral Symphonie Isoflavon Reinigungsmilch
Grüntee-Extrakt stimuliert, spen- Sonnenblumenöl, Pentavitin, Panthenol det Feuchtigkeit, regeneriert
XCELLENT Synergy Cleansing Gel 100 ml, Tube
Purifying Cleanser
19,95 € Reinigungsöl mit der Konsistenz eines Gels Die Reinigung erfolgt mechanisch
29,90 € Reinigungsgel, natürlich schäumend Wirkt natürlich durch die Saponine aus Kumerahou und Kokosöl
Eine Haselnussgroße Menge mit etwas Wasser in den Händen verteilen und auf das Gesicht auftragen, sanft verarbeiten und mit warmem Wasser wieder abwaschen
Hände anfeuchten, Reinigungsgel aufschäumen, auf das Gesicht auftragen und einmassieren; ggf zusätzlich mit einem weichen Bürstchen arbeiten; mit einer Kompresse abnehmen
Öl aus Krambe, Macadamianuss und Traube sind reich an essentiellen Fettsäuren und besonders pflegend
Manukahonig regeneriert die Haut, Galactoarabinan speichert Feuchtigkeit und beugt Trockenheitsfältchen vor
120 ml, Pumpspender
Reinigungsmilch aus unserer Serie für empfindliche Haut
Gentle Cleansing Cream oder Skin Cleansing Gel
Sensitive Gentle Cleansing Gel
Sensitive Reinigungsmilch reinigt ohne Duftstoffe und ist seifenfrei
Tri Phase Cleanser oder Prime Cleanser
Hydro Cleanser
Lindenblüten Reinigung Phyto-Gel
Reinigungsmilch + Lotion fürfeuchtigkeitsarme, trockene Haut Reinigungsmousse für unreine Haut
Prime Cleanser
Clear+ The Cleanser
Vitalisierende Reinigungsmilch pflegt mit Macadamianuss- und Avocadoöl Purifying Cleanser ohne Alkohol und Öl
Morgens und abends
Morgens und abends
Morgens und abends
Morgens und abends mit dem hautzustandsgerechten Reinigungsprodukt
Täglich morgens und abends
Reinigungsmilch oder Mousse reinigt die Haut porentief. Ein zartes Peeling schließt die Reinigung ab und entfernt abgestorbene Hautzellen. Bei Bedarf Ausreinigung, mit einer wohltuenden Massage und Maske im Anschluss
Haut reinigen, chemisches oder enzymatisches Peeling auftragen, mit Pads oder BHA Tonic nachreinigen, Detox Peel off Gel Maske mit Aktivkohle auftragen
Hautzustandsgerechtes Reinigungsprodukt auftragen, mit feuchter Kompresse abnehmen, Clear+ The Peel mit etwas Wasser anmischen, auf Gesicht auftragen, antrocknen lasse, nach ca. 7 Min mit feuchten Kompressen gründlich abnehmen. Haut zustandsgerecht tonisieren
Make-up entfernen; Reinigungsgel aufschäumen, auf Gesicht, Hals und Dekolletee auftragen und einmassieren; evt mit sanftem Massagebürstchen arbeiten; mit Kompresse abnehmen; anschließend Feuchtigkeitsgel, Serum und Pflege auftragen
Reinigungsmilch, -gel, ölgel, -creme, Tonic, Pads, chemische, enzymatische und mechanische Peels zur Tiefenreinigung 15
Make-up Entferner, ReinigungsReinigungsmilch, Waschgel, Peeling mechanisch und milch- und gel, Toninggele enzymatisch, Tonic, jeweils dem Hautzustand entsprechend 17 8
Auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen, feucht aufemulgieren, mit feuchter Kompresse abnehmen. Jojobapeeling löst sanft abgestorbene Hautschüppchen. Aloe Sensitiv Tonic beruhigt, befeuchtet und aktiviert abschließend die Hautfunktionen
Face Foam in eine Schale geben und mit dem Pinsel großzügig auftragen. Mit trockenen Händen ca. 3 Minuten massieren und dann die Haut abpattern, gründlich mit einer Kompresse abnehmen
Reinigungsmilch, -sahne, -gel, -schaum, -creme und 2-in-1 Produkt für Herren, diverse Tonics und Peelings 26
Face Foam, AHA Tonic, Enzympeeling
Reinigungsmilch, Mizellen Reinigungswasser, Gele, Reinigungsschaum, Tonics, Peelings
Reinigung, Lotion, Peeling, Masken
2
10
21
Monatsaktionen, unterstützende Mit Reinigung wird Haut geöff- Produktbroschüre, SchulungsWerbematerialien unterlagen net, damit Wirkstoffe optimal einziehen können. Bei ungenüg. Reingung Verschlackung der Haut! Nach Peeling ist die Aufnahmefähigkeit der Haut um ca. 40% höher
Poster und Broschüren
Flyer, Broschüren, Schulungen
Ausführliches Schulungsmaterial, Print und Online sowie regelmäßige Zoom-Meetings
25
anti age beauty
Marktübersicht Unternehmen Ansprechpartner Telefon E-mail www Produkt Produktbild einer ausgewählten Gesichtsreinigung
Name des abgebildeten Produktes Packungsgröße, Verpackungsart UVP Art / Textur des Produktes
Gesichtsreinigung
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Meike M.Teebken Lukas Budweiser +49 (0) 89 / 8 12 90 34 +49 (0)1 76 / 31 74 49 18 Lukas.budweiser@malu-wilz-beaute.com info@meerwasser.de www.meerwasser.de www.maluwilz.de Malu Wilz Beauté
oceanBasis GmbH
Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de
Lena Finsterbusch +49 (0) 29 42 / 74 00 service@provida.de www.provida.de
Soft Cleansing Milk
Meerwasser Reinigungsmilch
Hyaluron+ Over-Night Peel
Pflegende Reinigungsmilch
Cleansing Gel
Mille Fleurs Cleansing Milk
200 ml
200 ml, Flasche
30 ml, Mousse-Container
100 ml, Airless-Spender
63 ml, Pumpspender
150 ml, Glas mit Pumpspender
21,60 € Rückfettende, tensidfreie Reinigungsmilch Öl-in-Wasser-Emulsion mit geringem Alkoholgehalt pflegt während der Reinigung
35,00 € Sanft schäumendes Waschgel
19,30 € Reinigungsmilch
24,60 € Milde Reinigungsmilch
39,90 € Fruchtsäure-Peeling + pflegendes Serum in Einem Mit kreisenden HandbeweMilchsäure in einer pat. VerkapWie werden Talg, Make-Up- Sanfte Reinigung, reinigt selung wird über Zeitraum von Reste, abgestorbene Haut- Make up Reste und wirkt auch gungen oder auch mittels rückfettend 8-9h an Haut abgegeben; Haut Schleifgerät schuppen etc. entfernt? wird so von innen heraus geklärt Kleine Menge mit den Händen Reinigungsmilch auf feuchte Haut mit Sensitive De Make-up Wie wird das Produkt auf die Haut auftragen, leicht + Aloe Cleansing Foam Haut (Gesicht, Hals, Dekolleté) angewandt? einmassieren & mit einem reinigen, mit Soothing Aloe Tonic in leichten Kreisen auftragen, angefeuchteten Schwämmchen gut emulgieren, mit Kompressen tonisieren. Abends Hyaluron+ abnehmen Over-Night Peel auftragen, + viel lauwarmem Wasser abnehmen; für Augen-Make up eine Neovita Nachtpflege kann darüber aufgetragen werden feuchten Wattepad Mandelöl – rückfettend, Aloe Hyaluronsäure versorgt Haut Naturbelassenes Meerwasser Welche pflegenden WirkVera – beruhigend, Weiße zum Erhalt der Feuchtigkeit und optimal mit Feuchtigkeit; stoffe sind zusätzlich im Wasserlilie – Gleichgewicht unterstützt durch Squalan des Säureschutzmantels Produkt enthalten? der Haut und Jojobaöl. Arginin schenkt Zellenergie, Rapsöl stärkt Schutzfunktion Heimpflege Cleansing Gel Fluid – Cleomilk Forte Milde Reinigungsmilch mit Cleansing Foam - Luftiges Rei- bei sensibler Haut wirkt rückfettend und stärkt die Jojobaöl aus der Serie für die nigungsmousse ohne Duftstoffe Hautbarriere anspruchsvolle Haut aus der Serie Pure Natural Care Soft Cleansing Milk – wirkt Reinigungsmilch, Intensivr.-Am- Sensitive De Make-up – Sahni- bei trockener Haut feuchtigkeitsspendend und ges Reinigungsöl-Mousse, Serie pulle mit Aminosäuren z. Ausrückfettend durch Mandeöl gleich des Säureschutzmantels Gentle Natural Cleansing Gentle Cleansing Foam Reinigungsmilch, Waschgel, Purifying Mousse – Klärendes - bei fettiger Haut ölfrei zum Entfetten Reinigungsmousse aus der Serie Sebo-Balancing Care Morgens und abends Morgens und abends, Morgens und abends mit dem Wie häufig sollte die Haut Spezialpräparate dem Hautbild auf das Hautbild angepassten mit dem Produkt gereinigt angepasst 1-2 mal pro Woche Produkt werden und wann? Einsatz im Institut Reinigungsmilch auf die feuchte Sensitive De Make-up auf Beschreiben Sie den Ablauf Aloe Vera Cleansing Gel auf das Gesicht, Hals und Dekolleté Haut in kreisenden Bewegungen trockene Haut auftragen, mit viel einer wohltuenden Reiniauftragen mit angefeuchteten zum Entfernen von Make up und Wasser/Kompresse abnehmen. gungsbehandlung Händen. Reinigungsgriffe Tagesschmutz auftragen, dann Aloe Cleansing Foam auftragen anwenden und mit warmen dem Hautbild entsprechend und Haut reinigen. Enzyme Kompressen abnehmen. Mit ein Intensivreinigungspräparat Peel auftragen, 5-7 Min wirken Jojoba Peeling abgestorbene (Peeling, Waschgel, Intensivreini- lassen, abspülen. Mit Calendula Hautschuppen entfernen. Skin Toner Haut tonisieren, um gungs-Ampulle) einsetzen Anschließend mit Hydro Tonic den natürlichen pH-Wert wieder tonisieren um den natürlichen herzustellen pH Wert wieder herzustellen Reinigungsöl-/, Reinigungs-/ReiWelche Produktgruppen zur Reinigungsgel, Reinigungsmilch, Reinigungsmilch, Peeling, Foam, Make up Remover), Waschgel, Ampulle, Gesichtsnigungsgel-Mousse, Peelings, Gesichtsreinigung führen Peeling,Tonics wasser mit und ohne Alkohol mit Fruchtsäure, GesichtslotioSie in Ihrem Sortiment? nen, Reinigungsmaske 8 Summe aller Produkte zur 15 18 Gesichtsreinigung in Ihrem Sortiment Verkaufsunterstützung Individueller Hautpflegepass, Welche Tipps/Unterstützun- Hefte mit Behandlungsabläufe Instagram-Story „Let’s talk“ mit Prospekte für jeden Hauttyp leicht verständlichen Antworten gen geben Sie den Institu- mit genauer Beschreibung, auf Verbraucher-Fragen, umten um die Wichtigkeit der Academy Maker Lerneinheit für die Reinigung, Videos fangreiche Fachinformationen Gesichtsreinigung besser darstellen zu können?
26
Provida Organics
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 ilinke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Pharmos Natur Green Luxury Gabi Pölt +49 (0)81 58 / 9 05 58 11 poelt@pharmos-natur.de www.pharmos-natur.de
Neovita Cosmetics GmbH
11,25 €, 22,50 € Milch
Reinigungsmilch in kreisenden Bewegungen sanft auf das Gesicht auftragen, nach 1 Min vorsichtig mit einer feuchten Kompresse abnehmen
Natürliches Meerwasser und fermentierter Algenextrakt aus nachhaltig kultivierten Algen fördern Regeneration und Spannkraft
Make up und Cremereste werden entfernt, ohne den Säureschutzmantel der Haut zu stören Erbsengroße Menge mit Wasser Wenig Reinigungsmilch in die in der Handfläche aufschäumen, Hände geben und Gesicht und Hals gleichmäßig einmassieren. auf die Haut auftragen und Anschließend mit reichlich einmassieren. Anschließend gründlich mit Wasser abspülen Wasser nachspülen, mit Mille Fleur Tonic nachreinigen und erfrischen 12 Healers Bachblüten Essenz Aloe Vera, Weizenprotein, bewahrt vor Feuchtigkeitsverlust Magnolienextrakt und sorgt für samtweiches Hautgefühl. Ausgesuchte Öle beleben die Haut Chilenische Seifenrinde und pflanzliche Tenside reinigen intensiv aber schonend
Reinigungs-Gel und Reinigungs-Schaum sind fettfrei, Pflegende Reinigungsmilch Pflegende Reinigungsmilch, Klärendes Peeling
Cleansing Cream – sanfte, pflegende Reinigungsmilch
Jeunesse Cleansing Milk reinigt sanft und schonend
Cleansing Cream – sanfte, pflegende Reinigungsmilch
Erfrischendes Reinigungs-Gel
Cleansing Gel
Mille Fleurs Cleansing Milk Für die anspruchsvolle Haut. Mit wertvollen Pflanzenextrakten Calendula Facewash, porentiefe Gesichtsreinigung
Morgens und abends
Morgens und abends Gesicht, Hals und Dekolleté gründlich reinigen
Morgens und abends
Reinigungsmilch auf die feuchte Haut, Gesicht und Dekolleté verteilen, mit Reinigungsgriffen massieren und mit Schwämmchen und/oder Kompresse abnehmen. Augen Make-up mit feuchtem Wattepad und Pumphub Oceanwell Pflege-Öl entfernen
Cleansing Cream/Gel für Reinigung, Gentle Peeling auftragen, einmassieren, einwirken lassen, abnehmen; ausreinigen, mit Moisturizing Spray erfrischen/ desinfizieren. Regenerating Mask auftragen, einwirken lassen, abnehmen; Haut erfrischen, Abschlusspflege auftragen
Zunächst eine Grundreinigung mit der Reinigungsmilch. Danach ein Peeling mit dem Gonkgo-Bio-Complex-Peeling, um abgestorbene Hautschuppen zu entfernen. Mit feuchter Kompresse abnehmen, anschließend Gesichtswasser auftragen
Reinigungsmilch, Waschgel, Milch, Gel / Lotion, Schaum, Peeling,Tonicum für verschiede- Peeling, Gesichtswasser ne Hautbedürfnisse 7
5
Reinigungsmilch, Reinigungsschaum, mechanisches Peeling, Enzympeeling, Gesichtswasser und -Tonic 17
Endverbraucher Webinare Produktanleitungen und Behandwo das Thema immer wieder lungsvorschläge behandelt wird, Ratgeber Artikel auf der Website
anti age beauty
AMPULLEN UND SEREN
KLEINE,
SCHNELLE
WIRKSTOFFWUNDER
Seren und Ampullen sind aus dem Institut nicht mehr wegzudenken. Doch es ist wie beim Sport: einmal Fitness-Studio reicht nicht, um die Traumfigur zu bekommen. Man sollte regelmäßig am Ball bleiben. Seren sind ideal für die tägliche Anwendung, da sie schnell einziehen und einfach zu handhaben sind. Ampullen sind
Lage, müde, unebenmäßige Haut zu beleben. Hinweis: Bis 14 Tage nach Anwendung direkte Sonneneinstrahlung meiden und tagsüber einen Sonnenschutz auftragen. Vitamin C am besten nicht länger als sechs Wochen und nicht mit Retinol am selben Tag anwenden.
die Spezialeinheit, wenn die Haut ein Power-Kick-Off benötigt. Wir stellen sechs verschiedene zielgenaue Wirkstoffe vor.
I
n den kleinen Glasampullen sind die Wirkstofffluide luftdicht versiegelt. So entfalten die Inhaltsstoffe ihre Wirkung nach dem Öffnen frisch und zielgerichtet. Die Formulierungen sind auf das jeweilige Hautbedürfnis abgestimmt, wie beispielsweise sichtbare Zeichen von Stress, Feuchtigkeitsmangel, Fältchen oder Unreinheiten. Die Fluide werden dank leichter Basisformulierungen von der Haut gut aufgenommen, ziehen rückstandlos ein und wirken so besonders schnell. Hyaluronsäure: bei feuchtigkeitsarmer Haut Bei Hyaluronsäure hat die Entwicklung in den letzten Jahren zu einer größeren Variabilität geführt. Die Kombination von hochmolekularer, niedermolekularer, quervernetzter und auch modifizierter Hyaluronsäure erzielt eine schnelle, gleichmäßige Feuchtigkeitsversorgung der oberen Hautschichten. Wie ein feinporiger Schwamm sorgt zum Beispiel 8D-Hyaluronsäure bereits nach einem Auftrag für eine spürbare Durchfeuchtung der Haut. Sie ist kombiniert mit einem spezifischen Tripeptid, das bei regelmäßiger Anwendung
die hauteigene Hyaluronsäurebildung unterstützt. Trockenheitsfältchen werden so von innen heraus aufgepolstert.
„
Sechs Hautbedürfnisse – sechs passende Wirkstoffe
Vitamin C: bei müder, unebenmäßiger Haut Neben seiner antioxidativen Wirkung kann eine Vitamin-C-haltige Pflege bei regelmäßiger Anwendung dazu beitragen, dem Teint seine jugendliche Glätte und Frische zurückzugeben. Ein stabiles Vitamin C-Derivat, kombiniert mit einer sehr spezifischen Verbindung von Linolen- und Hyaluronsäure, ist in der
Retinol: bei Anzeichen vorzeitiger Hautalterung Retinol wirkt Linien und Fältchen entgegen und verbessert die Hautstruktur, indem es die Kollagenbildung und die Hauterneuerung unterstützt. Kombiniert man geeignete weitere Wirkstoffe, wie feuchtigkeitsspendende Hyaluronsäure oder bestimmte biomimetische Peptide, erzielt man ein umfassendes Pflegeangebot für Haut mit Zeichen der Hautalterung. Profi-Tipp: Retinol-Ampullen vorzugsweise abends nach der Reinigung und nicht auf geschädigter Haut verwenden. Retinol nicht länger als sechs Wochen und nicht mit Vitamin C am selben Tag anwenden. Direkte Sonneneinstrahlung während und zwei Wochen nach der Anwendung meiden sowie tagsüber einen Sonnenschutz auftragen. Peptide: bei Falten und nachlassender Hautfestigkeit Für straffere, glattere Haut können Ampullen mit Peptiden sorgen. Peptide vermitteln ihre Wirkung sehr spezifisch an verschiedenen Wirkorten und Wirkrichtungen. Die richtige Wahl und Kombination geeigneter Peptide in einem Fluid kann beispielsweise für eine bessere Verbindung zwischen Dermis und Epidermis sorgen, die Hautelastizität verbessern oder Linien und Fältchen mindern.
27
anti age beauty Ceramide: wenn die Hautbarriere Unterstützung benötigt Lipidarme oder beanspruchte und strapazierte Haut sind das optimale Anwendungsgebiet von Produkten mit Ceramiden. Ceramide und andere Lipide helfen, die natürliche Hautbarriere zu regenerieren und zu erhalten, damit die Haut ihre Schutzfunktion wieder besser ausüben kann. So ist sie gut gegen externe Einflüsse wie oxidativen Stress und durch negative Umwelteinflüsse gewappnet. Beta-Glucan: bei irritierter, gestresster Haut Beta-Glucan macht irritierte und gerötete Haut bei regelmäßiger Anwendung widerstandsfähiger gegenüber natürlichen Stressfaktoren. Für eine sofortige Beruhigung kann Beta-Glucan mit Mikrosilber und Hyaluronsäure kombiniert werden. Beta-Glucan-Ampullen helfen bei starker Beanspruchung der Haut, wie etwa durch das Tragen eines Mund- und Nasenschutzes. Sie beugen Irritationen und damit einhergehenden Hautunreinheiten vor. Neue Lifestyles, neue Produkte Wirkstoffkonzentrate in Ampullenform sind keine neuen Produkttypen. Durch veränderte Lebensgewohnheiten der Verbraucher, die eine bequeme Anwendung mit möglichst schnellen Effekten bevorzugen, hat in den letzten Jahrzehnten ihre Popularität ständig zugenommen. Im Gegensatz zur Ampulle hat das Serum etwas mehr Zeit, um über den täglichen Gebrauch seinen nachhaltigen Effekt zu zeigen, denn es ist so angelegt, dass es mit der Creme zusammen täglich verwendet wird.
Elena Helfenbein Diplom-Betriebswirtin und Fachkosmetikerin, leitet seit 2005 die Abteilung Anwendungstechnik und Behandlungskonzeption bei Babor Cosmetics.
28
„ Ampullen und Seren – immer beliebter
Treatment mit Wirkstoff-Power So lassen sich Konzentrate in eine Behandlung integrieren: • Reinigung und Vorbereitung mit einer Peeling Maske • Fruchtsäurepeeling löst abgestorbene Hautschüppchen ohne mechanisch zu reizen • Rebalancing Liquid reguliert den pH-Wert und bringt die Haut in Balance • Die Expertin trägt z.B. das Beta-Glucan Power-Konzentrat mit Massage-Sponges auf und arbeitet es mit speziellen Massagegriffen ein. So dringt es besonders schnell und tief ein und reduziert Rötungen, Reizungen und Spannungsgefühle mit Sofort-Effekt. • Kühlende Vliesmaske sorgt für einen Frischekick und beruhigt intensiv • Zum Abschluss entspannt ein Calming Serum mit einem Kräuterextrakt aus 3 Prozent Ballonrebe, Natternkopf und Sonnenblume die Haut • Perfektes Heimpflege-Konzentrat: Morgens und abends löscht ein Serum z.B. den Durst der Haut mit Hyaluronsäure in verschiedenen Molekulargrößen
anti age beauty
Marktübersicht Unternehmen Ansprechpartner Telefon E-mail Website Produkt Key Visual im Bereich der Seren, Ampullen und Konzentrate
Seren, Ampullen & Konzentrate
Académie Scientifique de Beauté GmbH Arabella Pitts-Eberle +49 (0) 72 23 / 80 80 80 info@academiebeaute.de www.academiebeaute.de
Name des abgebildeten Formule Merveilleuse Produktes Regenerierendes Serum Packungsgröße, Verpackungsart UVP Nennen Sie die 3 wichtigsten Wirkstoffe dieses Produktes. Wie wirken sie?
Spender 30 ml 130,00 € Hyaluron, Biosaccharide, polysaccharide, Pro Calcium, Aloe Vera
Weitere Produkte aus der Gruppe Seren Nennen Sie ein weiteres Serum Eclat 8h, ausstrahProdukt, das stimulie- lungsfördernd durch Pfirsich rend/aktivierend wirkt Extrakte (inkl. Hauptwirkstoff)
Nennen Sie ein weiteres Serum 24 h, Serie Produkt das straffend/ Hydraderm, Hauptwirkstoffe Trehalose und Hyaluron revitalisierend wirkt (inkl. Hauptwirkstoff)
Cobicos Gmbh
Cosart Cosmetic GmbH EVBC GmbH
Dr. Hauck R&D GmbH
Birgit Corall +49 0)8 71 / 9 66 85 16 info@cobicos.de www.cobicos.de
Jutta Weckerle-Seeberger +49 (0)8 81 / 9 27 85 97 service@cosart.de www.cosart.de
Britta Schüler-Voss +49 (0) 22 34 / 9 28 26 60 info@dr-evoss.com www.drvoss.de
Birgit Herrmann +49 (0) 15 15 / 9 44 51 40 kontakt@dr-hauck-rd.com www.dr-hauck.com
Doctor Babor Power Lifting Serum Serum Ampoules Hyaluronic Acid 7x 2 ml, Ampulle 30 ml, Glasflasche
Collagen Drops
Pure Glow Elixier
Dr. Hauck DNA Repair Serum
15 ml, Flasche mit Pipette
2 ml, Glasampulle
50 ml, Glasspender
39,00 € 8 verschiedene Hyaluronsäuren ermöglichen verbesserte Feuchtigkeitsaufnahme, Speicherung & Versorgung der Haut. Tripeptide boosten das hauteigene Plumping-System & stimulieren die Hyaluronsäuresynthese
19,80 € Hochkonzentriertes Hyaluron, Urea und Allantoin stärkt die Elastizität und den natürlichen Glow der Haut
5,00 € Niedermolekulares Hyaluron, verschiedene Fraktionen, 24K Gold
98,90 € Auferstehungsblume für Regeneration. Natürliches Astaxanthin ist ein Antioxidans, das 6000x stärker wirkt als Vitamin C und Hopfenextrakt kräftigt das Bindegewebe
Dr. Babor GmbH & Co. KG Justine Stegelmann +49 (0)2 41 / 5 29 61 09 Justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
125,00 € Niedermolekulare Hyaluronsäure bindet in Ober- und Unterhaut Feuchtigkeit für langfristige Glätte, Hibiskus und Parakresse entspannen wie pflanzliches Botox die Muskelfasern und reduzieren Mimikfalten
Wow Effekt Maske Power Serum Ampoules Retinol; Retinol aktiviert die Hauterneuerung und regt die Kollagensynthese an
Zeitlos Booster mit Glycogen, Hyaluron, Jojobaöl und Aloe Vera
Lifting Serum mit Hibiskussamen Extrakt reduziert Mimikfältchen
Hyaluron Booster mit Q10, Hyaluron, Vitamin E
Calming Serum beruhigt und regeneriert durch Hamamelishydrolat und Aloe Vera
Bei Akne, Couperose und Rosazea, stark fettender Haut
O.a. drei Seren und den Vitamin Oil Booster
Intensiver Gesichtsreinigung Reinigung, Collagen Drops, Am besten mit einer LIA und enzymatischem Peeling pflegende Tagescreme Tages- und Nachtcreme mit Manukahonig kombinieren
Je nach Hautzustand können die Seren als vollständige Pflege oder zusätzlich zu Creams verwendet werden
Pretty Eyes Augen- und Power Serum Ampoules Lippenpflege Peptides; Peptide zur Aktivierung der hauteigenen Regenerationsmechanismen Ampulle Azulène, Power Serum Ampoules Protecting Serum Nennen Sie ein weiteres Produkt das beruhigend (Kabinenware), Beta-Glucan; Beta-Glucan regenerierend/nährend Ampulle Post-Peeling mit beruhigt gestresste Haut und reduziert Rötungen wirkt (inkl. Hauptwirk- Allantoin und Bisabolol stoff) Für alle Hautbilder und Für welche speziellen Feuchtigkeitsarme Haut, Power Serum Ampoules -zustände und für trockene, Hautbilder bieten Sie Lipidarme Haut mit PigCeramide; gegen beanmentstörungen spruchte und strapazierte gereizte Haut, mit Couperoaußerdem Seren an? Haut. Vitamin C für strah- se und Rosacea lende, glattere Haut Anwendung im Kosmetikraum/in der Kabine Ultraschall, Iontophorese Welche kosmetischen Ultraschall, Micro-Needling Geräte können bei der Anwendung eingesetzt werden? Mit welcher Behandlungsfolge können die Seren besonders gut kombiniert werden?
Mit Alginatmaske für einen besseren Okklusionseffekt
Zeitlos Augenserum mit Supreme Glow Elixier- mit Vitamin Oil Booster mit hochwertigen Ölen, Hyalu- 13facher Wirkstoffkombina- dem starken Antioxidans ron und Eschenrindeextrakt tion gegen Falten Astaxanthin und Photolyase für die Regeneration von Hautschäden
29
anti age beauty
Marktübersicht Unternehmen Ansprechpartner Telefon E-mail Website Produkt Key Visual im Bereich der Seren, Ampullen und Konzentrate
Seren, Ampullen & Konzentrate
Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Dr. Spiller GmbH
Veralice UG
Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Ulrike Knobelspies +49 (0)1 71 / 5 76 84 34 ukk@expertsline.de www.expertsline.de
Ms Maritime Stammzellen
INSTANT EFFECT – The Signature Ampoule
3x 7,5 ml + 0,2g, Flasche
3 ml, Ampulle
59,00 € Vitamin C wirkt Kollagensynthese anregend, das Anti Aging Peptid Matrixyl synthe 6 glättet und festigt die Haut, Hyaluronsäure bindet Feuchtigkeit in der Haut und wirkt elastizitätsverbessernd
Name des abgebildeten Vitamin C Beauty Flash Produktes Packungsgröße, Verpackungsart UVP Nennen Sie die 3 wichtigsten Wirkstoffe dieses Produktes. Wie wirken sie?
Weitere Produkte aus der Gruppe Seren Nennen Sie ein weiteres Resvera Cell Concentrate, Produkt, das stimulie- Resveratrol erhöht die Zellrend/aktivierend wirkt lebensdauer, wirkt straffend (inkl. Hauptwirkstoff) und antioxidativ
Nennen Sie ein weiteres Produkt das straffend/ revitalisierend wirkt (inkl. Hauptwirkstoff)
Dr. M. Beauty and Health Care UG Bernd Kuhs +49 (0)1 60 / 96 65 56 42 info@drmbeauty.com www.drmbeauty.com
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG Kundenservice +49 (0) 80 22 / 27 98 26 info@gruber-kosmetik.de www.gertraudgruber.de
Gieseke Cosmetic GmbH sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
EXPERTsLINE Eye & Lip Booster
Hydro3 Hyaluron Serum
Sérum Age Immune
7x 2 ml, Glasampulle
15 ml, Airless Spender
30 ml, Airless-Spender
30 ml, Flakon
13,00 € (1 Ampulle) Enthält Kombination aus Algenwirkstoffen und pflanzl. Stammzellen, welche den schädlichen Progeringehalt einer 65-jährigen Haut bereits nach einmonatiger Anwendung auf den Gehalt einer 35-jährigen Haut reduzieren können
39,90 € Alpine-Aloe beugt UV-bedingten Veränderungen vor u. unterstützt die DNA Reparatur; Plankton-Extrakt steigert Spannkraft u. Elastizität, Ferment-Extrakt gleicht den Teint aus u. schützt vor Blue Light
79,00 € Argireline Hightech-Peptid als kosmetische Alternative zu Botox, reduziert bereits nach 15 Tagen die faltentiefe um 17%, Hyaluronsäure zur maximalen Feuchtigkeitsversorgung. Glättet und polstert die Haut von innen auf
36,95 € Aquakomplex, Hyaluron und Plankton regulieren Wassergehalt auf dreifache Weise; optimale Durchfeuchtung, Unterstützung des Wassertransport in die Epidermis. Nat. Säureschutzmantel durch Apfelsäure stabilisiert
285,00 € Hyaluronsäure, Rambutan-Blattextrakt, Cellular Life Complex mit 56 Inhaltsstoffe
Ox Anti-Age Detox; Plankton-Extrakt und Centella Asiatica zur Entgiftung der Zellen und Hautstraffung
Fresh Morning – The Activating Ampoule mit Hyaluronsäure, Bioactive Mineral Compound, Q10
Energy Ampulle; GinkgoExpertsLine Vitamin-C und Ginseng-Extrakt Serum bekämpft oxidativen Stress, unterstützt lichtbedingte Hyperpigmentieren zu reduzieren, baut Kollagen auf
Toxome 20, 20% Solution; hocheffektive Wirkstofflösung mit Acetyl-Hexapeptid-8, eingebettet in Liposome Fast Lifting; Extr. aus Nennen Sie ein weiteres Time Control Serum, für Eisweintrauben und dem Produkt das regeneanspruchsvolle Haut, rierend/nährend wirkt Matrixyl 3000 wirkt Wirkst. Der Wüstenpflanze straffend, glättend und “Rose von Chericho” führt (inkl. Hauptwirkstoff) festigend zu sofortigem Lifting Effekt Für welche speziellen Time Control RetiNight Es- Pa Porefine Akne, Nd sence, regen. Intensivserum Neurodermitis, Dx DepigHautbilder bieten Sie ment Komplex Sr Sebum mit Retinol für die Nacht, außerdem Seren an? mindert Falten und aktiviert Reduction die Hauterneuerung Anwendung im Kosme tikraum/in der Kabine Ultraschall, Micro-Needling Welche kosmetischen Ultraschall zum tieferen Geräte können bei der Einschleusen der Wirkstoffe zur besseren Einschleusung der Wirkstoffe Anwendung eingesetzt in die Haut werden? Mit welcher Behandlungsfolge können die Seren besonders gut kombiniert werden?
30
Ageless Future Serum, Olea Vitae lädt die Zellenergie wieder auf, vitalisiert und strafft
Seren unter der Algo Vital Mask (Modellage) auftragen, erhöhte Wirkstoffaufnahme durch Okklusion
Am besten in Kombination mit kühlender und antibakterieller Biocellulosenmaske oder Bodysheet After-Treatment
ExpertsLine Hyaluron Serum niedrig- und hochmolekulare Molekülketten in maximaler Konzentration, aufpolsternd, glättend ExpertsLine Triple Retinol Beauty Sleep – The Regenerating Ampoule mit Serum; neueste, einzigHyaluronsäure, ATP, Enzy- artige Entwicklung; wird im men, B3, Hanf-Extrakt u.a. Herbst lanciert Youth – The Lifting Ampoule, glättet und strafft mit Hyaluronsäure, Peptiden und Chicoree-Extrakt
Ampullensortiment mit 13 Alle Seren sind bei jedem Hautbild zu verwenden Sorten, hochdosiert auf Hyaluronsäurebasis als Carrier-System, große Auswahl an Seren für Hautsituationen Ultraschall, Micro-Needling
Mit allen Kosmetiklinien Nach Enzympeeling in Kombination mit Modellage- zu kombinieren um deren u. Peel-Off-Masken für ver- Wirkung zu optimieren stärkenden Okklusiveffekt
Time Logic Age Sérum Regt den Energiestoffwechel an und stimuliert die Zellregeneration
PhytoSerum Antiage; Pflan- Sérum Lift Summum zenextrakte aus Hopfen und Die Gesichtskontur wird der Yamswurzel definiert, die Haut sichtbar straffer und glatter Andenkernöl Ampulle; Hagebuttenkernöl (Rosa Mosqueta), Vitamin E + A + F, naturrein. bulgarisches Rosenöl Sensitive, Relax, Anti Age, Problemhaut, Clearing
Sérum Nutri Cellulaire gleicht Nährstoffmangel aus und nährt die Haut intensiv
Feuchtigkeitsarme Haut, sensible Haut, zur Aufhellung, Augenseren, verbesserte Ausstrahlung
Hydraderm Cellular Energie
Nach der Reinigung und vor Mit Masken oder unter der der Packungsgrundlage Abschlusspflege
anti age beauty
Malu Wilz Beauté GmbH
inspira: cosmetics GmbH
oceanBasis GmbH
Lukas Budweiser +49 (0)1 76 / 31 74 49 18 Lukas.budweiser@malu-wilz-beaute.com www.maluwilz.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 ilinke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Stress Control Ampulle
Inspira: med Bi Phase Ampoules Tiefenwirksames Palmaria-Öl Neurogenetics für die barrieregeschädigte Haut 14 Stück zu je 2 ml 15 ml, Pipettenflasche
2 ml Ampulle 1,90 Euro / 4,20 Euro Aloe Vera, Panthenol, Bisabolol
56,00 € Repair Complex, Pentavtin Bio Inca Inchi Öl, Macadamianussöl
Hyaluronic Active + Ampulle – Skin Accents Energy C Complex intensiv feuchtigkeitsspendend, mit Vitamin C Feuchtigkeitsdepot wird aufgefüllt durch hochmolekulare und niedermolekulare Hyaluronsäure
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Meike M.Teebken +49 (0) 89 / 8 12 90 34 info@meerwasser.de www.meerwasser.de
Sibacare GmbH & Co. KG
Lena Finsterbusch +49(0) 29 42 / 74 00 service@provida.de www.provida.de
Silvia Schubert-Hänel +49 (0)6 21 / 43 77 43 30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Meerwasser Liposomen Ampulle Hyaluron Anti-Aging Ampullen
Triple Vitamin C Booster
2 ml, Glasampulle
3x 2 ml, Ampulle
15 ml; Airless Dispenser
25,95 € Hyaluronsäure NM, Hyaluronsäure HM, Vitamin C; Das langkettige Hyaluron versorgt die Hautoberfläche intensiv mit Feuchtigkeit, die kurzkettigen Moleküle dringen tief in die Haut ein und füllen das Feuchtigkeitsdepot der Haut auf
59,50 € Die Kombination von 3 fett- u wasserlöslichen Formen von Vit. C fördert die Collagenbildung, reduziert die Melaninsynthese, schützt vor freien Radikalen, reduziert Fältchen u fördert eine gesunde Haut
Mille Fleurs Protecting Vitamin C Serum, Anti-Aging Vitamin Boost; kurbelt die hauteigene Kollagenproduktion an
Cellular Vitamin A Concentrate mit modernster Vitmin-A-Technologie fördert gesunde jugendliche Haut
Jeunesse Active Pomegranate Serum; Granatapfel und Aloe Vera festigen die Haut. Wirkt feuchtigkeitsspendend
Boosting Hyaluronic Acid; nochmolekulare HS mit barriereschützenden Wirkstoffen, durchfeuchtet nachhaltig
Studio Line/Power Décolleté Serum; Kombination aus Hagebutten und Grünem Tee, die Haut wird optimal versorgt
Superior Calming Serum; Weihrauch und Weidenröschenextrakt beruhigen, reduzieren Rötungen und regenerieren
2 ml, 13,50 €, 6x 2 ml, 48,30 € 36,20 € Palmaria-Auszug, Immortellenöl, Naturbelassenes Meerwasser mit Spurenelementen und Hanföl Meeresmineralsalzen spendet Feuchtigkeit, Liposome mit Vitamin A,C,E unterstützen als Hautvitamine die Funtkionen, dienen als Lichtschutz
Aufbauendes Algen-Wirkstoffkonzentrat aus Fermentation von Algen bietet intensive Regeneration
Provida Organics
Meerwasser Lisposomen Gel ACE; wirkt durch Meerwasser und Vitamine A,C,E hydratisierend, aktivierend, stimulierend
Wrinkle Expert Ampulle – straffend, liftend, glättend durch Syn ake, Pentapeptid & Hyaluronsäure
Skin Accents Instant Glow & Lift OceanCollagen Cell Boost Elixir Meerwasser Feuchtigkeits-AmComplex mit Glow Pigmenten, mit ozeanischem Kollagen wirkt pulle; wirkt straffend, anregend, stark hydratisierend durch aufpolsternd und straffend Hyaluron und Lifting Peptid Meerwasser und NMF
Detox Agent – Mimosenextrakt wirkt regenerierend & Komplex aus Tara Extrakt & Sonnenblumensprossen Extrakt schützt die Haut vor Schädigungen Feuchtigkeitsarme Haut, Akne, Gestresste Haut, Anti-Aging, Umweltbelastung und Sonne; Für Microneedling und Ultraschall Power Liquids
Skin Accents Caviar Complex mit OceanCollagen Protecting Serum regenerierendem Caviar Extrakt mit Palmaria-Extrakt bietet effektiven Schutz vor Umweltbelastungen
Power Liquids (Puriying, Sensitive, Anti-age) können mit Ultraschall & Microneedling eingeschleust werden
Skin Wizard non invasives Needling zur Einarbeitung
Meerwasser Ampulle forte; regenerierend, beruhigend durch Jojobaöl, hydratisierend durch Meerwasser und NMF
Für die reife, faltige Haut Face Alle 4 Seren sind für alle Hautty- Meerwasser A-Ampulle; für stark Pickel Killer Gel, für unreine Haut Unreine Haut, Rosacea und Couperose, vorzeitige Hautalterung Sculpture Serum, für die fleckige pen geeignet unreine Haut und Pigmentverschiebungen Haut Fair Complexion Serum
Bei Anwendung von Power Mit Collagen Vliesmasken oder liquids bei Geräten. Ultrasonic Peel Off Powder Masken Gel & Mask nutzen. Ohne Geräte für alle Ampullen: Vliesmaske, Crememaske, Alginat-Maske
Ggf. Ultraschall oder MicroNeedling zur besseren Einschleusung der Wirkstoffe
Micro-Needling zur Steigerung der Collagenproduktion, Elektroporation zur Einschleusung, Pulsationsmassage zur Stoffwechselaktivierung, Ultraschall Am besten als Unterlage oder in Vor einer beruhigenden Massage In Kombination mit einer Maske Nach Peeling mit GesichtsKombination mit Feuchtigkeits- und Maske Lymphdrainage und durchoder der Abschlusspflege feuchtender Maske aus Hightech oder Pflegecreme Biomaterial Bedampfungsgerät, Iontophorese, Ultraschall
31
dermacos
Wasser ist einer der wichtigsten Bestandteile unserer Haut. Schon ein geringer Feuchtigkeitsverlust führt zu Spannungsgefühlen. Durch Wind, Sonnenbäder, extreme Temperaturen, aber auch Klimaanlagen, falsche Reinigungsprodukte sowie zu intensive Bäder verliert die Haut massiv an Wasser. Das Ergebnis: ein sichtbarer Feuchtigkeitsmangel im Stratum corneum.
W
ird der Haut nicht wieder ausreichend Wasser zugeführt, resultiert dies in einer gestörten epidermalen Barriere. Die Folge ist ein erhöhter transepidermaler Wasserverlust, der eine Dehydration des Stratum corneums mit sich bringt. Durch den verminderten Wassergehalt in der Hornschicht kommt es zu einer Abschuppung
Dr. Meike Streker ist Kosmetikwissenschaftlerin und Expertin
der abgestorbenen Hautzellen. Auch eine verminderte Zusammensetzung des Natural moisturizing factors (NMF) führt zu einem Feuchtigkeitsverlust. Ursache sind z.B. der falsche Gebrauch von Waschsubstanzen oder eine altersbedingte Abnahme der einzelnen Komponenten. Darüber hinaus führt eine geringere Qualität und Quantität an dermalen und epidermalen Lipiden, wie beispielsweise Ceramide oder Freie Fettsäuren, zu einer gestörten Barrierefunktion. Dies resultiert ebenfalls in einem erhöhten transepidermalen Wasserverlust und in einer Dehydrierung des Stratum corneums.
für evidenzbasierte Kosmetik. Sie fungiert als wissenschaftliche Beraterin und ist Dozentin an der Uni Hamburg.
32
Feuchtigkeit zuführen – gewusst wie! Neben den Schüppchen weist feuchtigkeitsarme Haut eine weiß-gräuliche Verfärbung, geringe Geschmeidigkeit sowie eine geringere
Strahlkraft aus. Ferner entstehen Trockenheitsfältchen, beispielsweise um die Augen. Um die Haut gezielt zu rehydrieren, sollten zunächst aggravierende Faktoren vermieden werden. Neben den genannten Umweltfaktoren spielen auch Stress und eine falsche oder mangelhafte Ernährung eine Rolle. Auch sollte auf häufiges, zu langes und vor allem zu heißes Baden bzw. Duschen verzichtet werden und die gewählten Waschprodukte sollten milde Tenside enthalten. Besonders verträglich sind Syndets mit nichtionischen Tensiden. Zu nennen sind Fettalkoholetoxylate oder Alkylpolyglykoside (APG), zu denen das weit verbreitete Laurylpolyglykosid zählt. Nach der Reinigung sollte der Haut feuchtigkeitsspendende Wirkstoffe zugeführt werden. Die sogenannten Feuchthaltesubstanzen sind wasserlöslich, stark hygroskopisch und kön-
nen ein Vielfaches ihres eigenen Gewichtes an Wasser binden. Das gebundene Wasser stammt zum einen aus der Atmosphäre, zum anderen aus der Haut selbst. Es bedingt eine dezente Quellung im Stratum corneum, wodurch zum Beispiel kleine Trockenheitsfältchen gemindert werden. Mehr noch, durch die ausreichende Durchfeuchtung des Stratum corneums kann weniger Wasser abdunsten. Folge ist eine Senkung des transepidermalen Wasserverlusts. »Klassiker der Feuchtehaltemittel« Der Star der Feuchthaltesubstanzen ist die Hyaluronsäure. Dank ihrer chemischen Struktur kann sie sehr viel Wasser binden und findet heute in der Medizin als auch in der
Kosmetik einen breiten Einsatz. In unserem Körper kommt Hyaluronsäure u.a. in der Gelenkflüssigkeit vor und ist Hauptbestandteil der natürlichen Matrix der Dermis und Epidermis. Durch das natürliche Vorkommen in der Haut geht das Allergierisiko von Hyaluronsäure gegen 0. Weitere Klassiker der Feuchtehaltemittel sind Glycerin und Urea. In einer Konzentration von 5 bis 10 Prozent gilt Glycerin als einer der bestwirkenden Feuchthaltefaktoren. Auch Urea hat nachweislich eine sehr gute feuchtigkeitsspendende Wirkung. Der Einsatz ist jedoch aufgrund des Brennens limitiert und sollte nicht bei Kindern oder sehr empfindlicher Haut eingesetzt werden. Auch Aloe Vera und Algenextrakte zählen zu den klassischen Wirkstoffen einer Feuchtigkeitscreme. Aloe Vera wirkt hautberuhigend, juckreizlindernd und kühlend. Es
„ Für jeden Hauttyp ein geeignetes Feuchthaltemittel
ist gerade für empfindliche oder strapazierte Haut sehr gut geeignet. Nicht zuletzt zählt das B-Vitamin Panthenol zu den effektivsten Feuchthaltemitteln. Es hat die Fähigkeit, leicht ins Stratum corneum zu penetrieren. Zudem stärkt es die Hautbarriere, mindert Juckreiz, wirkt entzündungshemmend und lindert
Hautrötungen. Darüber hinaus trägt es zur Neubildung der Zellen bei und fördert so die Regeneration der Haut. Pflege vor und nach der Feuchtigkeitszufuhr Für eine optimale Wirkung sollte die Haut vor dem Auftragen der Feuchtigkeitspflege sehr gut von Make up, überschüssigem
„
Auf häufiges, zu langes und vor allem zu heißes Baden bzw. Duschen sollte verzichtet werden
dermacos Talg und Schmutzpartikeln gereinigt werden. Gegebenenfalls ist ein Peeling ratsam. Die richtige Feuchtigkeitspflege wird entsprechend des Hautzustandes, der Jahreszeit und der täglichen Gepflogenheiten ausgewählt. Bei normaler Haut, die frei ist von Läsionen und Unwohlsein, ist beispielsweise eine Öl-in-Wasser-Emulsion (O/W) empfehlenswert. Dabei sollte in der kalten Jahreszeit und mit zunehmendem Alter der Fettanteil der Emulsion steigen. Bei fettiger, also seborrhoischer Haut, sollte der Fettanteil der gewählten Pflege möglichst gering bzw. gar nicht vorhanden sein. Hier eigenen sich Feuchtigkeitsprodukte in Form von Gelen. Trockener Haut hingegen fehlt es neben Feuchtigkeit an Lipiden. Auch hier eignen
sich O/W-Emulsionen mit höherem Fettanteil. Zur Nacht, in den Wintermonaten oder mit zunehmenden Alter sind Wasser-in-Öl-Emulsionen (W/O) empfehlenswert. Um die Haut intensiv oder als Kuranwendung mit Feuchtigkeit zu durchtränken, bieten sich Seren oder Ampullen an. Sie zeichnen sich durch eine weitaus höhere Wirkstoffkonzentration im Vergleich zu herkömmlichen Cremes aus. Zusammenfassend ist die richtige Feuchtigkeitscreme das A und O einer adäquaten Hautpflege. Wird zudem zu heißes und langes Baden vermieden und das richtige Waschpräparat verwendet, können effektive Feuchthaltesubstanzen die Haut hydratisieren, sie aufbauen und schützen und so letztlich sogar der Hautalterung entgegenwirken. Bedachte hauttypenorientierte Feuchtigkeitspflege ist dabei ein wichtiger Baustein.
33
dermacos
Marktübersicht Unternehmen Ansprechpartner Telefon E-mail Website Sortiment Name der Feuchtigkeitspflege-Serie Darreichungsformen der angebotenen Feuchtigkeitspflege 3 Hauptwirkstoffe der Serie mit ihrer Wirkung
Feuchtigkeitspflege Dr. Hauck R&D GmbH
Jutta Weckerle-Seeberger +49 (0)8 81 / 9 27 85 97 service@cosart.de www.cosart.de
BelCos Cosmetic GmbH Dr. Belter Cosmetic Annika Legin +49 (0)5 31 / 34 44 78 annika.legin@yahoo.de www.belter-cosmetic.com
Doctor Babor Hydro Cellular
Hyaluron Booster
BioClassica
Dr. Hauck sanfte Hautpflege
Hyaluron Infusion und Cream
Serum
Crème, Serum, Gel
Cleanser, Micellar Water, Toner, Water Cream, Lifting Serum
Hyaluronsäure-Trio spendet und 3-fach-Hyaluronsäure und spezi- Hyaluronsäure, Fruchtextrakte, bindet Feuchtigkeit, Vitamin B5, eller NMF-Moisturizing-Complex Q10 E&F verleihen mehr Ausstrahlung verbessern die Hautfeuchtigkeit. HY 3-Peptide regen die hauteigene Hyaluronproduktion an
Hyaluronsäure, Retard-Spheren beladen mit D-Panthenol, Vitamin-ACE Liposome
Wirkstoffkomplex mit Auferstehungspflanze, biol. Hyaluron, Hibiskussamen Extrakt
Crème hydratatante survitaminée DOCTOR BABOR Hydro Cellular Hyaluron Cream 50 ml, Pumpspender Tiegel 50 ml
Hyaluron Booster
AQUA SILK SERUM
Dr. Hauck Lifting Serum
15 ml, Pumpspender
30 ml, Dispenser
50 ml, Glasspender
66,00 € Die Cream verleiht bei feuchtigkeitsarmer Haut und ersten Trockenheitsfältchen eine frische, geschmeidig-glatte, rosige Haut
29,00 € Feuchtigkeitsspendendes, veganes Fluid für Gesicht, Hals und Dekolleté
42,50 € Das hydroaktive Matrix-Effekt Serum sorgt für sichtbar erfrischte, glatte Haut - Feuchtigkeitsbooster
89,90 € Das Lifting Serum durchfeuchtet die Haut, reduziert Mimikfältchen, sorgt für frisches Aussehen
Hyaluron Infusion dient zur intensiven Feuchtigkeitsversorgung der Haut mit Sofort- & Langzeiteffekt
After Sun Hyaluron Serum mit Q10, Hyaluronsäure, Glycogen, Fruchtextrakten, Aloe Vera, Aprikosenkernöl
intensa Feuchtigkeitsgel verbessert Spannkraft und Hautturgor durch hochdosierten natürlichen Feuchtigkeitskomplex
Beauty Fluid mit Weidenrindenextrakt, Aloe Vera, Mandelöl unterstützt Wirkstoffkomplex, harmonisiert; glattes Hautgefühl
Académie Scientifique de Beauté GmbH Arabella Pitts-Eberle +49 (0) 72 23 / 80 80 80 info@academiebeaute.de www.academiebeaute.de
Dr. Babor GmbH & Co.KG
Cosart Cosmetic GmbH
Justine Stegelmann +49 (0)2 41 / 5 29 61 09 justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
SOS Vitamin- Feuchtigkeitspflege Serum und Creme
Birgit Herrmann +49 (0) 15 15 / 9 44 51 40 kontakt@dr-hauck-rd.com www.dr-hauck.com
Produkt Repräsentatives Produkt der Serie
Name des abgebildeten Produktes Packungsgröße, Verpackungsart UVP Welchen durchfeuchtenden Effekt hat dieses Produkt?
74,90 € Sorgt für mehr Strahkraft, polstert auf, versorgt nachhaltig mit Feuchtigkeit
Weitere Produkte der Feuchtigkeitspflege Produkt für die FeuchtigSerum hydratant intensif 4 D, 4 keitspflege trockener Haut Sphären Hyaluronsäure, die Haut wirkt sofort geglättet, befeuchtet und tiefe und feine Falten sind aufgefüllt Produkt für die FeuchtigGel Fondant, klärendes Feuchkeitspflege schnell fetten- tigkeitgel, nicht fettende Textur der Haut mit Zink
Produkt für die Feuchtigkeitspflege sensibler Haut
Phyto Moss Cream durchfeuch- Zeitlos Augenserum pflegt die sensi-bel Couperosis Serum; Creme riche, konzentrierte Feuchtigkeitspflege, mit Trehalo- tet intensiv. Frei von Duft- und Haut nachhaltig mit natürlichen beruhigendes PhytokonzentÖlen und Anti-Aging Wirkstoffen rat, tiefenbefeuchtend durch se zur besseren Durchfeuchtung synthetischen Farbstoffen Hyaluronsäure
Anwendung Geräte bei der Feuchtigkeitspflege
Pflegeprodukte für die Kombination mit Geräten Pflege für zu Hause Empfehlung für die Kundin
Die drei wichtigsten Produkte für die Pflege für zu Hause
34
Oil-Free Matte Effect Gel-Crea; Eye Gel mit Liposomen mit Q10 BioClassica Pure Balance Fluid ölfreie, leichte Creme, die inten- und Vitamin E spendet Feuchtig- kombiniert feuchtigkeitsspensiv Feuchtigkeit spendet keit im sensiblen Augenbereich dende und klärende Wirkstoffe mit vorbeugendem Schutz
Hyaluron Ampulle, Complex Vitamin A&E, Collagen Marin Ampulle
Ultraschall und Microdermabrasion zur Vorbereitung, Micro Needling und SkinFusor zur Durchfeuchtung
Ultraschall, zur besseren Einschleusung der Wirkstoffe
Am besten sind wirkstoffreiche Konzentrate und Ampullen geeignet
Am besten sind wirkstoffreiche Konzentrate und Ampullen geeignet
Morgens und/oder abends auf Serum & Creme Hydratation Serum und Cream täglich intensif, Collagen marin Ampulle morgens und abends auf die ge- das gereinigte Gesicht in 7er VK für eine Kur zuhause reinigte Haut auftragen. Masken bei Bedarf anwenden Reinigung, Serum, Tagespflege, Reinigung, Hyaluron Infusion, Augenpflege Hyaluron Cream
Milde Reinigungsmilch mit Azulen, Zeitlos Nachtcreme/ Maske und Hyaluron Booster
Water Cream mit hochwirksamem Feuchtigkeitsgehalt sorgt für Frische und reduziert Trockenheitsfältchen Calming Serum mit Hamamelishydrolat beruhigt gereizte Haut, Candeiaöl pflegt. Auch für Rosazea geeignet
Ultraschall
Serum oder Gel als Zusatz unter Toner und Seren als zusätzliche Pflege verwenden. Spezialpflege die Tagespflege für die Augen nicht vergessen
Reinigung, Augencreme, Tagespflege
Toner, Calming Serum, Water Cream oder Beauty Fluid
dermacos
Dr. M. Beauty and Health Care
Dr. Spiller GmbH
Veralice UG
Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Ulrike Knobelspies +49 (0)1 71 / 5 76 84 34 ukk@expertsline.de www.expertsline.de
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG Kundenservice +49 (0) 80 22 / 27 98 27 info@gruber-kosmetik.de www.gertraudgruber.de
Dr. M. Phytoplasmacremes, Hk Hyaluron Hydrating Serum, Wirkstoffampullen 30/50 ml, Airless Dispenser Augenfluid, Tagescreme mit und ohne SPF, Nachtcreme, Ampulle, Maske
Seidenprotein Line
ExpertsLine Hyaluron Serum
Hydro Wellness plus
Serum, Complex, Augencreme, Fleece Mask
Spender 30 ml
Phosphatidylcholin: Normalisierung der Hautfunktionen; Oligo-Hyaluron: Polstert Falten von innen auf; Mastix Öl: Verfeinert Poren, wirkt antimikrobiell und zellregenerierend
MoistureLab Technology (Hydranov P, Ectoin, Hyaluronsäure und Phyto Öle) feuchtigkeitsspendend und -bindend, zellschützend, pflegend
Seide glättet Linien und Fältchen, stärkt Hyaluronsäure hoch- und niedermodie Vernetzung der oberen Hautschicht lekular und reduziert den TEWL, Hyaluronsäure durchfeuchtet die Haut intensiv
Hydro Tonic Vitalizer, Hydro³ Hyaluron Serum, Hydro Balsam, Bio Cellulose Hyaluron Augenpads Hyaluronsäure und weitere feuchtigkeitsspendende hochwertige Inhaltsstoffe helfen der Haut, natürlichen Schutz zu bewahren. Spezielle Feuchtigkeitsregulatoren verbessern Fähigkeit der Haut, Wasser zu binden
Hk – HYALURON SERUM
Daily Hydra Maximum
Seidenserum
EXPERTsLINE Hyaluron Serum
Hydro Balsam mit Hyaluron
30 ml, Airless Dispenser
50 ml, Tube
30 ml, Airless Spender
30 ml, Airless Spender
50 ml, Tiegel
58,00 € Hk enthält überwiegend das effektive und wertvolle Oligo-Hyaluron, welches in tiefere Hautschichten eindringen kann und dort die Feuchtigkeit bindet
39,00 € Intensiv feuchtigkeitsspendend und belebend, schützt vor Schädigungen durch UV-Strahlen und freie Radikale und beugt vorzeitiger Hautalterung vor
50,80 € 89,00 € Festigt die Haut und erhöht deren Elas- Langfristige aufpolsternde und glättentizität. Hyaluronsäure bildet die Basis zu de Wirkung einer langanhaltenden Feuchtigkeitsspeicherung
40,95 € Die Pflegeemulsion (hochwertige 24-Stunden-Gesichtspflege) mit Hyaluron fördert eine gesunde Haut; optimale Wasserspeicherfunktion, durchfeuchtend, glättend
Cellular Line steht f. Aktivierung der hauteigenen Feuchtigkeitsregulierung und des Zellzusammenhalts
Exquisit Multi-Peptid Konzentrat; effektive Feuchtigkeitsverbesserung durch Multi-Peptid-Komplex
Bernd Kuhs +49 (0)1 60 / 96 65 56 42 Info@drmbeauty.com www.drmbeauty.com
Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Phytoplasmacreme für trockene Haut Hydra Maximum Day Cream, intensiv hydratisiert die Haut und sorgt sofort für feuchtigkeitsspendend, glättend, frische Ausstrahlung mindert Trockenheitsfältchen
Eye&Lip Booster; hochkonzentriertes Serum mit Argireline, Hyaluronsäure. Minimiert sofort Trockenheitsfältchen
Phytoplasmacreme für fettige Haut Moisture Plus Ampulle; fettfreie Ampulle Hydro-Marin Line; Marine Aktivstoffe sorgt für Feuchtigkeit in der Haut ohne durchfeuchtet die Haut intensiv, mit bringen den Feuchtigkeitshaushalt in rückzufetten Botox-like Effekt eine natürliche Balance
Hydro Hyaluron Serum für einen Frischekick auf der Haut. Für alle Hauttypen empfohlen
Phytoplasmacreme Skin Repair stärkt Hydra Maximum Mask; feuchtigkeits- Sauerstoff Vital Line sichert die essenzi- Hyaluron Serum die natürliche Hautschutzbarriere ohne spendend, barrierestärkend, beruhigend elle Hautatmung und bewahrt die Haut die Haut mit chem. Hilfsstoffen zu und erfrischend vor Stress belasten
PhytoSerum Sensitive versorgt die Haut optimal mit Feuchtigkeit
Ultraschall zur besseren Einschleusung Ultraschall zur tieferen Einschleusung der Wirkstoffe der Wirkstoffe
Geeignet: hochkonz. Wirkstoffampullen Die Moisture Plus Ampulle kann mit und Bio Cellulose Masken, z.B. bei Ultraschall tiefer in die Haut eingeUltraschall-Behandlungen schleust werden
Seiden Serum mit Ultraschall
Nach der Reinigung das Hyaluronserum und/oder eine Wirkstoffampulle leicht einmassieren und danach eine Phytoplasmacreme auftragen
Seidenserum und Seidencomplex; für Morgens unter jede Creme 1-2 Tropfen Basisreinigung pH hautneutral, Hydro Tonic Vitalizer, um die Haut zu stärken, anspruchsvolle, feuchtigkeitsarme Haut Hyaluron Serum, um jegliches SpanHydro Hyaluron Serum für mehr mit feinen Linien und Fältchen nungsgefühl zu vermeiden Feuchtigkeit, anschl. Hydro Balsam für die tägliche Pflege Basisreinigung pH hautneutral, Hydro Seidenserum, Seidencomplex, Seiden- Hyaluron Serum, Eye & Lip Booster Tonic Vitalizer, Hydro Hyaluron Serum, kontur Augencreme Hydro Balsam
Zusätzlich zur normalen Pflegeroutine einmal wöchentlich Hydra Maximum Mask zur intensiven Durchfeuchtung der Haut anwenden
Biocellulosemaske, Wirkstoftampullen, Reinigung, Tages- und Augenpflege personalisierte Dr. M. Phytoplasmacreme
35
dermacos
Marktübersicht
Feuchtigkeitspflege
Unternehmen
Gieseke Cosmetic GmbH
Isabelle Lancray, Paris
Cobicos gmbh
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Sortiment Name der Feuchtigkeitspflege-Serie Darreichungsformen der angebotenen Feuchtigkeitspflege 3 Hauptwirkstoffe der Serie mit ihrer Wirkung
sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
+49 (0) 51 30 / 7 92 90 beaute@lancray.com www.lancray.com
Birgit Corall +49 (0)8 71 / 9 66 85 16 info@cobicos.de www.living-nature.de
Hydra Summum
Egostyle
Hydrating Gele
Creme, Serum
Creme Maske, Augenpflege, vers. Wirkstoffkonzentrate, 24 Stunden Creme, reichh. Creme Verkapseltes Resveratrol gegen freie Radikale und oxidativen Stress, in UV-Caps verkapselter Lichtschutz, Wirkstoffcocktail als Schutzschild vor Umweltgiften
Gele in Form von Tonings und Masken
Creme, Gel, Maske, Lotion, Ampullen
Gel der Harakekepflanze, Aloe Vera, Manukahonig
Meerwasser mit Meeresmineralien und Spuremelementen hydratisiert, strafft, durchblutet; Meeresalgenextrakt wirkt straffend und entquellend; NMF-Faktoren mit Urea und Aminosäuren speichern Feuchtigkeit
EGOSTYLE Mission De-Stress Gel Creme 50 ml, Tiegel
Hydrating Toning Gel
Hydrologischer Komplex mit Hyaluronsäure und Aquasilanol
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Meike M.Teebken +49 (0) 89 / 8 12 90 34 info@meerwasser.de www.meerwasser.de
Neovita Cosmetics GmbH Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de Hyaluron+ Serum, Augenpflege, 24h Hydro -Gel Mousse, Tagespflege, 2-in1 Nachtpflege + Maske, Peeling Lang- und kurzkettige Hyaluronsäure, Sodium PCA
Produkt Repräsentatives Produkt der Serie
Name des abgebildeten Produktes Packungsgröße, Verpackungsart UVP Welchen durchfeuchtenden Effekt hat dieses Produkt?
Sérum Hydra Summum
Meerwasser Feuchtigkeits-Ampulle 30 ml, Pump-Flakon 120 ml, Flasche mit Pumpspen- 1x 1 Glas-Ampulle 2 ml der 1x 6 Glas-Ampulle 2 ml 165,00 € 52,95 € 39,90 € 13,50 € / 53,50 € Versorgt die Haut mit Feuchtig- ATP zur Aktivierung des Zellstoff- Es ist ein 2 in 1 Produkt – Stark hydratisierend, durchblukeit, bewahrt sie und schützt vor wechsels, Papain zur Erhöhung tonisiert die Haut nach der tend, straffend Verdunstung der Abschilferung, HyaluronReinigung, durchfeuchtet die säure für max. Feuchtigkeit, Haut intensiv und verbessert die Braunalge reduziert den TEWL Wirkstoffaufnahme
Weitere Produkte der Feuchtigkeitspflege Produkt für die FeuchtigCrème Hydrazone P.D. gewährkeitspflege trockener Haut leistet eine perfekte, anhaltende Feuchtigkeitsversorgung im Zellinnern
Hyaluron+ Beauty Elixir 25 ml, Mousse-Container 59,00 € Serum in moderner Liquid-Textur zur Feuchtigkeitsversorgung, Anregung der Bildung hauteigener Feuchthaltefaktoren und nachhaltiger Feuchtigkeitsbindung
Egostyle Complexe Total Extra Hydrating Toning Gel mit Hyaluronique; cremige Sheabutter Anti-Age-Wirkstoffkonzentrat mit Hyaluronsäure
Feuchtigkeitscreme; Meerwasser, NMF-Faktoren sorgen für frische, straffe Konturen; Haut zart, geschmeidig
Hyaluron+ Night Care & Mask – 2-in-1-Produkt: Nährende Nachtpflege und aufbauende Over-Night Maske
Egostyle Mission De-Stress Gel Creme; leichte Gel-Creme mit UV-Caps und Antipollution Schutzschild
Manukagel mit ätherischem Manukaöl und -honig
Feuchtigkeitsemulsion wirkt regulierend und ausgleichend
Hyaluron+ 24h Skin Care – Ultraleichtes Hydro-Gel für eine nachhaltige Feuchtigkeitsversorgung ohne beschwerende Lipide
Produkt für die Feuchtigkeitspflege schnell fettender Haut
Crème Matizone (Mischhaut) mattiert die Haut durch Matisponges und spendet zugleich Feuchtigkeit
Produkt für die Feuchtigkeitspflege sensibler Haut
Crème Hydra Sensitive beruhigt Egostyle Concentre Hyalurogereizte Haut, lindert Rötungen nique; fettfreies Gel mit Hyaluund unangenehmes Spannungs- ronsäure für max. Feuchtigkeit gefühl
Hydrating Gel Mask mit Johanniskraut- und Karottenöl
Hydrocreme forte; zusätzlicher Hyaluron+ Day Care – PassionsNMF-Faktor und UV-A Filter blumenöl schützt die sensible pflegen und schützen nachhaltig Haut vor negativen Umwelteinflüssen
Hydradermie Jeunesse: tiefe Feuchtigkeitseinschleusung durch Galvanik
Ultraschall kann angewendet werden
Vapozon, Iontophorese, Ultraschall
Anwendung Geräte bei der Feuchtigkeitspflege
Pflegeprodukte für die Kombination mit Geräten Pflege für zu Hause Empfehlung für die Kundin
Die drei wichtigsten Produkte für die Pflege für zu Hause
36
Einschleusen der Wirkstoffe mit Ultraschall oder auch eine nadelfreie Mesotherapie nach einer MDA
Hydraderm Cellular Energy: tiefe Egostyle Concentre Hyaluronique Alle geligen Produkte sind für Wirkstoffeinschleusung m. Gelen oder Complexe Total Hyaluroden Ultraschall geeignet und Seren zur Nachpflege nique in Kombi mit M3 Compact Die Pflegecreme wird mit einem Hautzustandsgerechte Reinigung Serum kombiniert, um die Haut sowie passendes Tonic, 24h noch besser zu versorgen Creme Mission Defense und eines der Hyaluron-Seren als Wirkstoffkonzentrat Reinigung, Tagespflege/Nacht- Reinigung, Pflegecreme, ein pflege, Augenpflege Zusatzpflegeprodukt (Serum, Maske, Augencreme)
Täglich unter der Tages- und Nachtpflege ein Feuchtigkeitsgel auftragen; die Maske kann auch über Nacht einziehen Reinigung, Serum, Feuchtigkeitsgel
Niederfrequenz-Ultraschall zum effektiven Einschleusen der Wirkstoffe
Feuchtigkeits-Ampulle, MeerHyaluron+ Beauty Elixir und wasser Gelmaske, Meerwasser Hyaluron+ Night Care & Mask Feuchtigkeitscreme - o.a. Geräte Liposomencreme mit den Hautvitaminen A,C und E als Tages- und Nachtpflege in Kombination mit Meerwasser Liposomen Gel ACE Reinigungsmilch,Tages-, Nachtcreme
Hyaluron+ Over-Night Peel für gezielte Hauterneuerung in Kombination mit feuchtigkeitsspendender Hyaluronsäure Reinigung, Augenpflege/Serum, abschließendes Pflegeprodukt
dermacos
Provida Organics
Sibacare GmbH & Co KG
inspira: cosmetics GmbH
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 ilinke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Pharmos Natur Green Luxury Gabi Pölt +49 (0) 81 58 / 9 05 58 11 poelt@pharmos-natur.de www.pharmos-natur.de
Lena Finsterbusch +49 (0) 29 42 / 74 00 service@provida.de www.provida.de
Silvia Schubert-Hänel +49 (0)6 21 / 43 77 43 30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
Oceanwell
Essential Facial Care
Jeunesse Demeter
Juventage
Wonder Glow Cream Wonder Glow Mask Creme und Einziehmaske
Malu Wilz Beauté GmbH
oceanBasis GmbH
Lukas Budweiser +49 (0)1 76 / 31 74 49 18 lukas.budweiser@malu-wilz-beaute.com www.maluwilz.de Hyaluronic Active+
Cream Soft, Cream Rich, Flash Gel, Creme, Augencreme, Reinigung, Gesichtswasser, Ser- Milch, Tonic, Creme, Toner, Spray, Augencreme und Ampulle Tonicum, Öl, verschiedene Seren um, Cremes, Augengel, Maske Serum, Fluid
Gel, Creme, Tonic zur Erfrischung,
Hochmolekulare Hyaluronsäure, Nat. Meerwasser und fermentierNiedermolekulare Hyaluronsäure, ter Algenextrakt aus nachhaltig Quervernetzte Hyaluronsäure kult. Algen fördern Regeneration und Spannkraft der Haut
Feuchtigkeitsspendende, rege- 5-Flowers-Blüten-Essenz wirkt nerierende Aloe Vera, nährendes, ausgleichend und beruhigend. stärkendes schwarzes Sesamöl, Aloe Vera spendet Feuchtigkeit antioxidativer, entzündungshemmender Magnolienextrakt
Hyaluronsäure, Glycoproteine spenden Feuchtigkeit, polstern auf, glätten. Antioxidantien stärken Hautbarriere und Immunsystem der Haut
HYALURONIC ACTIVE + FLASH SPRAY 30 ml, 2-Phasen Spray
Zellaktivierendes Meeres-Gel
Moisturizing Cream
50 ml und 150 ml
50 ml, Pumpspender
38,00 € Zwei verschiedene Hyaluronsäuren versorgen die Haut direkt nach dem Auftragen mit einer extra Portion Feuchtigkeit, die Haut wird optisch geglättet und von innen gestärkt
30,00 € / 67,20 € Tägliche Feuchtigkeitsversorgung und Wirkstoffplus für jeden Hauttyp; als fettfreie Gesichtsmaske geeignet: hydratisierend, aufpolsternd, straffend
68,00 € Leichte, schützende Feuchtigkeitspflege, verringert den transepidermalen Wasserverlust, kühlt angenehm und macht die Haut weich und geschmeidig
19,95 € Vitalisiert den Teint, versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und ist die ideale Basispflege für jeden Hauttyp. Belebendes und erfrischendes Spray für Gesicht und Dekolleté
Die Hyaluronic Active+ Cream Rich RICH enthält die hochwirksame Hyaluron-Wirkstoff-Formel mit Dual-Effekt. Drei verschiedene Hyaluronsäuren Die Hyaluronic Active+ Cream Soft enthält die hochwirksame Hyaluron-Wirkstoff-Formel mit Dual-Effekt. Ein spezieller Booster für Hyaluronsäure Hyaluronic Active+ Eye Cream. Drei verschiedene Hyaluronsäuren (hochmolekular, niedermolekular und quervernetzt)
Schützende Feuchtigkeitscreme; Vitamin Booster - versorgt intenleicht und schützend für mehr siv mit Feuchtigkeit/pflegenden Elastizität und Ausstrahlung Ölen, antioxidativer Zellschutz, frischer Teint
Jeunesse Tagescreme enthält Feuchtigkeitsbestandteile, welche die Haut pflegen, glätten und beruhigen
Restoring Hyaluronic Cream Premium Age Protector SPF 30 sorgt für langanhaltende Feuch- CC-Anti Aging Cream mit UVA/B tigkeit, für Vitalität u frische Schutz Ausstrahlung
Milder Reinigungs-Schaum; beruhigend, feuchtigkeitsspendend; auch als Rasierschaum geeignet
Sensitive Gel - leichtes Gel, gleicht die Talgproduktion aus, wirkt entzündungshemmend und rötungsmindernd
Active Pomgranate Serum wirkt feuchtigkeitsspendend, verfeinert die Poren und sorgt für ein ebenmäßiges Hautbild
Soothing & Moisturizing Cream spendet Feuchtigkeit, normalisiert die Talgproduktion und mattiert
Premium Age Protector Ultra SPF 30 mattierende Pflege mit UVA/B Schutz
Biomarine Cellsupport ohne Duftstoffe für irritierte Haut, bei Neurodermitis und Schuppenflechte
Revitalizing Gel - fettfreies Feuchtigkeitsgel zum Auftragen unter die Pflegecreme; beruhigt, stärkt, lindert Juckreiz
Aqua Rose Ampullen; beruhigt strapazierte und sehr empfindliche Haut. Wirkt lindernd, kühlend und harmonisierend
Intense Restructuring Balm versorgt Haut mit Feuchtigkeit, beruhigenden und anti-entzündlichen Wirkstoffen
Skin Defense Cream mit Wirkstoffkomplex aus Johannisbeersamen, Sonnenblumenölkonzentrat und Ballonrebe
Ultraschall, zur besseren Einschleusung der Wirkstoffe
Es kommen keine Geräte zum Einsatz. Anwendung mit einem besonderen Aloe Vera Frischpflanzenblatt
Jeunesse 5-Flowers Facial Toner BOOSTING HYALURONIC ACID Demeter 30 ml, Airless Dispenser 30 ml, Glas m. Sprühkopf
Wonder Glow Cream
50 ml (Verkaufsware), 100 ml (Kabinett) 79,00 € 39,50 € Reaktiviert die Feuchthaltefähig- 5 verschiedene Hyaluronsäukeit, hat Quellwirkung, die das ren mit unterschiedlichem Volumen d Haut erhöht u aufMolekulargewicht (davon 1 polstert. Urea zieht Feuchtigkeit quervernetzt) polstern die Haut aus d Luft u hält sie fest auf und glätten sie
Ultraschall oder epidermales Needling zur besseren Durchblutung u Einschleusung der Wirkstoffe
Meeres-Gel und AlgenWirkstoff- Feuchtigkeitssp. Seren oder Öl; Ampullen und Seren konzentrat mit Meeresmineralien Seren werden mit dem Aloe Vera und Spurenelementen Frischpflanzenblatt eingeschleust Morgens und abends auf die sorgfältig gereinigte Haut auftragen. Bei sehr trockener Haut Hyaluronic Active+ Beauty Flash Spray als Serum Hyaluronic Active+ Flash Spray, Hyaluronic Active+ Cream Soft, Hyaluronic Active+ Eye Cream
Hyaluronsäure, Megassane, Phyto Collagen
Meeres-Gel in Kombination mit der Feuchtigkeitscreme oder Pflegecreme. Wichtig: morgendund abendliche Reinigung
Feuchtigkeitsserum (Revitalizing Alle Produkte aufeinander Gel, Sensitive Gel oder Vitamin abgestimmt für die Pflege für Booster) unter der Moisturizing zu Hause Cream auftragen
Reinigungsmilch, Schützende, Feuchtigkeitscreme, tiefenwirksames Palmaria-Öl
Cleansing Cream, Moisturizing Spray, Moisturizing Cream
Reinigung, Creme, Serum
Wirkstoffampullen mit Hyaluronsäure und Vitaminen in Kombi. mit epidermalem Micro-Needling Hyaluronsäure Booster morgens und abends unter die Pflegecreme geben. Evtl. auch 1-2x/ Woche unter oklusiver Maske Reinigung, Hyaluronsäureprodukt, Pflegecreme
37
anti age beauty
SONNENSCHUTZ
Sonnenstrahlen wecken Wohlbefinden und stärken die Immunstimulation. Dennoch gilt: Vorsicht vor UV-Strahlung! Denn eine schöne Bräunung führt rasch zu frühzeitiger Hautalterung. Die Folgen: schlafferes Hautgewebe, vermehrte Faltenbildung, Hyperpigmentierung und schlimmstenfalls Hautkrebs. Wer sich also möglichst lange an gesunder, schöner Haut erfreuen möchte, sollte frühzeitig auf ausreichenden Lichtschutz achten.
D
as Sonnenlicht, das auf die Erde trifft, setzt sich aus sichtbarem Licht, Infrarotlicht und UV-Licht zusammen. Beim UV-Licht unterscheidet man nochmal zwischen UV-A- und UV-B-Strahlung. Für uns Menschen und unsere Haut sind UV-A- und UV-B-Strahlen sowie Infrarotstrahlen von besonderer Bedeutung. Wie Strahlen wirken Aufgrund ihrer unterschiedlichen Wellenlängen dringen die verschiedenen Strahlungsarten unterschiedlich tief in die Haut ein. Die
38
kurzwelligen, energiereichen UV-B-Strahlen gelangen nur bis in die Oberhaut. Sie sind verantwortlich für die Verdickung der Hornschicht (Lichtschwiele), die die Haut vor dem Eindringen weiterer UV-B-Strahlung schützt. UV-B-Strahlen aktivieren zudem die Vitamin-D-Synthese und sorgen für die indirekte Bräunung der Haut. Die Pigmentierung setzt erst nach 12-24 Stunden ein, hält dafür aber länger. Doch UV-B-Strahlen lösen auch Sonnenbrände aus und schädigen die Erbsubstanz der Zellen. Übermäßige UV-B-Strahlung kann daher zu Hautkrebsvorstufen, bis hin zur
Entstehung von hellem und schwarzen Hautkrebs führen. Die längerwelligen UV-AStrahlen hingegen haben weniger Energie, erreichen aber tiefer gelegene Schichten. Sie können bis in die Lederhaut (Dermis) eindringen. Durch UV-A-Strahlen kommt es zu einer schnelleren Sofortbräunung, doch sie können unter anderem zur sonnenbedingten, vorzeitigen Hautalterung (Photoaging) und Allergien
„
anti age beauty
führen. Sowohl Sonnenschutzmittel als auch Tagespflege mit SPF sollten daher einen UV-A Schutz von mindestens einem Drittel des ausgewiesenen Lichtschutzfaktors aufweisen. Auch Infrarotstrahlung spielt zunehmend eine Rolle. Wir nehmen sie »nur« als Wärme wahr, allerdings dringt vor allem ihr kurzwelliger Anteil noch tiefer in die Haut ein als UV-AStrahlen. Die damit verbundene Hitzeentwicklung und der starke oxidative Stress sind maßgeblich mitverantwortlich für Elastizitätsverlust und Beeinträchtigung der Hautdichte.
und der verwendete Lichtschutz 30 beträgt, kann man 150 Minuten die Sonne genießen, ohne Sonnenbrand zu bekommen. Der tägliche UV-Schutz spielt vor allem in der Nachsorge von Anti Aging Treatments eine entscheidende Rolle, denn die Haut ist nach Behandlungen wie Schälkuren oder Dermabrasionen aufnahmefähig, aber auch ungeschützt. Das empfindliche Gewebe muss im Anschluss mindestens sechs Wochen lang gut vor UV-Strahlen geschützt werden, damit die Regeneration nicht gestört wird, es nicht zu unschönen Hyperpigmentierungen kommt und somit ein optimaler Behandlungserfolg erzielt wird. Ein Lichtschutzfaktor von 30 bis 50+ ist daher ein Muss. Nach chirurgischen Eingriffen wie beispielsweise einer Lidstraf-
Sonnenschutz und Tagespflege Hand in Hand Bei der Tagesroutine ist wichtig, dass der Sonnenschutz wieder gründlich von der Haut entfernt wird. Da die Haut durch die Sonne oft trocken ist, empfehlen sich zur Pflege feuchtigkeitsspendende Cremes, Lotionen
Vorsorge und Nachsorge Die Höhe des Lichtschutzfaktors (LSF) bzw. Sun Protection Factor (SPF) richtet sich immer nach der Eigenschutzzeit der Haut, die abhängig ist vom individuellen Hauttyp. Es gilt: Je heller der Hauttyp, desto kürzer die Eigenschutzzeit und je höher sollte der verwendete Schutz sein. Lichtschutzprodukte können den individuellen hauteigenen Schutz durch den deklarierten SPF verlängern. Er gibt den Faktor an, um den sich die Eigenschutzzeit der Haut multipliziert. Ein Rechenbeispiel: Wenn die Eigenschutzzeit der Haut 5 Minuten
fung müssen die frischen Narben ebenfalls intensiv vor der Sonne geschützt werden, um die Wundheilung nicht zu beeinträchtigen. Neben UV-Filtern sollten sowohl Anti-Agingals auch Sonnenschutzprodukte immer zusätzliche Wirkstoffe enthalten. »Sekundäre Lichtschutzstoffe« wie Antioxidantien mindern und verhindern die UV-induzierten, zellangreifenden Reaktionen und helfen den Auswirkungen lichtbedingter, vorzeitiger Hautalterung vorzubeugen. Feuchtigkeitsspendende Aktivstoffe geben der Haut die verlorene Feuchtigkeit zurück.
und Seren. Hierzu zählt insbesondere auch eine rückfettende bzw. feuchtigkeitsspendende Reinigungslotion oder Milch. Gerade im Sommer sollte keinesfalls auf ein Gesichtswasser verzichtet werden, um die Haut nachzureinigen, zu tonisieren und zu erfrischen. Auch Feuchtigkeitsampullen und erfrischende Masken gehören in sonnenstarken Monaten zur täglichen Pflegeroutine. Tipp: Als SOS-Pflege und zur intensiveren Kühlung die Produkte im Kühlschrank aufbewahren! Und die sogenannten Sonnenterrassen nicht vergessen: Kopf, Ohren, Nase, Lippen, Dekol-
Der Lichtschutzfaktor ist der Faktor, um den sich die Eigenschutzzeit der Haut multipliziert
39
„
anti age beauty
Ist der Sonnengenuss beendet, beginnt die Nachpflege
Die Rolle von Vitamin D Eine der positivsten Wirkungen des UV-Lichts ist die Bildung von Vitamin D. Es ist streng genommen ein Hormon, das in der Haut nur unter Einwirkung von UV-B-Strahlung gebildet wird. Benötigt wird es für die Aufnahme von Calcium aus der Nahrung, das wiederum für den Knochenbau essenziell ist. Fand über den
letee, aber auch Füße und Schultern. Um einer »knitterfreien Augenpartie« vorzubeugen, immer qualitativ hochwertige Sonnenbrillen verwenden und auf reichhaltige Augenpflegeprodukte achten. Neben Produktempfehlungen für zu Hause können beispielsweise Anti-Aging oder Moisture-Behandlungen die Regeneration sonnengestresster Haut wieder ankurbeln. Um nachhaltige Erfolge von Anti-Aging-Behandlungen zu erzielen,
Verhaltensregeln zum Sonnengenuss ° Direkte Mittagssonne in der Zeit von 11 bis 15 Uhr meiden
° Nicht nur Wasser und Sand, auch Schnee reflektiert die Strahlung
° Schon vor dem Ankleiden großzügig mit
Sommer keine ausreichende Aufnahme von Vitamin D statt, etwa aufgrund von Krankheit oder hohem Alter, kann es im Herbst/Winter, sofern weniger Zeit im Freien verbracht wird, zu einem Mangel kommen. Wie viel Sonnenlicht letztendlich benötigt wird, hängt maßgeblich vom Hauttyp ab. Die derzeitige Empfehlung wissenschaftlicher Behörden und Fachverbände lautet: Gesicht, Hände und Unterarme unbedeckt und ohne Sonnenschutz zwei- bis dreimal pro Woche für die Hälfte der Eigenschutzzeit der Haut dem Sonnenlicht aussetzen. Zur Vorsicht kann der Vitamin-D-Spiegel bestimmt und eventuelle Mängel durch eine zeitweise Vitamin-D-Zufuhr in Form von Tabletten oder Kapseln ausgeglichen werden.
Dr. med. Christine Schrammek-Drusio, Geschäftsführerin
„
Dr. med. Christine Schrammek
Als SOS-Pflege und zur
schäftsleitung Dr. med. Christine
intensiveren Kühlung die
Fachärztin für Dermatologie und
Schutzzeit kann durch »Nachcremen« nicht
Produkte im Kühlschrank
Venerologie sowie Referentin bei
verlängert werden
aufbewahren!
Lichtschutz eincremen, da auch im Schatten ein Teil des direkten Sonnenlichts auf die Haut trifft.
° Ausreichende Auftragsmenge beachten. Faustregel: 2 mg pro cm2 Hautoberfläche
° Beim Baden und Sport regelmäßig nachcremen
° Bei empfindlichen Hauttypen immer mindestens SPF 30 wählen
° Die durch den LSF erweiterte maximale
40
ist es ratsam, einen Lichtschutz in die tägliche Pflegeroutine mit einzubauen, um vorzeitiger, sonnenbedingte Hautalterung vorzubeugen. Die Behandlung von Hyperpigmentierungen im Institut sollte mit viel Geduld angegangen werden. Es empfiehlt sich, in die Behandlungen Produkte mit Wirkstoffen zu integrieren, die alle an unterschiedlichen Punkten ansetzen: an Pigmentbildung, Pigmenttransfer und Pigmentabbau. Zusätzlich ist ein Muss, dass die Kundin zu Hause mit den entsprechenden Pflegeprodukten mitarbeitet und täglich ein Lichtschutzpräparat aufträgt! Die Lichtschwiele kann beispielsweise nach einem Sommerurlaub im Rahmen einer Kosmetikbehandlung mechanisch oder enzymatisch reduziert werden. Anschließend ist die Haut wieder aufnahmefähiger für die Wirkstoffe, sowohl in der Kabine als auch bei der Heimpflege.
Kosmetik GmbH, ist Dermatologin und Allergologin. Als Anti-Aging-Expertin entwickelt sie Behandlungsmethoden und -produkte. Christine Drusio, Mitglied der GeSchrammek Kosmetik GmbH, ist
Vorträgen und Seminaren.
anti age beauty
Marktübersicht
Sonnenkosmetik
Firma
Dr. Babor GmbH & Co. KG
Cobicos Gmbh
Cosart Cosmetic GmbH
Ansprechpartner Telefon E-mail www Produkt / Sortiment Name des „Sonnensortiments“, der „Sonnenlinie“? Welche 3 Produkte sollte die Kosmetikerin Ihren Kundinnen besonders als „Sonnenkosmetik“ empfehlen? Beschreiben Sie eines der 3 Produkte und seine Besonderheiten näher
Justine Stegelmann + 49 (0)2 41 / 5 29 61 09 Justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
Birgit Corall +49 (0)8 71 / 9 66 85 16 info@cobicos.de www.cobicos.de
Jutta Weckerle-Seeberger +49 (0)8 81 / 9 27 85 97 service@cosart.de www.cosart.de
Doctor Babor Protect Cellular
Sunny Day
Sun Drops und After Sun
Mattifying Protector SPF 30, Protecting Balm SPF 50, Body Protection SPF 30
Protecting Serum, Sunny Day LSF 15
Sun Drops, Lift Essence Make up, After Sun Hyaluron Serum
Solar+ Protect Fluid, Sensiderm SUN Protection Xtreme SPF Sun Cream, Body Sun Lotion 50+, SUN Skin Protection Spray, SUN Mask Deep Repair
Der leichte Balm bietet 360 Grad Schutz vor Sonne, Photo- & Pollution-Aging. Auch ideal nach HighTech Geräteanwendungen oder nach intensiven Peelings
Die Sunny Day Tagescreme pflegt und schützt mit LSF 15. Sie spendet Feuchtigkeit und bietet effektiven Schutz gegen UVA- und UVB-Strahlung
Solar+ Protect Fluid, leichtes Fluid mit SPF 50+ ist durch seine leichte Konsistenz für jeden Hauttyp geeignet, wird über der Tagespflege aufgetragen
Aktuelle Produktneuheit (VK)? Foto der Produktneuheit
Babor Make up Creamy Compact Sunny Day Foundation SPF 50, 26,90 €
Die UV Drops schützen mit LSF 50 und Vitamin E vor UVA und UVB Strahlen. Die Drops können mit Creme oder Make up vermischt werden und fetten nicht nach UV Drops, 29,00 €
Hauttypenneigung der „Sonnenpflegelinie“? Welche zielgruppenspezifischen Produkte führen Sie z.B. für Männer, Kinder? Welche speziellen After Sun Produkte bieten Sie an? Gibt es ein fertiges „Sonnen-Paket“ für Kunden? Wenn ja, was ist enthalten? (VK)? Zertifizierungen Inhaltsstoffe Haben die Produkte mineralische oder chemische LS-Filter? Welche Filter verwenden Sie?
Geeignet für alle Hautbilder
Geeignet für alle Hautbilder
Für alle Hauttypen geeignet
Für alle Hautbilder
Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Dr. Rimpler
+49 (0) 51 30 / 7 92 90 info@rimpler.de www.drrimpler.de Dr. Rimpler Sun
Skin Protection Spray ist eine wasserfeste Sprühemulsion mit patentierten UV-Caps zur max. Reduzierung von Allergien. Das ideale Produkt für Outdoor-Aktivitäten Body Sun Lotion SPF 50+, 34,00 €; Sun Stick SPF 25 neue Rezeptur, Body After Sun, 28,00 € 9,95 €
Geeignet für alle Hauttypen Die Sun Linie kann von der ganzen Familie genutzt werden
De-Stress & Repair Lotion, Lifting Serum, Pretty Eyes After Sun Ampullen Sun is out Set: Body Protector, Mattyfying Protector, De-Stress & Repair Lotion + Summer Bag, 89,90€ cosmos
After Sun Hyaluron Booster
Body After Sun
Sun Drops und After Sun
Sun After Sun Balm, Sun Mask Deep Repair Bevorratungsaktionen über Menge mit hohem Naturalrabatt in Sondergrößen und Werbemitteln
Ausgewogene Kombination aus UVA- und UVB-Filtern
Mineralischen Filter und Akoobo Diethylamino Hydrobenzoyl Hexyl Mineralische und chemische, Mineralische, chem. und Wurzelextrakt Benzoate, Ethylhexyl Methoxy- Butyl Methoxydibenzoylmethane, verkapselte Filter; Ethylhexyl cinnamate Ethylhexyl Salicylate Methoxycinnamate, Butyl Methoxydibenzoylmethane, Benzophenone-3, Octocrylene Welche Innovationen gab es Extrakt aus Kerzenstrauch wird Akoobo ist ein Wurzelextrakt mit Leichte Textur ohne Rückfettung Body Sun Lotion mit nachgewie- Patentierte UV-Caps, d.h. cheim Bereich der Inhaltsaktiv, wenn UV-Strahlen die DNA stark antioxidativer und entzün- durch Aloe Vera sener 24 Stunden Langzeithaut- mische LSF sind technologisch stoffe? angreifen. Schützt & repariert dungslindernder Wirkung feuchtigkeit verkapselt zur Vermeidung von Schäden Allergien Welche Bandbreite an LSF LSF 30 bis LSF 50 LSF 15 LSF 15 bis LSF 50 SPF 15 bis 50+ SPF 15 bis SPF 50+ haben Sie im Sortiment? Haben Sie wasserfeste Nein Alle Produkte sind schweißfest Ja, Body Sun Cream Ja, abhängig von der Formulatur und/oder schweißfeste Produkte? Wie lange sind die Produkte MHD beachten, geöffnet 1 Jahr Ungeöffnet 24 Monate; geöffnet Nach Anbruch 6 Monate Ungeöffnet 3 Jahre; geöffnet 6 Ungeöffnet 36 Monate; geöffnet in der Regel haltbar? Ungeetwa 12–15 Monate Monate 3 Monate bei Lagerung bis 40°C öffnet / geöffnet? Marketing Welche Werbeaktionen zum Bewegtbild, Schaufensterplakat, Thema „Sonnenpflege“ Einleger für Acrylaufsteller, bieten Sie an? Abverkaufstipp, Summer Bags als GWP Erweiterung Welche Produkte empfehlen Vorher leichte Enzym Peelings & Sie außerhalb des „Sondurchfeuchtende Seren, nachher nensortiments“ für die Vor- After Sun Ampulle und Nachbehandlung? Bieten Sie auch erweiterte Sommerprodukte wie Selbstbräuner an?
42
Poster, Leerverpackung, Reisegrößen, Pröbchen
Werbeflyer für Endkunden
Feuchtigkeitsspendende Seren Vor dem Sonnenbad: Lotion – und regenerierende Nachtpflege das milde Gesichtswasser mit Hamamelis Nein
Nein
Flyer & Poster Haut- und Sonnenpflege
Plakate, Displays, Aufsteller, Straßenstopper, Sondergrößen, Flyer, Schulungsunterlagen, Probenflyer
Vorab Körperpeeling mit Super Body Body Peeling für eine Body Peeling und Nachpflege mit ebenmäßige Hautoberfläche und Body After Sun Body Bodylotion Baltic Care für eine gepflegte Haut Nein
anti age beauty
Dr. Spiller GmbH
Gieseke Cosmetic GmbH
inspira: cosmetics GmbH
Malu Wilz Beauté GmbH
Neovita Cosmetics GmbH
Sibacare GmbH & Co. KG
Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
Lukas Budweiser +49 (0)1 76 / 31 74 49 18 lukas.budweiser@malu-wilz-beaute.com www.maluwilz.de
Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de
Silvia Schubert-Hänel +49 (0)6 21 / 43 77 43 30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Summer Glow
Sun Logic
Inspira: med Anti Aging Sun Protection Summer Glow Serum SPF 30, Crème Longue Vie Soleil, Crème Sun Guard SPF 50, Sun Guard Emulsion SPF 20/30, Maximum Solaire SPF 20/30/50, Masque Spray SPF 50, Immediate SooMoisture Hyaluronic Spray Longue Vie Soleil thing After Sun Foam
Suncare
Sun Care Solutions
Advanced Sun Protection Spray
Sun Protect Face SPF 30, Sun Protect Face SPF 50, High Protect Sun Power Foundation
Day Face Protector SPF 30, Pflege + Maske mit AntioxidanAfter-Sun Over-Night Relief, After tien, Sonnenspray, Mineralpuder Sun Body Mousse
Das leichte, schnell einziehende Serum lässt sich unter der Tagespflege auftragen und wirkt dreifach gegen vorzeitige lichtbedingte Hautalterung
Hochleistungsfähiges Repair-Kit für sonnenstrapazierte Haut mit Anti-Aging Wirkung; versorgt die Haut mit Feuchtigkeit, schützt sie und wehrt Freie Radikale ab
Sun Guard SPF bietet sehr hohen UVA/B Schutz mit dem Zellschutz Ection - speziell für das Gesicht
Schützt die Haut vor UVA und UVB Strahlung
Summer Glow Sun Sensitive Serum SPF 30, 43,10 €
After Sun Masque Longue Vie Soleil, 73,50 €
Immediate Soothing After Sun Foam, 29,50 €
Für alle Hauttypen, auch für empfindliche Haut Summer Glow, Sun Sensitive Cream SPF 50, für sehr sensible Haut, auch bei Kindern Summer Glow Maximum Moisture Hyaluronic Spray Nein, da individuell je nach Urlaubsregion, Urlaubsverhalten, Hautkrankheiten bzw. -situation
Für alle Hauttypen, auch für be- Für alle Hautytpen Für alle Hauttypen sonders empfindliche Bereiche Sun Guard Spray SPF 30 und 50 sind wasserabweisend
Für alle Hauttypen empfohlen
Longue Vie Soleil Lait Jeunesse After Sun Lotion, After Sun Après Soleil Corps Schaum Sun Care Set mit Reisegrößen (2er-Set)
After sun repair Ampulle, Aloe Vera Pflegeserie Nein
After-Sun Over-Night Relief, After Moisturizing Antioxidant Cream Sun Body Mousse Mask Sonnenspray SPF 20, After Sun Cream Mask (30 ml), Mineralpuder (10 g), NEM UV-Schutz von innen (60 Kps)
Verschiedene
Chemische
Chemisch: Octocrylene, Butyl Sowohl mineralische (UVBmethoxydibenzoylmethane, Schutz) als auch chemische Ethylhexl salicylate, Trisbiphenyl LS-Filter (UVA-Schutz) triazine (nano)
Zusätzlich zum UVA/B Schutz, Zellnährlösung zur Wiederherauch Schutz vor IR Strahlen und stellung brandverletzter Haut Anti-Pollution Wirkung
Kombination aus chemischen und mineralischen Filtern
Day Face Protector SPF 30 wurde streng nach dem Salutogenen Beauty Concept entwickelt; enthält u.a. UVA-Absorber mit besonders hohem Sicherheitsprofil (k. Verdacht auf hormonelle Wirkung) High Protect Sun Power Founda- After-Sun Over-Night Relief tion, 2 Farben, 26,80 €
Advances Sun Protection Spray SPF20 filtert 95% der UVA & -B, in MicroCaps verpackte chem. Filter wirken nicht systemisch, MMAs schützen vor Photoaging Makolor Mineralpuder SPF 1540 Farbton Suntanned 43,00 €
Geeignet für alle Hautbilder Produkte sind für alle geeignet – für Kinder ab 7 Jahre
LSF 20 bis LSF 50
LSF 15 bis 50+
Zellschutz Ectoin, Karanja Öl als Vitamin E als Antioxidanz. Hyalunatürlicher UV Schutz, Meerwas- ronsäure für Feuchtigkeit ser und Kürbiskernextrakt zur Beruhigung SPF 30 und SPF 50 30 und 50
Ja
Nein
Ja, wasserabweisend
Nein
Geöffnet 6 Monate; ungeöffnet 36 Monate
Geöffnet ca. 18 Monate, geschlossen länger
Länger als 30 Monate
Ungeöffnet 3 Jahre, geöffnet 12 Monate
Da die Produkte zur Anwendung Bis 25°C 12 Monate, bei direkter nicht geöffnet werden und Sonneneinstrahlung kürzer aufgrund des Singer-Verfahrens nahezu unbegrenzte Haltbarkeit
Rückenschild für Thekendisplay, Sonnenaktionen, Poster, SonderInfoprospekt, Roll-up, Aufsteller, größen, Broschüren saisonale POS Aktionen
Poster, Testmuster
Poster, DIN A4-Plakat, umfangreiche Fachinformation, After-Sun Behandlung, Endverbraucher-Flyer
Hautsituationsgerechte Ampul- After Sun Produkte, Körperlenkur zur Vorbereitung, danach: peeling Sundown Ampoules
Aloe Vera Ampulle, After sun Repair Ampulle, Aloe Vera Gel & Mask
Pure Aloe Moisturizing Gel zur Sun Carotin für gleichmäßige Feuchtigkeitsversorgung unter Bräune, gegen Sonnenallergie, dem Day Face Protector SPF 30 Boosting Hyaluronic Acid
Nein
Nein
Derzeitig nicht
Ja, Gel für das Gesicht und Milch für den Körper
Die äußerst sorgfältig ausgewählten UVA-Absorber wurden doppelt so hoch eingesetzt, wie vom Gesetzgeber gefordert LSF 30
Mineralische Filter: Titandioxid, Zinkoxid. Chemische Filter sind in MicroCaps verpackt
Chemische Filter in MicroCaps dringen nicht in Haut ein; ölfrei; MMAs schützen vor UV-Schaden Pflege: LSF 20 bis 30 Mineralpuder: LSF 15 bis 40 Produkte sind wasserresistent
Poster, Aufsteller, Produktkarten, Schulungsmappen, Tester, Unterstützung bei Events
Tightening Boody Cream für zarte, glatte Haut nach dem Sonnenbad
43
anti age beauty
Nahrungsergänzungsmittel in der modernen Hautpflege
»Du bist, was du isst«, besagt eine alte Weisheit. Und sie hat recht. Denn alles, was wir zu uns nehmen, wirkt in unserem Körper. Gerade Kosmetikerinnen können viel für ihre Kunden tun, indem sie nicht nur passende Hautpflegeprodukte empfehlen, sondern ihnen die Stärkung des Immunsystems ans Herz legen – beispielsweise durch Nahrungsergänzungsmittel.
Silvia Schubert-Hänel ist geschäftsführende Gesellschafterin der Sibacare GmbH & Co KG. Die ausgebildete Orthomolekular-Therapeutin mit über 25 Jahren Erfahrung in der med. Kosmetik verantwortet Produktentwicklung und Schulungen.
E
ine professionelle Beratung durch die Kosmetikerin sollte immer einen ganzheitlichen Ansatz verfolgen, das heißt, die Versorgung mit Nährstoffen von außen und innen umfassen und die Stärkung des Immunsystems miteinbeziehen. Eventuelle Versorgungslücken lassen sich über ausführliche Fragebögen, Speichel- oder Bluttests feststellen. Nahrungsergänzungsmittel können so gezielt für spezielle Hautbilder eingesetzt werden. Zu empfehlen ist allgemein eine vitamin- und ballaststoffreiche Kost. Zusätzlich unterstützen und stärken folgende Nahrungsergänzungsmittel (NEM) das Immunsystem:
° Bakterienhaltige NEM unterstützen die Darmflora ° Zink aktiviert die Abwehrzellen ° Vitamin C ist ein Booster für das körpereigene Abwehrsystem Vitamin D verbessert die Schutzfunktion ° des Köpers nachhaltig
44
° Selen trägt zu einem guten Abwehrsystem bei ° Vitamin A, B6, B9 (Folsäure), B12 sowie Kupfer, Selen und Eisen tragen zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei Unreine Haut und Akne Neben den äußerlichen Maßnahmen gegen unreine Haut oder Akne kann eine Vielzahl von Mikronährstoffen die Verbesserung des Hautproblem unterstützen: ° Zink aktiviert genregulatorische Vorgänge mit Auswirkungen auf das Immunsystem und die Entzündungsprozesse. Es reguliert die Talgproduktion und die Verhornung, welche die Ursachen für Unreinheiten und Entzündungen sind. ° Omega-3 Fettsäuren aus Fischöl haben einen positiven Einfluss auf die Verhornungsprozesse am Talgdrüsenfolikel, sie können Überverhornung, Komedonen und nachfolgende Enzündungserscheinungen reduzieren. ° Nachtkerzenöl kann dazu beitragen, die entzündlichen Prozesse zu lindern. ° Vitamin B5 drosselt die Sebumproduktion in den Talgdrüsen und stärkt gleichzeitig die gestörte Hautbarriere. ° Antioxidantien wie Vitamin E und Selen neutralisieren freie Radikale. Bakterienhaltige Nahrungsergän° zungsmittel fördern eine ausgeglichene Darmflora.
anti age beauty
Couperose und Rosacea begleitend Durch Temperaturschwankungen, Alkoholgenuss, Sauna- oder Sonnenbaden steigen Temperatur, Rötung und pH-Wert der Haut und die Talgproduktion wird angeregt. All dies ist von Bedeutung bei Couperose und mehr noch bei Rosazea.
° Vitamin-D-Mangel führt zu vermehrter Entzündung. Das vermehrte Auftreten von Haarbalgmilben verstärkt die entzündlichen Prozesse und damit die Rosacea. Omega-3-Fettsäuren beruhigen und ° durchfeuchten die Haut. Antioxidantien reduzieren entzündliche ° Prozesse. Besonders wichtig ist die Verwendung von Sonnenschutz! Auch hier können NEM mit Vitamin C, Vitamin E und Carotinoiden aus Dunaliella Salina einen höheren antioxidativen Schutz bieten. Neurodermitis und Ekzeme begleitend Neurodermitis gehört in schweren Fällen in die Hand des Arztes. Mit guter Beratung zur Vermeidung von Reizstoffen, dem Einsatz von NEM und gezielter Hautpflege kann die Kosmetikerin den Schüben jedoch oft vorbeugen. ° Vitamin D in Kombination mit Vitamin E kann bei leichten Formen durch entzündungshemmende Eigenschaften die Symptome lindern.
° Omega-3 Fettsäuren zeigen als ergänzende Behandlung positive Wirkung, um den bei Neurodermitikern oft bestehenden erhöhten Bedarf zu decken. Vitamin C entwickelt stark entzündungs° hemmende Eigenschaften. Generell gilt: Je weniger entzündliche Prozesse im Darm ablaufen, desto positiver wirkt sich das auf die Haut aus. Hier ist darauf zu achten, dass die Ernährung viele Milchsäurebakterien enthält und/oder entsprechend ein bakterienhaltiges NEM zu verwenden. Schutz vor vorzeitiger Hautalterung Neben der äußerlichen Pflege können wir von innen heraus viel für unsere Schönheit und unsere Ausstrahlung tun. Denn der Zustand unserer Haut hängt auch von unserem Lebensstil und der Versorgung mit den richtigen Nährstoffen ab: Schönheit von innen heraus ° Vitamin C und OPC schützen vor freien Radikalen, regen die Kollagenproduktion an und können Fältchen und Pigmentierung reduzieren. ° Vitamin A fördert die Elastizität der Haut, indem es die Kollagenproduktion stimuliert. ° B12, L-Carnitin u. Arginin fördern die Erneuerung der Zellen und regen die Durchblutung an, sodass die Haut frisch und jugendlich erscheint.
„ Mikronährstoffe helfen bei Hautproblemen
° Vitamin A normalisiert die Hautfunktionen und stärkt das Immunsystem. Q10 als starkes Antioxidans neutralisiert ° freie Radikale und ist die wichtigste Substanz bei der mitochondrialen Energiegewinnung. Ob Kapseln, Tabletten, Pulver, Granulate oder Extrakte: Nahrungsergänzungsmittel sind mit unterschiedlicher Bioverfügbarkeit und in verschiedensten Darreichungsformen erhältlich. Die Form ist entscheidend für Aufnehmbarkeit, genaue Dosierung und Haltbarkeit. Zu bedenken ist stets, dass NEM kein Ersatz für eine ausgewogene, abwechslungsreiche Ernährung sind. Sie sollten gezielt und kurmäßig eingesetzt werden. Rund 37 Prozent der Deutschen nehmen Vitalstoffe in Form von NEM zu sich. Mit dem notwendigen Fachwissen und einer auf das Institut zugeschnittenen Produktpalette kann die Kosmetikerin einen hochpersonalisierten ganzheitlichen Service anbieten. Sie stärkt so das Gesundheitsbewusstsein der Kundin, gibt eine optimierte Versorgung der Haut mit nach Hause und erzielt Mehreinnahmen für ihr Institut.
45
anti age beauty
Marktübersicht Unternehmen
Dr. Babor GmbH &
Nahrungsergänzungsmittel Cobicos GmbH
Cosart Cosmetic GmbH Gieseke Cosmetic
Co. KG
oceanBasis GmbH
GmbH
Pharmos Natur Green
Sibacare GmbH &
Luxury
Co. KG
Gabi Pölt
Silvia Schubert-Hänel
Ansprechpartner
Justine Stegelmann
Birgit Corall
Jutta Weckerle-Seeberger
sbogdanski@gieseke.com
Telefon
+49 (0)2 41 / 5 29 61 09
+49 (0)8 71 / 9 66 85 16
+49 (0)8 81 / 9 27 85 97
+49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 +49 (0) 81 58 / 9 05 58 11 +49 (0)6 21 / 43 77 43 30
Justine.stegelmann@babor.de info@cobicos.de
Website
www.babor.com
Dr. Inez Linke
service@cosart.de
sbogdanski@gieseke.com
ilinke@oceanbasis.de
poelt@pharmos-natur.de
info@sibacare.de
www.cobicos.de
www.cosart.de
www.guinot-marycohr.de
www.oceanwell.de
www.pharmos-natur.de
www.sibacare.de
Moringablattpulver
Beauty Shot
Guinot Pro Sun Kapseln
my SkinShield
Sesamkraft
Zink & Vitamin C
Mit Kollagen, Hyaluron-
Die Kapseln helfen, die
Oceanwell Healthfood
Sesamkraft dient einer
Essentielle Nährstoffe
säure, Vitaminen und
Bräune zu verlängern
bietet mit „my Skin Shield“ ausgewogenen Ernährung, zur Stimulation der
Verkaufsprodukt Nahrungsergänzung Foto des Produkts
Bezeichnung des
DOCTOR BABOR Cell Lift
Produkts
Plus by BIOGENA
Produktclaim
Die Haut wird von innen mit Ideale NE für Vegetarier, dem Hyaluronsäure-Colla-
Veganer, Sportler; es ent-
Immunabwehr und für
und zu intensivieren, und
regionale Wirkstoffe von
der Gesunderhaltung,
für ein schönes, gesundes
in hoher Konzentration und optimale Versorgung von
schützen die Zellen vor
der Küste. Extrakte aus
Schönheit und einem tiefen gesundes Wachstum von
Hautbild
das ganze Blatt verarbeitet Haut, Haaren und Nägeln
oxidativem Stress
gen-Komplex aufgepolstert hält sämtliche Aminosäuren Mineralstoffen für die
Grünkohl und Sanddorn
Wohlbefinden. Es liefert
schöner Haut, Nägeln,
wird. Gleicht Elektrolytman-
versorgen die Haut mit
hochwertiges pflanzliches
Haaren, Allergien und
gel aus und schützt vor
zahlreichen Schutzstoffen
Eiweiß; Calcium und
Wundheilungsstörungen
Übersäuerung
wie Lutein, Carotin, Lycopin, Magnesium, Zink, Eisen, Vitamin E + K
entgegenzuwirken
Phosphor, B-Vitamine, alle essentiellen Aminosäuren
Vegane Nahrungsergän-
Trinkampulle mit angenehm Nahrungsergänzungs-
Regionale Wirkstoffe von
Holistic Food Pulver zum
Nahrungsergänzung zur
mittel gem. EU-Richtlinie
zung für den täglichen
fruchtig-säuerlichem
der Küste Norddeutsch-
pur einnehmen oder zum
Stärkung des Immunsys-
2002/46/EG
Genuss
Geschmack
Kurze Produktdefinition Nahrungsergänzungs-
Füllmenge, Gebinde
60 Kapseln
100 gr Pulver, Dose
Monatspackung mit 30x
kapseln
lands für effektiven Schutz Mischen mit Speisen (nicht tems und Regeneration von der Haut von innen
kochen!)
Haut, Haaren u Nägeln
30 Kapseln, Box
90 Kapseln, Dose
250 g, Glasdose
60 Kapseln
20 ml Preis UVP
59,90 €
12,90 €
36,00 €
32,60 €
39,90 €
42,00 €
34,50 €
Inhaltsstoffe
Vitamin C, Vitamin E, Pan-
Reines Blattpulver, alle
Kollagen-Peptide, Hyalu-
Beta-Carotin, Vitamine
Antioxidantien aus
Aufgeschlossener, entölter
Acerola, OPC Trauben-
tothensäure, Vitamin B6,
Aminosäuren
ronsäure, Vitamin C + E,
C und E
Küstengrünkohl, Raps und
schwarzer Sesam Ursamen kernextract, Quercetin,
Folsäure, Biotin, BaborPhyt,
Sanddorn
Kupfer, Zink, Biotin
Rutin, Zink, L-Hitstidin
Hyaluronsäure, Hyaluronsäure-Collagen-Komplex Wirkversprechen
Zur täglichen Unterstützung Baut Muskelkrämpfen vor,
Für die optimale Versorgung Die Abwehrkräfte der
Schutz vor Stress und
Hochwertiges pflanzliches
„digital Aging“ durch
Eiweiß (intensive Lichtener- heiten, fördert gesunde
der Collagenbildung,
reduziert Mangelerschei-
von Haut, Haaren und
Haut werden gestärkt, die
für den Erhalt normaler
nungen
Nägeln
Bräune wird intensiviert und Umweltbelastungen wie UV gie & hohe Schwingung), verlängert
Hautstrukturen und eines
und Blaulicht
gesunden Hautbildes
für schöne, gesunde Haut,
Verbessert HautunreinKollagenstrukturen, stärkt das Bindegewebe und wirkt
Fingernägel & Haare, stabi- entzündungshemmend les Nervenkostüm/Knochen & elastische Muskeln
Max Tagesdosis
2 Kapseln
1-2 TL
1 x 20 ml, 1 Trinkampulle
1 Kapsel täglich
2 Kapseln täglich
2 TL
2 Kapseln täglich
Hergestellt in
Österreich von Biogena
Afrika, biologisch und fair
100% in Deutschland
Frankreich
100 % in Deutschland
in Deutschland behutsam
Österreich
aufgeschlossen und entölt Weitere Bemerkungen
Enthält nur die tatsächli-
100% vegan, zert.
Glutenfrei, laktosefrei, frei
100% natürliche
chen Wirkstoffe und keine
biologisch, faires Projekt,
von künstlichen Farbstoffen
Inhaltsstoffe, glutenfrei, lak- ökologische/nachhaltige
Hilfsmittel wie Aromen etc. zur Verfeinerung von Smoothies, Gemüsen, Salaten
100% vegan, biozertifiziert, 100 % natürliche
Farbstoffen
Konservierungsstoffe, fairer/sozialer Umgang mit den Kleinbauern
46
Inhaltsstoffe, gluten- und
tosefrei, frei von künstlichen Mischkultur, ohne Zusätze/ laktosefrei ohne künstliche Farbstoffe
DIE PERFEKTE SYMBIOSE AUF MEINER HAUT
S chenken S ie I hrer H au t die H armonie, die sie braucht und la s sen S ie sich von der W ir kung der S Y M B I O S E N S Pro duk te über zeugen. D urch den Eins at z des au f Probiotik ba sierenden S Y M B I O S E N S W ir k komplexes wird die H au t bar riere ges t är k t, die Wa s serau fnahme der H au t ver bes ser t und der F euchtigkeit sverlus t reduzier t. M ehr über unser Pro duk t s or timent er fahren S ie unter: w w w.g e r t r a u d - g r u b e r.d e O d er r u fen S ie uns an! Telefon + 4 9 (0) 8 0 2 2-2 7 9 8 -2 7
v
dermacos
Die Haut ist trocken, rau, gerötet und aus dem ständigen Juckreiz können sich regelrechte »Kratzanfälle« entwickeln. Ein zentrales Therapieziel ist, zunächst die Juckreizspirale zu unterbrechen, damit die Haut heilen und ihre Barriereeigenschaften aufbauen kann. Ursachen und Verlauf
Sylvia Rudolf ist staatl. gepr. Kosmetikerin und Heilpraktikerin. Sie bietet über Cosmetic Concept Training Fortbildungen zu verschiedenen Themen der Dermatologie und medizinischen Kosmetik an.
48
dermacos
NEURODERMITIS
Wege aus dem Juck- & Kratz-Teufelskreis
N
eurodermitis, auch atopisches oder endogenes Ekzem genannt, ist eine chronische, von Schüben geprägte Hauterkrankung. Nicht selten beginnt sie bereits im Säuglingsalter. Milchschorf am Kopf kann ein erster Hinweis auf eine Neigung sein. Wichtig ist die Abgrenzung zum sogenannten Kopfgneis (s. Übersicht). Auch die Stellen, an denen neurodermitische Ekzeme üblicherweise auftreten, ändern sich im Laufe des Lebens. Während im Säuglingsalter überwiegend Gesicht, Kopf, Rumpf und Extremitäten betroffen sind, zeigen sich die Läsionen im Kleinkindalter eher am Hals, den Beugeseiten der Gelenke, an den Händen und in der Leiste. Bei Erwachsenen sind meist nur noch Hals und Beugeseiten der Gelenke betroffen. Die Neurodermitis hat drei typische Altersgipfel: Säuglings-/Kleinkindalter, um das 40. und um das 60. Lebensjahr. Dazwischen kommt die Krankheit bei vielen Menschen weitestgehend zur Ruhe. Neurodermitis ist multifaktoriell. Viele Auslöser wurden bereits identifiziert, die Ursachen allerdings sind noch nicht vollständig geklärt. Die Neigung zur Neurodermitis ist erblich und ihre Entwicklung, insbesondere, wenn beide Elternteile daran erkrankt sind, recht wahrscheinlich, wenn auch nicht obligat. Neben der erblichen Komponente haben unter anderem Stress und psychische Belastung, Allergien, Klima, Nahrungsmittel sowie Körper- bzw. Hautpflege
Beginn
MILCHSCHORF
KOPFGNEIS
Wenige Monate nach der Geburt
Bereits wenige Tage nach der Geburt
Dauer
Monate bis (selten) Jahre
In der Regel selbstlimitierend nach wenigen Wochen bis Monaten
Ursache
Atopieneigung
Kurzfristig gesteigerte Talgbildung durch Hormone
Aussehen
Juckreiz
Helle, trockene Schuppen auf
Weiche, gelbliche, fettige Schuppen
gerötetem Grund
auf normalem Grund
ja
nein
Behandlung Juckreizstillung
Keine Behandlung nötig, Schuppen können mit Öl aufgeweicht und ausgekämmt werden
einen Einfluss auf Ausprägung und Verlauf der Beschwerden. Bei der Erkrankung kommt es zu einer überschießenden Reaktion des Immunsystems der Haut, weswegen sich diese entzündet und Ekzeme entstehen. Eine solche überschießende Reaktion kann auch am Bronchialsystem und an der Darmschleimhaut vorliegen, weswegen Neurodermitis häufig auch mit Heuschnupfen (im weiteren Verlauf auch
Asthma bronchiale) und Nahrungsmittelallergien vergesellschaftet sein kann. Liegen alle drei Problematiken (Haut, Atemwege, Darm) vor, spricht man von einer Atopie im Vollbild. Ein Mangel an Barrierelipiden und dem Strukturprotein Flaggrin liegt bei neurodermitischer Haut ebenfalls vor, weswegen die Haut keine gute Integrität und damit unzureichende Barriereeigenschaften aufweist.
49
dermacos
„ Wichtig: Stressabbau Atopiestigmata Hinweise auf eine möglicherweise vorliegende ND liefern die sogenannten Atopiestigmata. Sie haben, alleine betrachtet, zunächst keine Gemeinsamkeiten mit den typischen neurodermitischen Ekzemen, können allerdings wichtige Hinweise auf eine Neurodermitisneigung geben. Erwähnen Kundinnen oder Kunden im Gespräch trockene oder empfindliche Haut, sollte die Kosmetikerin neben dem Gesicht immer auch die Körperareale anschauen, die möglicherweise Atopiestigmata aufweisen. Liegen mehrere dieser Zeichen vor, und/oder sind auch in der Familie Fälle von Neurodermitis bekannt, wird eine Neigung zum endogenen Ekzem immer wahrscheinlicher. ° Grobe Linienzeichnung der Hand- und Fußflächen ° Dunkle Augenschatten ° Blässe ° Neigung zu entzündeten Lippen oder Mamillenekzemen ° Reibeisenhaut ° Dennie-Morgan-Falte (doppelte oder stark ausgeprägte einfache Unterlidfalte) ° Herthoge-Zeichen (seitliche Ausdünnung der Augenbrauen) ° Weißer Dermographismus ° »Dirty Neck« (schmutzig wirkendes Hautkolorit am Hals) Behandlung Die langfristige Neurodermitistherapie erfolgt idealerweise interdisziplinär und berück-
50
und Entspannung
sichtigt die vielseitigen Komponenten und Einflussfaktoren. Naturheilkundliche Ansätze bestehen unter anderem in gezielten Ernährungsplänen, Nahrungsergänzungsmitteln und der Wiederherstellung eines optimalen Darmmilieus, aber auch durch therapeutische Hautpflege. Die Patienten sollten darüber hinaus auch Stress abbauen und geeignete Entspannungstechniken erlernen. Pflege mit einem hohen Anteil an Barrierelipiden hilft, das Barrieredefizit der Epidermis auszugleichen. Ein gleichzeitiger Verzicht auf synthetische Fette und irritierende Hilfsstoffe ist sinnvoll. Um die Juck-Kratz-Spirale zu durchbrechen, wendet man in der dermatologischen Neurodermitistherapie unter anderem Cortisonpräparate an. Auch cortisonfreie Therapien mit Tacrolimus und Pimecrolimus kommen in Betracht. Die Dermokosmetik kennt mittlerweile eine Reihe juckreizhemmender Wirkstoffe wie beispielsweise Boswellia, Dexpanthenol, Pantothensäure, Palmitoyl-Tripeptid-8, Lactobacillus Ferment oder Avenanthramide. Wirkstoffe mit einer leicht antimikrobiellen Wirkung wie Silber können die Pflege ergänzen.
3D Skin Analyzer Hautanalyse der neuen Generation!
Die Hautdiagnose der Zukunft Hier Infopaket abfordern und mehr erfahren:
RIMPLER COSMETICS • Tel.: +49 (0)5130 79290 • info@rimpler.de • www.rimpler.de/kontakt/
anti age ausbildung
HEILPRAKTIKERAUSBILDUNG FÜR KOSMETIKERINNEN
Immer mehr Kosmetikerinnen möchten ihr Fachwissen durch eine Heilpraktikerausbildung noch erweitern. Denn während die klassische Kosmetik auf Pflege und Verwöhnen setzt, umfasst die Medical-Richtung die »medizinlastigeren« apparativen Methoden. Und diese bewegen sich oftmals im Grenzbereich zur Heilbehandlung. Kosmetikerinnen mit Medical-Schwerpunkt können diesen Graubereich durch eine Heilpraktikerausbildung verlassen.
D
as Beschäftigungsfeld des Heilpraktikers ist die Heilkunde. Was genau zu dieser zählt, ist im Heilpraktikergesetz definiert: »Ausübung der Heilkunde im Sinne des Gesetzes ist jede berufsmäßig vorgenommene Tätigkeit zur Feststellung, Heilung oder Linderung von Krankheiten, Leiden oder Körperschäden bei Menschen, auch wenn sie im Dienste von anderen ausgeübt wird.« Auch Berufsverbände und die meisten Heilpraktiker selbst sehen die Beschäftigung mit Krankheiten, Leiden oder Körperschäden als Hauptbeschäftigungsgebiet des Berufs. Die letzten Jahre brachten jedoch eine neue Entwicklung hervor: den ästhetisch arbeitenden Heilpraktiker. Er behandelt keine Krankheiten im eigentlichen Sinn, sondern
Rose Steffen, Geschäftsführerin der BAGA Bildungsakademie für Gesundheit & Ästhetik, Heilpraktikerin und Kosmetikerin
52
„ Vorsicht bei der Außendarstellung als Kosmetikerin und Heilpraktikerin
führt Faltenunterspritzungen, Fadenlifting, Mesotherapie etc. durch. Diesen neuen Zweig des Heilpraktikerberufes haben viele Kosmetikerinnen als Ziel. Oft unterschätzt: die Ausbildung Um den Heilpraktiker-Beruf verantwortungsbewusst ausüben zu können, bedarf es einer gründlichen Ausbildung. Sie ist weitaus fundierter als ein Kurs und gleicht eher einem Studium. Auch ist mehr erforderlich als nur der Besuch des Unterrichts. Der Lernstoff muss ausgearbeitet, der Inhalt verstanden werden. Es benötigt vor allem Zeit, die im-
mense Menge des Stoffes zu verinnerlichen und die Zusammenhänge zu verstehen. So reicht der Lernstoff von der kompletten Anatomie, Physiologie, Pathologie und Pathophysiologie des Körpers bis zu den relevanten Gesetzen. Es ist eine komplette Berufsausbildung, inklusive Überprüfung vor dem Gesundheitsamt. Daher hat das Bundesministerium für Gesundheit 2017 bundeseinheitliche Leitlinien zur Überprüfung von Heilpraktikeranwärtern nach § 2 des Heilpraktikergesetzes in Verbindung mit § 2 Absatz 1 Buchstabe i der Ersten Durchführungsverordnung zum Heilpraktikergesetz veröffentlicht. Die Leitlinien traten 2018 in Kraft. Dies war der erste Schritt, diese Überprüfung noch anspruchsvoller zu machen. Anforderungen an die medizinischen Kenntnisse Die zu erwerbenden medizinischen Kenntnisse werden im genannten Gesetz genau definiert: »Die antragstellende Person verfügt über die zur Ausübung des Heilpraktikerberufs notwendigen Kenntnisse der Anatomie,
anti age ausbildung
„ Das Heilpraktikergesetz regelt Inhalte und Abläufe der Ausbildung
pathologischen Anatomie, Physiologie, Pathophysiologie sowie Pharmakologie. [Sie] verfügt über die zur Ausübung des Heilpraktikerberufs notwendigen Kenntnisse der allgemeinen Krankheitslehre sowie akuter und chronischer Schmerzzustände. [Sie] verfügt über die zur Ausübung des Heilpraktikerberufs notwendigen Kenntnisse zur Erkennung und Behandlung von physischen und psychischen Erkrankungen bei Patientinnen und Patienten aller Altersgruppen (…).« (Quelle: https://www.bundesanzeiger.de/pub/publication/d6Pk1lbZta8EPCulJuE?0) Rechtliche Rahmenbedingungen Auch die rechtlichen Rahmenbedingungen für die spätere Ausübung des Heilpraktikerberufs sind genau festgelegt, denn es muss sichergestellt sein, dass man als Heilpraktikerin nicht einfach drauflos werben darf: »Die antragstellende Person kennt die für die Ausübung des Heilpraktikerberufs relevanten Rechtsvorschriften aus dem Straf- und Zivilrecht sowie aus anderen einschlägigen Rechtsgebieten, insbesondere das Heil-
praktikergesetz, das Patientenrechtegesetz, das Heilmittelwerbegesetz und das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb und ist in der Lage, ihr Handeln im Interesse des Patientenschutzes nach diesen Regelungen auszurichten.« (Quelle: https://www.bundesanzeiger.de/ pub/publication/d6Pk1lbZta8EPCulJuE?0) Den öffentlichen Auftritt eines Heilpraktikers regelt das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) sowie das Heilmittelwerbegesetz. In puncto Werbung ist Angehörigen von Heilberufen generell durch verschiedene Gesetze und Verordnungen eine Vielzahl von Tätigkeiten verboten. So dürfen Heilpraktiker – genau wie Ärzte – keine Heilungsversprechen abgeben, keine irreführende oder unlautere Werbung betreiben, nicht mit einer therapeutischen Wirksamkeit werben, die nicht belegt werden kann oder fälschlich den Eindruck erwecken, ein Verfahren könne keine schädliche Wirkung haben. Ebenso ist eine krankheitsbezogene Werbung für Lebensmittel untersagt (HWG, UWG, BGB, LMBG). Auch müssen gegebenenfalls Berei-
che einer zusätzlichen Berufsausübung, wie etwa Kosmetik oder Fußpflege, klar von der Heilkunde abgetrennt sein. Lohnt die Mühe? Trotz der zahlreichen Verordnungen und Gesetze hat eine Heilpraktikerausbildung für die Kosmetikerin enorme Vorteile. Heilpraktiker sind systemrelevant und dürfen Krankheiten (z.B. Rosazea, Neurodermitis, Akne etc.) behandeln. Sie haben ein wesentlich größeres medizinisches Wissen, das sie zur Therapie von Hauterkrankungen einsetzen können. Und nicht zuletzt erfahren sie durch ihre gesteigerte Kompetenz mehr Akzeptanz bei ihren Kundinnen und Kunden. Quellen: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz | Bund Deutscher Heilpraktiker (BDH) e.V. | Gesetz über die berufsmäßige Ausübung der Heilkunde ohne Bestallung (Heilpraktikergesetz) | BAGA Bildungsakademie https://baga-bildungsakademie.de/
53
anti age apparative
(FOLGE)KOSTEN Jedes Institut, das apparative Behandlungen mit Geräten durchführt, die unter die Verordnung zum Schutz gegen die nichtionisierende Strahlung (NiSV) fallen, sollte wissen, wie es mit den Folgen der Verordnung umgeht. Vor allem bei der Kalkulation der Behandlungspreise gilt es, alle Einflussfaktoren gut abzuwägen. Das Institut Prachtburschen in Münster schlüsselt Kosten und Folgekosten auf.
A
pparative Methoden – ja oder nein? Für viele Institute ist diese Frage eine »Entweder-oder-Entscheidung«. So wägten auch wir unser künftiges Portfolio im Vorfeld der Institutseröffnung sorgfältig ab und entschieden uns letztlich dafür, apparative Behandlungen mit in unser Angebot aufzunehmen. Somit erwarben wir je ein Gerät zur Mikrodermabrasion, zum Microneedling als auch ein Ultraschallgerät. Ein paar Tage vor Eröffnung unseres Kosmetikstudios im Jahr 2017 erhielten wir die Kabinettwaren und Verkaufsprodukte als auch die Geräte unterschiedlicher Firmen. Sechs Tage nach Eröffnung nahmen wir mit
54
fachgerechten Anwendung geschult wurden und intensives Wissen über Kontraindikationen der Behandlung mit Geräteeinsatz erworben haben.
„
Für Kundinnen und dem kompletten Team an einer intensiven Schulung für eines der nun NiSV-betroffenen Geräte teil. Die anderen beiden Geräte wurden nach sieben bzw. zehn Wochen intensiv geschult und waren ab diesem Zeitpunkt einsatzbereit. Im Nachhinein jedoch hätten wir es für richtiger gehalten, die Geräte erst nach erfolgter Schulung überhaupt zu erhalten. Hier sollte unserer Meinung nach die Verantwortung beim Unternehmen liegen, das die Geräte an den Kunden versendet. Denn grundsätzlich sind wir der Meinung, dass ein Hersteller NiSV-betroffene Geräte nur verkaufen bzw. vertreiben darf, wenn die Kunden nachgewiesen haben, dass sie in der
Kunden zählt das Ergebnis – nicht die Methode.
Sorgfältiges Abwägen ist gefragt Hautziele schneller erreichen und Kunden schneller ihre Wünsche erfüllen – dies waren und sind unsere Antriebe für den Einsatz technologischer Behandlungsmethoden. Doch unserer Erfahrung nach ist es den Kunden hierbei völlig egal, mit welcher Methode die Haut optimiert wird. Der Kunde oder die
„ Fluktuation erhöht die Kosten
Kundin möchte einen Nutzen bzw. einen Mehrwert für seine Haut – der Weg dorthin ist fast zweitrangig. Vor diesem Hintergrund und dem Inkrafttreten der NiSV entschieden wir uns Mitte letzten Jahres dazu, Behandlungen zur Hautoptimierung ohne Hinweis auf die apparative Methode, sondern nach Kundennutzen einzusetzen. Diese strategische Überlegung ermöglicht es uns, nicht nur am Tag der Behandlung über den Geräteeinsatz zu entscheiden. Sollte pandemiebedingt erneut eine Verschiebung der NiSV-Fristen eintreten, sodass sich die Möglichkeit ergibt, das Ultraschallgerät auch ohne zusätzlichen Fachkundenachweis nach dem 31.12.2022 einzusetzen, so werden wir dies bei entsprechendem Hautnutzen weiterhin flexibel tun. Welche Kosten entstehen? Laut Verordnung benötigt jede Person, die Behandlungen mit einem NiSV-Gerät durchführt, einen Fachkundenachweis für das entsprechende Gerät. Hinzu kommen Schulungskosten für das Modul »Grundlagen der Haut und deren Anhangsgebilde«, falls
nicht – aus in der Verordnung definierten Gründen – eine Befreiung vorliegt. Gehen wir nun einmal davon aus, dass (wie in unserem Fall) nur zwei Personen die Fachkunde »Ultraschall« benötigen, so würden hier die Kosten für die Schulung gemäß BAGA bei 2.800 Euro liegen. Auch muss berücksichtigt werden, dass der/die Kosmetiker/in während der Schulungszeit keine Behandlungen durchführen kann und somit Umsatzeinbußen hat. Alle fünf Jahre entstehen überdies Kosten für eine Auffrischung der Schulungsinhalte. Die Kosten für eine Ultraschall-Erstschulung für zwei Personen klettern somit unter Berücksichtigung der oben aufgeführten Punkte schnell auf über 10.000 Euro. Hinzu kommt die Anschaffung des NiSV-Gerätes selbst, sowie Rücklagen, falls das Gerät einmal kaputtgeht, repariert oder ersetzt werden muss.
anti age apparative dass der Faktor »Zeit« ebenfalls mitentscheidend dafür ist, ob man sich in der Zukunft für NiSV-Behandlungen entscheidet. Berücksichtigt man nun all diese Umstände, sollte man sich einmal ausrechnen, nach wie vielen Behandlungen sich diese Kosten amortisieren. Auswirkungen auf die Kalkulation Laut Verordnung benötigt jede Person, die NiSV-relevante Behandlungen durchführt, einen Fachkundenachweis für das entsprechende Gerät. Bei der Kalkulation ist somit zu bedenken, wie die Kosten zur Erlangung des Nachweises umgelegt werden und welche zusätzlichen Aufwendungen zur Aufklärung und Behandlungsdokumentation anfallen. In einem ersten Schritt kalkulieren wir dafür den Aufwand, der notwendig ist, um einen Fachkundenachweis zu erreichen: Neben den Kosten für den eigentlichen Kurs, ergeben sich zeitliche Aufwendungen, in denen kein Umsatz erzielt werden kann. Diese beiden Positionen stellen mit rund 5.250 Euro den größten Betrag dar. Wird der Kurs in Präsenz abgehalten, steigen die Aufwendungen aufgrund von Fahrt- und Verpflegungskosten sowie Hotelübernachtungen um rund 600 Euro.
„
Eine Formel bringt Was, wenn das Personal wechselt? Glücklicherweise ist die Beständigkeit unseres Team sehr gut. Doch eine Fluktuation ist in unserer Branche nicht unüblich. Somit besteht zusätzlich die Gefahr, dass eine Person nach erfolgreicher Schulung den Arbeitgeber wechselt. Besitzt dann der/die neue Mitarbeiter/in noch keinen Fachkundenachweis, fallen erneut Schulungskosten an, gefolgt von Kosten für Unterkunft, Verpflegung, Transport und entgangenen Umsatz. Und selbstverständlich immer begleitet von der Gefahr, dass der/die Kosmetiker/in nach der Schulung erneut das Institut wechselt. Weitere Positionen in der Kostenbilanz sind der Zeitaufwand für das Vorgespräch mit dem Kunden sowie die benötigte Zeit für die Dokumentation der apparativen Behandlung. Diese beiden Faktoren sollten zwar auch schon in der Vergangenheit berücksichtigt worden sein, dennoch zeigt dies noch einmal,
die Kalkulation auf den Punkt
Eine weitere Kostenposition ergibt sich aus dem sogenannten Return on Invest (ROI), also der Messung der Rendite einer unternehmerischen Tätigkeit. Unter Berücksichtigung eines geringen ROI von 6 Prozent, ergeben sich für die Erlangung des Fachkundenachweises Aufwendungen in Höhe von rund 6.800 Euro. Diese müssen über einen Zeitraum von fünf Jahren auf die Behandlungen umgelegt werden. Ein zusätzlicher Aufwand ergibt sich in der Aufklärung sowie der Dokumentation der einzelnen Behandlungen. Hierfür haben wir je Behandlung einen Aufwand von fünf Minuten bei einem Bruttominutensatz von
55
NiSV
anti age apparative
1,50 Euro angesetzt, sodass je Behandlung Kosten in Höhe von 7,50 Euro entstehen. Der Kostenanteil je Behandlung ergibt sich somit aus den Aufwendungen zur Erreichung des Fachkundenachweises sowie den zusätzlichen Aufwendungen zur Aufklärung und Dokumentation. Daraus resultiert dann folgende Formel: eingesetztes Kapital 5 Jahre × Anzahl der Behandlungen im Jahr
Das eingesetzte Kapital ergibt sich wie folgt: Kursgebühren + Arbeitsausfall (Zeitaufwand in Minuten x 1,50 Euro/Minute) + Hotelübernachtungen + Verpflegung + Fahrtkosten = eingesetztes Kapital
+ Aufwand der Aufklärung & Dokumentation
UND DIE (FOLGE)KOSTEN Die Mehraufwendungen je Behandlung, die sich aus dem eingesetzten Kapital ergeben, sind natürlich stark von der Anzahl der Behandlungen abhängig, die das Institut glaubt durchführen zu können. Bei unseren Berechnungen ergaben sich Preiserhöhungen in einem Spektrum zwischen 9,25 und 33,74 Euro, um die die Behandlungen, die der NiSV unterliegen, preislich angepasst werden müssten. Das nachfolgende Diagramm veranschaulicht die preisliche Anpassung in Abhängigkeit der wöchentlichen Behandlungsanzahl je Mitarbeiter (siehe Grafik oben). Unser Fazit Wir ziehen zwei wichtige Rückschlüsse aus dem Thema Neuanschaffung von NiSV-Geräten: Zum einen ist zu bedenken, dass sich neben den Anschaffungskosten für das Gerät auch erhebliche Kosten für dessen Anwendung ergeben. Teilweise können diese Kosten die Investition in das Gerät selbst sogar übersteigen. Hierdurch steigt der Kapitalbedarf im erheblichen Maße. Zum anderen müssen die Kosten zur Erreichung des Fachkundenachweises sowie Zeiten für Aufklärung und Dokumentation auf die Behandlungskosten umgelegt werden. Zur Bestimmung dieser zusätzlichen Kosten ist eine Abschätzung notwendig, wie viele Behandlungen zukünftig angeboten werden. Wenn auf Erfahrungswerte zurückgegriffen werden kann, ist abzuschätzen, ob der Kundenstamm durch Preisanpassungen sinken kann.
56
mesopeel
W ltw die wahrscheinlich Weltweit heinl größte Auswahl an chemischen Peelings mesoestetic Pharma-Gruppe, ein seit 30 Jahren herausragendes Pharma-Unternehmen im Bereich medizinische Ästhetik, präsentiert mesopeel: Das modernste Sortiment von chemischen Peelings Zur Korrektur bei Hautalterung, Pigmentstörungen, Akne und anderen Hautunreinheiten Zertifizierte Qualität und Sicherheit und somit hoher Grad der Hautverträglichkeit mesopeel bietet eine hohe Vielseitigkeit: Die Peelings sind miteinander kombinierbar oder ideal als Ergänzung zu anderen ästhetischen Verfahren anwendbar. Voraussetzung für sichtbare, sofortige und weiter steigerbare Ergebnisse, die kontrolliert und sicher erzielt werden
Miteinander kombinierbar: mct injector mesofiller
®
mesohyal mesopeel lifting threads SilkMed Distribution GmbH | Bodenseestraße 4 | D-81241 München | www.silkmed-distribution.de | Tel. 089 189 20 773 | Fax 089 189 20 774 | kontakt@silkmed-distribution.de
anti age apparative
NiSV Schulungen
DIE ZEIT DRÄNGT Obwohl der Bundesrat in seiner Sitzung vom 17.09.2021 die Frist für den Erwerb des Fachkundenachweises um ein Jahr bis zum 31.12.2022 verlängert hat, ist nicht davon auszugehen, dass innerhalb dieses Zeitraums annähernd alle Kosmetikerinnen, die den Nachweis möchten, einen Lehrgang absolvieren können.
E
s sollte sich eigentlich jede Kosmetikerin, welche langfristig die betroffenen apparativen Anwendungen anbieten möchte, sofort um eine Schulung kümmern. Das gilt auch für Mitarbeiter im Institut, die ab dem 01.01.2023 ein solches Gerät anwenden. Dagegen spricht, dass bis September noch keine der Schulen die Voraussetzungen für die Abnahme von Prüfungen hat. Denn die Prüfungen werden von sogenannten Personenzertifizierungsstellen abgenommen. Das sind vereinfacht gesprochen »staatlich (von der DAkkS) zugelassene Prüfer«. Sie haben die Aufgabe zuerst die Schule und die Lehrgänge zu begutachten, ob diese den Anforderungen der NiSV genügen. Außerdem nehmen sie
58
die Prüfungen der Teilnehmerinnen ab. Einige Schulen lösen den Zwiespalt zwischen Zeitdruck und fehlender Zertifizierung, indem sie den Kursteilnehmerinnen eine Geld-zurück-Garantie gewähren, für den Fall, dass sie die Zulassung nicht erhalten. Vertrag genau prüfen Trotz des Zeitdrucks sollten sich Kosmetikerinnen vor einer verbindlichen Anmeldung zu einer Fachkundeschulung die Zeit nehmen und alles in Ruhe prüfen. Das gilt auch für die DAkkS Urkunde. In dieser ist klar benannt, dass sich die Zertifizierung auf die NiSV bezieht und auch die Fachkundegruppe wird bezeichnet. Also ob sie sich nur auf ein Fachkundemodul, zum Beispiel
US, oder auf mehrere Module bezieht. Ein Weiterbildungsvertrag sollte folgende Angaben enthalten: ° Allgemeine Geschäftsbedingungen oder die Schul- bzw. Studienordnung des Anbieters, ° Kündigungs- und Rücktrittsbedingungen, ° Zahlungsmodalitäten, ° Dauer, Ziel, Inhalte und Durchführungsbedingungen der Weiterbildungsmaßnahme, ° Zulassungsbedingungen, ° Bestimmungen der Prüfungsordnungen bzw. -regelungen, Regelungen zur eventuellen Wiederholung der Prüfung, ° Gesamtkosten der Maßnahme inklusive Mehrwertsteuer, ° Rechtsbelehrung, Angaben geregelter Beschwerdestellen und Beschwerdeverfahren sowie Gerichtsstand des Anbieters. Präsenzunterricht oder E-Learning oder beides? Neben der Frage, ob man die Fachkunde erwerben möchten bzw. wann der Kurs starten soll, muss man sich grundsätzlich die Frage stellen, wie und wann man einen Kurs
Lehrgangskosten GH 1800 €
US 1000 €
EMFk 1000 €
EMFst 500 €
OS 2200 €
JA 0 21 03 / 9 11 57 91 Berlin, Karlsruhe, service@nisv.eu Bremen, Bielefeld, Düsseldorf, Hamburg, Dortmund, Frankfurt, Hannover, Kiel, München, Stuttgart. Geplant bundesweit insgesamt 23 Standorte JA 02 21 / 47 25 47 50 Köln, Berlin, weitere Standorte vertrieb@delorenzi .school geplant JA 0 30 / 6 06 97 75 Berlin info@ninonakademie.de
1300 €
900 €
900 €
650 €
2100 €
1900 €
1400 €
1400 €
890 €
2850 €
2100 €
1300 €
1300 €
900 €
3800 €
0 89 / 5 88 04 45-0 Eppingen, Hamburg, JA info@baga-bildungs- München, Bonn, akademie.de Berlin, Düsseldorf, Sauerlach, Mannheim, Oldenburg, Stuttgart
2200 €
1400 €
1400 €
900 €
3800 €
JA
2290 €
1180 €
1180 €
650 €
3490 €
JA
2100 €
1300 €
1300 €
900 €
2999 €
01 57 / 50 65 11 28 Hannover, Hamburg, info@softskinWolfsburg, Braunschweig academy.com
JA
2000 €
0 30 / 21 99 39 00 info@lamedin.de
JA
1790 €
990 €
990 €
590 €
2990 €
06 21 / 10 18 16 50 Mannheim info@ibeautyacademy.de
JA
2200 €
1400 €
1400 €
900 €
3800 €
06 41 / 5 59 19 91 Gießen info@kosmetikschuleschaefer.de
JA
2200 €
1400 €
2200 €
2200 €
3800 €
0 30 / 21 47 87 30 Berlin info@vitalkosmetikakademie.de
JA
2128,50 €
1268,50 €
1268,50 €
809 €
3604,20 €
JA
2039 €
1319 €
1319 €
Firma
Kontakt
Sachsacademy (Kulturakademie Dresden gGmbH) Bamberger Straße 7 01187 Dresden NiSV GmbH Hans-Sachs-Str. 17 40721 Hilden
03 71 / 85 20 27 Hamburg, Altenburg, mail@sachsacademy- Chemnitz, Berlin, nisv.de Mainz
de Lorenzi GmbH Hohe Str. 68-82 50667 Köln NINON Kosmetik Berlin Joachim-FriedrichStraße 52 10711 Berlin BAGA Bildungsakademie für Gesundheit & Aesthetik GmbH Robert-BoschStraße 7 82054 Sauerlach younea.education GmbH Walther-vonCronberg-Platz 13 60594 Frankfurt am Main OT Vision GmbH Chimligasse 2 CH-8603 Schwerzenbach Soft Skin GbR Thiede und Qureshi Immengarten 2 30926 Seelze Lamedin Berlin GmbH & Co KG Courbierestr. 9 10787 Berlin International Beauty Academy P6, 16-19 (1. OG) 68161 Mannheim Giessener Berufsfachschule für Kosmetik B. Schäfer Bahnhofstr. 55-57 35390 Giessen Vital Kosmetikakademie GmbH Lutz Kranepuhl Keithstraße 6 10787 Berlin Kosmetikschule & Massageschule Meuser Ohmstrasse 5-7 54292 Trier
Lehrgangsorte
0 15 15 / 6 82 52 95 support@younea.com
0 44 / 5 15 68 19 deutsch info@nisv.online
0 65 06 / 91 07 55 info@wellnessschule-meuser.de
Zürich, Berlin, Trier, Hamburg
Trier, Saarbrücken, Luxemburg
in den Alltag integrieren kann. Also wann es möglich ist, das Geschäft einige Tage zu schließen. Oder ob es auch die Alternative gibt, die Präsenztage an einem Wochenende durchzuführen. Und ob man lieber einen Präsenzkurs
E-Learning JA
GH=Grundlagen der Haut, US = Ultraschall, EMSk= EMF in der Kosmetik, EMFst = EMF zur Stimulation, OS = optische Strahlung
anti age apparative
3000 €
oder einen Kurs mit E-Learning-Anteilen absolvieren möchte. Für E-Learning spricht die flexible Zeiteinteilung, die jedoch auch das Risiko birgt, dass stets anderes wichtiger ist. Der Vorteil eines Präsenzkurses wiederum
3669 €
ist, dass man, wenn man sich erst einmal frei gemacht hat, dann auch ungestört lernen kann. Aufgrund der Fahrtkosten und ggf. Hotelübernachtungen ist der Kurs vor Ort möglicherweise teurer.
59
anti age apparative
NiSV UND NUN? Seit Beginn ihrer Gültigkeit regelt die NiSV - und damit der Gesetzgeber – einen Teilbereich der apparativen Kosmetik. Auch wenn Fachleute beispielsweise unklare Formulierungen oder mangelhafte Umsetzungsvorschriften bemängeln: Man kann davon ausgehen, dass sich in den kommenden Monaten und Jahren eine gewisse Normalität einspielen wird.
E
s ist wie so oft: Erst im Realitätscheck zeigen sich gangbare Wege. Sicher werden sich einige Kosmetikerinnen auf Verfahren im Institut beschränken, die nicht von der NiSV betroffen sind, etwa mechanische Abrasionen mit Sand, Diamant oder Wasser sowie Microneedling. Andere Kosmetik-Fachleute
60
werden die in der NiSV geführten Verfahren im Instituts-Portfolio behalten, die Geräte an die zuständigen Behörden melden und die NiSV-Fachkundeschulungen absolvieren. Und sie werden die Anwendung dieser Verfahren als Unterscheidungsmerkmal gegenüber ihren Kollegen kommunizieren. Wir gehen davon aus, dass sich in den Instituten die Aufklärung der Kunden und die Dokumentation der Behandlungen so als Standard durchsetzen wird, wie in der NiSV vorgeschrieben. Denn es wird schwierig, den Kunden zu erklären, warum Aufklärung und Dokumentation bei einer Ultraschall- oder Radiofrequenzanwendung nötig sind, bei Microneedling jedoch nicht. Möglicherweise werden in einem Jahr einige Kosmetikerinnen feststellen, dass sie sich zu spät gekümmert haben. Eine Übersicht der Schulungsanbieter finden Sie in diesem Heft.
„
anti age apparative
Das wesentliche Thema für die Zukunft ist die Abgrenzung zwischen Heilkunde und Kosmetik. heitsämter in Deutschland befragt, welche Probleme sie in den vergangenen Jahren mit Kosmetikinstituten hatten. Das Ergebnis: Die Ämter meldeten insgesamt sehr wenige Probleme, in der NiSV genannte Anwendungen spielten dabei nur eine untergeordnete Rolle. Jedoch: Die NiSV betrifft nur die gewerbliche Anwendung zu nichtmedizinischen Zwecken. Daher können Heilpraktikerinnen je nach Zweck der Anwendung von der NiSV ausgenommen sein. Ein weiterer Streitpunkt ist auch, ob einige Gerätetypen überhaupt durch die NiSV betroffen sind, wie etwa plasma-emittierende Systeme, Kaltplasma als auch der Plasma-Pen. Denn sie werden im Gesetz nicht ausdrücklich erwähnt. Eine Klärung durch die Arbeitsgruppe NiSV der Bundesländer erfolgte leider nicht rechtzeitig zum Erscheinen dieser Ausgabe. Ebenfalls ein Manko der NiSV ist, dass die ästhetisch-plastischen Chirurgen bei der Erstellung der Regelungen intensiv beteiligt waren. Dabei haben sie sich (aus ihrer Sicht verständlich) intensiv dafür eingesetzt, dass lukrative Anwendungen, wie zum Beispiel das Entfernen von Tattoos, ihnen vorbehalten werden. Die »Knackpunkte« . . . Doch das Thema NiSV birgt durchaus noch strittige bzw. offene Punkte. Grundsätzlich ist die NiSV Teil der Novellierung des Strahlenschutzrechts. Dieses enthält Vorgaben zum beruflichen und medizinischen Strahlenschutz sowie zum Schutz der Bevölkerung. Nur ein kleiner Teil befasst sich mit der Anwendung nichtionisierender Strahlung am Menschen, die zu kosmetischen oder sonstigen nichtmedizinischen Zwecken gewerblich (…) eingesetzt werden. Daher regelt die NiSV auch nur apparative Verfahren, die mit nichtionisierender Strahlung arbeiten, unabhängig davon, ob andere Verfahren ein größeres Risiko für unerwünschte Nebenwirkungen darstellen oder nicht. Wichtig: Dass eine Geräteanwendung von der NiSV erfasst wird, bedeutet nicht, dass sie eine bessere Wirkung hat als ein nicht in der NiSV genanntes Verfahren. Gleichzeitig stellt sie auch kein höheres Risiko für unerwünschte Nebeneffekte dar. Um dies näher auszuloten, haben wir alle Gesund-
Wagen wir ein Fazit… Auch wenn die Wogen rund um die NiSV teilweise hoch schlugen: Wir gehen davon aus, dass bereits in ein bis zwei Jahren kaum noch über die NiSV gesprochen wird. Denn bis dahin wird geklärt sein, welche Geräte betroffen sind, die Fachkundeschulungen werden absolviert und die Abläufe zur Dokumentation eingespielt sein. Dennoch schuldet die NiSV noch Antworten auf offene Fragen. So fehlt es nach wie vor an einer präzisen Abgrenzung zwischen kosmetischen Anwendungen und Heilkunde, mit Festlegungen, die (siehe Plasma-Pen) in jedem Bundesland anders ausfallen können. Hier ist eine Präzisierung der Regelungen dringend erforderlich. Ein anderes Feld, damit aber zusammenhängend, ist die Festlegung von Regeln für kosmetische Geräte. Denn für kosmetische Präparate gibt es präzise und erprobte Vorschriften, die Sicherheit für alle Beteiligten schaffen. Kosmetische Geräte selbst sind nicht geregelt, bzw. nur durch Gesetze, die eigentlich andere Bereiche betreffen, wie die NiSV (Strahlenschutz) oder die MDR (Medizingeräte).
BUNDESLAND
ZUSTÄNDIGE VOLLZUGSBEHÖRDE
Baden-Württemberg
Land- und Stadtkreise
Bayern
Bayerische Gewerbeaufsichtsämter bei den Regierungen
Berlin
Landesamt für Arbeitsschutz, Gesundheitsschutz und technische Sicherheit (LAGetSi)
Brandenburg
Landesamt für Arbeitsschutz, Verbraucherschutz und Gesundheit (LAVG)
Bremen
Gewerbeaufsicht des Landes Bremen
Hamburg
--- Zuständigkeit noch nicht geklärt ---
Hessen
Regierungspräsidien
Mecklenburg-Vorpommern
Örtliche Gesundheitsämter
Niedersachsen
Landkreise und kreisfreie Städte
Nordrhein-Westfalen
Bezirksregierungen
Rheinland-Pfalz
Struktur- und Genehmigungsdirektionen
Saarland
Landesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz
Sachsen
--- Zuständigkeit noch nicht geklärt ---
Sachsen-Anhalt
Landesamt für Verbraucherschutz des Landes Sachsen-Anhalt
Schleswig-Holstein
Landesamt für Soziale Dienste (LAsD) Dezernat 33 – Medizinprodukteüberwachung
Thüringen
Thüringer Landesamt für Verbraucherschutz Abteilung gesundheitlicher und technischer Verbraucherschutz
61
anti age beauty
undermittel für schöne Haut – über den Umgang mit chemischen Peelings
Heutzutage greifen viele Frauen für eine klare, ebenmäßige Haut gerne zu einem Peeling. In der Regel handelt es sich dabei um mechanische Peelings mit kleinen Partikeln, die geeignet sind, abgestorbene Hautschuppen zu lösen. Zu den sogenannte chemischen Peelings gehören beispielsweise Fruchtsäurepeelings. Sie können noch einiges mehr, denn im Gegensatz zu mechanischen Peelings lösen sie abgestorbene Hautschuppen auf chemische Weise und können tiefer in die Haut eindringen.
Z
u den apparativen Verfahren, die das Prinzip der mechanischen Peelings nutzen, gehört beispielsweise die Microdermabrasion oder unter Verzicht auf die Schleifkörper auch die Aquadermabrasion. Der Begriff chemisches Peeling sagt demnach nichts über den Ursprung der wirkenden Substanzen aus. Die Säuren in den Fruchtsäurepeelings können entweder natürlich aus Obst und Pflanzen gewonnen oder im Labor hergestellt werden. Dabei ist
„
Mitteltiefe und tiefe Peelings dürfen nur von Dermatologen durchgeführt werden.
62
keine der beiden Möglichkeiten besser oder schlechter als die andere. Die in Fruchtsäurepeelings am meisten genutzte Säure ist Glykolsäure. Sie kommt zum Beispiel in Weintrauben oder Zuckerrohr vor. Des Weiteren werden für Fruchtsäurebehandlungen häufig AHAs wie Zitronensäure, Apfelsäure oder Milchsäure verwendet. Zusätzlich unterscheidet man noch zwischen der Eindringtiefe der Peelings in die Haut. Es gibt oberflächliches, mitteltiefes oder tiefes chemisches Peeling. Oberflächliche chemische Peelings sind vergleichsweise sanft, sie entfernen nur die obere Hautschicht (die Epidermis). In diese Kategorie fallen die Fruchtsäurepeelings. Intensiver wirkt ein mitteltiefes chemisches Peeling mit Trichloressigsäure (TCA). Damit lassen sich auch kleinere Falten um Mund und Augen erfolgreich behandeln. Das TCA-Peeling dringt etwa 0,45 Millimeter bis in die sogenannte papilläre Dermis ein.
Die größte Wirkung haben tiefe chemische Peelings mit Phenol oder höher konzentrierter Trichloressigsäure, sie wirken auch gegen ausgeprägte Falten. Zugleich stellt diese Peelingform aber den komplexesten Eingriff dar. Das Risiko für unerwünschte Nebenwirkungen ist entsprechend höher als bei weniger tief eindringenden Peelings.
anti age beauty
Was leisten Fruchtsäurepeelings? Abgestorbene Hautzellen werden durch ein Fruchtsäurepeeling gelöst. Dies geschieht, indem der Zusammenhalt der abgestorbenen Hautzellen sich durch die Absenkung des pH-Werts auflöst. Die Haut wird zu einer verstärkten Zellteilung angeregt: Neue, frische Zellen entstehen und die alten obersten Haut-
schichten lösen sich ab. Auf diese Weise verbessert sich das Hautbild. Anders als ein klassisches, mechanisches Peeling stimulieren Fruchtsäurepeelings den Hautstoffwechsel und regen die Bildung neuen Kollagens in der Dermis an. Auf diese Weise kann die Haut mehr Feuchtigkeit speichern und wirkt langfristig frischer und straffer. Die Fruchtsäuren vermindern außerdem die Bildung von Melanin in der Haut. Auf diese Weise werden Pigmentflecken in ihrer Intensität abgemildert und neue Pigmentierung wie Altersflecken oder Sommersprossen entstehen nicht so schnell. Generell kann man sagen, Fruchtsäurepeelings helfen Fältchen zu reduzieren, hellen Altersflecken auf, mindern Akne, verfeinern das Hautbild sowie vergrößerte Poren und beschleunigen die Hauterneuerung. Bei einer ersten Behandlung werden abgestorbene
Hautzellen entfernt und die Haut wirkt frischer. In der regelmäßigen Anwendung oder als Kur unterstützen Fruchtsäurepeelings die Hauterneuerung. Die Haut wirkt insgesamt ebenmäßiger. Auch Fältchen lassen sich mildern und deren Entstehung wird vorgebeugt, da die Eigenschaft der Haut, Feuchtigkeit zu speichern, sich verbessert. Fruchtsäurepeelings im Einsatz bei Akne oder unreiner Haut können zu einem reineren Hautbild verhelfen. Die Haut wird durch die Fruchtsäuren gereinigt und vergrößerte Poren auch bei diesem Hautbild langfristig verfeinert, sodass sich die Bildung neuer Hautunreinheiten reduziert. Allerdings können sich Akne und Hautunreinheiten nach den ersten Anwendungen zunächst verschlimmern. Es ist bei solch einem Hautbild in jedem Fall empfehlenswert, Fruchtsäurepeelings in einer Kur anzuwenden. Dadurch stabilisiert sich die Haut. Vor-, Nachteile und Risiken Die Haut kann durch chemische Peelings deutlich glatter und ebenmäßiger werden. Sie entfernen Hautschüppchen und schaffen Abhilfe bei Akne und Aknenarben. Bei Verfärbungen der Haut, die auf zu viel Sonnen zurückzuführen sind, können sie das Problem lindern und für einen gleichmäßigen Teint sorgen. Da die Wirkstoffe entzündungshemmend sind, ist die Haut lange Zeit von Pickelchen und Unreinheiten befreit. Bei Fältchen helfen diese Peelings ebenfalls, jedoch sollten sie hier
63
anti age beauty öfter angewendet werden. Sie regen nämlich die Collagenbildung an, welche nach und nach dafür sorgt, dass die störenden Fältchen immer weniger werden. Menschen mit sehr empfindlicher Haut, sollten Fruchtsäurebehandlungen eher meiden, da die AHA-Säuren die Haut stark reizen. Auch bei Neurodermitis, Couperose oder Herpes sollte von Fruchtsäurepeelings abgesehen werden. Ansonsten sind Fruchtsäurepeelings aber für alle Hauttypen geeig-
„
„ Je niedriger der pH-Wert, desto intensiver wirkt die Säure auf der Haut. und Hautempfindlichkeiten kommen, die mehrere Tage oder Wochen andauern. Im
durch Sugaring, Elektrolyse oder Wachsen zu verzichten. Bis zu drei Tage vorher sollte das Rasieren oder die Anwendung anderer Peelings unterlassen werden. Ungefähr zehn Tage vor dem Fruchtsäurepeeling muss die Haut auf die Fruchtsäure vorbereitet werden. Nach einer Behandlung mit diesem chemischen Peeling benötigt die Haut einige Tage zur Regeneration, weil ihr Flüssigkeit entzogen wurde. Deswegen tut es der Haut gut, wenn die Anwendung mit einer Feuchtigkeitspflege
Für hochkonzentrierte Fruchtsäurepeelings ist eine ausführliche Schulung unerlässlich
schlimmsten Fall sind sogar Verätzungen der Haut und die Bildung von Narbengewebe die Folge.
net und bewirken auch bei älterer Haut ein frisches Hautbild. Je nach der Säurekonzentration des Peelings treten möglicherweise starke Hautirritationen auf, die nicht nur unschön aussehen, sondern auch sehr unangenehm sein können. Leichte Rötungen direkt nach der Behandlung entstehen häufig. Diese klingen jedoch schnell von alleine ab. Im Fall einer unsachgemäßen Anwendung kann es jedoch zu starken Rötungen, schuppender Haut, Schwellungen
64
Die beste Zeit: die sonnenarmen, kühleren Monate Ein Fruchtsäurepeeling beansprucht die Haut, sie sollte vor und nach der Behandlung also möglichst wenig weiteren Reizen ausgesetzt werden. Etwa zwei Wochen vor der Behandlung müssen aus diesem Grand starke Reizungen der Haut, wie es etwa bei Solariumbesuchen, Laserbehandlungen oder intensiver Sonneneinstrahlungen der Fall ist, vermieden werden. Idealerweise werden die Anwendungen in die Wintermonate gelegt. Eine Woche vor dem Fruchtsäurepeeling ist es besser, auch auf Haarentfernungen
abgeschlossen wird. Zusätzlich ist die Haut sehr empfindlich bei UV-Strahlung und muss dementsprechend geschützt werden. Direkt nach dem Peeling kein Make-up auftragen. Die Kosmetikerin sollte ihrer Kundin empfehlen drei bis fünf Tage nach der Behandlung auf Peelings, Selbstbräuner, Besuche im Schwimmbad und intensive körperliche Aktivitäten zu verzichten. Mindestens zwei Wochen, nach Möglichkeit einen Monat, nach einem Fruchtsäurepeeling die direkte Sonne und insbesondere ausgiebige Sonnenbäder unbedingt meiden. Eine Tagespflege mit einem höheren Lichtschutzfaktor ist dann äußerst sinnvoll. Auch Solariumbesuche und Laserbehandlungen dürfen in dem Zeitraum danach auf keinen Fall stattfinden. Wer all das beachtet, wird mit einer klaren, schönen Haut belohnt.
anti age beauty
Marktübersicht
Chemische Peelings
Unternehmen
Dr. Babor GmbH & Co. KG
Cosart Cosmetic
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Produkt Repräsentatives Produktbild des Peelings
Justine Stegelmann +49 (0)2 41 / 5 29 61 09 Justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
Jutta Weckerle-Seeberger +49 (0)8 81 / 9 27 85 97 service@cosart.de www.cosart.de
Name des abgebildeten Produktes Art des Peelings Kurze Produktbeschreibung
DOCTOR BABOR PRO TheraPRO Peels Fruchtsäurepeeling AHA Peelings: low 10% pH 3,5, medium 20% pH 3 und 20% pH 2,7 und high 30% pH 2,7
Phyto Gel Cleanser
Packungsgröße, 100 ml, Pumpspender Verpackungsart Einkaufspreis/Kabinenware Wirkung Wirkversprechen, Wirktiefe Als Kur setzen die Peels Maßstäbe i. S. nachhaltiger Regeneration & sichtbar verfeinerter Haut. Für frischen Teint, weniger Fältchen & Linien
Fruchtsäurepeeling Der frische Phyto Gel Cleanser pflegt und reinigt die Haut mit Kamille und Zitronenöl und bereitet sie optimal auf die Aufnahme von Nährstoffen vor
50 ml, Tube 9,50 €
Linde Eckstein GmbH + Co. KG
Dr. Rimpler
+49 (0)9 11/ 9 69 20 info@doctoreckstein.de www.doctoreckstein.de
BelCos Cosmetic GmbH Dr. Belter Cosmetic Annika Legin +49 (0)5 31 / 34 44 78 cosmetic@belter.de www.belter-cosmetic.com
AHA Kaolin Peel Pack + AHA Decrustin Serum Fruchtsäurepeeling AHA Peeling Serum mit Tensiden und Peel-Packung mit Kaolin und Feuchthaltefaktoren für ein ebenmäßiges und glatteres Hautbild
Derm-A-ReNew Fruchtsäure-Gel 10% / 20% / 40% Fruchtsäurepeeling Fruchtextrakte mit Fruchtsäuren: Glycolsäure, Milchsäure, Zitronensäure, Weinsäure. Löst die Verbindungen der Zwischenzellsubstanzen im stratum corneum
BASIC CLEAR+ The Peel
250 ml, Flasche; 10x 2 Ampullen 26,50 €/12,50 €
50 ml, Braunglasflasche mit Dispenser 23,50 €/26,00 €/34,50 €
15 g, Tube (Pulver)
Das Gel reinigt die Haut poren- Verfeinerung des Hautbildes tief. Kamille beruhigt Hautirritationen, enthaltene Fruchtsäure sorgt für sanften Peeling Effekt; gleichzeitig sehr gering dosiert, um Hautirritation zu vermeiden Kurzer Ablauf des Peelings Reinigung, Peeling Maske, AHA Das Peeling wird sanft einmas- Serum auf trockene Haut auftraPeel low, je nach Reaktion bei siert. Ca. 5 Min einwirken lassen gen, leicht emulgieren. Einwirken nächster Anwendung medium lassen, mit feuchtwarmen oder HIGH, Beta Glucan Serum, Kompressen abnehmen. AHA Calming Maske, Calming Serum Kaolin Peel Pack auftragen, einwirken lassen, mit feuchtwarmen Kompressen abnehmen Einwirkzeit des Peelings Max. 10 Min Einwirkzeit 5-10 Min Je 3-10 Min Wie häufig sollte die An3-6 Behandlungen im Abstand Max. 1x pro Woche Je nach Hautzustand wendung erfolgen? von 1-3 Wochen – je nach Behandlungsziel und Hautzustand Nebenwirkungen Während der Einwirkzeit kann Keine bekannt Beide Produkte dermatologisch die Haut sich röten, kribbeln oder mit dem Ergebnis sehr gut leicht brennen getestet Wer sollte nicht peelen? U.a. bei krankhaften entzündl. Klienten mit Couperose und Klienten mit sensibler Haut bzw. Hautzuständen wie Neurodermi- entzündlichen Hautarealen mit Couperose tis, Schuppenflechte, Rosazea Was ist generell zu Nach der Behandlung hoher Nach dem Peeling das Gesicht Nach der Behandlung die Sonne beachten? Sonnenschutz, keine Haarentfer- mit reichhaltiger Creme und für 2-3 Tage meiden nung (Wachsen/Lasern), Solari- Sonnenschutz versorgen umbesuche, kein Selbstbräuner, starkes Schwitzen Schulungen zum Thema, 2-tägige Schulung zum Produkt 1-tägige Workshops Dauer, Preis und Treatment in den Babor Akademien; für Kunden kostenfrei Après-Pflege für zu Hause Produkt Doctor Babor Pro AHA Peeling Zeitlos Nachtcreme und Maske Hautspezifische Maske Overnight Kurze Produktbeschreibung 2-4 Tage nach der Behandlung und danach 1-2x pro Woche unterstützt das Peeling die Wirkung der Kur
Wirkt regenierend, feuchtigkeits- Entspannt die Haut nach dem spendend und mildert kleine Peeling Fältchen
Verpackungsgröße VK
50 ml, 58,00 €
66
50 ml, 69,00 €
50 ml
+49 (0) 51 30 / 7 92 90 info@drrimpler.de www.drrimpler.de
Enzympeeling Enzymatisches Peeling mit Enzym-Duo Lipase und Protease zur Fett- und Keratinspaltung und Salicylsäure-Komplex 2.0 mit abschilfernder Wirkung
10,80 €/8,45 €
Verfeinerung der Poren, Milderung von Narben u. Regulierung der Verhornung, Regenerierung natürlich verjüngter Haut mit erhöhtem Tonus und Turgor
Tiefenreinigung, lose Hornschüppchen, Fette an der Hautoberfläche gründlich abgetragen. Reduktion der Faltentiefe, Pigmentierungsstörungen, Unreinheiten. Wirkt in der Epidermis Reinigungslotion, auftragen der Peelingpulver mit wenig Wasser Säure. Nach Einwirkzeit Neutra- aufschäumen, auf die gereinigte lisator Gel auftragen und kurz Haut auftragen. Einmassieren wirken lassen, anschließend mit und für ca. 7 Min antrocknen reichlich Wasser abnehmen lassen, mit Wasser abwaschen
3 Min Eine Kuranwendung mit 9 professionellen Fruchtsäuresitzungen 1x pro Woche Gerötete und schuppige Haut kann eine Reaktion sein
7-10 Min Max. 1x pro Woche
Akute Herpes-Infektion, starke Couperose, entzündete Akne, sehr sensible oder irritierte Haut Säuren müssen nach Hautkontakt neutralisiert werden, nur auf gesunder Erwachsenenhaut anwenden, während der Behandlung Sonnenschutzpräparat verw. Derm-A-ReNew Fruchtsäure 1-Tages Seminar Bundesweit, 100,00 € netto
Alle Hautzustände geeignet Empf. u zu Rötungen neigende Haut soll weniger gepeelt werden
Derm-A-ReNew AHA Fluid oder OleoSerum 10%, SunProtection Face Elixir SPF 30 Pflegepräparate mit 10 % Fruchtsäure, pH 3,5 - unterstützt Hauterneuerung/Hautreliefverfeinerung. Zur Abendpflege während der Fruchtsäurekur, Face Elixir, als Sonnenschutzpräparat für den Tag 30 ml, Airless Dispenser, Fluid: 24,50 €, OleoSerum: 39,50 €, Elixir: 22,50 €
Special Probiotic Skin Food, Intensive N°321
Keine bekannt
Im Rahmen der Basis-Schulung, 3 Tage bei Rimpler Cosmetics in der Wedemark
Probiotische und feuchtigkeitsspendende Inhaltsstoffe zur Regulation der Hautflora und des Feuchtigkeitshaushaltes
15 g, 19,95 €
anti age beauty
Dr. Spiller GmbH Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG Kundenservice +49 (0) 80 22 / 27 98 27 info@gruber-kosmetik.de www.gertraudgruber.de
Gieseke Cosmetic GmbH sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
Guinot Hydra Peeling Hydra pH Chemisches Peeling Enzympeeling Enzympeeling PHA bekämpft alle AnzeiBefreit v. verhornten Verbessert Hautbild ohne Epithelzellen. Hautidentimech. Reibung. Gesichtshaut chen der Hautalterung und sche Enzyme fördern nat. wird durch cremigen Schaum Pigmentflecken, erfrischt den Teint Abschilferungsprozess, Pro- sanft gereinigt, verhornte tease löst Keratin, Lipase Hautzellen gelöst. Haut wird löst Lipide, Kaolin bindet u. besonders aufnahmefähig für entfernt Talgrückstände nachfolg. Gesichtspflege 40 g, Flasche Coffret mit 10 Behand150 g, Tiegel lungen 157,59 € 27,00 € Enzym Peeling Mask
Enzym Peeling Puder
inspira: cosmetics GmbH Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
Ionto Health & Beauty GmbH Frau Suta +49 (0)7 21 / 9 77 03 84 d.suta@ionto.de www.ionto.de
Malu Wilz Beauté GmbH Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Meike M.Teebken Lukas Budweiser +49 (0)1 76 / 31 74 49 18 +49 (0) 89 / 8 12 90 34 lukas.budweiser@malu-wilz-beaute.com info@meerwasser.de www.meerwasser.de www.maluwilz.de
Peel 20, 40, 60
Fruchtsäurepeeling 5 %
Papaya Peeling
Fruchtsäurepeeling 3 verschiedene Peels mit 20/40/60% AHA und BHA für die Kabinenbehandlung, Peel 20 auch für den Verkauf
Fruchtsäurepeeling Enzympeeling Glykolsäure & Mandelsäure; Papain pH-Wert ≤3; Fruchtsäurepeeling für ein intensives auf den Mechanismus der Fruchtsäure basierendes Peeling 30 g
10 Ampullen à 2 ml
12,25 €
31,60 €
Optim. der Ausstrahlung der Haut: Verbessert Unreinheiten, reduziert feine Linien, Pigmentverschiebungen & entfernt überschüssige Hautschüppchen 1-2 Pipettenstöße in dünner Schicht auf gereinigter Haut auftragen; mit neutralisierendem Gesichtswasser neutralisieren. Mit feuchten Kompresse nachreinigen
Sanftes Enzympeeling jeden Hauttyp. Zart schäumendes Peeling mit Wirkstoffen aus Papayafrucht. Wirkt lediglich auf oberster Hautschicht
Speziell für empfindliche Haut, Talgzysten erweichend; lösend, komedonenerweichend, desinfizierend, durchblutend, leicht straffend Abreinigen, Auftragen des Ampulleninhaltes auf noch feuchte Haut, leicht einmassieren ca. 5 Min eintrocknen lassen, abnehmen mit warmen Kompressen
3-4 Min Hauttypen, die ein int. Peeling benötigen: 2-3x pro Woche, nicht länger als 14 Tage Nicht für Hypersensible Haut geeignet
3-7 Min Je nach Hauttyp unterschiedlich
Ca. 5 Min 1x wöchentlich; nach Hautzustand
Selten
Nicht bekannt
Peel 20, 30 ml (VK)/50 ml; 30 ml + 50 ml, PipettenPeel 40 + 60, 50 ml, A .Sp. dose 20,67 €/19,00€-23,00 € 15,80 €/18,90 €
Guinot Hydra Peeling lässt den Teint strahlen, gibt der Haut Frische und Ebenmäßigkeit
Ca. 5 Min 2x pro Woche
Für glatte u geschmeidige Haut. Für prallen, frischen u feinporigen Teint. Enzym Peeling Puder unterstützt die Zellerneuerung, aktiviert, beschleunigt die Zellteilung ½ TL auf die angefeuchtete Handinnenfläche, streuen, Tropfen Wasser vermengen, bis weicher Schaum entsteht. Schaum auftragen, leicht einmassieren. Einwirken lassen, abspülen 1-2 Min 1-2x pro Woche
Keine
Keine
Leichtes Kribbeln
Gerötete Haut, höhere UV-Empfindlichkeit
Sehr sensible Haut
Bei Wunden
Für empfindliche Haut empfiehlt sich das Hydra Peeling Hydrabrasion Kein Sonnenbad für mindestens 24 Stunden
Sehr sensitive Haut
Unterstützt Übergang der Zellen vom Stratum corneum conjunktum ins Stratum corneum disjunktum, ideale Vorbereitung der Wirkstoffaufnahme Mit Wasser oder Gurken Tonic cremig anrühren, auftragen, einwirken lassen, anschließend abnehmen
Reduzierte Falten und Flecken, rosiger Teint mit Glow, entfernt abgestorbene Haut, ideal in der Anwendung mit dem Skin Wizard Gerät (Dermabrasion) Make-up entfernen, Haut reinigen, Peeling mit empfindliche Partien Pinsel auftragen, je nach abdecken, dünne Schicht Stärke 3-20 Min einwirken Hydra PH auftragen, 7 Min lassen, abwaschen und einwirken lassen, Gel mit neutralisieren Spatel abnehmen, Reste abwaschen 7 Min 3-20 Min Als Kur oder 1x Monat 2x pro Woche im Institut
Meerwasser Intensivreinigungs-Ampulle Chemisches Peeling AHA-Säure und Sorbitol garantieren eine äußerst schonende Intensivreinigung
Reinigen der Haut, auftragen des Peelings für 3-7 min. Ggf. zwischendurch befeuchten. Mit reichlich Wasser abwaschen
Sensible, empfindl. sowie Offene Wunden junge Haut. Offene Wunden oder Hauterkrankungen Mund, Augenpartie, Schleim- Nichts bestimmtes häute aussparen. Bei ekzematösen/entzündlichen Veränderungen der Haut nicht anwenden. Auch Heimanwendung Webinare und Professional Basis Schulung, 2 Tage Training zur Pflegelinie Professional Care
Für jeden Hauttyp geeignet
Bei überempfindlicher Haut direkte Sonne für 12 Stunden meiden
Einwirkzeit beachten und gut abnehmen. Kontakt mit den Augen unbedingt vermeiden! Trocken lagern, Flasche verschlossen halten Wird in 4-tägigen BasisBasis Solutions Training, 3 Im Rahmen der Basisschulung mit allen weiteren Tages-Workshop für Einstei- schulung Behandlungen geschult ger, 199,00 € (Gutschrift)
UV-Schutz (mind. SPF 30) verwenden, Sonne, Saunabesuche meiden
Alle Pflegeprodukte aus Source of Beauty Cool Down – The Intense Reco- dem Gertraud Gruber Sortiment vering Spray Maximale Feuchtigkeit und sofortige Linderung mit Cooling Effekt
z. B. Guinot Longue Vie
Premium Age Protector SPF 30
Intensivpflege mit Cellular Life Complex
CC Cream, beruhigt und schützt vor UV Strahlung
S.o./aufbauende und stark beruhigende Maske
100 ml, 49,90 €
50 ml, 20,90 €
50 ml, Airless Spender, 41,00 €
6x 2 ml, Ampullen, 40,00 € 50 ml, Tube, 30,80 €
Im Rahmen der Produktschulung kostenlos
Keine
Im Rahmen von Fortbildungsseminaren
Intensivreinigungs-Ampulle, Creme-Maske
67
anti age beauty
Marktübersicht
Chemische Peelings
Unternehmen
Neovita Cosmetics GmbH
oceanBasis GmbH
Provida Organics
QMS Medicosmetics
Sibacare GmbH & Co. KG
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Produkt Repräsentatives Produktbild des chem. Peelings
Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 ilinke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Frau Lena Finsterbusch +49 (0) 29 42 / 74 00 service@provida.de www.provida.de
Elena Fandrich +49 (0)1 62 / 2 99 46 05 e.fandrich@qmsmedicosmetics.com www.qmsmedicosmetics.de
Silvia Schubert-Hänel +49 (0)6 21 / 43 77 43 30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Name des abgebildeten Papaya Exfoliating Mask Produktes Art des Peelings Enzympeeling Kurze Produktbeschreibung Papaya + Ananas-Enzyme lösen sanft die Korneozyten in den obersten Zelllagen der Epidermis und klären die Haut
Klärendes Peeling
Tropical Fruits Encyme Peeling
Active Exfoliant 7% Sensitive
Packungsgröße, 360 g, Dose Verpackungsart Einkaufspreis/Kabinenware 35,62 € Wirkung Wirkversprechen, Wirktiefe Klarer, frischer und rosiger Teint, gemilderte Linien und Falten. Wirkt in den oberen Zelllagen der Epidermis
50 ml, Airless-Tube
50 ml, Tube / 100 ml, Tube
30 ml, Pumpspender
30 ml, Dropper
26,50 €
9,95 €/13,50 € (KW)
84,00 €
89,00 €
Frischer Teint, öffnet Poren, verfeinert Hautbild. Wirkt abrasiv auf Epidermis und zellaktivierend auf Lederhaut
Der besondere Vorteil ist, dass es ohne jegliche Reibekörper auskommt und daher besonders schonend und gleichmäßig wirkt
Für reife, pigmentierte Haut/ unreine Haut. Zarter Teint, gemilderte Fältchen/Pigmentierung. Tiefe abhängig von Hautzustand und Dauer
Kurzer Ablauf des Peelings Reinigen der Haut, Mischen des Peeling-Puders mit Wasser, Auftragen des Peelings, Abziehen der Peeling-Maske
Kurze Vorreinigung mit ReiniReinigung der Haut, Auftragen gungs-Gel/-Schaum, Peeling mit des Peelings, einwirken lassen, feuchtem Wattepad in kreisen- vollständiges Entfernen den Bewegungen auftragen. Mit warmem Wasser abnehmen
Ablösen abgestorbener Hautzellen, Beschleunigung Zellregeneration, Reinigung verstopfter Poren, Reduzierung Talgproduktion, mindert Rötungen, beruhigt Auf gereinigte Haut auftragen, leicht einmassieren, 10-15 Min einwirken lassen, mit warmem Wasser abspülen
Einwirkzeit des Peelings Wie häufig sollte die Anwendung erfolgen?
3-5 Min Ca. 10 Min 3 Wochen alle 3 Tage; 2 Wochen 1x pro Woche alle 4 Tage; sonst 1x wöchentlich
10-15 Min 1. Woche: 3x pro Woche 2. Woche: 5x pro Woche ab 3. Woche für 90 Tage täglich Rötungen, Prickeln auf der Haut
Je nach Hautzustand Akne: 3-wöchig (6x) Andere: 4-wöchig (6x)
20 Min Bei jeder Behandlung
Nebenwirkungen
Die gründliche Reinigung für jeden Hauttyp mit Algenextrakt, Meerwasser und feinstem Peeling-Sand; glättet und klärt schonend
JUVENTAGE ALPHA & BETA PEEL Fruchtsäurepeeling Enzympeeling Enzym- & Fruchtsäurepeeling Enzyme sind in der Lage, Fruchtsäure- und Enzympeeling Milchsäure 15%, Glykolsäure Eiweißbausteine aufzuspalten, verfeinern die Poren und verbes- 20% und Salizylsäure 2% lösen Verhornungen, peelen, durchabgestorbene Hautschüppchen/ sern das Hautbild feuchten die Haut und fördern überschüss. Hauttalg zu lösen. die Zellerneuerung Regelm. Tiefenreinigung führt zu verbessertem Hautbild
Leichte Rötung durch Durchblu- Besonders gut verträglich tungsförderung
Wer sollte nicht peelen?
Für jeden Hauttyp - auch bei sensibler Haut anwendbar
Was ist generell zu beachten?
Absprache, ob Augen-/ Keine Sonnenbäder nach dem Mundpartie mit einbezogen wird. Peeling Kund*in während Einwirkzeit nicht alleine lassen; Zeit für Hand-/Arm-Massage nutzen Jeder Workshop mit Praxis-Anteil Anwendungsschulungen zu ver- Tages-Seminare online oder in schiedenen Hautbildern online Geseke oder in Präsenz
Schulungen zum Thema, Dauer, Preis Après-Pflege für zu Hause Produkt
Klienten mit Couperose
Da keine Reibekörper vorhanden sind, kann jeder das Peeling vertragen Die Augenpartie aussparen
Reinigen, Tonisieren, Peeling auftragen, beobachten, evtl. neutralisieren, gründlich abwaschen
Leicht gerötete Haut, evtl. nach 2-3 Tagen leicht schuppig; Fältchen zuerst deutlicher Kunden mit Couperose und Unverträglichkeiten
Personen mit Neurodermitis, Schuppenflechten, offenen Wunden, etc. Keine direkte Sonne und immer Keine Sauna, Sonnenbäder, Solarium oder Sport unmittelbar UV-Schutz tragen nach der Peeling
Peeling Schulung vor Ort oder in der Region 150,00 €, zzgl Anreise Feuchtigkeits-Fließmaske u Calming Serum
Entsprechend des individuellen Pflegebedarf und Kundenwunsches Kurze Produktbeschreibung Je nach Produkt
Zellaktivierendes Meeres-Gel
Hydroaktive Gesichtsmaske
ACE Vitamin Creme
Beruhigt die Haut nach dem Peeling und stärkt den Hautschutz
Stark feuchtigkeitsspendende Maske
Feuchtigkeitscreme, die die Haut Durchfeuchten und beruhigen, schützt, beruhigt und regeneriert fördern die Heilung
Verpackungsgröße VK
50 ml, 30,00 €
50 ml, 17,50 €
50 ml, 125,00 €
68
Je nach Produkt
1 St, 25,00 €
Genießen Sie Meer!
Profitieren Sie von der Kraft des Meerwassers und der natürlichen Qualität unserer Kosmetik! Bestellen Sie das was Sie brauchen – ohne Mindestbestellmenge und ohne Depotzwang. Rufen Sie an: 0 89 /812 90 34, oder besuchen Sie uns im Internet: www.b2b.meerwasser.de
MEERWASSER KOSMETIK FRANZISKA TEEBKEN ® Kirschstraße 20 · 80999 München · info@meerwasser.de
dermacos
Wenn die Haut verrückt spielt WIE ENTSTEHEN UNREINE HAUT UND AKNE? Von der Pubertät bis zum Erwachsenenalter – jeder kann unreine Haut bekommen und zwar in sehr individueller Ausprägung sowie verschiedenen Schweregraden. Für die Betroffenen ist vor allem Akne eine belastende Situation, die man nicht unterschätzen sollte.
U
nter Akne versteht man eine Erkrankung der Talgdrüsenfollikel-Einheit der Haut. Sie zeichnet sich durch erhöhte Talgproduktion, Verhornungsstörungen und in der Folge daraus durch Entzündungen, Pickelbildung und eventueller Narbenbildung bei der Abheilung aus. Dort wo besonders viele Talgdrüsenfollikel vorhanden sind, kann sich Akne verstärkt bilden. Zu den drei Hauptursachen gehören die Überproduktion von Hautfetten, eine Überverhornung und ein Ungleichgewicht durch starke Besiedelung mit Akne-Bakterien. Black- und/oder Whiteheads Bei starkem Talgfluss in Kombination mit einer Hyperkeratose kann es im ersten Schritt
Melanie Miniaci, staatlich geprüfte Kosmetikerin mit medizinischem Schwerpunkt, ist Trainerin/Beraterin, Autorin und TV-Beauty-Expertin, spezialisiert auf Permanent Make-up. Info: www.miderma.de
70
zu einem Komedo (Mitesser) kommen. Der gesteigerte Talgfluss führt zur Reizung der Follikelwände, wodurch es zur Überverhornung kommt. Die Verhornung des Ausgangs stört den Abfluss des Sebums. Talgdrüsenfett, Hornlamellen und Bakterien finden somit keinen Weg nach außen und der Kanal bzw. die »Pore« verstopft. Man unterscheidet zwischen: Blackheads und Whiteheads. Der eingelagerte Farbstoff Melanin oxidiert in Verbindung mit Sauerstoffzufuhr, wodurch der Hornlipidpfropf an der Oberfläche dunkel erscheint. Daher der Name Blackhead. Dies ist eine wichtige Information für den ein oder anderen Kunden. Denn es gilt zu verstehen, dass diese Verfärbung kein Schmutz ist und nicht durch verstärkte Hygiene oder aggressive Produkte verbessert werden kann. Ganz im Gegenteil: Wird die Hautbarriere weiter belastet, kann sich die Lage verschlechtern. Ein vermeintlich geschlossener Komedo, auch Whitehead genannt (1-2 mm), ist eine weitere Komedonen Art. Sie neigt zu Entzündungen, da der Druck nicht nach außen entweichen kann. Auch der geschlossene Komedo hat einen Ausgang, den man allerdings nicht gut sieht. Dieser muss in der Kosmetikbehandlung erweitert, beispielsweise
mit einer Kanüle geöffnet werden, ohne die Follikelwand zu verletzen. Dadurch kann der Inhalt leichter von unten herausgelöst werden. »Platzt« der Komedo im Hautniveau, entsteht eine Entzündung im umliegenden Gewebe. Von Pusteln und Papeln Sekundär entzündliche Effloreszenzen entstehen in der Ausgangssituation durch einen winzigen Mikrokomedo oder Komedo. In der Kombination aus vermehrter Sebum-Produktion und der Verhornung des Ausführungsgangs sitzt der Komedo also nun recht fest in der Haut. In und auf der Haut befinden sich viele gewöhnliche Bakterien und Pilze, wie auch das Propipnibacterium acnes. Es verändert durch Aufspaltung die Geschmeidigkeit des Talgs. Die Follikelwand wird durch die Fettsäuren und die Reibung des Pfropfs gereizt. Die Wand reißt im schlimmsten Fall und der Austritt des Follikelinhalts ins Gewebe erzeugt einer Abwehrreaktion. In Folge der Abwehr entsteht eine verstärkte Durchblutung. Rötungen und Schwellungen entstehen. Durch Anreicherung von Immunzellen (Leukozyten/weiße Blutkörperchen) und anderen Hilfsstoffen kommt es zur Bildung von Eiter. Läuft dieser Prozess im oberflächlicheren Bereich der Haut ab, bildet sich eine Pustel (Eiterpickel). Das Sekret kann über den Ausführungsgang oder das Öffnen mit einer Nadel abfließen. Leider auch durch Kratzen des Kunden. Es könnte dadurch zu Schmierinfektionen kom-
dermacos men. Findet dieser Entzündungsprozess in der tieferen Ebene des Follikels statt, bildet sich eine schmerzempfindliche Hautentzündung. Diese kennen wir als Papel. Sie kann als kleines Knötchen ertastet werden und lässt sich nicht unbedingt direkt über die Haut ausleeren. Bei falschem Druck oder anlagebedingter Empfindlichkeit kann der Follikel reißen, wodurch der Inhalt samt Bakterien und Pilzen in die umliegende Haut eindringt. Begleitende Maßnahmen Welche Behandlungen beim Betroffenen erforderlich sind, wird je nach Ausgangslage entschieden. Dadurch, dass es verschiedene Formen und eine individuelle Vorgeschichte gibt, ist es unmöglich eine pauschale Handlungsempfehlung auszusprechen. Bei der Acne comedonica ist für die Kosmetikerin die Erfolgsaussicht groß, gemeinsam mit dem Kunden an das Ziel, der reinen Haut zu kommen. Bei einer Acne papulopustolosa beispielsweise wird eine Zusammenarbeit mit einem Arzt jedoch unabdingbar.
„
Akne ist eine der häufigsten nicht ansteckenden Hauterkrankungen
Wichtig ist, es soll nicht nur eine kurzzeitige Besserung erreichen werden. Es genügt daher nicht, nur die Symptome zu bekämpfen, sondern die Ursachen müssen gefunden werden, damit eine Besserung auf Dauer angestrebt werden kann. Als Kosmetikerin können wir die Talgabflussstörung beseitigen, regelmäßig ausreinigen und auch bei der Pflegeempfehlung unterstützen. Ist die Haut durch vorher genannte Ursachen hyperaktiv, reicht peelen oft nicht aus oder reizt möglicherweise zusätzlich. In Kooperation zwischen Betroffenem, Arzt und Kosmetikerin können die inneren und äußeren Faktoren als »Team« analysiert und zielführend behandelt werden. Einige Akne-Kunden werden durch ihre Ausgangslage zu treuen Kunden, die wir über viele Jahre begleiten dürfen. Somit stellt solch ein Hautbild für Kosmetikinstitute auch einen wichtigen wirtschaftlichen Aspekt dar.
71
dermacos
Marktübersicht Firma
Pflege unreiner Haut
Dr. Babor GmbH & Co. KG
Ansprechpartner Justine Stegelmann Telefon +49 (0)2 41 / 5 29 61 09 E-mail justine.stegelmann@babor.de Website www.babor.com Produktsortiment unreine Haut Beschreiben Sie kurz Ihr Die Spezialprodukte aus der Produktsortiment zur Pflege HighTech Linie Doctor Babor unreiner Haut (Akne) Purity Cellular pflegen akute und stressbedingte Hautunreinheiten
Welche Haupt-Inhaltsstoffe verwenden Sie in dieser Serie? Welche Wirkung haben diese Inhaltsstoffe?
Cosart Cosmetic GmbH Jutta Weckerle-Seeberger +49 (0)8 81 / 9 27 85 97 service@cosart.de www.cosart.de
Unsere Serie für die Reinigung und Pflege unreiner Haut enthält diverse Produkte mit unterschiedlichen Wirkstoffen. Die Kosmetikerin stellt sich die benötigten Produkte daraus selbst zusammen E.Chlorantha Extrakt, Poria Cocos Vitamin A, Hyaluronsäure, Extrakt Panthenol Bekämpft akute Unreinheiten schnell/wirksam, reduziert neue Irritationen im Entstehungsprozess nachhaltig, reduziert Talproduktion
Anwendung im Institut Beschreiben Sie den Ablauf Reinigung, Peeling Gel, Maske einer Behandlung zur Pflege gemischt mit Wirkstoffkonzentrat, unreiner Haut im Institut. Für Ausreinigung, Ultraschall, Speziwelche Form von Akne eig- alvliesmaske, Wirkstoffkonzentrat net sich diese Anwendung? und Creme Verkaufsprodukt für die Pflege der unreinen Haut zu Hause Produkt für die Pflege Purity Cellular SOS De-Blemish unreiner Haut zu Hause Kit, 50 ml, Cream + 5 gr Pulver, 76,00 € Produktbild
Hautreinigung, Verwendung des Serums, leichte Tagescreme
Wirkung der Inhaltsstoffe
Bekämpfung akuter Unreinheiten, Entzündungshemmend, Reduktion neuer Irritationen, Anti-Aging Effekt, UV Repair Minimierung stressbedingter Schutz Irritationsbereitschaft
Wirkung der Inhaltsstoffe
Die Pflege unreiner Haut Produkt für die Pflege unreiner Haut Inhaltsstoffe
Wirkung der Inhaltsstoffe
Neuro Sensitive Cellular Intensive Lotion, 200 ml, Flasche, 10,00 € Calming Cleanser, 150 ml, Tube, 30,00 € Neuroxyl, Microsilber, GammaHamamelis Linolensäure Beruhigend, reinigt schonend, Beruhigend und erfrischend mindert Spannungsgefühl
Purity Cellular Blemish Reducing Cream, 50 ml, 66,00 € E.Chlorantha Extrakt, Poria Cocos Extrakt, Beta-Hydroxysäure Bei reg. Anwendung zeigt sich Haut reiner, ebenmäßiger, weniger anfällig für neue Pickel
Kaschieren von Unreinheiten Produkt zum Kaschieren von Purity Cellular Blemish Reducing Unreinheiten Duo, 2 ml, Cover Cream + 2 ml Concentrate, 30,00 € Inhaltsstoffe E.Chlorantha Extrakt, Poria Cocos Extrakt, Teebaumöl Wirkung der Inhaltsstoffe Ebenmäßigeres, geklärtes Hautbild, lässt Pickel optisch sofort verschwinden Welche apparativen Ultraschall aktiviert Stoffwechsel, Verfahren können eingesetzt sorgt für frischen, aufgepolsterten werden in Kombination mit Teint der Pflege?
72
Innerhalb des Pflegeziels Clear Balance finden sich die Produkte für die Unreine Haut für die tägliche Pflegeroutine und auch „SOS“ Produkte wie Produkte für Treatments im Kosmetikinstitut
EVBC GmbH Britta Schüler-Voss +49 (0) 22 34 / 9 28 26 60 info@dr-evoss.com www.drvoss.de Bei der Behandlung von unreiner Haut führen wir Reinigungsprodukte, Peeling, ein aktives Serum, Masken und leichte Tagespflegen
Extrakte aus Hamamelis, Tormen- Niacinamid, Oleanolsäure, Madecassoside u.a. till, Moor u.a.
Dr. M. Beauty and Health Care
Die Regulating Serie kombiniert regulierende Inhaltsstoffe mit beruhigenden Wirkstoffen und sorgt so für einen ausgeglichenen, matten Teint und verbessertes Erscheinungsbild der Haut
Dr. M. Phytoplasmacreme Skin Repair; Wirkstoffampulle Pa, speziell für unreine Haut und Akne mit wirkungsvollem Mastixöl
Hamamelis, Salicylsäure, Mikrosilber
Mastixöl, Aloe, Algenwirkstoff
Bernd Kuhs +49 (0)1 60 / 96 65 56 42 kuhs@drmbeauty.com www.drmbeauty.com
Entzündungshemmend, keratoly- Verfeinern die gesamte Hauttisch, antimikrobiell struktur, wirken antibakteriell und entzündungshemmend
Sanfte Reinigung, Peeling auf Fruchtsäure Basis, ggf. Ausreinigung oder Aquabrasion, Spezialserum auf Unreinheiten geben, Algenmaske, Abschlusspflege
Reinigung, intensives Peeling, Ausreinigung, Ampulle, Maske, Abschlusspflege, eignet sich für Akne comedonica
Nach der Reinigung die Wirkstofflösung der Pa Porefine-Akne Ampulle auftragen und etwas einmassieren, danach Phytoplasmacreme-Skin Repair auftragen
Hya 4 Aknex, 30 ml, Airless Flasche, 61,00 €
Impurity Control, 7x 2 ml, Ampulle, 25,00 €
Wirkstoffampullen Pa Porefine Akne, 3 ml, 13,00 €
Extrakte aus Hamamelis, Tormentill, Kamille, Moor; Panthenol, Zinkgluconat Mindern Hautunreinheiten, wirken ausgleichend, verfeinern das Hautbild
Niacinamid, Oleanolsäure, Madecassoside und mehr
Acnacidol, Niacinamid, Salicylsäure
Mastixöl
Sebumreduzierend, entzündungshemmend, antibakterielle Wirkung
Sebumreduzierend, entzündungs- Verfeinert die Poren, wirkt hemmend, keratolytisch antibakteriell und entzündungshemmend
Lavolind, 250 ml, Flasche, 15,70 €
Micro Foam Cleanser, 150 ml, Schäumerflasche, 27,00 €
Deep Pore Cleanser, 200 ml, Flasche, 25,00 €
Reinigen, feuchtwarme Kompressen, ausreinigen, desinfizieren, enzymatisch Schälen, Lymphmassage, Akupressur oder Packung mit Wirkstoffkonzentrat, Finish
Milde waschaktive Substanzen, Aloe Vera Gel, Panthenol mit Lavendel- und Orangenöl Reinigen porentief, entfernen Hautberuhigung überschüssiges Sebum, lose Hautschüppchen, Schmutz, Staub
Young Skin Care, 50 ml, Spender, Kräuter Balsam, 50 ml, 17,50 € 19,00 € Extrakte aus Hamamelis, Spitzwegerich, Vitamin E, Tormentill, Moor; Perubalsam, Salicylsäure Panthenol u.a. Entzündungshemmend, desinfi- Abklingen von Unreinheiten, zierend, reduziert Talgproduktion verfeinern Poren, gleichen überschüssiges Öl auf der Haut aus
Reinigungsmilch, 250 ml, 27,00 €
Bartflechte, Ringelblume, Cocobetain, Pentylen Glycol Hamamelis Antimikrobiell, entzündungshem- Reinigend, talglösend, porenmend, adstringierend verfeinernd
Phytoplasmacreme Skin Repair, Toppeel Home Use, 15 ml, Airless Black Clearing Mask, 75 ml, Tube, 36,00 € 50 ml, Spender, 68,00 € Spender, 39,00 € Bamboo Charcoal Powder (Aktiv- Mastixöl, Algenwirkstoff, Aloesaft LMS, Salizylsäurederivat kohle), Sebuless, Salicylsäure Antibakteriell, antienzündlich und Sebummindernd, entzündungshemmend, keratolytisch antifungal
Coverstick antiseptic, Stift in 3 Hauttönen, 9,00 €
Azulen Paste getönt, 15 ml, Spender, 16,90 €
Carnaubawachs, Vitamin E
Azulen, Vitamin B-Komplex, 100% natürlich Allantoin, Perubalsam u.a. Hautunreinheiten klingen rasch ab, Abdeckung der Unreinheiten Haut glatter, natürlich schön Iontophorese Wir raten von invasiven Behandlungen bei starken Unreinheiten ab
Antibakteriell, antiseptisch, hautberuhigend
Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Sebum reduzierend, Enzündungshemmend, antibakterielle Wirkung
Retinol Serum, 15 ml, Pipettenfla- Active Concentrate Impure Skin Complex, 30 ml, 47,90 € sche, 28,00 €
E.Chlorantha Extrakt, Poria Cocos Vitamin A, Hyaluronsäure, Extrakt, Zinkoxide Gingsengextrakt
Inhaltsstoffe
+49 (0)9 11 / 9 69 20 info@doctoreckstein.de www.doctoreckstein.de
Klärend, entzündungshemmend, Balancieren unreine Haut, zellschützend verfeinern Poren und helfen, Hautunreinheiten vorzubeugen
Inhaltsstoffe
Reinigung Reinigungsprodukt für die unreine Haut
Linde Eckstein GmbH & Co. KG
Beauty Abdeckcreme, 10 ml, Tiegel, 25,00 €
Blemish Balm, 40 ml, Tube, 35,00 € Zinkoxid, Panthenol, Süßholzwurzelextrakt Entzündungshemmend, aufhellend, beruhigend Ultraschall, um die Wirkstoffe der Impurity Control Ampulle tiefer in die Haut einzuschleusen
Entzündungshemmend, antibakteriell, Reduzierung der Talgproduktion
spa business magazine
kosmetik & pflege fachmagazin
Spa & Beauty Guide
medical skin care Guide
Lesen lohnt sich Fachinformationen sind länger als 280 Zeichen Ideen, Konzepte, Hintergründe sowie Beispiele bester unternehmerischer Praxis für Beauty-Professionals und Spa-Professionals lesen Sie nicht nur in unserer Fachzeitschrift kosmetik & pflege fachmagazin sondern auch in unseren Jahreshandbüchern und Guides: Abonnenten erhalten übrigens unsere Jahresthemenhefte, den Spa & Beauty Guide und den medical skin care Guide zusätzlich und werden via Newsletter weiter informiert. Schauen Sie auch auf unsere Webseiten online und live auf unseren Konferenzen und Summmits vorbei. Branchenpreise begleiten das Spa- und Beauty-Business. Bestellung unter www.kosmetik-pflege.eu und www.spa-business.eu oder Tel. 0 71 64 - 14 71 61.
Jahres b Abo a 39,- €
anzeige
! " # $ $% & ' ( " # $ ) ( &# % ( *++, # % ( -+, ! & . " / 0 0 ) 1 2 3 & " 4 1 5
2 ( ( ' ( & ( & " 6 " ( & & ( 4 ! 7 !8% & ( 9 ( 2 ) 1 &# % & . . ( / 2 ! % ':' ' ; <6= '!>;?
= @ & / 2 ( 0 ) % ( & A 2 ' ((2
2 . / 9
! 6 % ) " . % 2 & .
!"# $% & # ''' # $% & #
dermacos
Marktübersicht Firma
Pflege unreiner Haut
Dr. Rimpler
Dr. Spiller GmbH
Veralice UG
+49 (0) 51 30 / 7 92 90 info@drrimpler.de www.drrimpler.de
Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Die Linie Basic Clear + ist eine probiotische Kosmetiklinie speziell für die Anforderungen junger Problemhaut zur Erhaltung einer gesunden Hautflora im Kampf gegen Unreinheiten und Entzündungen
Welche Haupt-Inhaltsstoffe verwenden Sie in dieser Serie? Welche Wirkung haben diese Inhaltsstoffe?
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Produktsortiment unreine Beschreiben Sie kurz Ihr Produktsortiment zur Pflege unreiner Haut (Akne)
Anwendung im Institut Beschreiben Sie den Ablauf einer Behandlung zur Pflege unreiner Haut im Institut. Für welche Form von Akne eignet sich diese Anwendung? Verkaufsprodukt für die Produkt für die Pflege unreiner Haut zu Hause
Gieseke Cosmetic GmbH
Ulrike Knobelspies +49 (0)1 71 / 5 76 84 34 ukk@expertsline.de www.expertsline.de
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG Kundenservice +49 (0) 80 22 / 27 98 27 info@gruber-kosmetik.de www.gertraudgruber.de
Zwei komplette Serien für unreine Haut, sowie ergänzende Spezialprodukte, die individuell auf die Hautsituation abgestimmt werden können
Der innovative Face Foam bindet zuverlässig alle Ablagerungen auf der Haut. AHA Tonic löst Komedonen, reduziert Talgproduktion. Enzym Peeling entfernt intensiv abgestorbene Hautzellen
Wir führen eine Serie speziell entwickelt für Problemhaut mit der Schwerpunkt Akne und darüber hinaus haben wir eine Reihe an Produkten für die unreine Haut
Guinot bietet eine Vielzahl von Produkten zur Klärung des Hautbildes. Die Kosmetikerin erkennt die speziellen Probleme der Kundin, dementsprechend ist ihre Empfehlung
Roggen-Ferment-Extrakt, Salicylsäure 2.0, Panthenol
Propolis, Vitamin A, Thymus vulgaris
AHAs, Zink PCA, Calendula
Vitamin B3 (Niacinamid), Vitamin C
Seboregulatoren, mattierende Puder, Bimsstein
Regulierung von Talgdrüsenüberfunktion/Verhornungsstörungen, Stärkung der Hautbarriere; entzündungshemmend
Unreinheiten klingen ab, Hautflora wird Reduzierung von schädlichen ins Gleichgewicht gebracht, anti-bakte- Bakterien, Stärkung der Hautbarriere, rielle Wirkung Porenverfeinerung
Reinigung, Tonisieren, enzymatisches Peeling, Ausreinigung (oder Fruchtsäure ohne Ausreinigen), Wirkstoffkonzentrat, Algenmasken mit Teebaumöl, Abschlusspflege
Akneähnliche Hautsituation: Enzym Peeling, The Purifying Ampoule, intensiv durchfeuchtende Maske mit Fruchtsäure
Face Foam auf trock. Haut einarbeiten, Vapozon, schonendes Peeling, Ampulle, erneut aufschäumen, abwaschen. Maske, Abschlusspflege Watte mit AHA Tonic tränken, mit lymphableitenden Bewegungen ca. 3x abreiben. Enzympeeling, Maske, Pflege
Hydraclean-Behandlung zur Klärung unreiner Haut. Porentiefe Reinigung durch effektive Gele und Wärmefunktion. Klärende Maske zum Abschluss
BASIC CLEAR+ The Concentrate, 50 ml, Pumpspender, 22,95 €
Herbal Aktiv Complex, 50 ml, 38,70 €
EXPERTsLINE AHA Tonic, 200ml, 39,00 €
Enka Ampulle
Masque Pur Equilibre
Roggen-Ferment-Extrakt, Salicylsäure-Komplex 2.0, marines Exopolysaccharid Keratolytisch, entzündungshemmend, antibakteriell
Kräuter-Komplex, Zimtrinden-Extrakt Vitamin A, Salicylsäure, Aloe-vera Blattsaft, Panthenol, Allantoin Stellt das Gleichgewicht der Hautflora wieder her, gleicht die gestörte Hautbalance aus und fördert die Hauterneuerung
Glycolsäure, Zitrone-, Weinsäure
Aglukon der ß-Glycyrrhizinsäure, Melisse, Fenchel, Schafgarbe, Mistel, Hopfen, Kamille Entzündungshemmend, lindert Reizungen und Rötungen, antiseptisch, fördert die Gewebeheilung
Seboregulatoren, mattierende Puder, Bimsstein
Basic Clear+ The Cleanser, 200 ml, Flasche, 18,95 €
Kräuter Reinigungsgel, 200 ml, 21,20 €
Face Foam
Lindenblüten Reinigung Phyto-Gel
Mousse Microbiotic, 150 ml, Pumpspender, 25,60 €
Kräuter-Komplex
Calendula, Zink PCA, Tocopherol
Extrakte aus der Lindenblüte, Kamille
Sebocidin
sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
Antibakteriell, sorgt effizient und Regulierung der Talgproduktion, nachweislich für Verbesserung der reduziert Unreinheiten, Entfernung Hautneubildung, verkleinert Porengröße abgestorbener Zellen
Produktbild
Inhaltsstoffe
Wirkung der Inhaltsstoffe
Reinigung Reinigungsprodukt für die unreine Haut Inhaltsstoffe
Roggen-Ferment-Extrakt, Allantoin, marines Exopolysaccharid Welche Wirkung der Inhaltsstoffe Klärend und reinigend, beruhigend, stabilisierend Die Pflege unreiner Haut Produkt für die Pflege unreiner Haut Inhaltsstoffe
Wirkung der Inhaltsstoffe
Entzündungshemmend, feuchtigkeitsre- Stabilisiert Ökosystem der Haut, gulierend und mattierend sebumregulierend, entzündungshemmend
Löst abgestorbene Hautzellen, erweicht Entzündungshemmend, schützen Haut Regulieren Talgabsonderung und Unterlagerungen, talglösend vor Bakterien wirken antimikrobiell
Inhaltsstoffe
Zinkoxid, Jojobaöl, Vitamin A und E
74
Entzündungen werden gemildert, Entzündungshemmend, beruhigend, PH Beruhigend und entzündungshemmend Klärend, regulierend, antimikrobiell bakterielles Gleichgewicht wird wieder- Wert ausgleichend hergestellt, Pickeln wird vorgebeugt Enzympeeling, 50 ml, Airless Spender, 59,00 € Enzyme, Citrid Acid, Ascorbic Acid
Basic Clear+ The Spotless (getönte Abdeckpaste), 10 ml, Tube, 11,95 €
Welche apparativen Verfahren können eingesetzt werden in Kombination mit der Pflege?
Regulierung der Talgproduktion, reduziert Unreinheiten, Entfernung abgestorbener Zellen
Basic Clear+ The Cream, 50 ml, Tube, Aknoderm Gel, 50 ml, 29,90 € 24,95 € Roggen-Ferment-Extrakt, Tapiokastär- Acnocontrol-Complex ke, Traubenkernöl
Kaschieren von Unreinheiten Produkt zum Kaschieren von Unreinheiten
Wirkung der Inhaltsstoffe
Korneozyten lösend, regulierend
Color Artist Cover Stick, Drehstift, 13,40 €
Bienenwachs, mikrofeine sphärische Kügelchen Anti-mykotisch, wundheilungsfördernd, Überschüssiger Hauttalg wird absorentzündungshemmend biert; mattiert, kaschiert Nadelfreie Mesotheraphie und hochfre- Ultraschall, Meso quenten Ultraschall
Enka Emulsion Salbei, Propolis, Perubalsam, Weizenkeimöl u.a.
Crème Pur Equilibre, 50 ml, Tube, 36,10 € Seburegulatoren
Getönte Tagescreme
Cover Touch, 15 ml, Tube, 28,20 €
Mandel- und Avocadoöl, Sheabutter
Unicover, Sebostop
Pflegen Haut intensiv auf natürlicher Kaschierend und abtrocknend Weise. Natürliche Farbpigmente passen sich Hautton an Hydradermie Jeunesse oder CatioClean
dermacos
Cobicos gmbh
oceanBasis GmbH
Provida Organics
Sibacare GmbH & Co. KG
inspira: cosmetics GmbH
Birgit Corall +49 (0)8 71 / 9 66 85 16 info@cobicos.de www.living-nature.de
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Meike M.Teebken Lukas Budweiser +49 (0) 89 / 8 12 90 34 +49 (0)1 76 / 31 74 49 18 lukas.budweiser@malu-wilz-beaute.com info@meerwasser.de www.maluwilz.de www.meerwasser.de
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 ilinke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Frau Lena Finsterbusch +49 (0) 29 42 / 74 00 service@provida.de www.provida.de
Silvia Schubert-Hänel +49 (0)6 21 / 43 77 43 30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.de
Living Nature bietet ausgleichende, regulierende Pflege für unreine und Aknehaut, auch Acne Rosacea, jeden Alters. Die Produkte werden individuell auf das Hautbild abgestimmt
Balance Pro Linie: Anti-Aging Linie für Seborrhoe oleosa und sicca. Fachkundige Kosmetikerin macht eine Hautanalyse und sucht die entsprechenden Produkte aus für Oleosa oder Sicca
Clear Skin wurde speziell für die problematische und unreine Haut entwickelt. Der Wirkkomplex Tymarosil vereinigt antiseptische, adstringierende, beruhigende und reizlindernde Eigenschaften
Manukahonig, Ingwer, Nachtkerzenöl
Poreaway, Niacinamide, Allantoin Naturbelassenes Meerwasser, Milchsäure, Ethanol
Im Rahmen unseres Baukastensystems führen wir Produkte für Problemhaut. Daraus stellt die geschulte Fachkosmetikerin das Heimpflegeprogramm, dem individuellen Hautbild entsprechend, selbst zusammen Fliederstammzellen-Extrakt, Cranberry-Extrakt, Beta-Fructan
Produkte zur professionellen Anwendung als auch Endverbraucherprodukte in den Linien Skin Accents, inspira: med als auch inspira: absolue, die Kosmetikerin stellt die Behandlungsprodukte individuell zusammen Salicylsäure, Vitamin C, Alpines Weidenröschen
Regenerierend, feuchtigkeitsspendend, antiseptisch und entzündungslindernd
Regulierung der übermäßigen Komedonenerweichend, lösend, Talgproduktion, Verbesserung der desinfizierend Neubildung der Haut & Aufhellung der Pigmentierung
Produkte zur Pflege unreiner Haut sind Bestandteil der Basis Linie. Die Wirkstoffe normalisieren den Hautstoffwechsel bei reg. Anwendung. Kosmetikerin stellt benötigten Produkte nach vorgeg. Pflegeplänen zusammen Nat. Meerwasser, fermentierter Algenextrakt aus nachhaltig kult. Algen Fördern die Regeneration und balancieren die natürlichen Hautfunktionen
Antiseptische, adstringierende, beruhigende, reizlindernde Eigenschaften
Reguliert die Sebumproduktion, Oleanolsäure, Aloe Blatt Puder wirkt entzündungshemmend, be- u.a. talgregulierend, enztüngünstigt Wachstum probiotischer dungshemmend, öffnet die Poren Bakterien
Peeling mit gewärmten Manukahonig, Ausreinigung, Manukagel, Tonerdemaske zur Porenverfeinerung und Aufnahme überschüssigen Hauttalgs
Für Acne comedonica z.B. Balance Pro Control Treatment: Reinigung, Enzym peeling, Purifying Power Liquid, Massage für Augenpartie, Maske, Abschlusspflege
Abreinigen, Kompressen mit Meerwasser, Vapozon, sanftes Peeling, Ableitungsmassage, Maske, Gesichtswasser, Spezialampulle, Tagesschutz
Reinigungs-Gel mit Peeling-Sand/ Bernsteinpulver, Algen-Wirkstoffkonzentrat + Palmaria-Öl, Meeres-Gel + Kreide, MeeresTonicum, Abschlusspflege
Gründliche Grund-Reinigung, Peeling, Kompresse, mechanisches Ausreinigen, Gesichtswasser, Maske, Abschlusspflege
Reiniger, schonendes, antioxidatives Emzympeel, Ausreinigen, antientzündl. Serum, Lymphdrainage, beruhigende Maske, Feuchtigkeitspflege
Deep Cleansing Mask
Oleosa Control Treatment, Spender, 50 ml, 39,00 €
Meerwasser Feuchtigkeitsemulsion, 100 ml, Flasche, 22,60 €
Zellaktivierendes Meeres-Gel 50 ml/150 ml, AirlessSpender, 30,00 €/67,20 €
Clear Skin Creme, 50 ml, Spritzflasche, 6,95 €
Soothing & Moisturizing Cream, Purifying Balancer Complex 30 ml, Airless Dispenser, 79,50 € Ampullenkur, 23,00 €
Tonerde, Manukahonig, Avocadoöl
Poreaway, Niacinamide, Allantoin Naturbelassenes Meerwasser mit seinen Meeresmineralien und Spurenelementen, NMF-Faktor Regulierung der übermäßigen Ausgleichend, normalisierend, Talgproduktion, Verbesserung der feuchtigkeitsspendend Neubildung der Haut & Aufhellung der Pigmentierung
Natürliches Meerwasser, fermentierter Algenextrakt aus nachhaltig kult. Algen Aktivierung des Hautstoffwechsels, Stärkung der nat. Reinigungsfunktionen
Wirkkomplex Tymarosil
Fliederstammzellen-Extrakt, Niacinamide, Gluconolactone
Alpines Weidenröschen, Vitamin C, Allantoin
Antiseptisch, adstringierend, beruhigend, reizlindernd
Regulierung des Sebumflusses, Stärkung der Barrierefunktion, Tyrosinasehemmer bei entzündl. Hyperpigmentierungen
Talgregulierend, enztündungshemmend
Purifying Cleanser ohne Alkohol
Detox Cleasing Gel, 150 ml, 24,50 €
Intensivreinigungs-Ampulle, 6x 2 ml, 40,00 €
Reinigungs-Gel, 200 ml, 17,90 € Clear Skin Reinigungsmilch
Deep & Gentle Cleanser Gel, Skin Cleansing Gel 50 ml, Airless Dispenser, 29,00 €
Manukahonig, Kumerahouextrakt, Manukaöl Intensiv reinigend durch natürliche Saponine, ausgleichend und antibakteriell
Sulforaphan, Vitamin E
Naturbelassenes Meerwasser, Milchsäure; Kieselgur Intensiv reinigend, Hornschüppchen abtragend, normalisierend
Natürl. Meerwasser u fermen. Wirkkomplex Tymarosil Algenextrakt aus kultiv. Algen Porentiefe Reinigung ohne Seifen Antiseptisch, adstringierend, und Fette beruhigend, reizlindernd
Hamamelis Virginiana, Allantoin, Mix aus Fruchtsäuren L-Sodium PCA Entzündungshemmend, zellrege- Keratolytisch, öffnen die Poren nerierend, stark hydratisierend
Balancing Day Lotion
Calming Silver Mask, 50 ml, 21,00 € Microsilber, Bisabolol, Allantoin
Meerwasser Vitamin-AlgenMaske Naturbelassenes Meerwasser, Heilerde, Vitamin B
Teebaum Creme, 50 ml, Tube, Supporting & Smoothing Cream, 17,95 € 30 ml, Airless Dispenser, 49,50 € Teebaumöl, Vitamin E, Avocadoöl Glykolsäure Polymer, Aloe Barbadensis, Retinyl Palmitate
Premium Age Protector Ultra SPF 30 Evermat, stabilisiertes Vitamin A, Soft Focus Pigmente, UVA/B Filter
Regulierend, regenerierend, feuchtigkeitsspendend
Antibakteriell, beruhigend, baut Reize ab
Normalisierend, beruhigend, entzündungshemmend
Schützende Feuchtigkeitscreme, 50 ml, Airless-Spender, 37,90 € Natürliches Meerwasser und fermentierter Algenextrakt aus nachhaltig kult. Algen Leicht/schnell einziehend für mehr Elastizität und Ausstrahlung
Kühlend und beruhigend, ohne die Haut auszutrocknen
Exfolierend, antimikrobiell, regenerierend
Mattierend, Anti Aging, egaliseren das Hautbild, schützen vor UVA/B
Concealer light und medium
Malu Wilz Camouflage Sticks, 12,80 €
Tönungscreme
Oceanwell hat nur pflegende und keine dekorativen Kosmetikprodukte
Makolor Loose Mineral Powder, 10 g, Dose, 43,00 €
Anit Blemish Balm, 15 ml, Kanülentube, 27,00 €
Titaniumdioxid, Zinkoxid, Avocadoöl Reduziert Rötungen, deckend, ausgleichend
Zinkoxid
Naturbelassenes Meerwasser, Argan, roter Reis Ausgleichend, antibakteriell, antimykotisch
Earth Minerals Concealer (unter der Foundation), 2,5 g loses Puder, Tiegel, 14,95 € Titanium Dioxid, Mica, Zinc Oxid
Titandioxid, Eisenoxid, Zinkoxid
Antibakteriell, beruhigend, gut deckend
Gleichen Rötungen/Unregelmäßigkeiten aus, schützen vor UV-Strahlung, nicht komedogen Hochfrequenzstab mit desinfizierender Wirkung, Ultraschall zur Einschleusung von Wirkstoffen für schnellere Ergebnisse
Salicylsäure, alpines Weidenröschen Öffnet die Poren, wirkt entzündungshemmend
Porenreinigend, feuchtigkeitsspendend und regulierend
Avocado- und Nachtkerzenöl, Manukahonig
Malu Wilz Beauté GmbH
Aktiviert Entgiftungssystem der Haut, kann Unterlagerungen lösen
Antibakteriell, ausgleichend
Zum Einschleusen der Wirkstoffe Ultraschall, Needling kann Ultraschall verwendet werden
Präparate zur Pflege unreiner und fetter Haut kann die fachkundige Kosmetikerin entsprechend des Hautzustandes individuell mit speziellen Präparaten aus unserer Serie zusammenstellen
Vapozon, Iontophorese als Vorbereitung zur schonenden Intensivreinigung
Tymarosil, Extracte aus rein pflanzlichen Ölen
Haut wird gereinigt mit Gel/Milch, dann tonisiert mit AHA Radiant Complexion Pads, Ampulle, Detoxifying Gel Mask Peel off, Abschlusspflege
75
dermacos
Ähnlich, aber doch verschieden COUPEROSE UND ROSACEA
Immer wieder haben Kosmetikerinnen im Institut mit Hautzuständen zu tun, bei denen man auf den ersten Blick nicht sicher sein kann, worum es sich genau handelt. Dazu gehören die Couperose und die Rosacea. Hier die Unterscheidungsmerkmale und Behandlungsformen:
Angelika Baur-Schermbach seit 35 Jahren Fachkosmetikerin, Spa-Managerin und Mitglied im Vorstand der HWK München und Oberbayern, ist Gründerin der Kosmetik- und Make-up-Schule Face & Body Academy und des Face & Body Day Spas in München.
76
E
ine Couperose tritt meist ab dem 25. Lebensjahr auf und kann, muss sich aber nicht zu einer Rosacea entwickeln. Zu Beginn zeichnet sich eine diffuse Rötung ab, einfach erweiterte Gefäße, keine Zeichnung der Adern. Die Haut ist optisch vergleichbar mit einem leichten Sonnenbrand. Die Rötungen kommen und gehen, je nach Lebenssituationen. Später können sich die kleinen Venolen nicht mehr zusammen ziehen und zeichnen sich als kleine bläuliche Äderchen ab, den sogenannten Venektasien. Bei Teleangiektasien hat man das gleiche Erscheinungsbild, allerdings sind es hier meist Arteriolen und es werden kleine hellrote Äderchen sichtbar. Trigger, die diesen Hautzustand verschlechtern, führen zu einer dauerhaften Rötung. Man spricht
dann im kosmetischen Sprachgebrauch von einer Couperose. Sie ist vor allem im Bereich der Wangen, Nasenflügel, Nasenwinkel und seitlich am Hals zu finden. Hinzu kommt eine Ödembildung. Durch die erweiterten Blutgefäße dringt Gewebsflüssigkeit in das Gewebe. Die Haut ist zwar optisch aufgepolstert, wird aber nicht ausreichend versorgt.
„
Rosacea darf lediglich therapiebegleitend im Institut behandelt werden.
„ Lymphdrainage und die Søbye Massage leiten Flüssigkeiten ab und
dermacos Keine schnellen Behandlungserfolge Bei der Pflege der Rosacea ist darauf zu achten, dass die Produkte möglichst keinen Lipidanteil haben, denn zusätzliche Lipide wären ein Nährboden für die Demodex Milbe, die sich von Talg und Lipiden ernährt. Der Wirkstoff Metronidazol hat sich bei der Rosacea am besten bewährt. Er wird als Antibiotikum in Form von Gelen und Cremes eingesetzt. Weitere
Ein neuer Ansatz bei Couperose und Rosacea ist in der Behandlung eine durchblutungsfördernde Maske aufzutragen. Diese starke Durchblutung führt zu einer besseren Versorgung der Zellen. Die Zellteilungsrate wird deutlich beschleunigt. Die anschließende SØbye Massage, eine tiefe Bindegewebsmassage, führt zur Ableitung von Flüssigkeiten im Gewebe und zur Entstauung der Stasen.
Wirkstoffe sind Azelainsäure, antiparasitäre Mittel wie Schwefel, Ivermectin und Brimonidin, das gefäßverengend wirkt. Ansonsten sollte möglichst auf starke Wirkstoffe verzichtet werden. Als Behandlung sind kühlende, beruhigende und abschwellende Anwendungen in Form von Masken oder Packungen optimal. Beim Peeling sollte man kein mechanisches verwenden, sondern ein Enzympeeling oder ein leichtes Fruchtsäurepeeling. Der HF-Stab ist sehr gut bei einer Rosacea, aber auch für Couperose geeignet. Bei der leichten Einstellung hat er eine beruhigende und desinfizierende Wirkung. Die Lymphdrainage ist die Form der Massage, die man bei der Rosazea und Couperose anwenden sollte. Eine klassische Gesichtsmassage mit einem lipidhaltigen Massagemedium wird nicht empfohlen. Beim Einsatz von Geräten ist erst einmal Vorsicht geboten. Allerdings können Medical-Geräte in Einzelfällen verwendet werden. Neueste Studien belegen, dass der Einsatz bestimmter Gerätschaften zu einer sichtbaren Verbesserung des Hautbilds beigetragen hat. Die Vorgehensweise muss individuell mit dem Kunden besprochen werden.
Diese Behandlungskombination ist für den einen oder anderen befremdlich, da man eigentlich eine Rosacea nicht durchbluten sollte, aber es hat sich gezeigt, dass dies eine große Wirkung hat.
entstauen Stasen
Nicht heilbar! Im Gegensatz zur Couperose ist die Rosacea eine chronische, in Schüben verlaufende Dermatose des Gesichts. Der Verlauf einer Rosacea hat zu Beginn ab und zu, im weiteren Verlauf länger anhaltend, am Ende dauerhaft ein persistierendes Erythem. Es kann sich hier eine Couperose als Symptom zeigen. In der weiteren Entwicklung entstehen Papeln, Pusteln, Ödeme, Schuppungen und Entzündungen. Die schwerste Form der Rosacea ist dann begleitet von einer Bindegewebs- und Talgdrüsenhyperplasie. Das Rhinophym entwickelt sich meist nur bei Männern. Die Ursachen sind genetische Veranlagung, angeborene Immunität, oxidativer Stress und Mikroorgansimen (Demodex Milben, Haarbalgmilben, verschiedene Bakterien). Die Auslöser für eine Rosacea sind die gleichen wie bei einer Couperose, allerdings kommen hier noch histaminhaltige Lebensmittel hinzu, die zu weiteren »Flushs« und Entzündungen führen können. Das typische Erscheinungsbild einer Rosacea tritt nicht im Nasolabialbereich, direkt unter den Augen und am Mund auf.
Alltagstipps für Couperoseund Rosacea-Betroffene: Sonne: meiden oder wenn, dann nur mit hohem LSF. Temperaturschwankungen: vor allem von kalt zu warm, strapaziert die Blutgefäße. Hitze vermeiden: »flushartige« Durchblutung könnte die Folge sein und zu anhaltend starken Rötungen einzelner Gesichtspartien führen. Mechanische Belastung: Rubbeln oder kräftiges Frottieren fördert die Durchblutung zu stark. Speisen und Getränke: Heiße Speisen und Getränke, scharfe Gewürze und Alkohol reduzieren. Sie regen die Durchblutung an. Schweinefleisch ganz meiden, da es den Entzündungsprozess fördern kann. Vermeiden von Lebensmitteln mit hohem Histaminanteil. Grüner Tee verhindert z. B. den Histaminabbau.
77
dermacos
Marktübersicht
Couperoseprodukte Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Dr. M. Beauty and Health Care UG (haftungsb.) Bernd Kuhs +49 (0)1 60 / 96 65 56 42 info@drmbeauty.com www.drmbeauty.com
Firma
Dr. Babor GmbH & Co. KG
Cobicos Gmbh
BelCos Cosmetic GmbH
Ansprechpartner Telefon E-mail www Produkt Tagespflege Couperose Produktname
Justine Stegelmann +49 (0)2 41 / 5 29 61 09 justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
Birgit Corall +49 (0)8 71 / 9 66 85 16 info@cobicos.de www.cobicos.de
Annika Legin +49 (0)5 31 / 34 44 78 cosmetic@belter.de www.belter-cosmetic.com
DOCTOR BABOR Refine Cellular Couperose Cream
Protecting Serum
»sensi-bel« Couperosis Hydroprotec- Rosea Calm Cream tive Crème
Kurzbeschreibung, Konsistenz (Creme/Gel/Serum), Farbe, Wirkweise
Creme mit leichter, milchiger Textur stärkt & stabilisiert die Kapillarwände mit Anti-Rötungskomplex. Reguliert Entzündungsprozesse in der Haut & schützt die Gefäße mit der antioxidativen Wirkung
Das Serum schützt und regeneriert die Haut mit Anti-Aging Effekt, reduziert Rötungen und Entzündungen, der Teint wird entspannter und ruhiger, zieht schnell ein und ist eine gute Make-Up Unterlage
Crème-Gel, zur Anwendung bei Hautrötung u. Gefäßlabilität. Gefäßstärkend, beruhigend u. Entzündungshemmend. Festigt den Zellverband u. schützt vor negativen Umwelteinflüssen und vorzeitiger Hautalterung
Creme mit Grünton mindert und beruhigt und Rötungen. Sie wirkt Entzündungen und sichtbaren Äderchen entgegen, spendet Feuchtigkeit und reduziert Spannungsgefühle. Die Haut erscheint ebenmäßiger
Membranstruktur-Creme, 100% natürlich, über 90% biologisch, optimal hautverträglich, Wirkstoffe dringen dauerhafter in laminare Struktur des Hautfetts ein und entfalten ein Vielfaches an Wirkung
Anwendungsweise
Morgens und Abends auf das gesamTäglich morgens und abends te Gesicht auftragen auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen. Zur Intensivierung darunter Couperose Serum verwenden
Morgens und abends auf die gereinigte Haut auftragen. Tagsüber sollte zusätzlich ein Lichtschutz verwendet werden
Auf die betroffenen Hautstellen auftragen und sanft einmassieren; morgens und abends pur auf die vorgereinigte Haut
Packungsgröße, Verpackungsart VK, incl MwSt. Preis je 100 ml Abdeckpigmente integriert oder separat Wenn nein: Produkt zum Abdecken nennen, Name, Verpackung, Größe, Preis Inhaltsstoffe Inhaltsstoffe zur Feuchtigkeitsversorgung UV-Filter (LSF)
50 ml, Pumpspender 64,00 € 128,00 € integriert
Morgens u. abends Haut mild reinigen. Idealerweise vorab Couperosis Serum und/oder Couperosis Compact Crème auftragen. Pflege sanft einpattern u Hautverschiebung vermeiden 50 ml, Tiegel 57,50 € 115,00 € separat
50 ml, Tiegel 41,00 € 82,00 € integriert
40 ml, Airless Spender 68,00 € 170,00 €
Inhaltsstoffe zur Hautberuhigung
Phytoplasmacreme - Rez.-Nr. 2004
Produktbild
Sunny Day Tagescreme
sensi-bel Couperosis Compact Crème, 30 ml, Disp., 30,50 €
Sheabutter, Sesamöl, Macadamianussöl
Parakresse, Manukahonig, Lotus-, Rosen- und Kirschhydrolat
Time-Release-Spheren beladen mit Hyaluronsäure
Biophytex, Traubenkernöl
Phospholipide, Aloe-Saft (Bio), Pentylene Glycol (aus Zuckerrohr), Urea
Extrakt aus der Magnolienrinde
Smithsonite Kristall mit hohem Zinkanteil
Beruhigungskomplex aus Glycyrrhetinsäure (aus der Süßholzwurzel), D-Panthenol, Urea und Allantoin
Defensil, Zinkoxid, Bisabolol
Aloe-Saft, Grüner Tee Extrakt, Plankton Extrakt
Das Spilathol der Parakresse
Vitasource-Baicalin
Centella Asiatica und Biophytex
Zedernkeimextrakt
Pfl.-Kompl. aus Rosskastanie, Mäusedorn, Tigerkraut, Rotem Weinlaub, Efeu und Buchweizen, wasserlösl. Bioflavonoiden
Centella Asiatica und Biophytex, Traubenkernöl
Phospholipide, Oligo-Hyaluron, Centella Asiatica Extrakt in Membranstruktur Plakton Extrakt, Grüner Tee Extrakt
Reiskleieöl mit hohen Anteilen an Gamma-Oryzanol, Tocopherlen und Palmitinsäure
Retinol-Spheren, fettlösliches Vitamin A
Vitamin C und E
Grünpigmente
Grünpigmente und Weißpigmente
3 Tage Signatur-Seminar zum Erlernen der theo./prakt. Behandlungsmethode mit spez. lymphatischer Massage. Seminar in Kombination mit 2 weiteren Behandlungstagen zu unterschiedlichen Themen
Akne & Rosacea Seminar, Kennenler- Videokonferenz nen von Formen, Stadien, Ursachen von Akne/Rosacea; weitere Themen: Med. und kosmet. Behandlungsmöglichkeiten sowie Wirkstoffkunde
Inhaltsstoffe zur Bindegewebskräftigung Inhaltsstoffe zur Stabilisierung der oberflächlichen Blutgefäße
2% Anti-Rötungskomplex
Inhaltsstoffe zur Förderung der Calendula Extrakt Hautregeneration Inhaltsstoffe zum Abdecken
30 ml, Pumpspender in Glas 125,00 € 416,67 € separat
Ausgleichende Pigmente
Schulungen Couperose Behandlungen für Kosmetikerinnen Anwendungsschulung zu den Doctor Schriftliches und Online SchulungsArt der Schulung, material zum Produkt und Rohstoffen Babor Couperose ProduktanwenKurzbeschreibung dungstechniken und dem dazugehörigen Anti-Couperose Treatment
Phospholipide, Centella Asiatica Extrakt, Aloe-Saft in Membranstruktur
Dauer
2 Tage
Je nach Wunsch
3 Tage
1 Tag
30 Min
Kosten
Für Kunden kostenfrei
Ab 29,00 €
150,00 €, zzgl. Anreisekosten
230,00 €
80,00 €
Ort
Babor Akademien: Rostock, Hamburg, Von zu Hause Hannover, Kassel, Dortmund, Aachen, Leipzig, Reutlingen und München
Braunschweig
Essen
Weltweit
78
dermacos
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Meike M.Teebken +49 (0) 89 / 8 12 90 34 info@meerwasser.de www.meerwasser.de
Neovita Cosmetics GmbH
ZENSIBIA NeoZen Soin Magique Anti-Rougeurs
Meerwasser Vitamin-Algen-Maske
Couperose Lotion
Beruhigende, cremige Spezialpflege zur Reduzierung der Rötungen sowie Reparatur und Stärkung der Hautbarriere und Hautabwehrkäfte
Meeresalgengel mit Heilerde und Vitamin E, wirkt bindegewebsfestigend, kapillargefäßverengend und beruhigend
Luftig-zartes Pflege-Mousse zur Entlastung und Stärkung gefäßlabiler Haut, Reduzierung von Rötungen, Linderung von Entzündungen und Kräftigung der Kapillargefäße. Ideal als Make-up-Unterlage
Gieseke Cosmetic GmbH
Isabelle Lancray, Paris
Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG Kundenservice +49 (0) 80 22 / 27 98 27 info@gruber-kosmetik.de www.gertraudgruber.de
sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
+49 (0) 51 30 / 7 92 90 beauty@lancray.com www.lancray.com
Anti Couperose Creme
Creme gegen Couperose
Crème Red Logic
Die gefäßschützende und gefäßstärkende 24-Stunden-Creme verbessert das Erscheinungsbild der Couperose, indem sie die Gefäße stärkt und Rötungen mindert
Cremige Rezeptur entstauend und Mindert sichtbare Rötungen der Haut. beruhigend. Couperose wird sichtbar Schafft einen gleichmäßigen Teint und abgeschwächt. Sie schützt vor stärkt die Gefäße extremen Witterungseinflüssen (Hitze/ Kälte) und ist leicht abdeckend
Morgens und abends nach der Reinigung die Haut mit Anti Couperose Gel pflegen und im Anschluss Anti Couperose Creme auftragen
Morgens und abends auf die gereiAls Maske dick auf die gereinigten, Morgens und abends auf die betroffe- Morgens und abends unter der Pfle- Als Maske, Nachtpflege oder nen Hautpartien (erweiterte Äderchen) gecreme auftragen, insbesondere auf unter der Tagespflege zu verwenden. betroffenen Hautstellen auftragen und nigte und tonisierte Haut von Gesicht, 10 Minuten einwirken lassen Hals und Dekolleté auftragen auftragen die besonders empfindlichen Partien Mehrmals wöchentlich auf die vorgereinigte Haut auftragen
50 ml, Tiegel 30,30 € 17,20 € (Basis Cabinett) separat
15 ml, Tube 17,50 €
30 ml, Tube 52,90 €
integriert
integriert
Dr. Spiller GmbH
50 ml, Tube 39,95 € 79,90 € integriert
Redless Compound aus Zypresse, Arnika, Malz und Weißwurz
50 ml, Mousse-Container 21,40 € 42,90 € separat
Tönungscreme 50 ml, Mineral Make-up, 5 Farben, 30 ml, Tube, 27,50 €/ Gel Plus 50 ml, Dose, Mousse Container, 35,90 € 27,70 €
Color Artist Cover Stick in drei Farbnuancen, Stift, 13,40 €
Ginkgo-biloba-Extrakt im Anti Couperose Gel Nein, Sun Sensitive Cream SPF 50 empfohlen Calmify Compound: 3-Phasen-Pflanzenkraft aus Ballonrebe, Natternkopf und Sonnenblumenkernöl
50 ml, Tube 23,60 € 47,20 € separat
Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de
Hyaluronsäure, Aloe Vera und Urea
Ringelblume, Aloe Vera
Squalan, Ximenia Americana Öl
Naturbelassenes Meerwasser, Meeresalgenextrakt
Ceraparts Epalin Calendula-Extrakt, Mäusedorn-Extrakt, Glycrrhethin Säure (Wirkstoff der Süßholzwurzel), Allantoin, Panthenol, Bisabolol Veinoderm (Guinot-exklusiv)
Separat über Day Face Protector SPF 30 (Sun Care Solutions) Wirkstoff-System Liquiricin, rotes Weinlaub, Tigergras im WirkstoffSystem Anti-Couperose, Vitamin B5
weißer Tee, probiotisches Glucan, synthetisches Peptid
Heilerde, Vitamin B
Granatapfel Phytosterol
Vitamin E
Efeu, Rosskastanie im Wirkstoff-System Anti-Couperose
Naturbelassenes Meerwasser
Mäusedorn, Rosskastanie, rotes Weinlaub und Efeu im Wirkstoff-System Anti-Couperose
Vitamin A, E; Meerwasser
Tigergras, Buchweizen im Wirkstoff-System Anti-Couperose
Keine Extra-Schulung nötig
Dermatologische Grundlagen und Hautbilder, Produktschulung, Behandlungstraining
Redless Compound, Rutin und Rosskastanie
Reiskeimöl
Ginkgo-biloba-Extrakt
NMFs, Hyaluronsäure, Aloe Vera
Keine, s.o. separate Produkte in verschiedenen Farbnuancen
Zink-Oxid und Titanium Dioxide
Grünpigmente
Grünpigmente
Professional Solutions Training, schriftliche Fachinformationen im Download Portal
Im Rahmen der Produkteinschulung
Produktschulungen, e-training
Grundlagen im Rahmen eines Basis-Produkt-Seminars oder Spezialangebot zum Erlernen der Søbye-Massage bei Couperose und Rosacea
3 Tage (mit anderen Themen)
1 Tag
1 Tag, Termine auf Anfrage
149,00 €, inkl. Kaffeepausen und Snacks Elixhausen bei Salzburg
100,00 €, für Neukunden kostenlos
95,00 € (netto), zzgl. Anreisekosten
Wedemark bei Hannover
Schulungszentrum Wedemark
1 Tag, Termine über Website bzw. AD/Anfrage 90,00 €, zzgl. Anreise und ggf. Übernachtung Neovita Trainings-Zentrum Mauer
79
dermacos
Marktübersicht
Couperoseprodukte
Firma
oceanBasis GmbH
Provida Organics
Sibacare GmbH & Co KG
inspira: cosmetics GmbH
Ansprechpartner Telefon E-mail www Produkt Tagespflege Couperose Produktname
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 ilinke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Lena Finsterbusch +49 (0) 29 42 / 74 00 service@provida.de www.provida.de
Silvia Schubert-Hänel +49 (0)6 21 / 43 77 43 30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
Zellaktivierendes Meeres-Gel
Couperose d´Aqua
INTESNSE RESTRUCTURING BALM
Sensitivity Reducer Complex
Kurzbeschreibung, Konsistenz (Creme/Gel/Serum) Farbe, Wirkweise
Das fettfreie Meeres-Gel aktiviert Hautstoffwechsel, stärkt Gefäßwände bei regelmäßiger Anwendung. Ideal als Unterlage oder in Kombination mit der schützenden Feuchtigkeitscreme
Feuchtigkeitsspendende, leichte Creme zur Behandlung/Pflege von Couperose, empfindlicher, geröteter Haut. Aufeinander abgestimmte Extrakte bewirken durch gefäßverengende Eigenschaften Linderung der Rötungen
Balm von leichter und geschmeidiger Ampullenkur zur Besänftigung der irritierten, Konsistenz, zieht schnell ein und wirkt repa- sensiblen und zu Couperose neigenden haut, rierende, beruhigend und anti-entzündlich. stärkt die Gefäßwände Lässt Entzündungen abklingen und stärkt die Regeneration des Gewebes
Anwendungsweise
Auf betroffene Hautstellen auftragen, Morgens auf die gereinigte Haut auftragen einklopfen oder sanft einmassieren; morgens und sanft einmassieren und abends auf vorgereinigte Haut
Morgens und abends auf die gereinigte Haut Als Kur anwenden, Ampulle vorsichtig mit über ein entsprechendes Serum auftragen einem Papiertuch bedeckt aufbrechen und Produkt auf Gesicht, Hals und Dekolleté und sanft einmassieren geben
Packungsgröße, Verpackungsart VK, incl MwSt. Preis je 100 ml Abdeckpigmente integriert oder separat Wenn nein: Produkt zum Abdecken nennen, Name, Verpackung, Größe, Preis Inhaltsstoffe Inhaltsstoffe zur Feuchtigkeitsversorgung UV-Filter (LSF)
50 ml, Airless Spender 30,00 € 60,00 € separat
30 ml, Airless Dispenser 72,50 € 142,00 € separat
Inhaltsstoffe zur Hautberuhigung
Nat. Meeresmineralien, Spurenelemente, fermentierter Algenextrakt mit Aminosäuren
Inhaltsstoffe zur Bindegewebskräftigung
Nat. Meeresmineralien, Spurenelemente, fermentierter Algenextrakt mit speziellen Algen Zuckern Nat. Meeresmineralien, Spurenelemente, fermentierter Algenextrakt mit Vitaminen
Produktbild
50 ml, Aluminium Tube 20,95 € 41,90 € / 100 ml separat
7x 2 ml, Ampullen 23,00 € 115,00 € separat
Makolor Loose Mineral Powder, 10 g, Tiegel, Earth Minerals: Color Balancing Powder Pistacio, Farbausgleichspuder (loses Mineral- 43,00 € puder), 4 g, Dose, 20,95 €
BB Cream HD Soft Focus aus der inspira: absolue Serie, 30 ml, 29,00 €
Sheabutter, Jojobaöl, Rosenblüten
Olivem, Perflourodecalin, Glycoproteine
Hyaluronsäure, Glycerin, Panthenol
Extrakte aus Ratanhia, Beinwell und Mäusedorn
움-Bisabolol, Cytokinol
Süssholzwurzelextrakt, Hamamelisextrakt, Bisabolol
Vitamin E
Glycoprotein aus Algen
Rosskastanienextrakt
Mäusedorn-Extrakt
Olivem 100, alpha-Bisabolol
Rosskastanienextrakt
Inhaltsstoffe zur Förderung der Hautre- Nat. Meeresmineralien, Spurenelemente, fermentierter Algenextrakt mit Polyphenolen generation
Jojobaöl und Vitamin C
Antarcticine
Panthenol, Bisabolol
Inhaltsstoffe zum Abdecken
Earth Minerals reines Mineralpuder
Inhaltsstoffe zur Stabilisierung der oberflächlichen Blutgefäße
Natürliches Meerwasser, fermentierter Algenextrakt aus nachhaltig kult. Algen
Sehr geringer natürlicher UV Schutz
Schulungen Couperose Behandlungen für Kosmetikerinnen Anwendungsschulungen zu verschiedenen Art der Schulung, Hautbildern online oder in Präsenz Kurzbeschreibung
Im Moment nur online Seminare zur Produkt- Derzeit online Beratung und Schulung mit schulung und Anwendung. Falls die Situation detaillierter Bedeutung der Inhaltsstoffe und sich ändert auch wieder Tagesseminare Anwendung speziell bei Couperose und Rosacea
Im Rahmen der Produktschulung
Dauer
Termine auf Anfrage
1 Tag
1 Tag
Kosten
Konditionen auf Anfrage
Kostenlos, zzgl. Verpflegung
Bei Erstauftrag kostenlos
Ort
Online, Kiel oder Berlin, Essen, Frankfurt, Stuttgart, München, Wien
Online/vor Ort
Aachen
80
spa business magazine
kosmetik & pflege fachmagazin
Spa & Beauty Guide
medical skin care Guide
Lesen lohnt sich Fachinformationen sind länger als 280 Zeichen Ideen, Konzepte, Hintergründe sowie Beispiele bester unternehmerischer Praxis für Beauty-Professionals und Spa-Professionals lesen Sie nicht nur in unserer Fachzeitschrift kosmetik & pflege fachmagazin sondern auch in unseren Jahreshandbüchern und Guides: Abonnenten erhalten übrigens unsere Jahresthemenhefte, den Spa & Beauty Guide und den medical skin care Guide zusätzlich und werden via Newsletter weiter informiert. Schauen Sie auch auf unsere Webseiten online und live auf unseren Konferenzen und Summits vorbei. Branchenpreise begleiten das Spa- und Beauty-Business. Bestellung unter www.kosmetik-pflege.eu und www.spa-business.eu oder Tel. 0 71 64 - 14 71 61.
Jahres b Abo a 39,- €
anti age beauty
E
s gibt Verfahren und Inhaltsstoffe, die das optische Erscheinungsbild der Cellulite mindern oder an manchen Stellen sogar deren Ursache beheben können. Man muss aber gleich vorwegsagen, dass meist nur eine Kombination aus verschiedenen Verfahren und Anwendungen zu einem zufriedenstellenden Ergebnis führt. Die Cellulite tritt in unterschiedlichen Formen und Schweregraden auf. Diese definieren
Entstehung und Verlauf Cellulite beginnt, wenn die Bindegewebsfasern, die die Haut mit den Muskelsträngen verbinden, durch dazwischen liegenden Fettpolstern unter Spannung geraten und die Haut nach unten ziehen, sodass die typischen Dellen entstehen. Die Tatsache, dass nahezu ausschließlich Frauen an Cellulite leiden, ist dem Aufbau des Bindegewebes geschuldet. Bei Männern, wie auch bei Frauen halten
WENN Haut ellen ZUM PROBLEM WERDEN VERFAHREN UND BEHANDLUNGSMETHODEN
Cellulite – unzählig viele Frauen jeder Alterskategorie und Körperform sind betroffen. Obwohl sie im ästhetischen Sinn eines der am häufigsten auftretenden optischen Problemen ist, stellt sie die Kosmetikerin sowie die ästhetische Medizin noch immer vor große Aufgaben.
sich über die Anzahl der Cellulite-Dellen, die Tiefe der Cellulite-Dellen, die generelle Unebenheit der Hautstruktur und dem Grad der Hautschlaffheit. Stand der heutigen Wissenschaft können wir drei Faktoren der Cellulite beeinflussen: die Hautdicke, die Bindegewebsstränge und die oberflächliche Fettschicht.
82
die Fasern des Bindegewebes die Blutgefäße und Fettzellen zusammen. Bei Frauen verlaufen diese Fasern jedoch stärker parallel als bei Männern, deren Bindegewebsstränge kreuzförmig vernetzt sind. Diese Struktur erleichtert Frauen zwar die Fetteinlagerungen während einer Schwangerschaft, schafft aber auch eine wichtige Voraussetzung für die Cellulite. Außerdem sorgt das weibliche Hormon Östrogen dafür, dass die Kollagenfasern elastischer sind und wird dafür verantwortlich gemacht, dass Fettpolster verstärkt an Po und Oberschenkeln entstehen. Aber auch die Oberarme können im Alter Cellulite-Reliefs aufweisen.
anti age beauty enthalten mit hohem Gehalt in Leber, Sardinen oder Erdnüssen). Dadurch wird vorzeitiger Hautalterung vorgebeugt und es regt der Stoff die Lipidproduktion sowie die körpereigene Kollagen- und Elastinbildung an. Enthält ein Produkt Capsacin (natürlich vorkommend in Paprika und Chilischoten) wird durch die wärmende, durchblutungsfördernde, reizende und gefäßerweiternde Wirkung das Erscheinungsbild der Cellulite ebenfalls verbessert.
Topische Therapien mit Koffein, Retinol und botanischen Derivaten Es gibt nur wenige Inhaltsstoffe, die nachweislich zu einer Reduktion von Cellulite führen. Zwei hiervon sind Koffein und Retinol. Koffein führt über die Aktivierung bestimmter Enzyme zu einer lokalen Adipolyse, wodurch hypertrophe Fettzellen verkleinert und die großen Fettzellklumpen aufgebrochen werden. Das Alkaloid stimuliert den
„
Vor allem topische Therapien sind bei einer Cellulitebehandlung immer so lange erfolgreich, wie sie auch angewendet werden.
Abbau von Fetten im Rahmen der Lipolyse, indem es die Aktivität der Phosphodiesterase hemmt. Die im Handel erhältlichen topischen Koffein-Formulierungen enthalten in der Regel 3 % Koffein. Formulierungen, die nur im medizinischen Bereich vertrieben werden, haben einen höheren Koffeingehalt und steigern die
Stoffwechselaktivität. Retinol, auch bekannt als Vitamin A, erreicht in der sonnengeschädigten Haut die Bildung kollagener Fasern. In normaler Haut fördert es die Synthese von Glykosaminoglykanen, die viel Wasser binden. Beides führt zu einer Hautverdichtung. In einigen Studien mit retinolhaltigen Cremes konnten sowohl optische Verbesserungen als auch strukturelle Hautveränderungen nachgewiesen werden. In der täglichen Praxis kommen für Kunden nach ihrer Cellulitebehandlung zur weiteren Ergebnisoptimierung folgende Produkte für die Heimanwendung in Betracht: z. B. Body Lotion mit 3 % Koffein, Bodylotion mit 0,1 % Tretinoin oder die frei erhältliche »Bye Bye Cellulite« Cream, die sich einer komplexen Mischung botanischer Derivate wie Brennnessel, Mäusedorn, Himbeerketon, Rosskastanie, Indischer Wassernabel, Blasentang, Teepflanze, Camilia und Efeu bedient. Zusätzlich enthält die Formel die Derivate Fisetin (entleert Fettdepots, zugehörig zur Stoffgruppe der Flavonole; enthalten in Äpfeln, Kakis, Trauben, Gurken, Erdbeeren und Zwiebel) und Carnitin, das den Fettstoffwechsel anregt. Diese Wirkstoffkombination steigert deutlich spürbar die Durchblutung. Durch diese Prozesse kommt es zu einer verbesserten Versorgung und Glättung der Haut, die Hautstruktur verfestigt sich. Aber auch Niacinamid (Vitamin B3) hat antioxidative Eigenschaften und schützt die Haut vor freien Radikalen (natürlich
Non-invasive Energien Im Institut-, Praxis- bzw. Klinikalltag haben sich zur Cellulite-Therapie in den letzten Jahren auch verschiedene Energy Based Devices etabliert. Hierzu zählte zu Beginn vor allem die Endermologie (LPG) als lymphabflussförderndes Gerät, um Celluliteareale regelmäßig von eingelagerter Lymphe zu befreien. Da dieses Verfahren aber nur bei dauerhafter und permanenter Therapie zu sichtbarem Erfolg verhilft, wird es mehr und mehr von anderen, wesentlich effektiveren Technologien wie non-invasiver Radiofrequenztechnologie und HIFU-Geräten abgelöst. Die Lymphdrainage ist nach wie vor ein probates Mittel, um eine Entstauung des Gewebes und den Abtransport von Lymphe anzuregen. Dadurch wird das Erscheinungsbild der Cellulite zwar verbessert, aber diese Form der Therapie ist als permanente Behandlung zu sehen, da sie mindestens zweimal pro Woche durchgeführt werden muss, um die sichtbare Verbesserung zu halten. Die LPG-Endermologie ist nichts anderes, als eine apparative Lymphdrainage, welche die Haut bis in die Unterhaut mobilisiert, stimuliert und mittels Saug-Walk-Massage Lymphe
Dr. med. Sonja Sattler, Gründerin und kaufmännische Leiterin der Rosenpark Klinik und Bellari Rosenpark, ist Expertin in Sachen Hauttherapien und zwar im Gesicht wie am Körper.
83
anti age beauty
Eine Kombination aus präparativen und apparativen Verfahren kann Cellulite lindern
abtransportiert. Beide Behandlungsmethoden führen zwangsweise zur Frustration bei den Kundinnen, da diese permanent angewendete werden müssten, um ein Ergebnis zu halten und somit auf Dauer sehr hohe Kosten verursachen. Radiofrequenz und Ultraschall Auf den ersten Blick zwar etwas kostenintensiver, aber dafür deutlich effizienter gestalten sich Radiofrequenzgeräte. Die marktführenden RF-Geräte kombinieren monopolare, bipolare oder auch multipolare Radiofrequenz noch mit weiteren Technologien, um die Effizienz der Behandlung zu steigern. Im Rosenpark Studio, dem Medical Spa der Rosenpark Klinik, wird beispielsweise der Venus Legacy verwendet, der sich zusätzlich einer Magnetpulstechnik mit eingebautem Temperatursensor bedient. Die Pulsation fördert den Lymphabtransport und aktiviert Fibroblasten, des Weiteren ergänzt das Magnetfeld durchblutungs- und
84
„ Bei der Entstehung spielen die genetische Veranlagung des Bindegewebes und Stoffwechselprozesse eine tragende Rolle.
stoffwechselprozessfördernd die Wirkung der Radiofrequenz. Die Kombination mit multipolarer Radiofrequenz bewirkt ein tiefes Eindringen in die Haut. Dies hat direkt nach der Behandlung bereits eine erhöhte Durchblutung und direkte Straffung der Haut zur Folge. Die Radiofrequenz löst eine Thermalreaktion im Gewebe aus, was die Fibroblas-
ten aktiviert und damit die Collagensynthese in Gang setzt. Erste Ergebnisse sind bereits nach nur einer Behandlung sichtbar. Für einen dauerhaften Effekt muss diese Therapie aber zweimal pro Woche, insgesamt sechs bis acht Mal, durchgeführt werden. Eine jährliche Auffrischung wird empfohlen, um den positiven Effekt zu halten. Es gibt auch Verfahren die Radiofrequenz mit nicht-fokussiertem Ultraschall und der Möglichkeit der Kontaktkühlung der Haut kombinieren. Dies ermöglicht ohne Hautverletzung höhere RF-induzierte Temperaturen im Fettgewebe zu erreichen und durch diesen Wärmeprozess einen natürlichen Zelltod von oberflächlichen Fettzellen (Apoptose) anzuregen. Für ein gutes Ergebnis werden etwa sechs Behandlung innerhalb von sechs Wochen benötigt. Hier empfiehlt sich ebenfalls eine jährliche Auffrischung. Gerne werden diese Verfahren zum Beispiel mit der Bye Bye Cellulite Creme kombiniert, da diese das Ergebnis noch weiter optimiert.
anzeige
beauty-office.eu gewerbehomepage.eu
mobilfreundlich
und ergänzen
HOMEPAGE AUSWÄHLEN, INDIVIDUALISIEREN, FERTIG! „WOLLEN SIE IHRE HOMEPAGE NEU AUFBAUEN?“ WIR BIETEN KONZEPT, DESIGN, ENTWICKLUNG & SUPPORT. EINE EINFACHE UND KOSTENSICHERE LÖSUNG FÜR SIE:
Selbstverständliches: [Fullservice]
Eine der vorgestellten Homepages unter beauty-office.eu gefällt Ihnen und paßt konzeptionell zu Ihren Vorstellungen?
Sollten Sie zu wenig Bilder haben, so steht Ihnen mein Pool an professionellem Bildmaterial zur Verfügung.
Rufen Sie mich einfach an oder mailen Sie mir ein paar Zeilen.
Nach ausführlicher Absprache senden Sie mir Ihre Inhalte (Texte / Bilder, soweit verfügbar).
Nach Freischaltung Ihrer Homepage übernehme ich die Anmeldung in das Suchmaschinen-Konzept von Google.
Nur 1 Woche später steht Ihre neue Homepage zur Prüfung und Korrektur bereit.
Sehr wichtig: Sind wir fertig & online, gehören die Daten Ihnen und es fallen keine weiteren monatlichen Gebühren an!!!
Wichtig! Sollten Sie mit meiner Arbeit und dem Ergebnis nicht zufrieden sein, können Sie zum 1. Korrekturlauf Ihrer Homepage von Ihrem Auftrag – ohne finanziellen Verlust und Konsequenzen – zurücktreten.
Rufen Sie mich an und lassen Sie uns Fragen, Möglichkeiten & Vorgehensweisen besprechen. Natürlich ist auch eine komplett individuelle Homepage für Ihr Institut problemlos realisierbar. Und wenn Sie Drucksachen benötigen – her damit!
Telefon: +49 (0) 72 51 / 3 91 67 22 | info@beauty-office.eu ARUN EDGAR GILL | Hagwäldle 12 | D–76646 Bruchsal beauty-office.eu | weitere TOP-Konzepte: gewerbehomepage.eu
Ist es Ihre erste Homepage oder Sie möchten Ihren Host verlassen, so helfe ich Ihnen, zu einem günstigen und schnellen Host-Anbieter zu wechseln.
ONLINE- & OFFLINEAGENTUR FÜR GESTALTUNG
anti age beauty
Marktübersicht
Cellulite Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Gieseke Cosmetic GmbH
DOCTOR BABOR Refine Cellular Ultimate Body Modelling Gel 3D Cellulite Fluid
CelluContour Body Cream
Guinot Slim Detox
Hauptwirkstoffe
Hexapeptid-39, Collagen Booster Peptid, Glaucine, Koffein, Vitamin B3, Coenzym A und mehr Forskolin
Bodyfit, B-Shape, Guaranaextrakt
Extrakte der Mahagoni-Rinde, von wildem Ingwer und Seegras
Welche Wirkung haben diese Inhaltsstoffe?
Mehrwege Strategie gegen die EntsteVerbesserung des Erscheinungsbilds der Cellulite, reduziert Fettzellenreifung, hung von Cellulite und die Milderung bereits existierender strafft das Bindegewebe
Lipolytisch, durchblutungsanregend, vitalisierend
Figurformend, festigend, lässt eingelagertes Körperfett schwinden
Verpackungsart, Packungsgröße, Preis VK Anwendungsweise; Häufigkeit/ Dauer der Anwendung
14x 10 ml, Ampullen-Kur, 61,00 €
200 ml, Tube, 60,00 €
45 ml, Tube mit Applikationsröllchen, 73,50 € Zweimal täglich, morgens und abends; sichtbare Ergebnisse nach spätestens einem Monat
Firma
Dr. Babor GmbH & Co. KG
EVBC GmbH
Ansprechpartner Telefon E-mail www Heimpflege Anti-Cellulite-Behandlungsprodukt für die Heimpflege Produktbild
Justine Stegelmann + 49 (0)2 41 / 5 29 61 09 Justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
Britta Schüler-Voss +49 (0) 22 34 / 9 28 26 60 info@dr-evoss.com www.drvoss.de
Behandlung im Institut Anti-Cellulite-Produkt für die Behandlung der Kabine Hauptwirkstoffe
Welche Wirkung haben diese Inhaltsstoffe? Verpackungsart, Packungsgröße, Preis EK Name der Cellulite-Behandlung Kurze Beschreibung der Behandlungsschritte
Welche Behandlungstechniken kommen zum Einsatz? Wirkweise der Behandlung
Empfohlene Behandlung (Kur) – wie viele Termine werden bis zu einem nachhaltigen Erfolg empfohlen? Dauer der Einzelbehandlung und Preis inkl. Wareneinsatz Behandlungsdokumentation Ausstattung/Utensilien für die Behandlung Schulung Schulung zur Behandlung / Kosten
86
100 ml, 62,00 €
Mindestens einmal täglich einmassieren. Täglich morgens und abends auf Auf die entsprechenden Hautstellen die Problemzonen auftragen und auftragen und sanft einmassieren. Max. Massage, Sport und Ernährung untereinmassieren stützen die Behandlung 14 Tage am Stück, je eine Ampulle
sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
Babor Spa Shaping
CelluContour Body Cream
Slim Logic Behandlung
Stammzellenextrakt aus der Elsbeere, Extrakte aus der franz. Baumwolldistel, Glaucin Hautunterstützende und hautstärkende Wirkung, Regeneration der Haut
Bodyfit, B-Shape, Guaranaextrakt
Papaya Extrakt, Koffein, Ingwer
Lipolytisch, durchblutungsanregend, vitalisierend
Peeling-, fettverbrennende und die Mikrozirkulation fördernde Eigenschaften
500 ml, Spender, 48,00 €
Box mit zehn Behandlungen, 81,00 €
Slimming Wrap Peeling, Bürstenmassage, Tiefenstimulation durch erwärmendes Fluid, Spezialmassage mit aktivierendem Öl, Bodywrapping, Abschlusspflege Bürstenmassage, Spezialmassagen, Körperwickel (Wrapping) Anti Cellulite, Festigung des Bindegewebes, Minderung von Fettgewebe, Stimulierung des Stoffwechsels, Entschlackung, glättend
Slim Logic Peeling, Massage, Bodymaske
Mindestens sechswöchige Kur mit je einer Behandlung pro Woche
z.B. eine 4-Wochen-Kur mit zwei Behandlungen pro Woche
90-105 Min / 145–195 €, Materialeinsatz ca. 13,00 €
Ca. 80 Min, 85,00 €
60 Min, ab 77,00 €
Professional Specialists Stop Cellulite Wraps
Umfangmessung, Fotodokumentation
Ja, durch Vergleichen der Ergebnisse
DRY – The Earth Experience Raumvorbereitung, Peeling, (Optional Reinigung Face und Serum Face), Packung, (Optional Massage Face), Massage, Abschied Wrapping + Lymphstimulation Die sanfte Kompression des Hautgewebes durch die Wickel unterstützt die Penetration der Wirkstoffe in die Haut; die Lymphaktivierung regt die Entstauung des Gewebes an 8–10 Behandlungen
Vorbereitendes Peeling, anregende Massage, entschlackende Bodymaske Reduziert Fett-und Wassereinlagerungen
Massagebürste, Wrapfolie, Folienmesser Behandlungsvlies und Folien
Body Science Seminar, 1-tägiges Inten- Wonderful Body Seminar - für Neukunden kostenlos sivseminar in Essen, 99,00 €
anti age beauty
Firma
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken GmbH Meike M.Teebken + 49 (0) 89 / 8 12 90 34 info@meerwasser.de www.meerwasser.de
Ansprechpartner Telefon E-mail www Heimpflege Anti-Cellulite-Behandlungsprodukt Aphrodite Meerwasser Figurstraffender Balsam für die Heimpflege Produktbild
NeovitaCosmetics GmbH
oceanBasis GmbH
inspira: cosmetics GmbH
Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 ilinke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 Volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
Cellulite Expert Body-Mousse
Oceanwell Zellaktivierendes Meeres-Gel Remodelling Body Cream
Coffein, Escin, Rotalgenextrakt, Meereichen Phytoextrakt, Braunalgenextrakt u.a.
Hauptwirkstoffe
Naturbelassenes Meerwasser, Heilerde
Wirkstoff-System Cellulite Expert, Ross- Natürliches Meerwasser, Algenextrakt aus nachhaltig kultivierten kastanie, Arganöl, Traubenkernöl Algen
Welche Wirkung haben diese Inhaltsstoffe?
Durchblutend, straffend, stoffwechselanregend
Verhindet Ansammlung von Fett im GeVerringert Einlagerung von Fetten in den Aktiviert Hautstoffwechsel mit Jodid, stärkt Kollagensynthese bei regelmäßiger webe, stimuliert Abbau von Fettdepots, Adipozyten, fördert Umwandlung von stimuliert Mikrozirkulation und strafft Anwendung Fettdepots in Energie
Verpackungsart, Packungsgröße, Preis VK Anwendungsweise; Häufigkeit/ Dauer der Anwendung
150 ml, Spender, 31,80 €
200 ml, Mousse-Container, 75,50 €
Auf Oberarme, Oberschenkel und Po auftragen und leicht einmassieren, täglich morgens, mind. 3 Wochen
Auf entsprechende Hautstellen auftraAuf entsprechende Zonen auftragen, einmassieren. Idealerweise morgens und gen, kräftig einmassieren; mind. abends. Anwendungsdauer abhängig von 4 Wochen täglich morgens und abends Ausprägung
Behandlung im Institut Anti-Cellulite-Produkt für die Behandlung n der Kabine Hauptwirkstoffe
Aphrodite Meerwasser Firgurstraffender Body Pack Cellulite Expert Balsam Wirkstoff-System Cellulite Expert, Naturbelassenes Meerwasser, Koffein, Rügener Heilkreide Heilerde
Welche Wirkung haben diese Inhaltsstoffe?
Durchblutend, straffend, stoffwechselanregend
Verpackungsart, Packungsgröße, Preis EK Name der Cellulite-Behandlung Kurze Beschreibung der Behandlungsschritte
5 kg, Eimer, 150,00 €
Welche Behandlungstechniken kommen zum Einsatz? Wirkweise der Behandlung
Ableitende Massagegriffe, Bürstenmassage Wickel mit Meerwasser, Iontophorese Entstauen des Gewebes, Verbesserung des Stoffwechsels, sichtbar straffere Konturen. Anwendung mit Gymnastik, Bewegung und Ernährung kombinieren Als Abo mit 10-15 Behandlungen, 1-2 mal pro Woche
Empfohlene Behandlung (Kur) – wie viele Termine werden bis zu einem nachhaltigen Erfolg empfohlen? Dauer der Einzelbehandlung und Preis inkl. Wareneinsatz Behandlungsdokumentation
Figur pur Klassisch: Peeling mit Frimator, Massage mit Serum und Aphrodite Balsam, anschließend mit Folie umwickeln
Je nach Umfang / nach eigener Kalkulation
„Knackt“ Fettdepots in den Adipozyten, fördert Lymphfluss, kurbelt Abbau von Fettdepots an 500 ml, Mousse-Container, 68,37 € First Class Anti-Cellulite Treatment Reinigung und Peeling mit Kompressen Auftragen Body Pack Cellulite Expert, Abdecken mit Folie, Abreinigung mit Kompresse, Abschlusspflege Massage Entlastung des Gewebes, Aktivierung des Fettstoffwechsels, seidig-zartes Hautgefühl, festere Konturen
Meeres-Gel in Kombination mit gerebelter Alge Algenextrakt, Jodid, Meeresmineralien
200 ml, Airless-Spender, 49,50 € In die entsprechenden Hautpartien mit kreisenden Bewegungen sanft einmassieren, regelmäßig mind. 4 Wochen
Remodelling Body Cream
Coffein, Escin, Rotalgenextrakt, Meereichen Phytoextrakt, Braunalgenextrakt u.a. Aktiviert Zellstoffwechsel und Durchblu- Verhindet Ansammlung von Fett im Getung, versorgt Gewebe mit Spurenele- webe, stimuliert Abbau von Fettdepots, menten, kurbelt Abbau von Fettdepots an stimuliert Mikrozirkulation, strafft 200 ml, Airless Spender, 49,50 € Laminaria-Intensivpackung Öl-Peeling, massierende Körper-Packung mit Algen zur Aktivierung des Lymphflusses, Lotion und Wellness-Tee mit Alge Peeling, Lymphdrainage, Thermowickel, Wechselduschen Aktivierung des Fettstoffwechsels, Anregung des Lymphflusses, Abtransport von Stoffwechselschlacken
Mehrwöchige Anwendungen (bis zu Mehrwöchige Kur mit mind. 10 Anwendungen in 3-4-tägigem Abstand + 12 Anwendungen, max. 2 pro Woche) Zu-Hause-Pflege 90 Min
Vorher-nachher Bilder, laufende Umfang- Vorher-Nachher-Fotodokumentation, laufende Umfangmessung messung Folien, ggf. Massage-Roller Folien / am besten eine Dusche
Ausstattung/Utensilien für die Behandlung Schulung Schulung zur Behandlung / Kosten Nach Bedarf
150 ml, Airless-Spender, 67,20 €
60 Min, Wareneinsatz 23,00 €
Folie, wärmende Decke
Anwendungsschulungen zu Beauty Expert Seminar, 1-tägig, Produkt-/Behandlungstraining im Neovita verschiedenen Hautbildern online oder in Präsenz Trainingszentrum Mauer
Im Rahmen der allgemeinen Produktschulung kostenlos
87
anti age beauty
Dunkle Flecken auf der Haut HYPERPIGMENTIERUNG LÄSST SICH BEHANDELN
Der Wunsch jedes Menschen ist eine ebenmäßige schöne Haut ohne Rötungen und Pigmentveränderungen. Was aber ist eine Pigmentveränderung und wie kann die Kosmetikerin helfen?
P
igmentierungen sind Veränderungen der Melaninverteilung in der Haut. Hauptverantwortlich für die Melaninbildung sind zwei Enzyme: Tyrosinase und TRP1. Beide regen den Melanozyt in der Basalzellenschicht der Haut an, Melanin zu produzieren bzw. sind durch chemische Verbindungen selbst in der Lage, Melanin zu erzeugen. Die Bildung des Pigments ist ein komplexer Vorgang, der von vielen verschiedenen Faktoren beeinflusst wird, allen voran von den UV-Strahlen. Bei einer Pigmentstörung sind die Produktion und die Einlagerung des Melanins gestört.
Angelika Baur-Schermbach seit 35 Jahren Fachkosmetikerin, Spa-Managerin und Mitglied im Vorstand der HWK München und Oberbayern, ist Gründerin der Kosmetik- und Make-up-Schule Face & Body Academy und des Face & Body Day Spas in München.
88
Somit kommt es entweder zu einer Hyper- oder Hypopigmentierung. Formen der Pigmentierung Chloasma oder Melasma sind zwei gleichermaßen verwendete Begriffe. Man spricht jedoch bei hormonellen Veränderungen (Schwangerschaft, Pille, Wechseljahre) von Melasmen, bei allen anderen Ursachen von Chloasmen. Sie sind flächig scharf begrenzt und in ihrer Pigmentfärbung unregelmäßig. Lentigines solares oder auch Lentigines seniles, Alters- oder Sonnenflecken genannt, sind braune, rundliche bis ovale Pigmentflecken. Sie entstehen hauptsächlich an sonnenexponierten Stellen wie Gesicht, Dekolleté, Handrücken und sind die häufigste Art von Pigmentflecken. Fast jeder zweite Deutsche ab 40 Jahren ist davon betroffen. Altersflecken sind eine Art dauerhafter Lichtschaden durch UV-Strahlung. Deshalb werden sie auch gern als Sonnenflecken bezeichnet. Der Hautstoffwechsel verlangsamt sich mit zunehmendem Alter und die körpereigenen Pigmente wie
„ Wichtig bei allen Anwendungen ist die Aufklärung des Kunden über Risiken und Kontraindikationen Melanin und Lipofuszin werden entweder vermehrt in den Hautzellen einlagert und/oder können nicht mehr abgebaut werden. Unter
anti age beauty
postinflammatorischen Hyperpigmentierungen versteht man eine Überpigmentierung, die entsteht, wenn mechanische, chemische oder physikalische Reize eine Entzündung hervorrufen (Akne, Wunden, Neurodermitis, Psoriasis, Peeling, Needling, Laser etc.). UV-Strahlung verstärkt die Bildung. Es entstehen dunkle bis rötliche dauerhafte Verfärbungen. Durch eine Kombination aus Parfüm und Sonne können ebenfalls unschöne Flecken entstehen – die sogenannte Berloque-Dermatitis. Sie erscheinen vor allem am Hals, weil hier häufig der Duft aufgetragen wird.
Möglichkeiten der Behandlung Mittels Mikrodermabrasion wird die Haut geschält. Hierbei kommen Mikrokristalle zum Einsatz, welche die obersten Hautschuppen abtragen. Auch Fruchtsäurebehandlungen können helfen. Es gibt heutzutage unterschiedliche Fruchtsäuren wie Weinsäure und Apfelsäure, die in die oberen Schichten der Epidermis eindringen und die Kittsubstanz lösen. Fruchtsäuren sind bei Hautbildern, die auf Reibung empfindlich reagieren empfehlenswert. Eine Abtragung der obersten Schichten der Epidermis bringt eine allgemeine Aufhellung und somit eine Verbesserung der Pigmentflecken. Da aber immer wieder Melanin produziert wird, resultiert hier nur eine temporäre Verbesserung. Wichtig ist bei allen Arten von Abrasionen, dass die Haut gut vor der Sonne geschützt wird. Die zweite Möglichkeit Pigmentflecken zu verbessern, ist die Bildung von Melanin zu hemmen und damit Flecken vorzubeugen bzw. abklingen zu lassen. Hier sind in den letzten Jahren immer mehr Wirkstoffe auf den Markt gekommen, die ein sehr gutes Ergebnis erzielen. Sie werden entweder in Form von Fruchtsäuren oder als Needlingwirkstoff in die Haut eingearbeitet. Dazu gehört u. a. Kojisäure. Sie hemmt die Tyrosinase. Tranexamsäure stoppt die Melanogenese, aber auch den Entzündungsprozess, der die Melaninproduktion aktiviert. Phytinsäure hellt den Hautton sowie die Pigmentflecken auf und bremst die Tyrosinase. Resorcinsäure wirkt ebenfalls aufhellend auf Pigmentflecken. Azelainsäure hat eine Tyrosinase hemmende Wirkung auf hyperaktive Melanozyten und hellt bestehende Pigmentflecken auf. Niacinamid stoppt den Melanosomentransfer zu den Keratinozyten.
Ablauf einer Triple Peel Behandlung gegen Pigmentflecken: ° Reinigung: am besten mit Gel oder Schaum, nicht rückfettend
° Enzym-Peeling: mit Wirkstoffen wie zum Beispiel Amylase, Bacillus Ferment
° Mikrodermabrasion:
Einstellung je nach
Hautbild
° Fruchtsäurepeeling: bis 30% Säureanteil und 3% pH-Wert
° Maske, je nach Hautbild: Feuchtigkeit (Hyaluronsäure) oder Microsilber (Entzündungen)
° Abschlusspflege ° 50 Pflegeminuten kosten 105,- Euro, der
„
Wareneinsatz liegt bei 30,- Euro
Die Verwendung von hohem Lichtschutzfaktor und auf das Hautbild abgestimmte Heimpflege sind für den gewünschten Erfolg ein Muss
Schulungen müssen sein Eine gute und fundierte Ausbildung ist die Grundvoraussetzung für Medical-Behandlungen. So sollte jede Kosmetikerin nicht nur eine 1-Tages-Schulung in Mikrodermabrasion, Fruchtsäure oder Needling absolvieren, sondern sich intensiv fortbilden. Entweder erlernt man alle relevanten Themen rund um die Haut mit den entsprechenden Behandlungen während der Kosmetikausbildung oder man absolviert eine Weiterbildung im Bereich Medical-Kosmetik. Es ist wichtig die Zusammenhänge, wie Haut funktioniert, zu verstehen, um die entsprechenden Behandlungen richtig einsetzen zu können.
89
anti age beauty
Marktübersicht
aufhellende Präparate
Unternehmen
Académie Scientifique de Beauté GmbH
Dr. Babor GmbH & Co. KG
Cosart Cosmetic GmbH
BelCos Cosmetic GmbH Dr. Belter Cosmetic
EVBC GmbH
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Produkt Repräsentatives Produktbild der Serie
Arabella Pitts-Eberle +49 (0) 72 23 / 80 80 80 info@academiebeaute.de www.academiebeaute.de
Justine Stegelmann +49 (0)2 41 / 5 29 61 09 justine.stegelmann@babor.de www.babor.com
Jutta Weckerle-Seeberger + 49 (0)8 81 / 9 27 85 97 service@cosart.de www.cosart.de
Annika Legin +49 (0)5 31 / 34 44 78 cosmetic@belter.de www.cosmetic-belter.com
Britta Schüler-Voss +49 (0) 22 34 / 9 28 26 60 info@dr-evoss.com www.drvoss.de
Name des abgebildeten Produktes
Serumcorrecteurunifiant
Lumination Secret / radiance performance cream / SPF 30
Hya 4 White Plus
Packungsgröße, Verpackungsart
30 ml, Spender
DOCTOR BABOR Brightening Intense Zeitlos Augenserum Skin Tone Corrector Ampoule Treatment 28x 2 ml, Glas-Ampullen 15 ml, Pumpspender
50 ml, Tiegel + Spatel
15 ml, Airless
Wirkversprechen
Tranexamsäure, Niacinamid Effektive Lösung bei ungleichmäßi- Wirkt gegen dunkle Augenringe und & Zinkglukonat, Multiaktions-Korrek- ger Pigmentierung. Für einen strahl- Augenfältchen. Regt den Stoffwechturserum für makellose Haut, zum enderen und ebenmäßigerenTeint sel der Haut an Anschauen und Anfassen
Anti-aging Crème mit mattem Hyaluron Cremegel zur Aufhellung Finish, reduziert Hyperpigmentierun- der Haut – gegen Altersflecken gen, hellt langfristig Teint auf, verringert Intensität von Altersflecken, Detox-Wirkung
Apparative Unterstützung zur Pflege für zu Hause Wirkung Kurze Produktbeschreibung
Mit Ultraschall Handgerät Pflege nach der Reinigung einarbeiten
Mit Ultraschall Handgerät Pflege zu Hause nach Reinigung einarbeiten
Serum Correcteur Unifiant: Serum zur Korrektur eines gleichmäßigen Teints
Vierwöchiges Treatment-Kit für Zuhause mit drei aufeinander aufbauenden Ampullen
Pflegt die Haut nachhaltig mit natürlichen Ölen und hochwertigen Anti-Aging Wirkstoffen
Intensive Pflegecrème zur Korrektur Verfügt über vier verschiedene und Vorbeugung unerwünschter aufhellende Inhaltsstoffe synergisHautpigmentierung tischer Wirkung; starker Radikal und UVA Schutz
Wirkversprechen
Reduziert das Auftreten von dunklen Flecken (Größe, Intensität...) und Poren. Hat eine langanhaltende mattierende Wirkung. Schützt die Haut vor täglichen Umwelteinflüssen
Renew Ampoule unterstützt die Hauterneuerung und trägt abgestorbene Hautzellen ab. React Ampoule; Stimulierung der Hautzellen und Vitalisierung der Hautaktivität. Correct Ampoule; Maximale Aufhellung für natürlichen Glow
Regt den Stoffwechsel der Haut an und wirkt gegen dunkle Augenringe. Parakresse führt zu einer Verringerung der Augenfältchen. Augentrost wirkt entzündungshemmend. Verhilft zu einem frischeren Aussehen und einem nachhaltigen Wohlgefühl
Die effiziente Rezeptur mit einem pflanzlichen Whitening-Komplex, Nussgrasextrakt und Belisome AP kombiniert Schutz, Aufhellung und anti-aging Pflegeeigenschaften für einen gepflegten, ebenmäßigen Teint
Lichtschutzfaktor Hauptwirkstoffe
Tranexamsäure, Niacinamid & Zinkglukonat
SPF 30 EXP Bright-Complex hemmt Bildung Hyaluron, Eschenrindeextraxt, Pflanzl. Whitening-Komplex, Nussvon Melanin, bioaktive Isoflavonen, Vitamin B3, Parakresse, Augentrost, grasextrakt, Vitamin C-Derivat mit Kresse-Extrakt, Vitamin C Squalane, Sheabutter, Jojobaöl Whitening-Effekt, Belisome AP
Radikal und UVA Schutz Tranexansäure, Vitamin B3 und mehr
Abends und morgens dünn auftragen und einziehen lassen. Dabei erst das Cremegel, danach die LIA Creme auftragen
Wie sollte das Produkt angewendet werden?
Anwendung: Morgens und/oder abends auf die gereinigte Haut auftragen mit leichte Massagen von Gesicht und Hals
Ampulle mit beigelegter Kappe öffnen. Täglich nach der Reinigung die entsprechende Ampulle auf Gesicht, Hals und Dekolleté anwenden. Leicht einklopfen und in die Haut eindrücken
Nach der Gesichtsreinigung morgens und abends anzuwenden. Eine kleine Menge mit dem Finger im Bereich um die Augen sanft einklopfen
Die Cream morgen auf die gereinigte u. tonisierte Haut auftragen. Durch das matte Finish, ideal als Make-up Unterlage
Kurze Beschreibung einer Anti-Age-Behandlung + Produkt in der Kabine (mit/ohne Gerät)
Intensive Hautanalyse, Reinigung, Microdermabrasion oder Vitamin C Behandlung/Experten Peeling, Serum und/oder Creme Correcteur unifiant auftragen, Serum einmassieren
Bright Glow Treatment: Doppelreinigung, Peeling je nach Hautzustand (Enzym, Liquid und Maske/ Fruchtsäure), Brightening Intense Correct Ampoule, Bright Effect Mask, Augenpflege, Daily Bright Cream
Intensive Hautanalyse, Reinigung, Augenserum auftragen, nährende Gesichtsmaske zur abschließenden Pflege
Vorbereitende Reinigung u. Peeling. Serum einarbeiten, mit Lumination Secret radiance performance peeloff-mask Behandlung vervollständigen. Zum Abschluss Lumination Secret/radiance performance cream auftragen
90
Reduktion von Pigmentierungen und Altersflecken. Für sichtbare Erfolge geben Sie der Haut 6-8 Wochen. Die Kombination mit einer LIA Tagespflege wird emfpohlen um UV bedingten Schäden vorzubeugen
anti age beauty
Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG Jennifer Wels +49 (0)2 01 / 82 77 06 06 beautyexperts@schrammek.de www.schrammek.de
Dr. M. Beauty and Health Care
Dr. Rimpler
Dr. Spiller GmbH
Veralice UG
Gieseke Cosmetic GmbH
Inspira: cosmetics GmbH
Bernd Kuhs + 49 (0)1 60 / 96 65 56 42 info@drmbeauty.com www.drmbeauty.com
+49 (0) 51 30 / 7 92 90 info@drrimpler.de www.drrimpler.de
Verkauf Innendienst +49 (0) 86 62 / 4 98 40 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Ulrike Knobelspies +49 (0) 1 71 / 5 76 84 34 ukk@expertsline.de www.expertsline.de
sbogdanski@gieseke.com +49 (0) 51 30 / 5 86 02 77 sbogdanski@gieseke.com www.guinot-marycohr.de
Volker Kloubert +49 (0) 24 08 / 9 27 95 16 volker@inspira-cosmetics.de www.inspira-cosmetics.com
Mela White Day Cream
Dx – DEPIGMENT KOMPLEX
Brightening Cream
WHITE EFFECT – The Brightening Ampoule
EXPERTsLINE Vitamin-C Serum Sérum Newhite
50 ml, Tiegel
3 ml, Pipettenampulle
50 ml, Tiegel
7x 2 ml, 12x 2 ml, 24x 2 ml
30 ml, Airless Spender
Hellt Pigmentflecken auf und beugt deren Neubildung vor, schützt vor schädlichen Umwelteinflüssen und freien Radikalen
Zur Behandlung von Pigmentflecken und für gleichmäßigen Hauttonus, ohne die Haut zu irritieren
Reduzierung von Alters- und Pigmentflecken durch Hemmung der Melaninsynthese und patentierten Lichtschutz
Hellt Pigmentflecken auf, Ebenmäßiges Hautbild, Unterstützt die Reduzierung Aufhellung von Hyperpigmenti- von Pigmentflecken und beugt egalisiert den Teint und lässt ihn frisch aussehen erungen. Festigung, Glättung Hyperpigmentierungen & Schutz (Anti Pollution und Blue Light)
23,5 ml, Flakon, und Vitamin C-Ampulle, 1,5 g
Fair Complexion Cream Fair Complexion Serum Creme 50 ml, Airless Spender; Serum 30 ml, Glasflasche m. Pipette Egalisiert den Teint, minimiert Hyperpigmentierungen und Altersflecken
Ultraschall
Tagespflege mit Lichtschutz für eine gleichmäßige Pigmentierung
Depigmentierende Wirkstofflösung
Leichte Creme mit LSF 15 und einem speziell aufbereiteten Wirkstoff zur Reduzierung von Pigmentstörungen
Wirkt aufhellend u. reduziert Neubildung v. Melanin. Mindert Fältchen, verbessert Elastizitätsniveau
Innovatives, stabiles Vitamin-C Serum mit Magnesium Ascorbyl Phosphate. Hochkonzentriert, sehr gut verträglich
Serum und Vitamin C vermischen und auftragen. Sorgt in kurzer Zeit für Aufhellung dunkler Flecken
Hemmt Melaninbildung/ Transport in Melanosome; glättet, spendet intensive Feuchtigkeit
Der aufhellende Wirkstoffkomplex harmonisiert und hellt das Erscheinungsbild der Haut auf. Ein ausgewogenes und sicheres Lichtschutz-System schützt die Haut vor Neupigmentierung und vorzeitiger Hautalterung
Der Dx-Depigment Komplex enthält einen Wirkstoff, der nachweislich extrazellulares Melanin zu 75%/ intrazellulares zu 36% reduziert. Ideal zur Behandlung von Pigmentflecken, für gleichmäßigen Hauttonus
Tagespflege mit patentierter Technologie zur Steigerung der Wirkeffizienz um Faktor 50. Regulierung von Pigmentflecken und zur Behandlung von sonnengeschädigter Haut. Mit patentierten UV-Caps für sicheren UVA- und UVB-Schutz
Für Teint wie Porzellan – das Hautbild erscheint ebenmäßig u perfektioniert. Falten werden reduziert und die Elastizität gesteigert. Das Hautrelief verfeinert sich. Belastungen durch Umweltstreß, UV-Strahlen und Blue Light werden gemildert
Reduziert lichtbedingte Schäden d. freie Radikale, hilft Produktion der Melanozyten zu normalisieren, reduziert so Hyperpigmentieren. Haut erhält frischen Glow. Die Kollagenproduktion wird angeregt; überzeugt effektiv in der Faltenbehandlung
Nach 14-tägiger Anwendung sind Pigmentflecken sichtlich gemindert, die Haut wirkt insgesamt erfrischt, verjüngt, jugendlich
Durch die smarte Kombination verschiedener Wirkstoffe wird die Haut sichtbar aufgehellt und die Bildung neuer Pigment- und Altersflecken wird verhindert, spendet intensive Feuchtigkeit und glättet die Haut
SPF 15 Verkapselter Lakritzwurzelextrakt zur Hemmung der Melaninsynthese; antioxidativ/ antimikrobiell; Aloe Vera, Vitamin A & E Morgens nach der Reinigung Dx-Depigment Komplex kann Nach Reinigung, Tonic und auf Gesicht, Hals und auf Gesicht, Hals und Dekolleté Serum aus der passenden Dekolletee auftragen. Für angewendet werden. Danach Linie auf die Haut auftragen. Konsequent über mehrere eine noch effektivere Wirkung eine Phytoplsamacreme darunter das Mela White Active auftragen. Er kann auch unter Zyklen anwenden für einen sichtbaren und anhaltenden C Serum verwenden dem Make-Up zum Einsatz Effekt an der Hautoberfläche kommen SPF 20 Nein Hexylresorcinol und Süßholz- Hexylresorcinol hochkonwurzelextrakt wirken aufhelzentriert lend, Vitamin E antioxidativ und glättend
Reinigung, Peeling, aufhellendes Serum und Maske auftragen, Serum kann zusätzlich mit Ultraschall eingeschleust werden, Abschlusspflege mit Lichtschutz
Intensive Hautanalyse, Reinigung, Dx-Depigment Komplex auftragen, danach eine auf den Hauttyp eingestellte Phytoplasmacreme auftragen
Anamnese, Reinigen, Tonisieren, Peelen (evtl. Fruchtsäure oder MDA), Serum aus der Linie auftragen und ggf. mit Ultraschall einarbeiten, Algenmaske zur Beruhigung, Brightening Cream als Abschlusspflege
Magnesium Ascorbyl PhosVitamin-C- u. AminosäureDerivate, Gänseblümchen-Ex- phate, Hyaluronate, trakt u. Illuminate-Polypeptide, Hyaluronsäure, B3
Cellular Life Complex mit 56 Aktivstoffen und Vitamin C
Nein, da Nachtcreme Lipo Amino-Acid, Diacetyl Boldine Solution, Radiant Skin Complex, Pentavitin, Extrakt aus der Rotalge
An mind. 7 aufeinanderfolgenden Tagen abends auftragen. Die Verwendung einer Pflege mit hohem Lichtschutzfaktor ist während der Kur erforderlich und wird darüber hinaus empfohlen
Morgens ausreichend auf Morgens und abends vor der Abends nach der Reinigung die gereinigte trockene Haut Pflegecreme auf das gründlich in Kombination von Serum auftragen. Optimal zu kombi- gereinigte Gesicht auftragen und Creme nieren mit einem anschließend aufgetragenen Hyaluron Serum
Reinigung der Hautsituation entsprechend, Enzym Peeling Maske, White Effect – The Brightening Ampoule, Peel-off Mask, Abschlusspflege o. Massage De Pigmentor Creme u. Vitamin C-Plus/Vitamin A Creme
Tiefenreinigung mit ExpertHautanalyse, Reinigung, HysLine Face Foam und AHA dradermie Jeunesse Newhite, Tonic, Enzym-Peeling – pflegende Maske Viatim-C Serum mit der Layering Face Workout Technik einarbeiten. In gleicher Weise dann das Hyaluron Serum einarbeiten.
Reinigung, Needling mit Skin Wizard, Fair Complexion Serum auftragen, durch zweites Needling einarbeiten, Massage und Abschlusspflege mit Premium Age Protector SPF 30
91
anti age beauty
Marktübersicht
aufhellende Präparate
Unternehmen
Cobicos gmbh
Malu Wilz Beauté GmbH
Neovita Cosmetics GmbH
oceanBasis GmbH
Pharmos Natur Green Luxury
Sibacare GmbH & Co. KG
Ansprechpartner Telefon E-mail Website Produkt Repräsentatives Produktbild der Serie
Birgit Corall +49 (0)8 71 / 9 66 85 16 info@cobicos.de www.living-nature.de
Lukas Budweiser +49 (0)1 76 / 31 74 49 18 lukas.budweiser@malu-wilz-beaute.com www.maluwilz.de
Sybille Jüngel +49 (0) 62 26 / 9 29 94 40 info@neovita.de www.neovita.de
Dr. Inez Linke +49 (0)4 31 / 97 99 47 50 ilinke@oceanbasis.de www.oceanwell.de
Gabi Pölt +49 (0) 81 58 / 9 05 58 11 poelt@pharmos-natur.de www.pharmos-natur.de
Silvia Schubert-Hänel +49 (0)6 21 / 43 77 43 30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Name des abgebildeten Produktes
Active Brightening Serum
VITAMIN C ENERGY COMPLEX NEOWHITE Serum
Algen-Wirkstoffkonzentrat
Rohini Regenerating Serum
ADVANCED BRIGHTENING SERUM
Packungsgröße, Verpackungsart
30 ml, Glasflasche
1x 9,3 ml Fläschchen / 3x 9,3 ml Fläschchen
10 ml, Airless-Spender
30 ml, Pumpsender im edlen Holzflakon
15 ml, Airless Dispenser
Wirkversprechen
Ebenmäßiger Teint, Reduzierung von Überpigmentierung, klares und frisches Hautbild
Stimuliert den Zellstoffwechsel, Ein ebenmäßiger Teint und fördert die Mikrozirkulation, jugendlich-frischer Glow für unterstützt die Bildung von jeden Hauttyp hauteigenem Kollagen, wirkt es aufhellend bei Pigmentflecken Keine
Intensive Regeneration für Gesicht, Hals und Dekolleté: vitalisierend, feuchtigkeitsspe ndend für anspruchsvolle Haut
Zellneubildung & Regeneration, mindert Hyperpigmentation, akt. Schutz vor freien Radikalen, bessere Sauerstoffversorgung
Ebenmäßiger, einheitlicher Hautton, jugendliche Leuchtkraft + Schutz vor Schädigung durch blaues Licht von Bildschirmen
Apparative Unterstützung zur Pflege für zu Hause Wirkung Energiespendendes WirkKurze ProduktbeschreiDie Wirkstoffkombination bung fördert das ebene Hautbild und stoffkonzentrat mit purem bieten gleichzeitig natürliches Vitamin C Anti-Aging
25 ml, Mousse-Container
Allein/Tagescreme kombi., ggf. Ultraschall, Handgerät einarb.
Intensives Serum für jede Haut Unterstützt natürliche Regebei Pigmentstörungen und neration der Haut, sorgt für Hyperpigmentierung ausgeglichene Hautpigmentierung
Mit intelligentem, adaptogenen Pflanzenwirkstoffkomplex des rohini Feuchtigkeitsserum erhalten alle Zellen wichtige Impulse Stimuliert den Zellstoffwechsel, Reduziert die Bildung und Wirkversprechen Seetang und Salicilsäure Die hochkonzentrierten Algen Das straffende Feuchtigfördert die Mikrozirkulation, reduzieren auf natürliche Einlagerung von Melanin, be- Wirkstoffe, Meeresmineralien keitsserum kräftigt die feinen Weise die Überpigmentierung, unterstützt die Bildung von ruhigt auch empfindliche Haut, und Spurenelemente entfalten Kapillaren, wirkt entzündungshauteigenem Kollagen, wirkt es wirkt anti-oxidativ und durch in den Zellen ihre stoffwech- hemmend, beugt unschönen Hyaluronsäure fördert die Kollagensynthese und reduziert aufhellend bei Pigmentflecken kostbares Arganöl stärkend auf selaktivierenden Funktionen, Flecken vor. Fältchen Fältchen, Vit E wehrt freie die Barrierefunktion der Haut fördern Regeneration, Vitalität, werden sichtbar reduziert. Ihre Radikale ab, die zu HautveränFeuchtigkeitsausgleich Vitalenergie erhöht sich. Alle derungen führen Zellen werden spürbar mit Feuchtigkeit durchflutet. Lichtschutzfaktor Day Face Protector SPF 30 Hauptwirkstoffe Reines Vitamin C in PulverWirkstoff-System Neowhite mit Natürliches Meerwasser und Aloe Vera, Centella Asiatica, Pflanzliche und natürliche form, Vitamin C nachhaltig-wirksamer Kombi- fermentierter Algenextrakt aus Jiaogulan, Phyllantus emblica, Wirkstoffe reduzieren Reishi, Edelweiß, schwarzer Hafer, nation aus Oliven-Extrakten, effektiv die Überproduktion nachhaltig kultivierten Algen Kigelia, Gänseblümchen, ArganVitamin C, pat. Radianskin von Melanin stammzellen, Rose, Orchidee Wie sollte das Produkt Produkt nach Anleitung Morgens/abends auf Morgens und Abends nach Als Kur, als Unterlage unter der Morgens und abends auf die gereinigte Haut, unter einer angewendet werden? gereinigte, tonisierte Haut der Reinigung auf das Gesicht aktivieren und auf Gesicht Tagespflege oder mit der Pflegecreme auftragen (Gesicht, Hals, Dekolleté) oder die Stellen mit der Über- Hals und Dekolleté anstelle Feuchtigkeitscreme oder pigmentierung auftragen und einer Ampulle auftragen. Mit auftragen. Neowhite Lotion Pflegecreme vermengt Pressinggriffen einarbeiten. oder auf Hautbild abgestimmte auftragen einmassieren; anschließend Neovita Abschlusspflege/ ggf. die Tages- bzw. Nachtpflege Day Face Protector SPF 30 auftragen auftragen Rohini Regenerating TreatKurze Beschreibung einer Intensive Reinigung, Peeling Kann in jede Behandlung als Professionelle Hautanalyse und Klärendes Peeling, zellaktiAnti-Age-Behandlung+ Ersatz zur Ampulle verwendet Anamnese, Doppel-Reinimit warmen Manukahonigvierende Meeres-Gel-Packung, ment: Fußritual mit FußkomProdukt in der Kabine werden produkt, Active Brightening gung, Enzym-Peeling (und belebendes Meeres-Tonicum, pressen, 3 Phasen Zyklus für (mit/ohne Gerät) Serum, Tonerdemaske, Ultraschall-Peeling mit NBS), aufbauendes AlgenWirkstoff- Gesicht (Reinigung/Peeling), Durchfeuchten mit Serum, Aloe Abschlusspfelge Tiefen-Durchfeuchtung, Wirk- konzentrat, Abschlusspflege Vera Frischpflanzenblatt und stoff-Cocktail einschleusen mit Nährender Pflegecreme Fluid, Regeneration mit Rohini mit NeoPeel Ultra Mask (oder Massage + Maske, Hand-/ Ultraschall), Abschlusspflege Armmassage
92
Ultraschall-Handgerät für zu Hause zur Wirkstoffaufnahme Zahlreiche Tyrosinasehemmer + Antioxidantien schützen, wirken ausgleichend + erhöhen UV-Eigenschutz Sorgt für einen ebenmäßigen und einheitlichen Hautton. Wirkt aufhellend, antioxidativ und antientzündlich, spendet Feuchtigkeit, erhöht den Eigenschutz auch vor blauem Licht und schenkt der Haut jugendliche Leuchtkraft
Resorcinol, Algenextrakte + Songyi reduzieren Pigmentflecken, Süßholz schützt vor blauem Licht Serum direkt auf Gesicht, Hals und Dekolleté anwenden, dabei gründlich in die pigmentierten Areale einmassieren. Nach der zum Hauttyp passenden Pflegecreme ist unbedingt Sonnenschutz aufzutragen Reinigung, Enzympeeling unter Folie + warmer Kompresse, Advanced Brightening Serum, Lymphdrainage + evtl. Ultraschall, Alginatmaske, Vitamin C Serum Abschlusspflege, Mineralpuder u/o Sonnenspray
Die Leuchttürme für Professionals in Instituten & Spas
Ide Ideen, Konzepte, Hintergründe sowie Beispiele bester unternehmerischer Praxis für Beauty-Professionals un und Spa-Professionals lesen Sie nicht nur in unseren un Fachzeitschriften kosmetik & pflege fachmagazin Fa und spa businss magazin sondern auch in unseu ren Jahreshandbüchern und Guides: Abonnenten re erhalten übrigens unsere Jahresthemenhefte, e den Spa & Beauty Guide und den Medical Skin Care Guide zusätzlich und werden via Newsletter weiter informiert. Schauen Sie auch auf unsere Webseiten online und live auf unseren Konferenzen und Summits vorbei. Branchenpreise begleiten das Spa- und Beauty-Business. Bestellung unter www.kosmetik-pflege.eu oder Tel. 07164 - 14 71 61.
impressum kosmetik & pflege fachmagazin 17. Jahrgang 2021 · Erscheinungsweise in 2021: 4 x jährlich Sonderthema medical skin care Verlag und Herausgeber: spa business verlag GmbH Im alten Schulhaus – Hauptstraße 44, D-73105 Dürnau mail@spa-business-verlag.de Tel. +49 (0) 71 64 – 14 71 61, Fax +49 (0) 71 64 – 14 72 15 Amtsgericht Ulm, HRB 725 254, UstIdNr. DE 2725 34484 Bankverbindung: Iban: DE14 4306 0967 7005 1778 00, BIC: GENODEM1GLS Wir sind Mitglied im: VDZ Verband Deutscher Zeitschriftenverleger, VCP e.V. Verband Cosmetic Professionals
Redaktion: Birgit Wolfhard (verantw.), Martin Wolfhard, Jutta Kautny, Christine Peter Redaktionsassistenz: Katja Nill Anzeigen: Birgit Wolfhard, Martin Wolfhard Autoren: Angelika Baur-Schermbach, Christina Drusio, Elena Helfenbein, Volker Kloubert, Melanie Miniaci, Thomas Pretschner, Sylvia Rudolf, Dr. med Sonja Sattler, Dr. med. Christine SchrammekDrusio, Silvia Schubert-Hänel, Rose Steffen, Dr. Meike Streker Gestaltung/Satz: Arun Edgar Gill, 76646 Bruchsal Anzeigenpreisliste: Gültig ist die Preisliste Nr. 17/2021
Vertrieb: Nur im Abonnement erhältlich Abonnement: Abonnement-Bestellung direkt beim Verlag Bezugspreise: (inkl. MwSt. und Porto) Jahresabonnement Inland: 39 Euro (Inland) | 35 Euro bei Bankeinzug Druck: C. Maurer GmbH & Co. KG, Geislingen an der Steige Die in dieser Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere die der Übersetzung in andere Sprachen sind vorbehalten. Nachdrucke oder Reproduktionen in irgendeiner Form – auch auszugsweise – sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Artikel stellen die Meinung des Autors dar. Ein Anrecht zur Veröffentlichung besteht nicht. Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion behält es sich vor, Leserbriefe oder andere Beiträge auch gekürzt zu veröffentlichen oder zu zitieren.
93
anzeige
Foto: Prodermis Heidrun Brenk
WIR SCHAUEN NACH VORNE!
»Deutschlands Beste Kosmetikerinnen« gesucht: Sie führen Ihr Institut erfolgreich, arbeiten am Puls der Zeit und begeistern Ihre Kundinnen und Kunden? Dann seien Sie dabei! 2022 zeichnen wir wieder die besten Kosmetikerinnen Deutschlands mit dem markenunabhängigen Unternehmerpreis »Deutschlands Beste Kosmetikerin« oder auch »Deutschlands Bester Kosmetiker« aus. »Unser Wettbewerb >Deutschlands Beste Kosmetikerin< ist inzwischen im 15. Jahr. Und wir suchen wieder Vorbilder«, so bringt es Birgit Wolfhard, die Initiatorin des Preises, auf den Punkt. Denn der Preis »Deutschlands Beste Kosmetikerin« prämiert nicht das
schönste oder größte Institut, sondern lenkt den Fokus auf Eigenschaften wie Kreativität, Fachwissen und Persönlichkeit. Und genau diese leidenschaftlichen, kreativen Köpfe, die mit Herzblut und Sachverstand ihr Business weiterentwickeln, braucht die Branche.
»Wie dynamisch diese Entwicklung ist, konnten wir in inzwischen vierzehn Jahren »Deutschlands Beste Kosmetikerin« miterleben, resümiert Birgit Wolfhard: Für sie ist es eine Freude, »zu sehen, wie sich das Wissen, wie man ein Institut erfolgreich führt, ständig
Unser Contest »DEUTSCHLANDS BESTE KOSMETIKERIN 2021« wird freundlich unterstützt von:
94
anzeige erweitert hat und immer mehr Institute auf einem Level arbeiten, das 2007 noch nicht vorstellbar war.« Aktives Unternehmertum ist dabei keine Frage der Firmengröße oder des Umsatzes. Im Gegenteil: Besonders das erfolgreiche Führen eines kleinen Betriebes erfordert viel persönliches Engagement und Flexibilität. Nicht nur die Sieger gewinnen! Entstehen aus Ihren Ideen auch Angebote, die Ihre Kundinnen und Kunden begeistern? Kommen diese gerne wieder und sorgen so dafür, dass sich die Arbeit für Sie auch lohnt? Dann bewerben auch Sie sich, denn es gewinnen nicht nur, wer auf dem Siegertreppchen steht: Publizität: Als nominiertes Unternehmen wird Ihr Institut kurz im kosmetik & pflege fachmagazin vorgestellt. Dies ist für die eigene Öffentlichkeitsarbeit einsetzbar. Wissen: Die Bewerbung beinhaltet einen auf Kosmetikinstitute abgestimmten Fragebogen. Dieser liefert – auch den Instituten, die nicht zu den Gewinnern gehören – eine Analyse ihrer Stärken und Schwächen. Feedback: Die Jury gibt wertvolles Feedback zu Ihrem Unternehmen. Rampenlicht: Für die Gewinner findet die Preisverleihung im Institut statt. Eine tolle Gelegenheit zur umfangreichen lokalen Berichterstattung. Welche Kategorie passt zu Ihnen? Teilnehmen dürfen Kosmetikinstitute, Beautyfarmen, Day Spas und spezialisierte Institute. Die Einteilung erfolgt in fünf unabhängig voneinander bewertete Kategorien: Kosmetikinstitut im Vollerwerb Maxi – Ausrichtung Klassisches Kosmetikinstitut. Mindestens eine Person kann im Vollerwerb davon leben. Kosmetikinstitut im Vollerwerb Midi – Klas-
sisches Kosmetikinstitut mit einer Mitarbeiterin (Inhaberin) und max. einer geringfügig Beschäftigen. Kosmetikinstitut im Nebenerwerb: Nebenberuflich geführtes Kosmetikinstitut. Newcomer: Das Institut gibt es seit weniger als fünf Jahren (Stichtag: 30.06.2017). Lebenswerk/Besondere Leistungen: Hier geht es um besondere Leistungen für die Branche. Entweder im Institut oder in der Ausbildung. Wie nehme ich teil? 1. Bewerbungsunterlagen anfordern: • per E-Mail contest@spa-business-verlag.de • per Telefon 0 71 64 / 14 71 61 (AB), • per Download ab 01.04.2022 unter www.kosmetik-pflege.eu/contest 2. Instituts-Fragebogen ausfüllen 3. Fünf bis zehn Fotos anfertigen (eine Außenaufnahme, ein Foto der Empfangs-/ Verkaufstheke, des Wartebereichs und der Behandlungsräume, ggf. Foto des Teams) 4. Mindestens zehn Kunden die dafür vorgesehenen Fragebögen ausfüllen lassen 5. Basis-Werbematerialien (Visitenkarte, Preisliste, Logo, ein Kundenmailing) beilegen. 6. Alles zusammen bis zum 31.07.2022 senden an: spa business verlag GmbH Stichwort: Contest Hauptstraße 44 | 73105 Dürnau Alle Fragebögen werden von einer unabhängigen Jury ausgewertet. Bei gleicher Qualifikation entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihre Unterlagen sowie die Adressen Ihrer Kunden werden nicht für Werbemaßnahmen verwendet oder an Dritte weitergegeben. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg!
DIE BISHERIGEN GEWINNER 2007 (nur eine Kategorie) 1. Platz: Profil Institut, Nürnberg, Sylvia Nöcker & Eva Maria Kraut 2. Platz: Hautpflegepraxis Skin Deep, Aachen, Susanne Kaußen 3. Platz: Kosmetik-Parfümerie Gerhild Siegel, Düsseldorf, Gerhild Siegel
Haupterwerb: Nebenerwerb: Day Spa: Newcomer:
Haupterwerb: Nebenerwerb: Day Spa:
2009 Institut für Schönheit & Anti-Aging, Neustadt, Ilona Nebel-Rößler Wellvita, Landstuhl, Claudia Könnel well vita day spa, Bretten, Andrea Gretter Spiegelsinn, Pirna, Cornelia Gischke 2011 Kosmetik & Wellness Lounge, Wolfsburg, Claudia Maurer Vita Well, Waldkirchen, Stefanie Dersch Kerstin Freier, Hann-Münden
2013 Profil Institut, Nürnberg, Sylvia Nöcker & Eva Maria Kraut Nebenerwerb: Kosmetik Art, Griesheim, Kerstin Uhlhaas Day Spa: Babor Beauty Spa, Leipzig, Ilka Lukas Spezialisierung: Procutis GmbH, Bad Soden, Christine Kroeth Newcomer: Kosmetik am Rodenstein, Weinheim, Natalie Gumb Haupterwerb:
2015 Institut für Schönheit, Leverkusen, Simone Stephan Nebenerwerb: Kosmetikstudio Nicole Schimanski, Worms, Nicole Schimanski Day Spa: Hope Cosmetics, Nürnberg, Sh‘ree Lynn Fruth Spezialisierung: Babor Beauty Spa, Trier, Christine Jostock Haupterwerb:
2017 Das Wohlfühlhaus, Roßtal, Gabriele Lösel Die kleine Cosmetik-Oase, Müllheim, Monika Hanser Anti Aging: M.C.N. Kosmetik, Rheda-Wiedenbrück, Melanie Shiva Nottbrock Spezialisierung: Medical Cosmetics, Haßloch, Ulrike Schaaf-Deege Newcomer: Elle Kosmetik, Münster, Elke Lepper Haupterwerb: Nebenerwerb:
2018 All About Beauty, Schwabach, Beate Gerstung Praxis für Kosmetik & Massage, Voerde, Tanja Born Anti Aging: Style-4-Life, Konstanz, Karla Keinersdorfer Spezialisierung: Kosmetik & mehr, Linkenheim, Irmi Ries Newcomer: Prachtburschen, Münster, Christoph Wendt & Michael Gebhardt Haupterwerb: Nebenerwerb:
2019 Babor Institut Ilka Lucas, Leipzig Sara Pavo Cosmetics, Sara Pavo, Oberhausen Spezialisierung: Balance Naturkosmetik & Gesundheitspraxis, Simone Schicht, Dresden-Weixdorf Lebenswerk: Kosmetikpraxis Berit, Berit Becker-Hoffmann, Braunschweig Newcomer: Kleine Auszeit, Claudia Molinnus, Nalbach-Körprich
Foto: Prodermis Heidrun Brenk
Haupterwerb:
2020 Ilona Nebel-Rößler, Haus für Schönheit und Wohlbefinden, Neustadt Maxi: Jana Barke-Keller, Barke Kosmetik, Senftenberg Midi: Petra Michels, Kosmetikinstitut Michels, Odenthal Newcomer: Louisa Galland, Liebreiz, Hannover Kundenbewertg.: Sylvia Woldt, Harmonie der Sinne, Waren Nebenerwerb: Prodermis Kosmetik-Praxis, Karlsruhe Lebenswerk:
95
anzeige
WISSENSCHAFT IM DIENSTE DER SCHÖNHEIT SEIT 1890
UNSER ANSPRUCH
DAS BESTMÖGLICHE GLEICHGEWICHT ZWISCHEN NATÜRLICHKEIT | EFFIZIENZ | QUALITÄT | SENSORIK • 100 % FRANZÖSISCHE MARKE • 100 % Familienunternehmen seit über 130 Jahren • 100 % Herstellung und Produktion in französischen Labors • 100 % Professionelle Behandlungskompetenz • 100 % Ausrichtung auf Kosmetiksalons und Spa‘s als unsere Markenbotschafter
96
UNSER VERSPRECHEN
Transparenz bei der Auswahl der Wirkstoffe 100 % recycelbare Verpackungen und Behältnisse reine und natürliche Formulierungen Hausintern entwickelte und hergestellte Produkte FSC-zertifizierte Verpackungen für eine nachhaltige Forstwirtschaft
Foto: laurice-manaligod | un nsplash.com
Foto: kamila-maciejewska | unsplash.com
anzeige
[ÖKO]BIOMIMETISCHES KONZEPT
KLIMA NEUTRAL
ACADEMIE ENGAGIERT SICH IN KLIMAPROJEKTEN
Unsere Qualifikation hat es uns ermöglicht, ein einzigartiges kosmetisches Konzept zu entwickeln, die „verantwortungsvollere Kosmetik“. Sie kümmert sich dank unserer Produktformeln um die Haut, respektiert jedoch gleichzeitig den Menschen und die Umwelt mit dem Ziel das Ökosystem der Haut zu erhalten. Die Haut bekommt, um eine bessere Wirksamkeit zu erzielen, die Chance sich anpassen zu können, um mit unseren hochverträglichen Formeln in der Tiefe und nicht nur an der Oberfläche zu wirken.
Mit diesem Label verpflichten wir uns, alle CO -Emissionen, die bei der Herstel² lung unserer Verpackungen entstehen, durch einen finanziellen Beitrag an Climate Neutral zur Finanzierung von Klimaschutzprojekten auszugleichen. Auf diese Weise leisten Sie einen aktiven Beitrag zum Klimaschutz. Jeder CO -Ausgleich ist ² mit einer eindeutigen Identifikationsnummer versehen, die Rückverfolgbarkeit und Transparenz gewährleistet.
Foto: Foto o: s sh hut utte tttte tte ersto rs sto ock.c c ck o om
ASB Group / Académie Scientifique
PROFESSIONELLE EXPERTISE
de Beauté GmbH
Académie bietet ein umfangreiches Angebot an Kabinenbehandlungen, die auf jedes Hautbedürfnis zugeschnitten sind. Das optimalen Behandlungsergebnisse macht jedes Académie Kosmetikinstitut oder Spa einzigartig.
Dr. Rudolf-Eberle Str. 27 76534 Baden-Baden Tel. +49 (0) 72 23 / 80 808 0 Fax +49 (0) 72 23 / 80 808 20 info@academiebeaute.de www.academiebeaute.de www.academiebeauteshop.de
97
anzeige
98
anzeige
BABOR TECH SKINFIRMOR RF
DIE NEUE LIFTING EXPERIENCE FÜR STRAHLEND SCHÖNE HAUT Dank zukunftsweisender Erkenntnisse im Bereich der Radiofrequenz in Kombination mit den neusten Innovationen der Hautforschung, schafft BABOR TECH mit dem neuen SkinFirmor RF den Unterschied und revolutioniert die non-invasiven Kabinenbehandlungen für die sensible Hautpartien der Augen, Lippen und Stirn.
T
äglich belasten Umwelteinflüsse, freie Radikale und Faktoren wie Bildschirmarbeit und Stress die Haut. Das führt, gerade im empfindlichen Bereich der Augen- und Mundpartien, zu einem schnelleren Altern der Haut. Genau für diesen empfindlichen Bereich hat BABOR TECH ein Behandlungsgerät entwickelt, das auf ganzer Linie überzeugt. Was bedeutet Radiofrequenz genau? Radiofrequenz hat ihren Ursprung in der Medizin und gilt als Stimulanz für Zellerneuerung und Kollagensynthese. Eine spezielle Elektrode bringt die freigesetzte Energie der Radiofrequenz in die Haut, erreicht dadurch die tiefliegenden Hautschichten und erzeugt ein Schwingen der Wassermoleküle im Gewebe. Dadurch erwärmt sich das behandelte Gewebe kontrolliert auf maximal 41°C. Das kurbelt die hauteigenen Regenerationsmechanismen an und fördert die Neubildung von Kollagen und Elastin. Zusätzlich steigert es die Mikrozirkulation sowie den Lymphabfluss, so dass das Gewebe optimal mit Nährstoffen und Sauerstoff versorgt wird und Ablagerungen sowie Proteinabfälle abtransportiert werden können. Gleichzeitig
ziehen sich durch die moderate Gewebeerwärmung kollagene Fasern im Bindegewebe zusammen. Dadurch erscheint die Haut im behandelten Areal fester und glatter. Das Treatment mit dem SkinFirmor RF ermöglicht, mit einer Radiofrequenz von 4 MHz und effektiver Wärmewirkung die Behandlung der sensiblen Gesichtspartien und reduziert so Fältchen im Stirn-, Augen- und Mundbereich. Auch dunkle Augenschatten und Schwellungen werden sichtbar gemindert. Die Haut wirkt insgesamt glatter, entspannter und erfrischt – der Jungbrunnen der Gerätebehandlungen!
Das PowerTreatment Die Behandlung mit dem SkinFirmor RF kann in bestehende manuelle BABOR Treatments integriert werden, auch in ausgewählte apparative Behandlungen. Für die Hautpflegeexpertin ist die Bedienung des SkinFirmor RF intuitiv möglich. Über einen Monitor mit einfach zu bedienendem
Touch-Display, wird der zu behandelnde Bereich ausgewählt. Das kompakte RF Gerät, mit wiederverwendbarem, ergonomisch geformtem Handstück, zeigt den ausgewählten Behandlungsbereich auf dem Bildschirm an und gibt die Dauer sowie die Bewegung auf der zu behandelnden Zone vor. Ein optimales Ergebnis wird durch eine Kur mit 6 Behandlungen innerhalb von 3 Wochen erzielt. Während der Behandlung mit dem SkinFirmor RF setzt die Hautpflegeexpertin das Highlight-Produkt des Treatments ein: das DOCTOR BABOR Repair Cellular Eye & Lip Serum, das die Re-
duktion der Faltenintensität unterstützt. Wirksame Extrakte des Seidenbaumes Albizia Julibrissin unterstützen optimal die Wirkweise der Radiofrequenz. Das Serum ist auch für die Anwendung zu Hause erhältlich und unterstützt das Behandlungsergebnis optimal. Das Ergebnis: eine frische, glatte und strahlende Augen- und Mundpartie. Die Hauptpflegeexpertin erhält zusätzlich ein Tagesseminar im BABOR Headquarter oder vor Ort im Institut. Weiterführendes Training wird in Form von Webinaren durchgeführt.
Dr. Babor GmbH & Co. KG Neuenhofstr. 180, 52078 Aachen Tel.: +49 (0) 241 / 5296-0 Fax: +49 (0) 241 / 5296-175 service@babor.de www.babor.com
99
anzeige
DR.BELTER® COSMETIC: das ist naturverbundene, dermatologisch sinnvolle Hautpflege mit 95 –100 % Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs – die ideale Pflegelinie für Frauen, die beides wünschen: nachhaltige Naturprodukte und gleichzeitig die sichtbare Wirkung von Hochleistungswirkstoffen.
Naturkosmetik oder Medical Beauty? Sie müssen sich nicht entscheiden … Wir können beides! Das Unternehmen Die BelCos Cosmetic GmbH ist das Dach, unter dem das Familien-Unternehmen seit 42 Jahren arbeitet. Das Tätigkeitsfeld umfasst nicht nur die Herstellung und den weltweiten Vertrieb der eigenen, institutsexklusiven Marke – der DR.BELTER® COSMETIC, sondern auch die Entwicklung und Lohnher-
BelCos Cosmetic GmbH Wodanstr. 12 D-38106 Braunschweig Tel.: +49 (0)5 31 / 34 44 78 Fax: +49 (0)5 31 / 34 44 80 info@belter.de www.dr-belter.de, www.belter.de, www.belter.eu, www.belter-cosmetic.com
100
stellung von hochwertigen Pflegeprodukten für viele andere Firmen. Die umfassende Erfahrung und der stetige persönliche Dialog mit Dermatologen und Kosmetikerinnen lässt die BelCos Cosmetic als Kompetenzzentrum immer am Puls der Zeit agieren. DR.BELTER® COSMETIC Green Tec Concept® DR.BELTER® COSMETIC – das ist naturverbundene, dermatologisch sinnvolle Hautpflege im GreenTec Concept®. Das DR.BELTER® GreenTec Concept® ist das Leitbild der Entwicklung und Herstellung der DR.BELTER® COSMETIC Pflegeprodukte. Es steht für die naturwissenschaftlich orientierte und umweltbewusste Ausrichtung der Marke. Dies bedeutet die Umsetzung der Ideen und Ideale der Naturkosmetik. Es setzt ausgesuchte biologische Rohstoffe, wenn möglich, aus kontrolliert biologischem
Anbau ein und verzichtet dabei auf kritische Inhaltsstoffe wie Mineralöl, Silikonöl, tierische Inhaltsstoffe und nicht nachhaltiges Palmöl als Grundstoff. Dies verbinden wir mit dem Einsatz von hochwirksamen High-Tech Wirkstoffen. Ziel des kbA Rohstoffeinsatzes ist es, bewusst Zeichen zu setzen und auch kleinere, nachhaltige Anbauprojekte samt deren Menschen und Macher zu unterstützen. 11 Pflegelinien plus GreenTec Make-up Die DR.BELTER® COSMETIC schöpft aus der gesamten Vielfalt der Natur und bietet Pflegeprodukte frei von Mineral- und Silikonöl, Parabenen sowie zum Teil PEGs. Das umfassende Pflege- und Behandlungsprogramm besteht aus 11 Pflegelinien und der GreenTec Make-up Serie zur optimalen Systempflege für jedes Hautbild und Hautproblem. Dazu gehören, neben anti-aging insbesondere auch Problemhautbilder die zu
anzeige
Akne, Couperose oder zu Allergien neigen. Das DR.BELTER® GreenTec Make-up sowie ein Interior Konzept runden das Portfolio ab. DBC Behandlungswelt Jede der 11 Pflegelinien öffnet eine Tür zu einer Vielzahl von Behandlungsvarianten. Je nach Linie fließen die beliebten DR.BELTER® COSMETIC Schlüsseltechniken mit ein: Dazu gehört z. B. das DBC Seidentuchritual, die Energiebahnen-Druckpunktmassage, die Algen-Bio-Matrix-Massage, die Couperosis Hydroprotectiv-Methode, die Isoflavon-Fächerpinselmassage und die Collagen-Augenkonturmassage. Zu allen Schlüsseltechniken unterstützen wir unsere Kunden mit praxisorientierten Webinaren + Praxis-Seminaren. DR.BELTER® Dermo-Analyse-System Als Besonderheit in der Förderung von Beratungsqualität und Verkauf ist das DR.BELTER® Dermo-Analyse-System zu nennen. Es bietet DR.BELTER® Markenpartnern Fahrplan und Methode für eine optimale Kundenberatung. Sie ist DAS Erfolgsinstrument für die
richtige Auswahl des Pflege- und Behandlungsplans, sowie eines erfolgreichen Verkaufskonzepts. So kann man sich von anderen mit Beratungskompetenz unterscheiden und das Vertrauen neuer Kunden gewinnen. »intensa®-med« – [Derm-A-ReNew] Das professionelle Kur-System zur Hauterneuerung mit Fruchtsäuren. Die Fruchtsäuren als chemische Peelings sind ein natürliches, wirkungsvolles und lang erprobtes Mittel, um insbesondere Problemhaut und vorzeitig
gealterte Haut mit Lichtschäden erfolgreich zu behandeln. Die systematische Fruchtsäurebehandlung führt nachweislich zu einer Aktivierung der Zellteilung in der Basalzellschicht und dadurch zu einer beschleunigten Erneuerung der Hautschichten. Sie kann einen Neuanfang für die Haut und eine Milderung der Zeichen der Vergangenheit bedeuten; z. B. von Linien-, Falten-, Narben und Fleckenbildung. Die DR.BELTER® Spezial-Komposition an natürlichen Fruchtsäuren wirkt in den unterschiedlichen Tiefen der Haut und zeichnet sich durch eine intensive Wirkung bei niedrigem Reizprofil aus. Das »intensa®-med« [Derm-A-ReNew] Fruchtsäurensystem umfasst fünf professionelle Produkte zur Anwendung in der Kabine und 2 Spezialpräparate für zu Hause in verschiedenen Fruchtsäurekonzentrationen. In den »intensa®-med« Seminaren kann Hintergrundwissen erworben werden, die sichere Anwendung geübt werden und die erfolgreiche vermarktung geplant werden. Möchten Sie mehr erfahren? Wir freuen uns auf Sie!
101
anzeige
Kosmetik 4.0 Technik und d Digitalisierung sind längst auch fester Bestandteil der Kosmetikbrranche und der Endverbraucher verlässt sich zunehmend auf technissch untermauerte Aussagen und die Wirksamkeit apparatiYHU %HKDQG GOXQJVPHWKRGHQ 'HU $QVSUXFK DQ 3URGXNWH XQG HIƔ]LHQWH %HKDQGOXQJHQ LVW KRFK XQG GLH VHKU LQGLYLGXHOO JHVHW]WHQ 3ƕHJH]LHOH sollen mög glichst schnell erreicht werden. Das ist mit klassischen Kosmetikbehandlungen allein oft nicht mehr zu erreichen. Umso wichtiger ist es, sich am Markt zu behaupten, von der breiten Masse abzuheben und das eig gene Institut modern und den Marktbedürfnissen entsprechend aufzustellen. Dazu gehören zunehmend auch apparative Methoden,, die schnelle und sichtbare Effekte garantieren. Aus der breiten Vie elfalt der Gerätehersteller haben wir uns für zwei innovative und starke Kooperationspartner entschieden, um Ihnen die gesamte Bandbreite e der apparativen Kosmetik zu unschlagbaren Konditionen n zu offerieren. Werfen Sie einen Blick unter die Haut Ihrer Kund Kunden! Der 3D Skin Analyzer ermöglicht eine moderne Me Meth th hod o e zu ergänzen. Die Hautanalyse mit dem 3D Skin Analyzer bestärkt die klassische Anamnese u un nd mach ch ht siie de d r
bei Ihrem eigenen Event zur Neukun un unde nde deng ngewinnung oder einer Verkaufsveranstaltung ng g – der 3D 3 Ski kin n An A aly yzer yz ragend nd nd. d So So bildett zum m Be Beis ispiel e die Kom ombi bina bi nati na tion ti on mit dem Mul ultifunk nkkti tion onsgerät M3 compact ein n ide eal a es Ges e paann n , um alle Bedü um dürffnissse Ihre er Ku K nd den n abz bzud udeccken. ud ke en. Der M3 com mpa p cctt
-
Be eha hand dlungsse serf r ol olg ge . Fo olg lgen en nde Beh haan ndlungsmethod den e sind möglic icch: h: • • •
Mikroder erma er ma mabrasion ma U trasch Ul halll Nadelfre Na eie e Mesotherapie e
102
• • •
Kavittati Ka tio onsp on speeling Raadi d of ofre req re quenz De erm r omassage e
anzeige
e mö er ögl glic icht ic h , de ht den M3 compact auch nu utz tze en zu können, we enn n noc o h niicht alle Facchk h unde dena de n ch hwe eis ise eg ge emä mäß NiSV -
Für mehr Info o QR QR Cod ode e sccan anne nne nen! n n!
A ch derr Herst Au rstellller de des 3D Skin Analyzer erss ga g rant ntiert rt mit einem 3 Jaah hre resess-LLeas Lea ingkonzept ein ger erin inge gess In Inve vest ve stist tion ti on nsr sris isiko k un nd of o fe f ri rie errt zu e zuzü üg gllic ich ch ei ein mo ein ode dern ernes es „ Sh S aarrin ing Ec ing Eco on nomy“- Mode elll .
%HKD %H KDQG Q OOX XQJ QJ LQ GHU .DDELQH H DOV O DEH HU U DXFK EHL GHU DQV QVFK FK KOLOH HQGHQ 6\VWHPSƕ SƕHJ Sƕ HJH I½U GDKHLP HJ
Maarkke Dr. RI RIMP PLER. Die Se ere r n de er Linie e INTEN ENSI SIVE V MED sowie die Produkt kte kt e der Linie PR ROF OFESSIONAL AL ME ED ente ng ei geschleust we w rden rd den n. Die in den en IN NTE TENSIV VE MED D-Seren verwendete, pat aten e tiier erte SM MAR RT CRYSTAL® L®-Techn nolo ogie
Darü rü übe ber hinaus stelllt di die e Ko Kosm os ettik ikma mark rke e Drr. RIMP PLER R Ihnen ein hochkarätiges es Pro roduktportfolio o zu ur Ve erf r ügun u g,, welch hes he es ke ein i e Wünssch che eo offfe fe äs fenlä ässtt.
Sie Si e sind neu eugi giier erig ig gew e orde de en?? Dann kont ntak akti tieren Sie un uns ns un und si sich cher ern n Sie e siich h Ihr hr persönlichess Schn hnuppe erp ke pa et mi mitt vi viel ele el en Inf nfor o ma or mationen rund um m den 3D Sk kin Analyz Anal An allyz yzer er, er r de den M den M33 compact und den wirrtschaftlichen Vortteililen len e eiiner Kooperation mitt RIMPLER COSMETICS.
RIMPLER COSMETICS Neue Wiesen 10 - 30900 Wedemark Tel.: +49 (0) 5130 - 79290 info@rimpler.de www.rimpler.de/kontakt
103
anzeige
2IHM^MRMWGL MRWTMVMIVXI -EYXTǼIKI {ųŅÆĬåĵĬʼnŸƚĹčŸŅųĜåĹƋĜåųƋ ƚĹÚ åýåĩƋĜƴ Das ist das Ziel der Marke derma.cosmetics aus dem Hause Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik.
C
ouperose, Hyperpigmentierungen, Fältchen, Trockenheit, Unreinheiten: Die Liste der Hautprobleme, mit denen Sie jeden Tag konfrontiert WMRH MWX PERK 9RH HMI -EYXFIWGLEǺIRLIMX einer jeden Kundin ist einzigartig und individuell zu betrachten, denn:
gung von Hautstörungen, der Hautschutz WS[MI MRRSZEXMZI ;MVOWXSǺI FIM KPIMGLzeitig bester Verträglichkeit stehen im Vordergrund bei der Entwicklung unserer 5ǼIKITVSHYOXI Ƴ HIRR IMRI KIWYRHI Haut trägt maßgeblich zu einem positiven Lebensgefühl bei.
Haut hat viele Gesichter – wir haben die Lösung. Mit unseren medizinisch inspirierten 5ǼIKIWIVMIR ZIVLIPJIR MI HIV -EYX MLrer Kunden zu einem gesunden, schönen Erscheinungsbild. Der Aspekt der Vorbeu-
)IVQEXSPSKMI XVMǺX 0SWQIXMO -MRXIV HIR HIVQE GSWQIXMGW 5ǼIKITVSdukten stehen Dr. med. Christine Schrammek-Drusio, Dermatologin, Allergologin und Anti-Aging Expertin sowie Christina Drusio, Fachärztin für Dermatologie und
104
Venerologie. Als Expertinnen für Hautgesundheit und -schönheit entwickeln die )IVQEXSPSKMRRIR KIQIMRWEQ 5ǼIKITV®parate, die individuell auf unterschiedliche Hautbedürfnisse abgestimmt und echte Problemlöser sind. Die derma.cosmetics 5ǼIKIWIVMIR [IVHIR REGL RIYWXIR *Vkenntnissen der Forschung kontinuierlich weiterentwickelt. Sie enthalten bewährte YRH MRRSZEXMZI .RLEPXWWXSǺI MR 0SR^IRXrationen mit nachgewiesener Wirkung. 5VSǻXMIVIR MI ZSR IMR^MKEVXMKIV HIVQEXSPSKMWGLIV 0SQTIXIR^ MR HIV -EYXTǼIKI dank 60-jähriger praktischer Erfahrung.
anzeige
Ein Leben für die Schönheit. Eine Familie für die Hautgesundheit. Durch die Verbindung von Tradition mit Innovation ist aus dem einst kleinen Kosmetikbetrieb ein weltweit erfolgreiches Unternehmen geworden. Heute arbeiten tausende Kosmetikerinnen und Ärzte mit den Behandlungen und Produkten aus dem Hause Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik. Die Philosophie hat sich dabei nie verändert: Sie stehen im Mittelpunkt. 2MX YRW TVSǻXMIVIR MI RMGLX RYV ZSR LIVEYWVEKIRHIR 7IWYPXEXIR FIM HIR 0EFMRIRFILERHPYRKIR YRH HIR HIVQE GSWQIXMGW 5ǼIKIWIVMIR Es erwarten Sie auch viele weitere Vorteile:
쐽 Die Original GREEN PEEL® Kräuterschälkur – die drei lukrativen Behandlungsmethoden auf Naturbasis bieten nachhaltige Lösungen für unterschiedlichste Hautprobleme 쐽 Eines der besten Kundentreueprogramme der Branche mit gratis Proben & Testern, Prämien, kostenlosen Messekarten und vielem mehr 쐽 Hervorragende Verdienstmöglichkeiten mit allen Behandlungen und Produkten 쐽 Attraktive Weiterbildungsmöglichkeiten in unserem internationalen Fortbildungszentrum 쐽 Laufende Angebote, Sonderaktionen, Produkteinführungen und Marketingunterstützung für Ihr Institut
8VEHMXMSR XVMǺX Innovation Die fachliche Hautkompetenz gehört zu den zentralen Pfeilern des Familienunternehmens Dr.
쐽 Bestellmöglichkeit per Telefon, App oder Web-site mit nur 100 € Mindestbestellwert und ohne Depotzwang
med. Christine Schrammek Kosmetik, m welches bereits über 60 Jahren besteht und sich mittlerweile in der 3. Generation befindet. An
쐽 Wir setzen auf Nachhaltigkeit: klimaneutraler åŹž±ĻÚƐ¼Ɛ8 ĝǍåŹƒĞĀǍĞåŹƒåƐ8±ĮƒžÏ̱ÏĚƒåĮĻƐüƨŹƐ ƨŹƐ unser gesamtes Produktsortiment 쐽 Depot Eintausch: Als Neukunde haben Sie e die Möglichkeit, ihr bestehendes Depot einzutauschen chen und auf Ihre erste Bestellung anrechnen zu lassen Erleben Sie die einzigartige Verbindung von dermatologischem ;MWWIR QMX TVSJIWWMSRIPPIV ;MVOWXSǺOSWQIXMO *ǺIOXMZI 5ǼIKITVSHYOXI Ƴ I\OPYWMZ JÇV HMI 0EFMRI YRH EPW -IMQTǼIKI JÇV MLVI Kunden. Made in Germany.
der Spitze stehen die beiden Dermatologinnen Dr. med. Christine m Schrammek-Drusio und ihre Tochter Schr Christina Drusio. Komplettiert wird die Unternehmensführung durch Sohn Alexander Drusio, nehmensführ der erfolgreich da das operative Geschäft leitet und die strategische Ausrichtung verantwortet.
Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG Kibbelstraße 6 45127 Essen Tel. +49 (0)2 01 / 8 27 70 70 Fax +49 (0)2 01 / 8 27 70 68
! anf d n
WhatsApp +49 (0)1 63 / 6 97 82 76 infoservice@schrammek.de www.schrammek.de
105
anzeige
Höchste Qualität. Exklusivität. Nach dem Vorbild der Natur. Dr. Spiller GmbH
Aus über 60 Jahren Erfahrung weiß Dr. Spiller: Anspruchsvolle Hautpflege steht von
Pure SkinCare Solutions
Natur aus im Zeichen der Veränderung. Als Visionär für pflegende Kosmetik stellt
Voglinger Straße 11
sich das Unternehmen den Herausforderungen des ständigen Wandels. In zweiter
83313 Siegsdorf Tel. +49 (0) 86 62 / 4 98 40
Generation familiengeführt, gehört es zu den wenigen in Deutschland, die in eige-
info@dr-spiller.com
nen Labors Forschung betreiben, Rezepturen selbst entwickeln und die gesamte
www.dr-spiller.com
Wertschöpfungskette gestalten.
Der Ursprung alles Großen ist eine Vision. Was mit der Vision des Firmengründers Dr. Horst Spiller 1960 begann, wurde zur lebenslangen Mission. Die Kreation einzigartiger Pflegeprodukte, die durch ihre Wirksamkeit überzeugen und dabei von der Kraft und der Schönheit der Natur inspiriert sind, ist bis heute der hohe Anspruch. Die Haut dabei vor allem in ihren
106
natürlichen Funktionen zu unterstützen und so ihre authentische Schönheit nach außen sichtbar werden zu lassen, ist der grundlegende Gedanke der Forschungs- und Entwicklungsarbeit. Das reine Quellwasser aus dem Chiemgau ist ein kostbarer Baustein der Produkte und zugleich Ausdruck gelebter Dankbarkeit für die Schätze der Natur.
anzeige HYTEC Emulsion System Das einzigartige HYTEC Emulsion System hilft, den Hydrolipidfilm der Haut zu stabilisieren und Defizite da auszugleichen, wo es notwendig ist. So findet die Haut in ihre natürliche Balance zurück und kann wieder optimal funktionieren. Pure SkinCare Solutions Mit ca. 300 Rezepturen ist Dr. Spiller verlässlicher Partner für Beauty-Profis, deren oberstes Ziel es ist, die Haut gesund zu erhalten. Dabei ist Vielfalt Programm: innovative Rezepturen versprechen Lösungen für jede Hautsituation. Ob biomimetische oder biokosmetische Produkte, eine vollständige Herrenpflegelinie oder ein umfassendes Ampullensortiment: reine Kabinenprodukte unterstützen die Exklusivität im Institut und sind ebenso Bestandteil wie verkaufsfördernde Aktionen und Geschenksets zu besonderen Anlässen. TRAWENMOOR ORGANIC SKINCARE Seit 2012 gehört eine COSMOS ORGANIC zertifizierte Biokosmetiklinie als wichtige Säule zum Portfolio. Diese wurde 2021 komplett neu konzipiert und ist nun dreifach zertifiziert. Die vegane und klimaneutrale Biokosmetiklinie TRAWENMOOR ORGANIC SKINCARE erfüllt mit ihrem innovativen Konzept, das auf der natürlichen Kraft des Moores basiert, allerhöchste Ansprüche und erschließt auch im Institut neue Zielgruppen. 24 Produkte für Gesicht und Körper in erstklassiger und zugleich hochwirksamer Bioqualität stehen zur
Auswahl. Eine eigens entwickelte Moor-Essenz und raffiniert kombinierte Pflanzenstoffe schützen die Haut vor negativen Einflüssen, unterstützen ihre regenerative Zellaktivität und schwächen so die Prozesse der atmosphärischen und chronologischen Hautalterung sichtbar. Viele Verkaufsprodukte sind als Refill erhältlich, sodass auch in Punkto Verpackung Reinheit oberstes Gebot ist. Der Slogan BE THE PUREST VERSION OF YOURSELF steht nicht nur für die vollkommene Reinheit der Produkte, sondern auch für den Anspruch mit sich selbst im Reinen zu sein. Das gilt in jeder Hinsicht und sowohl in der Kabine als auch zuhause.
die Kalkulation ansprechend und lassen Profis aufhorchen.
BEAUTY OF NATURE Ampullen Das innovative Ampullensortiment BEAUTY OF NATURE mit 13 hochdosierten Beauty-Shots ist eine perfekte Symbiose von Natur als Inspirationsquelle und durchdachter Hightech. Die feuchtigkeitsspendende Basis mit Hyaluronsäure als Hauptbestandteil fungiert dabei als Carrier-System für erlesene Ingredienzen. Die gesamte Kollektion ist ohne zusätzliche Konservierung, frei von Duft- und Farbstoffen. Im Rahmen von Profi-Treatments sorgen die hochkonzentrierten Elixiere für das Extra-Erlebnis mit Sofortwirkung. Attraktive Angebote für die Kabinenware machen auch
Umfangreiche Verkaufs- und Marketingunterstützung Weil Dr. Spiller die gelebte Partnerschaft mit Profis sucht, gibt es Unterstützung auf allen Ebenen. Das gilt auch, wenn es um zielgerichtete Kundenansprache, fachliches Know-How, digitalen Support oder Weiterentwicklung der Warenpräsentation geht. Das Dr. Spiller SkinLab ist dabei nur ein Beispiel für gelebte Win-Win-Situationen. Der regionale Außendienst stellt den persönlichen Kontakt und eine erfolgreiche Umsetzung der gemeinsam gesetzten Ziele sicher. Motivierte Neustarter sind herzlich willkommen!
Schulungen und Webinare für Beauty-Experts Ein umfangreiches Programm an intensiven Seminaren und Workshops bietet Fachkunden die Möglichkeit, sich kontinuierlich weiterzubilden. Das hochmoderne Schulungszentrum in Elixhausen bei Salzburg bildet den kreativen Rahmen hierfür und ist zugleich eine Einladung, das Angenehme mit dem Wertschöpfenden zu verbinden. Webinare sparen Zeit und Reisekosten und bieten die optimale Ergänzung mit laufend aktualisierten Themen.
107
anzeige
SYMBIOSEN ENS S – PROBIOTI ROBIOTIS SCHE
Probiotische Pflege für eine Haut in Harmonie Ein Körper in Balance ist nach der Philosophie von Gertraud Gruber die ganzheitliche Grundlage für unser Wohlbefinden. Die vielfältigen Abläufe in unserem Körper werden zu einem Großteil durch das Grundprinzip des Gleichgewichts gesteuert. Gerät ein Teil dieses komplexen Systems einmal in Disharmonie, so entwickelt unser Körper Kompensationsmechanismen, die danach streben, diese Harmonie wiederherzustellen. Genauso funktioniert auch unsere Haut. Als unser größtes Organ ist sie dafür verantwortlich, uns u. a. vor schädlichen Einflüssen von außen zu schützen.
108
Aus diesem Grund ist für uns eine intakte und gut funktionierende Hautbarriere essentiell. Jedoch kann unsere Haut in Disharmonie geraten und unsere körpereigenen Schutzmechanismen können geschwächt werden. Dies kann sich auf verschiedenste Arten äußern: Rötungen oder Reizungen, aber auch Trockenheit, schlechte Durchblutung oder erhöhte Sensibilität sind Beispiele hierfür. Ursache einer angegriffenen Hautbarriere können in der falschen oder zu intensiven Pflege liegen, aber auch zu häufige Reinigung, Stress oder eine falsche Ernährung können Einfluss haben auf das Wohlbefinden unserer Haut. Mit SYMBIOSENS ist es uns gelungen, eine Hautpflege zu entwickeln, die die Haut dabei
HAUTP HAUT PFLEGE
unterstützt, ihre eigenen Schutzmechanismen zu stärken und dadurch in ihre natürliche Harmonie zu kommen.
DAS MIKROBIOM
ALS
UNSERER UN SERER
SCHUTZS CHUTZSCHILD CHILD
HAUT
Was passiert, wenn unsere Hautflora in Disharmonie gerät? Eine gesunde Haut weist ein Mikrobiom in Harmonie auf. Die verschiedenen Bakterienarten halten sich die Waage. Aber belastende Einflüsse wie Stress, ungesunde Ernährung, Medikamente oder die falsche Pflege können das komplexe Biosystem unserer Haut in seiner
anzeige
Harmonie stören – die Hautflora gerät ins Ungleichgewicht. Dies kann für uns sicht- und spürbare Folgen haben. Die Haut spannt, ist fahl oder trocken. Oft reagiert sie mit erhöhter Sensibilität und Irritationen wie Rötungen, Pickelchen, Juckreiz oder Entzündungen. Die Erscheinungsbilder einer Haut in Disharmonie sind vielfältig, ihre gemeinsame Ursache liegt jedoch häufig in einem gestörten Mikrobiom. Wie kann die Harmonie der Haut gestärkt werden? Der erste Schritt für die Stärkung unserer Haut ist es, sich der Bedeutung des Mikrobioms bewusst zu werden und im Alltag darauf zu achten, die mikrobielle Harmonie der Haut zu schonen. Dabei ist es wichtig, einer ausgewogenen Ernährung, ausreichenden Erholungsphasen und einer schonenden Reinigung der Haut besondere Aufmerksamkeit zu schenken. In Ergänzung haben wir in Zusammenarbeit mit Fachkosmetikerinnen und Heilpraktikern eine Kombination aus Pflegeprodukten und Anwendungsabläufen entwickelt. SYMBIOSENS kann je nach Bedarf als Dermakur oder als langfristige Pflegeroutine angewendet werden und unterstützt die Hautflora durch einen auf Probiotik basierenden Wirkkomplex dabei, ihr natürliches Gleichgewicht wiederzufinden. Die körpereigenen Abwehrkräfte der Haut
werden unterstützt und die empfindliche Haut beruhigt.
SYMBIOSENS – DIE DOPPELTE
KRAFT
DER
PROBIOTISCHEN BAKTERIEN Probiotische Bakterien werden seit längerem für die Sanierung unseres Darmes und für die Gesunderhaltung unseres Verdauungssystems geschätzt. Sie nehmen positiven Einfluss auf das Mikrobiom des Körpers und können sich ausgleichend auf eine Disharmonie zwischen den verschiedenen Bakterienarten auswirken. Durch die Entwicklung von SYMBIOSENS haben wir nun die Möglichkeit, die positive Wirkung der probiotischen Bakterien auch für die Pflege der empfindlichen Haut nutzbar zu machen. Durch den Einsatz von Milchsäurebakterien, deren Zellwand und bakterielle Struktur über den Herstellungsprozess hinweg aufrechterhalten bleiben, kann ihre Wirkung auch in der Kosmetik genutzt werden. Die Hautzellen erkennen die Struktur der nur mild hitzebehandelten Mikroorganismen und aktivieren durch die Symbiose zwischen Haut und Bakterien die natürlichen Schutzfunktionsmechanismen in der Haut. Durch dieses Verfahren können einerseits die
pflegenden Moleküle wie Vitamine, Peptide oder Mineralien, welche in den Milchsäurebakterien enthalten sind, auf die Haut transportiert werden. Gleichzeitig bietet die Zellwand der Bakterien die nötige Verbindung zur Kommunikation mit der Hautzelle. Die Schutzfunktionen der Haut werden mobilisiert und die Hautbarriere wird von innen gestärkt. Durch diese Doppelfunktion setzt SYMBIOSENS direkt an den Schwachstellen in der Hautkommunikation an, die bei sensibler Haut zu Irritationen führen können. Die gestörte Symbiose zwischen Bakterien und Hautoberfläche wird ausgeglichen und die Hautflora in Harmonie gebracht. Auf diesem Wege kann die Haut beruhigt und die Hautbarriere gestärkt werden. Die SYMBIOSENS Serie besteht aus der SYMBIOSENS Ampulle, der SYMBIOSENS Gesichtscreme und der SYMBIOSENS Gesichtspackung. GERTRAUD GRUBER KOSMETIK GmbH & Co. KG Südliche Hauptstraße 37 83700 Rottach-Egern am Tegernsee Tel. + 49 (0) 80 22 / 27 98 27 info@gruber-kosmetik.de www.gruber-kosmetik.de
109
anzeige
110
anzeige
111
anzeige
mesoestetic
®
the element for skincare experts
antiaging professional solutions Topische Anti Aging Behandlungen sind die gefragtesten Treatments in einem Kosmetikstudio. Die Wirksamkeit und die Innovation sind wichtige Faktoren für eine zufriedenstellende Behandlung. mesoestetic hat eine neue medizisch-kosmetische Lösung entwickelt, basierend auf jahrelanger Forschung mit nachgewiesenen Resultaten für anspruchsvolle Hautpflegeexperten. age element ist
MPULSE 2021
die neu entwickelte Anti Aging Linie für die professionelle Anwendung im Studio.
112 1 12
DAS D AS KONZEPT Professinelles Pro o Anti Aging System der neuesten Generation rra ation n inspiriert von den fortschrittlichen medizisch-kosmetischen m etiss Technologien. Eine innovative, individuelle aanpassbare npass und ganzheitliche Behandlungslösung für alle Hautexperten H autt für anspruchsvolle Haut. Der Wirkstoff wurde w urd d in Zusammenarbeit mit dem biomedizinschen b iom m Forschungsinstitut des d es Instituts In n Josep Carrera entwickelt. Die D ie D Doktorarbeit, welche spezifisch aauf uf Epigenetik E und medizinische Anwendungen w end d geschrieben wurde. Der neue n euee [meso]epigen system™ Wirksstoff, toff,, der erste Anti Aging Reaktivator der d er über ü einen epigenetischen Mechanismus ch hanii verfügt. Wissenschaftliche Studien S tudii belegen die Wirksamkeit des Wirkstoffes. W irk k
DIE WISSENSCHAFT DER ZUKUNFT Die Epigenetik ist eines der Forschungsgebiete, welches in den letzten Jahren grosse Fortschritte gemacht und somit re-
ges Interesse geweckt hat. Der stark wachsende Bereich der Forschung hat bedeutenden Einfluss auf die Gesundheit, das Verständnis der Stammzellen und des Alterns.
EPIGENETISCHE ANTI AGING WIRKUNG
anzeige
[MESO] EPIGEN SYSTEMTM Intelligenter Reaktivator von Jugendmechanismen. Der Wirkstoff meso[epigen] system TM fördert die Mechanismen der Zellregeneration, indem er die Produktion von essentiellen Proteinen, die Langlebigkeit der Zellen steigert und den „Schalter“ aktiviert, der die Hautt mit Funktionen und Elementen versorgt, die mit dem Alter verloren gehen.
INDIVIDUELL Nicht alle Hauttypen haben das gleiche Bedürfnis. Die individuelle Anpassung sorgt für maximale Ergebnisse in jeder Sitzung. Die Individualität jeder Sitzung ermöglicht Abwechslung
und eine hohe Kundenbindung. Diagnosetechnik, ausschließlich für die Hautalterung konzipiert. Analysiert die Variablen, die am Hautalterungsprozess beteiligt sind und definiert eine individuell anpassbare Behandlung für jeden Kunden. AGE ELEMENT ID TEST™ Eine Reihe von Fragen, die sich auf die Bedürfnisse, den Lebensstil und den Zustand der Haut, den der Kunde verbessern möchte, beziehen.
AGE ELEMENT ID PROFILE™ Definiert eine individuelle Behandlung für die Kabine und zu Hause, um die Zeichen der Hautalterung zu verhindern, korrigieren und die maximalen Ergebnisse zu erzielen. GANZHEITLICH Deckt alle wesentlichen Schritte einer Anti Aging Behandlung ab. Von der Reinigung bis zum Abschluss. Alle Schritte wirken synergetisch, um die Wirksamkeit der Behandlung zu erhöhen.
SILKMED DISTRIBUTION GMBH Bodenseestrasse 4 81241 München Tel. +49 (0)89 / 18 92 07 73 kontakt@silkmed-distribution.de www.silkmed-distribution.de
113
service
Empfehlungen für Ihr
medical skincare Angebot im Institut Informieren Sie sich:
Apparate und Präparate für Ihr Angebot:
spa business verlag GmbH
Académie Scientifique de Beauté GmbH
Dr. Babor GmbH & Co. KG
Hauptstraße 44 D-73105 Dürnau Tel.: +49 (0) 71 64 / 14 72 14 katja@spa-business-verlag.de www.kosmetik-pflege.eu
Dr. Rudolf Eberle Str. 27 D-76534 Baden-Baden Tel.: +49 (0) 72 23 / 80 80 80 info@academiebeaute.de www.academiebeaute.de
Neuenhofstr. 180 D-52078 Aachen Tel.: +49 (0) 2 41 / 52 96 0 service@babor.de www.babor.com
Seite 93, 94-95
Seite 96-97, 65
Dr. Belter Cosmetic BelCos Cosmetic GmbH
Dr. M. Beauty and Health Care UG
Wodanstr. 12 D-38106 Braunschweig Tel.: +49 (0) 5 31 / 34 44 78 cosmetic@belter.de www.belter.de
Scheffelstrasse 57 D-70193 Stuttgart Tel.: +49 (0) 160 / 96 65 56 42 www.drmbeauty.com
Seite U4, 100-101
114
Seite 98-99, 13
Dr. Rimpler GmbH Neue Wiesen 10 D-30900 Wedemark Tel.: +49 (0) 51 30 / 7 92 90 info@rimpler.de www.rimpler.de
Seite 73
Seite 102-103, 51
service
Apparate und Präparate für Ihr Angebot:
Dr. med. Christine Schrammek Kosmetik GmbH & Co. KG
Dr. Spiller GmbH Pure SkinCare Solutions
Gertraud Gruber Kosmetik GmbH & Co. KG
Kibbelstraße 6 D-45127 Essen Tel.: +49 (0)2 01 / 8 27 70 70 WhatsApp: +49 (0)1 63 / 6 97 82 76 infoservice@schrammek.de www.schrammek.de
Voglinger Straße 11 D-83313 Siegsdorf Tel.: +49 (0) 86 62 / 49 84 0 info@dr-spiller.com www.dr-spiller.com
Südliche Hauptstraße 37 D-83700 Rottach-Egern Tel.: +49 (0) 80 22 / 27 98 26 info@gertraudgruber.de www.gertraudgruber.de
Seite 104-105, 17
Seite 106-107, U2
NEOVITA-COSMETICS GmbH
Meerwasser Kosmetik Franziska Teebken
Ziegeleistraße 2-6 D-69256 Mauer/Heidelberg Tel.: +49 (0) 62 26 / 9 21 60 info@singer-kosmetik.de www.neovita.de
Kirschstraße 20 D-80999 München Tel.: +49 (0) 89 / 812 90 34 info@meerwasser.de www.meerwasser.de
Seite 108-109, 47
Raphael-Apotheke Bahnhofstr. 53 D-25364 Westerhorn kontakt@raphael-apotheke.de www.Raphael-Apotheke.de
Seite 69
Seite 110-111, 41
Seite 9
HÖCHST EFFEKTIV MIT ZUVERLÄSSIGER TECHNOLOGIE Microdermabrasion und Micro-Needling bilden die Grundpfeiler einer ergebnisorientierten Kosmetikbehandlung. Erleben Sie, wie die richtige Technologie der Unterschied macht und starten Sie mit den nachhaltig wirksamen Technologien von sht!
sht Skin Health Technologies GmbH
Sibacare GmbH & Co KG
Sofri Energy Cosmetics Fritz Kosmetik Großhandels GmbH
Biberger Str. 91 D-82008 Unterhaching Tel.: +49 (0) 89 / 54 02 96 68 info@skinhealthtec.com www.skinhealthtec.com
C 8, 14-15, Stadtpalais D-68159 Mannheim Tel.: +49 (0) 6 21 / 43 77 43-30 info@sibacare.de www.sibacare.de
Ameisgasse 65 A-1140 Wien Tel.: +43 (1) 892 75 67 headoffice@sofri.com www.sofri.com
Beilage
Seite 69
Einhefter ab Seite 34
119