Cabinet KLAS / LEKLAS / POINT / HALITE / VOLUMI CASSETTIERE / MOBILI DI SERVIZIO
2
NOME
KLAS
P. 04
LEKLAS
P. 26
POINT
P. 38
HALITE
P. 60
VOLUMI
P. 78
CASSETTIERE / MOBILI DI SERVIZIO
P. 88
Contenere, archiviare, classificare: queste sono le necessità in ogni luogo di lavoro. L’ampia gamma di contenitori di MobilOfficeFurniture offre capacità di contenimento con una vasta gamma di colori e finiture, che soddisfano tutte le esigenze.
To classify, contain, store: these are of primary necessity in every workplace, and the wide range of containers available offer storage capacity in combination with a wide range of colours and finishes, thereby meeting numerous needs. Enthalten, speichern, klassifizieren: das sind die Anforderungen an jedem Arbeitsplatz. Die breite Palette an Behältern bietet die Möglichkeit, eine breite Palette an Farben und Ausführungen, die allen Anforderungen gerecht zu enthalten. Contenir, stocker, classer: ce sont les besoins dans chaque lieu de travail. La vaste gamme de conteneurs offre la possibilité de contenir un large éventail de couleurs et de finitions qui respectent toutes les exigences.
CONTENITORI
3
Klas
KLAS è una serie di mobili in melaminico, proposta in più larghezze ed in più altezze con un’ampia varietà di finiture. Particolare attenzione è stata riservata alla scelta di ogni singolo elemento come le maniglie, i telai per le ante in vetro, le cerniere con diversi gradi di apertura, le guide di sostegno per telai estraibili. Queste scelte offrono all’utente un prodotto di qualità garantita e certificata.
KLAS is a furniture series made of melamine, available in multiple widths and heights, with a wide range of finishes; particular attention has been paid to the selection of each individual component, such as handles, frames for glass doors, hinges with different degrees of openness, support guides for the file storage extractable door frames and much more, all to give the user a quality product. KLAS ist eine Serie von Möbeln Melamin, erhältlich in verschiedenen Breiten und Höhen über einer Vielzahl von Oberflächen. Besonderes Augenmerk wurde auf die Auswahl der einzelnen Artikel bezahlt, wie Griffe, Rahmen für Glastüren, die Scharniere mit einem unterschiedlichen Grad an Offenheit, Unterstützung Führungen für Wechselrahmen. Diese Entscheidungen bieten Ihnen ein qualitativ hochwertiges Produkt garantiert und zertifiziert. KLAS est une série de meubles en mélamine, disponible en plusieurs largeurs et des hauteurs sur une large variété de finitions. Une attention particulière a été portée au choix de chaque article, tels que poignées, cadres de portes en verre, les charnières avec différents degrés d’ouverture, guides de soutien pour les cadres amovibles. Ces choix vous offrir un produit de qualité garantie et certifiée.
4
KLAS
KLAS
5
6
KLAS
KLAS
7
8
KLAS
KLAS
9
10
KLAS
La semplicità del design garantisce la funzionalità del prodotto e le sue finiture rendono il mobile Klas un contenitore capace di durare nel tempo per le sue qualità costruttive ed i suoi particolari estetici.
Die Einfachheit der Konstruktion gewährleistet Funktionalität des Produkts und seine Ausführungen machen die mobilen Klas einen Behälter, der Dauer in der Zeit für den Bau Qualität und seine spezielle Ästhetik.
The simplicity of design provides the product’s functionality and its finishes make the KLAS furniture a container able to last in time for its construction qualities and aesthetic particulars.
La simplicité du design assure la fonctionnalité du produit et de ses finitions font les Klas mobiles d’un conteneur capable de durer dans le temps pour sa qualité de construction et de son esthétique particulière.
KLAS
11
12
KLAS
KLAS
13
14
KLAS
H. 279,2
H. 160,6
H. 202,4
H. 83,8
15
KLAS
H. 279,2
H. 240,8
H. 160,6
H. 83,8
KLAS
16
H. 202,4
H. 122,2
17
KLAS
bianco / white
grigio perla / peral grey
avorio / ivory
legno vivo / raw wood
MELAMINICI KLAS faggio / beech
Oltre alla funzionalità, si è pensato anche al benessere dell’ambiente di lavoro: finiture di melaminici ed una vasta scelta di colori laccati permettono di renderlo accogliente e vivace.
18
KLAS
noce perlato / pearl walnut
In addition to functionality, they are also designed for “comfort”, with various finishes and a wide range of colours, thereby allowing you to make the working environment lively and friendly.
rovere moro / dark oak
Neben Funktionalität, wird es auch um das Wohl der Arbeitsumgebung von Oberflächen aus Melamin gedacht und eine große Auswahl an Lackfarben ermöglichen es Ihnen, damit es warm und lebendig.
En plus de la fonctionnalité, il est aussi pensé pour le bien-être de l’environnement de travail de finitions de mélamine et un large choix de coloris laqués vous permettent de faire chaleureuse et animée.
panna / cream
tabacco / tobacco
tortora / dove grey
caffè / coffee
avorio / ivory
salìs / salìs
fango / mud
cognak / cognak
verde laguna / lagoon green
verde bosco / forest green
verde prato / grass green
verde mela / apple green
giallo cromo / chrome yellow
ruggine / rust
giallo sole / sun yellow
mandarino / mandarine
glicine / wisteria
fuxia / fuxia
rosso anica / anica red
bordeaux / burgundy
azzurro / light blue
azzurro cielo / sky blue
blu capri / capri blue
blu avio / aviation blue
blu notte / midnight blue
bianco / white
grigio / grey
alluminio / aluminum
LACCATI klas antracite / anthracite
nero / black KLAS
19
ABACO MOBILI KLAS L. 50 / ABACUS FOR FURNITURE klas L. 50 PROFONDITÀ: ESTERNA 46 - INTERNA UTILE 42,6 - LARGHEZZA INTERNA UTILE: 46,4 WIDTH: EXTERNAL 46 - EFFECTIVE INTERNAL 42.6 - EFFECTIVE INTERNAL WIDTH: 46.4
FIANCHI DI FINITURA FINISHING SIDES
H. 82 + TOP
kb.a006.00
kb.a007.00 kb.a007.AL
kb.a008.00
KB.a020.00
KB.a021.00 KB.a021.al
KB.a022.00 KB.a022.al
KB.a128.00 KB.a128.al
kb.a147.00
kb.a032.00 kb.a032.al
kb.a033.00 kb.a033.al
kb.a034.00 kb.a034.al
kb.a036.al
kb.a150.00
kb.a051.00 kb.a051.al
kb.a052.00 kb.a052.al
kb.a131.00 kb.a131.al
kb.a132.00 kb.a132.al
kb.a101.00
H. 120,4 + TOP
kb.a102.00
H. 158,8 + TOP
H. 202,4
kb.a035.00
kb.a037.00 kb.a037.al
kb.a053.00 kb.a053.al
kb.a078.00 kb.a078.al
kb.a103.00
kb.a056.al
kb.a054.00
kb.a050.00 kb.a050.al kb.a104.00
kb.a075.00 kb.a075.al
kb.a076.00 kb.a076.al
kb.a077.00 kb.a077.al
158,8
82
82
158,8
82 158,8
kb.a161.00 kb.a161.al
kb.a142.00 kb.a142.al
kb.a074.00 kb.a074.al
kb.a105.00
158,8
kb.a073.00 kb.a073.al
120,4
158,8
82
82
(82+158,8) (120,4+120,4)
120,4
158,8
H. 240,8
kb.a055.00 kb.a055.al
158,8
82
kb.a134.00 kb.a134.al
120,4
H. 279,2
(120,4+158,8)
kb.a094.00 kb.a094.al
L. 50 kb.a110.00 L. 80 kb.a111.00 L. 100 kb.a112.00 L. 130 kb.a113.00 L. 150 kb.a114.00 L. 160 kb.a115.00 L. 180 kb.a116.00 L. 200 kb.a117.00
top sp. 1,8 1.8 th. top
20
kb.a106.00
KLAS
L. 210 kb.a118.00 L. 230 kb.a119.00 L. 240 kb.a120.00 L. 250 kb.a121.00 L. 260 kb.a122.00 L. 280 kb.a123.00 L. 290 kb.a124.00 L. 300 kb.a125.00
ABACO MOBILI KLAS L. 80 / ABACUS FOR FURNITURE KLAS L. 80 PROFONDITÀ: ESTERNA 46 - INTERNA UTILE 42,6 - LARGHEZZA INTERNA UTILE: 76,4 WIDTH: EXTERNAL 46 - EFFECTIVE INTERNAL 42.6 - EFFECTIVE INTERNAL WIDTH: 76.4
FIANCHI DI FINITURA FINISHING SIDES
H. 82 + TOP
kb.a010.00
kb.a011.00 kb.a011.al
KB.a024.00
KB.a025.00 KB.a025.al
KB.a026.00 KB.a026.al
kb.a148.00
kb.a039.00 kb.a039.al
kb.a040.00 kb.a040.al
kb.a041.00 kb.a041.al
kb.a151.00
kb.a058.00 kb.a058.al
kb.a059.00 kb.a059.al
kb.a060.00 kb.a060.al
kb.a101.00
H. 120,4 + TOP
kb.a102.00
H. 158,8 + TOP
kb.a103.00
kb.a082.00 kb.a082.al
kb.a083.00 kb.a083.al
120,4
kb.a084.00 kb.a084.al
kb.a105.00
H. 279,2
(120,4+158,8)
120,4
158,8
kb.a080.00 kb.a080.al
kb.a104.00
kb.a062.00 kb.a062.al
120,4
158,8 82
158,8
(82+158,8) (120,4+120,4)
158,8
H. 240,8
82
82
H. 202,4
kb.a095.00 kb.a095.al
top sp. 1,8 1.8 th. top
kb.a106.00
L. 50 kb.a110.00 L. 80 kb.a111.00 L. 100 kb.a112.00 L. 130 kb.a113.00 L. 150 kb.a114.00 L. 160 kb.a115.00 L. 180 kb.a116.00 L. 200 kb.a117.00
L. 210 kb.a118.00 L. 230 kb.a119.00 L. 240 kb.a120.00 L. 250 kb.a121.00 L. 260 kb.a122.00 L. 280 kb.a123.00 L. 290 kb.a124.00 L. 300 kb.a125.00 KLAS
21
ABACO MOBILI KLAS L. 100 / ABACUS FOR FURNITURE KLAS L. 100 PROFONDITÀ: ESTERNA 46 - INTERNA UTILE 42,6 - LARGHEZZA INTERNA UTILE: 96,4 WIDTH: EXTERNAL 46 - EFFECTIVE INTERNAL 42.6 - EFFECTIVE INTERNAL WIDTH: 96.4
FIANCHI DI FINITURA FINISHING SIDES
H. 82 + TOP
kb.a015.00
kb.a016.00 kb.a016.al
kb.a017.00 kb.a017.al
KB.a028.00
KB.a029.00 KB.a029.al
KB.a030.00 KB.a030.al
KB.a129.00 KB.a129.al
kb.a149.00
kb.a045.00 kb.a045.al
kb.a046.00 kb.a046.al
kb.a047.00 kb.a047.al
kb.a048.00 kb.a048.al
kb.a130.00 kb.a130.al
kb.a152.00
kb.a065.00 kb.a065.al
kb.a066.00 kb.a066.al
kb.a137.00 kb.a137.al
kb.a067.00 kb.a067.al
kb.a138.00 kb.a138.al
kb.a101.00
H. 120,4 + TOP
kb.a102.00
H. 158,8 + TOP
H. 202,4
kb.a103.00
kb.a068.00 kb.a068.al
kb.a072.00 kb.a072.al
kb.a140.00 kb.a140.al kb.a104.00
kb.a088.00 kb.a088.al
82
82
158,8
kb.a091.00 kb.a091.al
158,8
158,8
120,4
158,8
kb.a090.00 kb.a090.al
kb.a145.00 kb.a145.al
kb.a146.00 kb.a146.al
kb.a105.00
158,8
82
kb.a089.00 kb.a089.al
120,4
158,8
kb.a087.00 kb.a087.al
(82+158,8) (120,4+120,4)
kb.a141.00 kb.a141.al
82
158,8
H. 240,8
kb.a070.al 82
82
kb.a069.00 kb.a069.al
120,4
H. 279
(120,4+158,8)
kb.a096.00 kb.a096.al
L. 50 kb.a110.00 L. 80 kb.a111.00 L. 100 kb.a112.00 L. 130 kb.a113.00 L. 150 kb.a114.00 L. 160 kb.a115.00 L. 180 kb.a116.00 L. 200 kb.a117.00
top sp. 1,8 1.8 th. top
22
kb.a106.00
KLAS
L. 210 kb.a118.00 L. 230 kb.a119.00 L. 240 kb.a120.00 L. 250 kb.a121.00 L. 260 kb.a122.00 L. 280 kb.a123.00 L. 290 kb.a124.00 L. 300 kb.a125.00
TABELLA FINITURE KLAS / COLOUR TABLE KLAS SCOCCA STRUCTURE
FRONTALI E ZOCCOLO FRONT SKIRTING
ANTE VETRO GLASS DOORS
FIANCHI FINITURA FINISHES FLANKS
TOPS TOPS
MELAMINICI/MELAMINE
ALLUMINIO ALUMINIUM
MELAMINICI/MELAMINE
BIANCO WHITE
GRIGIO PERLA PERAL GREY
AVORIO IVORY
LEGNO VIVO LIGHT OAK
FAGGIO BEECH
ROVERE MORO DARK OAK
NOCE PERLATO PEARL WALNUT
LACCATI/LAQUERED
PANNA CREAM
TABACCO TOBACCO
TORTORA DOVE GREY
CAFFÉ COFFEE
AVORIO IVORY
SALÌS SALÌS
FANGO MUD
COGNAK COGNAK
VERDE LAGUNA LAGOON GREEN
VERDE BOSCO FOREST GREEN
VERDE PRATO GRASS GREEN
VERDE MELA APPLE GREEN
GIALLO CROMO CHROME YELLLOW
RUGGINE RUST
GIALLO SOLE SUN YELLOW
MANDARINO MANDARINE
GLICINE WISTERIA
FUXIA FUXIA
ROSSO ANIKA ANIKA RED
BORDEAUX BURGUNDY
AZZURRO LIGHT BLUE
AZZURRO CIELO SKY BLUE
BLU CAPRI CAPRI BLUE
BLU AVIO AVIATION BLUE
BLU NOTTE MIDNIGHT BLUE
BIANCO WHITE
GRIGIO GREY
ALLUMINIO ALUMINUM
ANTRACITE ANTHRACITE
NERO BLACK
VETRO/GLASS
(senza o con telaio alluminio) (with or without aluminium frame)
VET ACIDATO VET ETCHED
MANIGLIE E POMOLI KLAS / HANDLES AND KNOBS KLAS ARCHETTO
QUADRO
p. 96 size 96
AA
alluminio aluminium
AN
QA
nera black
QUADRO
alluminio aluminium
alluminio aluminium
SKETCH
p. 96 size 96
LA
alluminio aluminium
LC
cromato chromium
alluminio aluminium
PSC
SA
alluminio aluminium
TONDINO pomolo knob
pomolo knob
PSA
cromato chromium
POMOLO per anta intera h. 192 OVAL KNOB for 192 cm high door
p. 96 size 96
SKETCH
pomolo knob
PQA
LIGHT
p. 96 size 96
PTA
alluminio aluminium
PTA
SC
cromato chromium
POA
POAS
senza serratura without lock con serratura with lock
nero black
KLAS
23
24
LEKLAS
Leklas LEKLAS, un sistema di mobili dove l’abbinamento di materiali diversi quali il melaminico utilizzato per le strutture ed il legno utilizzato per la realizzazione delle parti esterne, conferisce al prodotto un tono di eleganza salvaguardando quello che è il compito principale di un mobile contenitore.
LEKLAS, a mobile system where the combination of different materials such as melamine used for frames and the wood used to build the exterior, giving the product an air of elegance while preserving that which is the main task of a cabinet
LEKLAS, ein mobiles System, wo die Kombination von verschiedenen Materialien, wie zB Melamin für Rahmen und das Holz für den Außenbereich zu bauen verwendet, was dem Produkt einen Hauch von Eleganz, während die Erhaltung, was die Hauptaufgabe eines Schrankes ist
LEKLAS, un système mobile, où la combinaison de différents matériaux tels que la mélamine utilisée pour les cadres et le bois utilisé pour construire l’extérieur, conférant au produit un air d’élégance tout en préservant ce qui est la tâche principale d’une armoire.
LEKLAS
25
Leklas
Il programma LEKLAS, viene proposto con una ampia gamma di finiture in essenza di legno che rappresenta il giusto completamento per un ufficio di prestigio, abbinando estetica e funzionalità.
leklas storage programme available in a wide range of wood veneered finishes, completes aesthetically and functionally a prestigious executive office. In die serie LEKLAS verden die Funzionalität und die feiheit zusammen spielen mit ein Gröser Programm vom Holz essenz da dieser Möbel für eine ansehen Büro geeignet ist. Le programme LEKLAS est proposé avec une grande gamme des finitions en essence de bois. Pour son caractère functionnel et ses caractèristiques esthétiques qui compléte un bureau de prestige.
26
LEKLAS
LEKLAS
27
28
LEKLAS
LEKLAS
29
H. 202,4
H. 202,4
H. 84,6
Il programma di contenitori LEKLAS, abbinando estetica e funzionalità, viene proposto in più finiture di essenze di legno, completate da particolari in alluminio. Le finiture in legno rendono Leklas adatto ad ambienti direzionali e di rappresentanza.
30
LEKLAS
LEKLAS, a furniture system where the combination of different materials such as melamine used for structure and wood used to build the exterior parts, give the product an air of elegance while preserving the main task of storage furniture.
Das Programm LEKLAS Container, die Kombination von Ästhetik und Funktionalität ist in den meisten Holzarten Ausführungen erhältlich, ergänzt durch Holzverkleidung Details aluminium. Leklas machen Umgebungen eignet sich für gezielte und Repräsentation.
Les conteneurs, les programmes LEKLAS Alliant esthétisme et la fonctionnalité est disponible dans la plupart des types de finitions en bois, complété par des détails des boiseries Leklas aluminium. Le rendent approprié pour des environnements de direction et de représentation.
H. 161,4
H. 161,4
H. 123
LEKLAS
31
32
LEKLAS
L’applicazione di ante a scorrere con telaio in alluminio e vetri in finitura sabbiata conferiscono al mobile casellario un aspetto di eleganza che ben si accompagna alle scrivanie della serie in legno impiallacciato.
Wooden bookcase can ben supplied with aluminium framed sliding sand-basted glass doors: a new elegance easily matching all desks in veener.
Die Verwendung con schiebetüren in Alluminium Rahmen und mit satinierte Glas, verleihen an den Aktenschrank eine feine Aussehende Eleganz, die Sie sich sehr gut zu den Schreibtischen in Holzoberflächen
L’application des portes coulissantes avec cadre en aluminium et vitre en finition sablée donne aux meubles bibliothèques un aspect d’élégance lesquels s’assortent aux bureaux en bois.
LEKLAS
33
ABACO MOBILI LEKLAS L. 50 / ABACUS FOR FURNITURE LEKLAS L. 50 PROFONDITÀ: ESTERNA 46 - INTERNA UTILE 42,6 - LARGHEZZA INTERNA UTILE: 46,4 WIDTH: EXTERNAL 46 - EFFECTIVE INTERNAL 42.6 - EFFECTIVE INTERNAL WIDTH: 46.4
FIANCHI DI FINITURA FINISHING SIDES
H. 82 + TOP
ls.a006.00
ls.a007.00 ls.a007.AL
ls.a008.00
ls.a020.00
ls.a021.00 ls.a021.al
ls.a022.00 ls.a022.al
ls.a128.00 ls.a128.al
ls.a147.00
ls.a032.00 ls.a032.al
ls.a033.00 ls.a033.al
ls.a034.00 ls.a034.al
ls.a035.00
ls.a037.00 ls.a037.al
LS.a150.00
LS.a051.00 LS.a051.al
LS.a052.00 LS.a052.al
LS.a131.00 LS.a131.al
LS.a053.00 LS.a053.al
ls.a078.00 ls.a078.al
LS.a101.00
H. 120,4 + TOP
LS.a102.00
H. 158,8 + TOP
LS.a103.00
H. 202,4 ls.a054.00
ls.a056.al
ls.a050.00 ls.a050.al
H. 202,4 LS.a132.00 LS.a132.al
TABELLA FINITURE LEKLAS / COLOUR TABLE LEKLAS SCOCCA STRUCTURE
FRONTALI FRONT
ANTE VETRO GLASS DOORS
FIANCHI FINITURA FINISHES FLANKS
TOPS TOPS
MELAMINICI/MELAMINE
ALLUMINIO ALUMINIUM
LEGNI/WOODS
LNN
LNT
LPB
LEGNO NOCE NAZIONALE ITALIAN WALNUT
LEGNO NOCE TANGANICA TANGANIKA WALNUT
LEGNO NOCE PALISSANDRO ROSEWOOD
VETRO/GLASS
VET ACIDATO VET ETCHED 34
LEKLAS
(senza o con telaio alluminio) (with or without aluminium frame)
ls.a134.00 ls.a134.al
LS.a104.00
ABACO MOBILI LEKLAS L. 100 / ABACUS FOR FURNITURE LEKLAS L. 100 PROFONDITÀ: ESTERNA 46 - INTERNA UTILE 42,6 - LARGHEZZA INTERNA UTILE: 46,4 WIDTH: EXTERNAL 46 - EFFECTIVE INTERNAL 42.6 - EFFECTIVE INTERNAL WIDTH: 46.4
FIANCHI DI FINITURA FINISHING SIDES
H. 82 + TOP
ls.a015.00
ls.a016.00 ls.a016.AL
ls.a028.00
ls.a029.00 ls.a029.al
ls.a030.00 ls.a030.al
ls.a129.00 ls.a129.al
LS.a102.00
ls.a149.00
ls.a045.00 ls.a045.al
ls.a046.00 ls.a046.al
ls.a047.00 ls.a047.al
LS.a103.00
LS.a152.00
LS.a065.00 LS.a065.al
LS.a066.00 LS.a066.al
LS.a137.00 LS.a137.al
LS.a101.00
H. 120,4 + TOP
H. 158,8 + TOP
H. 202,4 LS.a067.00 LS.a067.al
ls.a069.00 ls.a069.al
ls.a070.al
ls.a141.00 ls.a141.al
LS.a104.00
L. 50 ls.a110.00 L. 100 ls.a112.00 L. 150 ls.a114.00 L. 200 ls.a117.00 L. 250 ls.a121.00 L. 300 ls.a125.00
top sp. 2,6 2.6 th. top
ABACO CASELLARI LEKLAS / ABACUS FOR DOUBLE BOOKSHELVES LEKLAS P. 35 D. 35
LARGHEZZA 100 WIDTH : 100
LARGHEZZA 200 WIDTH : 200
LARGHEZZA 200 WIDTH : 200
V2.A100.00
V2.A200.00
V2.A201.00
H. 205
MANIGLIE E POMOLI / HANDLES AND KNOBS ARCHETTO
QUADRO
p. 96 size 96
AA
alluminio aluminium
AN
QA
nera black
QUADRO
alluminio aluminium
alluminio aluminium
SKETCH
p. 96 size 96
LA
alluminio aluminium
LC
cromato chromium
alluminio aluminium
PSC
SA
alluminio aluminium
TONDINO pomolo knob
pomolo knob
PSA
cromato chromium
POMOLO per anta intera h. 192 OVAL KNOB for 192 cm high door
p. 96 size 96
SKETCH
pomolo knob
PQA
LIGHT
p. 96 size 96
PTA
alluminio aluminium
PTA
SC
cromato chromium
POA
POAS
senza serratura without lock con serratura with lock
nero black
LEKLAS
35
36
POINT
Point I mobili POINT sono ampiamente personalizzabili grazie all’estesa gamma di finiture disponibili. Quest’ultime spaziano dai melaminici a tinta unita a quelli nelle finiture legno ed ad una vasta gamma di finiture laccate.
POINT cabinets and archiving furniture allows ample scope for customisation because there is a wide range of sizes and finishes, the latter ranging from melamine in solid colours and wood finishes, post-formed laminates in solid colors, wood finishes and lacquered versions.
POINT Möbel ist vollständig anpassbar dank der umfangreichen Palette von Ausführungen erhältlich. Dieser Bereich von Melamin zu Massivholz und endet mit den in einer Vielzahl von versiegelten Oberflächen.
POINT armoires et de stockage, permettent d’amples possibilités de perMeubles point est pleinement personnalisable grâce à la vaste gamme de finitions disponibles. La dernière gamme de mélamine au bois massif et se termine à ceux dans une large gamme de finitions laquées.
POINT
37
Point
Abbinamenti cromatici di finiture e materiali diversi, rendono i mobili più vicini ad un contenitore di arredamento, più che ad un semplice mobile per ufficio.
Supplied in many different materials and finishes, these cabinets can give to your office character and originality. Cromatischen Koppelungen vom veschidenen Feinberabeitung und verschidenen material, laß sich mehr für eine normaler Enrichtung entsprechen als für eine Buro Einrichtung. Le mélange des finitions et matériaux différents rend l’armoire un vrai élément d’ameublement.
38
POINT
POINT
39
40
POINT
POINT
41
42
POINT
Altra personalizzazione possibile con POINT è data dall’utilizzo di maniglie dalla forma e dalle diverse dimensioni e da ante con telaio allumino con specchiature in plexiglas di vari colori.
Another possible POINT customization is to use handles on the shape and sizes and doors with aluminum frame with Plexiglas mirrors of various colors.
Ein weiterer möglicher POINT Anpassung an Griffen von der Form und Größe und Türen mit Aluminium-Rahmen mit Plexiglas Spiegel in verschiedenen Farben zu verwenden.
Une autre personnalisation POINT possible est d’utiliser les poignées sur la forme et la taille et les portes avec cadre en aluminium avec des miroirs en plexiglas de différentes couleurs.
POINT
43
44
POINT
POINT
45
46
POINT
POINT
47
48
POINT
Point, è un programma di contenitori destinati all’archiviazione che si possono completare aggiungendo numerosi accessori, quali: serrature, ripiani metallici, piedini livellatori, casseforti e frigoriferi.
POINT is a storage range that can be supplied with many different accessories as: locks, metal shelves, height adjustable feet, safes and mini fridges. POINT ist ein Programme wom Behälter, die für arkten archiviren geeignet ist man kann auch kompletiren mit viele accessoires, zum beispielen: schlisszeugen, metall absatzen, füssen mit regolirung, kulschränke und geldpanzer schrank. POINT est un programme d’armoires projetées pour l’archivage, que peut-être complétè avec beaucoup d’accessoires: serrures, étagères métallique, vérins réglables, coffre-fort et petit réfrigérateur.
POINT
49
H. 271,8
H. 233,4
H. 120
H. 81,6
50
POINT
H. 81,6
H. 195
H.158,4
H. 120
H. 81,6
POINT
51
bianco / white
grigio perla / peral grey
avorio / ivory
legno vivo / raw wood
MELAMINICI point faggio / beech
Finiture diverse di melaminici e un’ampia gamma di colori laccati permettono di dare sfogo alla fantasia quando si arredano degli spazi con il programma di mobili POINT, pur garantendo una grande flessibilità di archiviazione.
52
POINT
noce perlato / pearl walnut
Different melamine finishes and a wide range of lacquered colors allow you to give space to the imagination when you furnish spaces with the POINT program furniture, while ensuring a great flexibility of storage.
rovere moro / dark oak
Oberflächen aus Melamin und eine “breite Palette von Lackfarben ermöglichen es Ihnen, Zügel der Phantasie zu geben, wenn Sie den Raum mit Möbeln POINT Programm schmücken, und bietet große Flexibilität bei der Lagerung.
Finitions de la mélamine et une gamme de couleurs de peinture vous permettra de donner libre cours à l’imagination lorsque vous décorer l’espace avec le programme POINT meubles, tout en offrant une grande flexibilité dans le stockage.
panna / cream
tabacco / tobacco
tortora / dove grey
caffè / coffee
avorio / ivory
salìs / salìs
fango / mud
cognak / cognak
verde laguna / lagoon green
verde bosco / forest green
verde prato / grass green
verde mela / apple green
giallo cromo / chrome yellow
ruggine / rust
giallo sole / sun yellow
mandarino / mandarine
glicine / wisteria
fuxia / fuxia
rosso anica / anica red
bordeaux / burgundy
azzurro / light blue
azzurro cielo / sky blue
blu capri / capri blue
blu avio / aviation blue
blu notte / midnight blue
bianco / white
grigio / grey
alluminio / aluminum
LACCATI point antracite / anthracite
nero / black POINT
53
ABACO MOBILI point L. 45 / ABACUS FOR FURNITURE point L. 45 PROFONDITÀ: ESTERNA 46 - INTERNA UTILE 42 - LARGHEZZA INTERNA UTILE: 41,4 WIDTH: EXTERNAL 46 - EFFECTIVE INTERNAL 42 - EFFECTIVE INTERNAL WIDTH: 41.4
FIANCHI DI FINITURA FINISHING SIDES
H. 79,8 + TOP
PO.a006.00
PO.a007.00 PO.a007.AL
PO.a164.00 PO.a164.AL
po.a020.00
po.a021.00 po.a021.al
po.a022.00 po.a022.al
po.a128.00
po.a165.00 po.a165.al
po.a166.00 po.a166.al
po.a147.00
po.a032.00 po.a032.al
po.a033.00 po.a033.al
po.a175.00 po.a175.al
po.a034.00 po.a034.al
po.a153.00 po.a153.al
po.a037.00 po.a037.al
po.a176.00 po.a176.al
po.a150.00
po.a051.00 po.a051.al
po.a052.00 po.a052.al
po.a131.00 po.a131.al
po.a132.00
po.a053.00 po.a053.al
po.a171.00 po.a171.al
po.a056.00 po.a056.al
po.a101.00
H. 118,2 + TOP
po.a102.00
H. 156,6 + TOP
H. 195
po.a103.00
po.a155.00 po.a155.al po.a104.00
po.a092.00 po.a092.al
po.a094.00 po.a094.al
po.a120.00 po.a120.al
po.a121.00 po.a121.al
1.8 th. top
POINT
153,6 79,8
76,8
76,8 156,6
156,6
po.a161.00 po.a161.al
po.a160.00 po.a160.al
po.a105.00
115,2
po.a163.00 po.a163.al
156,6
76,8 156,6 115,2
po.a162.00 po.a162.al
156,6
115,2 118,2 115,2
po.a077.00 po.a077.al
156,6
153,6 79,8 153,6
76,8
76,8 156,6
156,6 115,2
po.a172.00 po.a172.al
po.a076.00 po.a076.al
po.a122.00 po.a122.al
L. 45 po.a110.00 L. 90 po.a112.00 L. 135 po.a114.00 L. 180 po.a116.00 L. 225 po.a119.00 L. 270 po.a123.00
top sp. 1,8
54
po.a093.00 po.a093.al
po.a133.00 po.a133.al
118,2
156,6
H. 271,8
(156,6+115,2)
po.a075.00 po.a075.al
po.a159.00 po.a159.al
156,6
115,2
po.a073.00 po.a073.al
115,2
156,6
H. 233,4
(156,6+76,8) (118,2+115,2)
po.a158.00 po.a158.al
156,6
76,8
po.a054.00 po.a054.al
po.a106.00
ABACO MOBILI point L. 90 / ABACUS FOR FURNITURE point L. 90 PROFONDITĂ€: ESTERNA 46 - INTERNA UTILE 42 - LARGHEZZA INTERNA UTILE: 86,4 WIDTH: EXTERNAL 46 - EFFECTIVE INTERNAL 42 - EFFECTIVE INTERNAL WIDTH: 86.4
FIANCHI DI FINITURA FINISHING SIDES
H. 79,8 + TOP
PO.a015.00
PO.a016.00 PO.a016.AL
PO.a017.00 PO.a017.AL
po.a028.00
po.a029.00 po.a029.al
po.a030.00 po.a030.al
po.a129.00
po.a167.00 po.a167.al
po.a168.00 po.a168.al
po.a149.00
po.a045.00 po.a045.al
po.a040.00 po.a040.al
po.a177.00 po.a177.al
po.a047.00 po.a047.al
po.a048.00 po.a048.al
po.a130.00 po.a130.al
po.a178.00 po.a178.al
po.a152.00
po.a065.00 po.a065.al
po.a066.00 po.a066.al
po.a137.00 po.a137.al
po.a141.00
po.a067.00 po.a067.al
po.a069.00 po.a069.al
po.a138.00 po.a138.al
po.a101.00
H. 118,2 + TOP
po.a102.00
H. 156,6 + TOP
H. 195
po.a103.00
po.a072.00 po.a072.al po.a104.00
schiene di finitura sp. 1,8 1.8 th. finishing backs
po.a097.00 po.a097.al
po.a096.00 po.a096.al
H. 268,8 po.p456.00 H. 230,4 po.p455.00 H. 192 po.p454.00 H. 155,4 po.p453.00 H. 117 po.p452.00 H. 78,6 po.p451.00
po.a135.00 po.a135.al
153,6 79,8
76,8 156,6
76,8
po.a142.00 po.a142.al
po.a088.00 po.a088.al
po.a105.00
156,6
115,2
156,6
76,8 156,6
po.a146.00 po.a146.al
115,2
115,2 118,2
po.a134.00 po.a134.al
po.a145.00 po.a145.al
156,6
118,2
po.a098.00 po.a098.al
po.a091.00 po.a091.al 115,2
153,6
po.a090.00 po.a090.al
156,6
153,6 79,8
76,8 115,2
156,6
po.a095.00 po.a095.al
156,6
156,6
H. 271,8
(156,6+115,2)
76,8 156,6
po.a139.00 po.a139.al
115,2
po.a089.00 po.a089.al
115,2
po.a087.00 po.a087.al
156,6
H. 233,4
(156,6+76,8) (118,2+115,2)
po.a068.00 po.a068.al
156,6
76,8
po.a140.00 po.a140.al
po.a136.00 po.a136.al
po.a106.00
H. 268,8 po.p906.00 H. 230,4 po.p905.00 H. 192 po.p904.00 H. 155,4 po.p903.00 H. 117 po.p902.00 H. 78,6 po.p901.00 POINT
55
TABELLA FINITURE POINT / COLOUR TABLE POINT SCOCCA STRUCTURE
FRONTALI FRONT
ANTE VETRO GLASS DOORS
FIANCHI FINITURA FINISHES FLANKS
TOPS TOPS
MELAMINICI/MELAMINE
ALLUMINIO ALUMINIUM
MELAMINICI/MELAMINE
BIANCO WHITE
GRIGIO PERLA PERAL GREY
AVORIO IVORY
ALLUMINIO ALUMINIUM
LEGNO VIVO LIGHT OAK
FAGGIO BEECH
ROVERE MORO DARK OAK
NOCE PERLATO PEARL WALNUT
LACCATI/LAQUERED
56
POINT
PANNA CREAM
TABACCO TOBACCO
TORTORA DOVE GREY
CAFFÉ COFFEE
AVORIO IVORY
SALÌS SALÌS
FANGO MUD
COGNAK COGNAK
VERDE LAGUNA LAGOON GREEN
VERDE BOSCO FOREST GREEN
VERDE PRATO GRASS GREEN
VERDE MELA APPLE GREEN
GIALLO CROMO CHROME YELLLOW
RUGGINE RUST
GIALLO SOLE SUN YELLOW
MANDARINO MANDARINE
GLICINE WISTERIA
FUXIA FUXIA
ROSSO ANIKA ANIKA RED
BORDEAUX BURGUNDY
AZZURRO LIGHT BLUE
AZZURRO CIELO SKY BLUE
BLU CAPRI CAPRI BLUE
BLU AVIO AVIATION BLUE
BLU NOTTE MIDNIGHT BLUE
BIANCO WHITE
GRIGIO GREY
ALLUMINIO ALUMINUM
ANTRACITE ANTHRACITE
NERO BLACK
TABELLA FINITURE POINT / COLOUR TABLE POINT SCOCCA STRUCTURE
FRONTALI FRONT
ANTE VETRO/PLEXIGLAS GLASS DOORS/PLEXIGLAS
FIANCHI FINITURA FINISHES FLANKS
TOPS TOPS
VETRO/GLASS
(senza o con telaio alluminio) (with or without aluminium frame)
VET ACIDATO VET ETCHED
PLEXIGLAS/PLEXIGLAS
opalino opaline
bordeaux burgundy
rosso anika rosso anika
mandarino mandarine
giallo yellow
carta da zucchero sugar paper
blu bleu
verde mela apple green
MANIGLIE E POMOLI POINT / HANDLES AND KNOBS POINT PIEDINI E ZOCCOLO FEET AND PLINTH
QUADRO
LIGHT
p. 160 size 160
QA
alluminio aluminium
LA
QUADRO
alluminio aluminium
alluminio aluminium
LC
p. 160 size 160
cromato chromium
alluminio aluminium
PSC
alluminio aluminium
SC
cromato chromium
colore alluminio color aluminium
pomolo knob
pomolo knob
PSA
SA
DI SERIE: PIEDINO 7,5 x 7,5 x 3 cm STANDARD: FOOT 7,5 x 7,5 x 3 cm
TONDINO
SKETCH
pomolo knob
PQA
SKETCH
p. 160 size 160
cromato chromium
PTA
alluminio aluminium
melaminico alluminio aluminium melamine
SU RICHIESTA senza maggiorazione: ZOCCOLO H. 4 ON REQUEST (without extra cost): PLINTH H. 4
POINT
57
58
HALITE
Halite HALITE, quando la fantasia non ha limiti, un sistema di elementi e mobili di diverse dimensioni e diverse tipologie a giorno, con ante battenti, a scorrere e con cassetti classificatori. Permette di realizzare singoli sistemi di archiviazione, può essere di supporto ed integrazione a piani scrivanie, realizzare sistemi panche su piedini o su ruote da utilizzare nelle zone relax ed attesa.
HALITE, when the fantasy has no limits, a system of elements and furniture of different sizes and different types per day, with double doors and sliding, with drawer filing cabinets, allow the creation of individual storage systems, support and integration to be plans desks, benches systems make instead of feet and wheels for use in relaxation areas and waiting.
HALITE, wenn die Phantasie keine Grenzen gesetzt, ein System von Elementen und Möbel in verschiedenen Größen und verschiedenen Arten pro Tag, mit Flügeltüren und Schiebetüren, mit Schublade Aktenschränke hat, ermöglichen die Erstellung von individuellen Storage-Systeme, Unterstützung und Integration zu Pläne Schreibtische, machen Bänke Systeme statt der Füße und Räder für den Einsatz in Ruheräumen und warten.
HALITE, quand la fantasie n’a pas de limites, un système d’éléments et de meubles de différentes tailles et types différents par jour, avec des portes coulissantes doubles et, avec des classeurs tiroir, permettent la création de systèmes de stockage individuels, le soutien et l’intégration à pupitres des plans, des systèmes de bancs au lieu de faire des pieds et des roues pour une utilisation dans les zones de détente et d’attente.
HALITE
59
Halite
Halite, espressione della ricerca per realizzare nuove soluzioni per tutti gli ambienti di lavoro, da quelli operativi, ai direzionali e delle zone attesa. è una collezione di elementi modulari essenziali e semplici nell’utilizzo, che permette di realizzare librerie, sistemi di archiviazione e di essere di sostegno in abbinamento alle gambe ai piani di lavoro delle scrivanie Sketch e Zenith.
HALITE, an expression of research to develop new solutions for all working environments, ranging from operational to managerial and waiting areas. It ‘s a collection of modular elements essential and easy to use, that allows to create bookcases, storage systems and provide support to match the legs to the tops of desks Sketch and Zenith. Allows the views of countless finishes and materials, responding to requests for custom duties and commitments of more jobs. Es ist eine Sammlung von modularen Elementen essentiell und einfach zu bedienen, dass auf Bücherschränke, Storage-Systeme zu schaffen und zu unterstützen, um die Beine bis zu den Gipfeln der Schreibtische Sketch und Zenith Spiel ermöglicht. C’est une collection d’éléments modulaires essentielle et facile à utiliser, qui permet de créer des bibliothèques, des systèmes de stockage et de fournir un appui pour répondre aux jambes à la cime des bureaux Sketch et Zenith. Permet le point de vue des finitions et des matériaux innombrables, répondre aux demandes de droits de douane et des engagements de plus d’emplois.
60
HALITE
HALITE
61
62
HALITE
HALITE
63
La versatilità è una delle caratteristiche principali del programma HALITE; con i moduli che lo compongono viene data la possibilità di attrezzare posti di lavoro, realizzare sistemi di contenitori per l’archiviazione, realizzare moduli panca su piedini o su ruote e contenitori di abbellimento pareti.
Versatility is one of the main features of the program halite, with modules that compose it are given the opportunity to equip jobs, create systems for the storage containers, make modules bench on wheels or on foot containers and landscaping walls. Vielseitigkeit ist eine der wichtigsten Funktionen des Programms Halit, mit Modulen, dass sie die Möglichkeit, Arbeitsplätze auszurüsten, erstellen Systeme für die Lagerbehälter, make modules Bank auf Rädern oder zu Fuß Container-und Landschaftsbau Wänden gegeben zu komponieren. La polyvalence est l’une des principales caractéristiques de la halite programme, avec des modules qui le composent ont la possibilité d’équiper des emplois, créer des systèmes pour les conteneurs de stockage, assurez banc de modules sur roues ou sur les récipients à pied et les murs d’aménagement paysager.
64
HALITE
HALITE
65
66
HALITE
HALITE
67
68
HALITE
HALITE
69
70
HALITE
HALITE
71
H. 40 H. 80
H. 120
H. 40
H. 55
H. 50
72
HALITE
H. 87
H. 120
H. 114
H. 74
H. 74
H. 74
H. 74
HALITE
73
ABACO HALITE ELEMENTI ELEMENTS
39,9x40x39,9 H. HA.SC00.00 39,9x40x39,9 H. HA.SM00.00 39,9x40x39,9 H. HA.SF00.00 80x40x39,9 H. HA.SC00.01 HA.SM00.0A TOP TOPS
39,9x40x80 H. HA.SC00.02
39,9x40x80 H. HA.SM00.02 39,9x40x80 H. HA.SMA0.02
40,3x40x1,8 H. HA.TP00.00 80,3x40x1,8 H. HA.TP00.01 120,5x40x1,8 H. HA.TP00.02 39,9x40x80 H. HA.SF00.02 160,6x40x1,8 H. HA.TP00.03 240,9x40x1,8 H. HA.TP00.04
80x40x39,9 H. HA.SM00.01 80x40x39,9 H. HA.SM00.1A
80x40x39,9 H. HA.SF00.01
PEDANE FOOTBOARD
PEDANE SU RUOTE WHEELS FOOTBOARD
40,3x40x5 H. HA.PD00.00 80,3x40x5 H. HA.PD00.01 120,5x40x5 H. HA.PD00.02 160,6x40x5 H. HA.PD00.03 240,9x40x5 H. HA.PD00.04
40,3x40x10,3 H. HA.PDR0.00 80,3x40x10,3 H. HA.PDR0.01 120,5x40x10,3 H. HA.PDR0.02 160,6x40x10,3 H. HA.PDR0.03 240,9x40x10,3 H. HA.PDR0.04
120x40x74 H. HA.AS00.00
165x40x120 H. HA.AS00.01
MOBILI FURNISHING
80x40x74 H. HA.GI00.00
80x40x74 H. HA.AB00.00 HA.AB00.01 FIANCO FINITURA FINISHING NEXT
80x40x74 H. HA.CL00.00 HA.CL00.01 COMPENSATORI COMPENSATORS
80x40x74 H. HA.AS00.02 DISTANZIALE SPACER
COMPENSATORE COMPENSATOR
0,3X39X39 HA.SP00.00 0,3X39X79 HA.SP00.01
5X40X71
40x80x120 H. HA.ES00.0D HA.ES00.0S 1,8X40X71 H. HA.FF00.00
5X40X39,85 H. HA.C00.00
40X40X6 H. HA.CU0.40 80X40X6 H. HA.CU0.80
40X40X6 H. HA.CU0.40 80X40X6 H. HA.CU0.80
CUSCINO PILLOW
40X40X6 H. HA.CU0.40 80X40X6 H. HA.CU0.80
74
HALITE
HA.CO00.01
TABELLA FINITURE HALITE / TABLE FINISHES HALITE SCHIENE PEDANE E COMPENSATORI CUSCINI SCOCCA E BACK TOP COMPENSATORS PILLOWS FRONTALI FOOTBOARD & STRUCTURE & TOPS FRONT
MELAMINICI/MELAMINE
ALLUMINIO ALUMINIUM
BIANCO WHITE
LACCATI/LAQUERED
PANNA CREAM
TABACCO TOBACCO
TORTORA DOVE GREY
CAFFÉ COFFEE
AVORIO IVORY
SALÌS SALÌS
FANGO MUD
COGNAK COGNAK
VERDE LAGUNA LAGOON GREEN
VERDE BOSCO FOREST GREEN
VERDE PRATO GRASS GREEN
VERDE MELA APPLE GREEN
GIALLO CROMO CHROME YELLLOW
RUGGINE RUST
GIALLO SOLE SUN YELLOW
MANDARINO MANDARINE
GLICINE WISTERIA
FUXIA FUXIA
ROSSO ANICA ANICA RED
BORDEAUX BURGUNDY
AZZURRO LIGHT BLUE
AZZURRO CIELO SKY BLUE
BLU CAPRI CAPRI BLUE
BLU AVIO AVIATION BLUE
BLU NOTTE MIDNIGHT BLUE
BIANCO WHITE
GRIGIO GREY
ALLUMINIO ALUMINUM
ANTRACITE ANTHRACITE
NERO BLACK
VED. CARTELLA RIVESTIMENTI CATALOGO SEDUTE CAT. C-E VED. CARTELLA RIVESTIMENTI CATALOGO SEDUTE CAT. C-E
MANIGLIE HALITE / HANDLES HALITE
QUADRO p. 160 size 160
QA
alluminio aluminium
LIGHT
p. 160 - p. 320 (per elementi H120) size 160 - size 320 (for elements H120)
LA
alluminio aluminium
LC
cromato chromium
SKETCH
p. 160 - p. 256 (per elementi H120) size 160 - size 256 (for elements H120)
SA
alluminio aluminium
SC
cromato chromium HALITE
75
76
VOLUMI
VOLUMI VOLUMI insieme di elementi che danno la possibilità di realizzare librerie ed elementi di divisone tra ambienti; la semplicità d’utilizzo è una delle caratteristiche del programma assieme alle innumerevoli proposte di finiture.
VOLUMI set of elements that give the possibility to create division between libraries and elements of environments, the ease of use is one of the features of the program together with proposals for countless finishes
VOLUMI von Elementen, die die Möglichkeit zur Trennung zwischen Bibliotheken und Elemente von Umgebungen zu erstellen geben gesetzt ist, wird die Benutzerfreundlichkeit eines der Merkmale des Programms zusammen mit Vorschlägen für zahlreiche Oberflächen
VOLUMI ensemble d’éléments qui donnent la possibilité de créer la division entre les bibliothèques et les éléments d’environnements, la facilité d’utilisation est l’une des caractéristiques du programme ainsi que des propositions pour les finitions innombrables.
NOME
77
Volumi
L’estrema semplicità del programma Volumi, la sua modularità e la gamma di complementi lasciano infinito spazio alla fantasia del progettista.
The extreme simplicity of the program Volumi, its modularity and the range of complements leave infinite space to the imagination of the designer. Die extreme Einfachheit des Programms VOLUMI, seine Modularität und die unendliche Palette an Zubehör lassen Raum für die Phantasie des Designers. L’extrême simplicité des VOLUMI de programme, sa modularité et de la gamme infinie des accessoires laisser la place à l’imagination du concepteur.
78
VOLUMI
VOLUMI
79
80
VOLUMI
VOLUMI
81
82
VOLUMI
VOLUMI
83
ABACO VOLUMI / ABACUS VOLUMI FIANCHI TERMINALI END SIDES
VL.0001.11 cm 30x29,8x198,6H
VL.0002.11 cm 46,8x29,8x198,6H
VL.0003.11 cm 61,8x29,8x198,6H
VL.0004.11 cm 91,6x29,8x198,6H
VL.0112.dx / vl.0112.sx cm 2,8x29,8x198,6H
VL.0001.21 cm 30x29,8x230,6H
VL.0002.21 cm 46,8x29,8x230,6H
VL.0003.21 cm 61,8x29,8x230,6H
VL.0004.21 cm 91,6x29,8x230,6H
VL.0212.dx / vl.0212.sx cm 2,8x29,8x230,6H
VL.0001.31 cm 30x29,8x262,6H
VL.0002.31 cm 46,8x29,8x262,6H
VL.0003.31 cm 61,8x29,8x262,6H
VL.0004.31 cm 91,6x29,8x262,6H
VL.0312.dx / vl.0312.sx cm 2,8x29,8x262,6H
VL.0001.41 cm 30x29,8x294,6H
VL.0002.41 cm 46,8x29,8x294,6H
VL.0003.41 cm 61,8x29,8x294,6H
VL.0004.41 cm 91,6x29,8x294,6H
VL.0412.dx / vl.0412.sx cm 2,8x29,8x294,6H
VL.0300.25 cm 27,2x29,8x2,8
VL.0300.26 cm 44x29,8x2,8
VL.0300.27 cm 59x29,8x2,8
VL.0300.28 cm 89x29,8x2,8
l 30
l 46,8
l 61,8
l 91,8
VL.0201.11 cm 30x1,8x288
VL.0201.21 cm 46,8x1,8x288
VL.0201.31 cm 61,8x1,8x288
VL.0201.41 cm 91,8x1,8x288
VL.0201.12 cm 30x1,8x256
VL.0201.22 cm 46,8x1,8x256
VL.0201.32 cm 61,8x1,8x256
VL.0201.42 cm 91,8x1,8x256
VL.0201.13 cm 30x1,8x224
VL.0201.23 cm 46,8x1,8x224
VL.0201.33 cm 61,8x1,8x224
VL.0201.43 cm 91,8x1,8x224
VL.0201.14 cm 30x1,8x192
VL.0201.24 cm 46,8x1,8x192
VL.0201.34 cm 61,8x1,8x192
VL.0201.44 cm 91,8x1,8x192
RIPIANI / SHELVES
MODULI / MODULE
PROFONDITÀ: 34 - PROFONDITÀ UTILE: 29,8 WIDTH: 34 - WIDTH NET: 29,8
schienali bifacciali sp. 1,8 cm TWO-SIDES BACKS TH. 1,8 CM
84
VOLUMI
elementi per volumi ELEMENTS FOR VOLUMI
vb.0010.00 cm 44x29,6x29H
vb.0020.00 cm 59x29,6x29H
vb.0030.00 cm 89x29,6x29H
vb.0001.00 cm 27,2x29,6x93H
vb.0002.00 cm 27,2x29,6x125H
vp.0030.00 cm 89x29,6x29H
vp.0001.00 cm 27,2x29,6x93H
vp.0002.00 cm 27,2x29,6x125H
elementi pensili (con attaccaglie a muro) hanging elements (with hangers wall)
vp.0010.00 cm 44x29,6x29H
vp.0020.00 cm 59x29,6x29H
TABELLA FINITURE VOLUMI / VOLUMI TABLE FINISHES FIANCO RIPIANO SCHIENE SIDE SHELF BACK
ELEMENTI ELEMENTS
MELAMINICI/MELAMINE
BIANCO WHITE
LEGNO VIVO LIGHT WOOD
ROVERE MORO DARK OAK
LACCATI/LAQUERED
PANNA CREAM
TABACCO TOBACCO
TORTORA DOVE GREY
CAFFÉ COFFEE
AVORIO IVORY
SALÌS SALÌS
FANGO MUD
COGNAK COGNAK
VERDE LAGUNA LAGOON GREEN
VERDE BOSCO FOREST GREEN
VERDE PRATO GRASS GREEN
VERDE MELA APPLE GREEN
GIALLO CROMO CHROME YELLLOW
RUGGINE RUST
GIALLO SOLE SUN YELLOW
MANDARINO MANDARINE
GLICINE WISTERIA
FUXIA FUXIA
ROSSO ANIKA ANIKA RED
BORDEAUX BURGUNDY
AZZURRO LIGHT BLUE
AZZURRO CIELO SKY BLUE
BLU CAPRI CAPRI BLUE
BLU AVIO AVIATION BLUE
BLU NOTTE MIDNIGHT BLUE
BIANCO WHITE
GRIGIO GREY
ALLUMINIO ALUMINUM
ANTRACITE ANTHRACITE
NERO BLACK VOLUMI
85
86
CASSETTIERE / MOBILI DI SERVIZIO
CASSETTIERE / MOBILI DI SERVIZIO Cassettiere su ruote e fisse, caratteristiche di attrezzature e dimesioni diverse, mobili di servizio su ruote o fissi, tutti costruiti con materiali diversi e proposti con una ampia gamma di finiture. Articoli che possono essere utilizzati indifferentemente su tutte le linee di scrivanie.
Drawers on wheels and fixed characteristics of equipment and several large holdall, mobile or fixed service on wheels, all built with different materials and proposed a wide range of finishes, items that can be used interchangeably on all lines of desks
Schubladen auf Rädern und festen Eigenschaften von Geräten und mehrere große Reisetasche, mobilen oder festen Service auf Rädern, alle mit unterschiedlichen Materialien gebaut und schlug eine breite Palette von Oberflächen, Gegenstände, die austauschbar auf allen Linien der Tische genutzt werden können .
Tiroirs sur roues et les caractéristiques des équipements fixes et de plusieurs grands fourre, le service fixe ou mobile sur roues, le tout construit avec des matériaux différents et propose une large gamme de finitions, les éléments qui peuvent être utilisés indifféremment sur toutes les lignes de pupitres.
NOME
87
CASSETTIERE E MOBILI DI SERVIZIO IMPIALLACCIATI SU RUOTE VENEERED PEDESTAL AND SERVICE UNITS ON WHEELS
CASSETTIERE MELAMINICO SU RUOTE MELAMINE DRAWERS ON WHEELS
88
CASSETTIERE
CASSETTIERE
89
CASSETTIERE METALLICHE SU RUOTE METAL PEDESTALS ON WHEELS
MOBILI DI SERVIZIO MELAMINICO SU RUOTE / SU PIEDINI MELAMINE SERVICE UNITS ON WHEELS / ON FEET
90
CASSETTIERE
CASSETTIERE PORTANTI LATO SCRIVANIE SU PIEDINI SIDE AND LOAD-BEARING DRAWER ON FEET
MOBILI SERVIZIO
91
PORTA CPU E PORTA STAMPANTI HOLDER FOR CPU AND PRINTERS
92
MOBILI SERVIZIO
MOBILI SERVIZIO
93
94
CASSETTIERE
Mobil Spa si riserva senza preavviso, il diritto di apportare ogni modifica mirata al miglioramento dei propri prodotti sia dal punto di vista funzionale che qualitativo. Immagini, testi e disegni presenti in questo documento hanno semplice scopo divulgativo. Fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti per ogni aspetto tecnico. I campioni dei materiali ed i colori hanno valore indicativo.
Mobil Spa reserves the right, without notice, to make any changes aimed at improving its products in both functional and quality terms. Images, text and drawings in this document are for general information purposes only. Please refer to the company’s price lists and relative updates for all technical aspects. Samples of materials and colours are only indicative. Mobil Spa behält sich vor, jederzeit und ohne Vorankündigung zur funktionalen und qualitativen Verbesserung ihrer Produkte beliebige Veränderungen vorzunehmen. Abbildungen, Texte und Zeichnungen in diesem Dokument dienen ausschließlich der Veranschaulichung. Technische Daten und Aspekte entnehmen Sie bitte stets den aktuellen Preislisten des Herstellers. Material- und Farbmustermuster dienen der Veranschaulichung. Mobil Spa se réserve le droit, sans préavis, d’apporter des modifications visant à améliorer ses produits tant d’un point de vue fonctionnel que qualitatif. Les images, textes et dessins se trouvent dans ce document ont seulement un but illustratif. Faire référence aux catalogues de la société et aux mises à jour relatives pour tout aspect technique. Les échantillons de matériaux et les couleurs ont une valeur indicative.
CASSETTIERE
95
ABACO CASSETTIERE E MOBILI DI SERVIZIO CASSETTIERE IN LEGNO IMPIALLACCIATO SU RUOTE WOOD VENEERED PEDESTALS ON CASTORS
GT
cm 42X57X58 H. V1.CL01.AL V1.CF01.AL
cm 42X57X58 H. V1.CL08.AL V1.CF08.AL
cm 92X57X58 H. V1.CL07.AL V1.CF07.AL
cm 92X57X58 H. V1.CL13.AL V1.CF13.AL
cm 60X45X66 H. V1.C008.00
CASSETTIERA SU RUOTE DRAWER PEDESTAL ON CASTORS
cm 42X57X53 H. KB.CL03.AL
cm 42X57X53 H. KB.CL09.AL
cm 42X57X58 H. KB.CL01.AL KB.CF01.AL
cm 42X57X58 H. KB.CL08.AL KB.CF08.AL
cm 42X54X60 H.
cm 42X54X60 H.
CASSETTIERA METALLICA SU RUOTE METAL PEDESTAL ON CASTORS
cm 42X54X54 H.
RA.CM03.AL
cm 42X54X54 H.
RA.CM04.AL
RA.CM01.AL
RA.CM02.AL
CASS. PORTANTE E LATO SCRIVANIA (SENZA TOP) DESK SELF-SUPPORTING SIDE (W/O TOP)
cm 42X57X69 H.
cm 42X57X69 H.
cm 42X77X69 H.
cm 42X77X69 H.
MOBILI DI SERVIZIO SU PIEDINI - SU RUOTE SERVICE UNIT ON FEET - ON CASTOR
DX/RH
DX/RH
cm 80X60X55 H. KB.CL10.AL DX KB.CL10.AL SX
cm 120X60X55 H. KB.CL11.AL DX KB.CL11.AL SX
KB.CL10.RU DX KB.CL10.RU SX
KB.CL11.RU DX KB.CL11.RU SX
DX/RH cm 140X60X55 H. KB.CL12.AL DX KB.CL12.AL SX KB.CL12.RU DX KB.CL12.RU SX
DX/RH cm 160X60X55 H. KB.CL13.AL DX KB.CL13.AL SX KB.CL13.RU DX KB.CL13.RU SX
PORTA CPU E PORTA STAMPANTE CPU TRAY AND PRINTER UNIT
30x57x58 H. KB.C010.00 96
MOBILI SERVIZIO
42x57x58 H. KB.C008.00
26x50x7 H. KBD.043.06
70x58x62 H. KB.C009.00
26x50x57 H. KB.D043.05
RA.D091.80
TABELLA FINITURE CASSETTIERE MOBILI DI SERVIZIO / TABLE DRAWER FINISHES CASS. IMPIALL. WOOD VENEERED
SCOCCA MEL TOP FRONTALE MEL CASS. METALLICA STRUCTURE MEL FRONT TOPS MEL METAL PEDESTAL
IMPIALLACIATI/VENEER LEGNO NOCE NAZIONALE ITALIAN WALNUT
LEGNO NOCE TANGANICA TANGANIKA WALNUT
LEGNO NOCE PALISSANDRO ROSEWOOD
MELAMINICI/MELAMINE BIANCO WHITE
ALLUMINIO ALUMINIUM
MELAMINICI/MELAMINE CASSETT. SU RUOTE / DRAWERS PED. ON CASTORS
BIANCO WHITE
GRIGIO PERLA PERAL GREY
AVORIO IVORY
ALLUMINIO ALUMINIUM
LEGNO VIVO LIGHT WOOD
FAGGIO BEECH
ROVERE MORO DARK OAK
NOCE PERLATO PEARL OAK
VERNICIATI/PAINTED
VERN. BIANCO WHITE VARNISHED
VERN. ZERO CHIMICO CHEMICAL ZERO METAL
LACCATI/LAQUERED
MANIGLIE CASSETTIERE / HANDLES DRAWERS ARCHETTO
QUADRO
p. 96 size 96
AA
AN
alluminio aluminium
QA
nera black
LC
alluminio aluminium
SKETCH
p. 96 size 96
alluminio aluminium
TABACCO TOBACCO
TORTORA DOVE GREY
CAFFÉ COFFEE
AVORIO IVORY
SALÌS SALÌS
FANGO MUD
COGNAK COGNAK
VERDE LAGUNA LAGOON GREEN
VERDE BOSCO FOREST GREEN
VERDE PRATO GRASS GREEN
VERDE MELA APPLE GREEN
GIALLO CROMO CHROME YELLLOW
RUGGINE RUST
GIALLO SOLE SUN YELLOW
MANDARINO MANDARINE
GLICINE WISTERIA
FUXIA FUXIA
ROSSO ANIKA ANIKA RED
BORDEAUX BURGUNDY
AZZURRO LIGHT BLUE
AZZURRO CIELO SKY BLUE
BLU CAPRI CAPRI BLUE
BLU AVIO AVIATION BLUE
BLU NOTTE MIDNIGHT BLUE
BIANCO WHITE
GRIGIO GREY
ALLUMINIO ALUMINUM
ANTRACITE ANTHRACITE
NERO BLACK
p. 96 size 96
LIGHT
LA
PANNA CREAM
p. 96 size 96
cromato chromium
SA
alluminio aluminium
SC
cromato chromium
MOBILI SERVIZIO
97
Mobil S.p.A. Gruppo Industriale Spagnol via Vidor, 1 31010 Mosnigo di Moriago (TV) Italy
Cod. 021 - MO - CAT - CONTENITORI- 09-12 - Rev. 0
Stabilimento: Mobil Office Furniture via G.Tittoni, 1 31020 Vidor (TV) Italy phone: +39.0423.988990 fax: +39.0423.988970 www.spagnol.it office@spagnol.it
98
NOME