colorexpert 1/2009 Greece

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 1

colorexpert Υπηρεσίες

•

Τάσεις

•

Εκπαίδευση

•

Μάνατζμεντ

Προϊόντα Permafleet® – δυνατή υποστήριξη στους βαφείς επαγγελματικών οχημάτων.

Μάνατζ μεντ Χωρίς σπατάλη. Ξεπερνώντας την κρίση. Σε όλο τον κόσμο Πραγματικοί δεξιοτέχνες.

1/2009 Spies Hecker – απλά πιο κοντά.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

20

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 2

colorexpert

Από

τον

εκδότη

Thomas Melzer, Γενικός Διευθυντής International.

Δείχνοντας τον δρόμο προς τα εμπρός. Αγαπητέ Αναγνώστη, Σχεδόν κάθε μέρα είμαστε αντιμέτωποι με άσχημα νέα απ΄ όλο τον κόσμο. Η οικονομία περνάει μία δύσκολη περίοδο. Και δεν χωράει αμφιβολία ότι ο κλάδος της επαναβαφής έχει δει καλύτερες μέρες. Αυτό που στ’ αλήθεια τώρα χρειάζεσαι σαν επιχειρηματίας είναι βοήθεια για να βρείς τον δρόμο της εξόδου από την κρίση. Το καινούριο τεύχος του ColorExpert δείχνει τον δρόμο προς τα εμπρός και διευρύνει τα περιθώρια δράσης της επιχείρησής σας.Τα άρθρα μας σου δίνουν πρακτική υποστήριξη, καλύπτοντας θέματα όπως η εξοικονόμηση ενέργειας, τα ορθολογικά συστήματα προϊόντων και οι χρήσιμες στρατηγικές μάνατζμεντ.

Εκμεταλευόμενοι τις ευκαιρίες. Η Spies Hecker σου προσφέρει λύσεις που είναι εύκολο να εφαρμοστούν στην πράξη, δίνοντας σου την δυνατότητα να εκμεταλευτείς τις ευκαιρίες. Πάρε το παράδειγμα της επέκτασης της επιχείρησης – με το σύστημα προϊόντων Permaflex για βιομηχανικές βαφές, μπορείς γρήγορα να επεκτείνεις την γκάμα των υπηρεσιών σου και να προσελκύσεις νέους πελάτες. Για επιχειρήσεις που ειδικεύονται στα επαγγελματικά οχήματα, η νέα σειρά προϊόντων Permafleet® είναι μία οικονομική εναλλακτική λύση.

Μείνε μπροστά με την τεχνολογία – αυτό έχει επίσης να κάνει με την ψηφιακή μέτρηση των αποχρώσεων. Εδώ είναι που το φωτοσπεκτόμετρο και οι νέες λειτουργίες του προγράμματος για τις συνταγές CRplus αυξάνουν την αποτελεσματικότητα στο βαφείο. Ένα πράγμα είναι σίγουρο: Αν θέλεις να εκμεταλευτείς τις διαθέσιμες ευκαιρίες, χρειάζεσαι μία εξειδικευμένη προσέγγιση. Με προσαρμοσμένες συμβουλές και επισταμένη υποστήριξη από τους έμπειρους τεχνικούς μας, μπορούμε από κοινού να αναπτύξουμε λύσεις που καλύπτουν τις ανάγκες σου. Εκμεταλεύσου το πλεονέκτημα μίας ισχυρής συνεργασίας με την Spies Hecker ώστε να οδηγήσεις την επιχείρησή σου με ασφάλεια κατά τη διάρκεια της κρίσης. Είμαστε στο πλάϊ σου. Ελπίζω να απολαύσεις την ανάγνωση. Και σου εύχομαι επαγγελματική επιτυχία – χρησιμοποιώντας όλα τα ορόσημα που οδηγούν προς τα εμπρός.

Thomas Melzer Γενικός Διευθυντής, Spies Hecker GmbH

colorexpert – συμβουλές και πληροφορίες για βαφεία • © SPIES HECKER GMBH / D-50858 Köln • Horbeller Str. 17 • E-mail: Silke.Gursch@deu.spieshecker.com • Διαδίκτυο: www.spieshecker.com • Υπεύθυνος σύμφωνα με την νομοθεσία τύπου στην Γερμανία: Karsten Jürs • Εκδότης: Silke Gursch, Susanne Aping, Christian Simmert • Σύνταξη: Adfactory GmbH, Düsseldorf • Κείμενο: Mediaservice GmbH, Neuss • Aνάγνωση: LLINGUA, Gelsenkirchen • Μετάφραση: George Boyatzis• Αναπαραγωγή ακόμη και μέρους, μόνο με την άδεια των εκδοτών. Τα στοιχεία και οι πληροφορίες για την καταλληλότητα και χρήση των προϊόντων μας δεν είναι δεσμευτκά και δεν αφαιρούν από τον χρήστη την ευθύνη να κάνει τις δικές του δοκιμές για την καταλληλότητα των προοριζόμενων χρήσεων και διαδικασιών. Οι ονομασίες των αναφερόμενων προϊόντων στα άρθρα είναι νομικά κατοχυρωμένες.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 3

3

Μάνατζμεντ

Χωρίς σπατάλη. Με τις αυξήσεις στα τιμολόγια της ενέργειας και την αυξανόμενη κατανάλωσή της, τα βαφεία πρέπει να ορθολογικοποιήσουν την χρήση της ενέργειας και να μειώσουν τα κόστη.

Xωρίς τα εργαλεία πεπιεσμένου αέρα, τα πιστόλια βαφής και την τεχνολογία της καμπίνας βαφής, τα βαφεία θα είχαν παραλύσει. Πάντως, η συνεχής λειτουργία, παρακολουθώντας πάντα το κόστος και λαμβάνοντας υπ’όψη το αυξημένο κοστολόγιο της ενέργειας, θεωρείται από τους κυριότερους παράγοντες. Και αυτός είναι ένας καλός λόγος για την μείωση της ενεργειακής κατανάλωσης και την εξοικονόμηση χρημάτων.

Αναλύοντας την ενεργειακή κατανάλωση. «Αν θέλετε να εξοικονομήσετε ενέργεια, πρέπει πρώτα να μάθετε πότε και που καταναλώνετε την περισσότερη», εξηγεί ο Wolfgang Feyrer, ειδικός της Spies Hecker για την εξοικονόμηση ενέργειας στα βαφεία. «Αυτό σημαίνει να αναλύετε με ακρίβεια την ενεργειακή κατανάλωση σε κάθε περιοχή και για κάθε βήμα εργασίας». Η εστίαση της προσοχής εδώ είναι στην παροχή πεπιεσμένου αέρα, στην διαδικασία ψεκασμού και στεγνώματος καθώς επίσης και στον φωτισμό και την θέρμανση. «Βελτιώνοντας την διαχείριση του πεπιεσμένου αέρα, για παράδειγμα, μπορεί να μειωθεί σημαντικά η ενεργειακή κατανάλωση», λέει ο ειδικός. «Ενα ελεγμένο δίκτυο σωληνώσεων αέρα και η χρήση λάστιχων με μικρές διαμέτρους ελαχιστοποιούν τις απώλειες πίεσης, χαμηλώνουν το χρόνο λειτουργείας του αεροσυμπιεστή και μειώνουν το κόστος της ενέργειας».

Τα μάτια ανοιχτά στην καμπίνα βαφής. Είναι επίσης δυνατόν να μειωθεί η ενεργειακή κατανάλωση κατά την βαφή και το στέγνωμα μέσα στην καμπίνα. Η καλή και συχνή συντήρηση των μονάδων και ο αυτοματισμός στις καμπίνες βαφής μειώνουν το κόστος. Wolfgang Feyrer: «Με τους εναλλάκτες θερμότητας, είναι δυνατή η ανάκτηση θερμότητας. Οι πίδακες αέρα ανακυκλοφορούν τον αέρα στην καμπίνα όταν δεν ψεκάζεται το χρώμα». Επιπλέον, τα φίλτρα πρέπει να συντηρούνται τακτικά έτσι ώστε να μην αυξάνεται η αντίσταση του αέρα από τα βουλωμένα τεμάχια των φίλτρων.

Φως: Οι αισθητήρες κίνησης στο δωμάτιο αποθήκευσης και αλλαγής ρούχων κλείνουν τα φώτα όταν δεν χρειάζονται.

Πεπιεσμένος αέρας: Περαιτέρω δυνατότητα για οικονομία μπορεί να βρεθεί με την βελτίωση συγκεκριμένων διαδικασιών εργασίας. Για παράδειγμα, το γρήγορο στέγνωμα με υπέρυθρες και UV ακτίνες κατά τη διαδικασία της ταχείας επιδιόρθωσης, μειώνουν την κατανάλωση ενέργειας κατά την επισκευή μικρών βλαβών και ταυτόχρονα ελευθερώνουν την καμπίνα βαφής. Η τεχνολογία UV με 30 ακτινοβολίες για έναν κύκλο στεγνώματος κοστίζει λιγότερο από ένα λεπτό του ευρώ. Ωστόσο, στη προσπάθειά σου να εξοικονομήσεις ενέργεια, πρέπει να εξασφαλίσεις ότι δεν η ποιότητα της βαφής δεν διαταράσσεται. Μόνο τότε οι τροποποιήσεις θα αποφέρουν τα επιθυμητά αποτελέσματα.

Πού καταναλώνεται η περισσότερη ενέργεια στο βαφείο? Αντλίες αέρα (φούρνος βαφής) Φωτισμός βαφείου Πεπιεσμένος αέρας Υπέρυθρες ακτίνες Άλλα

40% 25% 15% 15% 5%

Πηγή: Stoffstrommanagement in der Autoreparaturlackierung, Erich Schmidt Verlag

Ελέγξτε τακτικά τα εργαλεία του πεπιεσμένου αέρα για διαρροή και αντικαταστήστε τα ελαττωματικά.

Συστήματα βαφής και στεγώματος: Προσαρμόστε τους χρόνους στον φούρνο βαφής και στο στέγνωμα στα πραγματικά επίπεδα λειτουργίας.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

40

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 4

colorexpert

Προϊόντα

Προϊόντα Permafleet®.

Aποτελεσματικά προϊόντα, ικανό service – H Spies Hecker προσφέρει ισχυρή υποστήριξη στους βαφείς των επαγγελματικών οχημάτων.

Αποτελεσματική διαχείριση αποχρώσεων για την βαφή στα επαγγελματικά οχήματα. Ψηφιακή ταυτοποίηση χρώματος Με το φωτοσπεκτόμετρο, τα χρώματα μπορούν να αναλυθούν επάνω στο όχημα μέσα σε δευτερόλεπτα. Το πρόγραμμα CRplus της Spies Hecker, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να βρεθεί γρήγορα η σωστή απόχρωση.

Χρωματολόγιο Permafleet® Πάνω από 3.000 χρώματα, σε μεγάλα πανελάκια, είναι μία πολύτιμη πηγή αναφοράς. Περιέχουν όλες τις αποχρώσεις για φορτηγά, στάνταρ αποχρώσεις που χρησιμοποιούνται ευρέως καθώς και πολλά οικοδομικά χρώματα. Με τον κωδικό του χρώματος στην πίσω πλευρά του πάνελ, η σωστή απόχρωση μπορεί να βρεθεί γρήγορα με το πρόγραμμα CRplus.

Λεωφορεία και πούλμαν, φορτηγά, και νταλίκες – τα επαγγελματικά οχήματα συναντώνται σε όλα τα μεγέθη και τα σχήματα. Το πως πρέπει να εφαρμοστεί η βαφή, ποικίλει αντίστοιχα. Ανάλογα με την επιφάνεια εφαρμογής, η επαναβαφή πρέπει να αντέχει στις πολύ έντονες μηχανικές πιέσεις, να αντιστέκεται σε χημικές επιθέσεις, να μην γλιστράει ή να είναι ελαστική. Επιπρόσθετα, το σύστημα βαφής πρέπει να είναι προσαρμόσιμο σε διάφορα είδη επιφανειών όπως αλουμίνιο, ατσάλι, πλαστικό και σε ενισχυμένο πολυεστέρα. Γι΄ αυτό το λόγο η Spies Hecker υποστηρίζει τους πελάτες της με συμβουλές ειδικών. Μαζί με το βαφείο, επινοεί ειδικές προτάσεις συστημάτων βαφής και βελτιώνει διαδικασίες εργασίας ώστε να κάνει την εφαρμογή πιο αποτελεσματική. «Θέλουμε τα επαγγελματικά οχήματα να μένουν στον δρόμο. Ο χρόνος παραμονής στο βαφείο κοστίζει στους ιδιοκτήτες τους», εξηγεί ο Arno Steyns, ειδικός της Spies Hecker στα επαγγελματικά οχήματα. Με το σύστημα βαφής Permafleet® της Spies Hecker, o χρόνος εκτός υπηρεσίας έχει ελαχιστοποιηθεί, αφού το σύστημα μπορεί να προσαρμοστεί τέλεια στις διάφορες εργασίες. Αυτές μπορεί να είναι η βαφή σε λεωφορεία και πούλμαν, οι επαναψεκασμοί, οι επιδιορθώσεις σε επαγγελματικά οχήματα ή οι βαφές ειδικών απαιτήσεων όπως δεξαμενές, κοντέινερ, και αλουμινένια πάνελς.

«To βαφείο που χρησιμοποιεί αυτό το σύστημα βαφής μπορεί να διαλέξει ανάμεσα από τρείς διαφορετικές ποιότητες χρωμάτων. Το κεντρικό συστατικό σε όλες τις περιπτώσεις, ωστόσο, είναι το υψηλής ποιότητας χρώμα Permafleet® 670 / 675», προσθέτει ο Arno Steyns.

Απαράμιλλη τεχνική εξυπηρέτηση. Επιπρόσθετα, δίνονται στους πελάτες πρακτικά βοηθήματα όπως έντυπα τεχνικών στοιχείων, πόστερ εργασίας Permafleet και ο πρακτικός Δίσκος Ανάμιξης. Ακόμα, το βαφείο προμηθεύεται με ατομικά πόστερ εργασίας

που δείχνουν τα διάφορα προϊόντα που χρησιμοποιούνται καθώς και συμβουλές εφαρμογής. Η Spies Hecker παρέχει υποστήριξη και στον τομέα του εξοπλισμού. Με βέργες ανάμιξης, δοχεία DIN, πανάκια καθαρισμού και γυαλίσματος και στολές εργασίας. Ο πελάτης έχει πολλά να διαλέξει.

Βοήθεια στην πράξη. Το πακέτο των υπηρεσιών για τις βαφές των επαγγελματικών οχημάτων επεκτείνεται επίσης και στην προγραμματισμένη εκπαίδευση. Arno Steyns: «Εδώ είναι που εξηγούμε τις τεχνικές λεπτομέρειες της χρήσης του συστήματος και εστιάζουμε την προσοχή μας στην ορθολογική χρήση του προϊόντος. Αυτό δίνει στον βαφέα επιπλέον καθοδήγηση και ενισχύει την ασφάλεια της διαδικασίας και την ποιότητα στον χώρο εργασίας του βαφείου». Απαράμιλλη τεχνική εξυπηρέτηση για εντυπωσιακά αποτελέσματα – με τα προϊόντα Spies Hecker Permafleet®.

To πλήρες σύστημα περιλαμβάνει κάτι περισσότερο από καινοτόμα προϊόντα και τεχνολογία. H σειρά Permafleet® είναι η απάντηση των ειδικών στις προκλήσεις της προηγμένης βαφής επαγγελματικών οχημάτων.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 5

5

Arno Steyns , ο ειδικός της Spies Hecker στα επαγγελματικά οχήματα, μιλάει σε έναν πελάτη.

VS-Lackierzentrum, Villingen-Schwenningen.

Καλή συνεργασία. Οι κορυφαίοι κατασκευαστές επαγγελματικών οχημάτων χρησιμοποιούν την εξειδίκευση της Spies Hecker.

H γρήγορη και υψηλής ποιότητας βαφή εκτιμάται ιδιαίτερα στον τομέα της επαγγελματικής βαφής οχημάτων. Ο στόλος των οχημάτων πρέπει να μένει στον δρόμο, γιατί ο χρόνος της ακινητοποίησης τους κοστίζει στον ιδιοκτήτη τους. Γι’ αυτό το λόγο, κορυφαίοι κατασκευαστές επαγγελματικών οχημάτων επιλέγουν τα υψηλής ταχύτητας συστήματα προϊόντων της Spies Hecker για τις επιδιορθώσεις από ατυχήματα.

Ισχυρός συνεργάτης για ισχυρές μάρκες.

H Mercedes Benz Trucks έχει επίσης εντυπωσιαστεί από τα ειδικά προϊόντα Permafleet® της σειράς χρωμάτων 600 και τα έχει εγκρίνει για τις επαναβαφές των επαγγελματικών οχημάτων της. Το ίδιο στενή είναι και η συνεργασία με την Volvo Trucks. Μία συμφωνία για την παγκόσμια χρήση των συστημάτων προϊόντων για την επαναβαφή των οχημάτων της μόλις ανανεώθηκε. Στην Γαλλία, η Scania Trucks έχει αρχίσει να χρησιμοποιεί Permafleet® στο κέντρο PDI της στο Παρίσι και σε μερικά σημεία των εμπόρων της. Η καλή συνεργασία εκτιμάται πολύ και στα φορτηγά MAN. Η γερμανική εταιρεία κατασκευής επαγγελματικών οχημάτων εντατικοποιεί την ήδη υπάρχουσα συνεργασία. Μετά την έγκριση των προϊόντων Spies Hecker, oι δύο εταιρείες εργάζονται μαζί για να φτιάξουν τον οδηγό MAN Repair Guide που θα είναι διαθέσιμος διαδυκτιακά σε 27 γλώσσες σε βαφεία σε όλο τον κόσμο.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

60

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 6

colorexpert

Xρώμα

Ξεκάθαρα υπέροχο Εφαρμογή σε 2 επιστρώσεις με το φιλικό στον χρήστη βερνίκι της Spies Hecker Permasolid® HS 8034. Γρήγορη και απλή εφαρμογή, εξαιρετικό υλικό που δίνει άριστα αποτελέσματα – το βερνίκι Permasolid® HS 8034 προορίζεται για τις ανάγκες των βαφείων. «Στο νέο μας βερνίκι, έχουμε ενσωματώσει εκείνα τα χαρακτηριστικά του προϊόντος που κάνουν την εφαρμογή ακόμη ευκολότερη για τον βαφέα», λέει ο Κος Frank Barduna επικεφαλής του Διεθνούς Τεχνικού Κέντρου της Spies Hecker. Το βερνίκι Permasolid® HS 8034 καλύπτει τη νομοθεσία των VOC, παρουσιάζει πολύ καλή κάθετη στεθερότητα και εύκολη εφαρμογή σε 2 επιστρώσεις. Μπορεί πολύ εύκολα να προσαρμοστεί σε διαφορετικές θερμοκρασίες και κλίματα με συνδιασμό σκληρυντών VHS. Για μερικές ή ολικές βαφές, το βερνίκι Permasolid® HS 8034 προσφέρει οικονομική εφαρμογή στο βαφείο με υψηλής ποιότητας αποτελέσματα.

Χρώμα Χαμαιλέοντα. Οι ιριδίζουσες αποχρώσεις εξελίσσονται. Με τα νέα βασικά xρώματα που περιέχουν χρωστικές ChromaFlair® οι εργοστασιακές ΟΕΜ αποχρώσεις οδηγούνται στην τελειότητα. Ο χαλκός μεταμορφώνεται απαλά σε χρυσό – οι χρωστικές μπορούν να δημιουργήσουν μαγικά χρωματικά εφέ. Ωστόσο η επαναβαφή των πολλαπλών αποχρώσεων στην διαδικασία επιδιόρθωσης μπορεί να γίνει μεγάλη πρόκληση. Η Spies Hecker έχει συμπεριλάβει έξι ειδικά βασικά χρώματα στην σειρά προϊόντων της έτσι ώστε 30 περίπου αρχικές σειρές αποχρώσεων να μπορούν με ακρίβεια να αναπαραχθούν με τις χρωστικές ChromaFlair® κατά την επαναβαφή. Αυτό που κάνει τα νέα ανάμικτα χρωμάτα ChromaFlair® ιδιαίτερα είναι ότι οι χρωστικές προβάλλουν πολύ έντονο χρώμα, σταθερότητα και εφέ. Χάρη στην ευκολία της εφαρμογής και της καλής καλυπτικότητας, εξασφαλίζονται βέλτιστα αποτελέσματα στην βαφή. Ένα άλλο πλεονέκτημα είναι ότι τα υλικά της βαφής είναι εύκολα στην εφαρμογή και επομένως είναι εύκολο να ενταχθούν στις διαδικασίες εργασίας του βαφείου. Από εδώ και εμπρός οι συνεργάτες της Spies Hecker μπορούν να αποκτήσουν τα εργοστασιακά χρώματα ΟΕΜ από τον αντιπρόσωπό τους. Αναμεμειγμένα και έτοιμα προς χρήση.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 7

7

Xρώμα

Περισσότερο χρώμα. Αποτελεσματική διαχείριση των αποχρώσεων για μεγαλύτερη εξασφάλιση κατά την επαναβαφή. Υπάρχει ένα ρεύμα προς την διακριτικότητα και οι ευρωπαίοι αυτοκινητιστές αγαπούν το μαύρο, το ασημί και το γκρι. Ωστόσο, σύμφωνα με μία πρόσφατη μελέτη, οι βαφές εφέ γίνονται όλο και δημοφιλέστερες, και υπάρχει μία αυξανόμενη στροφή προς τις αποχρώσεις του μπλέ και του κόκκινου. Η ποικιλία των εφέ και των χρωμάτων θα συνεχίσει να αυξάνεται. Και όλο αυτό μεγαλώνει την πρόκληση της επαναβαφής οχημάτων. Αυτός είναι και ο λόγος που όλο και περισσότερα βαφεία χρησιμοποιούν την ψηφιακή διαχείριση για την ταυτοποίηση του χρώματος, για την εύρεση των συνταγών για την μίξη των χρωμάτων. Tα προγράμματα του υπολογιστή για την ηλεκτρονική ανάλυση της απόχρωσης είναι σήμερα κοινό χαρακτηριστικό της διαδικασίας εργασίας μέσα στο βαφείο. «Και το ενδιαφέρον για αυτά μεγαλώνει», εξηγεί ο συντονιστής χρώματος της Spies Hecker Dietmar Wegener. H Spies Hecker υποστηρίζει τα βαφεία εδώ και πολλά χρόνια με το πρόγραμμα CRplus και το φωτοσπεκτόμετρο. Αυτά τα εργαλεία υποστήριξης αποτελούν αντικείμενο της συνεχιζόμενης ανάπτυξης – για μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα και ακρίβεια στην ταυτοποίηση του χρώματος.

Μια ματιά στο μέλλον. Για παράδειγμα οι επαγγελματίες της Spies Hecker έχουν βελτιώσει την φιλικότητα προς την χρήση του προγράμματος CRplus. Η άνεση του χρήστη ενισχύεται από ένα καινούργιο και εύχρηστο περιβάλλον. Μεγαλύτερα κουμπιά κάνουν το πρόγραμμα πιο εύκολο στην χρήση. Επιπλέον, το CRplus περιλαμβάνει λειτουργίες που βοηθούν στην αποτελεσματική διαχείριση των υλικών: Νέες ενότητες του προγράμματος δίνουν στον ιδιοκτήτη της επιχείρησης μία σφαιρική εικόνα των ποσοτήτων που χρησιμοποιούνται, τα επίπεδα των αποθεμάτων και των παραγγελιών. Ο Dietmar Wegener λέει: «Οι διάφορες ενότητες μπορούν να προσαρμοστούν τέλεια στις ανάγκες του εκάστοτε βαφείου».

Φτάνοντας ακριβώς στη σωστή απόχρωση. Και το ψηφιακό φωτοσπεκτόμετρο έρχεται με νέα χαρακτηριστικά. Ο νέος τρόπος πολλαπλής διόρθωσης για παράδειγμα, επιτρέπει όχι μόνο τον έλεγχο της αρχικής απόχρωσης αλλά επίσης ταυτοποιεί την απόχρωση ενός δείγματος πάνελ και διορθώνει τις αποκλίσεις της συνταγής. Με αυτόν τον τρόπο οι συνθήκες εφαρμογής συμπεριλαμβάνονται στην ανάλυση. Μία διαδικασία που εξοικονομεί χρόνο και χρήμα από την ταυτοποίηση του χρώματος μέχρι το τελικό αποτέλεσμα.

Dietmar Wegener, Συντονιστής Αποχρώσεων της Spies Hecker.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

80

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 8

colorexpert

Προϊόντα

Παραμένοντας ευέλικτοι. Οι επαναβαφείς μπορούν να επεκταθούν με το σύστημα βιομηχανικού χρώματος Permaflex.

Oί βιομηχανικές επιχειρήσεις δεν αποτελούν κάτι το νέο στο Fürstenzell της Βαυαρίας. Εκεί είναι που το προσωπικό του επιχειρηματία Thomas Lehner βάφει συστήματα παραθύρων, πλαστικά καλύμματα και χαλύβδινα στοιχεία για πάνω από 20 χρόνια – μία παράλληλη δραστηριότητα που έχει βοηθήσει στην ισοστάθμιση των διακυμάνσεων του κλάδου της επαναβαφής. Η ιδιοκτήτρια εταιρείας Ulrike Kruse στο Delbrück της ανατολικής Βεστφαλίας έχει επίσης επεκταθεί στις βιομηχανικές βαφές. Περίπου το 30% των πωλήσεών της δημιουργούνται στον βιομηχανικό κλάδο.

Φτιαγμένο κατά παραγγελία

΄Ενα σύστημα για την βιομηχανική βαφή. Αυτοί και άλλοι επιχειρηματίες έχουν βάλει τώρα το σύστημα βιομηχανικών βαφών Permaflex της Spies Hecker σε πρακτικό τεστ. Ο Thomas Lehner λέει: «Η εφαρμογή είναι εύκολη και μπορεί να δημιουργηθεί αποτελεσματικά μία ποικιλία από βαφές επιφανειών. Επιφάνειες όπως το αλουμίνιο, τα φύλλα γαλβανισμένης λαμαρίνας και το πλαστικό απαιτούν απόλυτη ευελιξία και αυτό δεν είναι πρόβλημα χάρη στην ευρεία γκάμα του Permaflex.» H Ulrike Kruse αναφέρει σύμφωνα με την εμπειρία της: «Με το σύστημα προϊόντων, βάψαμε πράγματα όπως κάσες παραθύρων – χωρίς αστάρωμα, χωρίς τρίψιμο. Αυτό με εξέπληξε. Τώρα θα μεταπηδήσουμε στο νέο σύστημα βαφής αφού βελτιστοποιεί την διαδικασία βαφής».

Application recommendations.

Raderal IR Premium Putty 2035

Όποια και αν είναι η ειδικότητα – αυτοκίνητα, επαγγελματικά οχήματα ή βιομηχανικές βαφές – κάθε επιχείρηση έχει το δικό σύστημα βαφής. Για να έχει η ομάδα μία πηγή γρήγορης αναφοράς, η Spies Hecker προσφέρει πόστερ εργασίας προσαρμοσμένα στο κάθε βαφείο. Μαζί με τον σύμβουλο της Spies Hecker, o επιχειρηματίας επιλέγει τις συστάσεις του συστήματος βαφής. Από αυτές τις πληροφορίες ο σύμβουλος μορφοποιεί ένα μεγάλο πόστερ συστήματος βαφής στο οποίο οι βαφείς μπορούν να ανατρέχουν στην καθημερινή τους εργασία. Με αυτόν τον τρόπο η επαναβαφή γίνεται τμηματικά από τον στόκο μέχρι το βερνίκι συνεισφέροντας στην εξασφάλιση της ποιότητας. Όλα με μία ματιά – κάθε βήμα εργασίας και κάθε προϊόν.

Permaloid Silicone Remover 7010 / Permaloid Silicone Remover 7799

Putty work life 3-5 min. / 20°C

2-3% (by weight) Raderal Hardener 0909

20-30 min. / 20°C

3-5 min. / 20°C

P 120-320

P 80-240

Permaloid Silicone Remover 7010 / Permaloid Silicone Remover 7799

50% MS Dura plus 8580 / Reducer 3364 / 3365

18-20 sec. DIN, 4 mm / 20°C

1.3-1.5 mm, 3-4 bar, HVLP: 1.5-1.7 mm

1-3 coats = 10-50 μm

10-60 min. / 20°C, depending on application method

Wet grinding with P800-1000

Permaloid Silicone Remover 7010 / Permaloid Silicone Remover 7799

4:1 by vol. with HS Permasolid Hardener or 7:1 by vol. with VHS Permasolid Hardener

1.6-1.8 mm, 1.5-3 bar HVLP: 1.5-1.9 mm

1-3 coats = 80-200 μm recommended film thickness, with flash-off time

80-150 μm = 30 min. / 60°C, 150-250 μm = 40 min. / 60°C

80-150 μm = 10-15 min., 150-250 μm = 15-20 min.

With random orbital sander and dust extraction P400-500

Permahyd Silicone Remover 7080

Approx. 10% Permahyd Demineralized Water 6000

Mixing viscosity

1.2-1.3 mm, 2-2.5 bar, HVLP / WSB: 1.3 mm

1 spray pass = 1 tack coat, followed by 1 normal full coat

10-20 min. flash-off till matt surface, depending on kind of drying

2:1 by vol. with Permasolid HS Hardener

Mixing viscosity work life: RFU 60-90 min. / 20°C

1.2-1.3 mm, 2-2.5 bar, HVLP: 1.3-1.4 mm

1.5 coats = 50-60 μm

5-10 min.

20-30 min. / 60°C

Priomat 1K Wash Primer 4085

Permasolid HS Premium Surfacer 5310

Permahyd Base Coat Series 280 + 285

Permasolid HS Clear Coat 8035

Please visit our website at www.spieshecker.com

Τα πόστερ εργασίας παρέχουν αποτελεσματική υποστήριξη σε κάθε βαφείο.

04.11.2008 15:46:05

10-20 min.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

12.08.2009

9:37 Uhr

Seite 9

Μάνατζμεντ

Αρπάξτε τον ταύρο από τα κέρατα! Ξεπερνώντας την κρίση – τώρα είναι η στιγμή για δράση. Η παρούσα κατάσταση στην αγορά είναι δύσκολη, και δεν φαίνεται φώς στο τούνελ. Αλλά ποιός είναι ο καλύτερος τρόπος αντίδρασης των βαφείων στην κρίση; Αυτό που στ’ αλήθεια μετράει είναι να σχεδιάσετε και να δράσετε σαν επιχειρηματίας.

Διατήρησε την ρευστότητα σου! Έλεγξτε από κοντά τα κόστη – των υλικών, της λειτουργίας και της εργασίας – στην επιχείρησή σας. Αν έχετε ρευστότητα, έχετε ξεκάθαρο πλεονέκτημα. Και θα έχετε καλύτερη σχέση με την τράπεζά σας. Γίνεται ευκολότερο να αποκτήσετε δάνεια και δημιουργούνται μεγαλύτερα οικονομικά περιθώρια. Όσον αφορά τους προμηθευτές, επωφεληθείτε από τις εκπτώσεις που ισχύουν όταν πληρώνετε μετρητά και συμφωνήστε όσο το δυνατόν μεγαλύτερο χρόνο αποπληρωμής. Η αποτελεσματική διαχείριση των χρεών σας μπορεί να αποσυμπιέσει τα οικονομικά σας. Τα τιμολόγια πρέπει πάντα

να εκδίδονται μόλις κάθε δουλειά ολοκληρώνεται. Επιβραβεύστε τους πελάτες σας για τις άμεσες πληρωμές τους. Το λογιστήριο πρέπει να εντοπίζει τις καθυστερούμενες οφειλές νωρίς και να στέλνει υπενθυμίσεις σε εύλογο χρόνο. Αυτό που είναι πολύ σημαντικό είναι ο έλεγχος της αξιοπιστίας των νέων πελατών.

Δώστε κίνητρο στο προσωπικό σας με διάλογο και ισχυρή ηγεσία. Πρέπει να μιλάτε ανοιχτά για τους δύσκολους καιρούς. Προφανώς ο επιχειρηματίας παίρνει τις αποφάσεις, αλλά η ομάδα του πρέπει να τον ακολουθήσει. Δείξτε ισχυρή ηγεσία και ανοίξτε διάλογο με τους υπαλλήλους σας. Εξηγήστε τους την παρούσα κατάσταση. Με αυτόν τον τρόπο είναι ευκολότερο να ανακοινώσετε ριζοσπαστικές αποφάσεις. Μία χρήσιμη πρόταση είναι να καθιερώσετε τις κάρτες εργασίας. Σε περιόδους που δεν υπάρχει φόρτος εργασίας, οι μη δεδουλευμένες ώρες

καταγράφονται στην κάρτα και μπορούν να δουλευτούν ως υπερωρίες σε περιόδους που έχει περισσότερη δουλειά.

Το marketing αποδίδει! Τώρα είναι ο καιρός να προσελκύσετε ενεργά πελάτες. Με καμπάνιες όπως ειδικές προσφορές για λάστιχα, επιδιορθώσεις μικρών ζημιών σε ανταγωνιστικές τιμές και προσφορές για επιθεωρήσεις και προετοιμασίες οχημάτων, η επιχείρηση θα τα πάει πολύ καλά με τους πελάτες της. Θα δημιουργήσει μεγαλύτερη πελατεία. Οι προσφορές μπόνους έχουν θετική επίδραση στην αξιοποίηση της δυναμικότητας του βαφείου αφού και οι πελάτες σας ξέρουν ποιές είναι οι καλές τιμές. Κινηθήτε επιθετικά με διαφημίσεις ή αποστολή εντύπων. Οι ελκυστικές προσφορές σε υπηρεσίες για τους υπάρχοντες πελάτες θα ενισχύσουν την ανταγωνιστική σας θέση και θα δυναμώσουν την αφοσίωσή τους. Εκμεταλευτείτε το εξειδικευμένο πρόγραμμα της Spies Hecker, το Colors Unlimited International (CUI).

Aυξήστε τα έσοδά σας ακολουθώντας μία δεύτερη δραστηριότητα. Εκμεταλευτείτε τις περιόδους που δεν υπάρχει πολύ δουλειά για να αναδιατάξετε στρατηγικά την επιχείρησή σας. Πειραματιστείτε σε νέους τομείς όπως οι βιομηχανικές βαφές και οι βαφές με σχέδια, οι στόλοι εταιρειών και οι εταιρίες leasing, οι ασφαλιστικές και οι πραγματογνώμονες. Μία προσεκτική ανάλυση θα σας βοηθήσει να ανακαλύψετε νέες πηγές εσόδων και επιπλέον δυνατότητες. Με αυτόν τον τρόπο θα βρεθείτε σε καλύτερη θέση – και θα αρπάξετε τον ταύρο από τα κέρατα.

9

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

10

12.08.2009

9:38 Uhr

Seite 10

colorexpert

Σ’όλο

τον

κόσμο

Τα διαμάντια διαρκούν για πάντα. Όταν η βαφή λάμπει από κρυστάλλους Swarovski και διαμάντια πολλών καρατίων, μπορείτε να είστε σίγουροι ότι αυτό είναι το αποτέλεσμα της δουλειάς της εταιρείας Seelos στο Fritzens της Αυστρίας, μακρόχρονος πελάτης της Spies Hecker. Με την πατέντα του συστήματος Crystal Skin, ο Karl Seelos και η ομάδα του έφεραν το γκλάμουρ στον κόσμο των αυτοκινήτων. Μ’αυτό, τα διαμάντια ενσωματώνονται στην επιφάνεια της βαφής με μία ειδική διαδικασία και σφραγίζονται. Όπως στο Rinspeed zaZen, το μοντέλο αυτοκινήτου του Ελβετού σχεδιαστή αυτοκινήτων Frank M. Rinderknecht. Διασημότητες όπως η βρετανική βασιλική οικογένεια, ο σουλτάνος του Brunei, o Georgio Armani, η BMW, η Porsche και η Audi παραγγέλνουν αποκλειστικά σχέδια στον συνεργάτη της Spies Hecker Seelos – για να δώσουν στα αυτοκίνητά τους έξτρα λάμψη. www.seelos.at

Γρήγοροι σπουδαστές.

H Spies Hecker στηρίζει τους νέους σχεδιαστές.

Ο σχεδιασμός, η ανάπτυξη και η παραγωγή ενός αυτοκινήτου Formula 1 – αυτή ήταν η πρόκληση του διεθνή φοιτητικού διαγωνισμού σχεδιασμού Formula. Το 2008 παρουσιάστηκαν 78 πρωτότυπα μοντέλα από όλο τον κόσμο σε μία τόσο διάσημη πίστα αγώνων όπως η Hockenheimring της Γερμανίας. Ανάμεσά τους ήταν η ομάδα αγώνων του κολλεγίου ανώτατης επαγγελματικής εκπαίδευσης του Dortmund της Γερμανίας. «Κατασκευάζουμε μόνοι μας το σπορ αυτοκινητό μας», εξηγεί ο Stefan Rathmann μέλος της εικοσιπενταμελούς δυνατής ομάδας. Xτίζοντας τον σκελετό, τον κορμό και την μηχανή του αυτοκινήτου, οι σπουδαστές του μαθήματος της μηχανικής των οχημάτων και των μεταφορών ανταποκρίθηκαν φιλόδοξα στην πρόκληση, χρηματοδοτώντας το αυτοκίνητό τους αποκλειστικά με δωρεές. Την βαφή σε χρυσό και μαύρο προμηθεύτηκαν από τον κατασκευαστή χρωμάτων Spies Hecker. Το αποτέλεσμα είναι ένα αγωνιστικό αυτοκίνητο 100 ίππων και 280 κιλών με αμάξωμα από ίνες άνθρακα και εντυπωσιακή εμφάνιση.

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

12.08.2009

9:38 Uhr

Seite 11

11

Εστίαση στην μόδα.

Oι μάτ και οι φυσικές αποχρώσεις είναι τα χρώματα του μέλλοντος στις γέφυρες του κόσμου – και αυτό δεν θα μπορούσε να ισχύει λιγότερο στην διεθνή έκθεση αυτοκινήτου στην Μαδρίτη. Σε συνεργασία με τον κατασκευαστή αυτοκινήτων Ford και τον παραγωγό χρωμάτων Spies Hecker, ο γνωστός Ισπανός σχεδιαστής David Delfin, μετέτρεψε το μοντέλο Focus Coupé-Cabriolet σε ένα γνήσιο πρωτότυπο που μπορεί να γίνει μόδα. Το μοντέλο του αυτοκινήτου αφθονεί σε κομψότητα και σε πρωτοτυπία στο εσωτερικό και στο εξωτερικό του.

Πραγματικοί δεξιοτέχνες. Βαφεία με υψηλά κίνητρα απ’ όλο τον κόσμο συναγωνίστηκαν για να συμπεριληφθούν στο ημερολόγιο 2009 της Spies Hecker και πάνω από 300 υποψήφιοι από 25 χώρες έστειλαν τα αριστουργήματά τους. «Η επιτυχία των Αριστουργημάτων της Spies Hecker δείχνει ότι η ανταλλαγή είναι δημιουργική, ενθουσιώδης και παθιασμένη με αυτό που κάνει», εξηγεί ο Peter Wingen του Τμήματος Marketing της Spies Hecker. Το καλύτερο των καλύτερων για το 2009 είναι το βαφείο Finnish Krohns με το συντηρημένο VW T1 Custom με βαφή σχεδίου. Η δεύτερη θέση απονεμήθηκε στον Aregger στην Ελβετία με το ζωγραφισμένο σαν τσιγάρο ταχύπλοο σκάφος και η τρίτη στο οικολογικό Volvo C30 του βαφείου Bilia στην Σουηδία. Η εκπληκτική ποιότητα της έργων που λάβαμε αντανακλάται στην ζήτηση για το ημερολόγιο. Ο Peter Wingen λέει: «Τα τελευταία τέσσερα χρόνια ένα σύνολο από 1500 βαφεία απ’ όλο τον κόσμο έχει συμμετάσχει – μία τεράστια επιτυχία.» Και το ενδιαφέρον είναι μεγαλύτερο από ποτέ. Το ημερολόγιο 2010 συνεχίζει την παράδοση. «Ο συναγωνισμός μεταφέρεται στον πέμπτο γύρο του – και πάλι περιμένουμε αφθονία εκπληκτικών έργων.» Αυτή είναι μία σπουδαία ευκαιρία για το βαφείο να παρουσιάσει το «αριστούργημά» του στο εμπορικό κοινό. Ο Peter Wingen είναι πεπεισμένος ότι «κάθε βαφείο αποτελεί εστία ταλέντου».

Οι νικητές έχουν επιλεγεί: Τα καλύτερα «Αριστουργήματα 2009» στον διαγωνισμό της Spies Hecker έρχονται από την Φινλανδία, την Ελβετία και την Σουηδία.

12.08.2009

9:38 Uhr

Seite 12

ems-p.eu

CE_1-09_GR_Bel.qxd:CE_1-07_D.qxd

Μερικοί βαφείς βρίσκουν τις αποχρώσεις χρώματα με ευκολία.

Το ταίριασμα των νέων αποχρώσεων είναι ευκολότερο από ότι νομίζετε. Χρησιμοποιείστε το φωτοσπεκτόμετρο με το πρόγραμμα CRplus και θα βρείτε την σωστή συνταγή σε δευτερόλεπτα. Ένας θαυμάσιος συνδυασμός εργαλείων για το βαφείο σας.

Spies Hecker – απλά πιο κοντά.

YANLACK, AE • Ασπ. Πιτσιλού 7 • 13672 Αχαρνές www.spieshecker.com