O V E R B E R G
™
November 2014 issue 58
Artist
Benjy Vurawo Featured at Fleurs
ART • HOME • BODY • COMMUNITY • PROPERTY
Movember Beer Beer Movember
Festival 29 November Fest 29 Nov @ Fishermans Cottage Bands
1st BEER FREE for registered 13H00 - 17H00 German Oompha Band members of Movember Wurstzipfel Bands 18H00 - 21H00 1pm - Paige 5pm Mac German Oompha Band Food
Wurstzipfel
6pmCusine - 9pm German PancakesMac Paige Ice Cream Food/Beer/Wine Beer
Tash Competition Prizes to be won Boston Brewery - Rotary For more information Contact Fishermans Cottage Birkenhead Fishermans Cottage- 028 312 3642 Harbour - Canser SAMovement R50.00Old Tickets - Proceeds for the Movember R50.00 the Movember 50% Tickets of door- Proceeds proceedsforgoes to CancerMovement SA
Tide Table
November 2014
The Secretive Sharks of Walker Bay Often when scientists use the term‘shark’ , what they really refer to are chondrichthyans, the group of animals which include sharks, skates, rays and chimaeras. The South African Shark Conservancy (SASC) is currently conducting a chondrichthyan diversity, abundance and seasonal habitat use project in Walker Bay, the first project of its kind in the area. The chondrichthyan project involves fishing at five different sites which correspond to five different habitats (rocky, sandy, kelp, harbour and estuarine) to see if different species prefer different habitats, and also to get an idea as to the population size of the different species. Once the animals are caught, they are measured, tagged and released. The tags we use are called spaghetti tags and each one has a unique number on it and an address which can be used by anyone who catches the shark to submit information regarding the animal’s size, weight and where and when it was caught. If the animal is caught again, we can see how much it has grown during the time since we last caught it and see if it has moved between habitats if we catch it in a different location. The information SASC collects is extremely important as the number and diversity of chondrichthyans in Walker Bay can give an indication as to the health of this ecosystem. At present there is a lack of information regarding the species of chondrichthyans occurring in Walker Bay, and their population sizes are unknown.
Dark Shyshark
Leopard Catshark
Spaghetti Tag
Biscuit Skate
HOW CAN YOU HELP? If anyone catches a chondrichthyan with a spaghetti tag in it—please note what species it is, measure the total length of the animal, record its weight if possible, record the tag number and the date and location of when and where it was caught and submit this information to info@sharkconservancy.org. And remember, unless you are going to eat what you catch, always catch and release to ensure the health of our beautiful bay! EXCITING NEWS!!! On the 6 December Dr. Sylvia Earl (National Geographic Explorer in Residence) will be launching the Cape Whale Coast Hope Spot, an initiative for people to come together as custodians for the marine environment. For more info visit http://www.sst.org.za/what-we-do/hope-spots. On the 6th December Dr. Earl will unveil an underwater plaque near the Old Harbour; it will be a day not to be missed!
All times refer to SA Local Time - Information supplied by the Hydrographer of the SA Navy
DAY
High Water
Low Water
time
height
time
height
time
height
time
height
1
1035
1.51
2304
1.41
0408
0.67
1704
0.63
2
1141
1.61
----
----
0525
0.59
1807
0.50
3
0009
1.50
1233
1.73
0622
0.48
1857
0.36
4
0101
1.60
1320
1.82
0709
0.38
1941
0.25
5
0148
1.68
1403
1.88
0752
0.31
2021
0.18
6
0230
1.74
1444
1.90
0832
0.27
2100
0.16
7
0311
1.77
1524
1.87
0912
0.28
2137
0.19
8
0350
1.76
1603
1.81
0950
0.33
2213
0.26
9
0427
1.72
1641
1.71
1027
0.41
2248
0.35
10
0504
1.65
1718
1.61
1104
0.52
2322
0.46
11
0540
1.57
1756
1.49
1143
0.63
2358
0.58
12
0620
1.49
1838
1.39
1227
0.73
----
----
13
0707
1.41
1933
1.30
0039
0.69
1327
0.82
14
0815
1.36
2054
1.24
0135
0.78
1456
0.87
15
0944
1.36
2227
1.26
0258
0.84
1629
0.85
16
1059
1.41
2338
1.32
0427
0.83
1737
0.77
17
1153
1.50
----
----
0534
0.77
1825
0.67
18
0029
1.41
1235
1.58
0622
0.69
1902
0.57
19
0109
1.49
1311
1.67
0701
0.61
1936
0.47
20
0144
1.58
1345
1.74
0736
0.53
2007
0.39
21
0218
1.66
1420
1.80
0810
0.47
2039
0.32
22
0253
1.72
1456
1.84
0846
0.42
2113
0.28
23
0329
1.77
1534
1.85
0923
0.40
2150
0.28
24
0408
1.79
1615
1.83
1004
0.41
2229
0.31
25
0450
1.79
1659
1.77
1049
0.45
2312
0.37
26
0536
1.75
1747
1.68
1139
0.53
----
----
27
0628
1.68
1842
1.57
0000
0.46
1239
0.61
28
0729
1.62
1948
1.46
0056
0.55
1351
0.67
29
0843
1.57
2109
1.39
0206
0.63
1514
0.68
30
1000
1.57
2233
1.39
0330
0.67
1635
0.64
G
A
Z
I
N
E
Overberg Branch & Head Office Editor: Peter van Schaik 074 717 2582 peter@splashmag.co.za
CONTENTS
Copy-Editors: Kathleen Botha, Dayne Nel & Hanneke van Schaik Design: Brenda Smal Marketing: Karin du Toit SPLASH Office Tel: 074 717 2582 E-mail : splash@splashmag.co.za
www.splashmag.co.za Address: Gateway Centre, Hermanus 7200 Postal Address: Private Bag X15, Suite 43, Gateway Centre, Hermanus 7200
COMMUNITY
splash@splashmag.co.za
2
P3
Ti d e t a b l e a n d S A S C
P5
The Color Run
P6
Lighthouse walk
I keep dreaming of a future, a future with a long and healthy life, not lived in the shadow of cancer but in the light.
P8
We can do without ESKOM
P9
Cover artist Benjy Vurawo
Hierdie maand groet ons ʼn besonderse vrou. Ons harte gaan uit na die familie van Anina Storm. Sy het ons op die jong ouderdom van 28 na haar stryd met kanker verlaat. Ons sal jou geselskap en glimlag hier in Onrus mis.
BODY P10
Refine - Silly Season
P12
Health & beauty @ Hermanus
P14
G o o z i - E y e - c a t c h i n g
Kitchens
P15
S p l a s h C h a ri t y D i n n e r
P18
Ta s t e B u d - Wo n d e r l a n d
P20
Art map
P21
T h e Photowalkers
5
Greyton Artist
David Kuijers
O V E R B E R G
O V E R B E R G
™
Facebook.com/thecolorrunsouthafrica @thecolorrunsa
18
- Patrick Swayze
November is die maand van Prostaatkanker - So kom manne, groei daai snorre en skenk vir ʼn goeie doel. Ons verwelkom November en dit lyk of ons maar die somer klere heeltemal kan uitpak. Dit was ʼn heerlike koue en nat winter waarvoor ons ook baie dankbaar is. Ons dam is vol en ons tuine is mooi groen. Read on page 6 for more information on the Lighthouse Ladies' Charity Walk. It started in 2006 with 10 women walking from Cape Agulhas to Danger Point to raise money for charity. And now, almost ten years later, these ladies are still inspiring us. On page 3 SASC tells us more about the sharks in Walker Bay. For our female readers, see page 10 for Refine's tips on how to look beautiful this coming season, and home interior tips on page 22. Finally, good luck to all the Matrics in the Overberg. Study hard, we are all thinking of you. Geniet die laaste bietjie “stilte voor die Desember storm” en sterkte met al die Kersinkopies.
HOME
™
October 2014 issue 57
Hermanus Artist
JEANDRE MARINIER
Programme inside
Featured at Daniël Kok Galery
Featured at Hermanus Art Circle
ART • HOME • BODY • COMMUNITY • PROPERTY
ART • HOME • BODY • COMMUNITY • PROPERTY
September 2014 / issue 56.
10
Peter van Schaik
SPLASH Overberg September 2014 issue 56
er van
Movember Beer Festival
ART Cover art: Benjy Vurawo Benjy is from Harare but visits Hermanus frequently to paint. This piece is featured at Fleurs 165 Main Road HERMANUS
et
P2
Opinions expressed in this publication are not necessarily those of the publisher or S P L A S H Magazine. Copyright © - Whale Splash Media CC - All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or copied by any form or means without prior permission of the publisher. The Publisher or S P L A S H Magazine are not responsible for any unsolicited material.
SPLASH YOUR BUSINESS! To advertise with us email to
& Editor's P
A
Schaik
BODY COMMUNITY ART HOME BODY COMMUNITY ART HOME BODY COMMUNITY ART HOME BODY COMMUNITY ART HOME BODY COMMUNITY ART HOME
M
October 2014 / issue 57.
Previous issues of Splash available online at www.splashmag.co.za
P22
Tu s c a n y
P25
Lose Weight Fast
P26
Herb of the Month
26
SPLASH 2. SPLASH 4.
Like us on Facebook! Follow us on Twitter! @Splash_Overberg Read on-line on our website!
T&C’s apply. Free runners not eligible for race pack.
Over 4 Million RUNNERS world wide BE HEALTHY. BE HAPPY. BE YOU.
THE HAPPIEST 5K on THE PLANET! THE ORIGINAL 5km POWDER RACE
HERMANUS 27 DEC HOLIDAY TOUR 2014/2015 - Ballito, HERMANUS, Plettenberg Bay, Mossel BAy Register as a VIP on our website to find out races, early bird ticket Releases, special offers, discounts & More. Visit us on facebook to ‘like’ & win great color run goodies.
www.thecolorrun.co.za Facebook.com/thecolorrunsouthafrica
@thecolorrunsa
HOSTED BY
COMMUNITY
Lighthouse 2 Lighthouse Walk 2015: going from strength to strength
'n Uitdaging aan almal wat taal gebruik Ons is almal baie dankbaar dat daar iets soos leksikograwe is wat wêreldwyd elke dag besig is om tale op te skryf. Dit vereis harde, harde werk en kundigheid in afsondering, alleen op jou stoel voor jou rekenaar. En geen taal kan daarsonder groei nie. Viva alle leksikograwe viva! Nou die uitdaging: probeer om elke dag een woord te gebruik wat besig is om in onbruik te verval*. Maak in jou gesin daarvan 'n speletjie. Elkeen kry 'n beurt om 'n woord te kies wat almal in die gesin tien keer daardie dag reg moet gebruik. Daar kan selfs 'n prys uitgeloof word, soos dat jy 'n halfuur later mag bed toe gaan, of dat Pa nog 'n skeppie roomys mag kry. 'n Handige voorbeeld is die woord ononderhandelbaar. 'n Tiener en selfs 'n vierjarige , my kind" is! Hierdie speletjie ter ere van leksikograwe hoef nie tot jou moedertaal beperk te word nie handig, né? En dit kos niks. Geniet die speletjie terwyl jy terselfdertyd aan jou en jou kroos se woordeskat bou. As julle ons wil kontak, let tog op ons nuwe e-posadresse: amandad@vva.atkv.org.za of chareldinev@vva.atkv.org.za. ons telefoonnommer is nou 021 880 1761 op Stellenbosch. Wederom! Amanda de Stadler * aanstons; gedy; asembenemend; saakmakend; kotelet; titseltjie; skeutjie; koerasie; sprekend; straks; borrie; kaneel; koekeloer; alleenloper...
Borg 'n Woord 16 Oktober is Woordeboekdag en dit is ook die dag waarop die Woordeboek van die Afrikaanse Taal jaarliks sy projek Borg 'n Woord loods. Noah Webster is op 16 Oktober gebore en Woordeboekdag word internasionaal ter ere van hierdie beroemde Amerikaanse woordeboekmaker gevier. Noah was 'n briljante leerder wat op 15-jarige ouderdom aan die Yale Universiteit begin studeer het. Later word hy die samesteller van die eerste Amerikaanse woordeboek en hy word dus beskou as die vader van maak van die belangrikheid en onmisbaarheid van woordeboeke as inligtingsbronne. Dr. Willem Botha, uitvoerende direkteur van die WAT, se boodskap op Woordeboekdag is: "Bemagtig jouself, jou man, jou vrou, jou kinders of jou geliefde met 'n nuwe woordeboek. Dit is een van die beste beleggings wat enigiemand kan maak". Volgens hom koop baie mense een of miskien twee keer in hulle lewe 'n nuwe woordeboek. Daardie woordeboek is dan net 'n frustrasie omdat die verlangde inligting meestal nie daarin is nie. Daar is benewens gedrukte woordeboeke ook opwindende elektroniese woordeboeke beskikbaar - selfs op jou selfoon. Sommige woordeboeke op die internet is gratis, terwyl ander jaarliks op ingeteken moet word. Borg 'n Woord het een van die WAT se lewenslyne geword in sy oorlewingstryd weens die drastiese inkorting van die staatsubsidie. Die WAT moet tans jaarliks R3,5 miljoen self genereer om sy begroting van R5 miljoen te laat klop. Borg 'n Woord is een van verskeie fondswerwingsinisiatiewe van die WAT. Dave Pepler is vanjaar die beskermheer van Borg 'n Woord en hy doen die volgende beroep op alle Afrikaanssprekendes: “Hoekom is Afrikaans vir my kosbaar? Sonder borg 'n woord, borg ruim!” Deelnemers kan enige Afrikaanse woord borg vir R100 en het. Borgskappe van R5 000 per woord is eksklusief en niemand anders mag daardie woorde borg nie. Net meer as 150 woorde is reeds eksklusief geborg. Teen R100 kan meer as een .Volledige inligting oor Borg 'n Woord is te kry by www.wat.co.za, of bel 021 8873113 of skryf aan wat@ sun.ac.za . Interessante woorde en eksklusiewe borgskappe: BorgWoord en Dave Pepler Eksklusiewe borgskappe • Steve Hofmeyr: pampoen en toeka • Libertaskoor borg Harmonie: Hul leuse is “Vryheid in Harmonie” en hulle is vanjaar 25 jaar oud • Tjaart van der Walt: Van der Waltskoot want die 9-jarige Klein-Piet van der Walt van Middelburg Kaap in 1802 tydens 'n jagtog te perd sy vader se lewe gered deur 'n aanvallende leeu met sy voorlaaier dood te skiet • Koppiesvlei Buitelugskool: Buitelugskool Interessante woorde Tom McLachlan het die volgende woorde geborg: beunhaas, bolleboos, geboefte, lyfaanbringerig, ongegeneerd Hulle kom almal uit die WAT! Annette Mul van Eindhoven , Nederland borg (ubuntu), interverwevendheid, raaksien, liefheid en lewensaak. Janneke van Eldonk, ook van Nederland, borg ubuntu. Ons maak staat op almal wat Afrikaans praat! Dr. W.F. Botha Hoofredakteur en Uitvoerende Direkteur
T
his will be their 10 year celebration! In 9 years they have raised more than R1,3 million and hiked over 1,000 km along one of South Africa’s most rugged, desolate and incredibly beautiful coastlines. Lighthouse 2 Lighthouse (L2L) is a group of Overstrand women who walk 100 km from Cape Agulhas to Danger Point, near Gansbaai, over four days raising money for various charities from corporate and private sponsors. This year they will be expanding their numbers to 80 walkers. group’s fundraising initiatives have grown exponentially since then and last year R 285 285.00 was handed to the Hermanus Waldorf School to buy a bus. L2L committee member Lindi Prinsloo, says the Hermanus Night Shelter was chosen to be the “We badly need a Shelter in Hermanus for the homeless. They are currently using a garage with 12 bunk beds and basic facilities for washing and toileting. The Lighthouse Ladies hope to raise enough funds to help build a shelter” says Prinsloo. practice walks, involving the community and anyone interested in walking and donating R100.00
KidsCan Programme, which received R31 050.00. Some of the original L2L veterans from 2006, the “Earth Mothers”, are still part of the group today, which consists of ladies from the age of 20 to 70+. camped in the open en route. Now with centralised camping at Die Dam, the hikers need only carry a small pack for their daily needs. We are encouraging Hermanus businesses to help us meet our target of R300 000.00 for this worthy cause. Anyone who donates a minimum of R300.00 can claim a tax exemption. People do the Lighthouse 2 Lighthouse Walk for different reasons. Some want a weekend away from their daily activities, while others have a spiritual reason or want to give something back to the community. Some have lost loved ones or recently moved to the area and want to meet people, enjoy the camaraderie, the sense of purpose and the deserted and extremely beautiful coastline. Prinsloo agrees: “It is a big challenge, but you become part of one big family, which motivates you to the end.” If you are interested in donating to the L2L 2015 cause. Kindly make donations to: Bank details: Account Name: Lighthouse Ladies ABSA, Hermanus Branch Code 334812 Account nr: 9276889845 NB: Use your name or Business name as reference.
31007002
Belonging to a Mutual is like belonging to a Family that Shares avBoB policyholders qualify for the following enhanced fRee funeral benefits*:
• A fRee basic funeral if your policy has been in force for two years or longer. (Policies that have been in force for less than two years qualify for a discount of up to R4 000 off the funeral.) • fRee transportation of the deceased within the borders of South Africa.
Why? Because AVBOB is a MUTUAL, a FAMILY, and FAMILY comes first. Always.
For more information please visit our Hermanus Branch at 5 Royal Street, Hermanus or contact Tel: (028) 312 1156/57
www.avbob.co.za
086 11 28262
AVBOB Mutual Assurance Society is an authorised financial services provider. *Terms and conditions apply. FSP 20656
*Policyholder funeral benefits only apply if the funeral is conducted by AVBOB Funeral Service and the policy has been active for more than 24 months. 31007002 75Hx260Wmm Hermanus.indd 1
2014/08/22 2:13 PM
Hermanus
Contact us to order your
Personalised Rubber Stamps. We offer a 24 hour service. SIKHONA FOREX (PTY) LTD
Tel: 028 313 0003
Fax: 028 313 0008
22 Arum Street, Hermanus Industria. hermanus@officenational.co.za www.officenational.co.za
Like
us on
book
Face
S-FX-Splash-ad-New-Year.indd 2
2013/12/12 1:05 PM
HERMANUS CLEANING SERVICES (PTY) LTD t/a
HERMANUS DRY CLEANERS 8 Mitchell Street/ Mitchellstraat 8 Tel: 028-3121487 HERMANUS Week: 8H00-17H00 Sat/Publ.Holidays: 8H00-13H00 • The ONLY Dry Cleaners in the Overberg. Die ENIGSTE Droogskoonmakers in die Overberg. • Professional dry cleaning of garments, bedding, curtains, etc. Professionele droogskoonmaak van klerasie, beddegoed, gordyne, ens. • Wedding and Evening dresses expertly cleaned. Trou- en aandrokke se skoonmaak ons spesialiteit. • Laundering of clothing, bedding and curtains also entertained expertly. Klerasie, beddegoed en gordyne ook professioneel hier gewas.
WE AIM TO ASTOUND YOU WITH EXCELLENT SERVICE ONS DOELWIT IS OM U TE VERSTOM MET UITSTEKENDE DIENS
MUAY THAI
The an cient T hai ar of self defenc t e
• Come do a free try-out session • All classes are a fun and effective full body workout • Muay Thai Evening classes: 2/3 sessions per week, Mon-Thurs 18h30-20h00, focus on Muay Thai technique, cardio, fitness, strength and body conditioning • Thai X boxercise classes: 2/3 sessions per week, Mon-Thurs 17h30-18h30, focus on fitness, toning and weight loss • Kid’s Muay Thai (6-12yrs): Wed 14h00-15h00, focus on fitness, co-ordination, confidence and strength building • Personal training throughout the day in an available time slot, individual or small groups • Self defence courses especially for Moms and Kids
For more information, please call Kru Yvette 082 873 3613 or email thaicombathermanus@gmail.com. We are also on facebook Thai Combat Hermanus and follow us on twitter @thaicombat. Thai-Oct AD.indd 1
SPLASH 7
2014/09/24 9:36 PM
The Green House is proof of sustainable alternative energy sources
We can do without ESKOM Clean affordable energy options within everyone's reach
“We have proved that it is possible to operate off the grid quite efficiently,” says Dr Anina Lee, Communications Manager of Whale Coast Conservation. The Green House on the road between Hawston and Onrus is proof of this fact, using only alternative energy sources such as photovoltaic panels, wind turbines and rainwater tanks. Visitors to the Exploring Energy Expo at the Fernkloof Nature Reserve from 25 to 28 September were delighted with the miniature model of a Green House, as well as all the innovative equipment to save energy, and the new Cool Cat Project for children - where Stripes the Eco Cat educates children on environmental issues. Continuing the theme of the Fernkloof Flower Festival which paid tribute to botanical explorers who found and named the thousands of Fynbos species indigenous to our area, Whale Coast Conservation highlighted energy and technology explorers. Steam and wave energy also had their share of the limelight. A model of the wave energy converter attracted lots of attention. The Mean Sea Level Wave Energy Converter is presently under construction at Abagold to generate sustainable energy for the abalone farm from the waves in Walker Bay. Dr Lee and her assistant Denfred Bruintjies used the miniature Green House to explain energy-saving methods to onlookers. These include: ◗ Solar water heater on the roof to generate hot water without electricity. ◗ Insulate your geyser with a shiny
blanket to maintain the heat longer. Water pipes can also be insulated. Floors can by insulated by thick carpets to keep the house warm. ◗ Grey water can be used instead of expensive purified water. Use your bath, sink and washing machine water for the lawn, garden and trees. Grassfriendly detergents are inexpensive. ◗ Passive solar energy can be generated in winter by using winter sun to warm up the place. Dark roof tiles will ensure the winter sun will be stored longer for the cold evenings. During summer an awning on north and west side windows will provide free air conditioning. ◗ A slow burning sealed fireplace and tall chimney will distribute the heat evenly through your house in winter. ◗ Use enough duvets and blankets in the bedrooms instead of heaters. ◗ LED lights will save electricity costs and come in white and yellow hues nowadays. ◗ An induction stove will use 50% less electricity and cooks faster than an electric stove. ◗ A vegetable and herb garden will provide much satisfaction and attract birds and bees. ◗ Build your own beehive and let your bees pollinate your garden and provide honey. ◗ Create a composting heap with your veggie scraps and a hand full of bokashi to generate your own fresh compost. ◗ A self-cleaning swimming pool can be created by plants in the pool, saving chlorine and Kreepy Krawly costs. ◗ A small bat house will keep mosquitoes under control, since one bat can eat 2000 mosquitoes a night.
By Alta Pretorius
Whale Coast Conservation offered advice to homeowners on the technologies needed to become more self-sufficient energy-wise, whether it be to keep certain functions going during load shedding, or completely independent of Eskom power. For more information, go to www. whalecoastconservation.org.za
Denfed Bruintjies from Whale Coast Conservation explains the inside of the energy-saving house
SPLASH 8
SPLASH 9
BODY
S I L LY S E A S O N A H E A D … HELP…QUICK FIXES! If you ever wondered whether you had a good or a bad year, have your photograph taken! No matter what you do, the tell-tale signs of stress and normal ageing seem to be magnified when somebody decides it’s time for a picture! Bad news is, this is the “silly season”…lots of parties, year-end functions to attend, lots of drinks and lots of photographs, so you might just as well get ready for them!
PERMANENT HAIR REMOVAL Unwanted hair can make you feel unattractive and self-conscious about your appearance. Why not feel more confident by removing it? With our state-of-the art laser hair removal system, you can rid yourself of unwanted hair. Typical areas treated are legs, bikini line, face, neck, back, arms, chest, etc. All skin types and colour can be treated. Get yourself hair free and beach ready.
Blue = Cyan 51 & Yellow 2
THE “HOLIDAY” GLOW
I
t’s the wonderful silly season and we party the night away just to regret at leisure the next day, and then go and do it all over again. At the same time we are complaining about how tired we are and how desperately we need our holiday. I haven’t been able to work out the logic, except that we are all masochists who enjoy the good life. So whether you are of the working crowd or the leisure crowd during this holiday season, go big and enjoy all of it. Come to Refine Clinic for a bit of help that will last a long time and best of all it’s not going to be painful or take a lot of time. I’m talking about a Nefertiti neck lift and the Liquid Facelift to relax those muscles that cause your frown and the fillers to help Mother Nature a bit where the laugh lines have become a bit more permanent than necessary. There’s a lunch time peel to make you glow for that year-end pic, a permanent solution for smudge proof make-up, while dancing the night away. A quick-fix laser solution to tired, dull and sun damaged skin. We can even throw in a permanent hair removal session, if getting into a swimsuit is a dreaded thought… But whatever the thoughts, summer has hit us and we are getting ready to say good bye to 2014!
Get summer ready the healthy and natural way. The Vita Liberata team are passionate experts in luxury tanning. Get Celebrity tanning right here at Refine, with celebrities like Kim Kardashian, Gwyneth Paltrow, Lindsay Lohan- you too can get that Celebrity Glow with sunless tanning! Kim Kardashian’s tan is the most sought after tan in the world- and you can have it! Give Vita Liberata a try this season.
BROW LIFT WITH BOTOX
A sagging jaw line is the fastest way of giving away one’s age, and the new Nefertiti neck lift is a procedure where small amounts of Botox are injected along the lower jaw line and the side of the neck into the superficial muscle groups called platysma which pull the jawline area down. By relaxing these muscles with botox, a lift is achieved in the neck and jawline area and the jowling effect is reduced. The effect usually lasts 4 to 6 months and the treatment only takes a few minutes to do. A truly walk in, walk out procedure.
As we age, there is the downward pull of gravity and loss of collagen in the skin that causes lines and frowns to appear where they are not wanted! This is where Botox is strategically injected around the brow area to relax the muscles and bring back the arch in your eyebrows; to create a more youthful and refreshed look. It lasts for about four months and with repeated use the time between treatments is likely to become longer. Or you can try Carboxy therapy that will improve the collagen in the skin, or even have a Tripollar treatment which is a skin tightening device that heats the deep dermal collagen and the result is a lift in the brow area.
REFINE’S SIGNATURE “QUICK FIX OVERHAUL”
BEAUTY SOS
A combination of state of the art technology, using a light lunch time peel, together with laser, radiofrequency and CO2 modalities for a tighter, firmer and glowing skin that will last and get you ready for all your socializing this season! Ask one of Refine’s experienced therapists for the right combo package for your budget, time and expectations.
For beautifully looked after feet in sandals for summer, have a gelish pedicure. Fix those nails with a deluxe manicure. Spoil yourself with a pampering, year end DMK Enzyme Facial. Or have a massage to get rid of the stresses and strains. ALL UNDER ONE ROOF HERE AT Refine…
NEFERTITI NECK LIFT WITH BOTOX
Therapist tip of the month: Rolanda Jansen: “My favourite quick fix for home use is definitely the Nimue Glycolic Mask- real Glycolic Goodness! This active mask can be applied for instant radiance or when exfoliation is needed. Almost like having a quick peel in your holiday bag! Apply before a big event, to have a beauty flash, Cinderella Complexion. Available at Refine!”
Dr.'s tip of the month: "Don't let your hands give away your age! Filler plumps and hydrates hands and a TCA peel improves skin colour tone and texture. Treatments readily available at Refine!"
Dr. Michelle
■ L a s e r S k i n R e j u v e n a t i o n ■ C h e m i c a l P e e l s ■ L a s e r Ve i n / H a i r R e m o v a l ■ B o t o x ™ ■ Dermal Fillers ■ Sclerotherapy ■ Diathermy ■ Permanent Make-up ■ Carboxytherapy Tel: 028 316 1532 / Email: info@refine.co.za / www.refineclinic.co.za / Hemel & Aarde Craft Village, Hermanus, 7200 Follow us on:
Blue = Cyan 51 & Yellow 21
Refine Anti-Ageing Clinic and SPLASH 10
@Refine_Clinic
PERMANENT MAKEUP Permanent Makeup is the ultimate solution to always look your best, especially in the warmer weather where makeup tends to just melt off your face. It is long lasting, non-smudging and waterproof.
Hoe raak jou gesondheid jou welvaart?
To ensure that the correct colours and styles are chosen for you, your face shape and colourings are analysed and the pigments are chosen accordingly. Customer comfort is of utmost importance, therefor numbing agents are applied prior to the pigment “infusion” process, giving you a pain controlled treatment. A complimentary touch-up and aftercare products are also included in the price.
Indien die lewe jou geleer het om waarde te heg aan jou gesondheid, sal jy weet dat ware rykdom baie meer as net geld is. Hoe kan jy ooit die gemoedsrus verduidelik wat lê in die wete dat jou gesin en jou afhanklikes finansiële sekuriteit sal hê indien prostaat- of testiskanker of enige ander gevreesde siekte toeslaan?
Fine Eyeliner top and bottom in a Brown/Black
As die boodskap van Movember jou bekommerd maak oor die finansiële gevolge van onverwagte siekte, kan ek jou help beplan vir ’n finansiële toekoms wat die onvoorsiene in ag neem – sodat minder aangename verrassings nie jou of jou gesin in ’n finansiële verknorsing laat beland nie. As ’n Welvaartmeester van Sanlam, weet ek dat die eintlike waarde van ’n rand nie lê in wat jy daarmee kan koop nie, maar wat dit vir jou kan koop.
Hairstroke Eyebrows in a Grey/Brown blend
Kontak my vir deskundige advies.
Antonie Prinsloo
Finansiële Adviseur
Lipblush in Nude Soft Rose with a hint of Red Salsa Leanne Steinmann, Internationally trained Permanent Makeup Technician cell: 0731476494/ e-mail: leannesteinmann@yahoo.com www.permanentmakeupbyleanne.com APPOINTMENTS phone ‘Refine’ tel: 028 316 1532
Sanlam CI1012CSW2395BPA
028 312 4338 082 494 6393
antonie.prinsloo@sanlam4u.co.za
Gelisensieerde Verskaffer van Finansiële Dienste
Mussel Centre, Mussel Street, opposite Fire & Traffic Department
Tel: 028 313 2074 Cell: 084 358 9827
Mat Browne & Robbie Fleck (DHL Stormers coach) during Stormers training camp at Proactive Fitness.
Brand New Life fitness & Hammerstrength Resistance & Cardio equipment Free-weight Training Personal Training & Weight Loss Stretch & Ab’s Circuit Indoor Cycling Studio Pilates • Yoga • Aerobics 50’s plus Exercise classes • Circuit
Wilson & Schneider Biokinetics SAJKA Karate TaiBo & Zumba classes Spacious Change Rooms New Dr Kern sunbed, infra red & hot rock sauna Juice / Coffee Bar Power Plate
1000 Square meter Gym packed with a variety of sophisticated exercise equipment • Over 40 Weekly Studio Classes • NEW: Kettle Bells (Starting June 2012) • 8 Studio Based Group Pilates Classes every week • Qualified & Professional Fitness team waiting to assist you
Mathew Browne
028 313 2074
Ample safe parking • No Contracts • Competitive monthly rates • Friendly Atmosphere • Owner Operated by Michele & Mathew Browne • No posers!
Vouchers available for a Chrismas Gift We would like to inform everyone that our
...WATCH THIS SPACE... December hours will be extended due WE ARE DOUBLING THE SIZE OF PROACTIVE FITNESS IN AUGUST! to the Holiday/Chrismas SEASON MORE SPACE, MORE EQUIPMENT, MORE EXCITING NEW STUDIO CLASSES! MORE UNMATCHED EXCELLENT SERVICE FROM OUR DEDICATED FITNESS TEAM!to Fridays ~ 08H00 → 20H00 OPEN ■ Mondays CALL MATHEW FOR DETAILS 028 3132074 ■ Saturdays ~ 08H00 → 13H00 We would like to accommodate everyone Please like us on
Hemel & Aarde Village SPLASH 11
●
028 316 3845
●
Adele Putz Hair Hermanus
adeleputz@gmail.com
Hermanus 082 4321933 Somerset West 0716071251 What is Cryolipolysis? Non invasive procedure that effectively removes fat from targeted areas by ‘freezing’ to below -4 deg C eg abdomen , love handles,saddle bags and bra bulges. Cryolipolysis is not painful, neither is there a recovery period . typically 2 to 4 weeks after the procedure you notice a difference. your lymphatic drainage system continues to flush the dead fat cells away for several weeks. The results are comparable to liposuction as the cells are permanently destroyed. Client tummy frozen spECial 1 arEa FroZEN r1000. UltrasoNiC CavitatioNs - This procedure is excellent for cellulite reduction. The ultrasonic head emits strong sound waves into the targeted area that break down pockets of fat cells. (30 minutes) r500 radio FrEqUENCy - of 38 degrees C – 42 degrees C under the skin. This is capable of stimulating the existing dermic collagen and producing a contraction of the epidermis, which in turn produces a tighter looking skin. (30 minutes) r500
Radio frequency facial R500,00 Skin tightening treatments have come a long way since science and technology first began working on this condition. In the beginning there was unipolar heads then bipolar then tripolar and now there is the latest MULTIPOLAR technology for before skin tightening. Come and visit us at Diminish to experience the newest MULTIPOLAR treatment. As the owner of Diminish I strive to only offer technologies that I have tried and tested. I myself have had 2 MULTIPOLAR treatments on my neck and seen fantastic results. Here are the photos to prove it. after
HCG 40 DAY DIET INJECTIONS R1000.
THE NEW PRODUCT THAT IS TAKING HOLLYWOOD BY STORM!!! Derma Pen micro-needling – R1000 per treatment with FREE Foot massage! This is a non-surgical method for tissue rejuvenation and regeneration.
Derma roller - old methodology. Derma pen - new methodology
Slimming Memberships Friendly, fully assisted sessions Electro-muscle stimulation Ongoing assessments Detox Eating plan
Passive Exercise Beds Friendly, fully assisted sessions Training for the elderly Assessments Eating plan
Our services include the following:
P A i N I S F U E L
Wessie and Jennifur welcome you to join them at GetLogged Lifestyle Gym, situated at Eastcliff Shopping Centre, Hermanus.
spinning yoga step pilates total tone weight training personal training massage therapy sunbed sauna power-plate
RUGBY, GOLF AND OTHER PERFORMANCE SPORT TRAINING www.facebook.com/GetLogged
www.facebook.com/GetLogged
special rates for scholars and elderly tel: 028 312 1246
info@getlogged.co.za www.getloggedlifestyle.com
We are affiliated with MOMENTUM and VITALITY and offer a gym portal where you can log your rewards for getting ACTIVE at GETLOGGED LIFESTYLE GYM. graphix: greenmediasolutions.co.za
LONDON TRAINED BEAUTY THERAPIST FACIALS Sh'Zen stockist. WAXING GEL NAILS ACRYLIC NAILS SHELLAC NAILS NELE NATURALE BIOSCULPTURE SILK & FIBRE NAIL ART NATURAL EYELASH EXTENSIONS
www.renewslimming.co.za Please contact: Karin / Marike Tel: 028 312 3352 • info@renewslimming.co.za Caledon - 23 Church Street • Jane Swart Tel: (028) 212 1381
Reshape
MEDICALLY ASSISTED WEIGHT
LOSS PROGRAMME
CLUSTER EYELASH EXTENSIONS FILLS BROWN TINT EYELASH TINT BASIC MANICURE BASIC PEDICURE GEL PEDICURE
How does this work?
► What is Reshape? Reshape is a weight loss program that primarily focus on fat loss. By using Lipolytic in combination with a very low calorie diet you will lose up to 30% more abnormally stored fat as opposed to a reduced calorie diet on its own. Bianca | Hair Stylist
► How does it work? The combination of the medication and the specially formulated eating plan will trigger the body to tap into your abnormal fat stores as a source of energy. By tapping into your fat reserves you will release a substance called leptin that will trigger your satiety centre in your brain and give you a feeling of “fullness”. Lipolytic also increases your serotonin (happy hormone) levels thus increasing your mood. The end result being: • Weight Loss (fat loss) • increased energy levels • Decreased hunger • Increased in mood
Hemel en Aarde Village Garden Salon 028 316 2935 Cell 076 954 5670
B
O
U
T
I
Q
U
E
► Can anyone do the program? Because it’s a natural product it is safe and has no side effects. However you have to see your doctor to rule out any medical cause for your weight problem. ► Matric farewell special - Environ deep cleanse - R150 including free eyelash tint and eyebrow shape ► Stockist and treatment of
FOR MORE INFORMATION SPEAK TO YOUR RESHAPE APPROVED HEALTH PROFESSIONAL
beauty treatments, massage Salon 028 316 2935
SPLASH 13
& professional make-up Cell 072 563 1694
Eye-catching Kitchens A simple way to draw an appreciative eye to the kitchen is with a striking decorative light fixture. Decorative lighting is the proverbial eye candy in the kitchen; the element that makes a bold statement and adds visual interest. Hanging pendants and chandeliers are examples of decorative light fixtures. When shopping around for the perfect light fixture to jazz up your kitchen, consider the following: DESIGN STYLE. First consider your overall kitchen design style – modern and contemporary, country charm, vintage, retro, glamour, colourful or minimalistic. Your light feature should ideally blend in with the theme; although a cleverly designed kitchen can include two types of styles, for instance, a traditional kitchen complemented with an industrial-type pendant. Staggered pendants (pendants of varying lengths) are another creative and quirky way to add visual interest. The options are endless with regard to pendant styles – glass, metal, aluminium, nickel, pewter, copper, a suspended candlelight ‘tray’, bell-shaped, slim ‘drops’, round, square or rectangular. SIZE OF KITCHEN. A big kitchen can pull off a fairly large light feature, as a small one will be lost and unimpressive. If you have a small kitchen, smaller
pendants will still create interest but not overpower the space. POSITIONING. In most cases, your feature lighting is best situated above an island or dining room table. Islands tend to be in the centre of the kitchen making it a great place to draw the eye with a dramatic light feature. MULTI-FUNCTIONAL Decorative lighting is more than just looking pretty. They also provide task lighting (over an island they adequately light the area where food is being prepared or cooked), and ambient lighting (they bounce light off the ceiling, creating a softer ambience to the space). Visit Goozi to view our Ambiente Luce range of beautiful handcrafted light features.
Tel: 028 312 4979 11 Mitchell Street, Hermanus LIKE us on Facebook www.facebook. com/goozi.kitchenshop
Photo: La cucina lalique 3 strada, R7014,00 incl VAT
Die beste kwaliteit tuinmeubels van herwinde plastiek totaal onderhoudvry Ook bekend as POLYWOOD of plastiekhout. ’n Wye verskeidenheid produkte, van los planke, droppers en pale tot piekniektafels, tuinbankies, los stoele en tafels, planthouers, palette en asblikke.
Dankie aan al ons kliente vir hulle ondersteuning.
Terug in Hermanus Besoek ons by 12 Mimosa straat
Let wel ons is toe vir die vakansie van 19 Desember 2014 12 Januarie 2015
Kontak ons gerus by 028 284 9000 of 082 320 7991 of info@primwood.co.za vir pryse of meer inligting. www.primwood.co.za Ons lewer oral in die Wes-Kaap af teen billike tariewe.
6TH ANNUAL CHARITY DINNER BENEFIT & ART AUCTION
SPLASH Join us for a night of art and good food. Bid on artworks by talented local a kind” piece for your art collection, all for a good cause. of new ownership of Splash Magazine under Peter & Wouter van Schaik. Proceeds go to NSRI.
F R I D AY E V E N I N G
N O V. 2 8
Classroom @ Wine Village R250 PER PERSON
A professional start to a creative future
Menu
• One Year Fulltime Diploma with Internship Program • Six Months Fulltime Certificate
Grilled Aubergine & Capresse
HERMANUS | +27(0)28 3161166 | warwicks@hermanus.co.za | ww.warwickschefschool.co.za |
Tower with Basil Pesto Drizzle *** Slow Braised Lamb Knuckle with Gremolata Relish Herbed Ballotine of Chicken William Style Potatoes and Roasted Vegetables *** Nutty Meringue & Berry Stack
Cash bar available PAINTINGS, WINE AND MUCH MORE, ALL SOLD TO THE HIGHEST BIDDER! RSVP: 14 NOV 2014 KARIN 072 461 7807 OR 074 7172582
SPLASH 15 1/4 blok SPLASH.indd 1
2014/10/27 1:11 PM
1/8 ad Meat.indd 1
2014/10/27 6:44 PM
12 3
1
2
POLICE MUNICIPALITY
Ma
9
6
olia
in
Magn
•To Bella @ Onrus •To Milkwood •To CK Sushi •To Oasis Water •To Cafe on Main •To Fair Cape
HOY'S KOPPIE
JUNIOR SCHOOL Paterson
Broad
ation
Lo
dR
ng
Tourist Inform
Mitchell
Lor
Main
Mitchell
College
Hope
een
POST OFFICE
VET
Dirkie Uys
rd Abe
Long
Royal
obe rts
High
8
Harbour
Marke
t
Main
Main
11 VILLAGE SQUARE
10
5
7
Marine Dri
ve
4
ve
e Dri
Marin
Restaurants Hermanus
OLD HARBOUR
1
CK Sushi
Asia Restaurant & Take Away 084 466 2388
Chinese & Asian Cuisine � Free Corkage Liquor license pending
� Freshly made SUSHI � Buy one get one FREE � Platters: Buy 2 get 1 FREE 10:30am - 9:30pm
Address: Next
to Avis at Engin Centre, Sandbaai, Hermanus
SPLASH 16
MARINE POOL
2
3
5 Tel: 028 313 1685: Shop no4, Ocean View ,87 Marine drive, Village, Square, Hermanus (Old Mediterea Restaurant)
4
Tel: 028 313 1685
International
Functions - Seafood Fusion- Steaks Cuisine Game - Vegetarian Fire place Weddings - Salads - Desserts
restaurant
Lunch & Dinner Shop no4, Ocean View ,87 Marine drive, Village Square, Hermanus (Old Mediterea Restaurant)
Open 7 days a week • Tel: 028 312 4277
Atlantic Drive, Onrus (On Onrus Beach) Tel: 028 316 1516 � Email: milkwood@hermanus.cc
Village Square Waterfront Piazza Marine Drive, Hermanus
LaPentolaLISTING- AD.indd 1
BELLA@Onrus
2014/04/30 4:39 PM
7
6
8
13 Van Blommenstein Rd , Onrus
Pizza Pasta Salads
Now serving fish & chips eat in, take away, delivery 12 – 9.30pm & burgers
www.bellaonrus.com BellaOnrus@Gmail.com 028 316 2967 -‐ 0771110011
New range of speciality dessert pizzas
Pet friendly. Breakfast All Day!
Local Favourite Since 1985
Sandwiches, Hamburgers, Pasta, Seafood, Cakes, Pancakes, etc.
10 High Street,Hermanus (028) 312 2848
Village Square, Marine Drive, Hermanus • Tel 028 312 4377
OPEN everyday 11am till late
10
Telephone orders welcome!
9
028 316 2399
Sushi Bar & Restaurant Shop 24 • Village Square Marine Drive • Hermanus (upstairs)
Te l : 0 2 8 3 1 2 3 6 1 1 11
Engen Garage, Sandbaai
Breakfast • Light Lunches • Coffee Bar Wood Fired Pizza • Gourmet Burgers Seafood • Gelato & Many More
OPEN FOR BREAKFAST, LUNCH & DINNER Village Square - Mon - Sat 8:00 - 21:00 Sun 8:00 - 17:00 Harbour Rd - Mon - Sun 8:00 - 17:00 Village Square: 028 312 3873 Follow us on twitter: @oskarsdeli Facebook: Oskars Delikatessen
12
ECO-FRESH
MILK
CTO FA DO
THE
RY SH
OP
IN RIGHT TH
YOGHURT
G
CTO FA DO
THE
RY SH
OP
IN RIGHT TH
G
MILK
DESSERT
DO
MUSS
SA RD MIMO
THE R HT THIN IG
STEEN RAS B
G
RD
NB EE ST
G
AMASI
DO
THE
IN RIGHT TH
G
JUICE
ST
S RD
RA
IN
D
T US
RI
A
RD
S HO
PI
L TA
ST
T ES
RY SHO CTO P FA
L R O YA
IN RIGHT TH
RY CTO SHOP FA
ED
L NC MA RO
SA RD
MAIN RD R43
RD
THE
OP
GO
MIMO
EL
DO
RY SH
DE
SWAR
TDAM
RD
MAIN RD R43
ECO-FRESH
CTO FA
6-PACK
YOGHURT SPLASH 17
DESSERT
FLAVOURED
JUICEAMASIMILK
WONDERLAND CAFÉ We arrived at the Wonderland Café within Super Plants on an overcast day. It had been raining intermittently during the day but the air was warm.
The kids were super excited and wanted to go and play no matter that it was drizzling at the time. After ordering milkshakes and coffee for us they went to play on the jumping castle and the indoor equipment. Yes, an indoor area where the kids can have some fun. At the first opportunity the girls moved to the outdoor play area. With the rain gone the girls took to the climbing wall and to the various other play gyms. The food arrived and boy were they famished. They enjoyed the chicken nuggets, hot dog and chips which forms part of the kiddies menu. We were served lasagna with a greek salad and a chicken burger and chips. The lasagna was a taste pleasure with the freshest salad. Lovely ripe tomatoes, crisp lettuce, feta cheese, onions and olives- with smooth salad dressing on the side. As for the chicken burger it was served with a chicken fillet & a bit of mayo, tomato, letters and chips and a bit of salad as a garnish. The chicken was soft and succulent … mouthwateringly delicious. The girls could not wait to get back to play and off they went. They even enjoyed some time at the miniature chess board. They went to see the birds, rabbits and monkeys. Dessert followed shortly…..lemon meringue. Wow what a taste sensation of absolute pleasure when you take a bit of the meringue and it simply melts in your mouth. All in all the venue is an excellent choice if you do not know what to do with the kids on the weekend. It offers a wide variety of entertainment for a small fee of R30 per kid and they can stay all day. There is also an area where you can host kiddies’ parties. What a great idea, means no cleaning afterwards and no stress worrying that something at home will be broken. Great for kids and great for you. We would like to thank Marietjie and her wonderful staff for a fantastic afternoon and making us feel right at home. Kathleen, Celeste and Theresa
Tel: 028 316 1798
Or contact Marietjie on 084 2500 254 ● Main Road, Inside Super Plants
Trading hours: Monday to Saturday: 08h30 - 16h00 Sunday 09h00 - 15h00 You can enjoy a whole day of entertainment at only R30 per child and R10 per adult. This includes the train.
New - paintball and chess
Slowine is about a way of living life. About taking time... to see rather than look... To savour rather than taste... To caress rather than touch...
Tel: 028 840 1120 Email: marketing@slowine.co.za
To absorb rather than smell...
ACCOLADES 2014
w w w. s l o w i n e . c o . z a
On this miraculous planet that To listen rather than hear.
we share.
SLOWINE IS A VILLIERSDORP CELLAR, BEAUMONNT AND LUDDITE COLLABORATION 1/4ad Slow Wine.indd 1
2014/10/27 1:12 PM
MON CLOSED T U E-FRI : 8:30–17:30 SAT: 8:30–16:00 SUN: 8:30–15:00 028 316 2407
M O N C L O S E D, T U E - S AT: 1 1 : 3 0 – L AT E , S U N : 1 1 : 3 0 – 1 5 : 0 0 ★ E AT: S e c t i o n 4 – 6 , H e m e l & A a r d e V i l l a g e , 0 2 8 3 1 6 2 3 4 8 Open from Wednesday through to Sunday. Wednesday to Sunday for Breakfast and Lunch. Dinner on Friday and Saturday evenings. Our contact number (028) 284 9025. Web address www.rivendellrestaurant.co.za. Email address rivendellhermanus@gmail.com
Rivendell 1/4ad.indd 1
SPLASH 19
2014/08/27 11:05 AM
1
FRANCOIS GROBBELAAR
Tel/Fax: +27 (0) 28 312 2928 Cell: +27 (0) 82 719 0907 francois@walkerbayartgallery.co.za www.walkerbayartgallery.co.za
167 Main Road | Hermanus | 7200
5
2 3
Hermanus CBD
3
YE
LL
CH
AN
EN GA GEN RA GE
ND
BA BL
L
N
AA
AI
SANDBAAI SA
N AI
M
Sandbaai SA
ND
BA
AI
SA
AL
Golden Harv
R4
3
To
SPLASH
He
rm
an
R4
3
N
MAGAZINE
►
us
/M AI
►
Sandbaai Superette
est
► G ► A CE TE NT WA RE Y
SANDBAAI
Tel: 028 316 2269 • 8 de Villiers Street • Onrus River
5
ONRUS BEACH
SA
ND
BA
AI
JI
SANDBAAI SA
AL
MM
Y
SM
IT
H
A M
Tel: 028 312 3901
CL IF
F
W ES
TC
• Art supplies • Paper & Board • GraphicMaterials
CHURCH
FF
DE VILLIERS
LI
ART • FRAMING • DÉCOR
RI E
N
The ART SHOP Hermanus
IN
AD
D OL
OM M
ES T
EI
N
M
TS
6
3/ MA
NO
FM
OL
TE
HO
4
WE
R4
Rheezicht Superette
NI
VA
AMB
ER
Onrus
THE MISSION’S HOUSE GALLERY
PPI
EY
ER
IA
DE
ON
MAIN R OAD
E
CH
R
VE
RI
S RU
SI
T
ONRUS
R
A
VERMONT
ONRUS TRADE POST
N
O
M
R VE
AI
PL
4
D
BO
Vermont LIN
CL
E RD A ► A ► EN ► ► L E Y TO EM LE H AL V
O
R43
Vermont Soutpan
FULMAR
TE
/ Ca peto wn
O
RO
iver
W
N
Botr
O
M AI
To
LYNX
R43
FRANCO
2
1
13 Mitchell Street• Hermanus
5th
6
NUE
AVE
BLOW HOLE
NEW HARBOUR NSRI
Hemel en Aarde Village 028 316 2856 082 445 2762 www.danielkokgalery.co.za
SPLASH 20
PROFESSIONAL PORTRAITS PROFESSIONAL FAMILY FAMILY PORTRAITS
Bookings Open for for our our Summer Summer Season Season starting starting Bookings Now Now Open on the the 15th 15th of of November! November! on
One-hour an Accredited AccreditedSouth SouthAfrican AfricanProfessional ProfessionalPhotographer. Photographer. One-hour sittings sittings by by an ● ●
on ch on th t hee bbeeaa ch
● ●
h ome ●● i nin our ou rs tstu iin n yyour ou r home u d di io o
Beach in the the warm warmlight lightofofthe themornings morningsand andevenings. evenings. Beach shoots shoots only only in Early booking recommended to avoid disappointment. Early booking recommended to avoid disappointment. For enquiriesplease pleasecall callLeanne Leanneon on083 083293 2937208 7208 For bookings bookings and enquiries email info@leannedryburgh.co.za info@leannedryburgh.co.za or email
Whycan canit itfeel feeluncomfortable uncomfortable to look Why look at at photographs photographsof ofourselves? ourselves? Often look atphotograph a photograph yourselfand andcan’t can’tbelieve believethat thatthat thatisiswhat what you you look look like. It makes Often youyou look at a of of yourself makes uncomfortable. youyou feelfeel uncomfortable. little experiment. TryTry thisthis little experiment. • Ask a friend to raise their hand theside sideofoftheir theirface facewhere wheretheir theirfringe fringe falls falls or or they they have have a • Ask a friend to raise their hand onon the a facial facial feature such a mole. feature such as as a mole. • Then them which side their facethey theyare arehighlighting. highlighting.They Theywill, will,for for example, example, say say ‘the ‘the right • Then askask them which side of of their face right side’ but you are looking at the left side of their face. side’ - but you are looking at the left side of their face. This is where it gets interesting. This is where it gets interesting. There is a very simple explanation. There is a very simple explanation. When you look at yourself – it’s a reflection of yourself - a mirrored image. You are the only one that When you look at yourself – it’s a reflection of yourself - a mirrored image. You are the only one that
sees You dodo notnot see your true image. seesthis thisreversed reversedmirror mirrorimage imageofofyourself. yourself. You see your true image. Individuals that corresponds to their mirror image rather thanthan to their Individualsprefer prefertotosee seea afacial facialphotograph photograph that corresponds to their mirror image rather to their true trueimage. image. IfIf ‘photograph everyone would think youyou looked a bita odd. ‘photographyou’ you’looked lookedlike like‘mirror ‘mirrorimage-you’ image-you’ everyone would think looked bit odd. AAtrick toto paint mirror images of their sitters as opposed to their truetrue trickof ofthe theold oldmaster masterartists artistswould wouldbebe paint mirror images of their sitters as opposed to their image. portrait - even though all all thethe other viewers found it a it bita bit image.This Thisway waythe thesitter sitterwould wouldlike liketheir their portrait - even though other viewers found odd. odd. Leanne Dryburgh Leanne Dryburgh Co-owner of thephotowalkers.com and Western Cape Manager of the South African Professional Co-owner of thephotowalkers.com and Western Cape Manager of the South African Professional Photographers. Photographers.
Your Camera. Camera. Your Your Story. We Show Your Show You You How. How. We offer hands-on Educational Professional Photographic Workshops and Photographic Tours in the Overberg We offer hands-on Educational Professional Photographic Workshops and Photographic Tours in the Overberg and Across Beautiful South Africa under the Guidance of an Accredited Professional Photographer. and Across Beautiful South Africa under the Guidance of an Accredited Professional Photographer. What makes thephotowalkers.com different? Small groups allowing individual attention: Small groups allowinginindividual • 3-hour Workshops Hermanus.attention: Every Thursday, • Thmakes e South African Professional Photographers is What thephotowalkers.com different? select African group ofProfessional full-time working Professional • TheaSouth Photographers is Photographers. a select group of full-time working Professional • These Accredited Professional Photographers Photographers. instruct on thephotowallkers.com Photo-Workshops • These Accredited Professional Photographers and Photo-Tours. instruct on thephotowallkers.com Photo-Workshops • All skills levels of photographers are welcome for this and Photo-Tours. learning experience. • All hands-on, skills levelspractical of photographers are welcome for this Come Joinpractical Us! hands-on, learning experience. Come Join Us!
What thephotowalkers.com offers: • One-on-one tuition. Payable by the What thephotowalkers.com offhour ers:- you choose how manytuition. hours you would • One-on-one Payable bylike, the when hour -and youwhere! choose how many hours you would like, when and where!
Saturday and Sunday - or by appointment the • 3-hour Workshops in Hermanus. Every Thin ursday, Overberg. Saturday and Sunday - or by appointment in the • Overberg. 7-hour Workshops in Hermanus. Every Tuesday or by appointment Overberg. • 7-hour Workshops in the Hermanus. Every Tuesday • or3-day Tours to quaint small towns. Come on ours by appointment in the Overberg. or create your own. small towns. Come on ours • 3-day Tours to quaint • or5-day createTours. your Our own.speciality. Up the West Coast, through the Our Karoo, across the Route, over • 5-day Tours. speciality. UpGarden the West Coast, Namibiathe and in theacross Overberg! through Karoo, the Garden Route, over Namibia and in the Overberg! Too book or enquire contact: Leanne - 083 293 7208 ◆ Jenny - 079 413 6627 Too book or enquire contact: 6 Royal Street, Hermanus (next to Function Hire) Leanne - 083 293 7208 ◆ Jenny - 079 413 6627 funtimes@thephotowalkers.com 6 www.thephotowalkers.com. Royal Street, Hermanus (next to Function Hire) funtimes@thephotowalkers.com www.thephotowalkers.com.
Gift Vouchers Available for our branches in Hermanus, Gauteng & Cape Town Gift Vouchers Available for our branches in Hermanus, Gauteng & Cape Town
Jenny Jackson @
19 High Street, Hermanus jeni@hermanus.co.za
Gallery 19
www.jennyjackson.co.za
SPLASH 21
HOME
he Tuscany style is best described by referring back to its people. The Italians infectious laughter, bold hand language and loud conversations, set the tone for the passion that these people have for life. To live in the Tuscany style you have to have passion, a longing for life. It’s all about the simplicity, the small things that bring happiness. It’s a lifestyle more than a décor style. Tuscany is a place you fall in love with at once. It’s a journey into harmony. When the mistress of the villa sets the table at night you sense that the culinary arts of Tuscany know no equal. Bold magnificent ancient homes, adorned with antique; oversized rooms where everything has been jealously preserved. Everything has echoes of the past, lovingly assembled by generations with an eye for beauty and a passion for life. Décor range from ancient Etruscan, middle ages and Renaissance. An old world romance. It’s in this style that frescoes and trompe l’ oeil dominate above any other elements. The historical value of wall paintings are far too important to the nation and celebrate centuries of this craftsmanship; complimented with the pale ochre stuccoed exteriors and earth tones that create an atmosphere of warmth. Walls become art pieces, eaten away by time and weather. Balancing between today and patinas of the past. Villas overwhelmed by green hills, oak, chestnut and cypress trees, stretches of vines and olive groves. But it’s also the intoxicating scents of roses, lemon blossoms and wild oranges wafting through the open windows at night that touch the spirit. The burning sunshine is a redoubtable enemy to be rejected by shutters inside and filtering out light into rooms as needed. An ambience of permanent siesta is created. Soft draped curtains play in the breeze over Romeo and Juliet balconies, with the discreet murmur of fountains as a back ground. Inside the villas the eye lingers pleasurably on venerable painted wardrobes, sturdy tables, rustic chairs, uneven tiled floors and rough white washed walls, an interesting setting for Empire furniture. An oil lamp is quite sufficient to create an atmosphere of comfort, next to a wrought-iron or brass bed. Traditional printed cloth “mezzen”
M
et E l m
e ari
TUSCANY – A journey into Harmony …… T
Elmarie: 083 261 1 659 / 028 316 3834
and rich tapestries fill sofas and daybeds. If you are lucky you may spot a Mariano Fortuny 18711949 damask piece, casually covering a stool. Ochre walls accentuate the bright colours of an earthenware pot and the warm tones of the furniture and fabrics. Most enchanting of all is the collection of frescoes and art on the walls. Wrought iron wall sconces, candle holders and shelves contrast dramatically with the walls. Old-fashioned utensils used by the “contadini” (country people) hanging above the marble sink and define the kitchen as the main room of any villa. Beneath a wrought iron chandelier, a long refectory table with matching benches form an ideal dining area; or a monastery table loaded with good food and fine wines. Pantry filled with earthen ware, preserved foods and old copper cooking ware. Medici urns and olive jars paired next to cut sunflowers, epitomising the charm of rural Tuscany. Big sideboards with spices, dry pasta, olive oil and vinegars of all kinds. The little luxuries of life. Beautiful handmade tiles and heavy carved fireplaces are essential to these splendid kitchen A loggia with a view of the garden, an area for alfresco meals. The furniture, for this outside room, mostly wrought iron or an old terrace table. Pots filled with geraniums and herbs. Sunbeams linger on the stone steps….. With a sundowner in hand, as the sun silently descends, one can take refuge from the outside world in the calm Tuscany twilight.
‘A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is to be at peace. What a man can be, he must be’….. Abraham Maslow Elmarie de Waal for Designee Décor 29 Main Road, Onrusriver elmariedewaal@hermanus.co.za
INSTALLATIONS BY
Come and visit our showroom at the Mink Business Park, Cnr Mimosa & Steenbras Street, Hermanus Industria
The Installer® CUSTOM STYLE SOLUTIONS
Aluminium Awnings and Canopies •
• Tel: (028) 312 3214 Cell: 082 891 1118
•
SHUTTERS
•
BLINDS
F LO O R I N G & D E C K I N G
• •
AW N I N G S
•
DURADOR
D U S T L E S S F LO O R S A N D I N G
SPECIALIST DESIGN & INSTALLATION
solid loor HARDWOOD
FLOORING
∑ DESIGN ∑ INSTALL ∑ MAINTAIN ∑ REPAIR All your custom lifestyle solutions under one roof! • Top-quality products and workmanship • Personal supervision and attention to detail • Free quotations • Competitive prices
Décor Shutters and Blinds
Canvas Canopies and Awnings AW N I N G S
SHUTTERS
BLINDS
SECURITY
Phone: 028 313 1839 | Mobile: 082 952 6900 | Fax: 086 547 9780 E-mail: theinstaller@telkomsa.net www.theinstaller.co.za | www.solidfloor.co.za
Te l : ( 0 2 8 ) 3 1 2 3 7 6 7 FIREPLACES & BRAAIS SHUTTERS & BLINDS INSECT SCREENS Address: 21A Mimosa Street, Hermanus Industria ● Email: sales@premiershutters.co.za SPECIAL: Replace your old shade net for only R3297.00 (standard 5x5 double carport) Order before end November and receive a FREE heavy duty garden bag. Value @ R150.00
E ve r y Tu e s d a y a n d T h u rs d a y a fte r n o o n b et w e e n 4 & 6 p m fo r Tra v e l Ta l k . G re a t m u s i c a n d l i v e u p d a te s . S t re a m l i v e a t w w w . w h a l e c o a stfm . c o . za
Andre Koekemoer 083 676 0119 Kantoor 028 312 1650 Nico Grobbelaar 082 905 5837
SPLASH 23
New shade ports from R7900 andre@shadeandsteel.co.za l www.shadeandsteel.co.za 4 M&L Business Centre, 25 Argon Street, Sandbaai
VERMONT
R3 300 000
LOCATION – LOCATION – LOCATION Beach house personified! See the sea, hear the sea and hop and skip to the sea. A must see. • 3 Beds • 3 Baths • 2 Garages WEB VE204 CHANTECLAIR
R3 380 000
Modern family home with excellent views and the possibility to close off downstairs as a flatlet. • 4 Beds + study • 3 Baths • 2 Garages • Swimming pool WEB : CHA67
SANDBAAI
R1 190 000
This new home has been built for your pleasure in the upcoming complex of The Avenues in Sandbaai. • 3 Beds • 2 Baths • 1 Garages WEB SA414 ONRUS
R995 000
Escape to this. Good Buy, walk to Onrus beach. • 2 Beds • 2 Baths
WEB : ON183
FOR THESE & OTHER FINE PROPERTIES VISIT OUR WEBSITE www.hpsonrus.co.za
Nerina Heyns Ronel Meyer
082 411 5505 083 406 8952
Hugo Steyn Andre Heyns
INVISIBLE PROTECTION. GREAT STRENGTH. Trellidor Clear Guard is a brand new security solution from one of the most trusted names in barrier security. Engineered for doors and windows using an aluminium frame and industrial grade, high tensile stainless steel mesh insert, it offers unobtrusive views of the outside while helping to protect against unwanted intruders. Internationally tested for strength and performance, Trellidor Clear Guard is another winner from the manufacturers of South Africa’s favourite security barriers.
082 890 4263 072 750 1898
Sandbaai – Main Rd, Sandbaai – 028-3162586. Areas we specialize in : Vermont, Onrus, Sandbaai, Hemel-en-Aarde Estate
HERMANUS 028 312 3214 5 Mink Business Park, cnr. Mimosa & Steenbras, Hermanus Industrial. Phone 0861-TRELLIDOR (873554367) or visit www.trellidor.co.za or www.trellidor.mobi
Sole Mandate
Joint Mandate
Ref No HMS 11/01
Ref No HMS 11/02
ENJOY THE SEA VIEWS
GET IN ON THE GROUND FLOOR
Fully furnished, middle floor, front row 3 bedroom, 2 bathroom holiday apartment. Great leisure facilities including clubhouse, pools, squash, tennis.
45% of the units (and the show house) have now been sold. 3 bedroom, 2 bathroom duplex homes available on a plot and plan basis. Excellent finishes. CINDY ROWE 079 453 1696
ONRUS CLOSE
HEMEL EN AARDE ESTATE
R 695 000
R 1 750 000
ALTA BESTER 076 837 7571
Sole Mandate
Ref No HMS 11/03
VALUE FOR MONEY APARTMENTS
Wall to Wall Carpeting • Solid Bamboo Flooring • Vinyl Flooring Laminated Flooring • Underfloor Heating • Natural Flooring • Blinds
SILVERWOOD ESTATE R 1 190 000
Tel: 028 312 1543 • www.coast-line.co.za
R 1 095 000
HERMANUS BEACH CLUB
Various 102 SQ METRE ground and first floor 2 bedroom apartments available. O/plan kitchen and lounge with built in braai.
Sole Mandate
Ref No HMS 11/04
SECURE, COSY AND WARM
2 full bathrooms (bath & shower). Garage.
2 bedroom, 2 bathroom townhouse in upmarket secure gated complex. Open plan lounge, dining room and kitchen. Top class finishes, central a/c system.
PETER GREYLING 082 928 3321
PETER GREYLING 082 928 3321
www.rawson.co.za/hermanus
SPLASH 24
WE HAVE A WIDE SELECTION OF PROPERTIES IN ALL AREAS (FROM VERMONT TO VOËLKLIP) CALL OUR ALL HOURS NUMBER 028 313 1870
R479 00
GARCINIA CAMBOGIA & SLIM X-TEA
SPECIAL COMBO
R599 00 SPECIAL COMBO
R379 00 60 CAPSULES
GARCINIA CAMBOGIA & SUPER COLON CLEANSE rarrarraGarcinia CambogiaaaaaaaaaaaSuper Colon System Cleanserrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rrrrrararrrrarrraraararaaaararrrrarraraaraaaarrra rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr raarararrarraaaraaararaarrrrraaa Super Colon System Cleanseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
WHITE KIDNEY BEAN CARB BLOCK Carb Block White Kidney Bean Extract
rarar rarrrrraarara�rarraara�rrraarrrarraraarararrrraaraaraaaararra rarrrraarararrraaaaaraarraa arraaaaararrraaarraraaraaraaaraaa rarrrrraaraarar rrarrraaraaarrarararrraarrrarraaarararrr
Contact Karin du Toit on 072 461 7807 send an email to vitamins@splashmag.co.za to order. Pr ice s exclu de s de l ive r y o r co u r i e r c harg e s
HERB
V i o l e t
HOME
T Family Viola cea Species Vio la odorata Origin Euro pe and Asia Plant peren nial Height 10 c m; space 30 cm apart Soil Well-d ug, well-compo sted soil Exposure s emi-shade Propagatio n runners a nd clump divis ion Uses culin ary, medicin a l, cosmetic
he much-loved garden violet goes back in history to the first century AD, growing in Syria, Turkey, North Africa and also in Europe. Loved and grown in both cottage gardens and the great palace gardens across the world, this charming herb has always been known as the flower of Aphrodite, the Goddess of Love. It was Napoleon’s favourite flower - Josephine wore violets on her wedding day and Napoleon gave her violets on every anniversary and finally planted them on her grave. The sweet violet was so loved by the Greeks that they made it the symbol of Athens. Warning: Never confuse the old-fashioned purple garden violet with the pot plant, African violet. It is only the garden violet or sweet violet (Viola odorata) that is used medicinally. The African violet is poisonous. ► CULTIVATION Resilient, tough, and an easy-to-grow perennial, it requires little except a well-dug bed with lots of compost dug in and a twice-weekly deep watering. In late winter and spring the flowers are at their most prolific, but you will always have a few flowers throughout the year and the heart-shaped leaves are evergreen. It literally never has an off period.
centuries for treating hangovers! To ► PROPAGATION make the tea use 1/4% cup fresh leaves Propagation is by runners sharply dug off the and flowers. Pour over this 1 cup boiling mother clump in autumn. water. Stand 5 minutes. Strain, sweeten with honey if liked and sip slowly. For a ► HARVESTING AND PROCESSING headache often just chewing 5 flowers, Pick leaves at any time of the year and and another 3 or 4 an hour later, will ease flowers when they appear. it. It is also excellent for hay fever, both chewing the flowers as well as taking a ► COMPANION PLANTING cup of violet tea. Many a nursing mother Violets act as a trap for insects, luring has used violet leaves mashed to a pulp them away from other plants - for with warm water and a little almond oil example, edging a bed of lettuces and as a soothing poultice for sore cracked spinach - the insects prefer the violets nipples. Violets also have a long-time and leave the others alone. Try violets reputation for treating tumours, both alongside cabbages and kale to keep benign and cancerous. them aphid-free. •Cosmetic - There was intense interest in the violet in the last ► USES OF SAGE half of the 19th century, and violet •Culinary - Our grandmothers creams, lotions and perfumes were sold made crystallised violets - these crisp and everywhere. There is no doubt that its dainty little flowers can be used to decorate soothing action, as a cream or lotion (see cakes and desserts. The fresh flowers and recipe section), is an excellent treatment leaves added to salads and fruit salads give for fragile thread veins on the face and for a fresh mild taste and look beautiful. Violet sensitive skins, rashes and spots. jam is quite exceptional and made in spring Other uses In the compost heap violet for someone special, is an unforgettable gift. leaves break down quickly, helping the •Medicinal - Rootstock, leaves compost to heat up. and flowers have been used through the centuries as a tea for coughs and colds, bronchitis and ‘flu. Violet tea is an excellent decongestant and a soothing Information extracted from: The Essential expectorant and it is particularly helpful in Margaret Roberts My 100 favourite herbs treating whooping cough, sinus headaches Published by Random House Struik (Pty) Ltd. and blocked sinuses. It also has a cooling • Photographs by Phyllis Green nature and has been used since the earliest
SPLASH 26.
ISBN 0 86486 481 7
DJ Projects
Soon, New Duplexes ‘63 on Vermont’ from R1 250 000
“Quality is a lasting impression!” • • • •
Alterations & additions Rock pools & Lapas / Thatching NHBRC reg 7328 (5 year structural guarantee) Conventional Brick, Light steel / Newtec building
SPECIAL 3 BEDROOM FROM R650 000 New Homes from 85m2, build from R495 000 excl Plot. 2 Bedrooms, Bath Room, Open plan Lounge / Kitchen, Stoep, Braai & Carport.
Contact DJ Projects - JOE – 072 635 4070 or E-mail: djprojects777@gmail.com