ErgebnisHeft VCM 2011 RunUpSportImpuls S2 by SportImPuls

S2*2011 SONDERHEFT

ERGEBNISHEFT Vienna City Marathon 2011

Magic Moments

Legend채r P.b.b. Verlagspostamt 5020 Salzburg, 07Z037253M

www.planet-running.net

Superl채ufer Haile in Wien

Traumhaft Geschichten des Marathons

Begeisternd Mehr Finisher als je zuvor

Herzlichen Gl체ckwunsch! Freuen Sie sich mit uns auf den 29. VCM am 15. April 2012!

www.erstebank.at www.sparkasse.at

Erste Bank Sparkasse Running. Laufen Sie mit uns durchs ganze Jahr! Jetzt n: gewinne um z Laufreise thon TUI Mara a! Mallorc

Eine gute Bank unterstützt den Sport. Wir leben ihn: 200 Laufveranstaltungen, 100.000 Teilnehmer, 2 Millionen gelaufene Kilometer – das ist Erste Bank Sparkasse Running, Vom Frühjahr bis in den Winter fördern wir Laufevents im ganzen Land. Den aktuellen Laufkalender und das Gewinnspiel finden Sie unter www.erstebank-running.at und www.sparkasse-running.at – Laufen ist die beste Vorsorge für Ihre Gesundheit. Wenn es um Ihre finanzielle Vorsorge geht, berät Sie gerne Ihr Kundenbetreuer der Erste Bank oder Sparkasse.

Foto

Andi Bruckner

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Wolfgang Konrad Race Director Vienna City Marathon

Verzaubert vom Weltstar Weltstar Haile Gebrselassie hat den Vienna City Marathon verzaubert. So viele

inhalt

Zuschauer wie nie zuvor sind an die Strecke gekommen, um den kleinen Äthiopier zu erleben und anzufeuern. Aber es waren nicht die Lauflegende und sein gewinnendes Auftreten allein, die den VCM 2011 zu einem außergewöhnlichen Ereignis gemacht haben. Die Begeisterung von 32.542 Läuferinnen und Läufern und die hervorragende Stimmung bei den zahlreichen Events des Wochenendes haben die Veranstaltung ausgezeichnet. Vom Konzert der Wiener Philharmoniker über die

04 Der VCM im Fokus Die besten Bilder vom Event

International Friendship Party bis zur VCM-Messe „Vienna Sports World“ war die Inszenierung ein großer Erfolg.

10 Magic Moments VCM auf einem neuen Niveau

SIE, die Läuferinnen und Läufer, waren mittendrin und haben das Geschehen erlebt und bestimmt. Lassen Sie mit dem vorliegenden Ergebnismagazin den Vienna City Marathon und seine Geschichten nochmals Revue passieren. Die Bilder

14 Nur Gewinner Wie Läufer und Promis den VCM sehen

und Stories sollen vor allem eines ausdrücken: Sie können stolz sein!

16 Superläufer und Weltenbürger Wir hoffen, Sie haben ein angenehmes und eindrucksvolles Wochenende in Wien

Ein Tag mit Haile Gebrselassie

verbracht und viel Energie mitgenommen. Wir freuen uns sehr, wenn Sie beim 29. Vienna City Marathon am 15. April 2012 wieder dabei sind!

20 Die Stunde des Stars So lief Haile durch Wien

Entranced by a World Star

22 Liebe zu 42,195km Das Marathonrennen

The world famous Haile Gebrselassie entranced everyone involved in the Vienna City Marathon. A record number of spectators lined the course to experience at first the hand the diminutive Ethiopian’s running and cheer him on. However, it wasn’t

30 Keine halbe Sache! Der Anker Halbmarathon

only the running legend and his winning appearance which made the VCM 2011 an outstanding success. The event was distinguished by the enthusiasm of the 32,542 runners and the great atmosphere generated by the numerous events over the

36 Teamwork und Spaß Der tele.ring Staffelmarathon

weekend. From the concert by the Vienna Philharmonic to the International Friendship Party and the VCM Expo, “Vienna Sports World”, the entire proceedings proved

Covefoto

Andrew McClanahan@PhotoRun

a great success. YOU, as runners, were at the heart of the action, experiencing the event and forming an integral part of it. Here’s a chance to look back at the Vienna City Marathon

40 Sieger von morgen Coca-Cola Run 4.2 und 1.0

42 Im Zeichen des Pink Ribbon Charitylauf am Samstag | Impressum

and its history in the accompanying results magazine. Above all, the message of the words and pictures is this: you should be proud of yourselves!

44 Ran an die Pinsel! „Der Kuss“ hilft Äthiopien

We hope you had an enjoyable and memorable weekend in Vienna and you went away feeling full of energy for the future. We would be delighted to welcome you back to the 29th edition of the Vienna City Marathon on April 15, 2012!

46 Hall of Fame Sieger und Schnellste beim VCM RUNUP

S2_11

Foto

Die ersten Meter beim VCM 2011: Ein Meer an Läufern ergießt sich über Wien.

Rene Vidalli

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

RunUp

S2_11

Gespannte Momente am Start. Spitzenläuferinnen richten die Augen auf die bevorstehende Herausforderung: Siegerin Fate Tola (2.v.r.), die zweitplatzierte Ana Dulce Felix (r.) und Genet Getaneh, die Vierte wurde.

Foto

asiphoto.com

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Symphonie des Laufens Eindrücke vom Vienna City Marathon 2011: Von Vorfreude und unruhigem Brodeln der Gefühle. Im erhebenden Rhythmus zehntausender Schritte läuft man los, fühlt sich euphorisch und unverwundbar. Die Schnellsten eilen weit voraus, bejubelt in höchsten Tönen. Ganz piano melden sich Dissonanzen zwischen Wille und Waden. Aber jeder spielt seinen Part, verwandelt Müdigkeit in Glücksgefühle. Im Ziel wird man aus vollen Kehlen belohnt. Gesichter strahlen wie von Götterfunken angeleuchtet. Herrlich, geschafft! Diese Symphonie des Marathons schwingt noch lange nach. Allen Finishern herzlichen Glückwunsch!

Andi Bruckner

Marathon in Wien heißt Sightseeing beim Laufen.

Fotos

Rene Vidalli

Das Publikum feuert alle begeistert an.

RunUp

S2_11

Foto

Wien bot phantastische Eindrücke für Läuferinnen und Läufer aus 113 Nationen, hier vor dem Schloss Schönbrunn.

Rene Vidalli

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

IT WAS ONE OF THE MOST MAGICAL AND GREATEST MOMENTS OF MY LIFE!

Die Finishermedaille ist wahrlich verdient!

Foto

Auf rotem Teppich und vor vollen Tribünen werden alle Finisher wie Stars empfangen.

Andi Bruckner

Lenore Oblena, Chicago, USA

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Andrew McClanahan

John Kiprotich machte sich 22-jährig zum jüngsten VCM-Sieger aller Zeiten.

Foto

Debütantin Tanja Eberhart zeigte mit U23-Rekord auf.

Andrew McClanahan

Foto

Der Routinier hat wieder gekämpft: Roman Weger, bester Österreicher beim VCM

Lilge

Foto

Andi Bruckner

Foto

Andi Bruckner

Grandioser Zieleinlauf am Heldenplatz: Mehr Läufer als je zuvor haben hier gejubelt!

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Bei Prachtwetter wurde der 17. April zum Feier-Tag.

Das Lauf-Fest macht auch die ganz Jungen stolz.

Müde Krieger im Ziel nach 42,195 Kilometern.

DIE ATMOSPHÄRE WAR PHANTASTISCH. ICH HABE DIE VERANSTALTUNG SCHON LANGE GEKANNT, ABER HABE SIE MIR NICHT SO GROSS VORGESTELLT. BEI DER OPER BIN ICH MIR VORGEKOMMEN WIE IN EINEM STADION, SO VOLL WAR ES.

Die Fan-Signs für den Weltstar fanden reißenden Absatz.

Fotos

Mit einer Erfrischung kehren die Lebensgeister rasch wieder zurück.

Andi Bruckner

Haile Gebrselassie

RunUp

S2_11

n n i ! t w r e o G p S n Ei den r ü f

t por s S . es nd esu e Fairn che g t i is s r t i r te w rreich tützen o p S rs te We nte en. ittelt als Ös u h c d un ma verm n wir t or t thon. r ne r i p e o e s d Sp ra för hB iten eic e. Und shalb d Bre ity Ma r r l e C e n Öst f f t Ido eist. D zen- u ienna a t V sch Teamg n Spi den e e i d d un ew en teri igniss t o L e ßer Gro

Gut für Österreich. RunUp

S2_11

www.lotterien.at

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Foto

Ein faszinierender Rhythmus von zehntausenden Schritten trägt die Läufer über die ersten Kilometer.

Rene Vidalli

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Sternstunden in Wien Haile-Festspiele in Wien, erstmals über 28.000 Finisher, sportlich hervorragende Leistungen, eine außergewöhnliche Stimmung und eine Inszenierung, die begeistert hat: Der Vienna City Marathon ist mit seiner 28. Auflage auf ein neues Niveau hochgestiegen. Text Andreas Maier So sehen Sternstunden aus. Eine Begeisterung wie noch nie hat von den Teilnehmern und Zuschauern beim Vienna City Marathon Besitz ergriffen. Der VCM ist auf ein neues Niveau hoch gestiegen. Das wurde in vielen Bereichen

hin, hat der Veranstaltung eine enorme Strahlkraft verlie-

Andi Bruckner

hen. Die Lauflegende meldete sich in 60:18 Minuten auf

Foto

spürbar.

Sportliche Spitzenergebnisse Haile Gebrselassie, der Weltstar des Laufsports schlecht-

der Weltbühne des Laufsports zurück und erzielte die schnellste je in Österreich gelaufene Halbmarathonzeit. Der

Meldezahlen VCM 2011

Marathon beeindruckte mit einer großen Leistungsdichte: Vier Läufern unter 2:10 Stunden und 22 unter 2:20 Stunden

Marathon Anker Halbmarathon tele.ring Staffel Marathon Coca-Cola Run 4.2 Coca-Cola Run 1.0

8.044 11.567 10.456 1.359 1.116

Gesamt Finisher

32.542 28.461

sowie fünf Läuferinnen unter 2:30 Stunden brachten das stärkste je beim VCM erzielte Gesamtergebnis. Mit dem 22jährigen John Kiprotich aus Kenia (2:08:29 Stunden) erlebte die Veranstaltung den jüngsten Sieger seit der Gründung. Einmal mehr erwies sich der VCM als perfekte Plattform für junge Talente. Bei den Frauen schaffte es durch Fate Tola die erste Äthiopierin aufs Siegespodest (2:26:21 Stunden). Mit der Portugiesin Ana Dulce Felix (Zweite in 2:26:30), Peninah Arusei (Kenia, 2:27:17) und Genet Getaneh (Äthio-

Pink Ribbon Lauf

ca. 3.000

pien, 2:28:08) sind gleich vier Läuferinnen in die Top-10 der VCM-Bestenliste gelaufen! Eine große Bühne konnten auch

RunUp

S2_11

Andrew McClanahan

Schnelle Füße vor der Secession: in Grün die Marathon-Dritte Peninah Arusei.

Foto

asiphoto.com

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

sein Kämpferherz aus und überraschte nach mäßiger Form

Foto

die besten Österreicher genießen. Roman Weger packte Haile Gebrselassie hat den Vienna City Marathon verzaubert.

im Vorfeld mit 2:18:24 Stunden. Tanja Eberhart zeigte mit neuem ÖLV U23-Rekord von 2:44:11 Stunden ein sehr gelungenes Marathondebüt.

Mehr Finisher als je zuvor Mehr Läufer als je zuvor haben in Wien am Heldenplatz gejubelt. Von den Kleinsten bei den Nachwuchsläufen Coca-Cola Run 1.0 und Coca- Cola Run 4.2 bis zu den Marathonfinishern nach über fünf Stunden, erlebten 28.461 Teilnehmer das erhebende Gefühl, beim VCM das Ziel erreicht zu haben. In den drei „Erwachsenen“-Bewerben Marathon, Anker Halbmarathon und tele.ring Staffelmarathon war der Andrang groß wie nie. Weniger Teilnehmer als zuletzt waren bei den Nachwuchsläufen Coca-Cola Run 4.2 und Coca-Cola Run 1.0 am Start, wohl aufgrund des Termins zu Beginn der Osterferien. Dank prächtigem Wetter und einem „Gemma Haile schauen“-Effekt hat

Foto

VCM Eva Kelety

die Stimmung an der Strecke und im Ziel alles Bisherige übertroffen. Schon in der Prater Hauptallee zu Beginn des Rennens, sonst ein eher beschaulicher Ort um diese Zeit, drängten sich die Fans und Zuschauer dicht an dicht, um

Kinder an die Macht: der VCM begeistert Jung und Alt.

Haile Gebrselassie auf seinem Triumphzug durch Wien und alle anderen Läufer anzufeuern. RunUp

S2_11

Die International Friendship Party hat im prächtigen Festsaal des Wiener Rathauses begeistert.

Foto

Pink Ribbon Lauf: Hoffnungsbringer für Kranke.

asiphoto.com

Foto

Andi Bruckner

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Engagement und Hilfe Der Brückenschlag vom Sport zum Engagement für Bedürftige war beim VCM 2011 besonders ausgeprägt. 3.000 Teilnehmer beim Tchibo Charity Pink Ribbon Lauf haben schon

A Great Day

of Running in Vienna

“It was an unbelievable event to have Haile in Vienna. I am referring to both, his performance as an athlete and his amazing, charming personality,” said Wolfgang Konrad, the race director of the Vienna City Marathon. Among a number of official appointments there was a reception from the President of Austria, Mr Heinz Fischer, two days before the race and the launch of a charity project for his native country Ethiopia.

am Tag vor dem Marathon für viel Begeisterung gesorgt und 17.000 Euro zur Unterstützung von Brustkrebspatientinnen erlaufen. Mit Haile Gebrselassie und Almaz Böhm wurde ein großes Kunstprojekt zugunsten der Äthiopienhilfe „Menschen für Menschen“ gestartet. Diese Aktionen wurden von den Teilnehmern mit viel Sympathie getragen. Die Lebensfreude und positive Ausstrahlung des Vienna City Marathon wurde zum Hoffnungsbringer für jene, denen es nicht so gut geht. Vielen Dank dafür!

Neue Standards gesetzt Auch im Hintergrund wurden wichtige organisatorische Schritte erfolgreich umgesetzt. „Mit dem erweiterten Sicherheitskonzept ist uns ein neuer Standard gelungen“, freut sich VCM Organisationsleiter Gerhard Wehr. Teilnehmer konnten schon im Vorfeld gesundheitsbezogene Informationen angeben, die im Bedarf dem Rettungsteam sofort zur Verfügung gestanden sind. Veranstalter Wolfgang Konrad resümierte: „Wir haben Haile-Festspiele erlebt, die den VCM

Haile Gebrselassie cruised to half marathon victory in 60:18 minutes. The marathon world record holder had been chasing the elite marathon runners, who had started two minutes earlier. Between 11 and 12 k he already passed the leading group and was from then on running alone at the front. “I’m very happy with my time. It is not so easy to break one hour if you are running alone and without pacemakers,” said Haile Gebrselassie, who achieved an Austrian all comer record. An estimated 400,000 spectators lined the streets. Many had come to see the great Ethiopian running through their city. ”Vienna is a very nice city and it has a wonderful race. I had not expected such a great atmosphere and such tremendous support along the course. Additionally it is a good course, where you can run fast. I would like to come back, maybe for the marathon,” said Haile. John Kiprotich (Kenya) and Fate Tola (Ethiopia) were the unexpected winners of the 28th Vienna City Marathon. 22 year-old John Kiprotich improved his personal best by more than seven minutes and clocked 2:08:29 in fine weather conditions. Patrick Ivuti took second with 2:08:41 and Evans Kiplagat was third in 2:09:22. In fourth place Isaac Macharia (Kenya) also broke 2:10 with 2:09:43. While Kenyans took the first eight places there was an Ethiopian winner in the women’s race. 23 year-old Fate Tola drew away from Ana Dulce Felix in the closing stages of a thrilling race. She clocked a personal best of 2:26:21 while the Portuguese finished with 2:26:30. Peninah Arusei (Kenya), who had long been in the lead, was third with 2:27:17. For the first time in the history of the Vienna City Marathon five women clocked sub 2:30 times. Genet Getaneh (Ethiopia/2:28:08) was fourth and Elza Kireyeva (Russia/2:29:41) took fifth place.

auch international ins Rampenlicht gerückt haben. Das VCMWochenende hatte aber nicht nur einen Hauptdarsteller. Die Begeisterung bei allen Teilnehmern und die ausgezeichnete Stimmung bei den Events rund um den Lauf haben den VCM 2011 zu einem außergewöhnlichen Ereignis gemacht.“ 12

RunUp

S2_11

32,542 runners from 113 nations had entered the race, including a half marathon, a relay marathon and kids races. On the day before the marathon 2,500 participants raised money for the Austrian breast cancer relief funds at the “Pink Ribbon Run” (2.5K). A concert of the Vienna Philharmonic and the International Friendship Party in Vienna Town Hall made the weekend even more enjoyable.

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Sport und Coca-Cola: Gemeinsam haben wir einen Lauf. Die Coca-Cola Sport Initiative fördert gemeinsam mit Sportpartnern in ganz Österreich intensiv den Nachwuchsund Schulsport. Beim Run 4.2. oder der Kids Challenge erfahren Jugendliche spielerisch Freude an der Bewegung. Und seit 2002 ist die Coca-Cola Sport Initiative aktiver Partner populärer Laufveranstaltungen wie z.B. des Vienna City Marathon, der größten Laufsportveranstaltung Österreichs. Warum? Weil Laufen der Lebensfreude Beine macht.

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

So hat der VCM begeistert THE CLASSICAL MUSIC WAS INDESCRIBABLE, YOU JUST HAD TO BE THERE TO EXPERIENCE IT. T YPICALLY I DON’T LIKE TO RUN A MARATHON MORE THAN ONCE AS THERE ARE SO MANY TO RUN AND SO LIT TLE TIME. HOWEVER, I THINK I COULD DO VIENNA AGAIN!

Foto

Coca-Cola / Andi Bruckner

Pete Tanguay, USA

Außergewöhnlicher Läufer, Mensch und Botschafter

Foto

Dr. Karl Stoss, Präsident des ÖOC Am Bild von links: Tom Walek, Philipp Bodzenta, Wolfgang Konrad, Karl Stoss und Haile Gebrselassie. Coca-Cola spendete 6.000 Euro für die jungen Athleten der Youth Olympic Games Innsbruck 2012.

privat

„Mit Hilfe von Haile Gebrselassie hatten die Veranstalter den TopAthleten an Bord, einen außergewöhnlichen Läufer, Menschen und Botschafter des Sports. Der Vienna City Marathon hat sich zu einem wertvollen gesellschaftlichen Ereignis entwickelt. Ich bewundere alle Läufer, Hobby- und Spitzensportler, die diesen Marathon absolvierten. Gratulation an Wolfgang Konrad, dem Initiator und Veranstalter.“

Stars sind ansteckend

DAS MUSIKANGEBOT ENTLANG DER STRECKE WAR EINMALIG UND WUNDERSCHÖN. DAS SCHÖNE WOCHENENDE IN WIEN WIRD UNS NOCH LANGE IN ERINNERUNG BLEIBEN.

„Seit dem VCM weiß ich es: Stars sind ansteckend. Oder anders gesagt: Haile Gebrselassie schafft es einfach, mit seinem herzerfrischenden Lächeln seine Umgebung zu verzaubern. Das Publikum hat zwar ständig „Haile“ und nicht „Heidi“ gerufen, doch schon auf dem Weg zum Start fühlte ich mich neben ihm selbst wie ein Spitzenläufer. Fast hätte ich aufs Loslaufen vergessen, so fasziniert war ich vom Trubel im Elitebereich. Leider war mein Stardasein dann jäh zu Ende: Neben dem leichtfüßigen Weltmeister kam ich mir wie ein Elefant mit zusammengebundenen Beinen vor. Die geschätzten zehn Sekunden, die ich mit Haile mithalten konnte, werde ich allerdings nie vergessen.“ Heidi Riepl, Redakteurin der OÖ Nachrichten und Gewinnerin eines Startplatzes beim „Catch me if you can“ Halbmarathon mit Haile Gebrselassie

Margrit Khali, Schweiz

Internationales Ausrufezeichen

asiphoto.com

„Haile Gebrselassie hat mit seinem Antreten in Wien ein internationales Ausrufezeichen gesetzt. Man hat gesehen, wozu der Vienna City Marathon fähig ist und dass eine professionelle Veranstaltung dahinter steht, die auch eine Strahlkraft für einen Athleten wie Haile hat. Es war in der internationalen Szene durchaus Gesprächsthema, warum Haile in Wien antritt und nicht anderswo. Mit dem „Catch me if you can“Konzept ist zum zweiten Mal nach dem Debütantenrennen im Jahr 2009 deutlich geworden, dass der VCM eine Veranstaltung ist, bei der neue Ideen entwickelt und umgesetzt werden.“

Foto

Mark Milde, Athletenmanager beim Vienna City Marathon und Race Director beim Berlin Marathon

DANKE FÜR DIE WUNDERBARE VERANSTALTUNG UND DIE HERVORRAGENDE ORGANISATION (EINSCHLIESSLICH GUTEM WETTER), WELCHE MICH IN UNUNTERBROCHENER REIHENFOLGE NUNMEHR ZUM 22. MALE DAS FINISH ERREICHEN HABEN LASSEN. Martin Vorlaufer

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Der Vienna City Marathon bewegt Zehntausende Menschen und ist ein Aushängeschild für Wien und Österreich. Lesen Sie hier, wie Teilnehmer und Beobachter die Veranstaltung erlebt haben und welche Wirkungen der VCM 2011 entfaltet hat.

VIELEN DANK VOR ALLEM AN DIE VIELEN FREIWILLIGEN HELFER, DIE DIESEN TAG FÜR UNS LÄUFER GEOPFERT HABEN.

Foto

asiphoto.com

Manfred Weikl (Facebook)

Brigadier Dr. Karl Schmidseder, Wiener Militärkommandant, war Startläufer einer Staffel mit ORF Wien Landesdirektorin Dr. Brigitte Wolf, ORF Wien Wettermann Michael König und Dr. Barbara Hörnlein, der (nunmehrigen) Ehefrau des Wiener Bürgermeisters Dr. Michael Häupl.

Foto

„Ich bin 1986 meinen ersten Marathon in Wien gelaufen und habe ab dann elf Jahre in Folge daran teilgenommen. Nach einer längeren Pause war ich heuer beim Staffelmarathon dabei. In dieser Zeit hat sich Enormes getan – in der Organisation, bei den Teilnehmerzahlen und bei der Bereitschaft der Bevölkerung, an die Strecke zu gehen und anzufeuern. Das ist ein signifikanter Unterschied. Für die Stadt Wien ist es ein ganz wichtiger Event, der Leute anzieht, die wiederum zu Multiplikatoren werden. Für den Breitensport ist diese Veranstaltung ein großer Reiz und Ansporn, gerade durch die kürzeren Rahmenbewerbe. Die sind wie ein „Appetizer“ für mehr. Sportlich, touristisch, wirtschaftlich: der Marathon ist eine Win-Win-Win Situation für Wien.“

ARBÖ

Win-Win-Win für Wien

Gigantisch und unbezahlbar – aber bloß zur Kenntnis genommen

„In Österreich wird der Sport speziell von der Politik nur sehr geringschätzig wahrgenommen. Und das ist wirklich schade. Allein, was ausländische Gäste an Image und Begeisterung von Wien, aber auch ganz Österreich mit nach Hause nehmen, ist gigantisch und unbezahlbar. Was die Wertschöpfung für Wien betrifft, bin ich mir sicher, dass dies den maßgeblichen Menschen zwar bewusst ist, aber als gegeben und vor allem ohne eine Gegenleistung gern zur Kenntnis genommen wird. Es kommen durch den VCM Millionen Euro zusätzlich nach Wien, da ja viele Teilnehmer den VCM mit einem Kurzurlaub, oft auch mit Angehörigen, verbinden. Als ARBÖ haben wir heuer erstmals aktiv mit 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern teilgenommen. Sogar unser 71-jähriger Präsident, mein Geschäftsführerkollege und ich sind gelaufen. Begeistert war ich von Haile Gebrselassie sowie der hervorragenden Organisation und der erstklassigen Logistik, die dahinter steckt. Da kann ich nur begeistert gratulieren. Das Feedback aller meiner mitlaufenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter war einfach super. Alle, wirklich alle - auch jene, die ich vor ihrer ersten Teilnahme erst persönlich begeistern oder überzeugen musste - haben sich bereits den 15. April 2012 vorgemerkt und werden wieder teilnehmen.“

Foto

2011 Getty Images

Peter Stuppacher, Generalsekretär ARBÖ, begeisterter Halbmarathonteilnehmer

Sensationelle Idee & tolle Werbung

„Meine Gratulation an das ganze Team zum super Erfolg beim Vienna City Marathon! Die Idee mit Haile Gebrselassie war sensationell und eine tolle Werbung für Wien.“ Franz Tost, Teamchef der „Scuderia Toro Rosso“ in der Formel 1

WE HAVE DONE SEVERAL MARATHONS AND HALF MARATHONS THROUGHOUT THE WORLD AND THIS IS ONE OF THE BEST! Alison and Steve Cassells, Aberdeen/Scotland

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Ausnahmeläufer, Weltenbürger, Mensch Haile Gebrselassie hat Wien begeistert und seine Herzlichkeit mit allen geteilt. Der Laufstar bescherte phantastische Momente – vor den Medien, bei Bundespräsident Heinz Fischer und mit den Läufern beim Start eines Hilfsprojekts für Äthiopien. Protokoll eines unvergesslichen Tages. Text

Wolfgang Konrad

Fotos:

Andrew McClanahan@PhotoRun

„Wenn er jetzt nicht im Flieger ist?“ Das waren so meine

hoch wie nie die Erwartungen, als er ins Blitzlichtgewitter

Gedanken, als ich am Freitag, 15. April am Flughafen Wien

eintaucht. Haile ist Supersportler, Olympiasieger, Welten-

Schwechat um 9:28 Uhr an der Flugzeugtüre der Maschine

bürger. Haile ist Philosoph und ein leuchtender Botschaf-

der Turkish Airlines aus Istanbul kommend stand. Doch

ter des Laufsports. Ausführlich beantwortet er alle Fragen.

wenige Minuten später blickte ich in ein Lächeln, welches ich

Manch Medienprofi mutiert zum Autogrammjäger, das „Haile

die nächsten Tage noch sehr, sehr oft erleben sollte. Haile

in Wien“-Magazin wird zur beliebtesten Signieroberfläche.

ist in Wien. Jetzt ist es keine Schlagzeile, es ist Realität. Wir

Befragt nach dem Geheimnis seines Erfolges gibt er einen

haben es geschafft. Wie viele haben geglaubt, Haile beim

Spruch zum Besten, den sich jeder Hobbyläufer an den Kühl-

VCM sei nur ein guter Gag der Organisatoren? Dieses und

schrank hängen kann: „Es gibt kein Geheimnis! Wenn du ein-

Ähnliches ging mir durch den Kopf, als ich dem kleinen Aus-

mal mit dem Laufen beginnst, kannst du nicht mehr damit

nahmeläufer aus Äthiopien nun endlich die Hände schütteln

aufhören. Laufen muss wie eine tägliche Mahlzeit sein. Es

durfte. Er ist tatsächlich hier.

gibt Frühstück, Mittagessen, Abendessen - und Laufen.“

Drei Tage später, wieder am Flughafen: „Haile, wenn du

Maria Theresia „amazing“

einmal mit deiner Familie ein paar Tage in Wien verbringen

Szenenwechsel, 12:00 Uhr: Haile in blütenweißem Hemd

willst, um dir diese schöne Stadt genau anzusehen, ruf mich

und feierlichem Anzug. Wir fahren zu Bundespräsident Heinz

einfach an, ich werde alles organisieren, inkognito natürlich“.

Fischer in die Wiener Hofburg. Haile ist von den Ringstrassen-

Hailes Antwort kam aus dem Herzen: „Wolfgang, ich werde

bauten, der Sauberkeit auf den Strassen und der guten Luft

nicht nur inkognito in diese Stadt zurückkommen.“ Mit diesen

in dieser Stadt schon jetzt beeindruckt. Er überrascht mich,

beiden Sätzen verabschiedeten wir uns am Montag.

als er sich nach Kaiserin Maria Theresia erkundigt. Wirklich viel kann ich ihm nicht sagen, schon gar nicht auf Englisch,

Weltenbürger und Medienliebling

aber stolz zeige ich ihm zwischen den beiden Museen das

Dazwischen lag ein unglaubliches Wochenende, voll von

Denkmal der ehemaligen Kaiserin: „It`s amazing!“

Emotionen, Begeisterung und Professionalität. Unvergesslich die Pressekonferenz im Athletenhotel, 30 Minuten nach

Laufkönig trifft Staatsoberhaupt

der Landung in Wien. Dicht gefüllt sind die Plätze im Saal,

Vor der Hofburg warten schon die Fotografen. „Haile please,

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Haile Gebrselassie präsentiert freudestrahlend das „Haile in Wien“ Magazin.

come here! Haile, one more picture!“ – „No problem.” Stets

Vor der Bühne der Vienna Sportsworld warten hunderte von

freundlich erfüllt er die Wünsche. Als wir gemeinsam den lan-

Läufern auf den Superstar und schließen ihn mit seinem

gen Gang durch den Leopoldinischen Trakt schreiten, um

gewinnenden Lächeln sofort in ihre Herzen. Er ist ein leucht-

zu den Büroräumlichkeiten des Herrn Bundespräsidenten zu

ender Botschafter des Laufsports: „Are you ready for the

gelangen, fühle ich etwas sehr Staatstragendes. Gehe ich

race? I’m happy to run with you all on Sunday!“ Ein Hilfspro-

jetzt neben dem kommenden Präsidenten Äthiopiens zum

jekt steht im Mittelpunkt des Auftritts. Gemeinsam mit Almaz

regierenden Präsidenten Österreichs? „Wow, vielleicht kann

Böhm startet er eine Mal-Aktion rund um das Bild „Der Kuss“

mich wer zwicken!“ Die anschließenden Gespräche zwischen

von Gustav Klimt zugunsten Menschen für Menschen. Der

den beiden laufen auf höchstem Niveau. Plötzlich die Frage

Supersportler ist wieder Weltenbürger. Haile ist dankbar für

von Haile: „Herr Präsident, wissen Sie, dass der Maria-The-

die Unterstützung für sein armes, aber wunderschönes Land.

resien-Silbertaler in meiner Heimat Äthiopien offizielles Zah-

„Wenn wir Äthiopien ändern wollen, müssen wir bei der Bil-

lungsmittel war? Mein 84-jähriger Vater hat mir davon erzählt,

dung der Kinder beginnen“, sagt er und erntet viel Applaus.

er hat diese Münzen selbst noch benutzt.“ Bundespräsident

Wie ein Popstar wird er bestürmt und um Autogramme gebe-

Fischer lässt sofort zwei Stück bringen und überreicht sie

ten, oder sollte man sagen: wie ein Heiliger?

Haile. „Oh thank you, it is unbelievable, so I will give these coins to my father!”

„Möchte jetzt etwas trainieren“ 15:00 Uhr: Ich sitze müde im Auto auf der Fahrt zurück ins

Hilfe für Äthiopien

Hotel. Haile denkt voraus: „Gibt es ein Fitness-Center im

13:00 Uhr, Fahrt zum dritten Termin an diesem Tag. Vienna

Hotel? Ich möchte jetzt etwas trainieren.” „Okay, ich werde

Sportsworld auf der Wiener Messe. Haile liest in einem

das checken, aber hast Du keinen Hunger? Du hast noch

wunderschönen Bildband der Wiener Hofburg, den er als

nichts gegessen“, antworte ich. Ach ja, ein Snack im Hotel

Geschenk des Präsidenten erhalten hat: „Oh this beautiful

wäre gut. Haile bestellt gebackene Hühnerstreifen mit Pom-

building!“ Überraschung an diesem stressigen Tag: Wir sind

mes und Mayo. Nachher Fernsehinterview, „it’s ok.“ Anschlie-

zu früh vor der Halle D. „Haile, we are too early, we have to

ßend Training – erst langsam dämmert es den Mitarbeitern,

wait in the car for some minutes.” – „No problem.”

wer da gerade das Laufband austestet …

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Tafelspitz & Stadtsiegel: „Macht mich nicht träge!“ 19:00 Uhr: Fahrt ins Wiener Rathaus zu einem feierlichen Abendessen. Haile beginnt wieder über die Stadt Wien zu reden, über die schönen Bauten und über Kaiserin Maria Theresia: „She had 19 kids, my mother had 16.” Nudelsuppe und Tafelspitz werden serviert. Bundesminister Rudolf Hundstorfer heißt den Weltstar willkommen. Wiens Sportstadtrat Christian Oxonitsch überreicht Haile als besondere Auszeichnung das „Älteste Siegel der Stadt Wien“. Almaz Böhm hält die Laudatio. Gerührt und weltmännisch setzte Haile zu einer spontanen Rede an: „Für all das, was ich heute erlebt habe, habe ich kein Wort um „Danke“ zu sagen.“ Und er fügt an: „Ich denke nie daran, was ich gemacht habe. Ich Im Gedankenaustausch mit Bundespräsident Heinz Fischer

denke immer daran, was ich als Nächstes mache werde. Macht mich nicht träge mit dieser Auszeichnung! Denn dann beginnt man leicht in anderen Sphären zu schweben. Am Sonntag steht das Rennen im Mittelpunkt, das ist wichtig.“

Thank you Haile! 21:00 Uhr: Haile sagt niemals „No”, wenn man etwas von ihm möchte. Als er auf Fragen jedoch „Thank you, thank you” antwortet, ist das für uns das Zeichen, dass er müde geworden ist. Er hat genug. Haile will ins Hotel und das ist mehr als verständlich. In der Nacht davor hat er wegen des Fluges nur zwei Stunden geschlafen. Er war den ganzen Tag auf den Beinen, er war immer freundlich, sprach mit den Menschen, lächelte auf seine unverwechselbare Art und Weise, er war Staatsmann und Supersportler, er war Botschafter, aber vor allem: Er war Mensch. Thank you Haile!

Andrew McClanahan@PhotoRun

Almaz Böhm und Haile Gebrselassie, vereint für ihr Heimatland Äthiopien

Wie Gandhi Tage nach dem Vienna City Marathon 2011 hatte ich die Beine noch immer nicht am Boden. Was war das für ein Event! Über 35.000 Teilnehmer aus der ganzen Welt machßen Wiens. Noch selten zuvor war eine solch tolle Stimmung zu spüren wie an diesem traumhaften April Sonntag. Geprägt wurde aber der VCM neben den vielen Teilnehmern auch von Haile Gebrselassie. Nach Tagen der Entspannung und Freude über diese gelungene Veranstaltung, kam mir immer wieder Hailes

Foto

ten den VCM zu einem einzigartigen Spektakel in den StraEs ist schwer, Menschen zu vergleichen, weil jeder auf seine Art einzigartig ist. Aber vielleicht wäre es Mahatma Gandhi gewesen.

„Stärke wächst nicht aus körperlicher Kraft – vielmehr aus unbeugsamen Willen“. Mahatma Gandi

Lächeln, seine Anmut und seine unglaubliche Persönlichkeit in den Sinn, die ich erleben durfte. Dabei stellte ich mir die Frage, welche andere Persönlichkeit auf dieser Erde hätte mich emotional ähnlich berührt.

RunUp

S2_11

„Gebt den Menschen in meiner Heimat keine Fische, zeigt ihnen wie man sie fängt.“ Haile Gebrselassie

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Lächelnd bis zum Startschuss: Haile Gebrselassie macht sich auf den Weg zum Halbmarathon.

Der Tag und die Stunde 60 Minuten und 18 Sekunden lang ist Haile Gebrselassie wie in einem Triumphzug durch Wiengelaufen. Ein denkwürdiger und perfekter Tag für den VCM - und viel mehr als das. Text

Andreas Maier

Fotos:

Andrew McClanahan@PhotoRun

Haile Gebrselassie hat Wien in freudige Aufregung versetzt.

Feldes das Rennen. Hundertfach wurde der Ablauf für „Haile

Der 1,65 Meter kleine Äthiopier hat bei all seinen Auftritten

in Wien“ geplant. Ein Rädchen hat ins andere gegriffen. Wien

gestrahlt wie ein Gigant und alle für sich eingenommen. Aber

hat sich zur Laufbühne verwandelt. Doch jetzt übernimmt

er wusste genau, woran er - auch - gemessen wird: an seiner

Haile die Regie. Der Weltstar gibt das Tempo vor. Und was

Leistung im Halbmarathonrennen. Nach der Absage für den

für eines. Ein Zuschauermeer treibt ihn vorwärts. Schon nach

Tokio Marathon und der Aufgabe beim New York Marathon

11,5 Kilometern hatte er die zwei Minuten vor ihm gestar-

wollte er allen und sich selbst beweisen, dass er voll auf der

tete Marathonspitze eingeholt. Ohne Umschweife überholte

Höhe ist. „Ich kann nicht nach Wien kommen und 62 oder

er die Asse. Durch und durch fokussiert zieht er über die

63 Minuten laufen. Dann sagen die Leute: Haile ist kaputt!“,

Strecke. Leicht wie eine Feder lässt er sich von Wolfgang

lachte er nach dem Lauf.

Konrad vom Rennleiterauto aus auf die Ideallinie dirigieren. Die Anfeuerungen, die einzig und allein ihm gelten, sind oft

„War das der Haile?“

ohrenbetäubend. Aber von nichts lässt er sich ablenken. Es

Sonntag, 17. April, 7:45 Uhr, Wagramer Straße vor der UNO

ist unübersehbar: Dieses Halbmarathonrennen ist ein ganz

City: „War das der Haile?“ Tausende VCM-Teilnehmer strö-

wichtiges für den zweifachen Olympiasieger.

men zum Start, mittendrin die Eliteathleten mit Haile Gebrselassie. Er wollte das so, keine Extras für ihn: „That’s okay.“

Emotion pur

Die „Carmina Burana“ von Carl Orff schlagen einen durch-

10 Uhr: Haile biegt von der Ringstraße auf den Heldenplatz

dringenden Rhythmus. Haile geht zügig, aber ohne Hektik.

ein. Die Begeisterung kennt keine Grenzen. 60:18 Minuten

Kurz bleibt er stehen, läuft fünf schnelle Schritte am Stand.

lautet seine Zeit im Ziel. Jubel von allen Seiten, Ehrenrunde

Winkt zurück, wenn er erkannt wird. Begrüßt alle Teilnehmer

vor vollen Tribünen. „We have a quiet place for you“, sage ich

des „Catch me if you can“ Bewerbes. Aber vor allem: er ist

zu ihm, als er zurück kommt. “Oh, that’s very fine!” Er freut

konzentriert, ganz bei sich und dem bevorstehenden Ren-

sich in der ruhigen „Haile-Pagode“ kurz relaxen zu können.

nen. Der Tag ist gekommen.

„In der Früh war mein Ziel, die Marathonläufer zu überholen. Dann habe ich gesehen, dass die Strecke gut ist und ich

Haile gibt das Tempo vor

habe mehr aufs Tempo gedrückt“, sagte er in bester Stim-

8:58 Uhr Elitestart des Marathons. Letzte Fotos an der Start-

mung. „Die Atmosphäre war phantastisch. Ich habe die Ver-

linie. Lächeln. Um 9:00 Uhr beginnen Haile und der Rest des

anstaltung schon lange gekannt, aber habe sie mir nicht so

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

„JE MEHR MAN IN EINE SACHE REINSTECKT, UMSO MEHR WIRD MAN DAFÜR ZURÜCKBEKOMMEN!“

Haile Gebrselassie

groß vorgestellt. Bei der Oper bin ich mir vorgekommen wie in einem Stadion, so voll war es. Ich wäre gerne unter 60 Minuten gelaufen, aber alleine ist das nicht so einfach. Ich bin sehr zufrieden.“

Ein perfekter Lauftag Eine Stunde nach seinem Zieleinlauf empfängt er sogar die Marathonsieger im Ziel. Er will genau wissen, wie der Stand des Rennens ist: „Wer ist vorne? Welches Tempo laufen sie?“ Zwischendurch zieht er sich kurz zurück. Via Livestream verfolgt er das Geschehen beim zeitgleich stattfindenden London Marathon. Gerät womöglich sein Weltrekord in Gefahr? Aber kein Grund zur Sorge! Es ist und bleibt ein perfekter Lauftag in Wien.

Ohne Umschweife überholt Haile die Marathon-Asse.

Haile in Hochform 17 Uhr: Alles großartig gelaufen. Der Druck ist abgefallen und die Stimmung ganz oben. Auf der Fahrt zum ORF-Zentrum auf den Küniglberg ist Haile in Hochform. Gedanken und Erzählungen sprudeln nur so aus ihm heraus. Die Benzinpreise, die Weltwirtschaft, die Situation in Libyen, die Religion in Äthiopien und Österreich werden zu Gesprächsthemen. Zwischendurch nimmt er den Autoinsassen die Luft und treibt ihnen mit Witzgeschichten die Tränen in die Augen: „Verlieben sich eine Äthiopierin und ein Chinese …“. Dann folgen Tipps für das seelische Gleichgewicht: „Wenn die Anforderungen zu viel werden, musst du raus, etwas ganz anderes machen, in die Natur, etwas, das dir Spaß macht.“ In ein und demselben Augenblick kann er lustig und ernst sein, witzig und tiefgründig. Ach ja, sein Live-Interview in „Sport am Sonntag“ hat er selbstverständlich bravourös absolviert.

Abschied mit Lebensweisheit Eine kleine Feier zum 38. Geburtstag, den Haile am Tag nach dem Rennen hatte, beschließt den VCM-Tag. Mit dem Team des Vienna City Marathon lässt er sich eine Sachertorte schmecken und nippt am Sektglas. Machen wir ein Foto? Noch ein Witz: „Kommen Bill Clinton und Johannes Paul II. zu Petrus in den Himmel … .“ Zum Abschied hat Haile den perfekten Motivationsspruch für den Sport, den Beruf und das Leben parat, den er selbst verkörpert wie kein Zweiter: „Je mehr man in eine Sache reinsteckt, umso mehr wird man

Nach einer Spitzenshow im Ziel: Thank you Haile!

dafür zurückbekommen!“ RunUp

S2_11

Foto

Rene Vidalli

asiphoto.com

Foto

„Haile der Große“ hat auch während des Rennens beflügelt.

Andi Bruckner

Foto

Im Ziel am Heldenplatz werden Träume wahr.

Andi Bruckner

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

RunUp

Am Beginn S2_11 der Reise: 30.000 Läufer nehmen Aufstellung zum VCM.

Publikum und Läufer feiern den Marathon.

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

„true love“ – der Marathon in Wien 42,195 Kilometer beim Vienna City Marathon 2011 – das waren tausende Beine und ebenso viele Emotionen. Wir haben Mäuschen gespielt, an den Gedanken einiger Teilnehmer mitgenascht und dabei auch einen Dichter entdeckt. Text Roland Romanik

Mischen wir uns am Start des Vienna City Marathon gleich

gegen ist fasziniert von den Wiener Bauwerken. „Mein Gott,

unter die Athleten, die ganz vorne weglaufen werden. Da

jedes Gebäude hat ein eigenes architektonisches Design.

stehen sie, die großen Kaliber. Gleich sechs Läufer haben

Ich bin wirklich froh, dass ich hier diese Erfahrung machen

Bestzeiten unter 2:08 aufzuweisen. Einer davon ist Paul Kirui,

darf“, geht es ihm gleich einem Endorphinschub durch den

als ehemaliger Halbmarathon-Weltmeister ein ganz schnel-

Kopf. Man muss wissen, dass Pete ein Marathontourist ist,

ler. Nisten wir uns kurz in die Gedanken des Kenianers ein.

der normalerweise keinen größeren Wettkampf auf der Welt

„Den Haile werden wir nicht auf Abstand halten können, ich

zweimal bestreitet. „Aber ich glaube, in Wien könnte ich

fürchte, der lässt uns schlecht aussehen.“ Gleich neben ihm

nochmals laufen“, denkt er bei sich. Alison and Steve Cas-

steht Patrick Ivuti, nicht minder begabt auf der Langstrecke.

sells aus Scotland verständigen sich mit einem innigen Blick

Er kennt Haile schon seit den Sommerspielen in Sydney 2000,

ganz ohne Worte: „Wir haben schon viele Marathons auf der

wo er über 10.000 m nur zwei Sekunden hinter dem äthio-

ganzen Welt absolviert – und dieser hier ist der Beste!” Der

pischen Olympiasieger Vierter wurde. „Wir machen uns viel

Schweizerin Margrit Khali wiederum tun es die Klänge ent-

zu viele Sorgen um Haile, wir sollten unser eigenes Rennen

lang der Strecke an. „Das musikalische Angebot ist wirklich

laufen und versuchen, den Streckenrekord zu verbessern“,

einmalig.“ Und rasch denkt sie auch an das Exklusivkonzert

so der Gedankenblitz von Ivuti. Die Befürchtungen bewahr-

für Marathonteilnehmer am Freitag vor dem Rennen. „Das

heiten sich nur allzu rasch. Zumindest diejenigen von Kirui.

war auch wunderschön und eine gute Idee, ein solches Event

Auf dem zwölften Kilometer, kurz nach der Wiener Seces-

im Rahmen eines Marathons anzubieten.“

sion, hat Gebrselassie seine Mission erfüllt. Er überholt die Marathonelite und denkt sich wie immer lächelnd: „So, jetzt

Und schon ist das Mäuschen wieder bei den afrikanischen

drehen wir den Spieß um: Catch me if you can!“

Topläufern. Zur Halbmarathondistanz ist Rennleiter Milde noch zuversichtlich, was den geplanten Streckenrekord

Weiter hinten im Feld sind die Emotionen ganz andersartig.

betrifft. „Nur sechs Sekunden über der Sollzeit, jetzt nur nicht

Nichts zu spüren von mentalem Druck und Rekordzeiten. Da

verbummeln“, denkt der Deutsche. Doch genau das passiert

läuft zum Beispiel Nadine Eule Mau aus Berlin und denkt sich:

dann leider. Bei Kilometer 30, also mitten im Prater, laufen

„Wie die am Start den Haile angekündigt haben, beflügelt

noch acht Asse an der Spitze, sechs Kilometer später ver-

mich auch noch im Rennen. Bin jetzt voll im Wahn, ich könnte

lässt eine dreiköpfige Führungsgruppe die größte Laufmeile

ihn auf der Strecke treffen, obwohl ich nur solide sechs Minu-

Österreichs. In dieser befindet sich auch John Kiprotich,

ten pro Kilometer laufe ...“ Pete Tanguay aus den USA hin-

der an diesem Tag nicht zum Kreis der Top-Favoriten zählt. RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Der 22-jährige Kenianer hat eine persönliche Bestzeit von bescheidenen 2:15 aufzuweisen, ist aber am Halbmarathon bereits 59:23 gelaufen. Er spürt, dass es ihm noch immer

TRUE LO VE IN VIENNA

Tex t

Ma arte n Dou we Bre der o

sehr gut geht im Rennen. „Ich bin sehr schnell unterwegs“, schießt es ihm ein. Dass er in exzellenten 2:08:29 Stunden der jüngste VCM-Sieger in der Geschichte der Veranstaltung werden wird, ist ihm allerdings zu diesem Zeitpunkt

tears of un ity reac h my eyes lon gin g at th is brid ge tong ues in triflin g tension a world of runn in g m ates gath ered to geth er henc e in a sin gle bold ambiti on … hovering towards Liebe in an everlasting race I find my girls with pa ls loud ly sh outing at a bend th ey lift my sp irits in th is frenzy of sc hmerz and tunnel visi on mov in g along my sid e as for ever will be th e fortun ate case … around th e corner fin ally sig ht of th e lon g craved for U while th e clock passes 3:32 a fin al trust of power awakens once ag ain I am touc hed in th is self confrontin g gig

noch nicht klar. Der am Start so skeptische Ivuti wird übrigens Zweiter (2:08:41), ein dritter Kenianer, Evans Kiplagat, läuft als Dritter in 2:09:22 aufs Podest. Weitere vier Kenianer auf den nächsten vier Plätzen unterstreichen die derzeitige Dominanz Ostafrikas im Marathon. Zurück auf die Schüttelstraße und in den Prater: Während Kiprotich seine schärfsten Mitläufer langsam distanziert, kämpft etwa 15 Minuten dahinter seine Landsfrau Peninah Arusei mit den zunehmenden Strapazen. Sie ist ihr Marathondebüt deutlich zu schnell angegangen, bis zu eineinhalb Minuten Vorsprung auf ihre Verfolgerinnen herausgelaufen, muss dem hohen Anfangstempo allerdings nach der 30erMarke Tribut zollen. Die Äthiopierin Fate Tola und die Portugiesin Ana-Dulce Félix, ebenfalls Debütantin, werden sie weit vor dem Ziel mit Leichtigkeit überholen. Die spätere Siegerin Tola (2:26:21) hängt dann bei der Oper auch noch Félix (2:26:30) ab und denkt sich ganz euphorisch: „Das hätte ich mir nie erwartet!“ Gleiches gilt für den Kärntner Roman Weger, der schon ein richtiger Routinier ist. Ein paar Tage vor dem Rennen wollte der 37-jährige Dauerläufer noch absagen, weil er sich so mies gefühlt hat. Dann dachte er sich: „Schade um das ganze Training. Ich lauf zumindest mit.“ Und so überrascht er sich selbst und viele andere. In 2:18:24 Stunden wird er einmal mehr bester Österreicher beim VCM. Chapeau! Tanja Eberhart erlebt den Marathonwettkampf zum ersten Mal am eigenen Leib. Die 21-jährige Studentin läuft in 2:44:11 ein feines Debüt und stellt sogar einen österreichischen U23-Rekord auf. „Ein super Gefühl und eine super Stimmung“, schwärmt ihr Kopf, auch wenn am Schluss die Blasen auf den Füßen ordentlich schmerzen. Es ist bereits deutlich nach 12 Uhr, die Elite ist vollständig versammelt im Ziel, gibt Interviews und lässt sich feiern. Wir huschen wieder ins Feld der Amateure. Dort hat der Laufgenuss noch lange kein Ende. Nadine aus Berlin ist mittlerweile bei Kilometer 37 angelangt, als ihr David Bowies „Heroes“ aus überdimensionalen Lautsprechern in die Ohren dröhnt. „Ein Traum! Was soll jetzt noch schief gehen!? Die Zeit war schon die 35 Kilometer vorher egal“, sagt sie sich insgeheim. Dem Japaner Miho Norinaga entfährt gedanklich – oder hat er es sogar laut ausgesprochen, wer weiß – ein „Super Vienna!” Mu-Yun-Grace Ker aus Großbritannien formt in Gedanken ein großes „Thank you!” für alle Zuschauer, die auf eine VierStunden-Plus-Läuferin wie sie im Ziel gewartet und kräftig

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

applaudiert haben. Manuela Pantea, die ihre rumänischen Laufkollegen anfeuert, macht sich auf den letzten Minuten des Rennens bereits Gedanken über das kommende Jahr und das VCM-Motto 2012: „Gustav Klimt, sein 150. Geburtstag und das weltberühmte Bild ‚Der Kuss’, das finde ich sehr gut. Da komme ich gerne wieder.“ Und während Sven Mückenheim aus Köln im Überschwang der Ziellinie entgegen läuft, macht sich in seinem ganzen Körper eine riesige Zufriedenheit breit: „Herrlich, geschafft!“ Beeindruckend ist die Kreativität von Maarten Douwe Bredero, der Niederländer lässt sich während seines Marathons durch Wien zu einem Gedicht inspirieren: „true love“. Die wahre Liebe hat auch Janine Koellisch aus Deutschland erlebt. Sie hat ihren Schatz Stefan, der Marathon gelaufen ist, begleitet. Im Ziel erhielt sie einen Heiratsantrag von ihm, sodass sie danach sagen konnte: „Wir hatten wunderschöne Tage in Wien...und sind verlobt wieder nach Hause gefahren!“

Foto

Rene Vidalli

Eventuelle Ähnlichkeiten mit Teilnehmern des Vienna City Marathon 2011 sind gar nicht zufällig und ganz bewusst gewählt. Die Gedanken der Läufer in diesem Beitrag entspre-

„Super Vienna!“ Wien ist grandioser Marathon-Schauplatz.

chen den Aussagen und dem Feedback der gleichnamigen, realen Personen.

Herzlichen Dank an die VCM-Sponsoren! Hauptsponsoren

Bewerbssponsoren

Sponsoren

Partner

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Die 100 Schnellsten beim Marathon Rang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Stnr 25 6 14 4 12 5 19 2 15 33 31 28 22 13 40 17 32 21 24 34 26 35 7 8 18 30 5932 23 48 49 5261 9292 8222 1028 52 4751 1865 3855 8989 4847 8293 9570 4112 9042 3617 3917 9659 7080 1017 6577 333 6586 8185 8335 6884 5256 3728 7817 4722 2811 8359 7783 5265 4995 8925 5263 9229 3261 9455 5235 5578 4134 5260 9016 7665 9728 7527 6917 5890 8448 5251 5147 4204 8171 8829 8054 8804 3486 297 4288 2059 4716 6530 5590 5053 5405 4630 5189 5368 5453

Name Kiprotich John Ivuti Patrick Kiplagat Evans Macharia Isaac Maregu Joseph Chelimo Nicholas Ronoh Augustine Kirui Paul Szost Henryk Bekele Tsegaye Debel Gezahgn-Eshetu Rahautsou Stseiapan Rybakov Yevgenyi Lomala-Kimosop Joseph Krop Vincent Shafar Vitalij Tola Alemayehu Moreira Jose Kamzee Josephat Kenneally Mark Weger Roman Legat Victor Kiplagat Shadrack Ngeny Joseph De-Souza Jose-Telles Hartina Nathan Gizynski Przemyslaw Ketama Lemawork Ribas Ricardo Fankhauser Peter Santamaria-Ruiz Jose-Mª Augustin Thomas Pogelschek Martin Summer Thomas Haritonov Oleg Wetscher Wolfgang Kühne Karsten Suchenia Piotr Katalenic Danijel Detlefsen Torben Mannweiler Klaus Kwaczik Lukas Götzinger Walter Schioett Jacob Tsoyris Ioannis Filz Günter Denk Michael Hürner Robert Wurzenberger Martin Riba-Corrons Carles Hanreich Andreas Sarapuk Krzysztof Kriechhammer Bernd Aschenberger Werner Alvarez-Larran Alberto Puente-Anton Jesus Auchli Egon Grall Michael Wimmer Walter Mooney Peter Dina Sergio Maros Ervin-Péter Blanco-Avedillo Alberto Gallone Antonio Calcinati Andrea Del-Olmo-Isar Jose-Javier Steger Michael Winnemöller Tobias Ploner Martin Nikolakopoulos Giorgos Wild Roland Mader Michael Cantera-Asorey David Gratzl Karl Colin David Milleder Andreas Spägele Markus Audia Giovambattista Susic Petar Róth Balázs Haselsteiner Michael Elgin Henry Babé Philippe Schiller Jörg Kustec Gregor Rehu? ?Ubomír Yashchenko Sergey Nowy Jürgen Kern Erwin Levente Balassa Terbrüggen Christoph Müller Michael Kralj Uros Wenzl Gerhard Tanase Alin-Flavius Varga József Mistelbauer Martin Pürzl Ferdinand Trempnau Roman Bleckmann Johannes

RunUp

S2_11

Jg. 89 78 88 80 77 83 81 80 82 85 84 86 85 82 85 82 87 80 85 81 74 85 77 78 71 84 79 85 85 78 73 86 72 87 85 91 74 80 74 77 66 81 59 71 70 66 73 74 72 83 63 70 79 79 71 62 74 81 74 78 59 72 73 66 80 69 71 79 66 87 68 74 77 69 72 75 66 70 83 78 83 81 75 68 71 85 71 75 64 71 75 72 76 73 73 75 82 70 75 83

NAT KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN POL ETH ETH BLR RUS KEN KEN UKR ETH POR KEN IRL AUT KEN KEN KEN BRA AUS POL ETH POR AUT ESP AUT AUT AUT RUS AUT GER POL CRO GER GER AUT AUT DEN GRE AUT AUT AUT AUT ESP AUT POL AUT AUT ESP ESP SUI AUT AUT IRL ITA HUN ESP ITA ITA ESP ITA GER AUT GRE GER AUT ESP AUT FRA AUT GER ITA AUT HUN AUT USA FRA GER SLO SVK RUS AUT AUT HUN GER GER SLO AUT ROM HUN AUT AUT GER GER

Männer Verein/Ort

LC Villach

TKKF Plock

Wien ANTA BANDERAS FDR Höhnhart Team BMF Gsundbleiben SG Götzis SK Rückenwind Team RuN Sport UKS Tri Saucony Rumia A.K.Krizevci Borener SV Intersport Reiser / TSV Wolfratshausen Institut Gesünder Leben Gänserndorf Viking Atletik Og Motion Poseidon Ioanninon SVHTBLPinkafeld Intersport Eybl Running Team Nora Racing Team Scheibbs CLUB ATLÈTIC IGUALADA Intersport Eybl Running Team Gdynia TrumerTriTeam LCAV Doubrava BARCELONA ANTA BANDERAS FDR Engelberg LG Pletzer Hopfgarten Hofkirchen An Der Trattnach Enfield ATLETICAROMAACQUAACETOSA Soproni Vízm? Zrt. ANTA BANDERAS FDR ROMA 2002 Marathon Club ANTA BANDERAS FDR Telmekom Team Südtirol Aachener TG Habkern Athens TSV Windeck Burgebrach LC Basecamp Wipptal ANTA BANDERAS FDR LT ÖAV Königstetten BOURG BLANC Kolland Topsport Asics Günzburger Läufer Montemiletto Team Runners Wien Budapest Oracle Austria GmbH Colchester, Essex Rouhling TSV Regen/Ski Sinergija3 ASK Grafobal Skalica OMEGA LG Wien RHI Budapest Team Terbrüggen DAV Ravensburg VITEZI DOBREGA TEKA LC Cafe Haferl Alternative TM MAC NSI Stern bew.com Murrunners Tri Berlin Rakete Fischbach

Klasse M-H M-30 M-H M-30 M-30 M-H M-30 M-30 M-H M-H M-H M-H M-H M-H M-H M-H M-H M-30 M-H M-30 M-35 M-H M-30 M-30 M-40 M-H M-30 M-H M-H M-30 M-35 M-H M-35 M-H M-H M-H M-35 M-30 M-35 M-30 M-45 M-30 M-50 M-40 M-40 M-45 M-35 M-35 M-35 M-H M-45 M-40 M-30 M-30 M-40 M-45 M-35 M-30 M-35 M-30 M-50 M-35 M-35 M-45 M-30 M-40 M-40 M-30 M-45 M-H M-40 M-35 M-30 M-40 M-35 M-35 M-45 M-40 M-H M-30 M-H M-30 M-35 M-40 M-40 M-H M-40 M-35 M-45 M-40 M-35 M-35 M-35 M-35 M-35 M-35 M-H M-40 M-35 M-H

Kl-Rg. Netto 1 02:08:29 1 02:08:41 2 02:09:22 2 02:09:43 3 02:10:29 3 02:10:48 4 02:10:53 5 02:11:54 4 02:12:45 5 02:12:57 6 02:14:00 7 02:14:19 8 02:14:30 9 02:14:58 10 02:15:25 11 02:15:58 12 02:16:25 6 02:16:44 13 02:16:45 7 02:17:22 1 02:18:24 14 02:19:19 8 02:20:04 9 02:21:19 1 02:22:19 15 02:22:40 10 02:26:47 16 02:27:51 17 02:28:35 11 02:29:17 2 02:29:36 18 02:29:49 3 02:30:11 19 02:31:05 20 02:31:40 21 02:34:36 4 02:35:16 12 02:36:08 5 02:36:12 13 02:36:28 1 02:37:21 14 02:38:29 1 02:38:32 2 02:38:55 3 02:38:57 2 02:39:07 6 02:39:12 7 02:39:32 8 02:39:37 22 02:39:38 3 02:39:49 4 02:39:50 15 02:39:56 16 02:39:58 5 02:40:06 4 02:40:20 9 02:40:23 17 02:40:42 10 02:40:49 18 02:40:55 2 02:41:06 11 02:41:14 12 02:41:18 5 02:41:18 19 02:41:30 6 02:41:42 7 02:41:48 20 02:42:01 6 02:42:14 23 02:42:45 8 02:42:59 13 02:43:24 21 02:43:28 9 02:43:33 14 02:43:52 15 02:44:06 7 02:44:13 10 02:44:33 24 02:44:42 22 02:45:04 25 02:45:12 23 02:45:20 16 02:45:25 11 02:45:45 12 02:45:47 26 02:45:53 13 02:46:00 17 02:46:23 8 02:46:23 14 02:46:24 18 02:46:31 19 02:46:36 20 02:46:50 21 02:46:55 22 02:46:56 23 02:47:08 27 02:47:13 15 02:47:16 24 02:47:22 28 02:47:29

Rang 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Stnr F5 F12 F11 F2 F3 F8 F6 F7 F10 F13 F9 F14 F4 1029 F16 7952 7771 9437 362 9517 7994 3080 6525 5356 9902 3536 4738 4142 5127 5970 3440 5899 5717 4213 9047 9331 4814 6012 5428 8040 2860 9631 6108 4085 9242 450 3305 6084 8149 5423 7754 4096 8963 5810 3609 4463 6616 8398 9009 5350 7034 4191 6440 5472 9029 4304 5944 5465 3633 8733 4140 8872 3531 3537 8564 6256 6243 4092 5744 3538 3327 6527 2042 5024 7697 8660 6060 5784 3462 2888 4926 8808 2493 5787 5110 3025 9715 9739 5108 7676

Name Tola Fate Felix Ana-Dulce Arusei Peninah Getaneh Genet Kireyeva Elza Kalenarova-Ochal Olha Chemweno Elisabeth Da-Silva Adriana Egorova Galina Bedada Emebet-Itaa Bekele Tirualem Faria Rosangela Lobacevski Diana Eberhart Tanja Molnar Barbara Casaro Elena Marhele Ilona Steiger Natalia Hayden Maria Rossi Katharina Keefe Laura Cina Barbara D´ignazio Cristina Liebert Regina Wiesenhofer Cornelia Kovacs Anita Schulte Gabriele Besler Heidrun Valerius Carmen Limberger Veronika Eichert Adele Furuczova Jela Rota Mose Zeindl Luzia Flade Betina Aba Judit. Krapf Angelika Bahlinger Anne Plibersek Vesna Leuthner Elisabeth Chan Pui-Shan Kovacs Reka Schiefer Ingrid Jaksch Eva-Maria Adorján Csilla Millinger Angelika Hebert Cécile Stauber Eva OConnell Mary Plibersek Barbara Feger Christine Granitto Adriana Spielman Kathryn-L Kornmeier Julika Gasperschitz Margit Schnetzer Kerstin Bianco Monica Mulle Andrea Kalbacher Monika Gebele Monica Haller-Peck Gertraud Huber Sandra Montserrat Jabalera-Ramirez Gratton Alessandra Edwards Nancy Giesen Britta Leitner Verena Marusiakova Miriam Motta Louise Ganster Petra Mödritscher-Herburger Christine Feurstein Martina Oßwald Rita Umvricht Silvana Schmöger Isabella Dondelinger Marianne Szakonyi Zsofia Francescutto Karin Pühringer Edith Gonzalez Angela Møller Carina Grandison Kayla Übele Alice Wehrberger Simone Khinast Christina Höfler Berta Greuter Franziska Fanzol-Dunjko Silvija Moser Aline Ruhr Simone Matt Esther Rützler Julia Jourdin Genevieve Paulke-Korinek Maria Kalchschmid Gaby Weigl Yvonne Stadler Stefanie Sendlhofer Silke Schaad Carline Spachmüller Andrea

Jg. 87 82 79 86 79 85 78 81 85 90 85 75 80 89 84 70 86 77 73 61 73 77 83 68 66 78 63 56 86 86 57 71 75 60 64 74 74 66 83 79 68 80 77 72 79 85 71 77 67 84 78 60 90 83 70 77 71 62 79 75 56 86 64 61 74 71 86 81 71 74 70 74 61 58 72 52 73 64 78 58 64 82 75 80 71 59 86 83 69 61 60 76 54 80 70 68 82 74 75 76

NAT ETH POR KEN ETH RUS UKR KEN BRA RUS ETH ETH BRA LTU AUT HUN ITA LAT AUT AUT AUT CAN SUI SUI AUT AUT AUT GER GER GER AUT GER SVK ITA AUT DEN HUN ITA FRA SLO AUT HKG HUN AUT AUT HUN AUT FRA AUT IRL SLO GER SUI USA GER AUT AUT ITA AUT AUT GER AUT AUT ESP ITA USA GER AUT SVK AUS AUT AUT AUT GER SUI AUT LUX HUN SUI AUT SUI DEN USA GER GER AUT AUT SUI CRO SUI GER SUI AUT FRA AUT GER GER GER EGY SUI GER

Frauen Verein/Ort

ULC Hirtenberg Esse3sport Mestre Riga LMB Kika SK Rückenwind Halifax VC Kaisten Adliswil LG Wien By Intersport Eybl Fan O Mental TRI NÖ Marathonclub Walsrode 2XU/ Der Laufladen Axel Reusch LG Ahlen Ask Ortner Loosdorf TV Frankenstein Golem Club Ponteranica Sonndorf Viking Margitszigeti AC SG Eisacktal EGMA ACIK AD STAJERSKA Laufenten Hong Kong RZB Group Runners LSC Rennweg/Katschberg DF 43EK6 AWF St. Martin Bei Lofer La Berrichonne Chateauroux Run For Guga Coca Cola AD STAJERSKA RSC Göttingen Biel/Bienne Shaker Heights PTSV Jahn Freiburg Wernberg Treteam Lustenau LOANO Klagenfurt Wien 1. TTC Innsbruck 1.Laufclub Parndorf Leogang CORDOBA ASD Gm Teenager Di Staranzano (GO) Den Haag VfL Suderburg Biedermannsdorf BSMS Praha Kuesnacht Tri Team Hallein/BOSCH BSG LSG Bregenz TSV Weißenhorn Gibswil-Ried Oed Walferdange Budapest Biel/Bienne DSG Union Raiba Pfandl Greifensee Langgarverne Moores Town Distance Running Project Sonthofen Mödling Wien AUVA Lorenz Böhler UKH Zürich Ljubljana Les Hauts-Geneveys born@jogmap Bilten LSG Vorarlberg SAINT MAURICE Reichenau Allgäu Sprinter Villingen-Schwenningen LG Mettenheim ASV Maria Saal Amsterdam Schwabach

Klasse W-H W-H W-30 W-H W-30 W-H W-30 W-30 W-H W-H W-H W-35 W-30 W-H W-H W-40 W-H W-30 W-35 W-50 W-35 W-30 W-H W-40 W-45 W-30 W-45 W-55 W-H W-H W-50 W-40 W-35 W-50 W-45 W-35 W-35 W-45 W-H W-30 W-40 W-30 W-30 W-35 W-30 W-H W-40 W-30 W-40 W-H W-30 W-50 W-H W-H W-40 W-30 W-40 W-45 W-30 W-35 W-55 W-H W-45 W-50 W-35 W-40 W-H W-30 W-40 W-35 W-40 W-35 W-50 W-50 W-35 W-55 W-35 W-45 W-30 W-50 W-45 W-H W-35 W-30 W-40 W-50 W-H W-H W-40 W-50 W-50 W-35 W-55 W-30 W-40 W-40 W-H W-35 W-35 W-35

Kl-Rg. Netto 1 02:26:21 2 02:26:30 1 02:27:17 3 02:28:08 2 02:29:41 4 02:32:47 3 02:32:55 4 02:33:48 5 02:36:04 6 02:36:29 7 02:37:28 1 02:37:49 5 02:40:17 8 02:44:11 9 02:48:57 1 02:49:51 10 02:50:49 6 02:56:21 2 02:59:04 1 03:04:04 3 03:05:02 7 03:05:59 11 03:06:37 2 03:09:14 1 03:11:44 8 03:11:53 2 03:12:28 1 03:12:44 12 03:12:55 13 03:12:55 2 03:13:00 3 03:13:59 4 03:14:42 3 03:15:04 3 03:17:01 5 03:17:07 6 03:17:07 4 03:17:08 14 03:17:12 9 03:17:23 4 03:17:29 10 03:17:42 11 03:18:00 7 03:18:06 12 03:18:35 15 03:18:59 5 03:19:03 13 03:19:23 6 03:19:47 16 03:19:59 14 03:20:46 4 03:21:07 17 03:22:16 18 03:23:05 7 03:23:09 15 03:24:10 8 03:24:16 5 03:24:34 16 03:24:50 8 03:25:06 2 03:26:28 19 03:27:36 6 03:27:56 5 03:28:11 9 03:28:22 9 03:28:26 20 03:28:54 17 03:29:41 10 03:29:52 10 03:30:00 11 03:30:44 11 03:31:00 6 03:31:02 7 03:31:05 12 03:31:34 3 03:31:54 13 03:32:01 7 03:32:10 18 03:32:22 8 03:32:30 8 03:32:36 21 03:32:59 14 03:33:45 19 03:33:52 12 03:34:01 9 03:34:15 22 03:34:37 23 03:34:47 13 03:34:49 10 03:35:17 11 03:35:27 15 03:35:31 4 03:35:35 20 03:35:52 14 03:35:57 15 03:36:10 24 03:36:13 16 03:36:16 17 03:37:20 18 03:37:20

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Altersklassen Marathon Kl-Rg. Stnr 1 25 2 14 3 5 4 15 5 33 6 31 7 28 8 22 9 13 10 40 11 17 12 32 13 24 14 35 15 30 16 23 17 48 18 9292 19 1028 20 52

Name Kiprotich John Kiplagat Evans Chelimo Nicholas Szost Henryk Bekele Tsegaye Debel Gezahgn-Eshetu Rahautsou Stseiapan Rybakov Yevgenyi Lomala-Kimosop Joseph Krop Vincent Shafar Vitalij Tola Alemayehu Kamzee Josephat Legat Victor Hartina Nathan Ketama Lemawork Ribas Ricardo Augustin Thomas Summer Thomas Haritonov Oleg

Jg. 89 88 83 82 85 84 86 85 82 85 82 87 85 85 84 85 85 86 87 85

NAT KEN KEN KEN POL ETH ETH BLR RUS KEN KEN UKR ETH KEN KEN AUS ETH POR AUT AUT RUS

Kl-Rg. Stnr 1 6 2 4 3 12 4 19 5 2 6 21 7 34 8 7 9 8 10 5932 11 49 12 3855 13 4847 14 9570 15 8185 16 8335 17 7817 18 2811 19 8925 20 3261

Name Ivuti Patrick Macharia Isaac Maregu Joseph Ronoh Augustine Kirui Paul Moreira Jose Kenneally Mark Kiplagat Shadrack Ngeny Joseph Gizynski Przemyslaw Fankhauser Peter Suchenia Piotr Detlefsen Torben Kwaczik Lukas Kriechhammer Bernd Aschenberger Werner Grall Michael Mooney Peter Calcinati Andrea Winnemöller Tobias

Jg. 78 80 77 81 80 80 81 77 78 79 78 80 77 81 79 79 81 78 80 79

NAT KEN KEN KEN KEN KEN POR IRL KEN KEN POL AUT POL GER AUT AUT AUT AUT IRL ITA GER

Kl-Rg. Stnr 1 26 2 5261 3 8222 4 1865 5 8989 6 9659 7 7080 8 1017 9 3728 10 4722 11 7783 12 5265 13 4134 14 7665 15 9728 16 4204 17 3486 18 2059 19 4716 20 6530

Name Weger Roman Santamaria-Ruiz Jose-Mª Pogelschek Martin Kühne Karsten Katalenic Danijel Denk Michael Hürner Robert Wurzenberger Martin Auchli Egon Wimmer Walter Maros Ervin-Péter Blanco-Avedillo Alberto Mader Michael Colin David Milleder Andreas Babé Philippe Nowy Jürgen Terbrüggen Christoph Müller Michael Kralj Uros

Jg. NAT 74 AUT 73 ESP 72 AUT 74 GER 74 CRO 73 AUT 74 AUT 72 AUT 74 SUI 74 AUT 72 HUN 73 ESP 74 AUT 72 FRA 75 AUT 75 FRA 75 AUT 75 GER 72 GER 76 SLO

Kl-Rg. Stnr 1 18 2 9042 3 3617 4 6586 5 6884 6 5263 7 9229 8 5578 9 9016 10 6917 11 8171 12 8829 13 8804 14 4288 15 5189 16 6137 17 408 18 307 19 2623 20 4703

Name De-Souza Jose-Telles Schioett Jacob Tsoyris Ioannis Sarapuk Krzysztof Alvarez-Larran Alberto Del-Olmo-Isar Jose-Javier Steger Michael Wild Roland Gratzl Karl Audia Giovambattista Schiller Jörg Kustec Gregor Yashchenko Sergey Levente Balassa Pürzl Ferdinand Hauser Maximilian Wittberger Georg Lastisneres Frederic Neureiter Hannes Rainer Erwin

Jg. NAT 71 BRA 71 DEN 70 GRE 70 POL 71 ESP 69 ESP 71 ITA 68 GER 69 AUT 70 ITA 68 GER 71 SLO 71 RUS 71 HUN 70 AUT 69 AUT 70 AUT 71 FRA 70 AUT 71 AUT

Kl-Rg. Stnr 1 8293 2 3917 3 333 4 5256 5 4995 6 9455 7 7527 8 297 9 194 10 8014 11 8823 12 1829 13 2074 14 7581 15 5871 16 4930 17 4198 18 5757 19 9189 20 7910

Name Mannweiler Klaus Filz Günter Hanreich Andreas Puente-Anton Jesus Gallone Antonio Ploner Martin Spägele Markus Kern Erwin Zeh Thomas Raab Roland Herbst Harald Indra Fritz Davies Paul Tschapeller Werner Arthursson Fredrik Ry?Ak Marian O´brien John Lehtikuja Juha Dotterweich Werner Jendrysik Dieter-Wilhelm

Jg. NAT 66 GER 66 AUT 63 AUT 62 ESP 66 ITA 66 AUT 66 GER 64 AUT 66 GER 63 AUT 62 AUT 63 AUT 63 GBR 62 AUT 63 SWE 62 POL 66 IRL 63 FIN 65 GER 65 GER

M-H Verein/Ort

Höhnhart SG Götzis

M-30 Verein/Ort

TKKF Plock Wien UKS Tri Saucony Rumia Borener SV Institut Gesünder Leben TrumerTriTeam LCAV Doubrava LG Pletzer Hopfgarten Enfield 2002 Marathon Club Aachener TG M-35 Verein/Ort ANTA BANDERAS FDR Team BMF Gsundbleiben Team RuN Sport A.K.Krizevci Intersport Eybl Running Team Nora Racing Team Scheibbs Engelberg Hofkirchen An Der Trattnach Soproni Vízm? Zrt. ANTA BANDERAS FDR LC Basecamp Wipptal BOURG BLANC Kolland Topsport Asics Rouhling LG Wien Team Terbrüggen DAV Ravensburg VITEZI DOBREGA TEKA M-40 Verein/Ort Viking Atletik Og Motion Poseidon Ioanninon Gdynia BARCELONA ANTA BANDERAS FDR Telmekom Team Südtirol TSV Windeck Burgebrach LT ÖAV Königstetten Montemiletto Team Runners TSV Regen/Ski Sinergija3 OMEGA Budapest Murrunners Tri Ulc Gampern LC Erste Bank SPORTIFS A BORD Tri Team Hallein/Kuchl 40 Au Weh! M-45 Verein/Ort Intersport Reiser / TSV Wolfratshausen SVHTBLPinkafeld Intersport Eybl Running Team ANTA BANDERAS FDR ROMA Habkern Günzburger Läufer RHI TSV Burghaslach Lcav Doubrava Pol. SV Graz Union Rohrbach/Berg BROMSGROVE PwC Järfälla Newag Nowy S?Cz GALWAYCITY HARRIERS Esbo IF TSV Scheßlitz Hamburg

Netto 02:08:29 02:09:22 02:10:48 02:12:45 02:12:57 02:14:00 02:14:19 02:14:30 02:14:58 02:15:25 02:15:58 02:16:25 02:16:45 02:19:19 02:22:40 02:27:51 02:28:35 02:29:49 02:31:05 02:31:40

Kl-Rg. Stnr 1 F5 2 F12 3 F2 4 F8 5 F10 6 F13 7 F9 8 1029 9 F16 10 7771 11 6525 12 5127 13 5970 14 5428 15 450 16 5423 17 8963 18 5810 19 4191 20 5944

Name Tola Fate Felix Ana-Dulce Getaneh Genet Kalenarova-Ochal Olha Egorova Galina Bedada Emebet-Itaa Bekele Tirualem Eberhart Tanja Molnar Barbara Marhele Ilona D´ignazio Cristina Valerius Carmen Limberger Veronika Plibersek Vesna Millinger Angelika Plibersek Barbara Spielman Kathryn-L Kornmeier Julika Huber Sandra Leitner Verena

Jg. NAT 87 ETH 82 POR 86 ETH 85 UKR 85 RUS 90 ETH 85 ETH 89 AUT 84 HUN 86 LAT 83 SUI 86 GER 86 AUT 83 SLO 85 AUT 84 SLO 90 USA 83 GER 86 AUT 86 AUT

Netto 02:08:41 02:09:43 02:10:29 02:10:53 02:11:54 02:16:44 02:17:22 02:20:04 02:21:19 02:26:47 02:29:17 02:36:08 02:36:28 02:38:29 02:39:56 02:39:58 02:40:42 02:40:55 02:41:30 02:42:01

Kl-Rg. Stnr 1 F11 2 F3 3 F6 4 F7 5 F4 6 9437 7 3080 8 3536 9 8040 10 9631 11 6108 12 9242 13 6084 14 7754 15 4463 16 9009 17 5465 18 5744 19 5024 20 5787

Name Arusei Peninah Kireyeva Elza Chemweno Elisabeth Da-Silva Adriana Lobacevski Diana Steiger Natalia Cina Barbara Kovacs Anita Leuthner Elisabeth Kovacs Reka Schiefer Ingrid Adorján Csilla Stauber Eva Feger Christine Schnetzer Kerstin Kalbacher Monika Marusiakova Miriam Pühringer Edith Wehrberger Simone Paulke-Korinek Maria

Jg. NAT 79 KEN 79 RUS 78 KEN 81 BRA 80 LTU 77 AUT 77 SUI 78 AUT 79 AUT 80 HUN 77 AUT 79 HUN 77 AUT 78 GER 77 AUT 79 AUT 81 SVK 78 AUT 80 GER 80 AUT

Netto 02:18:24 02:29:36 02:30:11 02:35:16 02:36:12 02:39:12 02:39:32 02:39:37 02:40:23 02:40:49 02:41:14 02:41:18 02:43:24 02:43:52 02:44:06 02:45:25 02:46:23 02:46:31 02:46:36 02:46:50

Kl-Rg. Stnr 1 F14 2 362 3 7994 4 5717 5 9331 6 4814 7 4085 8 5350 9 9029 10 8733 11 8872 12 8564 13 6243 14 2042 15 8808 16 9739 17 5108 18 7676 19 9111 20 3235

Name Faria Rosangela Hayden Maria Keefe Laura Rota Mose Aba Judit. Krapf Angelika Jaksch Eva-Maria Gebele Monica Edwards Nancy Ganster Petra Feurstein Martina Schmöger Isabella Szakonyi Zsofia Übele Alice Rützler Julia Sendlhofer Silke Schaad Carline Spachmüller Andrea Vándor Nóra Breuer Monika

Jg. 75 73 73 75 74 74 72 75 74 74 74 72 73 75 76 74 75 76 75 72

Netto 02:22:19 02:38:55 02:38:57 02:39:50 02:40:06 02:41:42 02:41:48 02:42:59 02:43:33 02:44:33 02:45:45 02:45:47 02:46:00 02:46:24 02:47:16 02:48:02 02:48:23 02:48:46 02:48:57 02:48:57

Kl-Rg. Stnr 1 7952 2 5356 3 5899 4 2860 5 3305 6 8149 7 3609 8 6616 9 4304 10 3633 11 4140 12 7697 13 3462 14 5110 15 3025 16 4480 17 6406 18 2727 19 8128 20 2025

Name Casaro Elena Liebert Regina Furuczova Jela Chan Pui-Shan Hebert Cécile OConnell Mary Gasperschitz Margit Bianco Monica Giesen Britta Motta Louise Mödritscher-Herburger Christine Khinast Christina Moser Aline Kalchschmid Gaby Weigl Yvonne Cservenka Judit Fröschl Maria Ménoret Cécile Leser Gabriele Kohns Anna

Jg. NAT 70 ITA 68 AUT 71 SVK 68 HKG 71 FRA 67 IRL 70 AUT 71 ITA 71 GER 71 AUS 70 AUT 71 AUT 69 SUI 70 GER 68 GER 71 HUN 68 AUT 71 FRA 71 AUT 68 GER

Netto 02:37:21 02:39:07 02:39:49 02:40:20 02:41:18 02:42:14 02:44:13 02:46:23 02:49:17 02:49:33 02:49:38 02:49:43 02:50:40 02:51:02 02:51:36 02:53:00 02:53:03 02:53:36 02:53:37 02:54:00

Kl-Rg. Stnr 1 9902 2 4738 3 9047 4 6012 5 8398 6 6440 7 4092 8 3327 9 9955 10 5670 11 5936 12 8844 13 7544 14 2637 15 5826 16 5245 17 9327 18 2240 19 6634 20 6029

Name Wiesenhofer Cornelia Schulte Gabriele Flade Betina Bahlinger Anne Mulle Andrea Montserrat Jabalera-Ramirez Francescutto Karin Møller Carina Gremmelspacher Agnes Pinazza Christiane Huber Monika Baumgartner Margit Justl Martina Marek-Schmid Gaby Weier Katrin Ager Petra Kern Doris Almasy Michaela Müller Sylvia Raper Jane

Jg. 66 63 64 66 62 64 64 64 64 62 64 63 66 65 64 64 65 64 66 66

NAT BRA AUT CAN ITA HUN ITA AUT GER USA AUT AUT AUT HUN GER AUT EGY SUI GER HUN GER

NAT AUT GER DEN FRA AUT ESP SUI DEN GER LUX AUT AUT AUT GER GER AUT AUT DEN AUT GBR

W-H Verein/Ort

Netto 02:26:21 02:26:30 02:28:08 02:32:47 02:36:04 02:36:29 02:37:28 02:44:11 02:48:57 02:50:49 03:06:37 03:12:55 03:12:55 03:17:12 03:18:59 03:19:59 03:22:16 03:23:05 03:27:36 03:28:54

ULC Hirtenberg Riga Adliswil LG Ahlen Ask Ortner Loosdorf AD STAJERSKA St. Martin Bei Lofer AD STAJERSKA Shaker Heights PTSV Jahn Freiburg Leogang Biedermannsdorf W-30 Verein/Ort

Netto 02:27:17 02:29:41 02:32:55 02:33:48 02:40:17 02:56:21 03:05:59 03:11:53 03:17:23 03:17:42 03:18:00 03:18:35 03:19:23 03:20:46 03:24:10 03:24:50 03:29:41 03:32:22 03:33:52 03:35:52

LMB VC Kaisten Fan O Mental TRI NÖ Laufenten RZB Group Runners LSC Rennweg/Katschberg AWF Run For Guga RSC Göttingen Treteam Lustenau Wien BSMS Praha DSG Union Raiba Pfandl Mödling Reichenau W-35 Verein/Ort Kika Halifax Ponteranica Margitszigeti AC SG Eisacktal DF 43EK6 1. TTC Innsbruck Den Haag Tri Team Hallein/BOSCH BSG Bregenz Oed Budapest Sonthofen LSG Vorarlberg ASV Maria Saal Amsterdam Schwabach Keszthely Athletik Waldniel

Netto 02:37:49 02:59:04 03:05:02 03:14:42 03:17:07 03:17:07 03:18:06 03:25:06 03:28:22 03:30:00 03:31:00 03:31:34 03:32:01 03:33:45 03:35:31 03:36:16 03:37:20 03:37:20 03:37:20 03:37:25

W-40 Verein/Ort Esse3sport Mestre LG Wien By Intersport Eybl Golem Club Hong Kong La Berrichonne Chateauroux Coca Cola Wernberg LOANO VfL Suderburg Kuesnacht LSG Wien Les Hauts-Geneveys Allgäu Sprinter Villingen-Schwenningen Veszprém Mistelbach BAINS SUR OUST LMB Wien

Netto 02:49:51 03:09:14 03:13:59 03:17:29 03:19:03 03:19:47 03:23:09 03:24:16 03:28:26 03:29:52 03:30:44 03:34:01 03:34:49 03:35:57 03:36:10 03:37:29 03:37:41 03:38:28 03:39:57 03:40:24

W-45 Verein/Ort

Netto 03:11:44 03:12:28 03:17:01 03:17:08 03:24:34 03:27:56 03:32:10 03:32:36 03:37:32 03:38:46 03:39:04 03:39:14 03:41:27 03:41:50 03:43:18 03:44:20 03:44:28 03:44:29 03:44:29 03:44:38

Marathonclub Walsrode Viking EGMA ACIK Klagenfurt CORDOBA Biel/Bienne Langgarverne PTSV Jahn Freiburg Boulaide SV Lichtenberg Union Vorchdorf ULC Sparkasse Langenlois TV Murrhardt / TSG Backnang Hase & Igel Schmachtendorf Laufteam Achensee Graz SMT Silkeborg LT Kirchstetten Billingham Marsh House Harriers

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Altersklassen Marathon Kl-Rg. Stnr 1 4112 2 8359 3 395 4 5706 5 6128 6 6924 7 9515 8 3918 9 116 10 7768 11 6213 12 4122 13 2529 14 1007 15 8111 16 6031 17 4797 18 3245 19 5454 20 7842

Name Götzinger Walter Dina Sergio Binder Hermann Muller Frank Knoll Hilmar Hempel Stephan Rossi Robert Bendriss Jamel Gawlik Arnold Moigg Christian Badera Krzysztof Maier Arno Putz Harry Wagner Claus Hirsch Guenter Eisler Heinz Trevisan Mauro Horst Sitter Delhaye Jean-Fabien Schaffer Engelbert

Jg. 59 59 57 58 59 61 58 59 58 61 60 59 59 59 61 57 57 60 61 59

NAT AUT ITA AUT LUX GER GER AUT FRA GER AUT POL AUT GER GBR AUT AUT ITA AUT FRA AUT

M-50 Verein/Ort Gänserndorf ATLETICAROMAACQUAACETOSA LCAV Doubrava SPIRIDON LUXEMBURG PTSV Rosenheim LG Süd Berlin SK Rückenwind OM PCA Peugeot Citroen La Garenne Geldern BSV Brixlegg Masters Brzeszcze Labrador Go! TV 1908 Neunkirchen London Post AG LC Gwichthoitn Runners Padova HSGROUP RUNNERS SM MONTROUGE Bärnbach

Netto 02:38:32 02:41:06 02:49:00 02:51:10 02:53:03 02:54:04 02:54:21 02:54:57 02:56:12 02:56:27 02:56:29 02:56:41 02:58:13 02:58:16 02:58:54 03:00:13 03:01:19 03:04:08 03:04:08 03:04:10

Kl-Rg. Stnr 1 9517 2 3440 3 4213 4 4096 5 5472 6 3531 7 3537 8 3538 9 8660 10 2888 11 4926 12 9165 13 3965 14 5016 15 387 16 1013 17 393 18 7812 19 7993 20 2424

Name Rossi Katharina Eichert Adele Zeindl Luzia Granitto Adriana Gratton Alessandra Oßwald Rita Umvricht Silvana Gonzalez Angela Höfler Berta Ruhr Simone Matt Esther Bandel Ingrid Arnez Teja Bianco Simonetta Strodl Gerlinde Bresan Vilma Isolvani Manuela Thaller Elisabeth Denis Pascale Briere Dominique

Jg. 61 57 60 60 61 61 58 58 59 61 60 59 61 59 58 58 58 58 57 60

NAT AUT GER AUT SUI ITA GER SUI SUI AUT GER SUI AUT SLO ITA AUT SLO ITA AUT FRA FRA

W-50 Verein/Ort SK Rückenwind TV Frankenstein Sonndorf Biel/Bienne ASD Gm Teenager Di Staranzano (GO) TSV Weißenhorn Gibswil-Ried Greifensee AUVA Lorenz Böhler UKH born@jogmap Bilten Austrian Airlines Cerklje Na Gorenjskem GORGONZOLA Mattersburg SD Durs Livorno Wien Codit Compiegne

Netto 03:04:04 03:13:00 03:15:04 03:21:07 03:28:11 03:31:02 03:31:05 03:32:30 03:34:15 03:35:17 03:35:27 03:38:07 03:38:25 03:41:04 03:42:27 03:43:10 03:43:11 03:43:56 03:44:14 03:47:04

Kl-Rg. Stnr 1 8987 2 2176 3 8462 4 3290 5 5082 6 3843 7 5206 8 3715 9 3042 10 7558 11 133 12 5470 13 6981 14 7984 15 5629 16 4357 17 7509 18 4675 19 8013 20 4513

Name Danner Johann Laznicka Peter Hörmann Otto Burgess Jon Monni Gioacchino Carvalho José Nagowizyn Wladimir Honorio Francois Schäffer Christian Padilla-Garcia Manuel Mohamed Bekkari Beque Jozef Wagtberg Henrik Holzleithner Lorenz Hinterhölzl Helmut Kronenberg Edmund Zeitlhuber Reinhard Nied?Wiadek Czes?Aw Maislinger Anton Erzberger Michael

Jg. NAT 55 AUT 55 AUT 55 GER 54 GBR 52 ITA 55 POR 53 GER 53 FRA 55 AUT 54 ESP 56 MAR 54 BEL 55 DEN 52 AUT 54 AUT 55 GER 53 AUT 56 POL 56 AUT 55 GER

M-55 Verein/Ort Zwettl/R. Allianz Roadrunners TV Jahn / Wasser Ist Leben Kempten Alchester Running Club Runners Padova Vila Real LAV Husum OM PCA Peugeot Citroen Greif Club ESPAPACK ELIOCROCA Royal Air Maroc AC LEBBEKE Stenløse Ulf Mondsee HSV MELK KRabbelgruppe Krefeld Austrian Instiute Of Technology Dowództwo Garnizonu Warszawa LV Strasswalchen PT Dreieich

Netto 02:49:42 02:52:16 02:59:46 03:01:11 03:01:18 03:01:31 03:04:45 03:05:13 03:05:43 03:06:32 03:07:38 03:11:25 03:13:14 03:13:59 03:14:21 03:15:29 03:16:08 03:16:27 03:16:31 03:17:04

Kl-Rg. Stnr 1 4142 2 7034 3 6256 4 2493 5 3844 6 3378 7 3811 8 4944 9 1021 10 3163 11 2701 12 5610 13 4095 14 6000 15 6339 16 6400 17 994 18 6763 19 5733 20 9178

Name Besler Heidrun Haller-Peck Gertraud Dondelinger Marianne Jourdin Genevieve Dadoun Christine Fenner-Kreutzjans Angelika Strik Rie-Jeanne Placzek Eva Schmelz Christine Blachas Rachel Vanselow Maria Rambaud Monique Ganter Elfriede Tinn Juana Vogelsang Ulrike Umschaden Maria Joelle Hallier Romaner Rosmarie Kajdas Teresa Kleedorfer Ingrid

Jg. 56 56 52 54 56 54 55 56 55 56 55 52 53 56 56 56 55 54 56 55

NAT GER AUT LUX FRA FRA GER NED GER AUT FRA GER FRA GER GBR GER AUT FRA ITA AUT AUT

W-55 Verein/Ort 2XU/ Der Laufladen Axel Reusch 1.Laufclub Parndorf Walferdange SAINT MAURICE Paris LTC Berlin RTC Frankfurt 1.FC Kaiserslautern RSC Wolfsegg Cap Montas LTV Kiel Ost CAV VILLENAVE Gundelfingen St Neots Filderstadt Wien RCNANTAIS Athletic Club 96 Visegrad Maraton Rytro Wien

Netto 03:12:44 03:26:28 03:31:54 03:35:35 03:47:31 03:48:22 03:51:20 03:52:54 03:56:09 03:56:28 03:57:06 03:58:13 03:59:55 04:00:52 04:03:31 04:03:56 04:07:51 04:13:05 04:18:18 04:20:30

Kl-Rg. Stnr 1 306 2 3467 3 8466 4 4671 5 8759 6 6810 7 7654 8 9471 9 5157 10 6736 11 4568 12 4058 13 6468 14 3622 15 7875 16 4069 17 8325 18 4125 19 3058 20 4454

Name Jordan Regis Räder Hans-Heinrich Glatz Hans Ritschard Thomas Zangerl August Schrotter Friedrich Rastner Josef Schmidbauer Toni Pittalà Giuseppe Nivet Francis Lausegger Hubert Peter Pierre Piccolo Biagio Even Rob Urbanich Franz Wolf Pierre Brenner Othmar Prallong Pedro Krieg Volker Egea-Celdran Juan-Luis

Jg. 49 49 51 50 49 51 48 51 47 49 51 50 47 51 51 50 51 50 49 48

NAT FRA GER AUT SUI AUT AUT ITA AUT ITA FRA AUT FRA ITA LUX AUT FRA AUT ESP GER ESP

M-60 Verein/Ort SPORTIFS A BORD TUS Traunreut Stockerau Aarberg Bike & Run Oberhaag Sport Club Marathon Meran LT Lannach A.S.D. ATL. SAM MARCO U.S. BUSTO A. CHU BORDEAUX SPORT TF Feuerbach OXYGENE 68 Montemiletto Team Runners Celtic Hof Am Leithaberge OXYGENE 68 Freunde Des Laufsports Gijón LC Duisburg Club Marathon Cartagena

Netto 03:11:21 03:20:12 03:27:52 03:28:21 03:29:25 03:30:48 03:32:07 03:32:38 03:33:54 03:34:46 03:35:35 03:35:39 03:37:33 03:38:02 03:39:01 03:39:27 03:39:43 03:39:43 03:40:29 03:40:46

Kl-Rg. Stnr 1 5507 2 3914 3 6429 4 3854 5 2305 6 4826 7 8356 8 8751 9 5452 10 6087 11 303 12 2046 13 6488

Name Camblin Bernadette Witz Josiane Schram Wilma Kawallek Ulrike Eggenhaus Margret Salo Ritva Tarjányi Mária Larsen Verena Khali Margrit Stauber Maria Vilain Mireille Bodmer Margrit Elander Monica

Jg. NAT 51 FRA 51 FRA 51 AUT 51 GER 48 GER 50 FIN 47 HUN 50 GER 48 SUI 51 AUT 47 FRA 50 SUI 48 SWE

W-60 Verein/Ort AG2R LA MONDIALE OXYGENE 68 LC Cafe Haferl LT Wischlingen Dortmund TuS Hiltrup Lahti Kiskunfélegyháza Baden Bei Wien Fri Run Club Run For Guga SPORTIFS A BORD Schaffhausen Kristinehamn

Netto 03:53:51 04:06:28 04:10:08 04:22:07 04:31:45 04:36:06 04:36:41 04:42:23 04:59:05 04:59:54 05:03:18 05:15:49 05:45:37

Kl-Rg. Stnr 1 2078 2 5441 3 3453 4 4695

Name Hamann Herta Lambert-Julmy Marie-Jose Roden-Leribaux Marie-Rose Bauer Edda-Hanna

Jg. 42 45 46 44

W-65 Verein/Ort Troisdorf FRI RUN BRUSSELS IRONMAN NATO Offenburg

Netto 04:25:57 05:00:58 05:01:16 05:03:02

Kl-Rg. Stnr 1 1754 2 6941 3 4543 4 3210 5 4896 6 6719 7 9841 8 2333 9 9851 10 4055 11 5222 12 2635 13 4117 14 4928 15 8604 16 7669 17 2345 18 6493 19 991 20 8902

Name Orchilles Michel Wolf Guenter Auner Gerhard Cecco Albert Graf Gerhard Dettmann Volker Reither Manfred Townsend Gerald Sassmann Michael Mourou Maurice Balsalobre-Hernandez Enrique Weh Ludwig Betend Bruno Loos Reinhold Hagl Dominik Wiedemann Bernd Geißdorf Helmut Niedergesäß Rainer Rene Bretaudeau Schuppan Knut

Jg. 46 44 43 46 46 45 45 46 46 44 46 46 43 46 46 42 45 43 46 42

NAT FRA GER AUT AUT AUT GER AUT GBR AUT FRA ESP GER FRA GER AUT GER GER GER FRA GER

Kl-Rg. Stnr 1 6162 2 9782 3 5257 4 8831 5 2906 6 6903 7 6975 8 9520 9 8954 10 8127 11 6934 12 9279 13 9183 14 3490 15 8369 16 7926 17 9749 18 3638 19 8852 20 1008

Name Wasmayr Dietrich Zentner Bernhard Langer Dietmar Brunner Eckhard Ellerbusch Hermann Bernardini Oliviero Boni Giuliano Ortner Erwin Pauli Felix Lovenholm Aksel Czajkowski Adam Piringer Franz Kreuz Peter Kleinekoort Hans Haidegger Paul Fürst Erwin Gerger Franz Rainio Antti Tichy Friedrich Ihlenfeldt Rolf

Kl-Rg. Stnr 1 4984 2 8125 3 9353 4 6894

Name Cerello Angelo Marchionni Ugo Breitschopf Peter Visek Tomas

RunUp

S2_11

M-65 Verein/Ort VINCENNES LG Festina Rupertiwinkel LCC Wien Zsv Wolfurt Breitenfurt SV Bonlanden Wien Marlborough Running Club (UK) Wien MBA/FCSMO MURCIA Berlin DIEKIRCH Spiridon Frankfurt Am Main LCU Pyhra Blaue Flitzer MTV Schweringen Hamburg RCNANTAIS Köln

Netto 03:10:52 03:25:02 03:28:08 03:30:30 03:32:21 03:34:54 03:36:28 03:39:40 03:42:27 03:42:42 03:49:02 03:51:58 03:52:29 03:57:51 03:59:54 04:03:03 04:05:41 04:07:05 04:07:50 04:09:47

Jg. NAT 41 AUT 41 AUT 40 AUT 39 AUT 40 GER 41 ITA 41 ITA 41 AUT 40 AUT 41 NOR 41 POL 37 AUT 39 AUT 39 NED 39 AUT 39 AUT 41 AUT 41 FIN 39 AUT 41 AUT

M-70 Verein/Ort Linz Maria Rain Strasshof Klagenfurt MTV Schweringen Road Runners Club MIlano FALCONARA MARITTIMA Proleb Asparn ULSET Gdansk Leoben Wien Av Pijnenburg Weer Ösv JOHNSDORF/BRUNN AKTIV Joensuu Wien Berlin

Netto 03:41:00 03:59:28 04:00:02 04:04:59 04:05:41 04:11:22 04:18:21 04:33:01 04:36:32 04:37:46 04:45:58 04:51:29 04:56:15 04:57:59 04:58:51 04:58:54 05:04:45 05:23:34 05:28:17 05:42:51

Jg. 34 35 34 34

M-75 Verein/Ort Atletica Casorate Rome Momirenntier Grün Weiß Steyr

Netto 04:19:06 04:30:55 05:01:48 05:07:32

NAT ITA ITA AUT AUT

NAT GER SUI BEL GER

VCM Wintercup 2011 Die erstmals durchgeführte VCM Wintercup hat auf Anhieb zahlreiche Läufer begeistert. Drei Bewerbe der VCM Winterlaufserie (7km, 14km und 21,1km) sowie die Marathonzeit beim VCM wurden zu einem Gesamtergebnis addiert. Gertraud Haller-Peck und Robert Hürner sind die Premierensieger. Herzlichen Glückwunsch! Ab Jänner 2012 findet die VCM Winterlaufserie im Wiener Prater ihre Fortsetzung – selbstverständlich wieder mit dem VCM Wintercup! Webtipp www.vienna-marathon.com

ERGEBNISSE VCM WINTER CUP 2011 Damen Rang Stnr Name NAT 1 7034 Haller-Peck Gertraud AUT 7k: 0:31:19 14k 1:02:03

Verein 1.Laufclub Parndorf 21k: 1:33:35

Gebjahr 1956 VCM: 3:26:28

GESAM:

6:33:25

1:46:14

1973 VCM: 3:44:06

GESAM:

7:20:42

GESAM:

8:26:21

7052 Weilguny Astrid 7k: 0:38:12 14k

AUT 1:12:10

Wien 21k:

7053 Endrich Manuela 7k: 0:39:59 14k

AUT 1:18:51

Wien 21k:

2:03:16

1972 VCM: 4:24:15

Herren Rang Stnr Name 1 7080 Hürner Robert 7k: 0:24:19 14k

NAT AUT 0:50:56

Verein Nora Racing Team 21k: 1:17:07

Gebjahr 1974 VCM: 2:39:32

GESAM:

5:11:54

AUT 1:01:01

Turbo Schnecken 21k: 1:28:29

1968 VCM: 3:00:05

GESAM:

6:01:25

AC Endorphin-Junkies 21k: 1:29:16

1967 VCM: 3:24:33

GESAM:

6:21:09

7023 Stumpf Walter 7k: 0:31:50 14k

7147 Docekal Alexander AUT 7k: 0:28:27 14k 0:58:53

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

DIE WELLE TRÄGT DICH IMMER WEITER. Mühelos Strecke machen mit Mizuno Wave Technology.

km 21 km 42

km 12

Wave Rider 14 Offizieller Schuh des Die Mizuno Wave Technology vermittelt dir ein völlig neues Laufgefühl und sorgt für die entsprechende Dämpfung und Stabilität im Einklang mit deinem Laufstil. So fällt dir jeder Schritt leichter und du kommst immer weiter – Kilometer für Kilometer. Analysiere deinen Laufstil und finde den perfekten Schuh unter myprecisionfit.com

RunUp

S2_11

Foto

21,1 Kilometer – wir haben es geschafft!

Andi Bruckner

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Halbe Strecke, volles Erlebnis Mehr Läufer als je zuvor haben beim Anker Halbmarathon einen prächtigen Lauftag erlebt. Egal wie schnell man war: Der Bewerb ist ganz sicher keine halbe Sache! Karl Aumayr Es ist kurz vor 9 Uhr, und die Vorfreude in den Gesichtern der

Bevor ich ins Halbmarathonziel am Heldenplatz einbiege,

11.567 Starter des Anker-Halbmarathon ist am Höhepunkt.

winke ich Peninah Arusei noch zu und wünsche ihr alles

Ich selbst bin einer von den aufgeregten Läufern, die jede

Gute. Für sie wird am Ende Platz drei in 2:27:17 Stunden her-

Sekunde bis zum erlösenden Startschuss zählen. Anders

ausschauen. Am roten Teppich spüre ich das Glücksgefühl,

als der Großteil habe ich allerdings eine besondere Aufgabe

ich sehe mich selbst auf der großen Videowall laufen und

bekommen: Ich darf die kenianische Eliteläuferin Peninah

strecke die Arme hoch. Zufrieden genieße ich den Zieleinlauf

Arusei, die ihren ersten Marathon läuft, in möglichst gleich-

und weiß: der Anker-Halbmarathon, das ist ganz sicher keine

mäßigem Tempo bis zum Halbmarathon führen. Als schließ-

halbe Sache!

lich der Startschuss fällt, verwandeln sich Anspannung und Vorfreude in eine Euphorie, die jeden ansteckt. Noch sind alle locker, die Gesichter glücklich und erwartungsvoll, und das Gedränge am Start liegt bald hinter uns. Wir konzentrieren uns auf den Rhythmus und spüren die Emotionen, die Tausende jubelnde Zuschauer in uns auslösen. Fokussiert auf eine Pace von 3:25 Minuten pro Kilometer setzen wir unseren Weg fort, und ich merke bald: auch die halbe Strecke hat es in sich. Die Zuschauer machen keinen Unterschied, ob Marathon-, Halbmarathon- oder Staffelläufer: sie feuern jeden an. Es geht vorbei an zahlreichen Sehenswürdigkeiten – Riesenrad, Oper, Secession – und obwohl ich „nur“ die halbe Strecke laufe, spüre ich die ganze Atmosphäre, den vollen Einsatz, jeden Muskel meines Kör-

barer Nähe. Weiter vorne strebt der Südtiroler Rudi Brunner seinem zweiten VCM-Halbmarathon-Sieg in Folge zu (1:09:57 Stunden). Bei den Frauen wird die junge Rumänin Christina Fruzmuz (1:15:38) als Erste im Ziel jubeln. 30

RunUp

S2_11

Am roten Teppich gewinnen die Glücksgefühle

Foto

Schönbrunn geht. Ich weiß, für mich ist das Ziel nun in greif-

Andi Bruckner

pers und das befreiende Gefühl, als es vorbei am Schloss

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Schweiß

Diesel

3,2 l/42,195 km

1,4 l/42,195 km

>> Außergewöhnlich effizient. Der smart fortwo CDI. Kraftstoffverbrauch (NEFZ) 3,3 l/100 km, CO2-Emission 86 g/km

www.smart.at

smart – eine Marke der Daimler AG RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Die 100 Schnellsten beim ANKER-Halbmarathon - 21,1 km Rang Stnr 1 20956 2 13836 3 16764 4 21541 5 10681 6 21987 7 21980 8 20881 9 22410 10 12855 11 22570 12 19152 13 3208 14 18145 15 14818 16 20041 17 19882 18 18147 19 17471 20 14241 21 17917 22 10970 23 5768 24 19675 25 22324 26 20977 27 22525 28 13760 29 13710 30 21995 31 22194 32 22024 33 20108 34 22651 35 21891 36 17768 37 14868 38 17336 39 13775 40 15645 41 10678 42 20166 43 22382 44 20737 45 3214 46 21694 47 14815 48 2816 49 10862 50 21075 51 21570 52 21052 53 19830 54 22694 55 18609 56 10531 57 3209 58 17861 59 20882 60 5363 61 18588 62 10653 63 17693 64 18434 65 22666 66 9957 67 22785 68 21053 69 18759 70 18121 71 22654 72 22481 73 21473 74 19235 75 16923 76 22923 77 16035 78 20008 79 18159 80 20951 81 21471 82 9849 83 22614 84 18285 85 10133 86 14310 87 14427 88 13205 89 15019 90 22238 91 14369 92 21788 93 22174 94 13823 95 2181 96 20035 97 22946 98 21503 99 19447 100 17652

Name Brunner Rudi Wallner Wolfgang Aumayr Karl Heigl Thomas Klingler Benjamin Pachlatko Roman Srb Thomas Kremslehner Christian Pucher Wolfgang Haußner Daniel Cosmin-Marius Candescu Rünz Michael De-Ketelaere Peter Weiß Alexander Kiradjiev Aleksandar Höller Alexander Lehmann Wolfgang Kampl Wolfgang Aigner Reinhard Szilágyi Tibor Ortner Manfred Rauter Christoph Papi Dany Steinbrecher Horst Seidl Andreas Ryavec Christian Teichtmeister Jürgen Krump Franz Mirovi Zdravko Beniowski Andrzej Eder Jürgen Pociecha Piotr Bloder Günter Noll Hannes Halper Richard Wohlfarter Erich Kostov Mitko Grec Iuliu-Victor Knackstedt Olaf Parsons Jonathan Sadleder Christoph Freudenthaler Johannes Koglbauer Thomas Scheichel Thomas Markowski Dariusz Friesenbichler Mario Lakinger Stefan Schramm Jürgen Scharmer Josef Lackner Manfred Szirmai Zoltán Satke Robert Achrainer Wolfgang Rosenhäger Jens Grosser Matthias Jahn Andreas Detrez Damien Spreitzer Manuel Grinius Gediminas Kern Ronald Oriet Gilian Czerny Sebastian Schmelz Michael Zach Hermann Aichholzer Martin Scheule Harald Pürgy Erich Kilinskas Kestutis Cerny Rudolf Seebacher Peter Bauernfeind Andreas Spies Michael Fahrner Christian Duda Martin Will Gerhard Höller Andreas No-Name Birglechner Gerald Witzke Torsten Pietrosanti Andrea Müllner Helmut Reinli Rene Bergmann Josef Kellermayr Sebastian Baldacchino Olivier Zaletelj Aljaz Purgaj Bojan Zumbrunn Thomas Schwetz Erik Schmid Stefan Fölser Thomas Petschnik Michael Pester Andreas Kronberger Markus Wimpissinger Christian Fröhlich Friedrich Assl Karl-Georg Bauernfeind Mario Reiter Florian Schmid Sämi

RunUp

S2_11

Jg. 74 64 82 80 83 74 68 63 74 82 79 86 76 77 87 83 74 72 76 83 81 82 79 80 79 81 73 75 71 84 82 88 69 83 76 69 83 83 71 91 85 69 82 70 74 74 92 74 62 71 72 68 79 67 85 78 79 81 79 67 84 88 85 85 63 65 75 81 72 87 89 83 77 71 58 85 0 67 74 68 77 76 64 75 78 93 81 76 74 82 72 72 75 78 75 60 82 91 85 54

NAT ITA AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER ROM GER BEL AUT MKD ITA AUT AUT AUT HUN AUT AUT LUX AUT AUT AUT AUT AUT SRB POL AUT POL AUT AUT AUT AUT MKD ROM GER USA AUT AUT AUT AUT POL AUT AUT GER AUT AUT HUN AUT AUT GER GER AUT BEL AUT LTU AUT SUI AUT AUT AUT AUT AUT AUT LTU AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER ITA AUT SUI AUT AUT FRA SLO SLO SUI AUT AUT AUT AUT GER AUT AUT AUT AUT AUT AUT SUI

Männer Verein/Ort Running Power Team Sportler LAG NÖ MITTE Club LaufImPuls Salzburg LCC Wien Intersport Eybl Running Team LG AU Pregarten ULC Klosterneuburg Road Runners LCC Wien HSV Marathon WN Sportunion Perchtoldsdorf BIOMIN ROMANIA 1.FFC Turbine Wien World Runners Belgium Team Zisser Enns Skopje Südtiroler Laufverein Sparkasse USC Abersee Hervis Hartberg TURaika Schwaz Tatabánya Bauernbund Jugend RHI Armee.Lu Hervis St.Stefan/R. MLG Sparkasse ULV Krems 99ers Mödling Kula Rytro Run Tri Team Gschwandt Visegrad Maraton Rytro LTV BAWAG PSK KÖFLACH USI Graz TRIHA SV Riveg Lunz AK Madzari CSM Dorna Vatra Dornei. www.studiobalance.eu Union Salzburg Intersport Eybl Running Team ÖBB ATSV Nurmi Ternitz Krems Glinojeck HN Radcenter TriTeam mountainbiker.at MRRC MÜNCHEN LG Telfs LCC WIEN Budapest HSV Laufsport Kaisersteinbruch Wave Tri Team TS Wörgl Sportunion Perchtoldsdorf PowerBärs Rednitzhembach Team Memmert Erste Bank Laufclub RFC Liège Athlétisme Tria Team NÖ West SVIESOS KARIAI Wien Team Pro Region Intersport Eybl Running Team NPR Team Eisenerz Wien LA VITESSE WIEN Salzburg Wien Kaunas LC Waldviertel ULV Raiba Schlierbach Team RuN Sport ATSV Nurmi Ternitz St.Corona / Wechsel Irre Läufer 1.Laufclub Parndorf Eben im Pongau A1 Telekom Austria Spiridon Frankfurt Running Power Team Sportler Öbb Infrastruktur As Winterthur Sportunion Raika Strassen Wien CBS Perform Marathon Novo Mesto Sportno Drustvo Gorisnica Gelterkinden Wien Tennisclub Brixlegg TriPowerWimbergerHausFreistadt Irschen Freunde Des Laufsports TV Geinberg TRI TEAM WN ASKÖ Villach BAWAG P.S.K Sportklub Mehr Als Nur Ein Club TRI TEAM CHAOS WIEN LSV Frauenfeld

Klasse M-35 M-45 M-H M-30 M-H M-35 M-40 M-45 M-35 M-H M-30 M-H M-35 M-30 M-H M-H M-35 M-35 M-35 M-H M-30 M-H M-30 M-30 M-30 M-30 M-35 M-35 M-40 M-H M-H M-H M-40 M-H M-35 M-40 M-H M-H M-40 M-H M-H M-40 M-H M-40 M-35 M-35 M-H M-35 M-45 M-40 M-35 M-40 M-30 M-40 M-H M-30 M-30 M-30 M-30 M-40 M-H M-H M-H M-H M-45 M-45 M-35 M-30 M-35 M-H M-H M-H M-30 M-40 M-50 M-H M-??? M-40 M-35 M-40 M-30 M-35 M-45 M-35 M-30 M-H M-30 M-35 M-35 M-H M-35 M-35 M-35 M-30 M-35 M-50 M-H M-H M-H M-55

Kl-Rg. Netto 1 01:09:57 1 01:11:07 1 01:12:17 1 01:12:20 2 01:13:19 2 01:13:43 1 01:14:08 2 01:14:09 3 01:14:14 3 01:14:17 2 01:14:53 4 01:14:56 4 01:15:08 3 01:15:10 5 01:15:25 6 01:15:29 5 01:15:42 6 01:15:47 7 01:16:09 7 01:16:11 4 01:16:18 8 01:16:20 5 01:16:20 6 01:16:33 7 01:16:40 8 01:16:46 8 01:16:50 9 01:17:10 2 01:17:18 9 01:17:18 10 01:17:22 11 01:17:31 3 01:17:42 12 01:17:44 10 01:17:55 4 01:17:56 13 01:18:03 14 01:18:16 5 01:18:40 15 01:18:40 16 01:18:40 6 01:18:42 17 01:18:56 7 01:18:56 11 01:19:03 12 01:19:07 18 01:19:09 13 01:19:15 3 01:19:16 8 01:19:20 14 01:19:21 9 01:19:22 9 01:19:27 10 01:19:29 19 01:19:29 10 01:19:41 11 01:19:41 12 01:19:45 13 01:19:46 11 01:19:46 20 01:19:46 21 01:19:49 22 01:19:50 23 01:19:51 4 01:20:00 5 01:20:00 15 01:20:02 14 01:20:06 16 01:20:17 24 01:20:17 25 01:20:20 26 01:20:23 15 01:20:30 12 01:20:33 1 01:20:34 27 01:20:37 1 01:20:38 13 01:20:40 17 01:20:42 14 01:20:44 16 01:20:44 18 01:20:48 6 01:20:50 19 01:20:50 17 01:20:51 28 01:20:53 18 01:20:55 20 01:20:56 21 01:20:58 29 01:21:10 22 01:21:13 23 01:21:19 24 01:21:20 19 01:21:20 25 01:21:23 2 01:21:28 30 01:21:34 31 01:21:36 32 01:21:43 1 01:21:44

Rang Stnr 1 22928 2 16009 3 17626 4 21986 5 17120 6 18553 7 21765 8 10542 9 21381 10 10021 11 19272 12 14569 13 21038 14 21517 15 10071 16 14239 17 10703 18 20961 19 21770 20 13670 21 14609 22 14441 23 21935 24 16334 25 21028 26 20273 27 13568 28 22577 29 22421 30 14048 31 17522 32 20987 33 21718 34 13995 35 13192 36 17568 37 22690 38 17061 39 4603 40 14436 41 16793 42 18681 43 18835 44 14392 45 13473 46 18703 47 9848 48 18915 49 13966 50 13873 51 17290 52 19469 53 6396 54 4323 55 14959 56 18740 57 11206 58 10028 59 17584 60 19015 61 22863 62 10440 63 19782 64 14101 65 10973 66 19762 67 15539 68 17968 69 18926 70 10810 71 16249 72 17824 73 13699 74 17022 75 18475 76 13751 77 5885 78 13543 79 17027 80 12050 81 21335 82 12862 83 15904 84 2261 85 21310 86 10543 87 18018 88 21066 89 21211 90 21519 91 15612 92 21438 93 16355 94 10358 95 21043 96 13638 97 21486 98 3566 99 21957 100 18495

Name Fruzmuz Cristina Hall Martha Parits Tina Pachlatko Verena Kowarc Alex Buxhofer Sylvia Reiner Sabine Fürnkranz Daniela Krendl Magdalena Eichberger Ingrid Farkas Erika Arthursson Karin Schädl Melitta Schaller Anita Zundner Sigrid Vonnák Dzsamila Minodora Turkonje Sanoll Maria-Desiree Jaako-Blunder Heinin Evans Susannah Gizynska Karolina Skoulariki Chara Laimböck Manuela Leckschmidt Isabelle Kössler Rosemarie Strunz Eva Kossuth Michaela Seiberl Barbara Ladányi Timea Tschäppät Susan Reinprecht Sabine Sommerauer Andrea Siliuk Renata Fouchard Gabriele Michalski Jelina Weyrich Veronika Lappi Karin Pflamitzer Renate Gray Jenny Hasse Elisabeth Schinagl Julia Kotissek Annette Kunkel Christiane Racz Margit Dierkes Alexandra Alexander Nathalie Düggelin Katja Mayr Gabriele März Doris Tönnesen Christina Maderthoner Andrea Streibl Justina Possing Carol Ochmanska Ewa Bruzek Katja Silan-Gärtner Monika Riepl Heidi Krenn Sophie Peruci Michaela Leitner Anneliese Steurer Andrea Pauer Gabriele Hintermayr Heidrun Matl Sabine Rollinger Barbara Hager Bernadette Thanheiser Isolde Ganner Anja Körbler Magdalena Juvan Erika Schweiger Eva Tangl Maria Jäger Renate Tomanek Christine Ausserhofer Renate Kreuzer-Ulbing Doris Sausen Alicja Picher Carmen Lorencova Ivona Townley Sharon Hindler Manuela Steixner Yvonne Spehar Dragana Fergusson Leanne Kodzsagogov Zsaklin Lasselsberger Silke Salaba Margret Boada-Peña Lidia Gasser Monika Seeberger Birgit Norman Åse Mühl Eva Bunderla Michaela Redl Beatrix Moldes-Rodal Maria Wesp Simone Krautsak Victoria Hahn Angela Baumgartner Beatrix Neuherz Irene

Jg. 88 76 80 78 73 78 81 80 84 68 81 69 67 81 68 82 84 57 75 81 81 88 85 86 62 82 78 73 86 70 80 74 80 58 82 55 67 72 83 61 83 83 83 65 80 89 76 83 75 82 82 71 80 73 71 75 67 94 75 60 78 64 67 60 80 79 58 80 88 63 68 79 55 75 61 67 71 79 73 70 73 83 71 69 90 74 59 77 62 81 76 82 75 70 72 81 86 60 78 78

NAT ROM GBR AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT HUN SWE AUT AUT AUT HUN AUT ITA FIN GBR POL GRE AUT AUT GER AUT AUT AUT HUN SUI AUT AUT LTU AUT AUT AUT AUT AUT GBR SUI AUT GER AUT AUT GER AUT SUI AUT AUT NOR AUT AUT LUX POL AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT SLO AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT CZE GBR AUT AUT SRB GBR HUN AUT AUT ESP AUT AUT SWE GER AUT AUT ESP GER AUT GER AUT AUT

Frauen Verein/Ort Wien Garden City Runners HSV Laufsport Kaisersteinbruch LG AU Pregarten Hellblau POWERTEAM DSG Wien Hellblau.POWERTEAM BDJ LC Mank HSV Wr. Neustadt Tata JARFALLA LAG NÖ Mitte DSV Schuhhaus Stolz Nike Running Tata EMC Marathon FULLSPORT Meran Wien London TKKF Plock RunningNews.Gr Seekirchen Tri Stars Koma Berlin FBD LLP Rolvenden St.Pölten Budapest LCC Wien Wien Naturfeunde Wilhelmsburg Sokol VIC Runners Wien LC Henndorf Dornbirn HSV Laufsport Kaisersteinbruch Sandhurst Joggers LG Bischofsberg Wien LG Erlangen Wien Baden SC Eintracht Hamm Leitzersdorf Winterthur Wilhering Österreich Daglig Glede Leoben Kolland Topsport Asics Mersch KB ARTUROWEK Wien Travel Europe Leonding Wien Scheffau Am Wilden Kaiser Team BMF Gsundbleiben Krems Tri Team Chaos Wien Hallein SC Knauf Liezen Triathlon RHI LT Pielachtal Lcav Doubrava Wien Leoben Urbani Tekaci Perchtoldsdorf Club Bike & Run Imst Stefflhof Adventures Wien WSV Bad Hofgastein Kinderfreunde Ledenitzen SV AXA Köln TV Wiesmath Olomouc BROMSGROVE Wien Kirchberg AK Ruma Sonning Kaposvár Sparkasse Scheibbs AG LG St.Wolfgang München LC Wienerwaldsee Bregenz Huskvarna USI Graz TUS Kainach OMV Solutions GmbH CANGAS - PONTEVEDRA Wien LC Tiger Stinatz TV Kalbach Sport Support Bauernbund Jugend

Klasse W-H W-35 W-30 W-30 W-35 W-30 W-30 W-30 W-H W-40 W-30 W-40 W-40 W-30 W-40 W-H W-H W-50 W-35 W-30 W-30 W-H W-H W-H W-45 W-H W-30 W-35 W-H W-40 W-30 W-35 W-30 W-50 W-H W-55 W-40 W-35 W-H W-50 W-H W-H W-H W-45 W-30 W-H W-35 W-H W-35 W-H W-H W-40 W-30 W-35 W-40 W-35 W-40 W-H W-35 W-50 W-30 W-45 W-40 W-50 W-30 W-30 W-50 W-30 W-H W-45 W-40 W-30 W-55 W-35 W-50 W-40 W-40 W-30 W-35 W-40 W-35 W-H W-40 W-40 W-H W-35 W-50 W-30 W-45 W-30 W-35 W-H W-35 W-40 W-35 W-30 W-H W-50 W-30 W-30

Kl-Rg. Netto 1 01:15:38 1 01:24:13 1 01:24:50 2 01:24:56 2 01:25:01 3 01:25:08 4 01:26:34 5 01:27:03 2 01:27:35 1 01:27:41 6 01:28:25 2 01:28:51 3 01:29:11 7 01:30:01 4 01:30:58 3 01:31:01 4 01:31:15 1 01:31:27 3 01:31:33 8 01:31:34 9 01:31:40 5 01:31:57 6 01:31:58 7 01:32:06 1 01:32:11 8 01:32:11 10 01:32:18 4 01:32:33 9 01:32:33 5 01:32:44 11 01:33:04 5 01:33:07 12 01:33:14 2 01:33:16 10 01:33:19 1 01:33:28 6 01:33:29 6 01:33:32 11 01:33:44 3 01:33:45 12 01:33:45 13 01:33:50 14 01:33:52 2 01:34:16 13 01:34:21 15 01:34:33 7 01:34:35 16 01:35:40 8 01:35:40 17 01:35:40 18 01:36:10 7 01:36:23 14 01:36:23 9 01:36:32 8 01:36:34 10 01:36:40 9 01:36:54 19 01:36:56 11 01:37:06 4 01:37:29 15 01:37:53 3 01:37:55 10 01:38:09 5 01:38:10 16 01:38:14 17 01:38:17 6 01:38:25 18 01:38:27 20 01:38:34 4 01:38:36 11 01:38:37 19 01:38:39 2 01:38:49 12 01:38:53 7 01:38:54 12 01:38:55 13 01:39:02 20 01:39:07 13 01:39:10 14 01:39:11 14 01:39:11 21 01:39:35 15 01:39:47 16 01:39:57 22 01:39:59 15 01:40:10 8 01:40:13 21 01:40:25 5 01:40:29 22 01:40:29 16 01:40:34 23 01:40:46 17 01:40:48 17 01:40:49 18 01:40:50 23 01:40:57 24 01:41:08 9 01:41:18 24 01:41:21 25 01:41:21

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Altersklassen ANKER-Halbmarathon - 21,1 km M-H Verein/Ort Club LaufImPuls Salzburg Intersport Eybl Running Team Sportunion Perchtoldsdorf 1.FFC Turbine Wien Skopje Südtiroler Laufverein Sparkasse Tatabánya RHI Rytro Run Tri Team Gschwandt Visegrad Maraton Rytro USI Graz AK Madzari CSM Dorna Vatra Dornei. Union Salzburg Intersport Eybl Running Team ATSV Nurmi Ternitz mountainbiker.at PowerBärs Rednitzhembach Team Memmert Team Pro Region

Netto 01:12:17 01:13:19 01:14:17 01:14:56 01:15:25 01:15:29 01:16:11 01:16:20 01:17:18 01:17:22 01:17:31 01:17:44 01:18:03 01:18:16 01:18:40 01:18:40 01:18:56 01:19:09 01:19:29 01:19:46

Kl-Rg. Stnr 1 22928 2 21381 3 14239 4 10703 5 14441 6 21935 7 16334 8 20273 9 22421 10 13192 11 4603 12 16793 13 18681 14 18835 15 18703 16 18915 17 13873 18 17290 19 10028 20 18926

Name Fruzmuz Cristina Krendl Magdalena Vonnák Dzsamila Minodora Turkonje Skoulariki Chara Laimböck Manuela Leckschmidt Isabelle Strunz Eva Ladányi Timea Michalski Jelina Gray Jenny Schinagl Julia Kotissek Annette Kunkel Christiane Alexander Nathalie Mayr Gabriele Tönnesen Christina Maderthoner Andrea Krenn Sophie Körbler Magdalena

Jg. 88 84 82 84 88 85 86 82 86 82 83 83 83 83 89 83 82 82 94 88

NAT ROM AUT HUN AUT GRE AUT AUT AUT HUN AUT GBR AUT GER AUT AUT AUT NOR AUT AUT AUT

W-H Verein/Ort Wien LC Mank Nike Running Tata EMC Marathon RunningNews.Gr Seekirchen Tri Stars Koma FBD LLP Budapest Wien Sandhurst Joggers Wien LG Erlangen Wien Leitzersdorf Wilhering Daglig Glede Leoben Wien Leoben

Netto 01:15:38 01:27:35 01:31:01 01:31:15 01:31:57 01:31:58 01:32:06 01:32:11 01:32:33 01:33:19 01:33:44 01:33:45 01:33:50 01:33:52 01:34:33 01:35:40 01:35:40 01:36:10 01:36:56 01:38:34

Jg. NAT 80 AUT 79 ROM 77 AUT 81 AUT 79 LUX 80 AUT 79 AUT 81 AUT 79 AUT 78 AUT 79 BEL 81 AUT 79 LTU 81 LTU 77 AUT 77 AUT 78 FRA 81 SLO 78 AUT 81 AUT

M-30 Verein/Ort LCC Wien BIOMIN ROMANIA Team Zisser Enns Bauernbund Jugend Armee.Lu Hervis St.Stefan/R. MLG Sparkasse Wave Tri Team TS Wörgl Erste Bank Laufclub RFC Liège Athlétisme Tria Team NÖ West SVIESOS KARIAI Kaunas St.Corona / Wechsel Öbb Infrastruktur As CBS Perform Sportno Drustvo Gorisnica TV Geinberg Team Sportordination

Netto 01:12:20 01:14:53 01:15:10 01:16:18 01:16:20 01:16:33 01:16:40 01:16:46 01:19:27 01:19:41 01:19:41 01:19:45 01:19:46 01:20:06 01:20:30 01:20:44 01:20:51 01:20:55 01:21:20 01:22:14

Kl-Rg. Stnr 1 22928 2 21381 3 14239 4 10703 5 14441 6 21935 7 16334 8 20273 9 22421 10 13192 11 4603 12 16793 13 18681 14 18835 15 18703 16 18915 17 13873 18 17290 19 10028 20 18926

Jg. 88 84 82 84 88 85 86 82 86 82 83 83 83 83 89 83 82 82 94 88

NAT ROM AUT HUN AUT GRE AUT AUT AUT HUN AUT GBR AUT GER AUT AUT AUT NOR AUT AUT AUT

W-30 Verein/Ort Wien LC Mank Nike Running Tata EMC Marathon RunningNews.Gr Seekirchen Tri Stars Koma FBD LLP Budapest Wien Sandhurst Joggers Wien LG Erlangen Wien Leitzersdorf Wilhering Daglig Glede Leoben Wien Leoben

Netto 01:15:38 01:27:35 01:31:01 01:31:15 01:31:57 01:31:58 01:32:06 01:32:11 01:32:33 01:33:19 01:33:44 01:33:45 01:33:50 01:33:52 01:34:33 01:35:40 01:35:40 01:36:10 01:36:56 01:38:34

Name Brunner Rudi Pachlatko Roman Pucher Wolfgang De-Ketelaere Peter Lehmann Wolfgang Kampl Wolfgang Aigner Reinhard Teichtmeister Jürgen Krump Franz Halper Richard Markowski Dariusz Friesenbichler Mario Schramm Jürgen Szirmai Zoltán Pürgy Erich Cerny Rudolf Witzke Torsten Reinli Rene Kellermayr Sebastian Zumbrunn Thomas

Jg. NAT 74 ITA 74 AUT 74 AUT 76 BEL 74 AUT 72 AUT 76 AUT 73 AUT 75 AUT 76 AUT 74 POL 74 AUT 74 GER 72 HUN 75 AUT 72 AUT 74 GER 76 SUI 75 AUT 76 SUI

M-35 Verein/Ort Running Power Team Sportler LG AU Pregarten HSV Marathon WN World Runners Belgium USC Abersee Hervis Hartberg TURaika Schwaz ULV Krems 99ers Mödling TRIHA Glinojeck HN Radcenter TriTeam MRRC MÜNCHEN Budapest Wien LC Waldviertel Spiridon Frankfurt Winterthur Wien Gelterkinden

Netto 01:09:57 01:13:43 01:14:14 01:15:08 01:15:42 01:15:47 01:16:09 01:16:50 01:17:10 01:17:55 01:19:03 01:19:07 01:19:15 01:19:21 01:20:02 01:20:17 01:20:42 01:20:48 01:20:50 01:20:56

Kl-Rg. Stnr 1 16009 2 17120 3 21770 4 22577 5 20987 6 17061 7 9848 8 13966 9 4323 10 18740 11 17584 12 17022 13 17027 14 21335 15 10543 16 15612 17 16355 18 21043 19 14023 20 10371

Name Hall Martha Kowarc Alex Jaako-Blunder Heinin Seiberl Barbara Sommerauer Andrea Pflamitzer Renate Düggelin Katja März Doris Ochmanska Ewa Silan-Gärtner Monika Peruci Michaela Tomanek Christine Lorencova Ivona Hindler Manuela Lasselsberger Silke Norman Åse Bunderla Michaela Moldes-Rodal Maria Klopcic Metka Schmidbauer Susanne

Jg. NAT 76 GBR 73 AUT 75 FIN 73 AUT 74 AUT 72 AUT 76 SUI 75 AUT 73 POL 75 AUT 75 AUT 75 AUT 73 CZE 73 AUT 74 AUT 76 SWE 75 AUT 72 ESP 73 SLO 73 AUT

W-35 Verein/Ort Garden City Runners Hellblau POWERTEAM Wien St.Pölten Naturfeunde Wilhelmsburg HSV Laufsport Kaisersteinbruch Winterthur Österreich KB ARTUROWEK Travel Europe Scheffau Am Wilden Kaiser Wien Olomouc Wien Sparkasse Scheibbs AG Huskvarna TUS Kainach CANGAS - PONTEVEDRA Morav?E OMV Refining & Marketing GmbH

Netto 01:24:13 01:25:01 01:31:33 01:32:33 01:33:07 01:33:32 01:34:35 01:35:40 01:36:32 01:36:40 01:37:06 01:38:53 01:39:10 01:39:11 01:40:10 01:40:34 01:40:48 01:40:50 01:41:23 01:41:34

Kl-Rg. Stnr 1 21980 2 13710 3 20108 4 17768 5 13775 6 20166 7 20737 8 21075 9 21052 10 22694 11 5363 12 19235 13 20008 14 20951 15 19342 16 21144 17 22787 18 16195 19 20875 20 18444

Name Srb Thomas Mirovi Zdravko Bloder Günter Wohlfarter Erich Knackstedt Olaf Freudenthaler Johannes Scheichel Thomas Lackner Manfred Satke Robert Rosenhäger Jens Kern Ronald Duda Martin Birglechner Gerald Pietrosanti Andrea Strecansky Robert Siederer Karl Tögel Konstantin Hruska Georg Krekács László Pfeifenberger Hannes

Jg. NAT 68 AUT 71 SRB 69 AUT 69 AUT 71 GER 69 AUT 70 AUT 71 AUT 68 AUT 67 GER 67 AUT 71 AUT 67 AUT 68 ITA 70 AUT 70 AUT 69 AUT 67 AUT 70 HUN 70 AUT

Netto 01:14:08 01:17:18 01:17:42 01:17:56 01:18:40 01:18:42 01:18:56 01:19:20 01:19:22 01:19:29 01:19:46 01:20:33 01:20:40 01:20:44 01:22:02 01:22:25 01:22:27 01:22:30 01:22:38 01:22:39

Kl-Rg. Stnr 1 10021 2 14569 3 21038 4 10071 5 14048 6 22690 7 19469 8 14959 9 11206 10 19782 11 16249 12 13751 13 5885 14 12050 15 15904 16 2261 17 10358 18 13139 19 19951 20 12865

Name Eichberger Ingrid Arthursson Karin Schädl Melitta Zundner Sigrid Tschäppät Susan Lappi Karin Streibl Justina Bruzek Katja Riepl Heidi Hintermayr Heidrun Schweiger Eva Kreuzer-Ulbing Doris Sausen Alicja Townley Sharon Spehar Dragana Fergusson Leanne Redl Beatrix Kast Simone Gleis Anita Reis Bénédicte

Jg. NAT 68 AUT 69 SWE 67 AUT 68 AUT 70 SUI 67 AUT 71 AUT 71 AUT 67 AUT 67 AUT 68 AUT 67 AUT 71 GER 70 GBR 71 SRB 69 GBR 70 AUT 67 SUI 67 AUT 69 FRA

W-40 Verein/Ort HSV Wr. Neustadt JARFALLA LAG NÖ Mitte Schuhhaus Stolz LCC Wien Dornbirn Kolland Topsport Asics Wien Leonding Hallein Perchtoldsdorf Kinderfreunde Ledenitzen SV AXA Köln BROMSGROVE AK Ruma Sonning OMV Solutions GmbH Liestal BI Runners TRILUX

Netto 01:27:41 01:28:51 01:29:11 01:30:58 01:32:44 01:33:29 01:36:23 01:36:34 01:36:54 01:38:09 01:38:37 01:38:55 01:39:02 01:39:11 01:39:47 01:39:57 01:40:49 01:41:35 01:42:09 01:42:19

Kl-Rg. Stnr 1 21028 2 14392 3 10440 4 10810 5 21211 6 9421 7 13612 8 12183 9 20744 10 10713 11 4618 12 20498 13 14591 14 22728 15 15992 16 18785 17 12753 18 22915 19 17798 20 16279

Name Kössler Rosemarie Racz Margit Pauer Gabriele Juvan Erika Gasser Monika Wagner Swetlana Metzger Martina Gandzior Jeannette Bouclon Véronique Barturen Maria-Rosario Klatil Lucia Ratnik Irena Lang Doris Fetty Karin Steiner Susanne Loreck Marion Bayley Lynda Houzar Herta Autherit Anneliese Bergmann Martina

Jg. 62 65 64 63 62 64 65 64 66 62 66 64 62 64 63 62 66 63 66 66

Netto 01:32:11 01:34:16 01:37:55 01:38:36 01:40:29 01:41:37 01:42:19 01:42:46 01:43:17 01:43:51 01:44:43 01:46:11 01:46:58 01:47:00 01:47:32 01:47:39 01:47:53 01:48:31 01:48:35 01:48:40

Kl-Rg. Stnr 1 21028 2 14392 3 10440 4 10810 5 21211 6 9421 7 13612 8 12183 9 20744 10 10713 11 4618 12 20498 13 14591 14 22728 15 15992 16 18785 17 12753 18 22915 19 17798 20 16279

Jg. 62 65 64 63 62 64 65 64 66 62 66 64 62 64 63 62 66 63 66 66

W-45 Verein/Ort Berlin Baden Tri Team Chaos Wien Urbani Tekaci LC Wienerwaldsee Wien 1. FCKaiserslautern Jellybears LCR Mardié Mugarra Triatloi Taldea Wien Ljubljana LT Pielachtal Lanzendorf Team BMF Gesundbleiben Siteco + TF Feuerbach Pensby Running Club Wien ÖSV Sportunion Grossweikersdorf

Netto 01:32:11 01:34:16 01:37:55 01:38:36 01:40:29 01:41:37 01:42:19 01:42:46 01:43:17 01:43:51 01:44:43 01:46:11 01:46:58 01:47:00 01:47:32 01:47:39 01:47:53 01:48:31 01:48:35 01:48:40

Kl-Rg. Stnr 1 16764 2 10681 3 12855 4 19152 5 14818 6 20041 7 14241 8 10970 9 21995 10 22194 11 22024 12 22651 13 14868 14 17336 15 15645 16 10678 17 22382 18 14815 19 18609 20 18588

Name Aumayr Karl Klingler Benjamin Haußner Daniel Rünz Michael Kiradjiev Aleksandar Höller Alexander Szilágyi Tibor Rauter Christoph Beniowski Andrzej Eder Jürgen Pociecha Piotr Noll Hannes Kostov Mitko Grec Iuliu-Victor Parsons Jonathan Sadleder Christoph Koglbauer Thomas Lakinger Stefan Grosser Matthias Oriet Gilian

Jg. 82 83 82 86 87 83 83 82 84 82 88 83 83 83 91 85 82 92 85 84

Kl-Rg. Stnr 1 21541 2 22570 3 18145 4 17917 5 5768 6 19675 7 22324 8 20977 9 19830 10 10531 11 3209 12 17861 13 20882 14 21053 15 21473 16 21471 17 10133 18 14427 19 13823 20 16622

Name Heigl Thomas Cosmin-Marius Candescu Weiß Alexander Ortner Manfred Papi Dany Steinbrecher Horst Seidl Andreas Ryavec Christian Achrainer Wolfgang Jahn Andreas Detrez Damien Spreitzer Manuel Grinius Gediminas Kilinskas Kestutis Fahrner Christian Müllner Helmut Baldacchino Olivier Purgaj Bojan Kronberger Markus Streif Andreas

Kl-Rg. Stnr 1 20956 2 21987 3 22410 4 3208 5 19882 6 18147 7 17471 8 22525 9 13760 10 21891 11 3214 12 21694 13 2816 14 21570 15 22785 16 18759 17 18159 18 9849 19 18285 20 13205

NAT AUT AUT GER GER MKD ITA HUN AUT POL AUT POL AUT MKD ROM USA AUT AUT AUT GER SUI

NAT GER AUT AUT SLO AUT AUT GER GER FRA ESP AUT SLO AUT AUT AUT GER ISB AUT AUT AUT

M-40 Verein/Ort ULC Klosterneuburg Road Runners Kula LTV BAWAG PSK KÖFLACH SV Riveg Lunz www.studiobalance.eu ÖBB Krems LCC WIEN HSV Laufsport Kaisersteinbruch Sportunion Perchtoldsdorf Wien Irre Läufer A1 Telekom Austria Running Power Team Sportler Sk Vöest SV Stetteldorf Sf Neulengbach Wiener Städtische Versicherung Budapest WSV Bad Hofgastein M-45 Verein/Ort Berlin Baden Tri Team Chaos Wien Urbani Tekaci LC Wienerwaldsee Wien 1. FCKaiserslautern Jellybears LCR Mardié Mugarra Triatloi Taldea Wien Ljubljana LT Pielachtal Lanzendorf Team BMF Gesundbleiben Siteco + TF Feuerbach Pensby Running Club Wien ÖSV Sportunion Grossweikersdorf

NAT GER AUT AUT SLO AUT AUT GER GER FRA ESP AUT SLO AUT AUT AUT GER ISB AUT AUT AUT

RunUp

S2_11

VCM-Ergebnisheft 2011

Altersklassen ANKER-Halbmarathon - 21,1 km Name Will Gerhard Fröhlich Friedrich Benesch Karl Crepaz Peter Aigner Florian Holzmann Hermann Burgert Wolfgang Wittl Peter Habekost Ralf Eigelsreiter Ernst Fiori Serge De-Keyser Philippe Niedermayr Harald Rieser Robert Haberl Hias Flatzbauer Oswald Thürr Leopold Liebling Simon Rezek Wolfgang Friedl Karl

Jg. 58 60 61 60 61 61 57 59 60 59 61 59 58 59 57 59 57 60 58 59

NAT AUT AUT AUT ITA AUT AUT GER GER GER AUT FRA BEL AUT AUT AUT AUT AUT GBR AUT AUT

M-50 Verein/Ort 1.Laufclub Parndorf ASKÖ Villach Intersport Eybl Running Team Vilpian LCU Pyhra Zwettl PTSV Jahn Freiburg TV Fürth 1860 Marathonteam Leonberg A1 Telekom Austria VAULX EN VELIN AUVA Lorenz Böhler UKH UNION NEUHOFEN Westendorf Buch In Tirol LMB www.evapart.at Pewsey City Triathlon Club Hochwolkersdorf

Kl-Rg. Stnr 1 17652 2 13815 3 18089 4 2410 5 18850 6 14031 7 19716 8 6168 9 16898 10 11000 11 14616 12 19678 13 16943 14 18932 15 22300 16 21741 17 12678 18 14552 19 19794 20 13887

Name Schmid Sämi Mayer Harald-Franz Hörtnagl Fritz Gschwend Peter Nahrgang Roman Sissolak Manfred Spang Martin Hiltensperger Johann Karpf Alf Remy Agasse Wolkowitsch Franz Asamer Herbert Ruiz-Lopez Jose Ferretti Valter Fida Werner Dutter Alfred Böröcz Szilard Etter Heinz Mäntler Michael Langthaler Arthur

Jg. 54 54 56 52 56 56 56 55 52 53 56 55 55 56 53 56 53 53 55 55

NAT SUI AUT AUT SUI AUT AUT GER GER SUI FRA AUT AUT ESP ITA AUT AUT AUT SUI AUT AUT

M-55 Verein/Ort LSV Frauenfeld HSV Wien LC Basecamp Wipptal Run And Smile.Ch Hausi Triteam Klosterneuburg LG Baar TV Immenstadt TRIZO RCN Wolkowitsch Running ULC Mödling ESPAPACK ELIOCROCA PODISTI LIVORNESI Wien St.Pölten Gerasdorf Run Fit Thurgau Laufteam Burgenland Eisenstadt Lauftreff Nußdorf

Kl-Rg. Stnr 1 13113 2 19764 3 14487 4 20388 5 9810 6 16130 7 10934 8 19673 9 22117 10 21878 11 13152 12 16632 13 5033 14 18989 15 18439 16 22799 17 14911 18 8717 19 11049 20 6813

Name Slonaker Mick Felderer Peter Gutleder Karl Hofbauer Erich Kranner Bruno Peer Peter Ceccarelli Marco De-Jesus Luis Meidinger Karlheinz Zenk Alois Zimmermann Harald Gonzalez-Andreo Alfonso Dittmer Ulrich Ofer Rudolf Torres-Mestre Antonio Knauth Henry Judt Ewald Marat Ludwig Wieland Rudolf Löster Karl

Jg. 49 51 51 49 49 50 51 49 51 49 50 50 48 48 51 51 50 47 49 48

NAT USA AUT AUT AUT AUT AUT ITA POR AUT GER GER ESP GER AUT ESP GER AUT AUT AUT GER

M-60 Verein/Ort DPO AE LT Breitenbach Kolping St. Pölten Sommerein Lannach SV Ellbögen Aosta Arlesheim TuS Kremsmünster TSV Scheßlitz Jellybears PURA VIDA Hamburg Club 42195 Tarragona LC Stolpertruppe Berlin LC PayLife LCC Wien OMV Aktiengesellschaft Zell A. H.

Kl-Rg. Stnr 1 18563 2 17255 3 10022 4 22672 5 17196 6 22875 7 2371 8 12700 9 17371 10 19961 11 19136 12 20922 13 20309 14 6435 15 13458 16 13834 17 21402 18 12074 19 5914 20 10972

Name Lindenbauer Rudolf Petereit Max Toch Josef Kainz Alexander Müller Otto Gube Helmut Koopmann Franz Laukötter Manfred Lenk Rolf Schindlauer Franz Turini Luigi Michalecz Herbert Schober-Ehmer Herbert Jean Pourcher Giorgio Franco Strupler Willi Stage Herwig Gfeller Albert Kasper Gerhard Rohrmoser Richard

Jg. 46 45 46 42 43 46 45 42 45 46 45 44 45 45 45 43 45 45 46 44

NAT AUT GER AUT AUT GER AUT GER GER GER AUT ITA AUT AUT FRA ITA SUI AUT SUI AUT AUT

M-65 Verein/Ort Joe Bemsl SV Sparkasse Hannover Wr. Neustadt Biedermannsdorf TSV Talheim LAC Harlekin Laufschmiede Rheurdt 1fcköln TGÜ Gelsenkirchen Wien PODISTI LIVORNESI Wien Wien ASPS Vimercate Winterthhur Wien Hobbyläufer Fraso Ranch 007 LC Scharfes Eck RHI

Kl-Rg. Stnr 1 21464 2 1795 3 3361 4 12844 5 16201 6 21542 7 22243 8 21707 9 17256 10 10165 11 16136 12 18792 13 13064 14 16454 15 21414 16 13942 17 14697 18 16108 19 10164 20 10598

Name Schenner Alfred Droschl Peter Jansen Rolf Marschoun Freddy Pless Alfred Omann Robert Zikeli Gerd Stadler Helmut Petereit Kurt Schiener Karl Weiss Rudolf Mach-Weber Herbert Larsen Mogens-Joost Gasser Johann Spitzer Karl Linsbauer Herbert Sendlhofer Hans-Jürgen Dohmes Gerd Diffurth Nikolaus Baumann Siegfried

Jg. 37 40 40 40 39 40 40 39 38 39 38 37 38 37 40 37 41 38 41 39

NAT AUT AUT GER AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT AUT AUT DEN AUT AUT AUT AUT GER AUT AUT

M-70 Verein/Ort HSV Marathon Wiener Neustadt USI Graz Berlin IBM Freunde Des Laufsports Laufrunde St. Salvator Wien Alland LG Bremen Nord UKW Wien Wirtschaftskammer Steiermark DSG Wien Stôckler Dental Baldramsdorf Wien Wien Salzburg Marathon Krefeld Wien Wien

34 RunUp S2_11

Netto 01:20:34 01:21:28 01:22:46 01:23:07 01:23:35 01:24:40 01:25:22 01:25:40 01:25:48 01:26:28 01:27:09 01:27:22 01:27:27 01:27:33 01:27:58 01:28:17 01:28:55 01:29:25 01:29:28 01:29:34

Netto 01:21:44 01:27:04 01:27:29 01:29:30 01:29:43 01:31:27 01:31:42 01:32:32 01:32:41 01:33:02 01:33:28 01:34:27 01:34:48 01:35:15 01:35:16 01:35:45 01:35:51 01:35:54 01:36:50 01:36:59

Netto 01:29:34 01:31:57 01:32:45 01:35:46 01:36:30 01:37:55 01:38:39 01:39:34 01:39:44 01:40:18 01:40:42 01:40:44 01:41:50 01:42:02 01:42:03 01:42:19 01:43:15 01:43:38 01:43:52 01:43:53

Netto 01:30:31 01:39:00 01:42:43 01:44:21 01:44:37 01:45:19 01:46:29 01:48:28 01:49:07 01:52:16 01:52:33 01:55:57 01:56:56 01:58:40 01:59:18 01:59:22 02:01:40 02:02:42 02:03:27 02:04:02

Netto 01:39:50 01:43:33 01:53:21 01:55:40 01:57:59 01:58:19 01:59:01 02:01:51 02:04:28 02:07:52 02:08:35 02:08:51 02:09:51 02:10:34 02:18:11 02:18:22 02:28:45 02:31:19 02:31:24 02:38:09

Kl-Rg. Stnr 1 21415 2 13295 3 9867 4 9778 5 17793 6 11926 7 9579 8 14365

Name Schild Norbert Rotter Kurt Hanslik Helmut Haider Karl Schwarzinger Walter König Franz Papouschek Martin Hochmeister Johann

Jg. 32 36 36 32 30 26 34 20

NAT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT

M-75 Verein/Ort LCAV Doubrava Stratzing Wien Wien ÖSV Wien Haringsee 86 Klosterneuburg

K l-Rg. Stnr 1 20961 2 13995 3 14436 4 19015 5 14101 6 15539 7 18475 8 18018 9 3566 10 21149 11 17177 12 19753 13 19332 14 20439 15 12484 16 20575 17 4326 18 20891 19 17756 20 17838

Name Sanoll Maria-Desiree Fouchard Gabriele Hasse Elisabeth Leitner Anneliese Matl Sabine Thanheiser Isolde Ausserhofer Renate Salaba Margret Hahn Angela Ibrahim-Graf Eva Reischer Michaela Hanzlik Irene Herold Marlies Peter Susanne Schönauer Marianne Seitz Sabine Lewandowska Ewa Philippi Ursula Schneider Silvia Pol Vilma

Jg. 57 58 61 60 60 58 61 59 60 58 61 59 59 59 61 59 61 61 61 57

NAT ITA AUT SUI AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER POL GER AUT AUT

W-50 Verein/Ort FULLSPORT Meran VIC Runners LG Bischofsberg Team BMF Gsundbleiben SC Knauf Liezen Triathlon Lcav Doubrava WSV Bad Hofgastein LG St.Wolfgang TV Kalbach Wien Wien Wien Wien Wien Garsten Wien KB ARTUROWEK JJAJ Alzey Maria Enzersdorf DEMIGNY

Kl-Rg. Stnr 1 17568 2 13699 3 14547 4 14572 5 21374 6 14939 7 16794 8 20595 9 17649 10 5652 11 17801 12 12058 13 13500 14 16698 15 14779 16 17607 17 22877 18 19577 19 22138 20 10811

Name Weyrich Veronika Jäger Renate Gschwend Mary Etter Alice Legat Sabina Stolfa Christa Andersen Pouline-Smith Hütthaler Christina Radakovits Elfriede Crotti Loredana Gadnik Alberta Karlic Heidrun Alvisi Paola Presslmayr Renate Hackenberg Gerhild Degenhart Susanne Gallhuber-Majer Gabriele Spuller Roswitha Marschal Christiane Pudgar Erna

Jg. 55 55 54 55 56 56 55 52 52 54 55 56 55 52 52 54 52 55 53 55

NAT AUT AUT SUI SUI AUT AUT DEN AUT AUT ITA AUT AUT ITA AUT AUT AUT AUT AUT FRA SLO

W-55 Verein/Ort LC Henndorf Stefflhof Adventures Run And Smile Bischofszell Wien Österreich Stenløse Steinabrückl Wiener Neustadt ALME Paternion ÖSV G.S. Le Panche Castelquarto LAC Amateure Steyr ULC Mödling Wien Wien Team BMF Gsundbleiben ISTANBUL Urbani Tekaci

Kl-Rg. Stnr 1 17790 2 13328 3 13922 4 13684 5 20250 6 15757 7 3311 8 14749 9 16776 10 22594 11 3312 12 13453 13 12681 14 5239 15 13456 16 12821 17 17767 18 12132 19 12645 20 12585

Name Zorzi Monika Van-Hoof-De-Brouwer Maria Müller Renate Mihelcic Monika Nedwed Monika Pourcher Françoise Lautala Ritva Beyer Elfriede Larsen Lis-Edith Sieghardt Monika Peinhopf Vesna Martin Urlike Ortlieb Gudrun Prant Margret Carnazzi Piera Weinzettl Pauline Körbel Rosalia Michlfeit Karmella Semmelrock Christa Hintze Monika

Jg. 48 48 50 50 47 49 47 50 49 47 51 50 49 51 50 51 49 49 50 47

NAT AUT NED GER SLO AUT FRA FIN AUT DEN AUT AUT GER GER AUT ITA AUT AUT AUT AUT GER

W-60 Verein/Ort ÖSV AVR ´69 Anlauf Siegen Ljubljana Lauftiger Team ASPS Helsinki SV RAIBAU Hillerod USI Wien Gundelfingen Umweltinstitut Offenbach USI Graz Vimercate Niederösterreich Lac Harlekin team2012.at Wien MTV Bispingen

Kl-Rg. Stnr 1 15577 2 10202 3 18050 4 21297 5 16389 6 13132 7 12958 8 14861 9 17643 10 19588 11 20481 12 22921 13 20122 14 13831

Name Schmieder Sieglinde Adamek Monika Kaesmacher Irmgard Pelzer Erika Siwy Marty Kastelic Elisabeth Petersen Tove-Nørgaard Pöll Gisela Boeck Barbara Haidvogl Brigitte Dittrich Elisabeth Woborsky Rosemarie Estl Brigitte Bracq Claudette

Jg. 44 44 43 44 42 44 46 46 44 44 45 45 44 44

NAT AUT AUT GER AUT AUT AUT DEN GER AUT AUT AUT AUT AUT FRA

W-65 Verein/Ort LC Strasshof OMV Pacemaker Viersener TV 1848 Wien Wien Dm Frauenlaufteam Løsning Köln Wien Zeiselmauer Run42195 Wien Wien A CF P C

Kl-Rg. Stnr 1 11927 2 16020

Name Pelzmann Gerlinde Bichlbauer Christine

W-70 Jg. NAT Verein/Ort 39 AUT Graz 41 AUT Wien

Netto 02:04:09 02:08:51 02:26:34 02:42:26 02:48:51 03:06:05 03:09:55 04:00:21

Netto 01:31:27 01:33:16 01:33:45 01:37:29 01:38:10 01:38:25 01:38:54 01:40:13 01:41:18 01:41:52 01:43:28 01:43:39 01:44:46 01:45:26 01:46:02 01:46:26 01:47:22 01:48:08 01:48:21 01:48:36

Netto 01:33:28 01:38:49 01:45:23 01:45:24 01:48:51 01:49:02 01:50:16 01:50:47 01:54:00 01:54:32 01:55:02 01:55:39 01:56:27 01:56:34 01:57:10 01:57:27 01:57:36 01:57:44 01:58:39 01:59:03

Netto 01:45:02 01:56:35 01:57:46 01:58:04 01:58:55 01:59:08 01:59:18 01:59:39 02:00:02 02:01:19 02:02:58 02:04:12 02:09:02 02:10:33 02:11:52 02:11:54 02:13:12 02:14:09 02:14:22 02:15:18

Netto 01:49:54 01:59:24 02:06:48 02:08:14 02:12:25 02:13:13 02:16:27 02:21:59 02:24:34 02:24:35 02:24:35 02:26:39 02:37:55 02:46:47

Foto Andi Bruckner

Kl-Rg. Stnr 1 16923 2 20035 3 10675 4 17658 5 5995 6 7557 7 19948 8 17633 9 17789 10 19835 11 22936 12 19894 13 16837 14 12797 15 9970 16 14967 17 16798 18 2361 19 20666 20 13505

Netto 02:37:42 02:41:20

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Die Anmeldung für den tele.ring Staffelmarathon musste

sam einen Marathon zu bewältigen. „Einige von uns waren

bereits am 18. März, also rund einen Monat vor dem VCM

im Vorjahr schon am Start und begeistert“, schildern Olivia

gestoppt werden. Der Grund ist so simpel wie erfreulich: das

Denk, Astrid Jentsch, Christina Angerer und Susanne Plun-

ursprünglich angesetzte Limit war erreicht, wurde auf Grund

ger. Also auf ein Neues!

Foto

Faszinierend, großartig und unglaublich. So beschreiben viele Teilnehmer den tele.ring Staffelmarathon im Rahmen des Vienna City Marathon. 10.456 Staffel-Teilnehmer aufgeteilt auf 2.614 Teams sprechen für sich, bedeuten gleichzeitig einen neuen Rekord und den Titel größter Staffelmarathon der Welt! Text Daniel Hofer

Rene Vidalli

Teamwork und jede Menge Spaß

der großen Nachfrage aber sogar aufgestockt. Trotzdem fand nicht jeder, der mitlaufen wollte, auch einen Startplatz.

Die Entwicklung des Bewerbes ist seit der Premiere im Jahr

Es hatten sich einfach zu viele Läufer gemeldet.

1995 mehr als beachtlich: Mittlerweile ist der tele.ring Stafwurde das sogar offiziell mit dem Zertifikat von „Guinness

liefen, war jenes von „Ja! Natürlich Laufen Wir“. Vier Arbeits-

World Records“ belegt. Gründe, die für den tele.ring Staffel-

kolleginnen, die sich das große Ziel gesetzt hatten, gemein-

marathon sprechen, gibt es sowieso mehr als genug. „Für uns stand der Spaßfaktor im Vordergrund, und natürlich das Teamwork“, erklären die vier Mädels unisono. Die Motivationen waren vielfältig. Auch der Charity-Gedanke kam nicht zu kurz. So liefen beispielsweise Michaela Dorfmeister und Arabella Kiesbauer mit ihrer kika Promi-Mama Staffel mit und unterstützten damit den Verein Rote Nasen Clowndoctors. Vorbildlich, so wie die Leistung aller, die zu viert 42,195 Kilometer zurücklegten.

Promi-Mama-Staffel mit Michaela Dorfmeister und Arabella Kiesbauer jubelt im Ziel.

Die meisten Kilometer absolviert dabei der Startläufer, oder eben die Startläuferin. Insgesamt 16,1 Kilometer liegen zwischen der Wagramerstraße und der ersten Übergabestelle in

RunUp

S2_11

Foto

Eines von 2.457 Teams, die schließlich am Heldenplatz ein-

kika MöbelhandelsgesmbH APA-FotoserviceRambauske

felmarathon der weltweit größte seiner Art. Im Jahr 2010

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Jede Staffelübergabe ist ein Stimmungshöhepunkt an der Strecke.

Schönbrunn. „Eine ganz besondere Aufregung herrscht am

Ein riesiger Euphorie-Schub ist der Zieleinlauf am Helden-

Start“, so Olivia Denk, „und was danach folgt, ist Genuss

platz, den das Quartett gemeinsam absolvierte: „Auf den

pur.“ Die kürzesten Distanzen übernehmen dann die zweite

letzten Metern haben wir alles, was noch in uns steckte,

und dritte Läuferin eines jeden Teams. Von Schönbrunn

herausgeholt. Das war einfach unbeschreiblich, ein sensa-

aus waren es für Astrid Jentsch genau 5,7 Kilometer bis

tionelles Erlebnis“, sind sich die vier Läuferinnen einig. Ein

zur zweiten Übergabestelle am Dr. Karl Lueger Ring. Dort

Erlebnis, von dem man mehr will: „Im nächsten Jahr sind wir

übernahm dann die dritte im Bunde, Christina Angerer. „Die

sicher wieder mit dabei!“, versprechen Olivia, Astrid, Chris-

Stimmung war von Beginn bis zum Schluss super“, ist diese

tina und Susanne unisono. Und damit stehen sie garantiert

noch immer voll des Lobes für Organisation und Zuschauer.

nicht alleine da, schließlich gilt es den Titel „Größter Staffel-

Eine so begeisternde Stimmung hatte sie sich auf ihren 9,1

marathon der Welt“ zu verteidigen.

Kilometern nicht erwartet, denn als sie in der Meiereistraße an Schlussläuferin Susanne Plunger übergab, lief das Team bereits doch eher im hinteren Teil des Feldes. Mit dem Sieg hatten die vier Arbeitskolleginnen also definitiv nichts zu tun. Als Susanne nach knapp fünf Stunden ins Ziel einlief, war das Siegerteam von „Enrico Montanus“ schon seit

Foto

asiphoto.com

rund zweieinhalb Stunden fertig. Im Ziel brodelte trotzdem eine sensationell tolle Stimmung: „Trommeln, Musik und jede Menge Menschen, die uns noch fleißig angefeuert haben“, ist die 26-jährige Südtirolerin immer noch überwältigt. Ein Gefühl, das sie mit ihren drei Staffelpartnerinnen und allen Teilneh-

Gemeinsame Freude ist doppelte Freude!

mern teilt, und das sie so schnell nicht vergessen wird. RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Kl-Rg. Stnr 1 849 2 2383 3 2319 4 633 5 33 6 2529 7 645 8 437 9 1601 10 1647 11 3 12 2329 13 2456 14 2455 15 797 16 1326 17 1889 18 922 19 1207 20 218

Staffelname Enrico Montanus Forever Power Team Eisenberger & Herzog I Team BEST COACHING Für St. Lambrecht Club Danuebe 5kampf.at ÖAMTC Sparkasse Lambach_Neukirchen Läuft_1 LG St. Paul Laufgemeinschaft Schwaz Telfs BLT RAIKA Volders Männer Fun Runners HTL Hallein II HTL Hallein I Brackets Closed RLB NW ÖBB Infrastruktur, Villach Hbf. Kommando Hochgebirgsbrigade MLG SPARKASSE OMV Mehr Bewegen

NAT AUT AUT AUT AUT AUT AUT USA AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT

Männer Teilnehmer Henrik-Them Andersen, Henrik Berg, Alex Puggard, Morten Munkholm Dr Thomas Summer, Jakob Meyer, Mag. Florian Prüller, Valentin Pfeil Andreas Vojta, Tom Thalhammer, Julian Langer, Christoph Mrkvicka Simon Lechleitner, Daniel Peer, Stefan Bernhard, Dominik Zierler Wolfgang Wallner, Hartwig Fuchs, Reinhard Rathgeb, Alfred Sungi Severin Faiman, Andreas Depil, Stefano Palma, Christian Hofer MAS Brian Godsey, Dr. Franz Kropik, Mag. Manfred Pandur, Mag. Manfred Gigl MBA Ernst Zehetner, Matthias Schiller, Robert Oberndorfer, Erich Lauber Patrick Petz, Dieter Petz, Armin Wasner, Wolfgang Wiltsche Josef Scharmer, Simon Böck, Alfred Mittermair, Alois Egger Robert Lechner, Lukas Süss, Herbert Egger, Clemenes Kastner Rainer Predl, Stephan Steinacker, Mag. (FH) Andreas Hahn, Christoph Vetchy Michael Holzner, Gregor Gehrer, Johann Grundbichler, Josef Grundbichler Tobias Weissenbacher, Mario Siller, Markus Höllbacher, Andreas Raffler Stefan Lakinger, Anton Straka, Johannes Lakinger, Bernhard Hlavka Wolfgang Lehofer, Christoph Rosendorfer, Ralf Meder, Markus Löw Wolfgang Maurer, Josef Mikula, Manfred Gfrerer, Thomas Bestebner Brigadier Peter Grünwald, Vizeleutna Peter Schnegg, Oberst Johann Gaiswinkler, Major Albert Thaler Peter Teufl, Robert Fladenhofer, Stefan Wiltschnigg, Christian Mayerhofer Bernhard Steiner, Joachim Rajek, Hannes Sivich, Johannes Ametsbichler

Zeit 2:18:15 2:19:18 2:22:49 2:23:02 2:24:57 2:29:18 2:34:00 2:34:49 2:35:43 2:36:11 2:38:07 2:38:52 2:41:40 2:44:23 2:47:01 2:47:31 2:48:14 2:49:28 2:50:06 2:50:32

Kl-Rg. Stnr 1 1264 2 2144 3 1673 4 1808 5 441 6 465 7 1956 8 1364 9 2 10 2048 11 1233 12 550 13 2067 14 1153 15 106 16 1314 17 519 18 852 19 1918 20 1716

Staffelname Turbo Friends Willis Engel RZB Group Runners Stadtpark Killerbienen LeitnerLeitner Champs Sparkasse Lambach_CashExpress S Bausparkasse Running Girls Bisamberger Dorfjugend 1 Bauernbund Jugend BLT RAIKA Volders Damen BI Runners 2 www.weinco.at 6 WSC Team Österreichischer Frauenlauf 2011 Speisinger Fast Foot Running On Faith Tiroler Alpendirndln Innenbau Peschel 4 Powerfrauen Kaffeefabrik TalkingWalking Siegenfeld

NAT SLO AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT

Frauen Teilnehmer Jasna Zagrajsek, Katja Juhart, Karmen Erculj, Martina Culiberg Tanja Eberhart, Julie Van-Ysendyck, Daniela Jantschy, Melanie Spangl MMag. Carola Bendl-Tschiedel, Mag. Milena Wagnerova, Mag. Astrid Rogl, Angela Pacher Yvonne Schuchter-Mang, Sonja Kerschbaum, Sabine Kirchmayr-Schliessel, Tatjana Polivanova-Rosenauer Brigitte Auinger, Jutta Bauer, Irene Bichlmann, Heidemarie Zehetner Gabriele Pauer, Dr. Karin Stifter, Susanne Wiederer, Edith Rosar Daniela Fleischmann, Astrid Rohrhofer, Regina Eder, Rohrhofer Verena Helga Hartl, MMag Daniela Baumgartner, Stefanie Redlberger, Doris Hartl Daniela Lechner, Julia Gretschnig, Gabi Brandner, Helga Egger Jacqueline Lewandowski, Claudia Peinsipp, Béatrice Mejat, Biljana Peric-Simov Theresa Schinko, Nicole Kavka, Margreth Schinko, Christiane Sartena Eva Holzhacker, Aurelia Burckhardt, Brigitte Vincze, Sabina Eckl Mag. Maria Spenger, Corinna Gleichweit, Nadja Mader, Ilse Dippmann Rita Stallecker, Romana Stotter, Ulrike Zechmann, Barbara Rath Birgit Quehenberger, Uta Hammer, Bettina Hoffmann, Viktoria Eiböck Carmen Grießer, Bettina Harb, Sandra Frischmann, Elisabeth-Christine Hammer Ulrike Faseth, Angela Schöpke, Belma Hadzic, Gisela Schöpke Karin Girkinger, Gerda Hinterplattner, Herlinde Hinterplattner, Christine Wienerroither Mag. Bettina Korintenberg, Mag. Yvonne Radecker, Mag. Laura Hompesch, Mag. Anna Stoffregen Alexandra Schwalm, Sarah Fröwis, Manuela Wagenhofer, Gudrun Müller

Zeit 2:52:47 2:55:46 3:01:13 3:08:40 3:23:34 3:24:58 3:31:04 3:32:06 3:32:41 3:39:59 3:40:05 3:47:50 3:50:09 3:50:14 3:53:02 3:53:21 3:54:16 3:54:48 3:54:55 3:54:59

Stnr Staffelname NAT Volksbank Wien SV CML FINCON AS ENS Cachan Bretagne Hot Socks Intersport Eybl Running Team 55 team2012.at Südtiroler Laufverein Sparkasse TU Wien Institut Für Verfahrenstechnik Accenture Beat The Street Riaathleten Seniors BI Runners 3 Haile Gebrselassie Les Calli Coureurs Wagner Transporte Superbarts Waagner Biro 3 Reisegruppe Triendl Marketmind Goethe Runners MA 6 Runners I

AUT AUT FRA AUT AUT AUT ITA AUT AUT AUT AUT AUT SUI AUT AUT AUT GER AUT AUT AUT

Mixed TeilnehmerZeit Wolfgang Hiller, Jennifer Wenth, Manuel Kronschläger, Christoph Sander Josef Miesbacher, Pia Thoma, Hubert Haingartner, J rgen Gamweger Pierre-Yves De-Muellenheim, Anne-Laure De-Muellenheim, Quentin Froment, Antoine Marnat Michael Hafner, Vanessa Hradecky, Michael Diebitsch, Theodor Langer Alexander Krenn, Sandra Tscholowitsch, Oliver Edenhauser, David Neugebauer Carina Lilge-Leutner, Thomas Stockmaier, Gerald Holkovic, Helmut Schmuck Oswald Plangger, Katrin Trimmel, Laurenz Von-Nörl, Andreas Patscher Dr. Andreas Bartl, Dr. Bettina Mihalyi, DI Daniel Gomez, Dr. Alexander Reichhold Jörg Mannsberger, Christoph Scherbinek, Judith Knoll, Franz Karlsberger Thomas Spreitzer, Sabine Miklau, Thomas Feldbacher, Filip Trebuch Tobias Wunberg, Valerie Preisch, Lars Veen-Van-Der, Steffen Steurer Stephan Pötschner, Silke Dissauer, Markus Leitner, Stefan Ebner Lukas Kuonen, Maxime Zermatten, Karen Fournier, Andre Zermatten Anton Dollezal, Mag Tanja Braunsteiner, Hans-Jörg Gessl, Markus Winkler Peter Bartenstein, Michael Bartenstein, Andrea Bartenstein, Dr Martin Bartenstein Frank Krüger, Kirsten Schmidt, Peter Linzer, Otto Rupp Andreas Triendl, Gabi Geissler, Andrea Fischer, Stefan Geissler Dr. Thomas Winder, Mag. Heidi Thyri, Mag. Erik Stadler, Mag. Nikolaus Zottl Mag. Jürgen Frick, Mag. Isabell Gaigg, Mag. Christopher Peroutka, Mag. Barbara Steiner Harald Frühwirth, Heinz Enzminger, Martin Ebner, Birgit Kern

2:19:18 2:37:04 2:44:10 2:45:51 2:47:57 2:51:49 2:54:50 2:55:52 2:57:54 2:58:04 2:58:06 3:00:21 3:01:27 3:02:11 3:03:59 3:04:42 3:06:26 3:06:48 3:07:01 3:07:46

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Kl-Rg. 1962 2597 775 843 173 2332 2495 2305 1880 1446 2053 1425 856 1285 2278 2170 585 1636 928 1557

Foto

Vier Freunde, ein Ziel: den größten Staffelmarathon der Welt finishen!

asiphoto.com

tele.ring Staffelmarathon – 42,195 km

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Langstreckenläufer und Langtelefonierer wissen:

Der Inder weiss: Was der Schuh beim Laufen, ist der Tarif beim Telefonieren. Nur was richtig passt, bringt auch beste Ergebnisse. Schnappen Sie sich also einen schlanken Tarif von tele.ring, dem stolzen Unterstützer der größten Lauf-Veranstaltung Österreichs – und bald ist auch Ihre Handyrechnung fit wie ein Turnschuh.

RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Sie sind die jungen Helden des Laufsports. Einsatz und Spaß der Kinder und Jugendlichen, die bei den Nachwuchsbewerben des Vienna City Marathon an den Start gingen, waren enorm. Text Daniel Hofer Ausgerüstet mit jeder Menge Ehrgeiz und einer noch größe-

Foto

Laufbegeisterung pur: Gebt den Kindern das Kommando!

ren Portion Spaß liefen um 8:30 Uhr die jüngsten Teilnehmer des Vienna City Marathon-Wochenendes beim Coca-Cola Run 1.0 vor den Ringstraßengalerien los. Im Mittelpunkt stand die Freude an der Bewegung, deshalb gab es für die 6 bis 10-jährigen auch keine Zeitnehmung und damit auch keine

Die 20 Schnellsten beim Coca-Cola Run 4.2

Statistik. Schließlich sind alle, die beim Vienna City Marathon ins Ziel einlaufen, Gewinner!

Burschen Rang

Stnr

1 2

Ebenfalls um 8:30 Uhr fiel der Startschuss beim Coca-Cola Run 4.2, dem 4,2 km langen Lauf für die 10 bis 18-Jährigen.

Name

Jg.

NAT

Verein/Ort

Klasse Kl-Rg.

2218

Listabarth Stephan

AUT

DSG Wien

M-18

1 0:14:05,8

2424

Fuchs Stefan

AUT

Netto

LG Decker Itter

M-15

1 0:14:19,5

2101

Stüger Paul

AUT

SSV Seebacher

M-15

2 0:14:42,3

2441

Gschwentner Markus

AUT

Lauftreff Breitenbach

M-18

2 0:15:01,8

2509

Colleen Joseph-Gunnar

USA

Seattle Laser Wolfs

M-17

1 0:15:11,9

2508

Halbach Max

USA

Seattle Laser Wolfs

M-16

1 0:15:38,1 2 0:15:45,2

Auf einem Zehntel der Marathondistanz zeigen die Kinder

103

Schmidinger Hendrik

AUT

BG13 Fichtnergasse

M-17

2051

Kohns Niklas

GER

Wien

M-16

2 0:15:47,5

und Jugendlichen dann, was alles in ihnen steckt. Dabei kam

2416

Andermann Dominic

AUT

KUS ÖBV Pro Team

M-15

3 0:15:59,6

2444

Wolf Lukas

AUT

Lauftreff Breitenbach

M-17

3 0:16:07,4

2281

Henning Tobias

AUT

LG Eckental

M-14

1 0:16:30,2

2443

Kopp Markus

AUT

Lauftreff Breitenbach

M-13

1 0:16:38,2

standen aber trotzdem der Spaßfaktor und das gemeinsame

2270

Nilsson Mattias

SWE

Wien

M-16

3 0:16:43,1

sportliche Erlebnis.

2725

Stiegner Samuel

AUT

Wien

M-12

1 0:16:47,1

2305

Grec Maxime

FRA

CS COURTRY

M-15

4 0:16:49,4

2714

Leitner Christof

AUT

Sportunion St. Pölten

M-15

5 0:16:52,9

2189

Styrna-Youssef Philipp

AUT

Wien

M-15

6 0:16:53,7

2387

Grossinger Benjamin

AUT

Wien

M-18

3 0:16:59,8

2057

Gruber Julian

AUT

LC Neufurth

M-13

2 0:17:01,0

2178

Passler Paul

AUT

Maria Enzersdorf

M-13

3 0:17:03,8

die sportliche Leistung zwar nicht zu kurz, im Vordergrund

Dabei ziehen sowohl der Coca-Cola Run 1.0 als auch der Lauf über 4,2 km Kinder und Jugendliche aus ganz Österreich an. Ein Beispiel: Die Sieger der Teamwertung kamen zum wiederholten Mal aus Tirol. Insgesamt 2:58:01 Stunden benötigten die zehn schnellsten Nachwuchsläufer vom Lauftreff Breitenbach. Die Freude im Ziel war natürlich riesig. Kein Wunder, schließlich bieten die Jugendbewerbe des Vienna City Marathon ein ganz besonderes Highlight: Alle

Mädchen Rang

Stnr

Name

Jg.

NAT

Verein/Ort

Klasse Kl-Rg.

2070

Meyer Lea

GER

VFL Löningen

W-14

1 0:16:23,7

Netto

2504

Flenkenthaler Daniela

AUT

ABZ Lambach

W-18

1 0:17:07,9

2448

Achleitner Lisa

AUT

Lauftreff Breitenbach

W-14

2 0:17:18,1

2568

Jaunin Jordane

AUT

2656

Hasler Maria

AUT

2587

Falk Nikola

2360

Wagner Nicola

2058

Brisberger Kira

2017

Höller Adriana

W-13

1 0:17:53,1

SRG Reithmann

W-15

1 0:18:07,4

AUT

LCC Wien

W-18

2 0:18:15,8

AUT

Sporthauptschule Matzen

W-13

2 0:18:40,6

GER

Spielberg

W-15

2 0:18:41,2

AUT

ULC HORN

W-10

1 0:18:48,7 1 0:19:17,6

2133

Bauböck Julia

AUT

UNION SALZBURG

W-12

Nachwuchsläufer laufen am selben Tag und in den selben

2675

Higo Misano

JPN

Wien

W-13

3 0:19:28,1

2501

Ziegerhofer Jasmin

AUT

LCA Hochschwab

W-11

1 0:19:44,7

Zielbereich ein, wie die Erwachsenen und die großen Stars

2450

Zott Julia

AUT

Lauftreff Breitenbach

W-11

2 0:19:50,8

2069

Meyer Lotta

GER

VFL Löningen

W-10

2 0:19:51,0

Enöckl Lisa

AUT

BG13 Fichtnergasse

W-15

3 0:19:55,1

2677

Reithner Lisa-Maria

AUT

Persenbeug

W-12

2 0:19:59,0

2449

Koller Theresa

AUT

Lauftreff Breitenbach

W-14

des Vienna City Marathon. Eine besondere Motivation und zugleich ein Empfang mit Gänsehautfeeling!

3 0:20:01,5

2496

Meyer Katharina

AUT

Korneuburg

W-12

3 0:20:06,6

2118

Marock Sarah

LIE

TV Eschen Mauren

W-15

4 0:20:09,1

2451

Gchwentner Alina

AUT

Lauftreff Breitenbach

W-11

3 0:20:09,9

Coca-Cola Run 4.2 - 10er Teambewerb 1 Lauftreff Breitenbach 02:58:01,1 Achleitner Manuel, Gschwentner Markus, Hofer Daniel, Kopp Markus, Wolf Lukas, Scheer Johannes, Gschwentner Alexander, Achleitner Lisa, Koller Theresa, Zott Julia

4 SRG Reithmann 03:20:53,8 Hasler Maria, Mader Diana, Pointner Sebastian, Mende Valentin, Oberwalder Alexander, Ploner Vivien, Lederer Katharina, Grüner Aaron, Stroschneider Lina, Arbeiter Ida

7 Wiedner Gymnasium 03:28:11,7 Urak Lukas, Scheuch Philipp, Rosa Daniel, Waldner Kathrin, Drosg Tobias, Posch Tobias, Zientek Fabian, Hofleitner Maximilian, Kourek Matthias, Hebein Christopher

2 KSV Ankerbrot Montelaa 03:09:27,4 Tuttnauer Markus, Klein Lukas, Kiraly Ramon, Fürst Lukas, König Manuel, Jurisic Marko, Haziri Samet, Abdelkader Omar, Kottek Stefan, Rödling Manuel

5 SHS Haid 03:24:15,1 Oswald Jennifer, Breitenbaumer Steven, Mairinger Felix, Mitter Christoph, Kahraman Hamit, Furuncu Harkan, Unger Patrick, Sarcevic Armin, Baumberger Markus, Baumberger Daniel

8 HS Oberndorf 03:29:23,7 Schnetzinger Lukas, Wachsenegger Jürgen, Möser Michael, Handl Julian, Rötzer Michael, Spandl Dominik, Greene Oliver, Rambousek Ricarda, Zöchling Martin, Handl Thomas

6 E MotionTEAM Hard Mittelweiherburg 03:26:15,8 Blum Johannes, Hinteregger Fabian, Dornbach Clemens, Campregher Sandro, Helbock Kevin, Kuster Bernhard, Subasic Fabio, Amann Martin, Pilz Ricardo, Härle Aaron

9 BG13 Fichtnergasse 03:29:24,9 Weidenbrat Jonathan, Mohsenzada Armin, Djodjevic Nebojsa, Pashapour Sadaf, Li Linda, Enöckl Lisa, Zdarsky Lotti, Vöhl Anthea, Fuchs Albert, Schmidinger Hendrik

3 Akademisches Gymnasium Wien 03:14:18,4 Madlener Pia, Hecht Manuel, Illetschko Andrej, Sperl Tibor, Liu Markus, Antony Paul, Antony Simon, Brändle Florian, Müller Philip, Novak Sven

RunUp

S2_11

Andi Bruckner

Die Sieger von morgen

10 NMSMattersburg 03:34:23,3 Aufner Martin, Steuer Marco, Reisner Paul, Haider Lukas, Weidinger Peter, Frankolin Michael, Landl Patrick, Gusek Florian, Zmen Ferhan, Steiner Lukas

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

RunUp

S2_11

Fotos

asiphoto.com

Foto

Österreichische Krebshilfe/ APA-Fotoservice/Hautzinger

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Sieger in Pink Beim 3. Pink Ribbon Lauf von Tchibo Charity waren 3.000 Läuferinnen und Läufer zugunsten der Österreichischen Krebshilfe unterwegs. 17.000 Euro wurden erlaufen. Text Andreas Maier Ein Meer an freudigen Gesichtern erlebte die dritte Auflage

Mann oder Kind, laufend, beim Walken oder gehend, stehen

des Tchibo Charity Pink Ribbon Laufs am Vortag des Vienna

im Mittelpunkt. Es gab keine Zeitnehmung und ausschließ-

City Marathon. Beim 2,5 Kilometer Lauf mit Start und Ziel

lich Sieger: alle, die dabei waren, und alle Brustkrebspati-

am Heldenplatz ging es um die Unterstützung einer guten

entinnen, denen durch die Spenden geholfen werden kann.

Sache. 3.000 Teilnehmer, das sind fast doppelt so viel wie im

Gesundheitsvorsorge, Bewegung, Solidarität mit Kranken

Jahr davor, haben stolze 17.000 Euro für den Soforthilfefonds

und eine große Portion Lebensfreude: Diese starke Verbin-

der Österreichischen Krebshilfe für Brustkrebspatientinnen

dung hat einen stimmungsvollen Event ermöglicht. „Es ist ein

erlaufen.

überwältigendes Bild, wenn sich so viele Menschen engagieren“, war Univ.-Prof. Dr. Paul Sevelda, Präsident der Österrei-

Nicht die sportliche Herausforderung, viel mehr das gemein-

chischen Krebshilfe und selbst Teilnehmer am Lauf, von den

same Engagement und das offene Teilnehmerfeld – ob Frau,

Bildern und der Atmosphäre des Tages begeistert.

sportimpulsRunUp Magazin für RUNNING, WALKING, ATHLETIK & FITNESS Impressum Chefredakteure Art Director Chef vom Dienst Bildredaktion

Mitarbeiter S2_2011 Mitarbeiter

Mag. Andreas Maier Mag. Roland Romanik Christoph Lepka Mag. Daniel Hofer SIP-Fotoagentur Besonderer Dank an Victah Sailer (PhotoRun)! Wolfgang Konrad, Jörg Wenig, Andy Edwards (Übersetzungen) MMag. Karl Aumayr, Markus Langer, Ruth Langer,Andrea Wöger, René van Zee

Redaktionsanschrift

Ginzkeyplatz 10/III/1, A-5020 Salzburg Tel. +43-662-62 68 58 Fax +43-662-62 68 68 redaktion@sportimpuls.at

Marketing & Sales

Gernot Frühauf Tel. +43-676-30 42 195 gernot fruehauf@sportimpuls.at Es gilt die Anzeigenpreisliste V (ab 1. 1. 2011)

Abonnementservice

SIP-Leserservice Ginzkeyplatz 10/III/1, A-5020 Salzburg Tel. +43-699-170 42 195 abo@sportimpuls.at Tel. +43-699-170 42 195 abo@sportimpuls.at

RunUp

S2_11

Einzelpreis

Euro 4,50

Abonnentenpreis Inland

Euro 18,– (für jeweils vier Ausgaben)

Repro & Druck

offset5020, Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim

Erscheinungsort

A-5020 Salzburg

Medieninhaber

SportImPuls Verlags- und Marketing GmbH Staufenweg 57, A-5400 Hallein-Rif

Internet:

www.planet-running.net

Für unverlangt eingesandtes und nicht mit einem Urhebervermerk gekennzeichnetes Bild und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Eine Rücksendung kann nur erfolgen, wenn ein ausreichend frankiertes Rücksendekuvert beiliegt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags. Für sämtliche Angaben keine Haftung. Gerichtsstand ist Salzburg.

Herausgeber

Johannes Langer

Printed in Austria

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

ENSร URE, L H O K R E IG N WE RISCHEND. GENAUSO ERF

Rรถmerquelle MILD.

RunUp

S2_11

Foto

Die ersten Felder sind ausgemalt: Haile Gebrselassie und Almaz Böhm rufen zur Unterstützung auf.

Andrew McClanahan@PhotoRun

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Ran an die Pinsel! Künstler gesucht: Bis zum VCM 2012 malen hunderte Läufer das weltberühmte Bild „Der Kuss“. Haile Gebrselassie und Almaz Böhm freuen sich auf Ihre Unterstützung! Text Andreas Maier „Der Kuss“ ist nicht irgendein Bild. Wie kein Zweites steht es

nimmt Pinselstrich für Pinselstrich Gestalt an. Weitere Fix-

für Liebe, Glück und Innigkeit. Auf unzählige Weisen wurde

punkte der VCM-Kuss-Tour sind die Marathons in Berlin,

es gedruckt und vervielfältigt. Kostbare Goldtöne und detail-

München und Frankfurt. Die Unterstützung ist auch im VCM

reiche Ornamente faszinieren. Ein „großes“ Werk, nicht nur

Online Shop möglich.

wegen der Ausmaße von 1,80 Meter Höhe und 1,80 Meter Breite. Dieses weltberühmte Bild des Wiener Jugendstil-

Über ein ganzes Jahr hinweg wird auf diese Weise das Bild

künstlers Gustav Klimt wird bis zum Vienna City Marathon

komplett, gemalt von Läuferinnen und Läufern aus aller Welt.

2012 neu gemalt. Der VCM will mit hunderten Läufern eine

Das fertige Gemälde wird zum Vienna City Marathon 2012 in

ganz spezielle Abwandlung dieses Kunstwerks schaffen und

der Österreichischen Galerie im Belvedere in Wien ausge-

damit eine gute Sache unterstützen. Die gesamten Spenden

stellt – dort, wo das Original von Gustav Klimt, dessen 150.

aus dieser Aktion kommen Karlheinz Böhms Äthiopienhilfe

Geburtstag nächstes Jahr gefeiert wird, zu sehen ist und täg-

„Menschen für Menschen“ zu Gute.

lich die Besucher begeistert.

Gestartet wurde das große Malen bereits beim Vienna City Marathon 2011. Laufstar Haile Gebrselassie und Almaz Böhm, Ehefrau des „Menschen für Menschen“-Gründers Karlheinz Böhm, haben mit ihren Pinseln die ersten Felder auf der riesigen Leinwand ausgemalt und freuen sich nun auf Ihre Unterstützung. „Gebt den Menschen in meiner Heimat keine Fische, zeigt Ihnen wie man sie fängt! Genau das

Auf der Vienna Sports World in den Tagen vor dem VCM und später beim Hamburg Marathon haben bereits rund 150 „Künstler“ an dem Bild gemalt und gespendet. „Der Kuss“ 44

RunUp

S2_11

Work in Progress: Jeder Pinselstrich bedeutet Hilfe für Äthiopien.

Foto

Besuchern zur Unterstützung auf.

Marlene Wallner

macht Menschen für Menschen“, rief Haile vor hunderten

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

Der VCM Online Shop Der VCM Online Shop bietet alles, was Sie zum Laufen brauchen und was das Laufen noch schöner macht. Laufschuhe, Sportuhren, Bekleidung, Accessoires, VCM Souvenirs, Fitness- und Ernährungsprodukte und viele weitere Artikel stehen jederzeit zur Auswahl.

Ihre Vorteile, wenn Sie im VCM Online Shop einkaufen: Kostenloser Versand Ab einem Bestellwert von Euro 100,– versenden wir innerhalb von Österreich kostenlos! Innerhalb der EU ab einem Bestellwertvon Euro 150,–. Schenken Sie Bewegung: VCM Starts, Gutscheine und vieles mehr! Neben hochwertigen Sportartikeln können Sie auch eine große Portion Motivation erwerben. Nämlich den Start bei einem der Bewerbe des Vienna City Marathon. Dazu gibt es Services rund um den VCM im Angebot, wie Tickets für die International Friendship Party oder Souvenirs.

NEU

Vorteilsclub: Vorteile doppelt genießen! Mit jedem Einkauf sammeln Sie Rabatte. Neben verschiedenen kostenlosen Infoservices und Events profitieren Sie bei Ihren Einkäufen* ab einem Warenwert (Summe aller Einkäufe) von Euro 355,– mit einer Preisgutschrift von 10%. Kompetenz des VCM Laufschuh Experten Profitieren Sie im VCM Online Shop von der Erfahrung und der Kompetenz des „VCM Laufschuh Experten“, dem Fachgeschäft in 1100 Wien, Favoritenstraße 76. Besuchen Sie uns im Shop oder erfahren Sie mehr auf www.laufschuhexperte.at. Denn das Team des VCM Laufschuhexperten steht Ihnen für Fragen rund um die Produkte und das Angebot im VCM Online Shop unter shop@vienna-marathon.com oder +43 (0)1 604 33 24 zur Verfügung.

shop.vienna-marathon.com

Größtes Laufsportsortiment Österreichs

VCM Souvenirs

VCM Startplätze

Tel. + 43 (0) 1 604 33 24 · shop@vienna-marathon.com * Gilt nur für Sportartikel (ausgenommen Herzfrequenzmesser) RunUp

S2_11

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

VCM All-Time-Best 1984 - 2011 Männer Name Abel Kirui Lahoucine Mrikik Gilbert Kirwa John Kiprotich Duncan Kibet Samson Kandie Henry Sugut Patrick Ivuti Willy Cheruiyot Simon Bor Paul Biwott Peter Chebet Dereje Debele-Tulu Moges Taye Evans Kiplagat Joseph Maregu Gidamis Shahanga Joseph Lomala-Kimosop Mesfin Ademasu Isaac Macharia Grzegorz Gajdus Degefa Negewu Luke Kibet Jan Huruk Mohammed El-Hachimi Moses Tanui

Nation KEN MAR KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN ETH ETH KEN KEN TAN KEN ETH KEN POL ETH KEN POL MAR KEN

Frauen Zeit 2:07:38 2:08:20 2:08:21 2:08:29 2:08:33 2:08:35 2:08:40 2:08:41 2:08:48 2:08:50 2:08:53 2:08:56 2:09:08 2:09:21 2:09:22 2:09:25 2:09:28 2:09:32 2:09:41 2:09:43 2:09:46 2:09:52 2:10:07 2:10:16 2:10:24 2:10:25

Platz 1. Platz 1. Platz 1. Platz 1. Platz 2. Platz 1. Platz 1. Platz 2. Platz 1. Platz 2. Platz 3. Platz 2. Platz 2. Platz 1. Platz 3. Platz 3. Platz 1. Platz 2. Platz 3. Platz 4. Platz 2. Platz 4. Platz 1. Platz 2. Platz 5. Platz 1. Platz

Jahr 2008 2006 2009 2011 2008 2004 2010 2011 2000 2000 2008 2006 2009 1998 2011 2009 1990 2010 2010 2011 1998 2009 2007 1990 2009 2002

Name Maura Viceconte Tomo Morimoto Fate Tola Ana Dulce-Felix Luminita Talpos Hellen Kimutai Peninah Arusei Sonja Oberem Genet Getaneh Tomo Morimoto Chieko Yamasaki Rosaria Console Elza Kireyeva Jane Salumae Lidia Simon Andrea Mayr Tatjana Dzhabrailova Sonja Oberem Helen Kimutai Irene Mogaka Mary Ptikany Franziska Rochat-Moser Derbe Gebissa Aurica Buia Florence Barsosio Ludmila Pushkina

Nation ITA JPN ETH POR ROM KEN KEN GER ETH JPN JPN ITA RUS EST ROM AUT UKR GER KEN KEN KEN SUI ETH ROM KEN UKR

Zeit 2:23:47 2:24:33 2:26:21 2:26:30 2:26:43 2:26:54 2:27:17 2:27:25 2:28:08 2:29:01 2:29:09 2:29:22 2:29:41 2:29:47 2:30:40 2:30:43 2:30:49 2:30:58 2:31:08 2:31:28 2:31:29 2:31:31 2:31:31 2:31:39 2:31:40 2:32:03

1. 1. 1. 2. 1. 2. 3. 3. 4. 2. 2. 1. 5. 1. 2. 1. 1. 3. 1. 2. 3. 2. 2. 1. 1. 1.

Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz Platz

Jahr 2000 2006 2011 2011 2008 2000 2011 2000 2011 2008 2006 2004 2011 2001 2004 2009 1997 2004 2010 2010 2006 1997 2009 1996 2005 2002

Die Sieger in Wien Männer 2011 Kiprotich John 2010 Sugut Henry

Kenia 2:08:29 Kenia 2:08:40

1997 Salah Ahmed 1996 Jillo Dube

2009 Kirwa Gilbert-Kipruto Kenia 2:08:21

1995 Prusik Piotr

2008 Kirui Abel

1994 Silva Joaquim

Kenia 2:07:38 (Rec)

2007 Kibet Luke

Kenia 2:10:07

2006 Mrikik Lahoucine 2005 Shami Mubbarak 2004 Kandie Samson 2003 Chebet Joseph 2002 Tanui Moses

Kenia 2:08:35 Kenia 2:14:49

Portugal 2:10:28

2000 Cheruiyot Willy 1999 Eyapan Andrew 1998 Taye Moges

RunUp

Qatar 2:12:20

Kenia 2:10:25

2001 Novo Luis

Marokko 2:08:20

Kenia 2:08:48 Kenia 2:11:41 Äthiopien 2:09:21

S2_11

1993 Patricio Carlos 1992 David Karel 1991 David Karel 1990 Shahanga Gidamis 1989 Shahanga Alfredo 1988 Vindis Mirko 1987 Hartmann Gerhard 1986 Hartmann Gerhard 1985 Hartmann Gerhard 1984 Niemczak Antonin

Frauen Djibuti 2:12:53 Äthiopien 2:12:51 Polen 2:15:23 Portugal 2:10:42 Portugal 2:11:00 Tschechien 2:13:41 Tschechien 2:12:25 Tansania 2:09:28 Tansania 2:10:29 Slowenien 2:17:45 Österreich 2:16:10 Österreich 2:12:22 Österreich 2:14:59 Polen 2:12:17

2011 Tola Fate 2010 Kimutai Hellen 2009 Mayr Andrea 2008 Talpos Luminita 2007 Talpos Luminita 2006 Morimoto Tomo 2005 Barsosio Florence 2004 Console Rosaria 2003 Andreucci Lucilla 2002 Pushkina Ludmila 2001 Salumae Jane 2000 Viceconte Maura 1999 Pana Florina 1998 Kazakova Irina

Äthiopien 2:26:21 Kenia 2:31:08 Österreich 2:30:43 Rumänien 2:26:43 Rumänien 2:32:21 Japan 2:24:33

1997 Dzhabrailova Tatjana Ukraine 2:30:49 1996 Buia Aurica 1995 Javornik Helena 1994 Grottenberg Sissel 1993 Moe Bente 1992 Wangui Pasqualine

Rumänien 2:31:39 Slowenien 2:36:30 Norwegen 2:36:17 Norwegen 2:38:21 Kenia 2:40:50

Kenia 2:31:40

1991 Melicherova Ludmila Slowakei 2:37:14

Italien 2:29:22

1990 Melicherova Ludmila Slowakei 2:33:18

Italien 2:35:32 Ukraine 2:32:02 Estland 2:29:47 Italien 2:23:47 (Rec) Rumänien 2:34:26 Frankreich 2:35:09

1989 Vahlensiek Christa 1988 Glynis Penny

Deutschland 2:34:46 Großbritannien 2:36:49

1987 Weber-Leutner Carina Österreich 2:40:57 1986 Lennartz Birgit 1985 Zuchlo Jelena 1984 Kieninger Renate

Deutschland 2:38:31 Russland 2:39:01 Deutschland 2:47:32

Damit das Business besser lĂ¤uft. Der Business Run von Wien Energie am 22.09.2011

Start: Ernst-Happel-Stadion, 19:00â&#x20AC;&#x201C;19:45 Uhr. Mehr Infos: www.businessrun.at Wenn Sie voll im Berufsleben stehen und gerade deshalb sportlichen Ausgleich suchen, sind Sie hier genau richtig: Beim 11. Wien Energie Business Run. Denn bei diesem Event steht nicht das Gewinnen im Vordergrund, sondern die Freude am Sport und das gemeinsame Feiern. RunUp

www.wienenergie.at

S2_11

Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.

Demner, Merlicek & Bergmann

VCM-ERGEBNISHEFT 2011

ZZZ KHUYLV DW

124.

NIKE LUNARGLIDE +2

Laufschuh I Lunarlon-System für ultraleichte Dämpfung I nahtlose Konstruktion für höheren Komfort und bessere Passform I Dynamic Support Technologie, die sich während der ganzen Strecke an die Laufart anpasst I als Damen- und Herren-Modell erhältlich

Angebot gültig bis 31. 7. 2011 bzw. solange der Vorrat reicht. Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.