VCM Panorama 2014

Vienna City Marathon 2014

1*2014 SONDERHEFT

PANORAMA

ALLES WALZER!

31. VIENNA CITY MARATHON

P.b.b. Verlagspostamt 5020 Salzburg, 07Z037253M

Sensationell

Anna und Getu top

Danke!

Hilfe, die z채hlt

Ein Traum

Wien tanzt den Marathon Herzlichen Gl체ckwunsch! Congratulations! Join us at the 32nd VCM, 12th April 2015! www.vienna-marathon.com

www.hervis.at

MARATHONS ENDEN.

LAUFEN NICHT.

Foto VCM

VCM-PANORAMA 2014

Wolfgang Konrad

Veranstalter Vienna City Marathon

Mitreißender Schwung

inhalt

Viele Elemente haben sich beim Vienna City Marathon zu einem begeisternden Ganzen verbunden. Mehr Läuferinnen und Läufer als je zuvor waren beim Vienna City Marathon aktiv dabei. Über 42.000 Teilnehmer aus 127 Nationen haben sich angemeldet. Eine großartige Atmosphäre hat Wien verwandelt. Der Äthiopier Getu Feleke bot mit dem neuen Streckenrekord eine internationale Glanzvorstellung. Anna Hahner aus Deutschland glückte ein wahrer Sensationssieg. Es war herzergreifend, als sie auf den

letzten Metern nach vor stürmte und im Ziel zu tanzen anfing.

10 Alles Walzer, alles Sieger

Mit dem Jahresthema „Alles Walzer“ war die Gesamtinszenierung der Veranstaltung noch nie so sichtbar wie diesmal. Ein perfekter Ausdruck für die Verbindung von Sport und der klassischen Kultur Wiens, die den VCM auszeichnet.

Lassen Sie mit diesem Magazin Ihre Erlebnisse nochmals aufleben und holen Sie sich Motivation für nächstes Jahr. Für den 32. Vienna City Marathon am 12. April 2015 ist der Andrang bereits groß. Die Anmeldung wird wieder einige Monate vor dem Bewerb schließen. Warten Sie also nicht zu lange! Im Mittelpunkt steht das Jahresthema „Wir sind Europa“ mit der verbindenden Kraft des Laufens. Freuen Sie sich mit uns auf den VCM 2015!

Thrills and Excitement Many factors combined make the Vienna City Marathon a thrilling total experience.

More runners than ever took part in the Vienna City Marathon with over 42,000 participants from 127 countries. There was a fantastic atmosphere throughout Vienna.

The Ethiopian Getu Feleke produced an outstanding performance of international quality in breaking the course record. Anna Hahner from Germany stunned us with an amazing win. It was deeply moving when as she burst through over the last few metres and even began to dance at the finish line.

Die schönsten Bilder vom VCM

Sensationelle Momente und Erfolge

14 Hahner mag man eben

Marathonzwillinge im Portrait

16 Rekordmann Getu Feleke

Vom Debütanten zum Champion

18 Laufbegeisterung pur

Die jungen Läufer im Fokus

20 Danke für die Unterstützung!

VCM Charity startet wieder

24 So lässt sich’s feiern!

Side Events begeistern

26 Ode an die Lauf-Freude

Das neue VCM-Video

28 Resultate VCM 2014

Die Besten und Klassenbesten

38 Die jüngsten Sieger

The year’s theme of “Everybody Waltz” took the event’s profile and its accompa-

nying entertainments to an unprecedented level. It was the perfect expression of

40 42 gegen 1

sports and the classical culture of Vienna which makes the VCM so distinctive.

We hope this magazine will revive happy memories for you and help gather motivaCoverfoto VCM / Leo Hagen

04 Wien tanzt Marathon

tion for next year. There’s already big demand for places for the 32nd edition of the Vienna City Marathon on 12 April, 2015. Entries will again close some months before the race so please don’t wait too long! Taking centre stage will the theme of “We are Europe” and how running brings people together. We hope you join us in looking forward to the VCM 2015!

Coca-Cola 4.2 & 2.0 | Impressum

Die Ö3-Challenge forderte den Sieger

42 „Wir sind Europa!“

Das große VCM-Jahresthema 2015

44 All Time Best

Die schnellsten Zeiten in Wien

46 Hall of Fame

Alle Sieger beim VCM seit 1984 RUNUP S2_14 3

Vor der Wiener Skyline über die Donau: Der VCM-Start ist atemberaubend!

4 RunUp S2_14

Foto finisherpix.com

VCM-PANORAMA 2014

Foto VCM / Victah Sailer

VCM-PANORAMA 2014

Getu Feleke begeisterte mit einem tollen Streckenrekord.

Wien tanzt Marathon

Foto VCM / Julia Plibrsek

„Alles Walzer! Everybody Waltz!“ Dieses Motto hat den Vienna City Marathon verzaubert.

Vom Start „an der schönen, blauen Donau“ bis zum Heldenplatz sind mehr Menschen mitgelaufen als je zuvor. Getu Feleke stürmte zum Streckenrekord. Anna Hahner feierte ihren Sieg mit Walzerschritten. Marathongefühle im Dreivierteltakt! Herzlichen Glückwunsch!

RunUp S2_14 5

VCM-PANORAMA 2014

ICH BIN ÜBERWÄLTIGT. ES IST WIE IM TRAUML AND. ICH WOLLTE DRIT TE WERDEN. JETZT BIN ICH SIEGERIN!

Foto VCM / Vicath Sailer

Foto VCM / Leo Hagen

Foto VCM / Leo Hagen

Anna Hahner

6 RunUp S2_14

Foto VCM / Vicath Sailer

Foto VCM / Vicath Sailer

Foto VCM / Jean-Pierre Durand

Foto Rene Vidalli Foto VCM / Leo Hagen

VCM-PANORAMA 2014

RunUp S2_14 7

8 RunUp S2_14

RUN, BROTHERS, YOUR TRACK JOYFULLY, AS A HERO TO VICTORY

Friedrich Schiller, Ode to Joy | Ode an die Freude

Foto VCM / Leo Hagen

Foto VCM / Vicath Sailer

Foto VCM / Leo Hagen

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-PANORAMA 2014

VCM-PANORAMA 2014

OMV Aktiengesellschaft

Wo nehmen unsere Mitarbeiter nur die Energie her?

Die OMV gratuliert allen Läufern zu Ihren Leistungen und wünscht viel Energie für den nächsten Vienna City Marathon.

RunUp S2_14 9

Foto

VCM / Leo Hagen

VCM-PANORAMA 2014

Alles Walzer, alles Sieger Getu Feleke und Anna Hahner waren die Schnellsten unter Tausenden Gewinnern des Vienna City Marathon 2014. Denn jeder Finisher darf sich am Heldenplatz zu Recht als Sieger fühlen. Mit Walzerklängen und einer Rekordbeteiligung ging eine mitreißende Laufparty in Szene. Text Andreas Maier „Alles Walzer“ lautete das Jahresthema des 31. Vienna City

nie so sichtbar geworden wie bei der diesjährigen Veran-

Marathon. Mit dieser klassischen Note ging Österreichs

staltung. Es zeigt, was man mit Ideen bewegen kann. Es

größtes Laufsportereignis so stimmungsvoll wie nie über

steckt harte Arbeit hinter dem ganzen Event, in dem Sport,

die Bühne. Der neue Streckenrekordhalter Getu Feleke aus

die Inszenierung im öffentlichen Raum und die Ablauforga-

Äthiopien wurde ebenso wie die Sensationssiegerin Anna

nisation zusammengehören. Dafür danke ich dem gesam-

Hahner von Walzertänzern im Ziel empfangen. Die 24-jäh-

ten Team“, sagte Veranstalter Wolfgang Konrad am Tag

rige Deutsche sorgte nach ihrem packenden Marathonfi-

nach dem Lauf.

nish in 2:28:59 Stunden mit einem Wiener Walzer auf dem Zielteppich am Heldenplatz für Begeisterungsstürme. „Die

Sportliche Glanzstunde

Gesamtinszenierung des Vienna City Marathon ist noch

014 Meldez ahlen VCM 2 Ma ratho n: OM V Ha lbm aratho n: Staffe lm aratho n: Co ca-C ola 4.2: Co ca-C ola 2.0: Ge sa mt:

9.4 56 16.20 8 13.628 (=3.407 Te am s) 1.516 1.270 ne n 42.078 au s 127 Natio

Bis he rig e Hö ch stz ah l: im VC M 2013 41.326 Me ldu ng en be 10

RunUp

S2_14

Aus sportlicher Sicht hat der VCM durch das tolle Rennen von Getu Feleke einen großen Schritt gemacht. Mit dem Streckenrekord von 2:05:41 Stunden ist der Vienna City Marathon nun der 15.-schnellste Marathon der Welt.

Zwischendurch schien für den Sieger sogar eine Zeit von 2:04 Stunden möglich. Aufkommender Wind ab Kilometer 35, fehlende Begleitung von anderen Läufern in der Endphase und Magenprobleme von Feleke haben am Schluss sein Tempo etwas gebremst. Trotzdem verbesserte er die bisherige VCM-Bestmarke des Dreifach-Siegers Henry Sugut aus dem Jahr 2012 deutlich um 1:17 Minuten. Hervorragend geschlagen haben sich auch die besten Österreicher. Christian Pflügl schaffte in 2:18:00 Minuten den Sprung zu den Europameisterschaften. Roman Weger

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-PANORAMA 2014

Das Ziel ist nahe: nur noch wenige Meter!

zeigte in 2:21:22 Stunden, dass er auch mit fast 40 Jahren noch in toller Verfassung ist. Im OMV Halbmarathon feierte Rekordläuferin Andrea Mayr in starken 1:13:47 Stunden einen umjubelten Sieg.

Große Zahlen, großes Kino „Wir haben großes Kino gesehen, und das auf mehreren Eventschauplätzen“, freut sich Organisationsleiter Gerhard Wehr über einen gelungenen Ablauf. Bei den Rennen am Sonntag mit einer Strecke quer durch Wien und dem Zielbereich am Heldenplatz, den Nachwuchsläufen CocaCola 4.2 und 2.0 am Samstag, der Expo „Vienna Sports World“ in der Messe Wien und der VCM Friendship Party im Festsaal des Wiener Rathauses herrschte beste Stimmung. Erstmals wurden die Startnummern direkt vor Ort auf der Messe gedruckt, was hervorragend und schnell

Foto VCM / Victah Sailer

funktioniert hat. Auch der virtuelle Ansturm war groß. Das Mobilfunknetz am Heldenplatz erhielt Verstärkung durch einen speziell errichteten Sendemast. Bei der VCM App für Smartphones wurden insgesamt fast 800.000 Serveranfragen registriert. Auf der Website www.vienna-marathon. com gab es allein am Renntag bis 16:30 Uhr über 3,5 Mil-

Die Top-Österreicher beim VCM: Pflügl, Mayr, Weger.

lionen Seitenaufrufe.

RunUp S2_14 11

VCM-PANORAMA 2014

Superb Record, Sensational Victory Getu Feleke clocked a superb course record at the 31st Vienna City Marathon. The Ethiopian won the race in good weather conditions with 2:05:41. He was well ahead of the Kenyans Alfred Kering (2:08:28) and Philip Kimutai Sanga (2:08:58). There was a major upset in the women’s race.

With 300 metres to go Germany’s Anna Hahner passed a struggling Caroline Chepkwony from Kenya. Hahner clocked 2:28:59 in her first marathon victory and waltzed in the finish area. The Kenyan was second with 2:29:18 and Ethiopia’s Marta Lema took third in 2:31:10. A record number of 42,078 runners from 127 nations entered the various events of the Vienna City Marathon. The event is an IAAF Gold Label Road Race.

“Before I pushed the pace I had a look at the others and thought that I should go,” explained Feleke, who made the decisive attack at 30 k. “It was my goal to win and to run under 2:06. However if I would have had company in the final part of the race I could have run under 2:05.”

Feleke broke Sugut’s course record of 2:06:58 by well over a minute and was almost three minutes ahead of second placed Kering. The race is now the 15th fastest in the world. In the year when the motto of the race was Foto VCM / Leo Hagen

“Everybody waltz” Vienna really waltzed forward.

The women’s race was a completely different story. Caroline Chepkwony, who was the pre-race favourite, took control from the start. Running in a leading group of four with Lema, Alice Chelangat (Kenya) and Mai Ito (Japan) she moved ahead before the 20 k mark. With a few kilometres to go the Kenyan dramatically slowed and Anna Hahner made up ground. But at 40 k there was still a 1:24 minute gap between the two. However with 300 metres to go Hahner indeed caught the Kenyan, who could barely

Willkommen am 12. April 2015!

run any more. “I am totally overwhelmed and still in dreamland,” said Hahner.

Für den 32. Vienna City Marathon, der am Wochenende des 12. April 2015 stattfinden wird, ist der Andrang bereits

Kids races were held on Saturday afternoon and provided

groß. Neue Höchstwerte und Rekorde sind nicht die Ziel-

an emotional and impressive start for the marathon week-

setzung. Potenzial für mehr Teilnehmer gibt es sicher bei

end with thousands of young runners crossing the finish

den Kinderläufen am Samstag. Auch am Sonntag wäre

line. Side events like the International Friendship Party

grundsätzlich Platz für weitere Läufer, wenn man das Feld

in the marvellous Vienna Town Hall and the expo Vienna

zeitlich gesehen weiter auseinanderziehen kann. Die Logi-

Sports World made the weekend even more enjoyable.

stik von Organisationsbereichen wie dem Garderobetransport und der Verpflegung, wo große Mengen an Waren und

Registration for 2015 is in full swing. Like this year the

Material benötigt werden, ist jedoch ein limitierender Fak-

events will be booked out several months before the race.

tor. Veranstalter Wolfgang Konrad: „Ich sage sicher nicht,

The organising team looks forward to the 32nd edition of

dass wir nächstes Jahr 45.000 Teilnehmer haben wollen.

the Vienna City Marathon an April 12, 2015!

Die Qualität, das Erlebnis und eine bessere Wahrnehmung stehen im Vordergrund. Wir werden uns zum neuen Jahresthema „Wir sind Europa“ wieder etwas Besonderes einfallen lassen.“

12 RunUp S2_14

VCM-PANORAMA 2014

NATÜRLICHES KOFFEIN NATÜRLICHE AROMEN

WASSER ZUCKER

PHOSPHORSÄURE

KOHLENDIOXID

ZUCKERKULÖR E150d

RunUp S2_14 13

VCM-PANORAMA 2014

Hahner mag man eben Anna Hahner hat beim VCM als Siegerin begeistert. Lisa Hahner freute sich euphorisch mit ihr. Zusammen zeigten Europas schnellste Zwillingsschwestern, wie erfrischend und schön das Marathonlaufen sein kann. Text Andreas Maier Laufen ging nicht mehr, Walzer tanzen schon. Anna Hahner hatte beim Vienna City Marathon alle ihre verbleibenden Kräfte ins Finish gelegt. Der sensationelle Sieg, den sie auf den letzten 300 Metern herauslaufen konnte, setzte dann Energien frei. Und ein Tänzchen hatte sie schließlich schon vor dem Lauf versprochen: „Nach einem guten Rennen werde ich hinter der Ziellinie einen Walzer hinlegen.“ Beides ist perfekt gelungen, das Rennen und der Walzer. Spätestens damit hatte sie die Herzen der Wiener Zuseher erobert. Anna war „wie im Traumland“ und strahlte über das ganze Gesicht.

Ihre Zwillingschwester Lisa verdrückte ein paar Tränen, weil alles so knapp und unglaublich emotional war.

EIN UNVERGESSLICHES MARATHON-WOCHENENDE, DANKE WIEN! Anna Hahner

Ihr Sieg beim VCM 2014 in 2:28:59 Stunden war die wohl größte Überraschung des Tages. Einen Podestplatz durfte man ihr zutrauen. Mit ihrer Bestzeit von 2:27:55 Stunden lag sie aber nur an fünfter Stelle der Meldeliste. Jedenfalls zwei schen Jungstar: die Kenianerin Caroline Chepkwony, die sich mit einem Sieg beim Halbmarathon in Rom einen Monat vor dem VCM in bestechender Form gezeigt hatte, und die Japanerin Mai Ito, die eine Bestzeit von 2:25:26 Stunden und mehrere internationale Top-Platzierungen aufweisen konnte. „Ich wollte eigentlich die lachende Dritte sein mit Platz drei“, 14 RunUp S2_14

Fotos VCM / Victah Sailer

Läuferinnen schienen eine Nummer zu groß für den deut-

VCM-PANORAMA 2014

sagte sie fast ungläubig, denn sie war die strahlende Siegerin geworden. „Ein unvergessliches Marathonwochenende, DANKE Wien!“, postete sie auf Facebook.

Dieser Erfolg für Anna Hahner war der Gipfel eines rundum begeisternden Auftritts der „Hahner-Twins“ Anna und Lisa in Wien. Lisa, die mit 2:30:17 Stunden ebenfalls eine sehr starke Marathonbestzeit hat, hätte beim VCM für Anna als Tempomacherin mitlaufen sollen. Eine Entzündung an der Plantarsehne hat das jedoch verhindert. Wo immer sie hingekommen sind – auf die Vienna Sports World, auf die VCM Friendship Party, zu Mediengesprächen – haben die beiden begeistert. Die unbekümmerte Zwillingspower ließ ihnen die Herzen zufliegen. Sie verkörpern ein Bild vom Marathonlauf, das es viel zu selten gibt.

Wenn man ihnen zusieht, wird das Laufen frisch und leicht.

Aufgewachsen in einem 300-Seelen-Dorf, immer in Bewegung und vielseitig talentiert zeigen sie, dass man auch in Mitteleuropa als Läufer einen Weg gehen kann. Die beiden verfügen über ein natürliches Talent sich zu präsentieren, „in real life“ genauso wie digital. Sie erzählen von Visualisierungen und Marathon-Playlists, aber es ist stets mehr vorhanden, als professionelle Oberfläche. Auf einen EM-Start im August in Zürich haben die Hahners verzichtet, eine Business-Entscheidung. In Rio 2016 wollen beide bei den Olympischen Spielen starten. Auf dem Weg dahin werden sie bei einigen City-Marathons begeistern und mit ihrer mitreißenden Art Menschen zum Laufen zum Laufen motivieren. „Man merkt einfach, wofür man brennt. Wenn man die Leidenschaft dafür hat, dann läuft man eben Marathon“, sagt Lisa.

Anna Hahner Geboren am 20. November 1989, 6:16 Uhr Siegerin Vienna City Marathon 2014 Bestzeit 2:27:55 Stunden (Frankfurt 2013) 5. Platz Crosslauf-EM U23, Silber im Team (2011) Aufgewachsen in Rimmels bei Fulda Bachelor of Education Katholische Theologie und Französisch Der Marathon ist ein Symbol für … „das Leben. Weil man im Marathon ganz viele verschiedene Phasen durchlebt. Es gibt Aufs und Abs. Man muss den festen Willen haben und die Überzeugung, dass es wieder besser wird. Dass nicht alles immer optimal läuft, aber was mache ich dann und wie reagiere ich, um mein Ziel trotzdem zu erreichen.“

Lisa Hahner Geboren am 20. November 1989, 6:32 Uhr Bestzeit 2:30:17 Stunden (Frankfurt 2013) 4. Platz U23-EM 10.000m (2011) 12. Platz Crosslauf-EM U23, Silber im Team (2011) Aufgewachsen in Rimmels bei Fulda Bachelor of Education Mathematik und Französisch Der Marathon ist ein Symbol für … „Leidenschaft. Leiden steckt drin, aber man nimmt es gerne in Kauf in der Vorbereitung. Man macht es, es ist eine Lebenseinstellung, für die man alles gibt. Die Faszination von der Strecke und der Historie. Diese Leidenschaft ist nicht rational begründbar, die einen vom ganzen Körper her und emotional sehr berührt.“ Webtipp www.hahnertwins.com

RunUp S2_14 15

VCM-PANORAMA 2014

Vom Debütanten zum Champion Der Äthiopier Getu Feleke hat mit seinem Streckenrekord von 2:05:41 Stunden eine ganz besondere Geschichte geschrieben.

Text Andreas Maier „Bevor ich zum ersten Mal nach Wien gekommen bin, habe ich gedacht, dass alle Städte so aussehen wie in meiner Heimat“, sagte Getu Feleke am Tag nach seinem Triumph beim Vienna City Marathon in neuer Streckenrekordzeit von 2:05:41 Stunden. Vor fünf Jahren war Feleke beim VCM 2009 Teil eines bisher einzigartigen Rennens. Ausschließlich Debütanten waren für das internationale Elitefeld eingeladen.

Damals erreichte er in 2:11:47 Stunden den siebten Platz. „Es war sportlich und persönlich ein sehr wichtiger Beginn für mich. Ausgehend von diesem Lauf konnte ich mich weiter steigern. Ich war damals zum ersten Mal außerhalb von Äthi-

Der „Trainingsweltmeister“ hat beim VCM seine Form her-

opien“, blickt Feleke zurück. Nun ist er als Champion wieder-

vorragend umgesetzt. Das ganze Rennen über strahlte der

gekommen. „Wir freuen uns sehr, dass dieses Konzept eine

27-Jährige Sicherheit und Selbstbewusstsein aus. Seinem

so erfolgreiche Wirkung hatte“, sagte Veranstalter Wolfgang

Antritt bei Kilometer 30 konnte niemand folgen. Erst ab Kilo-

Konrad.

meter 38 musste er wegen Magenproblemen etwas zurückstecken. „Ich möchte sehr gerne nach Wien zurück kommen”,

MEIN TR AUM IST ES, DEN WELTREKORD ZU BRECHEN.

sagt er und hat hohe Ziele für seine Karriere. „Mein Traum ist es, den Weltrekord zu brechen. Dafür trainiere ich sehr hart.“

Getu Feleke: From Debutant to Champion Getu Feleke has a special connection to the Vienna City Getu Feleke

Marathon. It was here where he competed in his first race

Als Jugendlicher war er nach dem Tod seiner Mutter für die

letes invited. He finished seventh five years ago with a time of

meisten Arbeiten in der elterlichen Landwirtschaft zuständig.

2:11:47. “I had very good memories of the Vienna City Mara-

Drei Jahre hatte er bei einem Fleischhauer gearbeitet, bevor

thon. The city and the atmosphere were both impressive. I

er begann, sich ganz auf das Laufen zu konzentrieren. Sein

will never forget my first race outside Ethiopia,” said Feleke.

Training absolviert er in einer großen Gruppe mit insgesamt

On some days he trains three times and that he covers up to

200 Läufern hoch über der Hauptstadt Addis Abeba auf dem

280 kilometres in a week during marathon training. For the

eindrucksvollen Hochplateau von Sululta, manchmal bis zu

27 year-old Vienna was a major step back into world-class.

280 Kilometer pro Woche. Der London- und Chicago-Sieger

Running the second fastest time of his career it was the third

Tsegaye Kebede zählt zu seinen Trainingspartnern. Im Vor-

time he registered a sub 2:06 result. But the most important

feld des VCM-Starts hat es geheißen, Feleke sei bei allen

thing for Feleke was that he succeeded after stomach pro-

Trainings an der Spitze: „20 Kilometer, 30 Kilometer, 40 Kilo-

blems had stopped him last year. “I would very much like

meter – er war immer bei den Schnellsten, so hat mir sein

to come back to Vienna,” said Feleke and sets himself high

Trainer Getaneh Tessema erzählt. Und das will in einer sol-

goals for his career: “My dream is to break the world record.

chen Gruppe etwas heißen“, schildert Mark Milde, der den

I train very hard for this.”

neuen Rekordmann für Wien engagiert hat.

16

RunUp

S1_13

Fotos

debutants’ only marathon and Feleke was among the ath-

VCM Victah Sailer

outside Ethiopia. In 2009 the organisers staged a unique Als Bursche lief Feleke täglich fünf Kilometer zur Schule.

VCM-PANORAMA 2014

www.bewegungfindetstadt.at

STADT WIEN MARKETING GmbH im Auftrag der Stadt Wien powered by

RunUp S1_13 17

Foto: Coca-Cola / Bruckner

VCM-PANORAMA 2014

Marathonbild aus den 1980er Jahren: die Reichsbrücke in „anderer“ Richtung.

Laufbegeisterung pur Zum 25. Mal sind heuer die Nachwuchsläufe beim Vienna City Marathon über die Bühne gegangen. „Move Your Kids“ soll zu noch mehr Bewegung motivieren.

Die jüngsten Teilnehmer haben für einen mitreißenden Auftakt

Zum 25. Mal fanden beim VCM diese Läufe für junge Sport-

zu den Laufbewerben des Vienna City Marathon gesorgt. Knapp

lerinnen und Sportler statt. „Ein ganz wichtiger Bewerb zur

2.800 Kinder und Jugendliche sind bei den Läufen Coca-Cola

Motivation für junge Menschen“, sagte Österreichs Sportmi-

4.2 und Coca-Cola 2.0 im Zieleinlauf am Wiener Heldenplatz

nister Gerald Klug. „Viele die heute Marathon laufen, waren

bejubelt worden. Ein Stimmungshighlight der besonderen Art! Mit Tanzvorführungen der Fächerpolonaise, die alljährlich auch den Wiener Opernball eröffnet, breitete sich der Schwung im Dreivierteltakt aus. Die Stimmung erreichte ihren Höhepunkt, als die

GANZ WICHTIG FÜR DIE MOTIVATION! Sportminister Gerald Klug

Sieger und alle Finisher der Läufe

früher

bei

unseren

Kinder-

läufen am Start“, weiß VCMVeranstalter Wolfgang Konrad. Über 75.000 Teilnehmer waren seit der ersten Durchführung im Jahr 1990 dabei und von der Stimmung des Laufevents begeistert. Auch aktuelle Spitzenathleten

haben

bei

den

durch das Burgtor auf den Heldenplatz einliefen und über den

Nachwuchsläufen des VCM ihre ersten Siege gefeiert, bei-

blauen Teppich Richtung Ziellinie sprinteten. Laufbegeisterung

spielsweise 1.500 m-Olympiateilnehmer Andreas Vojta.

pur, und das bei strahlendem Sonnenschein. Auch VCM-Maskottchen Steffl zeigte sich in Hochstimmung.

Move Your Kids Als Impuls für mehr Sport und Bewegung hat der VCM die

Viele, die Schnellsten beim Lauf über 4 Kilometer waren in

Initiative „Move Your Kids“ ins Leben gerufen. Dieser Anstoß

einem packenden Finish der Steirer Paul Stüger (12:17 Minu-

ist wichtiger denn je. „MYK“ appelliert an Eltern, die Ver-

ten) vor dem Salzburger Maximilian Friedrich (12:20) und Luca

antwortung für Sport und Bewegung ihrer Kinder nicht an

Sinn (12:21) aus Wien, die alle drei schon österreichische

andere abzuschieben, sondern selbst aktiv zu sein und eine

Nachwuchs-Meistertitel auf verschiedenen Laufdistanzen

Vorbildfunktion auszuüben. Mehr als 5.000 Menschen haben

gewonnen haben. Bei den Mädchen war Karin Gosek aus

diese Ziele bereits unterstützt.

Slowenien in 13:47 Minuten eine Klasse für sich und siegte vor Fiona Aschenbrenner (14:49) und Julia Rosner (14:55).

18 RunUp S2_14

Webtipp www.vienna-marathon.com/?url=move_your_kids&l=de

Foto: VCM / Leo Hagen

Foto: VCM / Leo Hagen

VCM-PANORAMA 2014

Young Runners take centre stage Kids races at the Vienna City Marathon were held on Saturday before the marathon run. This provided an inspiring opening of the running weekend. About 2,800 children and teenagers took part in two separate races. Kids from 6 to 10 years ran two kilometres, the older ones from 10 to 18 years ran four kilometres. Both finished at the Heldenplatz, which was the finish for the marathon runners on the next day as well. These races for kids were held for

Foto:

VCM / Victah Sailer

the 25th time at the Vienna City Marathon. 75,000 young runners have competed in total. Many of today’s marathon runners are kids runners of the past that have experienced the fun and excitement of being a young boy or girl running through the streets of Vienna and being cheered on by an enthusiastic crowd.

RunUp S2_14 19

VCM-PANORAMA 2014

Auch der Walzermarathon ging für einen guten Zweck über die Bühne.

Laufen für die gute Sache Kleiner Aufwand, große Wirkung: Viele Teilnehmer und VCM-Partner haben beim Vienna City Marathon an Hilfsorganisationen gespendet. Bald geht es wieder los, und Sie können auch beim VCM 2015 für einen guten Zweck laufen - mit neuen Möglichkeiten!

Laufen & helfen, unter diesem Motto sind vor und während des Vienna City Marathon viele Hilfsaktionen unterstützt und

Neu: „Run for Charity Teams“

angekurbelt worden. Kleine und größere Beiträge haben

Auf dem Weg zum Vienna City Marathon 2015 startet die

einen wichtigen Impuls ergeben, um die Arbeit von Hilfsor-

Unterstützung für Hilfsorganisationen bereits demnächst mit

ganisationen zu stärken. Die Verknüpfung von sportlicher

frischen Ideen wieder durch. Neu: Jeder kann Mitglied bei

Aktivität und sozialem Engagement wird immer beliebter und

einem „Run for Charity Team“ werden und für einen guten

motiviert ganz besonders. In Summe wurden mehr als 33.000

Zweck laufen.

Euro gespendet. Der VCM sagt im Namen der unterstützten Organisationen DANKE an alle Teilnehmer und VCM-Partner!

Sammeln Sie Spenden im Wert von mindestens 300,- Euro gemeinsam mit Ihren Freunden, Bekannten und Verwandten für ein „Run for Charity Team“ Ihrer Wahl. So erhalten Sie das Recht auf einen garantierten Startplatz beim Vienna City Marathon sowie tolle Zusatzleistungen von Ihrem Charity Team. Aber viel wichtiger: Sie tun mit Ihrer Spende laufend Gutes und geben Ihrem Start beim Vienna City Marathon 2015 eine soziale Bedeutung.

Bei der Anmeldung zu einem der VCM-Bewerbe können Sie wählen zwischen „Run Only“ und „Run for Charity“. Dabei suchen Sie sich aus folgenden Organisationen ein CharityTeam aus, das Sie unterstützen möchten: DEBRA, Rote Nasen, Amnesty International, Care und Wiener Tafel.

20 RunUp S2_14

Fotos VCM / Leo Hagen

LAUFEN & HELFEN BRINGT BESONDERE MOTIVATION!

VCM-PANORAMA 2014

Ein besonderes Ziel: Run for Charity!

Ihre Wunschstartnummer hilft!

Run for Charity

Sie wollen mit einer ganz besonderen Startnummer beim

The Vienna City Marathon offers various ways to support

Vienna City Marathon 2015 laufen? Zum Beispiel ihrem

charity organisations in the run-up to the event. Become a

Geburtsjahr, mit 1111 oder mit 2015? Solche Wunschstart-

member of a Run for Charity Team of the Vienna City Mara-

nummern sind mit einem Spendenziel für eine Hilfsorgani-

thon and run for a good cause! Collect contributions worth

sation aus der VCM Charity Plattform verbunden. Tun Sie

€ 300 or more together with your friends, acquaintances

etwas Gutes und freuen Sie sich auf Ihre spezielle Wunsch-

and relatives for a Run for Charity Team of your choice

startnummer!

and you will receive a guaranteed entry for the Vienna City

VCM Charity Plattform

Marathon as well as great other benefits from your Charity Team! But far more important, your contribution will be a

Die VCM Charity Plattform bietet demnächst wieder die

good deed in running and give added social value to the

Möglichkeit, für bestimmte Hilfsorganisationen zu spenden.

Vienna City Marathon 2015.

Mit einer eigenen Spendenseite kann jeder ganz einfach auch seine Freunde und Bekannten dafür begeistern. Mit

Would you like to run the Vienna City Marathon 2015 wea-

dem Wissen, durch den Lauf auch jenen zu helfen, denen es

ring your personal start number?

nicht so gut geht, steigt die eigene Motivation für eine erfolg-

You can if you run for a good cause! Personal start numbers

reiche Teilnahme enorm.

are combined with a minimum fund raising target for a Charity Organisation of your choice from the VCM Charity Tool. Do a good deed and look forward to receiving your

Webtipp www.vienna-marathon.com/?url=charity

personal start number! Services to operate soon!

RunUp S2_14 21

VCM-PANORAMA 2014

Danke für die tolle Unterstützung!

So wurde beim Vienna City Marathon 2014 auf vielfältige Weise geholfen.

Auf der neuen VCM Charity Plattform konnten alle Interes-

wurden für den guten Zweck an den Start geschickt. Eine

sierten unter 13 Hilfsorganisationen auswählen. Trotz einer

verrückte und witzige Idee, die schon im Vorjahr Aufmerk-

recht kurzen Laufzeit – das Tool ist in Zusammenarbeit mit

samkeit auf sich gezogen hat. Die Staffel-LäuferInnen tru-

der Erste Bank im März neu gestartet – wurden 4.920,-

gen speziell gefertigte Kostüme und gingen für die ROTE

Euro gesammelt. Zusätzlich haben die VCM-Teilnehmer im

NASEN Clowndoctors ins Rennen. Für jeden von den kika/

Zuge der Online-Anmeldung 5.268,- Euro für „Make a Wish“

Leiner MitarbeiterInnen bzw. Möbel-Läufern zurückgelegten

gespendet. In Summe haben die Läuferinnen und Läufer

Kilometer spendete kika einen Euro. Auf diese Weise kamen

über diese beiden Aktionen über 10.000,- Euro an Spenden

10.000 Euro für die ROTE NASEN Clowndoctors zusammen,

gesammelt.

um kranken Kindern Lachen und Lebensfreude zu schenken.

Ebenso nutzten mehrere VCM-Partner den Vienna City

Als Sponsor und Partner des Vienna City Marathons spen-

Marathon als Basis zur Unterstützung von NGOs. Bei der

dete ERDINGER Alkoholfrei die Einnahmen aus dem Verkauf

Wiener Städtischen Versicherung stand heuer neben der

des Durstlöschers auf der Vienna Sports World. 5.000,- Euro

nachhaltigen sportlichen Aktivität auch das gesellschaftliche

wurden der Österreichischen Krebshilfe übermittelt, womit

Engagement im Vordergrund. Aus diesem Grund unterstützte

betroffene Familien unterstützt werden.

die Wiener Städtische ihre beim Vienna City Marathon laufenden MitarbeiterInnen mit einem Euro pro Kilometer. Das

Gleich am Nachmittag des Laufes hat die VCM-Organi-

waren rund 8.000 gute Ziele, die zwei Organisationen – Glo-

sation mit der „Wiener Tafel“ Kontakt aufgenommen. Nicht

bal 2000 und der Wiener Tafel – zur Verfügung gestellt wur-

gebrauchte Finisher-Packages wurden zur Verfügung gestellt

den. Die Übergabe erfolgte im Hospitality Bereich der Wiener

und an Sozialeinrichtungen weitergegeben. Stellvertretend

Städtischen im Zielbereich des Heldenplatzes.

für die unterstützten Projekte und Organisationen bedankt sich das VCM-Team bei allen Spendern!

VCM-Partner kika hat auch diesmal beim VCM eine besondere Charity-Aktion umgesetzt. „Die laufenden Möbel“ 22 RunUp S2_14

VCM-PANORAMA 2014

Gratulation zur teilnahme am Vienna City Marathon!

Wir unterstützen das.

Wiener städtische – offizieller Partner des Vienna City Marathons.

RunUp S2_14 23

VCM-PANORAMA 2014

So lässt sich’s feiern!

Der VCM ist bekanntlich viel mehr als ein Lauf. Die VCM Friendship Party, die Vienna Sports World und der Hospitality Bereich im Ziel machen die Veranstaltung machen die Veranstaltung zum Erlebnis für Läufer, Fans, Freunde, Marathonabschnittspartner und die ganze Familie. „Kaiserschmarrn zum Carbo-Loading, das gibt es einfach

VCM-Teilnehmer konnten zwei Tage vor dem Rennen ein

nur in Wien“, war VCM-Siegerin Anna Hahner begeistert von

Konzert mit den bekanntesten Musikstücken der Strauss-

ihrem Besuch auf der VCM Friendship Party. Am Tag vor dem

Dynastie im Kursalon im Wiener Stadtpark besuchen. Ein

Rennen lud der VCM traditionell in den Festsaal des Wiener

klassischer und unterhaltsamer Auftakt. So richtig spürbar

Rathauses. Zur Stärkung gab es jede Menge Kohlehydrate

wurde der VCM-Countdown auf der „Vienna Sports World“,

in Form von Pasta und Kaiserschmarrn. Man konnte Tan-

der größten Sport-Publikumsmesse des Landes. 90 Aus-

und bei einem Walzer Crashkurs der Tanzschule Rueff die wichtigsten Basics lernen. Wer den passenden Tanzpartner

DAS GIBT ES NUR IN WIEN!

gerade nicht zur Hand hatte, konnte mit einem Taxidancer die richtigen Drehungen wagen.

steller aus den Bereichen Sport, Gesundheit, Wellness und Events machten die Messe zum prickelnden Motivationseldorado. Viele lustige Angebote, Gewinnspiele und ein spannendes Bühnenpro-

gramm haben für Stimmung gesorgt.

In der Kinderecke hatten die Kleinsten ihren Spaß. Die VCM Friendship Runner freuten sich über Kontakte. Sport ver-

Nach dem Marathon war der Heldenplatz die Top-Destina-

bindet, genauso wie Musik und Essen – so ergab sich die

tion für Läufer und Zuschauer. Ob im Freigelände, in einer

perfekte Mischung um Menschen kennen zu lernen und die

Firmen-Hospitality oder in der VCM Team Zone: hier war der

Vorfreude weiter zu steigern.

beste Platz, um in die mitreißende Atmosphäre des Vienna City Marathon einzutauchen!

24 RunUp S2_14

Fotos VCM / Julia Plibrsek

zen wie die Walzerweltmeister

VCM-PANORAMA 2014

VCM Side Events The Vienna City Marathon staged various side events over the race weekend. Runners together with their families and friends could enjoy the VCM Friendship Party in the beautiful banqueting hall of Vienna’s Town Hall. Surely the Vienna City Marathon would be missing something without quintessential Austrian pancakes “Kaiserschmarrn” and classic pasta dishes which were offered there. Many runners experienced a special evening in the “Kursalon” by listening to the most famous waltz tunes of the Strauss family. The Vienna Sports World, the Expo of the Vienna City Marathon, created a spirit of excitement together with 90 exhibitors. After the race the Heldenplatz with its Team Zone was the best place to dive into the inspiring atmosphere of the Vienna City Marathon!

RunUp S2_14 25

VCM-PANORAMA 2014

Ode an die Lauf-Freude Der VCM schwingt zur „Europahymne“: Flashmob, Laufen und geniale Klassik: In diesem Video stecken die ganze Leidenschaft und Begeisterung des Vienna City Marathon!

Breathtaking video of the VCM and the “Ode to Joy” The VCM in tune with the “Anthem of Europe”: Flashmob, Marathon and inspiration from the Classics: all the passion and enthusiasm of the Vienna City Marathon is brought together in this video.

A Flashmob at the VCM Friendship Party, the Music for “Ode to Joy” from Beethoven’s 9th Symphony and thrilling highlights from the Vienna City Marathon combine to a unique running video. Marathon, Emotion, Culture and the way sport can bring

Ein Flashmob bei der VCM Friendship Party, die Musik zur „Ode an

people together – everything is there. The video

die Freude“ aus Beethovens 9. Symphonie und mitreißende Szenen

is a perfect expression for the event’s motto: “run

vom Vienna City Marathon: Aus diesen Elementen ist ein einzigar-

vienna – enjoy classics” and the theme for 2015,

tiges Laufvideo entstanden. Marathon, Emotion, Kultur, die verbin-

when the claim “We are Europe” will be at the cen-

dende Kraft des Sports – alles steckt drin. Das neue VCM-Video ist

tre of the event. And how many runners have said:

der perfekte Ausdruck für das Veranstaltungsmotto „run vienna –

„Perfect video, 2015 I’m going to be there!“

enjoy classics“ und für das Jahresthema beim VCM 2015 „Wir sind Europa“. Und viele Läufer haben gesagt: „Perfektes Video, 2015

Precise and creative co-operation were required

bin ich dabei!“

for the new VCM Video. The VCM Friendship Party on 12th April 2014 in the neo-gothic banqueting

Für das VCM-Video waren präzise Planung und kreative Zusam-

hall of Vienna’s Town Hall was chosen as the set-

menarbeit nötig. Die VCM Friendship Party am 12. April 2014 im

ting. The orchestra and choir have been working

neogotischen Festsaal des Wiener Rathauses wurde zum Schau-

for three months and stand next to each other. 30

platz des Geschehens. Orchester und Chor haben drei Monate

choristers, 15 musicians, 4 video operators and 2

lang daran gearbeitet und standen in engem Kontakt. 30 Sänger,

technicians were in charge of the production. The

15 Musiker, vier Kameraleute und zwei Techniker waren im Einsatz.

entire hall is filled with the melody of the composi-

Der ganze Saal füllt sich mit den Klängen, deren Komposition Bee-

tion which Beethoven completed in Vienna in 1824.

thoven 1824 in Wien vollendet hat. Läufer und Besucher stimmen

The volume of the orchestra rises to a magnificent

mit ein, als der Chor zu singen beginnt: „Come sing a song of joy

finale. Runners and guests join in as the choir

for peace shall come, my brother. Sing, sing a song of joy for men

begins to sing: “Come sing a song of joy for peace

shall love each other.”

shall come, my brother. Sing, sing a song of joy for

Webtipp www.vienna-marathon.com/?url=about_vienna 26 RunUp S2_14

men shall love each other.”

VCM-PANORAMA 2014

Das Geheimnis meiner

Ausdauer.

RunUp S2_14 27

VCM-PANORAMA 2014

Die 100 Schnellsten beim Marathon Männer R ang Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 2 Feleke Getu 86 ETH 2 5 Kering Alfred 78 KEN 3 3 Sanga Philip 83 KEN 4 7 Koech Duncan 81 KEN 5 11 Sitkovskyy Oleksandr 78 UKR 6 9 Yamamoto Ryo 84 JPN 7 13 Reunkov Aleksey 84 RUS 8 25 Kirwa-Kigen Wilfred 86 KEN 9 12 Kiprotich Felix 88 KEN 10 15 Kiprop-Kiptoo Sammy 82 KEN 11 16 Pflügl Christian 78 AUT 12 28 Oloisunga Benson 82 KEN 13 17 Weger Roman 74 AUT 14 36 Viskers Janis 89 LAT Terauds/Maratona Klubs Latvia 15 30 Sadeckas Darius 79 LTU F.O.C.U.S Running 16 35 Jesko Andrejs 82 LAT 17 57 Bräutigam Marcel 87 GER 18 27 Kiprop Nelson 87 KEN 19 34 De-Caluwe Cedric 75 BEL 20 942 Diehl Marco 69 GER DVAG Marathon Team 21 4132 Thiele-Orberg Erik Dr. 85 GER Baltimore, Maryland 22 427 Nordström Johan 72 SWE Runday IF 23 7827 Rihtaric David 79 SLO AD Stajerska Maribor 24 32113 Measson Cyril Dr. 74 FRA Luxembourg 25 8732 Von-Allmen Konrad 69 SUI Olten 26 1914 Steen Lars-Martin-Dag 83 NOR Lars Martin Dag Steen 27 6604 Matisons Aigars 71 LAT MARATHON CLUB OF LATVIA 28 7656 Oberlechner Patrick 71 ITA St.Lorenzen 29 33 Sebrantke Oliver 76 GER 30 6746 Alkhawaldeh Moath 88 JOR Amman 31 613 Aigner Philipp 87 AUT SU Trattenbach 32 9074 Müller Christian 75 AUT LG Südkärnten 33 32108 Polanski Tomasz Mag. 75 POL CIEPLOBUD BYDGOSZCZ 35 436 Hermann Daniel 77 SUI Run Fit Thurgau 34 4226 Wimmer Walter 74 AUT Hofkirchen / Trattnach 36 7992 Rosinger Walter 80 AUT Sebamed 37 453 Stocker Manuel 81 SUI LC Schaffhausen 38 7878 Glaser Robert 68 AUT ULC Klosterneuburg R.R. 39 8912 Sklavounis Vaggelis MA 69 GRE MARATHON CLUB 40 7750 Mockenhaupt Markus 80 GER SG Wenden 41 7785 Dann-Østergaard-Jensen Michall 66 DEN Tilst Løberne 42 5352 Summereder Christian 64 AUT LC MKW Hausruck 43 6143 Kunz Matthias 72 SUI TV Riehen 44 8978 Schmuck Christian 80 AUT LC Sicking Lenzing Papier 45 1029 Wurzenberger Martin 72 AUT Scheibbs 46 9441 Pürzl Ferdinand 70 AUT Neumarkt 47 2431 Houska David 73 CZE SC Algund Raiffeisen 48 7478 Heim Alexander 70 GER Lauftreff Buchs SG 49 6097 Kolovos Labros 72 GRE MARATHON CLUB 50 9668 Hahn Andreas 74 AUT Union Lasberg 51 5144 Amon Markus 73 AUT IIC McKinley 52 6250 Prosen Gernot 69 AUT WFV Finkenstein 53 291 Schwar Harald 60 AUT Hohenems 54 3645 Satzinger Andreas 78 AUT Hervis Bad Ischl 55 395 Gil-Ramos Isidro 74 ESP C.A. Pitius 56 5798 Frauenberg Hynek Ing. 82 CZE Schwarzenbruck 57 5070 Nordström Fredrik 72 SWE IF Göta Karlstad 58 593 Hasler Bruno 71 SUI Run Fit Thurgau 59 4538 Fronia Rafal 71 POL Galileos Plan Team 60 3848 Witte Daniel 83 GER LSF Oldenburg 61 6286 Freitag Andreas Mag. 77 AUT Wien 62 2213 Buls Raimonds 70 LAT Jurmala 63 8660 Pletz Kevin 91 AUT LAC Wolfsberg 64 5626 Vervueren Steve 74 BEL VAC 65 287 Mair Markus 67 AUT Laufclub Zillertal 66 3212 Jaidhauser Emil 67 AUT Yspertal Läuft 67 9154 Blasbichler Josef 67 ITA SG Eisacktal 68 9403 Jocher Christian 62 ITA SG Eisacktal 69 5236 Bajran Pawel 79 POL Nowa Sol 70 7712 Dolny Oliver 84 GER Ingolstadt 71 9334 Toelants Stefan Dr. 72 BEL Be Fast 72 2800 Giesinger Heinz 72 AUT LSG Vorarlberg 73 9463 Albertin Ismael 81 SUI MILA Rheintal 74 5161 Makowiec Robert 75 POL FESTIWAL BIEGOWY W KRYNICY

/ AZS AWF MASTERS KRAKÓ 75 6640 Santa Roland 59 AUT Zollsportverein Wolfurt 76 413 Piqué-Serra Joan 73 ESP Corredors.Cat 77 6099 Voutselas Chris 75 GRE MARATHON CLUB 78 2328 Swindlehurst Richard 69 GBR Wimborne AC 79 1521 Vodenik Alfons 77 AUT Leibnitz 80 9082 Bosshard Patrick 79 SUI LSC Wil 81 9055 Pieber Hanspeter 74 AUT Mountain Matrix 82 479 Wüest Raphael 76 SUI Meggen 83 7933 Bischofberger Guido 68 SUI MILA Rheintal 84 3865 Scheichel Thomas 70 AUT SV Lurs Maissau 85 1799 Daxberger Herbert 68 AUT LT Ferschnitz 86 7898 Kydoniatis Polykarpos 65 GRE PATRAS 87 6867 Schuch Philipp 79 AUT Wien 88 8688 Pertinger Simon 77 ITA SG Eisacktal Raiffeisen 89 6712 Kaspari Christoph 87 GER Team ERDINGER Alkoholfrei 90 32068 Pendl Oliver 70 AUT TRIRUN Jussi Jennersdorf 91 2246 Chojnacki Sven 66 GER LG Süd Berlin 92 5797 Obletter Stephan Dr. 78 ITA LC Basecamp Wipptal 93 7529 Hermann Hannes 74 AUT Tri Runners Baden 94 8098 Pernold Josef 67 AUT LAC Harlekin Mistelbach 95 4350 Höllrigl Bernhard 81 AUT LTU Waidhofen/Thaya 96 9374 Jensby Casper 86 DEN Tilst Løberne 97 7272 Müller Daniel 78 AUT Coca Cola 98 1922 Götz Arno 86 AUT Viki + Arno 99 6477 Bauer Matthias 77 GER Delicioussign 100 4010 Mühlehner Hans-Jürgen 75 AUT LC Naturfreunde St.Valentin 28 RunUp S2_14

Klasse M-H M-35 M-30 M-30 M-35 M-30 M-30 M-H M-H M-30 M-35 M-30 M-40 M-H M-35 M-30 M-H M-H M-35 M-45 M-H M-40 M-35 M-40 M-45 M-30 M-40 M-40 M-35 M-H M-H M-35 M-35 M-35 M-40 M-30 M-30 M-45 M-45 M-30 M-45 M-50 M-40 M-30 M-40 M-40 M-40 M-40 M-40 M-40 M-40 M-45 M-50 M-35 M-40 M-30 M-40 M-40 M-40 M-30 M-35 M-40 M-H M-40 M-45 M-45 M-45 M-50 M-35 M-30 M-40 M-40 M-30

Kl-Rg. 1 1 1 2 2 3 4 2 3 5 3 6 1 4 4 7 5 6 5 1 7 2 6 3 2 8 4 5 7 8 9 8 9 10 6 9 10 3 4 11 5 1 7 12 8 9 10 11 12 13 14 6 2 11 15 13 16 17 18 14 12 19 10 20 7 8 9 3 13 15 21 22 16

Netto 2:05:41 2:08:28 2:08:58 2:09:17 2:10:44 2:10:59 2:11:08 2:11:42 2:14:18 2:14:41 2:18:00 2:19:53 2:21:22 2:22:44 2:28:02 2:28:52 2:28:58 2:31:38 2:34:05 2:35:25 2:35:46 2:36:08 2:36:47 2:36:57 2:37:12 2:37:21 2:37:29 2:37:32 2:37:40 2:37:40 2:38:15 2:39:03 2:39:13 2:39:47 2:39:47 2:39:48 2:40:21 2:40:58 2:41:07 2:41:39 2:42:18 2:42:18 2:43:01 2:43:03 2:43:29 2:43:38 2:43:54 2:44:14 2:44:26 2:44:32 2:44:40 2:44:54 2:45:10 2:45:17 2:45:45 2:45:51 2:45:57 2:45:58 2:46:15 2:46:19 2:46:21 2:46:27 2:46:28 2:46:30 2:46:30 2:46:40 2:46:50 2:46:56 2:46:57 2:47:03 2:47:05 2:47:06 2:47:07

M-35 M-55 M-40 M-35 M-45 M-35 M-35 M-40 M-35 M-45 M-40 M-45 M-45 M-35 M-35 M-H M-40 M-45 M-35 M-40 M-45 M-30 M-H M-35 M-H M-35 M-35

14 1 23 15 10 16 17 24 18 11 25 12 13 19 20 11 26 14 21 27 15 17 12 22 13 23 24

2:47:15 2:47:25 2:47:30 2:47:31 2:47:41 2:47:50 2:47:50 2:47:58 2:48:00 2:48:32 2:48:51 2:48:51 2:48:56 2:49:05 2:49:10 2:49:15 2:49:15 2:49:20 2:49:23 2:49:25 2:49:31 2:49:32 2:49:34 2:49:40 2:49:45 2:50:01 2:50:06

Rang Stnr 1 F6 2 F4 3 F7 4 F8 5 F3 6 F9 7 F2 8 8016 9 199 10 7778 11 2958 12 8047 13 6703 14 181 15 3473 16 243 17 32037 18 6574 19 3529 20 8100 21 3117 22 9384 23 2910 24 6654 25 5886 26 7906 27 4380 28 9093 29 3690 30 6624 31 4268 32 1373 33 5756 34 4664 35 4026 36 6551 37 2032 38 1068 39 3257 40 5714 41 4982 42 4221 43 610 44 8539 45 7862 46 4053 47 8664 48 8893 49 3448 50 7653 51 379 52 2693 53 9019 54 9270 55 7192 56 7991 57 32029 58 9041 59 5129 60 4661 61 5038 62 672 63 5044 64 4476 65 2998 66 515 67 9696 68 6882 69 870 70 500 71 9740 72 7577 73 347 74 6478 75 6609 76 9784 77 8672 78 934 79 9814 80 6571 81 791 82 840 83 3663 84 3989 85 9610 86 7729 87 3517 88 9078 89 4389 90 4844 91 856 92 2916 93 4303 94 6137 95 9092 96 3763 97 2235 98 9809 99 8588 100 5283

Name Hahner Anna Chepkwony Caroline Lema Marta Chelangat Alice Glok Olga Kalenarova-Ochal Olha Ito Mai Freitag Karin Würglauer Silke Kaardal Åslaug-Golf Grieder Corinne Augustin Karin Mag. Hudakova Jitka Wenzl Christine Raffeiner Yvonne Kovacs Reka Quehenberger Anita Oberndorfer Christina Buera Véronique Dambauer Monika Boumkais Chrystelle Richter Annette Maximova Vera Green Annika Morales Alejandra Ciabatti Odette Knospe Katja Baiocco Annabella MMag. DDr. Horpestad Jane Krapf Angelika Scavazza Francesca Bruzek Katja Dungl Manuela Rust Petra Dr. Ohler Makie Hagfjärd Annika MMag. Gugu Carmen Kohns Anna Iser Birgit Dr. Krol Elzbieta Wild Julia Mag. Altenbeck Melanie Bongiovanni Federica Dr. Wasniewska Karolina Hirsch Hildegard Motte Berengere Monika Farner Rönngren Katarina Dwyer Kersha Gasperschitz Margit Grygosch Sigrid Løvschal Helle Vazzana Monica Casetta Denis Zifko Theresa Zifko Theresa Dommel Norma Antosch Manuela Leu Astrid-Michelle Rosendahl Maria Mitosek Barbara Tibar Marion Vándor Nóra Maurus Isabel Maes Charlotte Khinast Christina Hironaka Sarah Gerardi Nikoleta Lasselsberger Silke Berisa Diana Röscher Christina Senft Nicole Mag. Lechner Christina Mag. Bernhard Marion Joce Ludmila Merz Beatrix Kmet Loreta Rabitsch Bettina Dr. Zechmann Inge Mag. Jacobsen Lena-Daugaard Luchini Antonia Pedersen Line-Haug Wehrberger Simone Dr. Goldbacher Silvia Gregorczyk Claudia Arthofer Michaela Kempel Linda Nefischer Verena Kettunen Heidi Lewis Kay Ziegler Conny Garben Andrea Gmeiner Simone Assucena Helen Tsimpidou Athina MA Hänisch Jessica BA Turpeinen Katariina Artes Anna Christensen Linda Jamroz Malgorzata Mag.

Frauen Jg. NAT Verein/Ort 89 GER 85 KEN 90 ETH 80 KEN 82 RUS 85 POL 84 JPN 80 AUT LG Decker Itter 75 AUT EMC 80 NOR Lærdal 89 SUI LCR 77 AUT MSC Rogner Bad Blumau 71 SVK Durikam Team 81 AUT RHI AG 80 AUT X&Y 80 HUN Freunde Des Laufsports 67 AUT LCAV Jodl Packaging 81 AUT LG Innviertel 65 FRA Airbus Running 64 AUT LCAV Jodl Packaging 80 FRA VRAC 78 USA VIC 89 RUS Ulyanovsk 87 CAN Calgary 77 MEX SAN PEDRO CHOLULA, PUEBLA 67 ITA Viareggio 66 GER SV Turbine Neubrandenburg 72 ITA Cdp T&Rb Group 85 NOR Sats Lillestrøm 74 ITA A.S.G.Eisacktal Raiffeisen 78 ITA ICAB 71 AUT LG Wien By Sport Eybl 86 AUT Novomatic 69 AUT Uni Wien 62 JPN Nevada City, California 82 SWE IF Linnéa 86 GER LG Ahlen 68 GER Team Sportordination 74 AUT Kierling 71 POL AZS AWF Krakow Masters 78 AUT LPSV Salzburg 89 GER Nufringen 79 ITA MARATHON Cremona 80 POL BIEGIEM RADOM 65 AUT SK Rückenwind 69 FRA ASPTT N° 351274 68 SUI Runfit Thurgau 67 SWE Öbacka LK 79 GBR Liverpool 70 AUT Askö Villach 67 GER Offenbach Am Main 69 DEN Ikast Atletik Og Motion 78 ITA Road Runner Team Samarate 75 ITA Fontanafredda (PN) 85 AUT Wien 84 AUT Sebamed 70 GER SCC Berlin 80 AUT KSV Wien Energie 71 SUI Wittenbach 75 DEN Sparta 84 POL Warszawa 81 EST Tallinn 75 HUN Keszthely 91 GER Obergünzburg 76 FRA ASNIERES SUR SEINE 71 AUT Wien 76 USA Frankfurt Am Main 81 GRE Komotini 74 AUT Sparkasse Scheibbs AG 77 POL Vienna 86 GER München 82 AUT Wiener Neustadt 69 AUT SC Zwickl Zwettl 79 AUT Mautern 64 LAT MARATHON CLUB OF LATVIA 73 SUI Wädenswil 84 SLO Ljubljana 79 AUT WFV Finkenstein 73 AUT Bauernbund Jugend 63 DEN Hørsholm Rungsted Løbeklub 87 AUT Apotheke Landskron 88 NOR Skedsmokorset 80 GER ÖAV Teufelstein 67 AUT Wüstenrot 78 GER Wien 61 AUT Union Meggenhofen 79 DEN Ikast 69 AUT Gänserndorf 82 FIN Stockholm 69 NZL Seri Kembangan, Selangor 63 GER LSG Saarbrücken Sulzbachtal 81 GER LT TuS Petersfehn 83 AUT Dornbirn 73 IRL London 80 GRE Marathon Club 88 GER Vegan Runners 65 FIN Hippoksen Maratonkerho 92 AUT Wien 80 SWE Vargarda 87 POL Wien

Klasse Kl-Rg. Netto W-H 1 2:28:59 W-H 2 2:29:18 W-H 3 2:31:10 W-30 1 2:32:46 W-30 2 2:33:23 W-H 4 2:34:19 W-30 3 2:35:15 W-30 4 2:52:01 W-35 1 3:00:37 W-30 5 3:03:15 W-H 5 3:04:12 W-35 2 3:04:53 W-40 1 3:06:25 W-30 6 3:08:30 W-30 7 3:09:15 W-30 8 3:10:40 W-45 1 3:12:25 W-30 9 3:12:31 W-45 2 3:12:41 W-50 1 3:12:54 W-30 10 3:13:05 W-35 3 3:13:46 W-H 6 3:13:50 W-H 7 3:14:02 W-35 4 3:14:05 W-45 3 3:14:45 W-45 4 3:15:26 W-40 2 3:15:29 W-H 8 3:15:59 W-40 3 3:16:09 W-35 5 3:16:30 W-40 4 3:16:42 W-H 9 3:17:08 W-45 5 3:17:53 W-50 2 3:17:59 W-30 11 3:18:14 W-H 10 3:18:23 W-45 6 3:18:38 W-40 5 3:18:42 W-40 6 3:18:53 W-35 6 3:19:25 W-H 11 3:19:41 W-35 7 3:20:17 W-30 12 3:21:04 W-45 7 3:21:08 W-45 8 3:21:16 W-45 9 3:21:26 W-45 10 3:22:44 W-35 8 3:22:57 W-40 7 3:23:01 W-45 11 3:24:00 W-45 12 3:24:52 W-35 9 3:24:56 W-35 10 3:25:02 W-H 12 3:25:46 W-30 13 3:25:47 W-40 8 3:25:49 W-30 14 3:26:00 W-40 9 3:26:05 W-35 11 3:26:10 W-30 15 3:26:31 W-30 16 3:26:32 W-35 12 3:27:05 W-H 13 3:27:18 W-35 13 3:27:33 W-40 10 3:27:36 W-35 14 3:27:37 W-30 17 3:27:37 W-40 11 3:28:48 W-35 15 3:28:51 W-H 14 3:29:05 W-30 18 3:29:25 W-45 13 3:29:37 W-35 16 3:29:53 W-50 3 3:29:54 W-40 12 3:29:56 W-30 19 3:29:59 W-35 17 3:30:27 W-40 13 3:30:35 W-50 4 3:30:56 W-H 15 3:31:02 W-H 16 3:31:06 W-30 20 3:31:48 W-45 14 3:31:49 W-35 18 3:32:09 W-50 5 3:32:14 W-35 19 3:32:21 W-45 15 3:32:23 W-30 21 3:32:24 W-45 16 3:32:27 W-50 6 3:32:48 W-30 22 3:32:51 W-30 23 3:32:53 W-40 14 3:33:27 W-30 24 3:33:58 W-H 17 3:34:01 W-45 17 3:34:06 W-H 18 3:34:11 W-30 25 3:34:33 W-H 19 3:34:43

VCM-PANORAMA 2014

Altersklassen Marathon Kl-Rg. Stnr 1 2 2 25 3 12 4 36 5 57 6 27 7 4132 8 6746 9 613 10 8660 11 6712 12 9374 13 1922 14 878 15 1847 16 630 17 1492 18 6871 19 5899 20 3752

Name Feleke Getu Kirwa-Kigen Wilfred Kiprotich Felix Viskers Janis Bräutigam Marcel Kiprop Nelson Thiele-Orberg Erik Dr. Alkhawaldeh Moath Aigner Philipp Pletz Kevin Kaspari Christoph Jensby Casper Götz Arno Markót Tamás Hinterhölzl Lukas Moser Christian Grubmüller Andreas Ing. Dimitrelos Marios Walter Tobias Feiersinger Hans-Georg

Jg. 86 86 88 89 87 87 85 88 87 91 87 86 86 86 89 89 88 87 85 88

M-H NAT Verein/Ort ETH KEN KEN LAT Terauds/Maratona Klubs Latvia GER KEN GER Baltimore, Maryland JOR Amman AUT SU Trattenbach AUT LAC Wolfsberg GER Team ERDINGER Alkoholfrei DEN Tilst Løberne AUT Viki + Arno HUN MAC AUT LCC Wien ITA Polisportiva Sterzing AUT TRV Radstudio Krems GRE AKOL GER Rennschweine Aystetten AUT TherMilAk

Netto 2:05:41 2:11:42 2:14:18 2:22:44 2:28:58 2:31:38 2:35:46 2:37:40 2:38:15 2:46:28 2:49:15 2:49:34 2:49:45 2:51:12 2:52:21 2:53:39 2:54:06 2:54:19 2:54:43 2:55:42

K l-Rg. Stnr 1 F6 2 F4 3 F7 4 F9 5 2958 6 2910 7 6654 8 3690 9 5756 10 2032 11 4221 12 7192 13 4476 14 9740 15 791 16 840 17 3763 18 9809 19 5283 20 1998

W-H NAT Verein/Ort GER KEN ETH POL SUI LCR RUS Ulyanovsk CAN Calgary NOR Sats Lillestrøm AUT Novomatic GER LG Ahlen GER Nufringen AUT Wien GER Obergünzburg GER München AUT Apotheke Landskron NOR Skedsmokorset GER Vegan Runners AUT Wien POL Wien AUT INJOY Wiener Neustadt

Netto 2:28:59 2:29:18 2:31:10 2:34:19 3:04:12 3:13:50 3:14:02 3:15:59 3:17:08 3:18:23 3:19:41 3:25:46 3:27:18 3:29:05 3:31:02 3:31:06 3:34:01 3:34:11 3:34:43 3:34:54

Kl-Rg. Stnr 1 3 2 7 3 9 4 13 5 15 6 28 7 35 8 1914 9 7992 10 453 11 7750 12 8978 13 5798 14 3848 15 7712 16 9463 17 4350 18 5041 19 3248 20 9631

Name Sanga Philip Koech Duncan Yamamoto Ryo Reunkov Aleksey Kiprop-Kiptoo Sammy Oloisunga Benson Jesko Andrejs Steen Lars-Martin-Dag Rosinger Walter Stocker Manuel Mockenhaupt Markus Schmuck Christian Frauenberg Hynek Ing. Witte Daniel Dolny Oliver Albertin Ismael Höllrigl Bernhard Pointner Stefan Susic Petar Eisenstecken Marc

Jg. 83 81 84 84 82 82 82 83 80 81 80 80 82 83 84 81 81 82 83 82

M-30 NAT Verein/Or KEN KEN JPN RUS KEN KEN LAT NOR Lars Martin Dag Steen AUT Sebamed SUI LC Schaffhausen GER SG Wenden AUT LC Sicking Lenzing Papier CZE Schwarzenbruck GER LSF Oldenburg GER Ingolstadt SUI MILA Rheintal AUT LTU Waidhofen/Thaya AUT www.climax-magazine.com AUT Wien ITA Südtiroler Laufverein Sparkasse

Netto 2:08:58 2:09:17 2:10:59 2:11:08 2:14:41 2:19:53 2:28:52 2:37:21 2:39:48 2:40:21 2:41:39 2:43:03 2:45:51 2:46:19 2:47:03 2:47:07 2:49:32 2:50:07 2:50:24 2:50:43

W-30 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 F8 Chelangat Alice 80 KEN 2 F3 Glok Olga 82 RUS 3 F2 Ito Mai 84 JPN 4 8016 Freitag Karin 80 AUT LG Decker Itter 5 7778 Kaardal Åslaug-Golf 80 NOR Lærdal 6 181 Wenzl Christine 81 AUT RHI AG 7 3473 Raffeiner Yvonne 80 AUT X&Y 8 243 Kovacs Reka 80 HUN Freunde Des Laufsports 9 6574 Oberndorfer Christina 81 AUT LG Innviertel 10 3117 Boumkais Chrystelle 80 FRA VRAC 11 6551 Hagfjärd Annika MMag. 82 SWE IF Linnéa 12 8539 Wasniewska Karolina 80 POL BIEGIEM RADOM 13 7991 Zifko Theresa 84 AUT Sebamed 14 9041 Antosch Manuela 80 AUT KSV Wien Energie 15 5038 Mitosek Barbara 84 POL Warszawa 16 672 Tibar Marion 81 EST Tallinn 17 6882 Gerardi Nikoleta 81 GRE Komotini 18 7577 Senft Nicole Mag. 82 AUT Wiener Neustadt 19 8672 Kmet Loreta 84 SLO Ljubljana 20 3663 Wehrberger Simone Dr. 80 GER ÖAV Teufelstein

Netto 2:32:46 2:33:23 2:35:15 2:52:01 3:03:15 3:08:30 3:09:15 3:10:40 3:12:31 3:13:05 3:18:14 3:21:04 3:25:47 3:26:00 3:26:31 3:26:32 3:27:37 3:29:25 3:29:59 3:31:48

Kl-Rg. Stnr 1 5 2 11 3 16 4 30 5 34 6 7827 7 33 8 9074 9 32108 10 436 11 3645 12 6286 13 5236 14 5161 15 6099 16 1521 17 9082 18 479 19 6867 20 8688

Name Kering Alfred Sitkovskyy Oleksandr Pflügl Christian Sadeckas Darius De-Caluwe Cedric Rihtaric David Sebrantke Oliver Müller Christian Polanski Tomasz Mag. Hermann Daniel Satzinger Andreas Freitag Andreas Mag. Bajran Pawel Makowiec Robert Voutselas Chris Vodenik Alfons Bosshard Patrick Wüest Raphael Schuch Philipp Pertinger Simon

Jg. 78 78 78 79 75 79 76 75 75 77 78 77 79 75 75 77 79 76 79 77

M-35 NAT Verein/Ort KEN UKR AUT LTU F.O.C.U.S Running BEL SLO AD Stajerska Maribor GER AUT LG Südkärnten POL CIEPLOBUD BYDGOSZCZ SUI Run Fit Thurgau AUT Hervis Bad Ischl AUT Wien POL Nowa Sol POL FESTIWAL BIEGOWY W KRYNICY GRE MARATHON CLUB AUT Leibnitz SUI LSC Wil SUI Meggen AUT Wien ITA SG Eisacktal Raiffeisen

Netto 2:08:28 2:10:44 2:18:00 2:28:02 2:34:05 2:36:47 2:37:40 2:39:03 2:39:13 2:39:47 2:45:17 2:46:21 2:46:57 2:47:15 2:47:31 2:47:50 2:47:50 2:48:00 2:49:05 2:49:10

Kl-Rg. Stnr 1 199 2 8047 3 9384 4 5886 5 4268 6 4982 7 610 8 3448 9 9019 10 9270 11 4661 12 5044 13 2998 14 9696 15 500 16 6478 17 934 18 9610 19 3517 20 3538

Name Würglauer Silke Augustin Karin Mag. Richter Annette Morales Alejandra Scavazza Francesca Wild Julia Mag. Bongiovanni Federica Dr. Dwyer Kersha Vazzana Monica Casetta Denis Rosendahl Maria Vándor Nóra Maes Charlotte Hironaka Sarah Berisa Diana Bernhard Marion Rabitsch Bettina Dr. Gregorczyk Claudia Kempel Linda Hanckova Marta

Jg. 75 77 78 77 78 78 79 79 78 75 75 75 76 76 77 79 79 78 79 75

NAT AUT AUT USA MEX ITA AUT ITA GBR ITA ITA DEN HUN FRA USA POL AUT AUT GER DEN SVK

W-35 Verein/Ort EMC MSC Rogner Bad Blumau VIC SAN PEDRO CHOLULA, PUEBLA ICAB LPSV Salzburg MARATHON Cremona Liverpool Road Runner Team Samarate Fontanafredda (PN) Sparta Keszthely ASNIERES SUR SEINE Frankfurt Am Main Vienna Mautern WFV Finkenstein Wien Ikast Nezavislost Bratislava

Netto 3:00:37 3:04:53 3:13:46 3:14:05 3:16:30 3:19:25 3:20:17 3:22:57 3:24:56 3:25:02 3:26:10 3:27:05 3:27:33 3:27:37 3:28:51 3:29:53 3:30:27 3:32:09 3:32:21 3:34:43

Kl-Rg. Stnr 1 17 2 427 3 32113 4 6604 5 7656 6 4226 7 6143 8 1029 9 9441 10 2431 11 7478 12 6097 13 9668 14 5144 15 395 16 5070 17 593 18 4538 19 2213 20 5626

Name Weger Roman Nordström Johan Measson Cyril Dr. Matisons Aigars Oberlechner Patrick Wimmer Walter Kunz Matthias Wurzenberger Martin Pürzl Ferdinand Houska David Heim Alexander Kolovos Labros Hahn Andreas Amon Markus Gil-Ramos Isidro Nordström Fredrik Hasler Bruno Fronia Rafal Buls Raimonds Vervueren Steve

Jg. 74 72 74 71 71 74 72 72 70 73 70 72 74 73 74 72 71 71 70 74

M-40 NAT Verein/Ort AUT SWE Runday IF FRA Luxembourg LAT MARATHON CLUB OF LATVIA ITA St.Lorenzen AUT Hofkirchen / Trattnach SUI TV Riehen AUT Scheibbs AUT Neumarkt CZE SC Algund Raiffeisen GER Lauftreff Buchs SG GRE MARATHON CLUB AUT Union Lasberg AUT IIC McKinley ESP C.A. Pitius SWE IF Göta Karlstad SUI Run Fit Thurgau POL Galileos Plan Team LAT Jurmala BEL VAC

Netto 2:21:22 2:36:08 2:36:57 2:37:29 2:37:32 2:39:47 2:43:01 2:43:29 2:43:38 2:43:54 2:44:14 2:44:26 2:44:32 2:44:40 2:45:45 2:45:57 2:45:58 2:46:15 2:46:27 2:46:30

Kl-Rg. Stnr 1 6703 2 9093 3 6624 4 1373 5 3257 6 5714 7 7653 8 32029 9 5129 10 515 11 870 12 9784 13 9814 14 6137 15 5058 16 4663 17 7901 18 581 19 756 20 6275

Name Hudakova Jitka Baiocco Annabella MMag. DDr. Krapf Angelika Bruzek Katja Iser Birgit Dr. Krol Elzbieta Gasperschitz Margit Dommel Norma Leu Astrid-Michelle Khinast Christina Lasselsberger Silke Merz Beatrix Zechmann Inge Mag. Assucena Helen Fritz Tanja Roschmann Eva Martignani Elena Burger Petra Manetti Isabella Dr. Hofer-Frei Simone

Jg. 71 72 74 71 74 71 70 70 71 71 74 73 73 73 71 73 71 72 71 74

NAT SVK ITA ITA AUT AUT POL AUT GER SUI AUT AUT SUI AUT IRL GER AUT ITA AUT ITA SUI

W-40 Verein/Ort Durikam Team Cdp T&Rb Group A.S.G.Eisacktal Raiffeisen LG Wien By Sport Eybl Kierling AZS AWF Krakow Masters Askö Villach SCC Berlin Wittenbach Wien Sparkasse Scheibbs AG Wädenswil Bauernbund Jugend London MTC Team 3 Union Purgstall Viareggio Coca Cola G.S.Signa Zürich

Netto 3:06:25 3:15:29 3:16:09 3:16:42 3:18:42 3:18:53 3:23:01 3:25:49 3:26:05 3:27:36 3:28:48 3:29:56 3:30:35 3:33:27 3:36:16 3:36:17 3:37:05 3:37:14 3:38:06 3:38:28

Kl-Rg. Stnr 1 942 2 8732 3 7878 4 8912 5 7785 6 6250 7 287 8 3212 9 9154 10 2328 11 7933 12 1799 13 7898 14 2246 15 8098 16 2152 17 4343 18 5358 19 3134 20 4518

Name Jg. Diehl Marco 69 Von-Allmen Konrad 69 Glaser Robert 68 Sklavounis Vaggelis MA 69 Dann-Østergaard-Jensen Michall 66 Prosen Gernot 69 Mair Markus 67 Jaidhauser Emil 67 Blasbichler Josef 67 Swindlehurst Richard 69 Bischofberger Guido 68 Daxberger Herbert 68 Kydoniatis Polykarpos 65 Chojnacki Sven 66 Pernold Josef 67 Rechberger Christian Ing. 67 Mang Helmut 68 Geiseler Mathias 68 Ferstl Ewald 67 Riefer Markus 66

Netto 2:35:25 2:37:12 2:40:58 2:41:07 2:42:18 2:44:54 2:46:30 2:46:40 2:46:50 2:47:41 2:48:32 2:48:51 2:48:56 2:49:20 2:49:31 2:51:10 2:52:08 2:52:22 2:52:36 2:53:00

Kl-Rg. Stnr 1 32037 2 3529 3 7906 4 4380 5 4664 6 1068 7 7862 8 4053 9 8664 10 8893 11 379 12 2693 13 347 14 3989 15 9078 16 4844 17 2235 18 4138 19 7777 20 9803

Name Quehenberger Anita Buera Véronique Ciabatti Odette Knospe Katja Rust Petra Dr. Kohns Anna Hirsch Hildegard Motte Berengere Monika Farner Rönngren Katarina Grygosch Sigrid Løvschal Helle Lechner Christina Mag. Goldbacher Silvia Nefischer Verena Lewis Kay Turpeinen Katariina Fergusson Jegsy Einetter Barbara Kobler Erni

Jg. 67 65 67 66 69 68 65 69 68 67 67 69 69 67 69 69 65 69 68 66

NAT AUT FRA ITA GER AUT GER AUT FRA SUI SWE GER DEN AUT AUT AUT NZL FIN GBR AUT AUT

W-45 Verein/Ort LCAV Jodl Packaging Airbus Running Viareggio SV Turbine Neubrandenburg Uni Wien Team Sportordination SK Rückenwind ASPTT NICE LICENCE NUMBER N° 351274 Runfit Thurgau Öbacka LK Offenbach Am Main Ikast Atletik Og Motion SC Zwickl Zwettl Wüstenrot Gänserndorf Seri Kembangan, Selangor Hippoksen Maratonkerho Wedmore WFV Finkenstein Am Faaker See AV Rohrbach

Netto 3:12:25 3:12:41 3:14:45 3:15:26 3:17:53 3:18:38 3:21:08 3:21:16 3:21:26 3:22:44 3:24:00 3:24:52 3:29:37 3:31:49 3:32:23 3:32:27 3:34:06 3:34:53 3:34:59 3:35:30

NAT GER SUI AUT GRE DEN AUT AUT AUT ITA GBR SUI AUT GRE GER AUT AUT AUT GER AUT GER

M-45 Verein/Ort DVAG Marathon Team Olten ULC Klosterneuburg R.R. MARATHON CLUB Tilst Løberne WFV Finkenstein Laufclub Zillertal Yspertal Läuft SG Eisacktal Wimborne AC MILA Rheintal LT Ferschnitz PATRAS LG Süd Berlin LAC Harlekin Mistelbach Wilhering Sightseeingraketen Berlin Gloggnitz SSC Hanau Rodenbach

Name Hahner Anna Chepkwony Caroline Lema Marta Kalenarova-Ochal Olha Grieder Corinne Maximova Vera Green Annika Horpestad Jane Dungl Manuela Gugu Carmen Altenbeck Melanie Zifko Theresa Maurus Isabel Röscher Christina Luchini Antonia Pedersen Line-Haug Hänisch Jessica BA Artes Anna Jamroz Malgorzata Mag. Gschwandtl Doris

Jg. 89 85 90 85 89 89 87 85 86 86 89 85 91 86 87 88 88 92 87 86

RunUp S2_14 29

VCM-PANORAMA 2014

Altersklassen Marathon Kl-Rg. Stnr 1 5352 2 291 3 9403 4 6293 5 7938 6 8004 7 8564 8 9724 9 5935 10 2407 11 7921 12 32014 13 7746 14 6066 15 2769 16 3459 17 115 18 5725 19 32430 20 32050

Name Jg. Summereder Christian 64 Schwar Harald 60 Jocher Christian 62 Sommer Werner 64 Herbst Harald 62 Koller Georg 62 Zederbauer Hannes 64 Krenn Walter 61 Puystjens Gino Dr. 62 Cappellari Guglielmo 63 Kreuzbauer Wolfgang Dr. 62 Habertheuer Kurt 64 Schertenleib Beat 61 Ruoff Peter 63 Majgaard Lars 64 Amato Elio 60 Blaszczak Andrzej 61 Fend Wolfgang 62 Onyos-De-Plandolit-Garcia Carles 60 Liht Sulev 64

NAT AUT AUT ITA AUT AUT GER AUT AUT BEL ITA AUT AUT SUI GER DEN ITA POL AUT ESP EST

M-50 Verein/Ort LC MKW Hausruck Hohenems SG Eisacktal LC Waldviertel Graz TB Weiden S V Zaunergruop Wallern Sport Lichtenegger HCO Buchs Wien LLT Kumberg Zollikofen Rennschweine Aystetten IFK / KKIK Universitas TG Sokol Zakopane LSG Vorarlberg VIC (BARCELONA) Tallinn

Netto 2:42:18 2:45:10 2:46:56 2:52:22 2:54:38 2:55:14 2:56:45 2:57:59 2:58:37 2:59:22 2:59:23 2:59:24 2:59:25 2:59:53 3:00:54 3:02:25 3:02:25 3:02:30 3:02:43 3:03:06

K l-Rg. Stnr 1 8100 2 4026 3 6609 4 6571 5 7729 6 856 7 5371 8 2834 9 4841 10 2731 11 4888 12 6843 13 6177 14 614 15 4857 16 6762 17 809 18 5473 19 3521 20 4677

Kl-Rg. Stnr 1 6640 2 5754 3 5960 4 5461 5 5349 6 9592 7 4230 8 5914 9 7001 10 5603 11 6471 12 7480 13 7846 14 7942 15 1123 16 8741 17 9563 18 2619 19 6020 20 32062

Name Santa Roland Kavs Miran Low Stephen Brisberger Rolf Dr. Maier Arno Mag. Gaboret Roger Battisti Renato Karlikowski Andrzej Sattler Michael Dipl. -Ing. Thoma Marcel Findt Karl Waelte Rolf Hartmann Siegfried Schneider Walter Friedl Karl Rialland Jean-Yves Schaffer Engelbert Borkowski Aleksander Groenweghe Philippe Guerritore Renato Dipl. -Ing.

Jg. 59 57 58 57 59 58 56 56 59 59 56 58 56 59 59 58 59 56 59 59

NAT AUT SLO GBR GER AUT FRA ITA POL AUT SUI AUT SUI AUT AUT AUT FRA AUT POL BEL ITA

M-55 Verein/Ort Zollsportverein Wolfurt Soca Blackwater Valley Runners LG Alpen GÖD BONNY SUR LOIRE PIASCO RADOM Team Runsport Team Jäckli&Seitz LC NV St. Valentin Mila Rheintal Rankweil LC Cafe Haferl Hochwolkersdorf Estuaire Athletic Club Bärnbach Swinoujscie Kortrijk Creazzo

Netto 2:47:25 2:51:25 2:56:18 2:56:25 2:56:28 2:58:51 3:00:26 3:02:12 3:06:55 3:09:07 3:10:30 3:11:03 3:11:09 3:11:37 3:14:24 3:14:59 3:15:13 3:15:44 3:15:55 3:16:17

W-55 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 751 Höfler Berta 59 AUT AUVA Lorenz Böhler UKH 2 7370 Schenk-Präsent Veronika Mag. 59 AUT Naturfreunde Linz 3 8586 Bajerova Ilona 58 CZE Maraton Tym Pavla Novaka 4 9877 Stedøy-Johansen Ingvill-Merete Dr. 57 NOR Romerike Ultraløpeklubb 5 3931 Staal Edina 55 NED Barendrecht 6 5201 Koenen-Teunissen Els 59 NED LOGO 7 1763 Widmer Wendy 59 SUI Laufseminar St. Margrethen 8 3323 Seyfarth Beate 58 GER Hupsis Lauftreff 9 32064 Brendolan Alessandra Dr. 56 ITA Vicenza 10 8082 Delnord Annie 55 FRA Paris 11 9099 Knezevic Zdravka 59 SRB Belgrad 12 6083 Okholm Karin-Bach 59 DEN Aarhus 1900 13 9584 Larcher Ghislaine 57 FRA Marseille 14 6111 Speak Sue MA 55 GBR Abbey Runners 15 9538 Hubert Marie 58 FRA Antony 16 5106 Schwenold Edeltraud 58 GER TSV Harthausen / Scher 17 1358 Extra-Harms Eva 59 GER VfL Stade 18 7507 Neuhauser Gertrude 55 AUT Freunde Des Laufsports 19 3785 Faron Isabelle Dr. 56 FRA Antony 20 141 Guernalec Catherine 59 FRA HERBLAY

Netto 3:36:11 3:52:21 3:54:54 3:56:45 3:56:51 3:57:55 4:01:56 4:04:52 4:06:09 4:06:42 4:06:57 4:08:42 4:09:25 4:11:38 4:12:51 4:14:00 4:14:01 4:17:31 4:17:41 4:19:12

Kl-Rg. Stnr 1 5160 2 32432 3 6367 4 886 5 6865 6 4456 7 7568 8 2349 9 3943 10 1834 11 8012 12 32117 13 32103 14 7037 15 7747 16 6294 17 6048 18 3849 19 4168 20 6948

Name Maciol Andrzej Meaza Jose-Manuel Locicnik Rajko Sgaga Wilhelm Trobiani Graziano Fortuno Thierry Schmidl Karl Böröcz Szilard Ing. Borchert Rudolf Hinterhölzl Helmut Peters Jean-Marie Müller Adam Helfrich Gerhard Newetschny Johann Holzleithner Lorenz Brusini Paolo DI (FH) Irace Bruno Dr. Auttrit Alfred Becker Jacques Janker Josef

Jg. 54 50 53 53 53 53 52 53 52 54 53 52 54 54 52 50 53 54 51 54

NAT POL ESP GER AUT ITA FRA AUT AUT GER AUT FRA AUT GER AUT AUT ITA ITA AUT FRA AUT

M-60 Verein/Ort AZS_AWF Krakow Masters GERNIKA-LUMO (VIZCAYA) Kitzbühel Red Katankas A.S.D. Podistica Aprilia Aix Athle Provence Limberg Gerasdorf MSC Waren HSV Melk Marseille Wernberg Frankfurt ULT Deutsch Wagram ULF Mondsee Assocoazione Maratonina Udinese POLISPORTIVA TEAM TERMOLI Tulln ASCH Rochefort Union Kilb

Netto 2:55:00 3:07:03 3:12:38 3:18:02 3:22:21 3:22:24 3:22:33 3:22:57 3:25:39 3:26:25 3:26:57 3:27:15 3:28:01 3:28:13 3:28:38 3:29:09 3:29:45 3:30:21 3:30:47 3:31:32

Kl-Rg. Stnr 1 6182 2 9396 3 2124 4 4213 5 6473 6 3306 7 8952 8 5824 9 4623 10 2339 11 6667 12 5794 13 3692 14 3624

Name Riddell Avril DI (FH) Pattis Rosy Dr. Iniguez Vesna Kuhn Katalin Genova Gilda Dipl. -Vw. Dr. Drozdowskyj Ana Kuhn Ruth Soederlund Elisabeth Aubertin Elise Ballans Ghislaine Helfenstein Elisabeth Weinhofer Bernadette Dr. Mäklin Eine Reitz Renate Kawallek Ulrike Laitakari Erja Wittwer Gertrud Thorndahl Ellen Degenhart Susanne Vauhkonen Raija

Jg. 54 52 54 51 51 52 50 53 52 50 54 50 51 54 51 50 50 51 54 50

NAT GBR ITA ESP GER ITA ESP SUI DEN FRA FRA SUI AUT FIN AUT GER FIN SUI DEN AUT FIN

W-60 Verein/Ort Mornington Chasers Seis Am Schlern Arnhemia Düsseldorf POLISPORTIVA TEAM TERMOLI AKILES Effretikon Hoersholm Rungsted Loebeklub HOUILLES ASCH Rochefort Weinfelden Lauftreff Hafnerbach Vantaa Gablitz LT Wischlingen Dortmund Tampereen Maratonklubi Ry Zürich Ikast Atletik Og Motion Wien Haukivuoren Kisailijat

Netto 3:46:47 3:50:33 3:56:57 3:58:17 4:00:21 4:08:51 4:10:55 4:12:00 4:16:44 4:20:42 4:21:17 4:22:04 4:22:52 4:23:58 4:25:26 4:26:28 4:28:43 4:29:01 4:33:06 4:34:54

Name Rojas Jacobo Reither Manfred Graf Gerhard Marsay Franck Sterczewski Wojciech Ing. Mc-Keverne Anselm Graeber Juergen Cecco Albert Feuerstein Peter Zangerl August Musil Leo Lesniak Marian Kashima Koichi Hoffmann Wilfried

Jg. 45 45 46 46 49 48 47 46 48 49 49 47 48 49

NAT CHI AUT AUT FRA POL GER GER AUT AUT AUT AUT POL JPN GER

M-65 Verein/Ort Santiago Runners ÖSV Breitenfurt ASCH Rochefort New Qrde Balance TV Gondeslheim Djkspartalangenhagen ZSV Laufteam Wolfurt Im Wald Läuft`s Bike & Run Imst ARBÖ / LC Wienerwaldsee AZS AWF Krakow Masters Saitama SV Schwagstorf

Kl-Rg. Stnr 1 2095 2 434 3 5713 4 6451 5 6054 6 1975 7 6646 8 6686 9 5474 10 4169 11 32041 12 4574 13 2277 14 1197 15 9320 16 9560 17 440 18 2713 19 2377 20 3063

Netto 3:21:05 3:29:09 3:32:34 3:34:19 3:36:29 3:42:16 3:42:43 3:49:01 3:50:17 3:50:22 3:51:36 3:52:16 3:52:20 3:53:39

Kl-Rg. Stnr 1 5969 2 2938 3 32089 4 6207 5 8902 6 9745 7 6678 8 2716

Name Toepoel Joke Bittermann Herma Tan Siew-Goay Meffert Gisela Sakota Noriko Käfer Martha Hadeler Waltraut Kaspersen Lis

Jg. 45 48 46 46 46 47 49 45

NAT NED AUT SUI GER JPN GER GER DEN

W-65 Verein/Ort Arnhem Linz AG Smrun Weyher Lauftreff Fukuoka Freiburg Team Klinikum Nürnberg Fjordager

Netto 3:45:36 4:22:02 4:44:22 4:44:24 4:48:43 4:58:59 5:00:03 5:09:49

Kl-Rg. Stnr 1 4444 2 32086

Name Maurer Ingeborg Mag. Marolf Rosmarie

Jg. 44 43

W-70 NAT Verein/Ort AUT Wien SUI Smrun

Kl-Rg. Stnr 1 2234 2 2819 3 5661 4 8890 5 4463 6 7920 7 2738 8 3512 9 3383 10 5918 11 3833 12 9562 13 4492 14 2935 15 690 16 1627 17 3824 18 1850

Name Zentner Bernhard Langer Dietmar Härle Ulrich Ociepka Jan Badagliacca Giovanni Ortner Erwin Christensen Erik-Westergaard Saint-Onge John Mafara Pietro Ottani Pier-Luigi Ing. Ott Helmut Jääskeläinen Matti Roungeris Georgios Breinl Günter Mag. Reichel Hubert Steiner Hanns Trapp Helmut-H. Dkfm.

Neubauer Erich

Jg. 41 40 42 44 41 41 43 44 42 44 44 43 44 42 44 41 44 44

NAT AUT AUT GER GER ITA AUT DEN USA ITA ITA GER FIN GRE AUT AUT AUT GER AUT

M-70 Verein/Ort Maria Rain LC Strasshof Holzgerlingen SV Kirchboitzen Marathon Monreale Proleb Snejbjerg Motion Cathedral City California Marathon Monreale Verdellino (BG) TSG Leihgestern Tampereen Maratonklubi Ry SAFANS Pörtschach Neunkirchen Mödling Feldafing/Starnbergersee LCA Hochschwab

Netto 4:00:24 4:08:02 4:10:50 4:19:42 4:20:11 4:34:12 4:42:30 4:47:21 4:48:56 4:52:52 4:56:07 4:57:07 5:02:42 5:06:38 5:06:43 5:10:35 5:16:57 5:48:58

Kl-Rg. Stnr 1 9881 2 8065 3 9394 4 4725 5 7843

Name Vanek Jörg Dipl. -Ing. Biagioni Rolando Dr. Fürst Erwin Schiener Karl Kreuz Peter

Jg. 39 36 39 39 39

NAT AUT ITA AUT AUT AUT

M-75 Verein/Ort Wien BORN2RUN ÖSV UKJ Wien WRK Donau

Netto 3:58:25 4:39:17 5:21:55 5:27:06 5:43:22

Kl-Rg. Stnr 1 6698 2 7018 3 1654

Name Wermuth Jean-Pierre Papcke Gerd Visek Tomas

Jg. 34 33 34

NAT FRA GER AUT

M-80 Verein/Ort Dabensand 100 Marathon Club Steyr

Netto 4:54:40 5:41:35 5:46:57

30 RunUp S2_14

Name Dambauer Monika Ohler Makie Joce Ludmila Jacobsen Lena-Daugaard Arthofer Michaela Ziegler Conny Miyamae Satoko Pachlatko Heidi Nicolle Marie-Annick Schnell Afra Leonarduzzi Patrizia Tse Pauline Stöckli Susanna Wertjanz Gabriela Reischer Michaela Zimmerli Monika Koblmüller Renate Stockreiter Maria Rohner Judith Keller Frauke

Jg. 64 62 64 63 61 63 61 60 62 63 62 63 60 64 61 62 64 64 63 64

NAT AUT JPN LAT DEN AUT GER JPN AUT FRA GER ITA HKG SUI AUT AUT SUI AUT AUT GER GER

W-50 Verein/Ort LCAV Jodl Packaging Nevada City, California MARATHON CLUB OF LATVIA Hørsholm Rungsted Løbeklub Union Meggenhofen LSG Saarbrücken Sulzbachtal Asaka, Saitama Linz AG LE RHEU LT Dietingen Pasian Di Prato Kowloon LSV Basel Ohne SC Triestingtal Brittnau Alpenverein Rohrbach KLC TuS Ofen LG Pegasos

Netto 3:12:54 3:17:59 3:29:54 3:30:56 3:32:14 3:32:48 3:37:27 3:37:33 3:37:53 3:39:53 3:40:00 3:41:54 3:42:38 3:42:58 3:44:05 3:47:04 3:49:16 3:49:23 3:51:34 3:52:10

Netto 5:09:42 5:27:42

Full results: www.vienna-marathon.com

VCM Wintercup 2014

Drei Bewerbe der VCM Winterlaufserie (7km, 14km und 21,1km) sowie die Marathonzeit beim VCM wurden zu einem Gesamtergebnis addiert.

Damen Rang Stnr 1 7634 2 7567 3 7559 4 7507 5 7590 6 7504 7 7518 8 7564 9 7515

Name Pillwein Stefanie Faes Marion Roth Mareike Neuhauser Gertrude Steinkellner Susi Schneider Karin Pospisil-Tutter Monika Kremser Maria Valerie Granit Claudia

7k 00:34:27 00:35:57 00:35:59 00:36:57 00:38:08 00:39:55 00:39:54 00:42:49 00:43:15

14k 01:12:51 01:12:45 01:12:01 01:14:14 01:18:54 01:21:14 01:24:42 01:26:10 01:30:00

21k 01:46:44 01:50:40 01:48:39 01:57:07 02:03:33 02:02:46 02:14:16 02:11:13 02:19:36

VCM 03:54:09 03:55:15 04:12:01 04:17:31 04:39:49 04:53:33 04:51:43 04:50:43 04:55:48

Summe 07:28:11 07:34:37 07:48:40 08:05:49 08:40:24 08:57:28 09:10:35 09:10:55 09:28:39

Herren Rang Stnr 1 7529 2 7632 3 7516 4 7617 5 7609 6 7597 7 7591 8 7583 9 7568 10 7505

Name Hermann Hannes Sifkovits Ewald Stumpf Walter Njari Oliver Treipl Gerald Reif Günther Koblhirt Peter Docekal Alexander Schmidl Karl Hatschek Roland

7k 00:25:00 00:27:40 00:28:51 00:29:22 00:28:08 00:30:19 00:29:56 00:29:17 00:31:06 00:31:33

14k 00:51:06 00:55:59 00:58:06 01:01:11 00:57:19 01:00:44 00:59:55 00:58:52 01:02:13 01:03:07

21k 01:19:21 01:26:17 01:27:20 01:31:27 01:27:57 01:31:44 01:30:20 01:29:56 01:34:08 01:36:55

VCM 02:49:25 03:01:58 02:59:39 02:59:17 03:11:46 03:13:21 03:18:59 03:24:11 03:22:33 03:18:42

Summe 05:24:52 05:51:54 05:53:56 06:01:17 06:05:10 06:16:08 06:19:10 06:22:16 06:30:00 06:30:17

VCM-PANORAMA 2014

E N T H Ä LT WA S S E R , KO H L E N H Y D R AT E U N D E L E K T R O LY T E , DIE DIR HELFEN WEITERZUMACHEN* * Kohlenhydrat-Elektrolyt Lösungen tragen zur Aufrechterhaltung der Ausdauerleistung bei längerem Ausdauer training bei. Achte auf eine ausgewogene Ernährung und einen gesunden, aktiven Lebensstil. POWERADE is a registered trademark of The Coca-Cola Company © 2013 The Coca-Cola Company.

RunUp

S2_14

31

VCM-PANORAMA 2014

Die 100 Schnellsten beim OMV-Halbmarathon - 21,1 km R ang Stnr 1 26767 2 1000 3 7791 4 26107 5 9674 6 10436 7 21295 8 21534 9 26296 10 24307 11 24770 12 15852 13 16373 14 16720 15 23459 16 19402 17 20557 18 25330 19 414 20 31 21 24530 22 26294 23 17748 24 8991 25 23123 26 13284 27 10202 28 22036 29 23357 30 12188 31 17636 32 26268 33 12079 34 25677 35 15823 36 4557 37 12506 38 22096 39 24843 40 5831 41 22375 42 24003 43 21872 44 26739 45 22117 46 14273 47 26718 48 18771 49 3881 50 10226 51 11438 52 19302 53 26389 54 24108 55 19329 56 26326 57 22028 58 21980 59 15892 60 13277 61 25396 62 26402 63 20751 64 19356 65 13505 66 23347 67 16323 68 20790 69 7194 70 12742 71 18857 72 3397 73 17871 74 22770 75 21122 76 22993 77 21489 78 15851 79 23241 80 20527 81 22955 82 22952 83 19212 84 24513 85 24082 86 16607 87 20145 88 13286 89 15205 90 24749 91 23305 92 18112 93 16526 94 24951 95 26615 96 25770 97 15753 98 24673 99 10621 100 25291

Name Clohisey Mick Kresnik Christian Weiß Alexander Sowa Michal Wallner Wolfgang Heit Manfred Schwarzbach Dirk Dipl. -Ing. Pogelschek Martin Schatzmann Christoph Hable Jürgen Michel Sébastien Gintenstorfer Philipp Ladetto Emanuele Wintersteiger Thomas Wittig Jens Steiner Hans-Georg Leitold Manfred Erath Siegfried Lercher Karl Reinsalu Kristo Haußner Daniel Salotti Fabio Kügerl Michael Hanisch Martin Schell Hannes Ellmaier Peter Gubert Markus Weixelbaum Franz Schabauer Werner Schmelz Michael Mirkovic Dragisa Rieger Sigi Farbmacher Thomas Fürnkranz Werner Dipl. -Ing. Schneider Pitt Banic Luka Dr. Eckerström Anders Bednar Christopher Jäger Christoph Rattensberger Christoph Stifter Simon BA Pogac Jürgen Leitner Stefan BA Wenisch Max Mekyna Martin Ing. Grillmaier Gernot Manzo Alberto Aster Michael Teichtmeister Jürgen Kern Erwin Kitz Hannes Panholzer Stefan Riegler Christian Reichl Daniel Wolf Matthias Mag. (FH) Bauernfeind Andreas Laznicka Peter Zöchling Leopold Kelm Matthias Dallapiccola Thomas Cubrilo Bojan Dipl.Ing. Ullmann Conny Brudna Karl Perdelwitz Philipp Leutgeb Alexander Birglechner Gerald Schulz Sören Friesenbichler Mario Cartagena Miguel Marohn Tom Busch Stefan Rapp Daniel Weninger Franz Moser Simon Bernal-Gravalos Pablo Bendlander Johann Lehner Christoph Mag. (FH) Schweiger Matthias Müllner Helmut Krasovec Beno Grohmann Wolfgang Kapfensteiner Hans-Peter Mousiaris George Poncette Marc Becker Klaus Tengg Wolfgang Fröhlich Friedrich Kaarlela Markku Moldaschl Christian Aeschbacher Simon MA Wagner Stefan Becker Bjoern Schober Walter Sandwieser Herbert Plangger Oswald Seebacher Alexander BA Kerschbaumer Niklas Demarta Paolo Dr. Arthursson Fredrik Wagner Michael

32 RunUp S2_14

Jg. 86 90 77 90 64 66 81 72 92 90 83 90 84 74 76 89 82 67 75 77 82 87 91 79 89 83 72 80 80 85 66 83 86 70 82 79 75 80 74 81 88 73 80 61 79 78 85 91 73 64 78 90 67 88 79 89 55 79 88 70 87 76 78 70 93 67 80 74 78 64 81 88 89 94 74 71 87 92 77 67 81 90 88 70 78 84 60 63 77 74 86 76 72 74 86 79 92 72 63 82

Männer NAT Verein/Ort IRL Dublin AUT LTV BAWAG PSK Köflach AUT LG Kirchdorf POL AZS Politechnika Gdanska AUT LAG NÖ Mitte AUT Intersport Buff Pintar GER TSV Kirchdorf AUT Team BMF/GÖD AUT SG Götzis AUT Deloitte FRA Footing Club Lausanne AUT ULC Sparkasse Langenlois ITA Vittorio Alfieri Asti AUT Im Wald Läuft`s GER Hannover 96/ BSG Commerzbank AUT Wien AUT ASKÖ X Trim Zeltweg AUT Im Wald Läufts ITA SG Eisacktal EST GER Sportunion Perchtoldsdorf ITA Viareggio AUT LTV BAWAG PSK Köflach AUT A1 Telekom Austria AUT Trigonomic Austria AUT LLC Kramsach AUT RHI AG AUT SV St. Margarethen AUT HSV Marathon Wiener Neustadt AUT ModeNINA Eisenerz AUT Vösendorf AUT USC Abersee AUT Tischlerei Decker AUT LC Wienerwaldsee LUX Trispeed Mamer SLO Ljubljana SWE Apladalens LK AUT Austro Control AUT Wien AUT TEAM HERVIS BAD ISCHL ITA Wien AUT LG Wien AUT PSVTri-Linz - trinews.at AUT HSV Melk AUT Chipmunks Triathlon Club AUT SBR Team Pöls ITA Cuneo ITA Lauf Und Bierfreunde Südtirol AUT ULC Sparkasse Langenlois AUT RHI AG AUT LG St. Paul AUT SU Bad Leonfelden AUT Fa Hervis AUT Eybl Salomon Running Team AUT HSV Baden Orientierungslauf AUT KUS ÖBV Pro Team / Altech AUT LG Wien By Sport Eybl AUT Gasthof Engl GER Graz AUT LSG Vorarlberg BIH AK Banjaluka GER Team Erdinger Alkoholfrei AUT Wien GER Bargteheide AUT LC Werbeprofi AUT A1 Telekom Austria AG GER Haglöfs Laufteam Erfurt AUT KSV HN TriTeam ESP Wien GER LG Stadtwerke München GER Laufgruppe Dresden / Jk Running GER Brokenmusic Racing Team AUT Bauernbund Jugend ITA SG Barbian/Villanders ESP MADRID GER TSV Ergoldsbach AUT TTC Guntramsdorf GER Sanitär Heinze Laufteam AUT ÖBB Infrastruktur SLO Ljubljana AUT UNION XC Club Mühldorf AUT Ltv Bawag PSK Köflach GRE Greece Larissa GER LG Erlangen AUT T Runner AUT dertriathlon.com Fürstenfeld AUT ÖBB FIN Kotka AUT TriPowerWimbergerHausFreistadt SUI Triathlon Team Emmental AUT Amstetten AUT Team Erdinger Alkoholfrei AUT Streitdorf AUT BRAMAC ITA Südtiroler Laufverein AUT Igls AUT SC Knauf Liezen Triathlon ITA SC LT Breitenbach SWE Hässelby SK AUT Lc Tiger Stinatz

Klasse Kl-Rg. M-H 1 M-H 2 M-35 1 M-H 3 M-50 1 M-45 1 M-30 1 M-40 1 M-H 4 M-H 5 M-30 2 M-H 6 M-30 3 M-40 2 M-35 2 M-H 7 M-30 4 M-45 2 M-35 3 M-35 4 M-30 5 M-H 8 M-H 9 M-35 5 M-H 10 M-30 6 M-40 3 M-30 7 M-30 8 M-H 11 M-45 3 M-30 9 M-H 12 M-40 4 M-30 10 M-35 6 M-35 7 M-30 11 M-40 5 M-30 12 M-H 13 M-40 6 M-30 13 M-50 2 M-35 8 M-35 9 M-H 14 M-H 15 M-40 7 M-50 3 M-35 10 M-H 16 M-45 4 M-H 17 M-35 11 M-H 18 M-55 1 M-35 12 M-H 19 M-40 8 M-H 20 M-35 13 M-35 14 M-40 9 M-H 21 M-45 5 M-30 14 M-40 10 M-35 15 M-50 4 M-30 15 M-H 22 M-H 23 M-H 24 M-40 11 M-40 12 M-H 25 M-H 26 M-35 16 M-45 6 M-30 16 M-H 27 M-H 28 M-40 13 M-35 17 M-30 17 M-50 5 M-50 6 M-35 18 M-40 14 M-H 29 M-35 19 M-40 15 M-40 16 M-H 30 M-35 20 M-H 31 M-40 17 M-50 7 M-30 18

Netto 1:06:30 1:11:28 1:12:30 1:12:39 1:12:47 1:13:15 1:13:28 1:14:14 1:14:25 1:15:15 1:15:36 1:15:36 1:15:37 1:15:38 1:15:42 1:15:43 1:15:48 1:16:08 1:16:23 1:16:38 1:16:39 1:16:43 1:16:43 1:16:45 1:16:47 1:17:00 1:17:47 1:17:53 1:17:55 1:17:56 1:18:08 1:18:08 1:18:19 1:18:24 1:18:27 1:18:28 1:18:30 1:18:35 1:18:36 1:18:41 1:18:44 1:18:47 1:18:49 1:19:00 1:19:02 1:19:04 1:19:04 1:19:09 1:19:12 1:19:15 1:19:18 1:19:22 1:19:24 1:19:27 1:19:28 1:19:29 1:19:35 1:19:38 1:19:38 1:19:43 1:19:45 1:19:49 1:19:51 1:19:52 1:19:53 1:20:03 1:20:12 1:20:19 1:20:19 1:20:22 1:20:29 1:20:34 1:20:35 1:20:36 1:20:38 1:20:38 1:20:42 1:20:47 1:20:50 1:20:51 1:20:56 1:21:00 1:21:01 1:21:05 1:21:09 1:21:12 1:21:20 1:21:24 1:21:26 1:21:28 1:21:29 1:21:42 1:21:43 1:21:46 1:21:52 1:21:56 1:21:56 1:22:03 1:22:04 1:22:05

Rang Stnr 1 10005 2 19777 3 19052 4 4147 5 21286 6 20101 7 5760 8 21412 9 10585 10 10626 11 19414 12 22029 13 11021 14 24448 15 22562 16 19953 17 4435 18 6887 19 6341 20 22763 21 6760 22 15220 23 21669 24 19690 25 16369 26 15805 27 25868 28 17696 29 17749 30 11584 31 24222 32 18845 33 24619 34 25334 35 14967 36 19227 37 1744 38 15956 39 20663 40 22851 41 14274 42 26770 43 24967 44 26704 45 17318 46 14467 47 10547 48 15592 49 25405 50 17553 51 20794 52 13350 53 24878 54 24675 55 25260 56 20529 57 15401 58 21693 59 23407 60 18812 61 14015 62 25278 63 21430 64 19265 65 13940 66 24375 67 20148 68 15085 69 24355 70 13279 71 10076 72 14359 73 25138 74 17163 75 24288 76 23703 77 17992 78 11395 79 19476 80 24958 81 19119 82 10114 83 24856 84 10849 85 5333 86 22241 87 16796 88 21479 89 12884 90 26623 91 26655 92 24456 93 14213 94 14930 95 19220 96 13955 97 20526 98 13608 99 25178 100 22803

Name Mayr Andrea Dr. Munkholm Malene Zipser Katharina Hjelmsø Lene Praprotnik Zala Klenkhart Sylvia BA Johannsen Denise Eberle Carol-Ann Anderson Mallory Arthursson Karin Zweimüller Eva Kalbacher Monika Ghelmez Laura-Nicoleta Heschl Katharina Alfieri Rosa Krendl Magdalena Tschäppät Susan Hasper Petra Zankl Anita Gåvsten Eleonore Jenny Manuela Morak Ulli Leuthner Katharina Mozolaniova Jana Rachersberger Melanie Ritter Nadja Luder-Gautschi Maja Matli Arianna Ing. Schlack Carolin Werndl Kristina Mag. Künstner Daniela Grabsch Sophie Castano-Perdigon Anabella Payen Cassandre Malecková Romana Holzmann Anna Mag. Liebert Regina Muscat Marisa Waltl Karin Gåvsten Sofia Pichler Elisabeth Mag. Berger Marlene Gabriel Veronika Haböck Uta Ejury Anna-Christine Kreuzer-Ulbing Doris Choun Corinna Stangl Dagmar Strunz Eva Dr. Wratschko-Schlor Katharina Stalte Liene Steiner Gudrun Weyrich Veronika Lindner Elise Mag. Ziegelwanger Christa Najvirt Ines Ecker Martina Stauber Eva Mag. Krautter Kathrin Hazrat Anahita Leber Johanna MA Táp Bernadett Bunderla Michaela Mag. Granås Line Kadi Regina De-Winne Jasmien Fabiani Elena DI Dr. Wimmer Michaela Mag. Keck Luise Auburger Edeltraud Sommer Eva Mag. Resch Lucia Lethmayer Claudia Mag. Mautner Barbara Flooh Edith Visentin Gemma Epp Valerie Persson Annika MA Resch Astrid Haingartner Natalie Hanel Martina Stupphann Daniela Haller-Peck Gertraud Pestal Stefanie Mag. Hrebacka Rosemarie Schatz Irmine Schiefer Ingrid Egger Daniela Winter Ingrid Mag. Dr. Dörfler Carolin Musekamp Lea Muhr Andrea Knoll Birgit Grunow Heike Oldham Cat Kannegießer Maggy Voß Nadine Weinelt Marlies Harrer Kerstin Lappi Karin

Jg. 79 68 83 79 78 78 84 86 91 69 81 79 91 84 70 84 70 63 81 79 83 82 79 86 93 84 64 88 74 80 80 85 73 86 82 89 68 68 73 79 88 96 89 76 85 67 87 70 82 79 80 80 55 80 58 79 71 77 82 90 86 76 75 83 64 89 77 72 76 60 82 91 65 64 80 92 87 86 85 88 85 80 56 83 76 75 77 73 72 83 86 68 66 70 90 72 89 70 78 67

NAT AUT DEN AUT DEN SLO AUT GER IRL USA SWE AUT AUT ROU AUT ITA AUT SUI NED AUT SWE SUI AUT AUT SVK AUT AUT SUI ITA GER AUT AUT GER ESP FRA CZE AUT AUT MLT AUT SWE AUT GER AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT LAT AUT AUT FRA AUT SLO AUT AUT GER AFG GER HUN AUT NOR AUT BEL ITA AUT AUT GER AUT AUT AUT AUT AUT ITA AUT SWE AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER GER GER AUT GER GBR GER GER AUT GER AUT

Frauen Verein/Ort Wien Sparta/Marathon Sport SK Rueckenwind Newton Running Ljubljana LC Strasshof Laufgruppe Cham Vienna New York Hässelby SK ÖBB Infra flexyfit.at Wien Maria Enzersdorf Atletica Reggio Sportunion Perchtoldsdorf Care Vevey Barendrecht DSV IF Linnéa Team Judys ESV OeNB NESTLE_LC Run For Fun Plussport Saalfelden Wien Bertschikon Formazza Hamburger Laufladen Wien TUS Kainach Laufgruppe Dresden C.A. Pitius Footing Club Lausanne Praha SC Zwickl Zwettl LG Wien By Sport Eybl ST. PATRICK ATHLETIC CLUB MALTA Kapfenberg Uppsala LK SBR Team Pöls Wien Wien Wien OMV WFV Finkenstein Am Faakersee Post SV Wien ARBÖ FBD OMV MARATHON CLUB OF LATVIA SV Gallneukirchen Naturfreunde Salzburg Laufen Für Europa Ruprechtshofen Ljubljana Wien Run For Guga Die Stuttgarter LAG Mittlere Isar MTV Stuttgart Sopron TUS Kainach Team SATS Lillestrøm Rasante Tanten Sint-Martens-Latem Atletica Buja WIEN Wien LAUFSPORT TSV NITTENAU Wien LCU Euratsfeld Wien Erste Bank Laufclub Deloitte Pergine Valsugana Bauernbund Jugend Wien Euratsfeld SBR Team Pöls Leoben TopRunners BI Runners 1.Laufclub Parndorf ASVÖ Tristyle Wien Wördern Wien LC Neufurth GÖD TEAMadidas TEAMadidas Sport Ruscher Team TC Union Graz SV Turbine Neubrandenburg Wien Fortuna Logabirum Bunert Running Team Tulln Heartandsole Dornbirn

Klasse Kl-Rg. W-35 1 W-45 1 W-30 1 W-35 2 W-35 3 W-35 4 W-30 2 W-H 1 W-H 2 W-45 2 W-30 3 W-35 5 W-H 3 W-30 4 W-40 1 W-30 5 W-40 2 W-50 1 W-30 6 W-35 6 W-30 7 W-30 8 W-35 7 W-H 4 W-H 5 W-30 9 W-50 2 W-H 6 W-40 3 W-30 10 W-30 11 W-H 7 W-40 4 W-H 8 W-30 12 W-H 9 W-45 3 W-45 4 W-40 5 W-35 8 W-H 10 W-H 11 W-H 12 W-35 9 W-H 13 W-45 5 W-H 14 W-40 6 W-30 13 W-35 10 W-30 14 W-30 15 W-55 1 W-30 16 W-55 2 W-35 11 W-40 7 W-35 12 W-30 17 W-H 15 W-H 16 W-35 13 W-35 14 W-30 18 W-50 3 W-H 17 W-35 15 W-40 8 W-35 16 W-50 4 W-30 19 W-H 18 W-45 6 W-50 5 W-30 20 W-H 19 W-H 20 W-H 21 W-H 22 W-H 23 W-H 24 W-30 21 W-55 3 W-30 22 W-35 17 W-35 18 W-35 19 W-40 9 W-40 10 W-30 23 W-H 25 W-45 7 W-45 8 W-40 11 W-H 26 W-40 12 W-H 27 W-40 13 W-35 20 W-45 9

Netto 1:13:46 1:21:27 1:22:11 1:22:41 1:23:25 1:24:15 1:24:56 1:24:56 1:25:09 1:25:17 1:25:47 1:26:39 1:26:41 1:26:44 1:26:55 1:27:07 1:27:16 1:27:27 1:27:35 1:29:09 1:29:24 1:30:12 1:30:15 1:30:41 1:30:49 1:30:53 1:31:08 1:31:14 1:31:19 1:31:26 1:31:32 1:31:37 1:31:49 1:32:12 1:32:20 1:32:20 1:32:22 1:32:27 1:32:43 1:32:55 1:33:01 1:33:37 1:33:40 1:33:50 1:33:54 1:33:55 1:34:14 1:34:23 1:34:40 1:34:44 1:34:50 1:34:52 1:34:56 1:35:09 1:35:33 1:35:38 1:35:39 1:35:43 1:35:46 1:35:49 1:35:52 1:36:07 1:36:10 1:36:22 1:36:24 1:36:30 1:36:42 1:36:42 1:36:47 1:36:48 1:37:00 1:37:03 1:37:10 1:37:11 1:37:12 1:37:15 1:37:16 1:37:21 1:37:23 1:37:24 1:37:30 1:37:35 1:37:43 1:37:51 1:38:00 1:38:03 1:38:06 1:38:07 1:38:09 1:38:14 1:38:14 1:38:19 1:38:24 1:38:24 1:38:26 1:38:27 1:38:27 1:38:34 1:38:42 1:38:42

VCM-PANORAMA 2014

Mit Stil ins Ziel Auf den letzten Metern vor dem Ziel am Heldenplatz werden ungeahnte Kräfte frei. Wo ist bloß die Müdigkeit hingekommen? Vergessen sind die Anstrengung und der Kampf. Jetzt wird gejubelt, gesprungen und getanzt! Herzlichen Glückwunsch, wir freuen uns auf 2015!

RunUp

S2_14

33

VCM-PANORAMA 2014

Altersklassen OMV-Halbmarathon - 21,1 km Kl-Rg. Stnr 1 26767 2 1000 3 26107 4 26296 5 24307 6 15852 7 19402 8 26294 9 17748 10 23123 11 12188 12 12079 13 22375 14 26718 15 18771 16 19302 17 24108 18 26326 19 15892 20 25396

Name Clohisey Mick Kresnik Christian Sowa Michal Schatzmann Christoph Hable Jürgen Gintenstorfer Philipp Steiner Hans-Georg Salotti Fabio Kügerl Michael Schell Hannes Schmelz Michael Farbmacher Thomas Stifter Simon BA Manzo Alberto Aster Michael Panholzer Stefan Reichl Daniel Bauernfeind Andreas Kelm Matthias Cubrilo Bojan Dipl.Ing.

Jg. 86 90 90 92 90 90 89 87 91 89 85 86 88 85 91 90 88 89 88 87

NAT IRL AUT POL AUT AUT AUT AUT ITA AUT AUT AUT AUT ITA ITA ITA AUT AUT AUT GER BIH

M-H Verein/Ort Dublin LTV BAWAG PSK Köflach AZS Politechnika Gdanska SG Götzis Deloitte ULC Sparkasse Langenlois Wien Viareggio LTV BAWAG PSK Köflach Trigonomic Austria ModeNINA Eisenerz Tischlerei Decker Wien Cuneo Lauf Und Bierfreunde Südtirol SU Bad Leonfelden Eybl Salomon Running Team KUS ÖBV Pro Team / Altech Graz AK Banjaluka

Netto 1:06:30 1:11:28 1:12:39 1:14:25 1:15:15 1:15:36 1:15:43 1:16:43 1:16:43 1:16:47 1:17:56 1:18:19 1:18:44 1:19:04 1:19:09 1:19:22 1:19:27 1:19:29 1:19:38 1:19:45

K l-Rg. Stnr 1 21412 2 10585 3 11021 4 19690 5 16369 6 17696 7 18845 8 25334 9 19227 10 14274 11 26770 12 24967 13 17318 14 10547 15 18812 16 14015 17 24375 18 14359 19 23703 20 17992

Kl-Rg. Stnr 1 21295 2 24770 3 16373 4 20557 5 24530 6 13284 7 22036 8 23357 9 26268 10 15823 11 22096 12 5831 13 21872 14 16323 15 18857 16 22955 17 16607 18 25291 19 16150 20 7074

Name Schwarzbach Dirk Dipl. -Ing. Michel Sébastien Ladetto Emanuele Leitold Manfred Haußner Daniel Ellmaier Peter Weixelbaum Franz Schabauer Werner Rieger Sigi Schneider Pitt Bednar Christopher Rattensberger Christoph Leitner Stefan BA Schulz Sören Busch Stefan Grohmann Wolfgang Tengg Wolfgang Wagner Michael Winkler Manuel Bojczuk Krzysztof

Jg. 81 83 84 82 82 83 80 80 83 82 80 81 80 80 81 81 84 82 81 84

NAT GER FRA ITA AUT GER AUT AUT AUT AUT LUX AUT AUT AUT GER GER AUT AUT AUT AUT POL

M-30 Verein/Ort TSV Kirchdorf Footing Club Lausanne Vittorio Alfieri Asti ASKÖ X Trim Zeltweg Sportunion Perchtoldsdorf LLC Kramsach SV St. Margarethen HSV Marathon Wiener Neustadt USC Abersee Trispeed Mamer Austro Control TEAM HERVIS BAD ISCHL PSVTri-Linz - trinews.at Haglöfs Laufteam Erfurt Laufgruppe Dresden / Jk Running UNION XC Club Mühldorf dertriathlon.com Fürstenfeld Lc Tiger Stinatz Murrunners Tri PPG Industries

Netto 1:13:28 1:15:36 1:15:37 1:15:48 1:16:39 1:17:00 1:17:53 1:17:55 1:18:08 1:18:27 1:18:35 1:18:41 1:18:49 1:20:12 1:20:29 1:20:56 1:21:12 1:22:05 1:22:15 1:22:19

W-30 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 19052 Zipser Katharina 83 AUT SK Rueckenwind 2 5760 Johannsen Denise 84 GER Laufgruppe Cham 3 19414 Zweimüller Eva 81 AUT ÖBB Infra 4 24448 Heschl Katharina 84 AUT Maria Enzersdorf 5 19953 Krendl Magdalena 84 AUT Sportunion Perchtoldsdorf 6 6341 Zankl Anita 81 AUT DSV 7 6760 Jenny Manuela 83 SUI Team Judys 8 15220 Morak Ulli 82 AUT ESV OeNB 9 15805 Ritter Nadja 84 AUT Wien 10 11584 Werndl Kristina Mag. 80 AUT Wien 11 24222 Künstner Daniela 80 AUT TUS Kainach 12 14967 Malecková Romana 82 CZE Praha 13 25405 Strunz Eva Dr. 82 AUT FBD 14 20794 Stalte Liene 80 LAT MARATHON CLUB OF LATVIA 15 13350 Steiner Gudrun 80 AUT SV Gallneukirchen 16 24675 Lindner Elise Mag. 80 FRA Laufen Für Europa 17 23407 Krautter Kathrin 82 GER Die Stuttgarter 18 19265 Granås Line 83 NOR Team SATS Lillestrøm 19 10076 Sommer Eva Mag. 82 AUT Wien 20 24288 Flooh Edith 80 AUT Deloitte

Netto 1:22:11 1:24:56 1:25:47 1:26:44 1:27:07 1:27:35 1:29:24 1:30:12 1:30:53 1:31:26 1:31:32 1:32:20 1:34:40 1:34:50 1:34:52 1:35:09 1:35:46 1:36:22 1:37:00 1:37:12

Kl-Rg. Stnr 1 7791 2 23459 3 414 4 31 5 8991 6 4557 7 12506 8 22117 9 14273 10 11438 11 19329 12 21980 13 26402 14 20751 15 7194 16 23241 17 24082 18 15205 19 18112 20 25770

Name Weiß Alexander Wittig Jens Lercher Karl Reinsalu Kristo Hanisch Martin Banic Luka Dr. Eckerström Anders Mekyna Martin Ing. Grillmaier Gernot Kitz Hannes Wolf Matthias Mag. (FH) Zöchling Leopold Ullmann Conny Brudna Karl Cartagena Miguel Müllner Helmut Becker Klaus Moldaschl Christian Becker Bjoern Seebacher Alexander BA

Jg. 77 76 75 77 79 79 75 79 78 78 79 79 76 78 78 77 78 77 76 79

M-35 NAT Verein/Ort AUT LG Kirchdorf GER Hannover 96/ BSG Commerzbank ITA SG Eisacktal EST AUT A1 Telekom Austria SLO Ljubljana SWE Apladalens LK AUT Chipmunks Triathlon Club AUT SBR Team Pöls AUT LG St. Paul AUT HSV Baden Orientierungslauf AUT Gasthof Engl GER Team Erdinger Alkoholfrei AUT Wien ESP Wien AUT ÖBB Infrastruktur AUT T Runner AUT TriPowerWimbergerHausFreistadt AUT Team Erdinger Alkoholfrei AUT Igls

Netto 1:12:30 1:15:42 1:16:23 1:16:38 1:16:45 1:18:28 1:18:30 1:19:02 1:19:04 1:19:18 1:19:28 1:19:38 1:19:49 1:19:51 1:20:19 1:20:50 1:21:09 1:21:26 1:21:42 1:21:56

Kl-Rg. Stnr 1 10005 2 4147 3 21286 4 20101 5 22029 6 22763 7 21669 8 22851 9 26704 10 17553 11 20529 12 21693 13 25278 14 21430 15 20148 16 24355 17 5333 18 22241 19 16796 20 25178

Name Mayr Andrea Dr. Hjelmsø Lene Praprotnik Zala Klenkhart Sylvia BA Kalbacher Monika Gåvsten Eleonore Leuthner Katharina Gåvsten Sofia Haböck Uta Wratschko-Schlor Katharina Najvirt Ines Stauber Eva Mag. Táp Bernadett Bunderla Michaela Mag. Fabiani Elena DI Dr. Keck Luise Hrebacka Rosemarie Schatz Irmine Schiefer Ingrid Harrer Kerstin

Jg. 79 79 78 78 79 79 79 79 76 79 79 77 76 75 77 76 76 75 77 78

NAT AUT DEN SLO AUT AUT SWE AUT SWE AUT AUT SLO AUT HUN AUT ITA AUT AUT AUT AUT GER

W-35 Verein/Ort Wien Newton Running Ljubljana LC Strasshof flexyfit.at IF Linnéa NESTLE_LC Uppsala LK Wien OMV Ljubljana Run For Guga Sopron TUS Kainach Atletica Buja Wien Wien Wördern Wien Heartandsole

Netto 1:13:46 1:22:41 1:23:25 1:24:15 1:26:39 1:29:09 1:30:15 1:32:55 1:33:50 1:34:44 1:35:38 1:35:43 1:36:07 1:36:10 1:36:42 1:36:47 1:38:00 1:38:03 1:38:06 1:38:42

Kl-Rg. Stnr 1 21534 2 16720 3 10202 4 25677 5 24843 6 24003 7 3881 8 13277 9 19356 10 20790 11 21122 12 22993 13 24513 14 24749 15 16526 16 24951 17 24673 18 21281 19 16966 20 22663

Name Pogelschek Martin Wintersteiger Thomas Gubert Markus Fürnkranz Werner Dipl. -Ing. Jäger Christoph Pogac Jürgen Teichtmeister Jürgen Dallapiccola Thomas Perdelwitz Philipp Friesenbichler Mario Bernal-Gravalos Pablo Bendlander Johann Poncette Marc Aeschbacher Simon MA Schober Walter Sandwieser Herbert Demarta Paolo Dr. Praprotnik Primoz Duda Martin Moser Michael

Jg. 72 74 72 70 74 73 73 70 70 74 74 71 70 74 72 74 72 72 71 74

NAT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT ESP GER GER SUI AUT AUT ITA SLO AUT AUT

M-40 Verein/Ort Team BMF/GÖD Im Wald Läuft`s RHI AG LC Wienerwaldsee Wien LG Wien ULC Sparkasse Langenlois LSG Vorarlberg Bargteheide KSV HN TriTeam MADRID TSV Ergoldsbach LG Erlangen Triathlon Team Emmental Streitdorf BRAMAC SC LT Breitenbach Ljubljana Irre Läufer Wien

Netto 1:14:14 1:15:38 1:17:47 1:18:24 1:18:36 1:18:47 1:19:12 1:19:43 1:19:52 1:20:19 1:20:38 1:20:38 1:21:05 1:21:28 1:21:43 1:21:46 1:22:03 1:23:01 1:23:07 1:23:09

Kl-Rg. Stnr 1 22562 2 4435 3 17749 4 24619 5 20663 6 15592 7 15401 8 15085 9 21479 10 12884 11 14930 12 13955 13 13608 14 20747 15 25415 16 21109 17 16164 18 18810 19 14146 20 24027

Name Alfieri Rosa Tschäppät Susan Schlack Carolin Castano-Perdigon Anabella Waltl Karin Stangl Dagmar Ecker Martina Wimmer Michaela Mag. Egger Daniela Winter Ingrid Mag. Dr. Grunow Heike Kannegießer Maggy Weinelt Marlies Rassa Ginta Lim Petra Preimel Sabine Di-Cesare Raffaele Söderqvist Petra Quirchmayr Birgit Mag. Sanjath Waltraud

Jg. 70 70 74 73 73 70 71 72 73 72 70 72 70 73 72 74 74 72 74 73

NAT ITA SUI GER ESP AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER GER AUT LAT AUT AUT ITA SWE AUT AUT

W-40 Verein/Ort Atletica Reggio Care Vevey Hamburger Laufladen C.A. Pitius Kapfenberg ARBÖ Wien WIEN LC Neufurth GÖD SV Turbine Neubrandenburg Fortuna Logabirum Tulln MARATHON CLUB OF LATVIA FBD Vöcklabruck Asd Plus Ultra Trasacco Uppsala Klosterneuburg Laab Im Walde

Netto 1:26:55 1:27:16 1:31:19 1:31:49 1:32:43 1:34:23 1:35:39 1:36:42 1:38:07 1:38:09 1:38:24 1:38:27 1:38:34 1:39:37 1:40:00 1:40:03 1:40:07 1:40:23 1:40:44 1:40:48

Kl-Rg. Stnr 1 10436 2 25330 3 17636 4 26389 5 23347 6 20527 7 747 8 22067 9 23397 10 13742 11 15147 12 10177 13 10235 14 8648 15 19567 16 691 17 26115 18 23826 19 2043 20 24614

Name Heit Manfred Erath Siegfried Mirkovic Dragisa Riegler Christian Birglechner Gerald Krasovec Beno Kritzinger Manfred Bailey Juergen Schwan Gerhard Dipl. -Ing. Nagy Johannes Andersson Per-Olov Dipl. -Ing. Klein Harald Schuster Walter Zeller Rudolf Masci Marco Dr. Kuppelwieser Florian Carteret Olivier Zeisler Heimo Hanninger Walter Satke Robert

Jg. 66 67 66 67 67 67 68 69 65 67 66 67 69 68 67 67 67 65 66 68

NAT AUT AUT AUT AUT AUT SLO ITA AUT AUT AUT SWE GER AUT AUT ITA ITA FRA AUT AUT AUT

Netto 1:13:15 1:16:08 1:18:08 1:19:24 1:20:03 1:20:51 1:22:12 1:22:28 1:22:48 1:23:14 1:24:27 1:24:54 1:24:59 1:25:05 1:25:06 1:25:06 1:25:27 1:25:41 1:25:45 1:25:51

Kl-Rg. Stnr 1 19777 2 10626 3 1744 4 15956 5 14467 6 25138 7 24456 8 14213 9 22803 10 19361 11 20443 12 6699 13 11297 14 12419 15 19648 16 11223 17 16554 18 10584 19 20433 20 19070

Name Munkholm Malene Arthursson Karin Liebert Regina Muscat Marisa Kreuzer-Ulbing Doris Lethmayer Claudia Mag. Muhr Andrea Knoll Birgit Lappi Karin Ellesser Andrea Reinisch Claudia Külür Christina Mag. Eccher Roberta Dr. Panosch Sabine Höfler-Neubauer Gudrun Mutchnick Eva Senfter Barbara Banda Silvia Ing. Lindquist Kristy Dovnik-Mithans Darja

Jg. 68 69 68 68 67 65 68 66 67 66 69 69 67 66 69 68 68 67 66 68

NAT DEN SWE AUT MLT AUT AUT GER AUT AUT GER AUT AUT ITA AUT AUT AUT AUT ROU USA SLO

W-45 Verein/Ort Sparta/Marathon Sport Hässelby SK LG Wien By Sport Eybl ST. PATRICK ATHLETIC CLUB MALTA WFV Finkenstein Am Faakersee Post SV Wien Sport Ruscher Team TC Union Graz Dornbirn Heart And Sole LC Basecamp Wipptal VIC Runners Bozen Salzburg Gössendorf Wieb Gesundheitswelt Sillian Timisoara Wien Maribor

Netto 1:21:27 1:25:17 1:32:22 1:32:27 1:33:55 1:37:10 1:38:19 1:38:24 1:38:42 1:39:11 1:39:15 1:39:32 1:41:05 1:42:00 1:42:09 1:42:36 1:42:59 1:43:16 1:43:33 1:43:47

34 RunUp S2_14

M-45 Verein/Ort Intersport Buff Pintar Im Wald Läufts Vösendorf Fa Hervis A1 Telekom Austria AG Ljubljana SG Eisacktal Maria Enzersdorf KSV Flughafen Wien BAWAG P.S.K. Sportklub IFK Västerås Skidklubb RHI AG RHI AG Sportklub Maishofen A.SD Podistica Terracina Reschenseelauf Team P3 Bald Fünfzig LC Sicking HSV Laufsport Kaisersteinbruch

Name Eberle Carol-Ann Anderson Mallory Ghelmez Laura-Nicoleta Mozolaniova Jana Rachersberger Melanie Matli Arianna Ing. Grabsch Sophie Payen Cassandre Holzmann Anna Mag. Pichler Elisabeth Mag. Berger Marlene Gabriel Veronika Ejury Anna-Christine Choun Corinna Hazrat Anahita Leber Johanna MA De-Winne Jasmien Resch Lucia Visentin Gemma Epp Valerie

Jg. 86 91 91 86 93 88 85 86 89 88 96 89 85 87 90 86 89 91 92 87

NAT IRL USA ROU SVK AUT ITA GER FRA AUT AUT GER AUT AUT AUT AFG GER BEL AUT ITA AUT

W-H Verein/Ort Vienna New York Wien Run For Fun Plussport Saalfelden Formazza Laufgruppe Dresden Footing Club Lausanne SC Zwickl Zwettl SBR Team Pöls Wien Wien OMV Wien LAG Mittlere Isar MTV Stuttgart Sint-Martens-Latem LCU Euratsfeld Pergine Valsugana Bauernbund Jugend

Netto 1:24:56 1:25:09 1:26:41 1:30:41 1:30:49 1:31:14 1:31:37 1:32:12 1:32:20 1:33:01 1:33:37 1:33:40 1:33:54 1:34:14 1:35:49 1:35:52 1:36:30 1:37:03 1:37:15 1:37:16

VCM-PANORAMA 2014

Altersklassen OMV-Halbmarathon - 21,1 km Kl-Rg. Stnr 1 9674 2 26739 3 10226 4 12742 5 20145 6 13286 7 10621 8 10152 9 21631 10 20274 11 20410 12 5313 13 13911 14 5465 15 13968 16 19951 17 23712 18 11498 19 12421 20 10610

Name Wallner Wolfgang Wenisch Max Kern Erwin Marohn Tom Fröhlich Friedrich Kaarlela Markku Arthursson Fredrik Reiter Franz Stulnig Thomas Dr. Golabek Henryk Laschalt Reinhard Mag. Leitner Alois Alexander Gerald Holzmann Hermann Mag. Biscuso Adrano Dr. Schneeberger Klemens Bauimann Johann Bürger Alessandro Dr. Schuhmann Hannes Raschke Roland

Jg. 64 61 64 64 60 63 63 62 64 60 63 62 63 61 64 62 63 64 61 60

NAT AUT AUT AUT GER AUT FIN SWE AUT AUT POL AUT AUT AUT AUT ITA AUT AUT AUT AUT GER

M-50 Verein/Ort LAG NÖ Mitte HSV Melk RHI AG LG Stadtwerke München ÖBB Kotka Hässelby SK RHI AG Hochfilzen/Tirol Wien BIEGIEM RADOM EXPACO_2015 Lcav Doubrava RZB Group Runners SC Zwickl Zwettl Roma Sportunion Perchtoldsdorf ÖBB INFRASTRUKTUR Sport Am Wörthersee RB Oberes Mürztal AKAVITA Runners

Netto 1:12:47 1:19:00 1:19:15 1:20:22 1:21:20 1:21:24 1:22:04 1:22:28 1:22:56 1:24:41 1:25:21 1:26:25 1:26:34 1:26:51 1:26:58 1:27:07 1:27:11 1:27:19 1:27:39 1:27:44

Kl-Rg. Stnr 1 22028 2 25973 3 20811 4 7119 5 21613 6 17278 7 6817 8 17285 9 22269 10 14170 11 18938 12 21116 13 11371 14 14814 15 26502 16 3899 17 21464 18 9640 19 9358 20 19058

Name Laznicka Peter Akernane Mohamed Plessl Karl Luder Heinz Superbo Franco Flatzbauer Oswald Thürr Leopold Jäger Michael Zozin Burkard Dr. Schenk Johannes Asamer Herbert Mag. Rezek Wolfgang Wittl Peter Galitz Günter Weixelbraun Helmut Eder Manfred Thirion Philippe Meixner Helmut Hackl Fritz Mayerhofer Karl

Jg. 55 56 57 57 57 59 57 55 57 58 57 58 59 56 58 58 59 56 57 57

NAT AUT AUT AUT SUI ITA AUT AUT AUT ITA AUT AUT AUT GER GER AUT AUT BEL AUT AUT AUT

M-55 Verein/Ort LG Wien By Sport Eybl LV Strasswalchen TSV Mattighofen Bertschikon CORBETTA LMB Wullersdorf Hurtigflink LTC Südtiroler Laufverein Linz ULC Riverside Mödling City Triathlon Club TV Fürth 1860 Marathonteam HSV Neubrandenburg Landespolizei SV Ktn Wien FRT Binche SKVG Pottenbrunn Wien Oberwaltersdorf

Netto 1:19:35 1:22:13 1:23:38 1:26:34 1:27:08 1:28:55 1:29:45 1:29:55 1:30:24 1:30:44 1:30:57 1:31:08 1:31:45 1:33:01 1:33:08 1:33:17 1:35:05 1:35:12 1:35:57 1:36:20

Kl-Rg. Stnr 1 13272 2 25614 3 6611 4 26192 5 2699 6 13957 7 16646 8 21880 9 17814 10 21310 11 20488 12 20578 13 11961 14 20541 15 4135 16 17245 17 11838 18 14512 19 24368 20 19621

Name Schmid Sämi Mayer Harald-Franz Smalovijs Nikolajs Hartl Rudolf Dipl. -Ing. Böhm Manfred Stadelmann Philipp Schneebauer Michael Wolf Ludwig Barral Michel Stockinger Johann Dr. Schwall Manfred MA Gschiel Anton Hellman Per-Evert Dr. Roser Lothar Wedam Klaus Hajek Erwin Rieder Johann Santherr Roland Rattensberger Reinhard Glatz Hans

Jg. 54 54 50 52 52 53 53 52 54 54 54 53 53 53 54 54 53 53 52 51

NAT SUI AUT LAT AUT AUT SUI AUT AUT FRA AUT AUT AUT FIN GER AUT AUT AUT GER AUT AUT

M-60 Verein/Ort LSV Frauenfeld HSV Wien MARATHON CLUB OF LATVIA USI Wien Waidhofen/Thaya Fünfliberclub Bauernbund Jugend Wiener Städtische Versicherung SNCF OCG Gaaden/Mödling 1.Laufclub Parndorf Esse Augsburg Wien Hennersdorf Saalfelden Fit Im Alter Naturfreunde Wals LC Sierndorf

Netto 1:25:56 1:30:43 1:31:46 1:32:29 1:33:58 1:34:15 1:34:42 1:35:11 1:35:34 1:35:54 1:38:46 1:39:14 1:39:29 1:40:16 1:40:53 1:41:04 1:41:32 1:42:13 1:42:24 1:42:51

Name

Jg.

NAT

M-65 Verein/Ort Schappenedter Laufrunde Bozen LCC Wien Bray WIEN Laufclub Zillertal 42for42 Wien Salzburg Gf DSG Volksbank Wien Wien LG Festina Rupertiwinkel Jutul Kapfenberg Salerno Wien Wien Krummnußbaum HSV Neubrandenburg

Kl-Rg. Stnr Netto 1 17982 2 12938 3 7052 4 21356 5 11837 6 18001 7 10356 8 22220 9 411 10 13843 11 22066 12 12699 13 22977 14 22667 15 16671 16 20207 17 22400 18 4097 19 21762 20 14635

Lindenbauer Rudolf 46 Colz Albert Dr. 49 Marat Ludwig 47 Bosco Marco 48 Siebenhofer Günther 49 Kröll Franz 48 Heiniger Bruno 49 Cermak Johann 48 Löster Karl 48 Futterknecht Johann 48 Welkhammer Peter 47 Potkanski Andrzej 47 Wandinger Wolfgang 48 Myrvold Botolf 45 Heigl Heliodor Dipl. -Ing. 46 Sandullo Modestino DI MMag. Dr. 4 8 Schindlauer Franz 46 Jellinek Heinz 48 Viehberger Karl 49 Klemm Norbert 45

AUT ITA AUT BEL AUT AUT SUI AUT GER AUT AUT AUT GER NOR AUT ITA AUT AUT AUT GER

Kl-Rg. Stnr 1 25532 2 20511 3 19145 4 3842 5 19614 6 15636 7 10215 8 11273 9 24833 10 10677 11 10539 12 17263 13 9440 14 18068 15 15057 16 12639 17 23015 18 13053 19 18935 20 17776

Name Wolf Günter Auner Gerhard Dr. Linke Erich Garsdal Søren Strupler Willi MA Mattila Risto BA Rohrmoser Richard Heger Peter Tomberger Helmut Bitterle Manfred Sieghardt Helmuth Dr. Freudensprung Gottfried Groenewoud Piet Sporn Paul Ing. Kästner Jürgen Schlegel Helmut Dr. Megerle Norbert Wohlhaupter Dieter Lindhe Kurt-Ake Vierset Hubert

NAT GER AUT GER DEN SUI FIN AUT AUT AUT GER AUT AUT NED AUT GER AUT GER GER SWE BEL

Jg. 44 43 40 42 43 42 44 42 44 42 42 43 43 42 42 42 41 42 42 40

M-70 Verein/Ort LG Festina Rupertiwinkel UAB Wien SpVgg Holzgerlingen LT Ikast Atletik Og Motion Schweiz Lahti 53+ RHI AG LC Blattla Wien TSV Laupheim GÖD Riedenthal Amsterdam Wien Ohne Pyhra Bruchsal TV Gondelsheim Köpingebro JAMES CLUB Louvain La Neuve Belgique

1:37:53 1:38:15 1:39:49 1:41:40 1:43:12 1:45:03 1:46:05 1:48:30 1:48:49 1:49:16 1:49:20 1:51:18 1:53:12 1:53:14 1:53:29 1:53:34 1:54:05 1:54:11 1:55:08 1:55:27

Netto 1:38:32 1:44:07 1:47:24 2:00:54 2:04:37 2:06:58 2:07:08 2:11:06 2:12:19 2:13:00 2:16:39 2:19:23 2:19:45 2:20:07 2:25:45 2:28:13 2:29:15 2:35:37 2:36:58 2:38:30

M-75 Verein/Ort HSV Marathon Wr. Neustadt EASTBOURNE Freunde Des Laufsports Smrun Sportunion Lienz DSG Wien Weer Wirtschaftskammer Steiermark Wien Wien

Kl-Rg. Stnr 1 18920 2 20421 3 15464 4 18104 5 12739 6 19862 7 9067 8 13119 9 14401 10 16919

Name Schenner Alfred Taylor John Pless Alfred Dkfm.

Kabis Erwin Falkner Anton Mag. Mach-Weber Herbert Dr. Haidegger Paul Weiss Rudolf Presslmayer Walter Woschnagg Gregor Dr.

Jg. 37 39 39 39 39 37 39 38 39 39

NAT AUT GBR AUT SUI AUT AUT AUT AUT AUT AUT

Kl-Rg. Stnr 1 25996 2 25423

Name Fenerty Mike Schwarzinger Walter

Jg. 31 30

M-80 NAT Verein/Ort USA TRO SPORT TRAMPLING ELVES AUT ÖSV

K l-Rg. Stnr 1 6887 2 25868 3 13940 4 13279 5 17163 6 23010 7 6647 8 16283 9 16202 10 26052 11 19683 12 24219 13 19672 14 25597 15 15285 16 13051 17 23087 18 5793 19 10573 20 11854

Name Hasper Petra Luder-Gautschi Maja Kadi Regina Auburger Edeltraud Mautner Barbara Leitner Anneliese Küng Angelika Huber Renate Mag. Rupp Anna Mühlberger Monika Höglinger Gerlinde BA Lichtenschein Renate Steinke-Gräfe Sylvia Wernig Hermengild Strohmayer Brigitte Vogt Sabine Ausserhofer Renate Meier Theresia Wickenhauser Christa Zenz Helga

Jg. 63 64 64 60 64 60 60 63 61 62 62 60 63 64 61 63 60 60 62 62

NAT NED SUI AUT GER AUT AUT SUI AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT AUT AUT AUT GER AUT AUT

W-50 Verein/Ort Barendrecht Bertschikon Rasante Tanten LAUFSPORT TSV NITTENAU Erste Bank Laufclub Team BMF/GÖD Däniken Wien Maiersdorf Austro Control Wien Team BMF/GÖD TSG Markkleeberg LC SV Ossiach Pörl Runners Gesäuse LC Laufimpuls Salzburg Bad Hofgastein DJK Weiden SV Raibau Ternitz

Netto 1:45:04 1:55:42 2:02:03 2:02:22 2:12:18 2:18:38 2:25:55 2:27:26 2:54:37 3:08:01 Netto 2:25:19 3:05:16

Netto 1:27:27 1:31:08 1:36:24 1:36:48 1:37:11 1:39:11 1:41:03 1:41:32 1:42:22 1:42:25 1:42:26 1:42:27 1:43:34 1:44:13 1:44:16 1:44:46 1:44:48 1:45:35 1:46:05 1:46:14

W-55 Kl-Rg. Stnr Name Jg. NAT Verein/Ort 1 24878 Weyrich Veronika 55 AUT Naturfreunde Salzburg 2 25260 Ziegelwanger Christa 58 AUT Ruprechtshofen 3 24856 Haller-Peck Gertraud 56 AUT 1.Laufclub Parndorf 4 12126 Marchsteiner Helga 56 AUT Wien 5 19779 Rausch Angelika 59 GER HeartandSole 6 13973 O-Sullivan Geraldine MA 57 IRL Bantry AC 7 13771 Herold Marlies Dr. 59 AUT Wien 8 19454 Biasi Giovanna Dr. 56 ITA Moruzzo 9 18932 Retamal Lisete BA 57 CHI No 10 15507 Konzett Helga 55 AUT Bürs 11 12554 Kernn Cordula 57 GER LG Pegasos Berlin 12 2080 Nodder Jane BA 58 GBR Serpentine Running Club 13 10652 Poos Jacqueline 59 FRA ASCICE Running 14 25298 Alquati Laila Dr. 55 ITA Marathon Cremona 15 2451 Schwarz Marion 57 GER LG Pegasos Berlin 16 17173 Rosar Edith 59 AUT S Bausparkasse 17 23607 Loregger Ingrid 59 AUT Run2gether 18 24124 Newald Jitka 57 USA Bay Area Running Club 19 21483 Rijavec Vlasta 58 SLO Vienna 20 23946 Schober Irene Dr. 59 AUT Sika Sportclub

Netto 1:34:56 1:35:33 1:37:43 1:41:12 1:41:40 1:42:09 1:43:48 1:44:01 1:44:17 1:45:15 1:47:22 1:49:07 1:49:42 1:50:39 1:51:52 1:51:58 1:52:02 1:52:29 1:52:48 1:53:22

Kl-Rg. Stnr 1 13775 2 13980 3 13758 4 13618 5 21645 6 12341 7 13100 8 16062 9 12400 10 14800 11 25544 12 19400 13 14211 14 10567 15 19031 16 25784 17 13098 18 10085 19 12753 20 22001

Name Halper Elisabeth Gunn June Handler Melody Hütthaler Christina Mag. Auringer Hannelore Renn Maria-Anna Radakovits Elfriede Inwinkl Anna Dib Annie Hof Grietje Madsen Linda Pichler Monika Albert Marianna Altersberger Gertraud Heini Soili MA Postler Inge Jäger Ingrid Mü ller Christine Pedersen Hanne Freitag Ingrid

Jg. 53 53 54 52 54 54 52 50 52 51 52 52 54 52 50 53 51 54 51 54

NAT AUT GBR AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT NED DEN AUT SUI AUT FIN GER GER AUT DEN AUT

W-60 Verein/Ort Wien Aberdeen Wien HSV Marathon Wr. Neustadt Team Auringer Speedy Chicks Wiener Neustadt Naturfreunde Wals Salzburg Barendrecht Kopenhagen S. BLT Bludenz Birsfelden Baldramsdorf Helmi Liiketalousopisto Gunzenhausen TV Gondelsheim GENERALI Austria Ikast Atletik/Motion Wien

Netto 1:47:34 1:52:48 1:53:18 1:53:35 1:53:44 1:55:06 1:55:41 1:57:27 1:58:22 2:00:43 2:01:42 2:03:12 2:03:16 2:04:41 2:05:58 2:06:23 2:06:35 2:06:44 2:07:41 2:07:42

Kl-Rg. Stnr 1 16383 2 10542 3 25869 4 10784 5 20112 6 15542 7 14983 8 22915 9 11157 10 14562 11 21891 12 20718 13 10940 14 4035 15 12967 16 14543 17 15136 18 17690 19 12385

Name Zorzi Monika Sieghardt Monika Dr. Kristensen Jytte-Pilegaard Hochleitner Christine Powalla Heiderose Wöhrer Hedwig Calmon Josette Waddingham Margaret Renger Susanna Garsdal Oda Dittrich Elisabeth Van-Beek Coby Jouandeau Raymonde Werz Renate Schuster Elfriede Neidel Heidrun Cihak Renate Wedenig Edith Zwickl Eveline

Jg. 48 47 49 46 49 47 47 46 49 46 45 46 46 47 46 47 49 49 48

NAT AUT AUT DEN AUT GER AUT FRA GBR AUT DEN AUT NED FRA GER AUT GER AUT AUT AUT

W-65 Verein/Ort ÖSV Wien Herning Freunde Des Laufsports TV 1848 Coburg 1020 FOURAS Ware Joggers Frauenlauf Wien Ikast Atletik Og Motion Run42195 AVHaarlemmermeer TIGERY 100 Marathon Club Wien TSG Leihgestern Freunde Des Laufsports KlagenfurterRoadRunners Kapellerfeld

Netto 1:48:54 1:54:26 2:03:11 2:03:19 2:07:40 2:10:06 2:12:30 2:13:54 2:14:26 2:14:32 2:19:02 2:19:37 2:21:00 2:30:31 2:38:55 2:44:37 2:46:16 2:46:29 3:03:41

Kl-Rg. Stnr 1 24618 2 22994 3 3598 4 14625 5 21883

Name Schmieder Sieglinde Pelzer Erika Pohl Noelia Klemm Gisela Bichlbauer Christine

Jg. 44 44 44 42 41

NAT AUT AUT GER GER AUT

W-70 Verein/Ort LC Strasshof Wien TSG Leihgestern HSV Neubrandenburg Run42195

Netto 1:55:51 2:09:20 2:22:10 2:30:44 2:36:23

Kl-Rg. Stnr 1 11522 2 21718

Name Kronberger Erika Schweer Helga

Jg. 39 38

W-75 NAT Verein/Ort AUT Salzburg GER Merck Slovakia

Netto 2:13:53 2:44:01

RunUp S2_14 35

VCM-PANORAMA 2014

KRONE Staffelmarathon – 42,195 km Stnr Staffelname NAT LC MANK Freunde Der Hauptallee TSV Stmk.Sparkasse Hartberg Latvians Falsche Hasen I OMV Mehr Bewegen Mehr Zukunft Neukirchen Läuft Short Run Economists ULC Sparkasse Langenlois TIMELOUNGE 1 CeMM11 Accenture TOP OF ACN Bauernbund Jugend Team Musack Sportministerium Team Rio 2016 Speed Team Tirol BI Runners Run4Fun Wir Sind Helden 3.0 Sieger Der Herzen

AUT USA AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT IRL GER AUT AUT AUT AUT ROU AUT AUT AUT

Mixed TeilnehmerZeit Wolfgang Mangold, Michaela Zöchbauer, Christoph Teubel, Martin Reisinger Jesse Murray, Mag. Matteo Sironi, MMag. Carola Bendl-Tschiedel, Doc. Pierrick Mialle Alfred Hofer, Olivia Zach, Wolfgang Hagen, Harald Noll Peter Grünwald, Dita Strausa, Paul Grünwald, Toms Strauss Dr. Andrea Mayr, Andreas Gahleitner, Erwin Hasenleithner, Stefan Kutzenberger Bernhard Steiner, Verena Roy, Matthias Schütz, Hannes Sivich Jürgen Schönhuber, Angelika Brindl, Irene Brindl, Bernhard Brindl Georg Mader, Anna Boisits, Wolfgang Eichert, Matthias Schelnast Philipp Gintenstorfer, Eva Gubitzer, Bernhard Gintenstorfer, Leopold Groiß Johannes Szilagyi, Heinz Winterer, Mag. Tina Svoboda, Leo Schwaiger-Fellinger Carol-Ann Eberle, Ashot Harutyunyan, Camilo Sanchez, Alexey Stukalov Anton Thomma, Alexandra Wolk, Franz Karlsberger, Jordi Ribot-Lopez Christian Emsenhuber, Elisabeth Tomann, Wilhelm Fohringer, Michael Weissensteiner Rainer Musack, Lisa Musack, Valerie Musack, Johanna Musack Andreas Vojta, Viktoria Schwarz, Ana-Roxana Lehaci, Karin Glatt Simon Lerch, Vivien Ploner, Aaron Grüner, Fabian Höpperger Laurentiu Spataru, Bogdan Istrate, Rodica-Elena Vasiu, Ovidiu Constantinescu Philipp Meixner, Michaela Fritz, Markus Meixner, Alexander Meixner Isabell Lichtenstrasser, Lars Frankemölle, Günther Artner, Stefan Kratzsch Albrecht Reimer, Barbara Reimer, Maximilian Bonta, Florian Karall

2:31:12 2:32:33 2:43:45 2:45:45 2:46:55 2:47:07 2:50:05 2:50:49 2:51:34 2:54:54 2:56:25 2:56:35 2:57:09 2:57:31 3:01:05 3:03:40 3:04:11 3:05:09 3:05:30 3:05:35

Kl-Rg. Stnr 1 571 2 3419 3 3435 4 522 5 1686 6 335 7 336 8 2423 9 555 10 2979 11 1800 12 624 13 2390 14 2589 15 2303 16 2196 17 3579 18 2559 19 2698 20 3028

Staffelname Club Danube Militärischer Fünfkampf/ 5kampf.at SCLT Breitenbach 1 LTC Seewinkel ERDINGER Alkoholfrei VwGH III 1. SC Feucht Spasstruppe ÖAMTC Deloitte Italy As ONE S Bau TRIHA BOYS Fellner Bautischlerei Bierstandszene LC Erdpress Woodquarter Farmerheads Voestalpine Rotec 1 Cool Runnings S Bau Craks ÖBB Die F(A)Lottn Mia Gehn Samstag Immer Aus

NAT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT ITA AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT IRL

Männer Teilnehmer Wolfgang Wallner, Hartwig Fuchs, Reinhard Rathgeb, Alfred Sungi Markus Weber, Philip Eibl, Severin Faiman, Christian Hofer Martin Thaler, Markus Gschwentner, Florian Koller, Christian Treichl Gerhard Enz, Michael Pass, Christoph Spindler, Ingmar Mollner Bernd Weberhofer, Uwe Holli, Peter Teufl, Christian Mayerhofer Erich Pürgy, Gustav Trefil, Gottfried Jantschgi, Martin Köhler Philip Hantschk, Stefan Hoffelner, Lukas Hoffelner, Philipp Hochstetter Christian Hohenwarter, August Gander, Erik Haselsteiner, Andreas Zitzenbacher Christian Robin, Dr. Franz Kropik, Mag. Manfred Pandur, Mag. Manfred Gigl Giovambattista Audia, Riccardo Motta, Ernesto Lanzillo, Fabrizio Cavalli Thomas Hackner, Franz Kalla, Michael Heinisch, Klemens Krejci DI (FH) Christoph Fellner, Michael Szymoniuk, Joel Gotsch, Philipp Podsiedlik Patrick Wisinger, Reinhard Weiskirchner, Robert Simon, Bernhard Binder Roland Münzker, Mathias Wiesinger, Norbert Deutsch, Peter Hienert Ing. Manuel Thor, Ing. Andreas Bauer, Bernhard Bauer, Stefan Bauer Andreas Pfeifer, Mario Hlavacek, Reinhard Zeilbauer, Zoran Bjeles Manuel Stieger, MA Moritz Weinert, MSc Patrick Spath, MSc Markus Parzer Richard Halper, Helmuth Neuhold, Alexej Pokorny, Thomas Höritzauer Hans Schmidl, Johann Göritzer, Robert Lienbacher, Erich Marktl Eamon Dwane, Christian Krassnigg, Markus Reiterer, David Hofer

Zeit 2:28:49 2:29:08 2:33:45 2:33:57 2:34:13 2:42:29 2:43:07 2:48:12 2:48:26 2:49:00 2:51:12 2:51:42 2:52:38 2:53:48 2:54:16 2:55:40 2:55:46 2:55:49 2:56:04 2:56:15

Kl-Rg. Stnr 1 2355 2 113 3 2499 4 3324 5 3619 6 3115 7 3596 8 679 9 2591 10 169 11 2791 12 2539 13 2923 14 844 15 1977 16 3033 17 845 18 2478 19 1175 20 3575

Staffelname ERSTE Boosted Ladypower VCM Springbocks JUPA LeitnerLeitner 2 Boost 8 Running Chicks Atlantic Running Team ART KSV Biedermannsdorf Running Stones BOX Lurchis & Freunde LT Gmünd Flo Runners Spice Girls HC Graz NaLiRoIs Paddlerinnen The Running Gag Running Gag Coca Cola

NAT AUT FRA AUT AUT AUT AUT CRO AUT AUT AUT AUT AUT AUT AUT GER AUT AUT AUT AUT AUT

Frauen Teilnehmer Minodora Turkonje, Simone Pichler, Renate Schindler, Doris März Virginie Keller-Bossard, Caroline Zimm, Marie Diederichs, Sarah Bilson Patrizia Stögerer, Ursula Binder, Jutta Krischan, Anita Seeböck Corinna Choun, Teresa Weisz, Sonja Kerschbaum, Sabine Kirchmayr-Schliesselberger Simone Tschann, Michaela Gerhard, Karin Kretschmann, Verena Reindl Katrin Schmiderer, Rosalie Schönhuber, Katharina Tschugg, Daniela Schmiderer Lada Tedeschi-Fiorio, Silvia Šimunovic, Sandra Ferencak, Barbara Klemenc Natasche Kurzreiter, Anne-Marie Kern, Lisbeth Melion, Dr. Hermine Kurzreiter MSc Viktoria Steininger, Gabriele Steininger, Anna Steininger, Katharina Steininger Elisabeth Tanzer, Annika Wolfsteiner, Theresa Muehleisen, Verena Horak Doris Mayer, Petra Praprotnik, Angelika Obermayr, Susanne König Martina Diesner-Wais, Sandra Riener, Christa Riener, Manuela Hawle-Dumser Mag. Birgit Kopf, MMag. Astrid Fasching, Mag. Julia Fadinger, Mag. Rita Rikberg Sabine Treffner, Barbara Auerböck, Stephanie Lynton-Evans, Agnes Bracher Tabea Gedamke, Sabine Bauinger, Angelika Waidinger, Janna Wende Natascha Zeilinger, Elisabeth Andrle, Rosemarie Benthen, Isabella Pree Beate Stift, Petra Kappelmüller, Uschi Malek, Sabine Bauer Christa Ertelthalner, Kathrin Warrasch, Martina Bauer, Rebekka Kolhaupt Sophia Mika, Katja Unger, Anna Heinrich, Angela Altmann Jasmin Broser, Martina Zimmel, Jessica Strobl, Julia Müller

Zeit 2:55:00 3:06:48 3:07:24 3:10:04 3:14:11 3:14:53 3:21:10 3:29:13 3:32:04 3:33:45 3:34:56 3:35:59 3:36:08 3:37:13 3:38:50 3:40:41 3:41:30 3:42:36 3:43:34 3:43:55

Kl-Rg. 2703 661 2339 1157 677 2872 2306 3584 1414 3058 2168 2009 2262 2224 3574 3402 457 1804 2364 1226

Foto

VCM / Leo Hagen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

36

RunUp

S2_14

Foto: Bundesheer/Harald Minich

VCM-PANORAMA 2014

Benjamin Karl Snowboarder:

dreimal Gesamtweltcupsieger, vierfacher Weltmeister, Silbermedaille (2010) und Bronzemedaille (2014) bei den Olympischen Spielen.

Unser

Heer bringt mir jetzt mehr!

Demn채chst in Ihrer Kaserne:

Training mit Spitzensportlern, vier Ausbildungsmodule zur Wahl, Computerf체hrerschein, Ersthelferausbildung, Gratis WLAN, flexiblere Dienstplanung.

Die Reform des Wehrdienstes hat begonnen.

RunUp

S2_14

37

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-PANORAMA 2014

Die 20 Schnellsten beim Coca-Cola 4.2 Burschen Rang Stnr

Name

Verein

1. 2341 Paul Stüger

Mädchen Klasse

Kl-Rg.

Netto

M-18

1

00:12:17

Rang Stnr

Name

Verein/Ort

Klasse

Kl-Rg.

1. 3316 Karin Gosek

AK Sevnica

W-14

1

Netto 00:13:47

2. 3237 Maximilian Fridrich

ÖTB Salzburg Leichtathletik

M-17

1

00:12:20

2. 2584 Fiona Aschenbrenner

UAB Athletics

W-17

1

00:14:49

3. 3238 Luca Sinn

UAB Athletics

M-18

2

00:12:21

3. 2148 Julia Rosner

1. Laufclub Parndorf

W-14

2

00:14:55 00:15:06

4. 2147 Philip Pertl

SKINFIT RACING Tri Team

M-16

1

00:12:35

4. 2087 Sara Vockner

3 Team Saalfelden/LC Saalfelden

W-16

1

5. 3073 Paul Scheucher

UAB

M-15

1

00:12:43

5. 2186 Bianca Maria Bogdan

SVS-Leichtathletik

W-14

3

00:15:33

6. 3111 Felix Ostendorf

Nora Racing Team NÖ

M-18

3

00:12:47

6. 2802 Lisa Achleitner

Lauftreff Breitenbach/Tirol

W-17

2

00:15:34

7. 2801 Markus Kopp

Lauftreff Breitenbach/Tirol

00:15:34

M-16

2

00:12:49

7.

AK Sevnica

W-14

4

8. 3570 Dominik Glebow

M-18

4

00:13:18

8. 3140 Adriana Höller

LC Waldviertel/ULC Horn

W-13

1

00:15:41

9. 2457 Asip Naziri

NMS Gassergasse

M-15

2

00:13:25

9. 2798 Julia Zott

Lauftreff Breitenbach/Tirol

W-14

5

00:15:43

10. 3113 Florian Ostendorf

Nora Racing Team NÖ

M-18

5

00:13:27

10. 2019 Lisa Rammel

Meilenläufer

W-15

1

00:16:01

11. 3575 Oliver Hafenscher

Austria Wien

M-16

3

00:13:40

11. 3276 Helene Waxenecker

LC Mank

W-13

2

00:16:09

12 3107 Lukas Max

UAB Athletics

M-18

6

00:13:41

12. 3074 Erika Pulkkinen

Kangasalan Kisa

W-14

6

00:16:24

13. 2073 Christoph Pölzgutter

Askö Waidhofen

M-14

1

00:14:01

13. 2763 Chiara Bruhns

Gymnasium Wien 11

W-14

7

00:16:34 00:16:49

3317 Urska Krasovec

14. 2169 Jonas Eder

3 Team Saalfelden

M-16

4

00:14:06

14. 2220 Carolin Nadlinger

LCU Raiffeisen Euratsfeld

W-15

2

15. 3377 Maximilian Rehling

UAB Athletics

M-16

5

00:14:09

15. 3440 Elena Ronco

ATSV OMV Auersthal

W-11

1

00:17:05

16. 3380 Matthias Blecha

Leichtathletik Mittelburgenland (LMB)

M-17

2

00:14:11

16. 2154 Antonia Pflüger

LG Oberland

W-15

3

00:17:06 00:17:06

17. 2800 Alexander Gschwentner

Lauftreff Breitenbach/Tirol

M-15

3

00:14:23

17. 2119 Johanna Brunar

W-14

8

18. 3385 Sebastian Kamergruber

Dsg Volksbank Wien

M-18

7

00:14:31

18. 3123 Melanie Brandl

W-15

4

00:17:14

19. 2440 Maximilian Kittenberger

GRG3 Radetzkystraße

M-16

6

00:14:44

19. 2439 Johanna Wick

GRG3 Radetzkystraße

W-12

1

00:17:20

20. 3128 Willem Schra

UAB

00:17:25

M-14

2

00:14:46

20. 2799 Alina Gschwentner

Lauftreff Breitenbach/Tirol

W-14

9

21. 2105 Zeno Eggenweber

M-12

1

00:14:49

21. 2056 Clara Hinterleitner

KUS ÖBV Pro Team

W-12

2

00:17:25

22. 2859 Jonas Zimmer

M-18

8

00:14:51

22. 2937 Katharina Stockner

Junior-MARATHON TEAM FUSSACH

W-14

10

00:17:35

23. 2577 Lukas Spadinger

M-17

3

00:14:51

23. 3502 Nathalie Fengler

American Int. School

W-13

3

00:17:43

24. 2458 Johannes Imene

NMS Gassergasse

M-15

4

00:14:54

24. 3289 Ophelia Lahnsteiner

Frankenburg

W-15

5

00:17:44

25. 2793 Lukas Kruckenhauser

Lauftreff Breitenbach/Tirol

M-13

1

00:14:56

25. 2863 Nadine Teufel

GRG 17 Parhamerplatz

W-14

11

00:17:45

26. 2187 Max Koschitz

KUS ÖBV Pro Team

M-13

2

00:14:58

26. 2165 Carina Wachter

ULC Klosterneuburg R.R.

W-14

12

00:17:51

27. 2397 Johannes Ehrendorfer

M-18

9

00:14:59

27. 2943 Anni Liu

Akademisches Gymnasium Wien

W-14

13

00:17:51

28. 3460 Bastien Verhofstadt

M-15

5

00:15:07

28. 3574 Maja Haider

W-14

14

00:17:51

GRG 17 Parhamergymnasium

29. 2266 Jakob Schuh

Alt-Ottakring

M-14

3

00:15:10

29. 2110 Clarissa Freytag

W-14

15

00:18:01

30. 3135 Sebastian Riegler

LMB

M-14

4

00:15:11

30. 2224 Weronika Jaroszyk

W-17

3

00:18:02

DRU

VCM-PANOR AMA

spor timpulsRunUp Special

Medieninhaber

Impressum Chefredakteur Mag. Andreas Maier

Art Director Christoph Lepka Chef vom Dienst Mag. Thomas Kofler Bildredaktion SIP-Fotoagentur, Vienna City Marathon

Mitarbeiter S2_2014

Regina Cservenka, Wolfgang Konrad, Ruth Langer, Mag. Roland Romanik, Marlene Wallner, Gerhard Wehr, Kathrin Widu, Jörg Wenig, Andy Edwards

Herausgeber

Wolfgang Konrad, Enterprise Sport Promotion GmbH. Gußhausstraße 21/19, 1040 Wien, www.vienna-marathon.com

Redaktionsanschrift SportImPuls RunUp

Ginzkeyplatz 10/III/1, A-5020 Salzburg

Tel. +43-662-62 68 58

Fax +43-662-62 68 68 redaktion@sportimpuls.at

38 RunUp S2_14

Johannes Langer, SportImPuls Verlags- und Marketing GmbH, Staufenweg 57, A-5400 Hallein-Rif

Internet: www.planet-running.net

Für unverlangt eingesandtes und nicht mit einem Urhebervermerk gekennzeichnetes Bild und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Eine Rücksendung kann nur erfolgen, wenn ein ausreichend frankiertes Rücksendekuvert beiliegt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlags. Für sämtliche Angaben keine Haftung. Gerichtsstand ist Salzburg.

VCM-PANORAMA 2014

Wiener Schul Trophy Burschen

Mädchen R ang

Stnr

00:13:25.4

1

2863

NMS Gassergasse

00:14:54.5

Akademisches Gymnasium Wien

00:15:52.9

Daniel Morgunov

Akademisches Gymnasium Wien

00:16:24.7

4

Ubaida Hussein

Allerheiligenplatz 10

00:16:41.4

5

2952

Paul Adelt

Akademisches Gymnasium Wien

00:16:47.4

6

7

3051

Berthold Tobias

AHS Fiesgasse

00:17:13.4

8

3045

Jonas Seyfried

AHS Fiesgasse

00:17:42.8

9 2951

Alexander Fodor

Akademisches Gymnasium Wien

10

Maurice Böhmwalder

VS GEPS23 Alterlaa

R ang

Stnr

Name

Verein/Ort

1

2457

Asip Naziri

NMS Gassergasse

2

2458

Johannes Imene

3

2949

Benjamin Fritthum

4

2950

6

2718

5

3098

Name

Verein/Ort

Nadine Teufel

GRG 17 Parhamerplatz

2 2943

Anni Liu

Akademisches Gymnasium Wien

00:17:51.6

3 2945

Oksana Slavowa

Akademisches Gymnasium Wien

00:18:27.3

2861 Lilli Gschwentner

GRG 17 Parhamerplatz

00:18:39.3

3037

Sophia Elalamy

Wiedner Gymnasium GRg4

00:18:56.7

3102

Kerstin Kern

VS GEPS23 Alterlaa

00:19:33.7

7

2946

Isabel Fritthum

Akademisches Gymnasium Wien

00:19:35.5

8

2944

Sophie De Rouin

378 Akademisches Gymnasium Wien

00:19:53.0

00:17:43.6

9

3048

Theodora Abramovic

HS Fiesgasse

00:20:07.4

00:17:56.4

10

2864

Raky Wane

GRG 17 Parhamerplat

00:20:37.2

Netto

10er Teambewerb 1 Lauftreff Breitenbach/Tirol 02:37:27 Markus Kopp,Alexander Gschwentner ,Lukas Kruckenhauser, Lisa Achleitner, Julia Zott, Daniel Laner, Stefan Kruckenhauser, Maximilian Haberl, Fabian Horngacher, Alina Gschwentner 2 BRG Mattersburg 02:53:37 Dominik Huber , Andreas Meidl, Lukas SECCO, Maxim AMINGER, Andreas Geisendorfer, Meriton MUJI,Nikolas PAVLIC, Paolo JAGER, Philipp Gril, Felix JIRICKA 3 Akademisches Gymnasium Wien 02:57:22 Benjamin Fritthum, Daniel Morgunov, Paul Adelt, Alexander Fodor, Anni Liu, Janis Romstorfer, Wassil Vasilev, Damian Jirout, Oksana Slavowa, Emmanuel Michael Skubida 4 Wiener Einkaufsstraßen 03:03:13 Max Peham, Nikolas Wellan, Jonathan Hutter, Christof Wellan, Luisa Mayer, Markus Schmid, Milena SagawaKrasny, Guilia Neumayer, Artur Kalinina, Alessia Rapp 5 STRÖCK“ MARATHONTEAM Hard Mwbg.“ 03:03:34 Marco Fuchsbichler, Marco Meusburger, Mustafa Altinsoy,7 Adnan Rehman, Lorenz Hofer, Maximilian Loos, Florian Hute, Luca Mäser, Max Harrer, Robin Wetschnig

6 Gymnasium Wien 11 03:09:35 Jakob Stickler, Chiara Bruhns, Luca Bruhns, Sebastian Eder, Yvonne Wefral, Filip Jandrijevic, Fabian Strobl, Maximilian Bieniek, Maximiliane Dotzler, Marija Ljoljic 7 BRG Mattersburg 03:08:00 Magdalena HALPER , Ella PINTER, Thomas Noitz, Michael HUBER, Johanna HALPER, Viktoria HALBAUER, Viktoria HÖDL, Peter SCHREINER, Andreas SPADT, Lisa Bogner

Netto

Coca-Cola 2.0 Burschen Fabian Hauser

00:17:45.3

(2km, für 6-10 Jährige, keine Zeitnehmung)

Mädchen Carina Huber

Alle Ergebnisse & Teilnehmer: http://goo.gl/OOI11Q

8 PTS Althofen 03:18:42 Daniel Zechner , Egon Stodeschnig, David Mitterer, Georg Pirker, Karl Dolinsek, Leonie Pöcher , Mario Pilgram, Harald Kerschbaumer, Marcel Schratter, Chiara Smeritschnig 9 Wiedner Gymnasium 03:19:46 Simon Seidinger, Daniel Rosa, Tobias Posch, Vinzenz Moser, Sascha Obermayer, Paul Schobel, Alexander Reibnagel, Adrian Walter, Matea Knezevic, Jakob Lesigang 10 NNöMS Oberndorf 03:20:19 Michael Hackner, Niklas Hackner, Manuel Heindl, Markus Füsselberger, Pascal Hochgründler, Christopher Dollfuss, Nicola Punz , Anna Mayr, Lisa Maria Reiterlehner, Clarissa Prankl

Fotos VCM / Leo Hagen

Sieger der Wiener Schul Trophy

Der Lauftreff Breitenbach aus Tirol stellte das beste Team

Ehrung für die Schnellsten beim Coca-Cola 4.2

RunUp S2_14 39

VCM-PANORAMA 2014

Ö3-Challenge: 42 gegen 1 Wie eine hochmotivierte Staffel von Hitradio Ö3 unbedingt den Sieger des Vienna City Marathon schlagen wollte und mit einer tollen Leistung es fast geschafft hätte.

Catch me, if you can: 42 Staffelläufer gegen den Sieger

die offizielle Endzeit. Um 3:48 Minuten ist es sich nicht aus-

des Vienna City Marathon. Dieses Duell hat in den Wochen

gegangen. Man merkt, welch unglaubliches Tempo ein Spit-

vor dem VCM die Lauf- und Lachmuskeln gestärkt. Im Ö3-

zenmarathonläufer auf die Straße zaubern kann. Trotzdem

Wecker suchte „Head-Coach“ Tom Walek 42 motivierte

war es eine super Leistung der Ö3-Staffel, mit der auch die

und schnelle Hörer, die sich dieser Herausforderung stell-

Teilnehmer zufrieden waren. „Das war mein geilster Lauf“,

ten. Jeder sollte einen Kilometer laufen und danach das Ö3

sagte Willi Urban aus Salzburg, als er im Ziel interviewt wor-

Staffel-Mikro samt eingebautem Zeitnehmungs-Chip an den

den ist. Im großen Zelt der Challenge-Teilnehmer gleich ne-

nächsten Läufer übergeben. Das Ziel war klar: Gemeinsam

ben dem Zieleinlauf am Heldenplatz stärkte sich das Team

schneller sein als der VCM-Sieger.

mit Kaiserschmarrn. Alle haben Respekt vor der Leistung des Gewinners, sind aber wahnsinnig stolz auf ihren Lauf!

Die 41 ehrgeizigen Hobbyläufer verstärkt um Spitzenta-

Great Job!

lent Nikolaus Franzmair hatten hohe Ambitionen. Es war ein schwieriges Ziel, das die verwegenen 42 anstrebten.

Im Durchschnitt musste jeder seinen Kilometer in drei Minuten oder knapp darunter laufen. Alle Hobbyläufer wissen, wie groß diese Herausforderung ist. Getu Feleke, der Sieger mit seinem Sensationsrennen extraschwer. 2:05:41 Stunden brauchte er für die 42,195 Kilometer. Umgerechnet auf einen Kilometer ergibt das 2:58,7 Minuten, die er 42 Mal in Folge gelaufen ist.

Die Ö3-Staffel legte eine tolle Performance hin und war schneller, als viele gedacht haben. 2:09:29 Stunden lautet 40 RunUp S2_14

Fotos Hitradio Ö3/Walter Dunger

und neue Streckenrekordhalter, machte es der Ö3-Staffel

VCM-PANORAMA 2014

endless energy

#boost BOOST™ bietet mehr Energierückgewinnung als jedes andere schaumbasierte Dämpfungsmaterial in der Laufschuhindustrie.

Hol dir endless energy auf adidas.com/boost

RunUp S2_14 41

© 2014 adidas AG. adidas, the 3-Bars logo and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.

VCM-PANORAMA 2014

„Wir sind Europa!“ Der Vienna City Marathon stellt 2015 das Thema Europa in den Mittelpunkt Der Vienna City Marathon ist der größte Frühlings-Treffpunkt für Europas Läuferinnen und Läufer. Über 11.000 Teilnehmer kommen aus europäischen Ländern nach Wien. Kein anderer Marathonevent im ersten Halbjahr bewegt mehr europäische

Österreich 29.765 Deutschland 3.769 Italien 854 Ungarn 755 Frankreich 582 Polen 512 Schweiz 496 Großbritannien 492 Slowakei 434 Tschechien 339 USA 286 Niederlande 274 Slowenien 233 Rumänien 233 Spanien 215 Russland 204 Kroatien 202 Finnland 171 Dänemark 163 Belgien 155 Schweden 132 Japan 109 Griechenland 101 Irland 87 Bulgarien 86

Teilnehmer zum Start außerhalb des eigenen Landes.

Seit Jahren begeistert die „Europahymne“ beim Start des Vienna City Marathon, die 9. Symphonie Ludwig van Beethovens. Teilnehmer aus über 125 Nationen werden bei der „Greeting Ceremony“ zu dieser Musik willkommen geheißen, die Beethoven in Wien komponiert hat.

Der VCM ist der zentraleuropäische Marathon. Läufer aus Mittel- und Osteuropa sind das Herz der Veranstaltung. Diese Länder weisen kontinuierlich die größten Zuwachsraten auf.

Beim Vienna City Marathon sind Teilnehmer aus allen europäischen Ländern (Ausnahme: Vatikan) am Start. Österreich ist mit über 29.000 Läufern klarerweise am stärksten vertreten. Es folgen Deutschland, Italien, Ungarn, Frankreich, Polen, die Schweiz, Großbritannien ….

Der Vienna City Marathon hat weltweite Strahlkraft. Teilnehmer aus über 125 Nationen und allen Kontinenten zeigen

42 RunUp S2_14

Fotos VCM / Leo Hagen

Die 25 teilnehmerstärksten Nationen beim VCM 2014

VCM-PANORAMA 2014

jährlich, dass die klassische Kultur Wiens und das Marathon-

gemeinsames und friedvolles Miteinander, unabhängig von

laufen überall als verbindende Symbole verstanden werden.

Nation, Religion und Hautfarbe.

Der Marathon, hervorgegangen aus dem antiken griechischen Mythos, ist eine europäische Idee und Ausdruck für

Diese Botschaft wollen wir beim Vienna City Marathon 2015

ein Lebensgefühl, das den Marathon auszeichnet: Laufen als

in den Mittelpunkt stellen.

“We are Europe!”

The Vienna City Marathon 2015 puts the theme of Europe

Participants from all the European countries are on the

centre stage

start line. Austria with over 29,000 runners is clearly the best represented then come Germany, Italy, Hungary,

The Vienna City Marathon is the biggest spring gathering

France, Poland, Switzerland, Great Britain…

in Europe for runners. More than 11,000 participants come from all over Europe to Vienna. No other marathon event

The Vienna City Marathon has achieved a resonance

in the first half of the year sets more Europeans in motion

worldwide. Participants from more than 125 countries and

outside their own country.

every continent produce proof each year that the classical culture of Vienna and marathon running are seen as unifying

For many years the “Anthem to Europe” from Ludwig van

symbols. The Marathon, sprung from ancient Greek legend,

Beethoven’s 9th Symphony has thrilled hearts and minds

is a European concept and expression of a feeling for life

at the start of the Vienna City Marathon. Every participant

which makes the marathon distinctive: running together in

is welcomed with this music, composed by Beethoven in

peace and harmony, independent of nationality, religion and

Vienna, at the “Greeting Ceremony.”

skin colour.

The VCM is the Marathon for central Europe. Runners from

We want to put this message along with our theme this

central or eastern Europe are the heart of this event. Entries

year of “We are Europe” centre stage for the Vienna City

from these countries are steadily on the rise.

Marathon 2015.

RunUp S2_14 43

VCM-PANORAMA 2014

VCM All-Time-Best 1984 - 2014 Nation ETH KEN KEN KEN KEN KEN KEN MAR KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN KEN ETH KEN ETH KEN KEN KEN TAN KEN ETH KEN POL ETH KEN KEN

Frauen Zeit 2:05:41 2:06:58 2:07:38 2:07:38 2:07:44 2:08:09 2:08:19 2:08:20 2:08:21 2:08:28 2:08:29 2:08:32 2:08:33 2:08:34 2:08:35 2:08:40 2:08:41 2:08:42 2:08:48 2:08:50 2:08:53 2:08:56 2:08:58 2:09:08 2:09:17 2:09:21 2:09:22 2:09:24 2:09:25 2:09:28 2:09:32 2:09:41 2:09:43 2:09:46 2:09:52 2:10:00 2:10:07

Platz Jahr 1. Platz 2014 1. Platz 2012 2. Platz 2012 1. Platz 2008 3. Platz 2012 4. Platz 2012 1. Platz 2013 1. Platz 2006 1. Platz 2009 2. Platz 2014 1. Platz 2011 5. Platz 2012 2. Platz 2008 2. Platz 2013 1. Platz 2004 1. Platz 2010 2. Platz 2011 3. Platz 2013 1. Platz 2000 2. Platz 2000 3. Platz 2008 2. Platz 2006 3. Platz 2014 2. Platz 2009 4. Platz 2014 1. Platz 1998 3. Platz 2011 6. Platz 2012 3. Platz 2009 1. Platz 1990 2. Platz 2010 3. Platz 2010 4. Platz 2011 2. Platz 1998 4. Platz 2009 7. Platz 2012 1. Platz 2007

Getu Feleke auf den letzten Metern zum Sieg und Rekord mit 2:05:41

44 RunUp S2_14

Name Maura Viceconte Tomo Morimoto Flomena Cheyech Fate Tola Ana Dulce-Felix Fate Tola Luminita Talpos Hellen Kimutai Peninah Arusei Olga Glok Helalia Johannes Sonja Oberem Genet Getaneh Anna Hahner Tomo Morimoto Chieko Yamasaki Caroline Chepkwony Rosaria Console Elza Kireyeva Jane Salumae Lidia Simon Andrea Mayr Tatjana Dzhabrailova Sonja Oberem Helen Kimutai Marta Lema Assefa Meskerem Irene Mogaka Mary Ptikany Franziska Rochat-Moser Derbe Gebissa Olga Kalenarova-Ochal Aurica Buia Florence Barsosio Lydia Rutto Ludmila Pushkina Maryna Damantsevich

Nation ITA JPN KEN ETH POR ETH ROM KEN KEN RUS NAM GER ETH GER JPN JPN KEN ITA RUS EST ROM AUT UKR GER KEN ETH ETH KEN KEN SUI ETH POL ROM KEN KEN UKR BLR

Zeit 2:23:47 2:24:33 2:24:34 2:26:21 2:26:30 2:26:39 2:26:43 2:26:54 2:27:17 2:27:18 2:27:20 2:27:25 2:28:08 2:28:59 2:29:01 2:29:09 2:29:18 2:29:22 2:29:41 2:29:47 2:30:40 2:30:43 2:30:49 2:30:58 2:31:08 2:31:10 2:31:18 2:31:28 2:31:29 2:31:31 2:31:31 2:31:33 2:31:39 2:31:40 2:31:57 2:32:03 2:32:18

1.

1.

1.

1.

2.

1.

1.

2.

3.

2.

3.

3.

4.

1.

2.

2.

2.

1.

5.

1.

2.

1.

1.

3.

1.

3.

2.

2.

3.

2.

2.

4.

1.

1.

5.

1.

6.

Platz Jahr Platz 2000 Platz 2006 Platz 2013 Platz 2011 Platz 2011 Platz 2012 Platz 2008 Platz 2000 Platz 2011 Platz 2012 Platz 2012 Platz 2000 Platz 2011 Platz 2014 Platz 2008 Platz 2006 Platz 2014 Platz 2004 Platz 2011 Platz 2001 Platz 2004 Platz 2009 Platz 1997 Platz 2004 Platz 2010 2014 Platz 2013 Platz 2010 Platz 2006 Platz 1997 Platz 2009 Platz 2012 Platz 1996 Platz 2005 Platz 2012 Platz 2002 Platz 2012 Platz

Foto VCM / Leo Hagen

Männer Name Getu Feleke Henry Sugut Gilbert Yegon Abel Kirui John Kiprotich Gilbert Kirwa Henry Sugut Lahoucine Mrikik Gilbert Kirwa Alfred Kering John Kiprotich Willy Kibor Duncan Kibet Solomon Kiptoo Samson Kandie Henry Sugut Patrick Ivuti Geoffrey Ndungu Willy Cheruiyot Simon Bor Paul Biwott Peter Chebet Philip Sanga Dereje Debele-Tulu Duncan Koech Moges Taye Evans Kiplagat John Komen Joseph Maregu Gidamis Shahanga Joseph Lomala-Kimosop Mesfin Ademasu Isaac Macharia Grzegorz Gajdus Degefa Negewu Geoffrey Ndungu Luke Kibet

Foto VCM / Leo Hagen

VCM-PANORAMA 2014

Herzlichen Dank an die VCM-Sponsoren!

RunUp S2_14 45

Foto VCM / Victah Sailer

VCM-PANORAMA 2014

xxx

Hall of Fame: Alle VCM-Sieger Männer

Frauen

1998 Taye Moges Äthiopien 2:09:21

2014 Anna Hahner Deutschland 2:28:59

1998 Kazakova Irina Frankreich 2:35:09

2013 Sugut Henry Kenia 2:08:19

1997 Salah Ahmed Djibuti 2:12:53

2013 Flomena Cheyech Kenia 2:24:34

1997 Dzhabrailova Tatjana Ukraine 2:30:49

2012 Sugut Henry Kenia 2:06:58

1996 Jillo Dube Äthiopien 2:12:51

2012 Tola Fate Äthiopien 2:26:39

1996 Buia Aurica Rumänien 2:31:39

2011 Kiprotich John Kenia 2:08:29

1995 Prusik Piotr Polen 2:15:23

2011 Tola Fate Äthiopien 2:26:21

1995 Javornik Helena Slowenien 2:36:30

2010 Sugut Henry Kenia 2:08:40

1994 Silva Joaquim Portugal 2:10:42

2010 Kimutai Hellen Kenia 2:31:08

2009 Kirwa Gilbert-Kipruto Kenia 2:08:21

1993 Patricio Carlos Portugal 2:11:00

2009 Mayr Andrea Österreich 2:30:43

1994 Grottenberg Sissel Norwegen 2:36:17

1993 Moe Bente Norwegen 2:38:21

2008 Kirui Abel Kenia 2:07:38

1992 David Karel Tschechien 2:13:41

2008 Talpos Luminita Rumänien 2:26:43

1992 Wangui Pasqualine Kenia 2:40:50

2007 Kibet Luke Kenia 2:10:07

1991 David Karel Tschechien 2:12:25

2007 Talpos Luminita Rumänien 2:32:21

1991 Melicherova Ludmila Slowakei 2:37:14

2006 Marokko Mrikik Lahoucine 2:08:20

1990 Shahanga Gidamis Tansania 2:09:28

2006 Japan Morimoto Tomo 2:24:33

1990 Melicherova Ludmila Slowakei 2:33:18

2005 Qatar Shami Mubbarak 2:12:20

1989 Shahanga Alfredo Tansania 2:10:29

2005 Kenia Barsosio Florence 2:31:40

1989 Vahlensiek Christa Deutschland 2:34:46

2004 Kenia Kandie Samson 2:08:35

1988 Vindis Mirko Slowenien 2:17:45

2004 Italien Console Rosaria 2:29:22

1988 Großbritannien Glynis Penny 2:36:49

2003 Kenia Chebet Joseph 2:14:49

1987 Hartmann Gerhard Österreich 2:16:10

2003 Italien Andreucci Lucilla 2:35:32

1987 Weber-Leutner Carina Österreich 2:40:57

2002 Kenia Tanui Moses 2:10:25

1986 Hartmann Gerhard Österreich 2:12:22

2001 Novo Luis Portugal 2:10:28

1985 Hartmann Gerhard Österreich 2:14:59

2002 1986 Ukraine Pushkina Ludmila Deutschland Lennartz Birgit 2:32:02 2:38:31

2001 1985 Salumae Jane Estland Russland Zuchlo Jelena 2:29:47 2:39:01

2000 Cheruiyot Willy Kenia 2:08:48

1984 Niemczak Antonin Polen 2:12:17

2000 Viceconte Maura

2014 Getu Feleke

Äthiopien 2:05:41 (Rec)

1999 Eyapan Andrew Kenia 2:11:41 46 RunUp S2_14

Italien 2:23:47 (Rec)

1999 Pana Florina Rumänien 2:34:26

1984 Kieninger Renate Deutschland 2:47:32

Besuchen Sie uns auf: facebook.com/Erste.Bank.Sparkasse.Running www.sparkasse-running.at

„Glückshormone für alle!“ Jedes Ziel zählt.

Werden Sie mit Running-Coach Michael Buchleitner fit für den Halbmarathon und gewinnen Sie Startplätze für die schönsten Laufbewerbe Österreichs.

Jetzt auf k fit für Faceboo arathon m lb a H n de werden.

NERGIE

Demner, Merlicek & Bergmann

IEN E W M I E B T AR AN DEN ST

.2015 3 0 .

5 1 M A THON HALBMARA

Am 15.03.2015 geht’s los: Halbmarathon · Staffel-Halbmarathon · Nordic Walking · Fun Run · Mini-, Kids-, Junior Run Mit ganzer Energie zum Wien Energie Halbmarathon! Denn dieser ist mit eigenem Kids Run, Fun Run und vielen anderen Bewerben das perfekte Laufevent für die ganze Familie. Anmeldung auf halbmarathon.at.

Weitere Infos gibt’s unter (01) 532 14 97 oder cs@businessrun.at. www.wienenergie.at

Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.