torino 26 gennaio 2017
Informazione pubblicitaria a cura della Sport Network Allegato a
#INcopertina #INcopertina
edoardo leo il ritorno L’attore racconta il sequel di Smetto Quando Voglio > pag.2-3
#INconcerto
Marracash e Guè Pequeno insieme dal vivo a Venaria I due rapper fanno tappa con il loro tour al Teatro della Concordia sabato prossimo Appuntamento imperdibile per i fan > pag.10
#INregione Carnevali in Piemonte Un mese di grande festa Dall’attesa battaglia delle arance di Ivrea a quello storico di Santhià e molti altri: a febbraio maschere e carri protagonisti > pag.15
2 In torino
Cover Story
EDOARDO LEO GIOCO sempre QUANTO VOGLIO
Leggi l’i ntervis ta a n c h e su www.t
uttospo rt.com/ intorino
Intervista. L’attore romano torna insieme alla banda dei ricercatori: Smetto Quando Voglio - Masterclass di Stefano Cocci/Edipress
T
orna la banda dei ricercatori. Dal 2 febbraio arriva nelle sale Smetto Quando Voglio – Masterclass, il seguito del film del 2014 che rivoluzionò la commedia all’italiana, dimostrando che anche nel nostro Paese era possibile realizzare film divertenti abbandonando le solite strade, giocando sulle nostre debolezze. La storia dei ricercatori e scienziati che si improvvisavano spacciatori (anche se solo di smart drugs) ha divertito tutta Italia, tanto da favorire un’operazione “all’americana”, la realizzazione di ben due sequel girati contemporaneamente (in gergo “back to back”). Se dietro la macchina da prese “il capo” della banda è, ieri come oggi, Sydney Sibilia, il boss davanti la cinepresa è lui Edoardo Leo, una laurea in lettere, tanta gavetta e da qualche anno volto umano, divertente e soprattutto divertito della commedia italiana.
Lo incontriamo il giorno prima l’anteprima per la stampa di Smetto Quando Voglio – Masterclass il primo dei due sequel. Lui, attore e spesso anche regista al centro di un’operazione “nuova” per il nostro cinema.
Il calcio. «Sono un regista anche in campo, ancora oggi mi diverto nelle partite con gli amici anche se sotto la pioggia» Cosa ti ha spinto ad accettare di girare i due sequel? «All’inizio non ero convintissimo. Proprio per l’operazione in sé. Ero molto titubante, era una cosa talmente nuova che non sapevo bene a cosa andavamo incontro. Alla fine ho preso la decisione facendo quello che faccio per ogni altro
«Vorrei recitare insieme a Sergio Castellitto e dirigere Kim Rossi Stuart»
GIOVEDì 26 gennaio 2017
GIOVEDì 26 gennaio 2017
Cover Story
In torino 3
SMETTO QUANDO VOGLIO
MASTERCLASS IL FILM. Primo dei due sequel firmati da Sydney Sibilia, esplosione di risate e azione
Stefano Fresi con Edoardo Leo in una scena del film in tutte le sale italiane dal 2 febbraio
film: ho aspettato la sceneggiatura, non ho deciso sul progetto. Ho detto “leggo la sceneggiatura e sulla base di essa decido”. Quando ho terminato i due copioni di Smetto 2 e Smetto 3 non ho esitato nemmeno un istante perché ho compreso immediatamente che il progetto era anche più forte del primo film». Un’operazione nuova per l’Italia, molto “americana”, ricorda quando i Wachowsky girarono i due Matrix o la serie Una notte da leoni. Come è andata? Come sistema produttivo siamo pronti a uno sforzo di tale enfasi? «Da un certo punto di vista l’Italia ha sempre fatto sequel di film di successo anche di pellicole entrate nella storia del cinema come Amici Miei, ma penso anche ai vari Fantozzi che per un periodo furono una maschera-simbolo di una certa Italia; la differenza è che qui abbiamo realizzato due film insieme come negli esempi che hai citato e devo dire che c’è stata l’intelligenza della produzione che ha avuto il coraggio di accettare la sfida di girare in contemporanea senza aspettare di vedere i risultati del botteghino». Cosa dobbiamo aspettarci da Smetto Quando Voglio – Masterclass? «Di andare oltre il primo che era già un’idea abbastanza folle per il cinema italiano. Il pubblico si può aspettare tanta azione che è una cosa piuttosto insolita per una commedia italiana: inseguimenti sul treno con il sidecar, una giostra di cose e un impianto spettacolare che già c’era nel primo
La banda dei ricercatori in una scena di Smetto Quando Voglio - Masterclass e. scarpa
Edoardo Leo (a destra) insieme a Valeria Solarino che nel film è la compagna e madre di suo figlio e. scarpa
ma che qui viene decisamente esaltato». In base a cosa scegli o respingi un copione? «La prima valutazione che faccio è se quel film lo vedrei come spettatore. Tutti noi abbiamo una responsabilità verso il pubblico: di alzare continuamente l’asticella di ciò che facciamo. Quindi nelle scelte di attore, ma anche quando scrivo, cerco di non accontentare mai il pubblico dandogli ciò che può aspettarsi, questo è l’unico criterio con cui scelgo il film che faccio». Mi dici un attore con cui vorresti lavora-
re e uno che vorresti dirigere? «Ho lavorato con tantissimi attori negli ultimi anni ma uno con cui mi piacerebbe recitare è Sergio Castellitto. Mentre come regista vorrei dirigere Kim Rossi Stuart». Qual è il tuo rapporto con lo sport e con il calcio in particolare? Sei un tifoso? «Ho giocato a calcio in varie categorie fino a 23-24 anni. Tutt’ora vado a giocare con gli amici, anche stasera con la pioggia. Ho sempre giocato centrocampista, sono un regista pensa che ironia. Tifo Roma però ho sempre pensato che ciò faccia parte della mia sfera personale».<
Arriva nelle sale italiane il 2 febbraio Smetto Quando Voglio -Masterclass sequel del film del 2014 che stupì raccontando le tragicomiche vicende di un gruppo di ricercatori universitari che, per sfuggire alle delusioni professionali, mettono in piedi un traffico di smart drugs. Masterclass riparte da lì, con i nostri “eroi” sotto processo e disposti a scendere a patti con la polizia per pulire la fedina penale. Smetto Quando Voglio –Masterclass conferma tutto quello di buono che si era pensato dopo il primo film. È divertentissimo grazie al corto circuito dei ricercatori che si improvvisano nel mondo della malavita. Sibilia si spinge ancora più in là grazie a scene di azione difficilmente viste nella commedia italiana: imperdibile la sequenza dell’inseguimento al treno sui sidecar della Seconda Guerra Mondiale. Impareggiabili le interpretazioni con la svagatezza di Leo, sempre più costretto ad arrampicarsi sugli specchi, un Fresi irresistibile nei panni del chimico tossico dipendente e un Libero De Rienzo nichilista e battutista irrefrenabile. E poi Sermonti “boro” e il braccio armato della banda, i latinisti con lo strepitoso Valerio Aprea.
Il selfie per IN
GIOVEDì 26 gennaio 2017
Primo Piano
In torino 5
VOGLIA DI TEATRO GRANDE SHOW AL SUPERGA Spettacoli. Dalla musica rock alla lirica, da Robin Hood ai simpatici clown, sul palco di Nichelino è in arrivo un mese di appuntamenti tutti da non perdere
S
e il freddo proprio non vi piace, ma non sopportate l’idea di restare a casa, non c’è modo migliore per superare tutto ciò che divertirsi al caldo di un teatro. Il Superga di Nichelino corre in vostro aiuto con un cartellone davvero ricchissimo di appuntamenti nei prossimi 30 giorni. Se siete appassionati di musica e pensate di conoscere tutti, ma proprio tutti i più grandi successi musicali allora il 29 gennaio dovete assolutamente partecipare allo spettacolo degli Oblivion, “The Human Jukebox”. E partecipare è proprio il termine adatto perché il gruppo più irriverente del teatro ha deciso di mettere alla prova il suo immenso repertorio facendosi suggerire proprio dal pubblico in sala gli ingredienti del loro spettacolo. Un modo per creare una playlist originale, divertente e del tutto matta che ognuno di voi vorrà avere nel suo personalissimo jukebox. Restando in tema musica, ma passando alla lirica, il 5 febbraio nel Salone d’Onore della Palazzina di Caccia, il Teatro Superga porterà in scena il secondo appuntamento di “Lirica a Corte”. Tema di questo incontro saranno gli “Assaggi d’Opera”,una carrellata delle arie più famose dedicate al cibo e alla buona tavola. Cambiando ancora genere, il 18 febbraio ecco Cristina
Donà e Massimo Cotto in “Rock Bazar”, lo spettacolo tratto dalla trasmissione radiofonica che lo stesso Massimo Cotto conduce da tre anni ogni anno su Virgin Radio. I due protagonisti porteranno in scena gli anni d’oro del rock attraverso il racconto delle storie dei suoi eroi, tra aneddoti e curiosità che lasceranno il pubblico a bocca aperta, Massimo Cotto protagonista in “Rock Bazar” insieme a Cristina Donà senza capire se si tratti di verità o leggende. Il giorno successivo, l’appuntamento sarà Il cartellone con una delle più simpatiche storie per ra29 gennaio ore 21.00: gazzi: Robin Hood. L’eroe che rubava ai ricOblivion in The Human chi per dare ai poveri torna a teatro, nel suo Jukebox debutto nazionale, insieme all’allegra combriccola di briganti che da sempre lo accom5 febbraio ore 18.30: pagna nelle sue scorribande contro il perfiAssaggi d’Opera nel Salone do Principe Giovanni. Il modo migliore per d’Onore della Palazzina affrontare temi importanti come il rappordi Caccia to tra ricchezza e povertà, l’altruismo e l’a18 febbraio ore 21.00: micizia. Infine, il 26 febbraio, al Teatro SuMassimo Cotto e Cristina perga sbarca la compagnia Finzi Pasca con Donà in Rock Bazar “Bianco su Bianco”, uno spettacolo onirico che si inserisce nel filone #BenvenutiNel19 febbraio ore 16.00: Sogno del teatro di Nichelino. InterpretaO.P.S in Robin Hood - teatro ta da due attori, Helena Bittencourt e Goos per tutta la famiglia Meeuwsen, dotati di una grande esperien26 febbraio ore 21.00: za circense, la storia è raccontata da un’atCompagnia Finzi Pasca trice e da un maldestro tecnico di scena che in Bianco su Bianco la aiuta a creare immagini in grado di portare lo spettatore in un mondo surreale. < Gli Oblivion si esibiranno domenica prossima
6 In torino
GIOVEDì 26 gennaio 2017
Curiosità
Mixed zone
#COMPUTER Tre schermi in un portatile? Ci stiamo lavorando Al Consumer Electronics Show 2017 di Las Vegas, Razer, azienda dallo stile decisamente spavaldo, ha presentato un progetto ambizioso: il Project Valery, un portatile che dall’esterno sembra solo un po’ più spesso ma che, all’apertura di un sistema di cerniere brevettato, dispiega ben tre schermi 4K da 17,3 pollici. Un progetto quasi fantascientifico che per il momento rimane un concept... ma forse a breve diventerà realtà.
Tutto insieme, tra il serio e il semiserio, il peggio e il meglio delle news
#NICOLE KIDMAN Un calendario per emozionare L’attrice e produttrice cinematografica Nicole Kidman si conferma ancora una volta icona di eleganza, anche al naturale. È infatti una delle 14 modelle scelte dal fotografo Peter Lindbergh per il Calendario Pirelli 2017, «focalizzato non sui corpi perfetti, ma sulla sensibilità e sull’emozione». Così la Kidman si è lasciata immortalare senza ritocchi, ricordando a tutti che c’è una bellezza diversa, più autentica.
#TECH L’iPhone compie 10 anni
#NEL MONDO Dress code: banconote
Era il 9 gennaio 2007 quando Steve Jobs presentò il primo modello di iPhone, oggi conosciuto anche come iPhone 2G. Sono passati dieci anni e la Apple ha prodotto altri dieci modelli, restando sempre legata al sistema operativo iOS. Scelta vincente? Se contiamo che sono stati venduti oltre un miliardo di iPhone e che l’azienda con la mela è valutata oltre 638 miliardi di dollari (il valore più alto al mondo), la risposta è assolutamente sì e in gran parte lo deve proprio all’iPhone.
Mzimb’okhalimali, letteralmente “corpo che cola moneta”: così è noto il sudafricano Michael Andile Dlamini, erborista e guaritore. Un soprannome che non è assolutamente figurato: Dlamini infatti va in giro con vestiti ricoperti di banconote, per sfoggiare la sua ricchezza. I medicinali da lui stesso prodotti, conosciuti in tutto il Sud Africa, gli permettono di guadagnare il corrispettivo di 1000-1300 euro al giorno.
GIOVEDì Sereno
temperatura (ore 14)
+5°
#spazio Beam: vivere in un pallone gonfiabile Un pallone gonfiabile che sporge dalla Stazione Spaziale Internazionale: questo è Beam, il “Bigelow Expandable Activity Module” della Nasa, una stanza a tutti gli effetti che permette di espandere il volume abitabile della struttura. La sua funzione? Testare se aree di questo tipo potranno servire per la permanenza degli esseri umani durante i viaggi nello Spazio.
VENERDì neve
temperatura (ore 14)
+5°
SABATO neve
temperatura (ore 14)
+3°
DOMENICA nuvoloso
temperatura (ore 14)
+5°
GIOVEDì 26 gennaio 2017
Curiosità
#NOVITà Strisce salvavita Già presenti in Cina, USA e India, approdano anche in alcuni comuni italiani le strisce pedonali tridimensionali. Utilissime nei pressi di scuole e luoghi particolarmente affollati, generano a distanza l’effetto ottico di un dosso, inducendo così l’autista a rallentare. Belle esteticamente e poco costose, hanno lo scopo di disincentivare l’alta velocità e ridurre incidenti stradali.
#CURIOSITà I negozi più piccoli del mondo Malmö, nel sud della Svezia, vanta due attrazioni uniche e bizzarre: il “Noix de vie”, negozio di noccioline, e “Il Topolino”, un bistrot italiano. La stranezza di queste due installazioni? Le loro dimensioni a misura di roditore. L’iniziativa porta la firma del collettivo artistico di Anonymouse, che ha spiegato: «A molti, bambini e non, piace immaginare un mondo parallelo in cui gli animali vivono proprio come noi umani».
#SALUTE Divieto d’accesso ai grandi Responsabilizzare i bambini: questo l’intento principale di “Playborhood”, un parco giochi in miniatura assolutamente vietato agli adulti e nato dall’iniziativa di un papà della Silicon Valley. Mettendo a disposizione il suo giardino privato, allestito con divertenti giochi, ha creato un’area di svago in cui i piccoli si autogovernano, prendendosi rischi e assumendosi responsabilità: un luogo dove poter crescere divertendosi.
#ECOLOGIA L’energia degli aquiloni Dopo varie sperimentazioni, la società Kite Power Solutions è pronta ad inaugurare nel sud della Scozia la prima centrale di energia elettrica “ad aquiloni”: raggiunti i 450 metri di altezza, gli enormi aquiloni azioneranno infatti una catena che metterà in moto un alternatore, capace di produrre elettricità. Si stima che con 1000 aquiloni si potrebbe fornire la stessa energia di un impianto nucleare.
#food Un servizio al tavolo sui generis L’Alton Towers Resort, noto parco giochi nello Staffordshire, vanta al suo interno il Rollercoaster Restaurant, un curioso ristorante in cui le portate vengono consegnate attraverso un percorso di montagne russe progettato ad hoc per il trasporto del cibo. Il cliente ordina direttamente attraverso un menu digitale e i piatti scelti arriveranno al tavolo attraverso molteplici rulli a spirale in grado di raggiungere ogni postazione.
In torino 7
INSTAGRAMMIAMo GISELE BUNDCHEN LA SUPER MODELLA BRASILIANA SPECIAL GUEST DEL 51° SUPER BOWL DI DOMENICA 5 FEBBRAIO PER CHI FARA’ IL TIFO? OVVIAMENTE PER I PATRIOTS DEL COMPAGNO TOM BRADY
GIOVEDì 26 gennaio 2017
In torino 9
10 In torino
GIOVEDì 26 gennaio 2017
Speciale Copertina Musica Estate Speciale Estate
MARRACASH E GUÈ INSIEME DAL VIVO Concerto. Sabato 28 gennaio i due rapper sul palco del Teatro Concordia per la seconda tappa di “Santeria Live”
I
ncredibile è il successo riscontrato dall’inedito tour “Santeria Live” che vede come protagonista sui maggiori palchi d’Italia l’inedita coppia Marracash-Guè Pequeno. Dopo il soldout degli appuntamenti di Milano, sono esauriti i biglietti anche per il live di Torino, in programma il 28 gennaio presso il Teatro Concordia di Venaria Reale. Per la prima volta insieme in tour, i due rapper sono pronti a far scatenare i numerosissimi fan cantando finalmente live tutti i brani di “Santeria”, il loro nuovo album che ha sorprendentemente coniugato risultati di critica e di pubblico divenendo una pietra miliare del rap contemporaneo. I due hanno inciso L’o r ig i na il miglior album le progetto di Marra e 2016 secondo Guè, anticila classifica pato dal siniTunes/Apple Music golo “Nulla Accade”, vanta infatti prestigiose certificazioni - Disco di Platino per l’album, Platino per Insta Lova, Platino per Salvador Dalì e Oro per Scooteroni - e recentemente è stato riconosciuto addirittura come Miglior Album del 2016 nella classifica annuale di iTunes/Apple Music, che lo descrive «controverso e viscerale: l’hip-hop secondo due pesi massimi». Una vittoria grandiosa, forse anche un po’ inaspettata, dovuta a questa originale e vincente collaborazione che ha portato alla creazione di un progetto discografico che ha saputo unire in modo unico ed estremamente coinvolgente i diversi percorsi artistici dei due rapper. La serie di concerti live in giro per l’Italia è dunque il perfetto coronamento di una stagione di grandi trionfi: una vera e propria iniezione di adrenalina che non conoscerà momenti di distensione. La scaletta prevede infatti una serrata performance che vedrà l’alternarsi di grintosi inediti alle canzoni più amate e conosciute, in un’atmosfera eccitante e coinvolgente arricchita da una scenografia e un visual stupefacenti a cura di Armando Mesias. Marracash e Guè sono dunque carichi e pronti a sorprendere ancora il loro pubblico sempre più numeroso e affezionato. <
curiosità
Il letterato del rap Fin da bambino Marracash ha sempre adorato leggere: soffriva di insonnia e un libro lo aiutava a far passare il tempo. Il suo primo libro? Ventimila leghe sotto i mari. I suoi scrittori preferiti? Baudelaire e Hemingway.
Un giudice d’eccezione Lo scorso anno Guè Pequeno è stato, insieme alla cantante Syria e il dj Davide Morales, un componente della giuria del programma televisivo TOP DJ, un talent show dedicato al mondo del clubbing e del dj-ing.
Protagonisti di un gangster movie Durante il Santeria Live Tour, rime e musica saranno in dialogo continuo con le immagini in una specie di corto suddiviso in pillole in cui i due rapper sono i protagonisti di una gangsta story che riprende quella dell’album.
GIOVEDì 26 gennaio 2017
Speciale Musica Estate
In torino 11
Marlene: brividi rock Live. Godano & Co. e le sonorità del loro secondo album all’Hiroshima Mon Amour
L’
appuntamento con la grande musica è stasera, ore 22, all’Hiroshima Mon Amour. I Marlene Kuntz salgono sul palco del locale torinese, una delle tappe del nuovo tour della band. “Onora il Vile Tour” celebra il secondo album della loro carriera, “Il Vile”, uscito ormai vent’anni fa, nel 1996. Dopo aver festeggiato “Catartica”,il loro primo lavoro del 1994, nel 2014, Cristiano Godano e compagni hanno deciso di riproporsi in questa veste in seguito alle molteplici richieste sui loro social e in rete, con i fan che suggerivano a gran voce un tour celebrativo anche de “Il Vile”. All’origine della motivazione non c’è nessuna vena nostalgica, semmai la conLa band ripropone sapevolezza i brani del celebre e lo stimolo gioioso di disco del 1996 portaun pezzo di storia poter re in giro per del rock italiano l’Italia un altro pezzo importante della storia del rock italiano degli anni ’90. Un album, “Il Vile”, rispettato dal pubblico più intransigente, amato da molti che a quel periodo guardano ancora con ammirazione e vagheggiato dai giovani che non hanno avuto la possibilità di viverlo. Non casuale la scelta di questo specifico termine: al tempo della sua scrittura, il vile rappresentava l’io narrante e la sua incapacità di assumersi determinate responsabilità. Il vile stesso cercava l’assoluzione con un gesto estremo e disperato, urlando “Onorate il vile”. Ma il vile di allora è lo stesso vile di oggi, che in un’epoca di schermi luminescenti dietro i quali ringhiare come leoni ben nascosti, non ha il coraggio di dire in faccia ciò che realmente pensa di colui che (non) sta affrontando. A completare la scaletta dell’imperdibile concerto, oltre agli undici pezzi del disco, i Marlene Kuntz suoneranno un gran numero di brani tratti da “Lunga attesa”, il loro ultimo disco datato 2016, che molto ha a che fare nelle atmosfere e nei suoni con il mondo evocativo de “Il Vile”, tracciando un ideale tratto unificatore affascinante e chiarificatore. L’intento dei Marlene è quello di restituire al pubblico il sapore del mondo che vent’anni fa quattro giovani ragazzi della provincia di Cuneo percorrevano su e giù per l’Italia, costruendo passo dopo passo la loro grande carriera.<
SEEYOUSOUND TRA IL CINEMA E LA MUSICA Al Cinema Massimo. Ritorna a Torino l’imperdibile festival, giunto alla 3a edizione, da domani al 4 febbraio
I Marlene Kuntz live stasera all’Hiroshima Mon Amour
SPETTACOLI MUSICALI
CRISTICCHI E “IL SECONDO FIGLIO DI DIO” Chi era David Lazzaretti? Un matto, un poeta o un visionario? Ci risponde Simone Cristicchi, in scena al Teatro Colosseo il 3 febbraio con “Il secondo figlio di Dio”, la storia di un predicatore eretico che sognava un mondo migliore.
E BILLY ELLIOT TORNA A BALLARE L’amore, la passione e la voglia di farcela tornano in scena al Teatro Colosseo dal 17 al 19 febbraio con il musical Billy Elliot, la storia del giovane ragazzo inglese che vuole realizzare il sogno di diventare un grande ballerino.
Giunto alla terza edizione, Seeyousound International Music Film Festival ritorna a Torino da domani al 4 febbraio al Cinema Massimo. L’evento, nato da un gruppo di appassionati, sin dalla prima esperienza ha fatto parlare di sé, diventando in poco tempo un appuntamento imperdibile, nonché un punto di riferimento per gli artisti che mettono al centro della loro ricerca artistica e poetica la ricca relazione tra cinema e musica. Il festival è il primo in Italia dedicato interamente al cinema a tematica musicale: uno sfaccettato universo di lungometraggi, cortometraggi, documentari e videoclip. Sottotitolo di quest’anno è “Music comes alive” (“la musica prende vita”). La terza edizione di Seeyousound si arricchisce: aumentano i giorni di programmazione, crescono le rassegne e i lungometraggi del concorso internazionale principale passano da otto a dieci. La struttura comunque è sempre la stessa. I film in concorso sono suddivisi in tre categorie: lungometraggi (Long Play), cortometraggi (7inch) e videoclip (Soundies). Questi lavori sono accomunati dalla capacità di usare il linguaggio del cinema, mescolandolo dall’interno a quello musicale. In più, oltre alla competizione principale, previste due rassegne internazionali fuori concorso: “Into the groove” e “Trans-Global Express”.<
12 In torino
Teatro
GIOVEDì 26 gennaio 2017
TORNA A TORINO LO SPETTACOLO DEL NOTRE DAME Nuovo tour. Al Pala Alpitour dal 10 al 12 febbraio riecco il più grande show mai prodotto in Italia con protagonisti Lola Ponce e Giò Di Tonno
U
n successo come mai si era registrato in Italia, un tour che si è collocato al primo posto nella classifica dei titoli più venduti del 2016 con 700.000 biglietti acquistati, 23 città visitate, ben 171 repliche a colpi di sold out. “Notre Dame de Paris”, il più grande successo di sempre nella storia dello spettacolo in Italia, ha ripreso le rappresentazioni dal 28 dicembre scorso, e adesso, dal 10 al 12 febbraio sbarca a Torino pronto a meravigliare il Pala Alpitour. “Notre Dame de Paris” è lo show più importante che sia mai stato prodotto in Italia, un vero e proprio cult che ha potuto contare sull’amore che il pubblico gli ha dedicato ogni sera, affollando i teatri di ogni città della penisola. L’opera di Riccardo Cocciante è tratta dall’omonimo romanzo di Victor Hugo, prodotta da David e Clemente Zard, con musiche dello stesso Cocciante e liriche di Luc Plamondon adattate in italiano da Pasquale Panella. In scena un cast d’eccezione, con Lola Ponce
nei panni di Esmeralda, Giò Di Tonno in quelli di Quasimodo e tanti altri, INO TOR compresi farea il secondo #cosa cast e oltre 30 tra ballerini e acrobati. “Notre Dame de Paris” ha gli altri spettacoli del mese cambiato il modo di fare spettacolo, come afferma Riccardo Coc- TEATRO COLOSSEO TEATRO ALFIERI TEATRO DELLA CONCORDIA ciante. «Il mio intento era quello La comicità “Il principe Buffa racconta di creare un’espressione popoabusivo” sbarca le Olimpiadi lare, recuperare la nostra cultu- del Meridione ra europea e lo strumento della con “Made in Sud” anche a teatro di Berlino 1936 voce, e inserirle in un contesto moderno. Quest’opera è un’im- 31 GENNAIO 8 FEBBRAIO-12 FEBBRAIO 18 FEBBRAIO magine che vive nel tempo e che Pronti a ridere al Teatro ColosLe atmosfere delle Olimpiadi di Dall’8 al 12 febbraio all’Alfieri ogni volta diventa qualcosa di di- seo con la comicità di Made in Berlino 1936 si potranno rivi“Il principe abusivo a teatro”, verso, grazie alla forza attrattiva di Sud finalmente live. Un sucvere con Federico Buffa in scel’adattamento teatrale dell’omonimo film commedia del na al Teatro della Concordia il una scrittura che ti porta dentro cesso inarrestabile, quello del2013 di grande successo di e 18 febbraio. Buffa ricorda quei la storia». E aggiunge il produtto- lo show napoletano, l’unico a re David Zard: «La prima cosa nel celebrare la tipica ironia del con Alessandro Siani e intergiorni interpretando la parte pretato anche da Christian nostro lavoro è tenere conto del Mezzogiorno, dalla tv al teaimmaginaria del capo del villaggio olimpico Wolfgang FurDe Sica. Uno show con granpubblico, dar loro certezze è fon- tro. Molti i personaggi nuovi damentale. Notre Dame de Paris nell’edizione 2016-17, con la di sorprese nel cast e tante nostner, accompagnato sul palco vità musicali, per una favola ha questo enorme successo per- musica del dj Frank Carpendai musicisti Alessandro Nidi ché è onesto, mantiene ciò che tieri a scandire i tempi dello moderna che parla di riccheze Nadio Marenco e dalla canza e povertà. tante Cecilia Gragnani. promette». < spettacolo.
tag h s a H
GIOVEDì 26 gennaio 2017
Gusto
In torino 13
UN COMPLEANNO CON LE STELLE PER EATALY La ricorrenza. Grande festa domani al ristorante del Lingotto con gli Chef stellati per il decennale dell’impresa di Oscar Farinetti. Il programma prevede cena gourmet, degustazioni, spettacoli musicali e intrattenimento
D
ieci anni, un traguardo importante per una delle istituzioni del food made in Italy. Il 27 gennaio prossimo, infatti, il Presidio Slow Food di Oscar Farinetti, Eataly, festeggerà quest’anno il suo primo decennale e come si fa per i compleanni importanti ha deciso di organizzare una grande festa per celebrare al meglio questo importante evento. Una festa che coinvolgerà tutti i negozi d’Italia in un lungo elenco di eventi, incontri e cene all’insegna, ovviamente, dei suoi prodotti migliori. Non fa eccezione Eataly di Torino in cui non mancano le occasioni per far festa. Evento clou del compleanno, che avrà come tema portante “La tradizione nel futuro”, la cena Gourmet di venerdì 27 gennaio al ristorante di Eataly Lingotto. Un appuntamento imperdibile nel quale assaporare i migliori prodotti della casa, preparati da grandi protagonisti dell’alta cucina. Saranno infatti dieci gli Chef stellati che metteranno in campo un talento che vale un totale di ben 20 Stelle Michelin cimentandosi ai fornelli del ristorante torinese, affiancati anche da uno tra i 15 migliori pizzaioli del mondo nonché dal pasticcere di Eataly per eccellenza, Luca Montersino. La serata, imperdibile, sarà accompagnata anche dalla musica dal vivo della band dei Bandakadabra. Per tutti gli appassionati del buon cibo, ovviamente made in Italy, l’appuntamento è quindi per il 27 gennaio, dalle 18.45 fino alle 23 presso il ristorante del Lingotto, ma dovete affrettarvi. La serata, infatti, non prevede l’obbligo di prenotazione: arrivare tra i primi sarà l’uni-
I Bandakadabra si esibiranno dal vivo durante la serata
co modo per assicurarsi uno dei piatti, venduti al prezzo di 10 euro. Ma la cena Gourmet non sarà l’unica occasione per celebrare questo importante traguardo. Fino al 29 gennaio, infatti, oltre a poter
acquistare, presso lo store del Lingotto, i migliori prodotti della nostra tavola a prezzi scontatissimi, potrete partecipare a spettacolari degustazioni. Le Osterie, infatti, i tipici locali della nostra tradizio-
ne enogastronomica, porteranno le loro specialità, provenienti da tutte le regioni italiane, direttamente sulle tavole del Ristorantino Temporaneo dell’Aula 1. Il 27 gennaio, al pomeriggio, poi, grande festa nel giorno preciso del compleanno di Eataly, con il tradizionale taglio della torta preparata dal pasticcere Luca Montersino, accompagnata da un ottimo bicchiere di spumante. Per il programma completo: www.eataly.net. <
14 In torino
Eventi
SOTTO LA MOLE FESTA SU DUE E QUATTRO RUOTE Automotoracing. Dal 3 al 5 febbraio ritorna al Lingotto Fiere di Torino la manifestazione che coinvolge tutti gli appassionati di motori con autentici miti della strada
P
untuale come ogni anno, torna a Torino Automotoracing, la manifestazione motoristica giunta alla sua trentacinquesima edizione che si terrà al Lingotto Fiere di Torino dal 3 al 5 febbraio. E come da tradizione, la kermesse a quattro e due ruote si prepara ad accogliere appassionati e curiosi che potranno ammirare le più belle auto e moto di sempre. Punto forte dell’Automotoretrò di quest’anno sarà uno dei prodotti italiani di maggior successo: la Lancia Delta, campione del mondo rally che proprio nel 2017 celebrerà i 30 anni dal suo debutto nel Rally di Montecarlo del 1987. Grazie ai suoi sei titoli iridati, ancora oggi la Lancia Delta è considerata la “regina dei rally” e sarà rappresentata, all’interno del padiglione 2 del Lingotto Fiere, da 10 esemplari con la livrea Lancia Martini declinate nei più importanti modelli da corsa. Insieme a loro saranno esposti gli esemplari delle Delta allestite per il Safari Rally e molti altri modelli storici. Ad accompagnare queste prestigiose vetture, i protagonisti di quelle storiche vittorie capitanati dal due volte campione del mondo rally
Miki Biasion, nonché una rappresentanza del “dream team” Lancia Martini. Gli amanti delle due ruote, invece, potranno vivere tre giorni all’insegna della passione per la velocità grazie ai 16 stand a loro dedicati e ad alcuni dei più famosi modelli delle case motociclistiche nazionali e internazionali: dalla Ducati all’Aprilia, passando per la Gilera e Moto Guzzi, fino alle moto da Cross ed Enduro della famosa casa motociclistica tedesca Maico. Ma l’evento clou della manifestazione, per quanto riguarda le due ruote, sarà il 70° anniversario della Lambretta a cui sarà dedicata una mostra tematica. Nei tre giorni in programma, inoltre, il calendario degli eventi sarà davvero ricchissimo e quello della Lambretta non sarà di certo l’unico compleanno a cui partecipare. Imperdibili, infatti, saranno anche i 60 anni della Bianchina e delle Fiat 500, diventata ormai una vera e propria icona, nonché i 70 anni della Ferrari e i 90 anni della Aston Martin International. Non mancheranno infine le esibizioni di auto da rally, le prove speciali del drifting e l’intrattenimento musicale affidato a dj Wender, Paolo Noise e Pippo Palmieri dello Zoo di 105.<
GIOVEDì 26 gennaio 2017
GIOVEDì 26 gennaio 2017
In Regione
In torino 15
CARNEVALE IN PIEMONTE
FINALMENTE È TEMPO DI FAR FESTA Eventi. Da Ivrea a Santhià, passando per Mondovì, Vercelli e tante altre città, ecco le manifestazioni più importanti
è
arrivato il Carnevale e tutta la regione fa festa in questo periodo dell’anno. La tradizione piemontese non trascura i momenti di allegria e si arricchisce di colorite ed originali usanze. Qui infatti si rivive un momento di avvicinamento all’antico carattere simbolico dei riti antichi, come quello della fertilità e della rinascita. A volte le tradizioni diventano semplici attrazioni per i turisti, ma all’interno di queste manifestazioni vive ancora lo spirito puro, che per secoli ha unito in stretta armonia le popolazioni locali con la natura. Numerose le maschere che la “Commedia dell’Arte” ha portato nella tradizione alpina, tra le più significative troviamo quella di “Gianduja”,simbolo della città di Torino. Tanti anche gli appuntamenti per una festa che coinvolge tutta la regione. Senza dubbio l’evento più famoso è la “battaglia delle arance” a Ivrea dal 25 al 28 febbraio, riconosciuto come “manifestazione italiana di rilevanza internazionale”. Si tratta di un Carnevale tematico e allegorico, rappresenta infatti la storia della città nella lotta del popolo contro le varie dominazioni. Quattrocento tonnellate di agrumi vengono lanciate in una grande “guerra senza tempo” tra popolo e tiranni. Il più antico, tra le feste del Piemonte, è il Carnevale di Santhià (dal 21 al 28 febbraio). I protagonisti sono davvero tanti a partire da “Stevulin ‘dla Plisera” e “Majutin dal Pampardù”, padroni indiscussi della città. A questi due sposi, impersonati ogni anno da una coppia diversa presentata ufficialmen-
te il martedì precedente al Carnevale, vengono consegnate le chiavi della città. Ad animare Santhià anche l’Antica Società Fagiuolesca, i Pifferi con i mantelli rossi, il Gruppo Tamburi e il corpo Majorettes. Tra i riti ritroviamo la storica “sfilata dei maiali”, che prelude simbolicamente alla preparazione dei salami necessari alla storica fagiolata del lunedì grasso. Al Carnevale di Borgosesia, 1218-19-26 febbraio, uno dei più lunghi d’Italia, ben cinque carri allegorici sono pronti a sfidarsi per aggiudicarsi il Palio dei Rioni, oltre al Minipalio delle Mascherate che andrà a premiare maschere e costumi. Usanza caratteristica a Carignano, 19-25-26-28 febbraio, è invece la sfilata notturna che si svolge il sabato che precede il martedì grasso. Carri e maschere più originali vengono premiati da una giuria. I festeggiamenti della 43a edizione del Carnevale di Crescentino, 18-19 febbraio, si aprono con un corteo storico. Subito dopo si assiste alla solenne cerimonia di incoronazione della regina “Papetta” che, secondo un episodio storico realmente accaduto, tagliò la testa del tiranno liberando la città. E poi c’è il Carnevale di Mondovì, 19 e 26 febbraio, che di anno in anno si arricchisce di tanti tasselli e con un programma ricco e originale che prevede degustazioni, laboratori teatrali e spettacoli per bambini. Mentre a Vercelli il 27 e 28 gennaio e 19 e 26 febbraio, in compagnia delle maschere tipiche, “Bicciolano” e “Bella Majin”, si va di porta in porta per asili, scuole, case di riposo, enti e istituzioni regalando buon umore e allegria.<
Il Carnevale di Santhià, in calendario dal 21 al 28 febbraio, è il più antico del Piemonte
La battaglia delle arance, il momento più atteso del Carnevale di Ivrea