Sprint&Tricks

SPRINT&TRICKS CONSIGLI PER LA PREPARAZIONE DEI VOSTRI FILE

LE 3 REGOLE PER UN FILE PERFETTO Wow! Ho finito di preparare il mio file... ora devo solo caricarlo nell’ordine su Sprint24.... ... Ma sarà tutto ok?

VERIFICA L’ABBONDANZA Verifica che ci siano almeno 5mm di smargino

ESPORTA IL PDF Nell’esportazione ricorda di selezionare il preset “HIGH QUALITY PRINT” oppure “STAMPA DI ALTA QUALITA’”

METODO COLORE CMYK Verifica che il documento ed eventuali immagini collegate all’interno siano in CMYK e non in RGB

RICAPITOLANDO, RICORDATI CHE I FILE CHE INVII DEVONO AVERE QUESTE CARATTERISTICHE:

PDF

300DPI

CMYK

5MM ABBONDANZA

SEGNI DI TAGLIO

ALCUNI PRODOTTI SU SPRINT24 HANNO BISOGNO DI UNA PREPARAZIONE PARTICOLARE CHE TROVI NELLE PAGINE SEGUENTI, O PER COMODITA’ ANCHE A QUESTO LINK:

2

sprint24.com/cosa-allegare

IMPAGINATI AUTOMATICI LAVORA SICURO IN MODO SEMPLICE. Oltre ai prodotti più complessi che hanno bisogno di fustellature o sagomature particolari, Sprint24 ti aiuta anche nella preparazione dei file per prodotti a Foglio Singolo (Cartoline, Volantini, Biglietti, ecc..) e Multipagina (Libri, Riviste, Blocchi appunti, ecc...) grazie ad un potente motore interno che genera automaticamente gli impaginati in base alla tua configurazione del Prodotto.

Definisci le caratteristiche e il formato del tuo prodotto e scarica il tuo impaginato INDD (Adobe InDesign®) oppure in versione PDF. Ricorda che Sprint24 prepara il tuo impaginato anche su S FORMATI PERSONALIZZATIS dove puoi inserire la misura che vuoi senza tenere conto dei formati standard.

I VANTAGGI •C alcolo del dorso e delle abbondanze •M argini di sicurezza interni •L ivelli separati in InDesign® per una facile gestione dell’impaginato

1

SELEZIONA IL FORMATO CONFIGURA

10x15 cm

Formato Personalizzato

SCARICA L’IMPAGINATO

2

Scarica PDF

B

A

FRONTE

FRONTE

200 LIBRI IN FILO REFE Importo

Fine Lavorazione

XX€

2 Novembre 2016

Crea il tuo file grafico ed esportalo in PDF seguendo le specifiche della guida online

3

ALLEGA IL FILE

3

TEMPLATE PRONTI LE FUSTELLE SONO TUE AMICHE Basta con con complicati prototipi! Su Sprint24 preparare il vostro prodotto è ancora più semplice e sicuro. I nostri template sono già pronti per essere stampati, basta solo aggiungere la vostra grafica sul modello guida.

Cliccate sull’anteprima del template desiderato nella pagina del prodotto e poi sul tasto SSCARICA IMPAGINATO (EPS) O (PSD) . Una volta aperto il file EPS (con Adobe Illustrator®) oppure il PSD (con Adobe Photoshop®) basta seguire i semplici passaggi scritti nel file per inserire la propria grafica ed esportare il tutto in PDF pronto da allegare all’ordine.

I VANTAGGI •R isparmia tempo e denaro, evita la progettazione di prototipi •F ustelle già testate e funzionanti •L ivelli separati per una facile preparazione del tuo file di stampa

1

SELEZIONA IL TEMPLATE CONFIGURA

Castellar - A4 - Tre ante - Una tasca

Calibri - A4 - Una tasca - Porta penna

Futura Bold - A4 - Tasca dorso 5mm

2

SCARICA IL TEMPLATE

Download Impaginato

Crea il tuo file grafico ed esportalo in PDF seguendo le specifiche della guida online

100 CARTELLINE CON TASCA Importo

Fine Lavorazione

XX€

2 Novembre 2016

ALLEGA IL FILE

4

3

FILE CHECKLIST Controlla bene di aver preparato il file secondo la guida qui sotto:

FORMATO FILE Il file può essere inviato esclusivamente nei seguenti formati:

PDF TIFF JPG EPS PNG

METODO COLORE

Il metodo di colore dev’essere sempre in CMYK. La somma delle percentuali dei vari canali colore non deve superare il 275% per evitare problemi di contrastampa.

RISOLUZIONE

Nell’eventualità di invio file in TIFF, PNG, JPG la risoluzione dello stesso deve essere 300 SPAZIO COLORE VISIBILE ALL’OCCHIO UMANO CONVERTI SEMPRE IN CMYK dpi (per i file uguali o superiori ad una misura di 70x100cm la risoluzione può essere Ricorda sempre di lavorare da subito abbassata a 150dpi).

ADOBE RGB i tuoi file in CMYK o comunque di convertirli prima di inviarli in stampa Nella tabella sottostante puoi avere un di dimensioni (in pixel) per fare delle sRGBriferimento per vedere il reale risultato cromatico. immagini e file buone per la stampa: Come vedi dal grafico qui accanto, CMYK

l’occhio umano può riconoscere una gamma colori molto più ampia del metodo RGB e quest’ultimo a sua volta ha una gamma più ampia rispetto al metodo CMYK usato nella stampa.

Soprattutto per questo è sempre bene lavorare da subito i tuoi file in metodo CMYK.

FORMATO

BUONA QUALITÀ

OTTIMA QUALITÀ

8.5x5.5cm

502x325px

1004x650px

10x15cm

591x886px

1182x1772px

15x21cm

886x1240px

1772x2480px

21x29.7cm

1240x1754px

2480x3508px

32x44cm

1890x2598px

3780x5197px

64x88cm

3780x5197px

7559x10394px

5

DIMENSIONE E RISOLUZIONE DELLE IMMAGINI

Questa finestra si riferisce ad un fondo del desktop scaricato da internet di dimensione 1280x1024 pixel (45,16x36,12 cm) ad una risoluzione di 72 dpi.

Le immagini su internet necessitano di questa risoluzione per una visualizzazione ottimale. 72 dpi sono però inadeguati per la stampa ed è quindi necessario ricampionare l’immagine.

Per trasformare l’immagine da 72 a 300 dpi, con RICAMPIONA IMMAGINE disattivato, impostate RISOLUZIONE a 300 pixel/pollice ed otterrete le dimensioni massime a cui poter stampare la vostra immagine, ossia 10,84 x 8,67 cm.

Dopo questa operazione puoi controllare che l’immagine abbia sempre lo stesso peso (nell’esempio 3,75 MB).

OTTIENI IL MEGLIO DAL NERO

Molto spesso capita che il nero delle tue immagini abbia delle percentuali diverse dal nero usato nel tuo impaginato. Questa differenza non la vedrete sul vostro schermo. Per questo controllate sempre i valori in quadricromia dei neri prima di stampare per evitare problemi come questo che vedete qui a sinistra.

CYAN

MAGENTA

YELLOW

BLACK

Nero Testo

0%

0%

0%

100%

Nero Pieno

30%

30%

30%

100%

FONT I font devono essere convertiti in tracciati o comunque incorporati, sempre.

Se inviate un impaginato INDD o EPS allegare anche i font utilizzati.

TRACCIA Non utilizzare fili o cornici con spessore inferiore a 0.25 punti se sono su fondo bianco, oppure 0.4 punti se sono su fondo scuro.

IMMAGINI INCORPORATE Tutte le immagini usate nell’impaginato devono essere INCLUSE nel documento.

Eventualmente, se si carica un impaginato INDD o EPS allegare una cartella contenente le immagini utilizzate.

6

TAGLIO SQUADRATO Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Inoltre il file deve sempre contenere un’abbondanza di almeno 3mm

FRONTE/RETRO Per gli ordini fronte/retro (o bifacciali) orientare entrambe le pagine nello stesso verso:

Esempio: Misura del formato ordinato (21x29.7 cm) file inviato con abbondanza (21,6x30,3 cm)

TAGLIO SAGOMATO

FINITURA TAGLIO SAGOMATO

Impostare il file di taglio su un livello chiamato “Cut” e, nel caso ci siano delle cordonatura, su un ulteriore livello chiamato “Fold”, infine imposta la grafica sul livello chiamato “Layout”. Inoltre il file deve sempre contenere un’abbondanza di almeno 5 mm, sempre sul livello “Layout”

Scaricail nostro file di esempio da usare come base per generare i tuoi file:

https://goo.gl/oeeiSm

7

DETTAGLI LUCIDI

sprint24.com/lucidati-uv

OPZIONE DETTAGLI LUCIDI UV

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Inoltre il file deve sempre contenere un’abbondanza di almeno 3 mm Oltre il file di stampa devi anche allegare il file che servirà per la lucidatura. Allega un file della stessa misura colorando in nero 100% le zone in cui vuoi che sia presente il dettaglio lucido.

100% SOLO NERO Nel file del dettaglio lucido la grafica presente deve rimanere all’interno del formato di taglio di almeno 3 mm

BLOCCHI NUMERATI

sprint24.com/numerati

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Lo stesso deve poi avere un’abbondanza di almeno 3mm per lato. Impostare e allegare 2 file:

LAYOUT.PDF senza le guide di segnalazione per la perforazione e la numerazione.

8

NUMERAZIONE La numerazione inizia come standard dal numero 1. In caso contrario, segnalare nelle note dell’ordine e nel file “Guida”, il numero da cui partire per la numerazione.

GUIDA.PDF Dove è presente sia la grafica del “Layout” che le guide di perforazione e un esempio per la posizione della numerazione.

TEMPLATE All’interno del prodotto blocchi numerati è possibile trovare template già pronti da utilizzare per impostare correttamente il file grafico.

BLOCCHI COPIATIVI

sprint24.com/blocchi-ricalcanti/

I Blocchi Copiativi con “Perforazione” devono includere lo spazio per la perforazione e la rilegatura di 1,5 cm all’interno del formato di taglio finito del prodotto. Ciò non è valido per i Fascicoli o Blocchi Copiativi rilegati con “Colla”.

ESEMPIO PERFORAZIONE

ESEMPIO COLLA IN TESTA

FORI ARCHIVIO Scarica i template per i Fori Archivio che trovi qui accanto.

Se hai bisogno di altri formati, contattaci e ti invieremo un template personalizzato. https://goo.gl/nQC8pb

https://goo.gl/iFI1ja

9

MULTIPAGINA: BROSSURA - FILO REFE sprint24.com/brossura/

sprint24.com/brossura-filorefe/

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Il file deve sempre contenere un’abbondanza di almeno 5 mm per lato.

COPERTINA

CALCOLO DEL DORSO Per scaricare un template con il dorso esatto, una volta compilato il prodotto in tutte le sue parti (numero di pagine, formato, grammatura carta) scaricare il template in INDD o PDF .

Il nostro reparto tecnico effettuerà comunque un controllo per l’esattezza della misura ed eventualmente verrete ricontattati per effettuare delle modifiche.

INTERNO

1

2

3

4

5

6

7

8

8

1

2

7

6

3

4

5

Non montare o affiancare le pagine dell’interno.

10

MULTIPAGINA: CARTONATI - OLANDESI sprint24.com/cartonati/

sprint24.com/libri-olandesi/

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Il file deve sempre contenere un’abbondanza di almeno 5 mm per lato.

TITLE

COPERTINA

CALCOLO DEL RIMBOCCO Per scaricare un template con il calcolo esatto per il rimbocco, una volta compilato il prodotto in tutte le sue parti (numero di pagine, formato, grammatura carta) scaricare il template in INDD o PDF .

Il nostro reparto tecnico effettuerà comunque un controllo per l’esattezza della misura ed eventualmente verrete ricontattati per effettuare delle modifiche.

TITLE

TITLE

SUMMARY

TITLE SUMMARY

INTERNO

1

2

3

4

5

6

7

8

8

1

2

7

6

3

4

5

Non montare o affiancare le pagine dell’interno.

11

MULTIPAGINA: PUNTO METALLICO - SPIRALE BROSSURA FLAT° sprint24.com/punto-metallico/

sprint24.com/spirale-metallica/

sprint24.com/brossura-flat-gloo/

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Il file deve sempre contenere un’abbondanza di almeno 5 mm per lato.

COPERTINA E INTERNO

1

2

3

4

5

6

7

8

Fornire Copertina e Interno in un unico file a pagine singole nella sequenza di lettura della rivista.

Vale anche se la copertina e l’interno hanno carte diverse.

12

8

1

2

7

6

3

4

5

Non montare o affiancare le pagine dell’interno.

PIEGATI sprint24.com/depliant-alta-qualita/

sprint24.com/tutti-i-formati-01/

OPZIONE PIEGA

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Inoltre il file deve sempre contenere un abbondanza di almeno 5 mm.

TITLE SUMMARY

Non inviare le ante singole come file separati o pagine

CALCOLO DELLE PIEGHE Per scaricare un template con il calcolo esatto delle pieghe, una volta compilato il prodotto in tutte le sue parti (formato, grammatura carta, ecc...) scaricare il template in INDD o PDF .

Il nostro reparto tecnico effettuerà comunque un controllo per l’esattezza della misura ed eventualmente verrete ricontattati per effettuare delle modifiche.

Nel template scaricato le ante con i colori e stanno ad indicare le ante che rimarranno visibili a piega effettuata.

13

STAMPA DEL BIANCO sprint24.com/forex-nero/ sprint24.com/targhe-plexiglass/

sprint24.com/plexiglass/

sprint24.com/legno-multistrato-mdf/

sprint24.com/cartelli-in-plexiglass/

OPZIONE STAMPA DEL BIANCO

BIANCO COPRENTE SELETTIVO 1) CREA UN PANTONE BIANCO Nel caso di un ordine dove hai selezionato “Bianco Coprente Selettivo” ricorda di usare un pantone piatto chiamato “BLANK” che deve essere messo sopra alla grafica.

3) VERIFICA Per verificare se hai correttamente creato il file per la stampa, attiva l’Anteprima Sovrastampa. Se è tutto giusto dovresti vedere il pantone bianco mischiarsi con la Quadricromia sottostante.

2) SOVRASTAMPA Ricorda anche di mettere in Sovrastampa il PANTONE BIANCO in modo che non vada a forare la grafica sottostante.

https://goo.gl/zzSiJY In caso di mancato inserimento del Pantone Bianco nel file, il bianco coprente selettivo verrà stampato in corrispondenza della grafica fornita.

BIANCO COPRENTE TOTALE Nel caso abbiate selezionato il “Bianco Coprente Totale” un fondo bianco verrà stampato sotto la Quadricromia per tutta la grandezza del formato ordinato.

VETROFANIA Se hai selezionato “Vetrofania: applicato all’interno del vetro” non c’è bisogno di fornirci un file speculare, inviaci il file nel normale senso di lettura, verrà reso speculare in fase di stampa.

14

SCRITTE E LOGHI PRESPAZIATI sprint24.com/logo-a-colori/

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Inoltre il file deve sempre contenere un abbondanza di almeno 5 mm.

Impostare il file del taglio su un livello chiamato CUT e la grafica su di un livello chiamato LAYOUT . Devi sempre considerare un’abbondanza, sul livello Grafica, di almeno 5 mm per ogni lato.

https://goo.gl/FnlZpq

15

SCRITTE TINTA UNITA - ADESIVI SMERIGLIATI sprint24.com/tinta-unita/

sprint24.com/pvc-smerigliati/

Le scritte a tinta unita non hanno bisogno del livello LAYOUT ma solo del livello CUT .

Non usare corpi inferiori agli 80pt (altezza 2cm) per le SCRITTE TINTA UNITA e almeno 180pt (altezza 4cm) per SCRITTE ADESIVE COLORATE o SCRITTE E LOGHI ADESIVI A COLORI

16

Lo spessore dei caratteri deve essere almeno 4mm per le SCRITTE TINTA UNITA e 7mm per SCRITTE ADESIVE COLORATE o SCRITTE E LOGHI ADESIVI A COLORI

SCRITTE 3D - SCRITTE 3D IN PLEXIGLASS sprint24.com/scritte-3d/

sprint24.com/plexigass-colorato/

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Inoltre il file deve sempre contenere un abbondanza di almeno 5 mm.

Impostare il file del taglio su un livello chiamato CUT e la grafica su di un livello chiamato LAYOUT . Devi sempre considerare un’abbondanza, sul livello Grafica, di almeno 5 mm per ogni lato.

https://goo.gl/Mtq9LF

Tra una linea di taglio e l’altra devono esserci sempre almeno 4 mm di spazio libero.

Non usare corpi inferiori ai 400pt (altezza 9 cm), misure inferiori non verranno accettate. Lo spessore di ogni lettera dev’essere minimo 18mm

17

SCRATCH CARD

sprint24.com/scratch-card

Il file deve essere impostato con i segni di taglio corrispondenti al formato ordinato (non verranno accettati file in scala). Lo stesso deve poi avere un’abbondanza di almeno 5mm per lato. Impostare 2 file diversi: il primo deve contenere il “Layout” senza la sezione stampata in Scratch Off. Nel secondo invece “Scratch Off” invece sarà presente in nero la zona da stampare in Argento/Oro.

YOU WIN

LAYOUT.PDF

Ricorda di usare un fondo 30% di nero, in corrispondenza dell’argento grattabile, e 55% di nero il testo della risposta.

RISPOSTA UNICA

Scrivere direttamente sul file “Layout” la risposta corrispondente. Le Scratch Card riporteranno tutte la stessa risposta (ad esempio: “Hai Vinto”).

RISPOSTA MULTIPLA

È possibile scegliere fino ad un massimo di 6 risposte differenti. Inviare tanti “Layout” quante le risposte desiderate (ad esempio: “Buono Sconto 10%”, “Buono Sconto 20%, “Riprova”, ecc...). Indicare direttamente nel nome del file il numero di copie da stampare (ad esempio: “BuonoSconto10_100copie.pdf”, ecc...).

SCRATCHOFF.PDF

Imposta la zona grattabile al 100% di Nero. https://goo.gl/knpdbW

RISPOSTA ALFANUMERICA

Inviare il file “Layout” lasciando in bianco la zona dove andranno i codici alfanumerici. Inviare gli stessi separatamente in un file XLS inserendo i codici in colonna A, indicando in riga 1 il tipo di codice (ad esempio: “password” “coupon”, ecc...).

RISPOSTA BARCODE

La generazione dell’immagine Barcode è a nostra cura con codifica EAN13. Fornire un file XLS inserendo i codici numerici da 12 cifre in colonna A, indicando in riga 1 il tipo di codice (ad esempio: “Barcode Spedizione”, ecc...).

18

FORMATO CELLE IMPORTANTE! Il formato delle celle in Excel dev’essere selezionato come “TESTO”

STAMPA A CALDO sprint24.com/in-carta-nera

sprint24.com/stampa-a-caldo

OPZIONE STAMPA A CALDO

FONT E FILI: Corpo minimo per caratteri Inglesi: 14 pt (altezza di una lettera maiuscola 4,5 mm) Corpo minimo per caratteri con grazie: 10 pt (altezza di una lettera maiuscola 3 mm) Corpo minimo per caratteri senza grazie: 8 pt (altezza di una lettera maiuscola 2 mm) CMYK GOLD

STAMPA LETTERPRESS

Spessore minimo per i fili è 1 pt (0,3 mm)

sprint24.com/letterpress

La stampa Letterpress può essere effettuata solo con grafiche e forme al 100% di colore senza retinature o sfumature. Possibilmente in vettoriale. Si sconsiglia l’uso di fondi colorati troppo ampi in quanto questi potranno venire non omogenei.

FONT E FILI: Corpo minimo: 10 pt (altezza di una lettera minuscola 3 mm) Spessore minimo per la traccia è 1 pt (0,3 mm)

19

www.sprint24.com info@sprint24.com +39 06 59 42 860