СЕНТЯБРЬ 2011
Полочные акустические системы 19 000— 27 000 грн.
Более
Нарядные Wharfedale
30
вердикто
Piega: крепкое кино
Pioneer - все для фронта!
СУПЕР ТЕСТ ТЕХНИКА, О КОТОРОЙ МОЖНО МЕЧТАТЬ
KEF MUON
в
FM Series CD-ПР
Невероятная динамика Высочайшее разрешение Абсолютная звуковая достоверность
ОИГ
РЫВА Загру ТЕЛЬ: зка ди с Подде ка: ф р р Колич жка станд онтальный артов ество лоток :C тр Пульт ДУ: ун еков в про D-Text, CD гр ив Выход ы: лин ерсальны амме: 24 й ей Отнош ение ный, оптиче с ЦАП: WM87 игнал/шум ский, коак 41 сиаль : 109 д Разря ный дн Б Блок п ость: 24 би т и Разме тания: встр о ры (Ш хВхГ): енный 430x8 5x290 мм
FMJ P38
FMJ C
D17
Л
ИНТЕГРА
ТЕЛЬ:
СИЛИ ЬНЫЙ У
ый налов: 2 упроводников а к о л с Чи пол ехника: Схемот : вход/выход ый 0 мВ Линейн ость: 25 н ь 0 кОм л е т и Вт ение: 1 л в Чувств и т ов: 105 о л м р а п н о а с к ых зки: 4 О н у ь р л г а а т Входное н н ивление сть фро Мощно уемое сопрот 5% нд ик: 0.00 н о м р Рекоме а г м ициент : 104 дБ 0x350 м 1 1 x 0 Коэфф е сигнал/шум 3 4 ни ШхВхГ) Отноше е размеры: ( тны Габари
УСИЛИ
ТЕЛЬ М
ОЩНОС Схемот ТИ: ехника: полупр Число к оводни ан ковый Мощно алов: 2 сть: 100 Вт/кана Отноше л ние сиг нал/шу Cопрот м ивление : 104 дБ нагрузк Тип раз и: 4-16 О ъемов: винт м Питание : встрое овые нный бл Потреб ок пита ляемая ни мощно Размер с ть: 800 В я ы (ВхШх А Г): 110x4 30x350 м м Эксклюзивный десирибьютор на территории Украины TRIA International, Ltd. тел: (495) 642-34-53 www.tria.ua
FMJ P38
Проблема (если это проблема) состоит в том, что две из четырех участниц входит в число самых уважаемых нами моделей. с 24
Итак, вы дозрели до приобретения серьезного усилителя, с которым ваша HI-FI система заиграет по настоящему. с 34
СОДЕРЖАНИЕ
ЗНАКОМСТВО
4
Новинки местного рынка в том числе новые полочники от Wharfedale,новая линейка сабвуферов от Paradigmи кое-что еще
ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ
16
Множество вердиктов
на самые последние аппараты, cреди них обновление Klipsch HD Theater 500,
миниатюрные Tannoy HTS 101, настоящий Hi-End Piega моS5, немецкие T+A TR 450, гиганты A E Neo V2 Four и многое другое
СУПЕР ТЕСТ
24
Полочный Hi-End
Вам повезло! Еще никогда полочные AC не были так хороши
УСИЛИТЕЛИ/ РЕСИВЕРЫ
34
Стереоусилители
Мы предлагаем как интегрированные, так и... трехблочные решения
Искушение
30
Техника, о которой
20
можно мечтать
Шедевр от KEF, истинная форма современного искусства
36
7
25
колонки
WHARFEDALE DIAMOND 10.1
комплект AC TANNOY MERCURY V
ЗНАКОМСТВО Нарядные Wharfedale Никогда не скажешь, что мониторы стоят менее 3 тыс. грн. за пару. Их корпуса имеют скривленные боковины — такая форма эффективно снижает амплитуду внутренних резонансов. На задней панели два фазоинверторных порта и колодка качественных позолоченных винтовых клемм, допускающих раздельное подключение полос. В Diamond 10.1 применяется мягкокупольная пищалка
«Высшие частоты звучат насыщенно» с неодимовой магнитной системой. В её фланец встроена металлическая защитная сетка. Любо-дорого выглядит и длинноходный мидбасовый драйвер с довольно хитрым резиновым подвесом и диффузором из кевлара — в акустике марки Wharfedale этот высокотехнологичный композит используется уже давно. Diamond 10.1 — весьма басовитая акустика. В области 120 — 150 Гц характеристика, видимо, несколько приподнята, поэтому бас кажется бо4
лее насыщенным и плотным, чем у других полочников сравнимых габаритов. Средний регистр подкрашен незначительными гармониками. А вот верхний регистр пристыкован очень удачно — в переходной обла сти не теряется ясность звучания и нет никакой подкраски, свойственной бюджетным АС. Чувствуется правильный тональный баланс Колонки не лишены недостатков, однако плюсов у них намного больше.
колонки WHARFEDALE DIAMOND 10.1
ЯЗЫКОМ ЦИФР
ИЗ ИСТОРИИ В 1932 г., когда была основанна компания Wharfedale, компания находилась на переднем крае новой технологии, призванной принести музыку в дома людей. Wharfedale предоставила возможность лю-бителям музыки впервые попробовать вкус Hi - fi.
ТИП ПОЛОЧНЫЕ АС МОЩНОСТЬ 100 ВТ СОПРОТИВЛЕНИЕ 6 ОМ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ 86 ДБ/М ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 48 — 24 кГЦ ГАБАРИТЫ 296Х194Х278ММ МАССА (КАЖДОЙ) 2 КГ ЦЕНА 3000 ГРН MADE IN КИТАЙ
сабвуфер PARADIGM SIGNATURE SUB 1
колонки DALI ZENSOR 5
сабвуфер SVS SB12-NDZ
колонки TANNOY DC8
«От недорогих колонок такого качества звука мы не ожидали» 5
ЗНАКОМСТВО
Простота - залог успеха
Колонки серии Mercury V получили новые динамики и разделительные фильтры. Стоит отметить и новый дизайн акустики – благодаря металлической окантовке динамиков эти недорогие колонки стали напоминать АС из более дорогой серии Revolution. Серия Mercury V состоит из четырех моделей АС, и составить на ее основе комплект акустики для работы в домашнем кинотеатре совсем не сложно. Акустические системы Mercury V4 оснащены парой басовиков с многослойными бумажными диффузорами диаметром 152 мм и расположенной между ними по схеме d’Appollito пищалкой с 25-мм полимерным куполом. Такое расположение динамиков позволяет добиться их более равномерной работы во всем диапазоне частот. Фильтр в АС выполнен по фирменной технологии DMT, позволяющей стабилизировать звучание на разных частотах, а также уменьшить влияние на компоненты фильтра внешних механический воздействий. Для электрических соединений внутри колонки использован посеребренный кабель из бескислородной меди высокой степени очистки. 6
комплект АС TANNOY MERCURY V
Внешняя отделка акустики выполнена виниловой пленкой, но она очень качественная. Так как в серию Mercury V не входит сабвуфер, мы выбрали подходящий аппарат из «линейки» Revolution - Sub 1001, который хорошо подходит к нашему комплекту и по параметрам, и по внешней отделке. При любой разумной громкости звука, которая мо-
«Т ОЧНАЯ ПЕРЕДАЧА
ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ОБРАЗОВ ПО ВСЕМ НАПРАВЛЕНИЯМ»
жет потребоваться в обычной жилой комнате площадью 2530 кв. метров, Mercury V звучит без слышимых искажений. Переход к прослушиванию двухканальных музыкальных записей выявил весьма неплохие способности в данной области фронтальной стереопары. Стереозвук хорошего Hi-Fi-класса, с немного приподнятыми СЧ, но очень живой и динамичный, с вполне осязаемыми басами и
приятными бархатистыми ВЧ. Такой характер звучания отлично подходит для большинства транзисторной техники, и делает эти АС хорошим выбором для длительного прослушивания музыки.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП КОМПЛЕКТ ДЛЯ ДК ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ 86 ДБ СОПРОТИВЛЕНИЕ 6 ОМ ФРОНТ: ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 32 ГЦ – 25 кГЦ МОЩНОСТЬ 160 ВТ ГАБАРИТЫ 270Х204Х281 ММ ЦЕНТР: ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 67 ГЦ – 25 кГЦ МОЩНОСТЬ 70ВТ ГАБАРИТЫ 140Х430Х170ММ ТЫЛ: ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 57 ГЦ – 25 кГЦ МОЩНОСТЬ 80 ВТ ГАБАРИТЫ 300Х170Х121ММ ТИП САБВУФЕР МОЩНОСТЬ 200 ВТ ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 35 — 150 ГЦ ГАБАРИТЫ 390Х310Х335ММ МАССА 19 кГ ЦЕНА КОМПЛЕКТА 6000 ГРН MADE IN КИТАЙ
Громовержец от Paradigm Первые впечатления подтверждаются неподъемным весом в 45 кг, что, в принципе, не так уж и много, но для очень большого сабвуфера. Поистине безупречна внешняя отделка, начиная с глянцевого черного покрытия и до полного отсутствия острых кромок на задней панели Хоть и не внешняя красота делает Signature Sub 1 чудом техники, но с первого взгляда впечатляет форма сабвуфера, который выполнен в виде шестиугольной призмы с закругленными ребрами, декоративными решетками на трех лицевых панелях, платой усилителя на одной и только двумя окрашенными поверхностями, которые видны обычно при стандартном расположении колонки. Сняв одну или все решетки, увидим сделанные по спецзаказу 8-ми дюймовые динамики, которые расположены вертикально по два в ряд на каждой панели, всего шесть штук. Для «раскачки» динамиков имеется встроенный усилитель мощностью 1700 ватт, рассеивающий при работе изрядное количество тепла. Звучание отличается большим уровнем громкости, а добиться высочайшего уровня качества помогает система коррекции звука под акустические особенности помещения. Для настойки этой системы в комплекте имеется набор под назва-
«Sub 1 делает свою работу легко и непринужденно» нием Paradigm Perfect Bass Kit. Вместо того чтобы выполнять эти установки вручную, Paradigm для вычисления оп-
тимальных установок использует ваш компьютер, а потом просто загружает результаты в процессор усилителя через USB кабель. Perfect Bass Kit включает массивную микрофонную подставку, высококачественный микрофон с питанием от USB разъема и CD диск с программным обеспечением. Сабвуфер меняет типичные общепринятые пред-
сабвуфер PARADIGM SIGNATURE SUB 1 ставления о качестве звука. Слушая Sub 1 даже не вспоминаешь, что он маленький, сабвуфер работает очень басовито и очень громко. Спад амплитудно-частотной характеристики Paradigm начинается в самом низу, производитель заявляет 12. Sub 1 способен обеспечить чистое звучание без провалов при всех уровнях громкости. Едва ли не все звуковые эффекты с глубокими басами передаются абсолютно натурально и без ощущения каких либо ограничений. Это, одно из важнейших впечатлений. Sub 1 делает свою работу
легко и непринужденно, даже если вы ощущаете давление в комнате и явно чувствуете, как стонут стены и двери. Внезапность появления массивных динамических эффектов просто удивительна, хотя я слышал и другую отличную в этом плане технику, но по сравнению с ней скорость Sub Внезапность появления массивных динамических эффектов просто удивительна, хотя я слышал и другую отличную в этом плане технику, но по сравнению с ней скорость Sub 1 поднимает этот сабвуфер на недостижимую высоту. Так что, этот саб совсем не имеет недостатков? Не совсем. Как я упоминал выше, в Paradigm правильно решили, что нет никакого смысла при таком размере динамиков и имеющейся мощности пытаться воспроизвести частоты, которые невозможно не только услышать, но и почувствовать. Однако заявленные частоты выдаются потрясающе убедительно и динамично. Сабвуфер эталонного уровня. Да, именно так. Нельзя снизить этому сабу оценку лишь за то, что его тяжело передвигать,.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП САБВУФЕР МОЩНОСТЬ 1700 ВТ ИЛУЧАТЕЛЬ 8”- 6 ШТУК ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 31 — 150 ГЦ ГАБАРИТЫ 516 X 505 X 455ММ МАССА 45 КГ ЦЕНА 50 000 ГРН MADE IN АМЕРИКА
7
ЗНАКОМСТВО
Dali: звук дороже денег Напольная акустическая система DALI ZENSOR 5 – это вторая по размерам и по мощности модель в новой линейке «Цензоров». DALI ZENSOR 5 обладает такими важными достоинствами, как съемные защитные решетки (грили), прочное алюминиевое основание – для большей устойчивости,по своему оформлению ZENSOR 5 вполне может составить единый ансамбль с современным домашним интерьером. Переднюю панель украшает полированная отделка лаком, а боковые панели из MDF, покрытые ламинатом
колонки DALI ZENSOR 5
«Колонки обеспечивают превосходную передачу звуковой сцены» мебельного качества,Два НЧ/СЧ-динамика разработаны для этой серии заново, с учетом всех знаний и опыта, накопленного при создании других серий колонок DALI. Колонки обеспечивают превосходную передачу звуковой сцены и продолжительное прослушивание с неизменным удовольствием.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП НАПОЛЬНЫЕ АС МОЩНОСТЬ 150 ВТ СОПРОТИВЛЕНИЕ 8 ОМ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ 86 ДБ/М ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 40 — 25 кГЦ ГАБАРИТЫ 162X840X273ММ МАССА (КАЖДОЙ) 7 КГ ЦЕНА 6000 ГРН MADE IN КИТАЙ
8
СОВЕТ При использовании NAD L-53 качество звучания этих колонок выходит далеко за рамки ценовой категории.
Такой музыкальныый SVS Продукция SVS (полное название компании – SVSound) одна из наиболее продаваемых на on-line рынке, по крайней мере из аудио-видео техники. SVS SB12NSD Первые впечатления от сабвуфера были приятными. Кабели достаточно длинные с евро и английскими вилками питания, есть инструкция по эксплуатации. Если обратить внимание на сам SB12-NSD, есть два варианта отделки, явно позаимствованные из фразы Генри Форда о выборе цвета. Ваш выбор будет всегда черным: матовым или глянцевым. Блестящее покрытие (не Piano Black) выполнено отлично. Качество зеркальной обработки безупречное. Лицевая накладная панель увенчана изогнутой перфорированной металлической сеткой. Вместо невидимых магнитных креплений, которые используются в более дорогих моделях, здесь применены традиционные пластиковые и резиновые штырьки. Сейчас устанавливаются усилители «Sledge». Усилители Sledge относятся к типу цифровых устройств с широтно-импульсной модуляцией, что означает низкое энергопотребление и минимальный нагрев при работе. Как и следует ожидать, NSD сабвуферы имеют базовый набор регуляторов: громкость, регулируемая фаза и частота раздела фильтра (кроссовера),
плюс несколько дополнительных функций. Здесь нет регуляторов уровня входа для колонок, двум входам правого и левого канала с разъемами типа RCA соответствует линейный выход для подключения дополнительного стереоусилителя и выход с передачей на внешний усилитель сигнала с вырезанным НЧ сигналом (который воспроизводит сам сабвуфер). Такой выход по англоязычной терминологии
сабвуфер SVS SB12-NDZ называют ‘High Pass’, он передает почти весь сигнал, за исключением самых низких частот сабвуфера, которые срезаются ниже 80 Гц с затуханием 12дБ/октаву. Из остальных функций необходимо отметить функцию автоматического выключения звука с переключателем Auto ON/OFF, который просто отключает напряжение питания при пропадании входного аудиосигнала.
SVS использует в сабвуферах мощные динамики собственной разработки. Такие драйверы можно считать основой репутации сабвуфера в плане его «басовитости». Это ведь не обычные HЧ драйверы для сабвуферов с полки рядового магазина. Вот то, что мы видим: излучатель мощного баса с внешним диаметром 12 дюймов состоит из алюминиевого диффузора в виде конуса с вогнутым защитным колпачком, на котором нанесен логотип SVS. Хотя SB12-NSD способен покачнуть мебель, но вот создать звуковое давление, которое обеспечивает глубокий (если говорить о басах) инфразвуковой эффект в районе 20 Гц, он не может. Бои в «Панда кунг-фу» звучали мощно на всех уровнях. Что еще очень впечатлило, так это «прозрачность», с которой NSD работал на пределах. В то время как обычно можно отметить момент, с которого сабвуфер начинает работать с перегрузкой, будь то отсечка усилителем или не справляется излучатель, NSD невозмутимо продолжает выдавать мощный звук. Я бы заметил, что работа выполнена отменно, внутренний DSP расширяет АЧХ, хотя и более совершенным, чем я предполагал, способом. «Демо-версия «Diamonds on the Soles of Her Shoes» с диска Пола Саймона Graceland, переизданного в 9
ЗНАКОМСТВО
честь его 25-летия – простой электрический бас с вокальным наложением, но в плане качества басов и теста на слаженность звучания. Стремительное и динамичное перебирание, пощипывание и шлепки баса великолепно воспроизводятся сабвуфером, и любое не-
«Любое неверное движение музыканта обнаруживается мгновенно» верное движение музыканта обнаруживается мгновенно. Так что все действительно очень хорошо, однако реально сабвуфер за 6000 грн. не может быть идеальным, и SB12 не исключение. Но единственное, что хочу покритиковать – это новый усилитель Sledge, который кажется немного шумным. а в том смысле, что есть едва уловимое фоновое шипение, которое я бы сравнил с «розовым шумом». Хотя он малозаметен и не меняется при регулировке громкости, но присутствует.Кроме отсу тствия регуляторов уровня входов для колонок.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП
САБВУФЕР
МОЩНОСТЬ
400 ВТ
УСИЛИТЕЛЬ
SLEDGE
ИЛУЧАТЕЛЬ
12”
ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 25 — 150 ГЦ ГАБАРИТЫ
370X350X350ММ
МАССА
15 КГ
ЦЕНА
6000 ГРН
MADE IN
КИТАЙ
10
Встречайте обновленную линейку Monitor Audio Bronze BX2 Bronze BX2 обладает всеми талантами своей именитой предшественницы
BR2 – но они засверкали новыми гранями! Усовершенствованные конструкции кроссоверов и динамиков позволили значительно расширить диапазон возможностей акустики, обеспечивая динамику, экспрессию, прозрачность на средних частотах и снижая возможные искажения при воспроизведении музыки и фильмов. В этой двухполосной акустической системе два драйвера C-CAM: НЧ-динамик диаметром 165 мм и ВЧ-динамик диаметром 25 мм. Cпособные воспроизводить звук потрясающей громкости и детализации.
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Тип: двухполосная, передний фазоинвертор HiVe® II Диапазон частот: 42 – 30000 Гц Чувствительность: 90 дБ Номинальное сопротивление: 8 Ом Максимальная мощность: 100 Вт Рекомендованная мощность усилителя: 30 – 100 Вт Частота среза кроссовера: 3.2 кГц Динамики СЧ/НЧ: 1 х 165 мм C-CAM® ВЧ: 1 x 25 мм золотой купол C-CAM® Размеры (В х Ш х Г): 350 x 185 x 250 мм Ексклоюзивный представитель «KARMA DIGITAL» тел: (044 230 47 57) www.karma.kievua E-mail: karma@karma.kiev.ua Днепропетровск: Лидер 335759 Донецк : Фокстрот 3813110 Киев: iVira 5371085, Мегамакс 2061332 Львов: Империя Техники 966791, 779700 Формируем дилерскую сеть
ТОЛЬКО ПОДЛИННОЕ ЗВУЧАНИЕ. Компания B&W всегда с особым вниманием подходила к качеству звука. Точно такого же принципа компания придерживается и сегодня– в новой Серии CM. Новая акустика B&W CM7 имеет жесткий корпус с дополнительными внутренними распорками для предотвращения внутренних резонансов и отделан снаружи натуральным шпоном. Акустически корпус оформлен с тыльной стороны фирменным портом фазоинвертора B&W Flowport™ , В жестком вентилируемом корпусе колонок BW CM7 установлен один низкочастотный 165 мм динамик с ультра-жестким диффузором из смеси бумажной пульпы, кевлавровых волокон и смолы, который оснащен более крупными магнитами и длинными звуковыми катушками,. Среднечастотный кевлавровый FST® динамик, с фирменным кольцевым подвесом, обеспечивает великолепное звучание на средних частотах, с масштабной глубокой сценой и прекрасной детализацией даже на самых сложных музыкальных фрагментах. За воспроизведение высоких частот отвечает уникальный алюминиевый купольный твитер B&W CM7 с нагрузочной трубой Nautilus™. Высокое качество динамиков позволило сделать минималистский кроссовер. Полученные плавные переходы между динамиками делают звучание более реалистичным и приближенным к исходной записи. Колонки украшены алюминиевыми кольцами, обрамляющими динамики. Защитные решетки крепятся на магнитах. В качестве внешности ваших колонок B&W CM7 можно выбрать один из двух вариантов отделки шпоном: розовый орех (Rosenut) или же африканское дерево «венге» . а также зеркально полированную черную поверхность.
“Гамма Электроникс”
эксклюзивный дистрибьютор B&W в Украине ул. Михальчука 5-1б г. Киев, 79007
Тел.: (032) 244 41 02 (067) 335 74 01
e-mail: GammaElectronics. kiev. net web: GammaElectronics. kiev. net 11
ЗНАКОМСТВО
Сладкоголосые Tannoy Слово Tannoy, как символ качественно сделанной аудиоаппаратуры, прочно вошло в английский разговорный язык. При габаритных размерах 470x271x238 мм колонки Tannoy DC8 могут показаться немного большими по нормам современного жилища. Боковые панели колонок грациозно изгибаются к суженной задней панели, DC8 выделяется чрезвычайно эффектным дизайном и удовлетворяющей самым высоким стандартам отделкой. Лакированное покрытие поверхности панелей выглядит настолько глубоким и прозрачным. Взглянув на заднюю панель, увидим круглое отверстие фазоинвертора, а под ним находятся разъемы (терминалы) для подключения кабелей. Фирменная акустическая система Tannoy Dual Concentric представляет из себя двухполосный динамик, конструкция которого одна из наиболее долгоживущих в истории аудиотехники. По внешнему виду, это обычный СЧ/НЧ динамик, но без центрального пылезащитного колпачка, под которым можно было бы ожидать увидеть наконечник магнита. Вместо этого в центре находится металлический конус и высокочастотный излучатель – твитер (tweeter) . По сути, основные преимущества конструкции – точечный источник звука и направленная диаграмма излучения. Амплитудно-частотная характеристика (АЧХ) динамика простирается до 35 кГц. Нижняя воспроизводимая частота по паспорту 42 Гц, а более низкий реаль-
12
ный показатель, безусловное свидетельство акустически комфортных условий в моей комнате. При прослушивании колонки не сковывают музыку они ритмично отрабатывают свои деньги. Альбом Rodrigo Y Gabriella – прекрасная запись, ставшая одним из достойных тестовых дисков, и она точно не испытывает недостатка в объемности звучания или динамике. Запись действительно качественно звучит в большинстве случаев на хорошей техники, но на отличной аппаратуре она звучит исключительно, так как через Tannoy DC8. Энергичные удары по струнам гитар зазвучали потрясающе живо благодаря отсутствию размывания между переходами, так, что музыка понеслась, как ракета с энергией музыкантов в качестве топлива. DC8. не обладают абсолютной сбалансированностью, некоторые нюансы звука подчеркнули качество передачи средних и верхних частот – эта часть частотного диапазона зазвучала очень свежо, чисто и четко. Альбом Гэбриэла «So» довольно разнообразный по звучанию, которое может быть немного резким и «выступающим» в отдельных местах и некоторых композициях. Но через Tannoy он никогда не звучал
«Естественное звучание TANNOY DC8 моментально увлекает и заставляет слушать» неприятно, так что по мере слушания захотелось увеличить громкость. Предел мог быть достигнут в том месте, где звук начинает уплотняться на средних частотах и те-
колонки TANNOY DC8
рять слитность, но эта точка явно лежит намного выше того уровня, что большинство считает нормальной громкостью. Если же вы любите слушать очень громко, то вам стоит обратить внимание на большие колонки. В конце концов, DC8 всего лишь двухканальные полочники. При легком и воздушном звучании верхних частот акустика концертного зала передается с почти физически ощущаемым звуковым пространством вокруг колонок. Ширина сцены, расположение солистов и остальных музыкантов были представлены просто поразительно. Вокал, казалось, был направлен прямо на слушате-
ля, а остальные исполнители занимали предназначенное им место между или позади колонок. Качественно сделанные запись и микширование сразу же ощущались с DC8. Но приятнее всего то, что невозможно было убедить себя в том, что звук исходил из колонок, а не из пространства между ними. При прослушивании фильмов через DC8 четко и разборчиво звучали диалоги. В общем, было приятно смотреть более простые в техническом плане фильмы без спецэффектов, благодаря естественной глубине звуковой сцены и голосов в ней, которые не были «привязаны» к одному источнику звука, т.е. колонкам. В плане динамики весь этот талант отразился в том, с какой превосходной детальностью они передали стук ложек, вилок и прочих столовых приборов на заднем плане.В общем и целом, это тестирование самой долгоживущей британской акустической системы представило баланс качеств, которые хорошо покажут себя в любом месте и с любым музыкальным жанром и стилем.
Специализированный салон HI-FI, HI-END, Home Cinema WWW.NILES.COM.UA
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП НАПОЛЬНЫЕ
АС
МОЩНОСТЬ
100 ВТ
СОПРОТИВЛЕНИЕ
6 ОМ
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ 86 ДБ/М ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 42 — 35 кГЦ ГАБАРИТЫ
470X271X238ММ
МАССА (КАЖДОЙ) 50 КГ ЦЕНА
40 000 ГРН
MADE IN
АНГЛИЯ
NILES: г. Киев, ул. Профсоюзная, д.56, ТЦ «ЧЕРЕМУШКИ» , пав. 1А-33, тел. (492) 66-45-235 13
Юбилейные колонки KEF Concept Blade Создавая к 50-летию компани KEF акустические системы Concept Blade, специалисты бренда не придерживались каких-либо технических ограничений и не делали ставку на уже существующую элементную базу. В течение трех лет в процессе анализа традиционных ноу-хау и многочисленных тестов ими были разработаны узлы и детали на базе самых современных технологий, объединенные в конечном этоге в единое гармоничное целое. Корпуса колонок имеют аэродинамичную форму и сделаны из композитного материала, содержащего древесные частицы и углеродное волокно.
Сообщается, что такие кабинеты не подвержены резонансам даже при воспроизведении мощного баса. Низкие частоты в спикерах озвучивают две пары 10-дюймовых вуферов, излучающих «в бок». Они установлены вокруг направленного вперед коаксиального ВЧ/СЧ-модуля Uni-Q последнего поколения.Такая конфигурация головок обеспечивает эффект точечного источника звука. KEF Concept Blade уже поступили в продажу на иностранных рынках в черном и белом вариантах отделки, также ожидается выпуск синего, красного, золотистого, оранжевого, лимонного и серебристого вариантов. Цена АС составляет около 50 000 грн.
Динамики Uni-Q
Точечный источник излучения
Технические характеристики: Конструкция трехполосная с фазоинвертером. Точечный источник излучения (Single Apparent Source)
Динамики Uni-Q: СЧ: конструкция диффузора ВЧ: купольный НЧ: антирезонансной конфигурацией
125 мм, гибридная
Диапазон частот:
40 Гц – 35 кГц
Частота среза кроссовера:
350 Гц, 2,3 кГц
Рекомендуемая мощность усилителя:
50–400 В
Максимальное звуковое давление:
117 дБ
25 мм, алюминиевый 225 мм, 4 шт., с
Номинальное сопротивление: 4Ω
Вес:
57,2 кг
Габариты:
1590×363×540 мм
комплект АС Klipsch HD Theater 500
комплект АС Tannoy HTS 101
ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ Klipsch радует звуком и ценой Доступная за относительно небольшие деньги акустическая система объемного звучания в формате 5.1 такая как Klipsch HD Theater 500 в паре с соответствующим аудио/видео ресивером звучат кардинально лучше и, это даже не стоит обсуждения. Конечно, Klipsch HD Theater 500 имеет несколько слабоватые динамики, но их компактные размеры и со вкусом выполненная отделка действительно не испортят интерьер вашей гостиной. Состоит из шести акустических систем: четыре т.н
16
сателлита, колонка для центрального канала и сабвуфер. Привлекательные пластиковые корпуса законченно смотрятся в комбинации с атласной тканью и глянцевой черной отделкой. У всех колонок есть съемная лицевая решетка, обтянутая черной тканью. Использованные в HD Theater твитеры с направленной диаграммой излучения вызывают меньше отражений акустических волн от стен, пола и потолка, что присуще обычным акустическим системам. За счет направленного излучения также достигается большая акустическая отдача, поэтому требуется менее мощный усилитель для того чтобы заставить динамик громче звучать. Имеющиеся в комплекте настенные крепления позволяют позиционировать колонки на 20 градусов влево или вправо от центра, так что можно «на-
комплект АС Klipsch HD Theater 500 целить» громкоговорители на место, где сидят слушатели. Покрытый черной виниловой оболочкой корпус сабвуфера выполнен из ДВП средней плотности, на дне смонтирован 8-ми дюймовый НЧ динамик, диффузор которого выполнен из волокнистого композита, а сзади расположено отверстие фазоинвертора.
«Эффекты объемного звучания создали огромное чувство пространства» HD Theater 500 хорошо работал при озвучивании Blu-ray фильма “Трон: Наследие”, воспроизводя низкий пульсирующий бас, который служит фоном для большей части сюжета фильма, диалоги были четкими. Сабвуфер выполнял свою работу достаточно хорошо, но маленькие сателлиты не могли за ним угнаться. Звучание с CD дисков было менее убедительным на HD Theater 500, особенно. Эта система показывает хорошие результаты, но у нееесть много конкурентов.
колонки Piega TS5
комплект АС A E Neo V2 Four
колонки T+A TR 450
«Колонки отрабатывают каждую потраченную гривну»
ИДЕАЛЬНЫЕ ПАРТНЕРЫ Ровное цельное звучание, отличная интеграция колонок, неплохое воспроизведение музыки, яркий дизайн сателлитов
DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ CAMBRIDGE AUDIO AZUR 5400
AV-РЕСИВЕР SONY TX-SR605
ПЛАЗМЕННЫЙ ТВ PANASINIC TH-R42
Сателлитам недостает мощности Классное звучание, дизайн, который подходит для любого интерьера, разумная цена - чего еще желать?
Идеальный вариант для этого комплекта.
Последняя модель SONY поревосходно выоспоизводит и музыку, и видео.
<< От Превосходная цвенедо- товая палитра. рогих колонок такого ОБЩАЯ СТОИМОСТЬ качества 15000 звука мы ГРНне 17
ЗНАКОМСТВО комплект АС Tannoy HTS 101
Комплект изящных АС Комплекты акустики 5.1 обычно выбирают те, кто хотел бы создать домашний кинотеатр с минимальными затратами времени. Если же вы хотите еще и оставить в комнате максимум свободного пространства, не загромождая ее полноразмерной акустикой, то тогда стоит обратить внимание на системы, состоящие из небольших АСсателлитов. Представленная в нашем обзоре система Tannoy HTS 101 состоит из четырех миниатюрных колонок для озвучивания фронтальных стерео и тыловых каналов, чуть большей по размеру АС для центрального канала, и сабвуфера.
«Боевые сцены фильма Pearl Harbor звучали весьма натурально» Все колонки комплекта имеют классическую двухполосную конфигурацию, и оснащены одинаковыми излучателями: басовиками с 75-мм диффузорами из бумаги, и пищалками с 19-мм титановыми диффузорами. Колонка центрального канала, как и полагается, оснащена парой НЧ-излучателей. ВЧ-динамики выполнены по фирменной технологии Tannoy Wide Band, за счет чего рабочий диапазон частот колонок удалось расширить до 40 кГц. Оба излучателя имеют магнитную систему из неодима, поэтому АС получились довольно эффективными, не смотря на малые размеры. Конструкция колонок весьма солидная – их корпуса выполнены из дерева, и имеют серьезное внутреннее демпфирование, поэтому АС мо18
гут работать на высокой громкости без слышимых искажений. Для подключения к усилителю имеются винтовые клеммы, дающие возможность присоединения и с помощью разъемов типа «банан». Сабвуфер комплекта оснащен 200мм НЧ-динамиком, направленным в пол, и 100-ваттным усилителем мощности. Аппарат имеет линейные и акустические входы, регулировку частоты и уровня входного сигнала, а также переключатель абсолютной фазы. Сабвуфер может автоматически включаться при появлении входного сигнала – весьма ценное качество для устройства, которое обычно ставят в самом дальнем углу комнаты. Сабвуфер в общей звуковой сцене никак себя не обнаруживал, казалось, что басы исходят непосредственно из миниатюрных сателлитов. Боевые сцены фильма Pearl Harbor звучали весьма натурально, с четкой передачей движения по всем направлениям, и взрывными басами. Конечно, этот комплект не сможет озвучить комнаты больших размеров, но помещения до 20 кв. метров – это именно тот «формат», с которым HTS 101 справляется весьма успешно. Комплект хорошо держит пиковые уровни громкости, кроме того, он практически не способен перегрузить даже не самый мощный ресивер, так как усилением в НЧ-диапазоне занимается сабвуфер. Тональный баланс системы почти нейтральный, провал
или подъем характеристики на мид-басе, в месте стыка частотных диапазонов сателлитов и сабвуфера практически не ощущается. У HTS 101 на удивление приятные средние частоты, с очень небольшим подъемом, за счет чего диалоги звучат очень чисто и артикулировано. Хотя этот комплект предназначен в первую очередь для воспроизведения многоканальных дорожек кинофильмов, электронная музыка воспроизводится HTS 101 также весьма неплохо. Здесь также сказывается хорошая интеграция сабвуфера и сателлитов, за счет чего стереокартина получается равномерной и весьма протяженной. Неплохие колонки сцельным звучанием, которое впечатляет уверенностью, скоростью и ритмом Цена Приличный комплект АС, способный составить конкуренцию другим фирмам
Позвольте упростить вашу жизнь! Harman/Kardon SoundSticks III Трехкомпонентная акустическая система Harman Kardon Soundsticks III — лучшая в своем классе на рынке компьютерных акустических систем. Стильный дизайн, способный подчеркнуть Вашу яркую индивидуальность, в сочетании с техническим совершенством, делают акустическую систему Soundsticks III уникальной.
Harman Kardon BDS 400 Система обладает мощным 65 Ваттным усилителем с интегрированым Blu-ray Disc ™ / DVD / CD проигрывателем и FM-тюнер с RDS. Она способна воспроизводить фильмы и музыку практически из любого источника, со всей ясностью и точностью исходного материала. Она даже может проигрывать любимые файлы IPod или iPhone файлов. Такая развлекательная система просто необходима в Вашем доме.
Harman/Kardon GLA-55 В пользу великолепного качества звучания системы GLA-55 говорят мощные бассы низкочастотных динамиков Atlas™, кристальночистые, высокие частоты, воспроизводимые высокочастотными динамиками с алюминиевым диффузором, и сенсорные кнопки регулировки громкости.
Эксклюзивный дистрибьютор «PHONAR» тел:380 44 234 35 www. PHONAR.ua E-mail: PHONAR@.ua Днепропетровск: А2 Звук 45 89 326
Киев: Adio.com 56 34 971 Симферополь: HI-FI Center 52 71 174 Львов: Ультра Горизонт 067 903 4045 Полтава: S&V Tech 050 305 5038 Харьков: Хижина 76 30 053 Черновцы: Империя звука 095 406 0343 Никополь: Ателье звука 30 57 541
ЗНАКОМСТВО
Piega: крепкое кино Швейцарцы умеют хранить большие деньги. Делать дорогие акустические системы они тоже умеют. В этом мы убедились, на примере Piega P4XL. Недавно появившаяся у нас в Украине – Piega TS5. Это младшая модель, по сравнению с P4XL, соответственно, у нее низкая цена и меньшие размеры. Хотя первое утверж-
«Пространственные перемещения легко локализуются» дение довольно таки спорно – 2 000 грн. за стереопару далеко не демократичная стоимость. Оправдывается такая сумма самим производственным процессом. Корпус колонок сделан из алюминия по бесшовной экструзионной технологии, подобные материалы используются в автомобилестроении. Кроме отсутствия резонансов из-за высокой жесткости сплава, есть и чисто потребительский плюс – акустика крайне долговечна и практически не подвержена внешним воздействиям. Этой идее служат и алюминиевые грили. Небольшие габариты колонок (102х14х16), опять же дань моды, а может и экономия дорогого материала, позволяют отнести акустику к
СОВЕТ Сабфуфер B&W PV 1 лучший в своей категории в 2010 г. , станет отличным дополнением, как по звуку так и по дизайну. PV 1 способен не только прибавить баса и драйва, но и существенно усилить глубину сцены. В настройке сабвуфер очень прост 20
классу дизайнерской – внешний вид не нарушит интерьер комнаты. Номинальная мощность системы вполне достойная – 20 – 150 Вт, чувствительность 90 дБ/В/м, сопротивление 4 Ом. Заявлен частотный диапазон от 45 Гц до 22 кГц, что неплохо, но все же басы акустика воспроизводит слабо, поэтому сабвуфер совсем не помешает. Система относится к двухполосной, подключение только Bi-Wiring. Не богато, но вполне достойно. Средние частоты воспроизводятся на высоком уровне, полностью оправдывая стоимость и принадлежность классу Hi-End. Иначе говоря, для прослушивания сложного материала, типа классической музыки, такая акустика не подойдет. Совсем другую оценку получит система, если включить кино. Диалоги, эффекты, фоновые шумы и прочее звучат реалистично, а главное, очень разборчиво. Пространственные перемещения легко локализуются, совсем не чувствуется беднота звука присущая даже прилично сделанным DTS дорожкам. Наличие сабвуфера необходимо. Как ни крути, но использовать Piega TS5 как стере-
колонки Piega TS5
поару не стоит. Но это один из достойных претендентов на право войти в состав домашнего кинотеатра. Система порадует хозяев мягким, не утомляющим звучанием, хорошей локализацией «летающих пуль», и абсолютной стойкостью к внешним воздействиям.
Ровное цельное звучание, отличная интеграция колонок, неплохое воспроизведение музыки, яркий дизайн сателлитов Необходим сабвуфер Piega еще раз доказала свой класс: модель TS5 разумная покупка
Немецкий темперамент в миниатюре Говоря о немецком Hi-Fi и Hi-End, невозможно обойти вниманием такую компанию как T+A. Сегодня мы тестируем колонки TR 450 — это самые компактные полочные громкоговорители в линейке T+A Criterion, которые, несмотря на свои скромные габариты, обладают ярким и интересным характером. T+A Elektroakustic — известнейший немецкий производитель AV-техники самого высокого класса. Поэтому, к куда более скромной (по цене и габаритам) пассивной полочной акустике T+A Criterion TR 450 (младшая
«Музыкальные образы четко локализуются и хорошо «просматриваются», выходя за рамки геометрического расположения акустики» модель в линейке среднеднебюджетных решений T+A Criterion TL) мы прислушивались с особым чувством, памятуя о заслугах бренда в области Высокого Искусства. Модель T+A Criterion TR 450 — это небольшой, но очень изящный корпус,), фирменный НЧ/CЧ-динамик Greycone (жесткий, но легкий «сплав» древевесного волокна с частицами углерода), инновациооный твитер (чей «вокальный диапазон» с большим запасом перекрывает слышимую границу частот), проверенные кроссоверы из высококлассных компонентов и расположенный сзади фазоинвертор. Боковые стенки корпуса плавно изгибаются, сужаясь в тыльной части громкоговорителей — это препятствует возникновению стоячих волн (гудению
корпуса), а, кроме того, делает колонки еще красивее. Звучание T+A TR 450 обладает своей уникальной спецификой. Во-первых, стоит отметить детальный, ровный, богатый нюансами среднечастотный диапазон, в полной мере передающий темперамент джазовый вокалистки, дыхание солирующей флейты, манеру игры пианиста. Звуковая сцена — очень наглядная. Музыкальные образы четко локализуются и хорошо «просматриваются», выходя за рамки геометрического расположения акустики. В области высокий частот — аккуратность, отточенность, блеск. Звуковой шлейф, который оставляют за собой тарелки ударной установки, быть может, читается уж слишком явственно, делая голос колонок более ярким и эмоциональным, но при этом немного лишая его таинственности. Однако, самая заметная «изюминка» Criterion TR 450 — характерное акцентирование высоких басовых нот. Довольно сильно это заметно при прослушивании этнической и фолкмузыки: кожа, натянутая на бубны, бонги, дарбуки и им подобные ударные инструменты как-будто становится жестче и суше. Да и в звучании басовых клавиш рояля тоже появляется характерная немецкая экспрессия. Поэтому, ценителям аутентичного «мониторного» звука T+A Criterion TR 450 противопоказаны. Однако, меломанам, любящим «погорячее», данная акустика может подарить новое прочтение даже хорошо знакомых композиций.
колонки T+A TR 450
Действительно высококласное звучание; небольшие размеры, сочные низы Легкое подкрашивание на ВЧ Хорошие АС, но не лучшие в своем класе, в отличие от многих других аппаратов T+A
ВОЗМОЖНЫ ВАРИАНТЫ B&W 685 SPEAKERS Более высокое качество сборки, продукт года
ATC SCM 19
По звуку ни в чем не уступают, а стоят немного дешевле
21
ЗНАКОМСТВО
Немного совершенства Последнее дополнение семейства Acoustic Energy – солидные трехполосные колонки по очень приемлемой стоимости. Легко сделать предлагаемые сегодня дальневосточными производителями большие колонки по привлекательной стоимости, но они должны обеспечивать еще качество во всем динамическом диапазоне. Acoustic Energy NeoV2 Four – это солидные колонки высотой 1200 мм, с качественной отделкой. Хотя ни один вариант корпуса не покрыт натуральным шпоном, но, чтобы это заметить, нужно еще очень внимательно присмотреться. NeoV2 Four поставляется с отдельной напольной подставкой. Она крепится винтами и, увеличивая площадь опоры, обеспечивает повышенную устойчивость. На пол колонка опирается четырьмя блестящими шипами на нижней плоскости подставки. На задней панели расположены три фазоинверторные щели, что частично и объясняет высокую чувствительность колонок. Большая
«Колонки превосходно показали себя при последнем прослушивании во время теста» часть корпуса выполнена из 18-мм древесно-волокнистой плиты, а передняя панель утолщена до внушительных 32мм, поскольку здесь больше всего необходима жесткость. В колонке этой ценовой категории непривычно видеть твитер в виде кольца-излучателя, т.к. эти ВЧ излучатели превосходят купольные в плане более широкой полосы воспроизводимых частот и меньших ис22
кажений и, соответственно, стоят намного больше. С точки зрения размера с этими колонки невозможно конкурировать. Среди аналогичных нет ни одного варианта с высотой более метра, хотя размер, конечно, еще не все. Эти 2,5 канальные колонки превосходно показали себя при последнем прослушивании во время теста и находятся в этой же ценовой категории. С Neo Four мы попробовали несколько различных усилителей для того, чтобы найти для них подходящего партнера. Первым был Cyrus Streamline. Не особенно мощный усилитель, но проявивший мощь колонки в среднем диапазоне. Однако воспроизведение низов с Cyrus оказалось трудным, и только самые качественные записи
комплект АС A E Neo V2 Four звучали в таком сочетании хорошо. Зато последний партнер, Rega Mira 3, сделал свое дело отлично. С ним колонки проявили себя по полной. Теперь все встало на свои места, и мы смогли наслаждаться самой музыкой, вместо прослушивания техники. При тщательном подборе усилителя эти солидные напольные колонки способны обеспечить захватывающее звучание. Хотя оно не настолько прозрачное, как у полочных двухканальных колонок по такой же цене, но дает гораздо более широкий диапазон низов и существенную мощь. Если вы хотите создать полномасштабную звуковую сцену и погрузиться в музыку, то большие колонки незаменимы. Заметим, что при не верно подобранном сочетании с усилителем бас не будет полностью раскрыт, а средние частоты будут смазаны, но при соответствующем опыте вы получите удивительно открытые и сбалансированные колонки с приятными низами и детальной серединой. С ними музыка станет еще ближе и зазвучит лично для вас.
Эффектный внешний вид; отличное качество сборки; прекрасно звучащая середина; эмоциональный вокал; точный бас ВЧ-диапазон передается жестко Красивые колонки, которые впишутся в современный интерьер и хорошо отыграют энергичные жанры
Fathom
Слушай, чуствуй, живи ...
Характеристики:
Максимальная мощность 1500 Вт Диапазон частот 17-167 Гц Вес 52 кг
Дистрибьютор: INFOCON. тел.: 470-2961-96170 www. INFOCON.UA
Проблема (если это проблема) состоит в том, что две из четырех участниц входит в число самых уважаемых нами моделей.
СУПЕР ТЕСТ
Полочные акустические системы 19 000— 27 000 грн. 24
комплект АС Dynaudio Confidence C1
Dynaudio Confidence C1 Датские мониторы Confidence C1 смотрятся по меньшей мере необычно. Их корпуса до предела заужены, отличаются немалой высотой и глубиной, а лицевая панель выдающаяся в буквальном смысле. Это отдельная массивная плита, выступающая за основные габариты и закреплённая через дополнительную виброгасящую прокладку. Создатели моделей Confidence явно стремились придать привычным прямоугольным ящикам более элегантные черты, но от собственных аудиофильских принципов не отошли ни на миллиметр. Здесь применяются лучшие 165-миллиметровые мидбасы с внутренней магнитной системой и диффузором из специального полимера MSP (пластик с керамическими добавками), а также самые дорогие шёлковые пищалки серии Esotar, которые, по мнению многих специалистов, уже много лет остаются непревзойденными в своем классе. Перечисленные головки Dynaudio производит самостоятельно, причём твитеры для всей серии Confidence оснащаются особым фланцем и защитной дужкой над куполом. Полосы делятся фильтром первого порядка, который даёт минимальные фазовые сдвиги. Обращают на себя внимание ещё две детали: огромный фазоинвертор, выве-
«Если Confidence C1 выдают невнятный, напряжённый или скупой бас, то проблему следует искать в других компонентах, и скорее всего, в усилителе» денный назад, и дополнительное основание в донной части корпуса. На последнем имеются резьбовые втулки для крепления к «родным» стойкам, которые продаются отдельно. Dynaudio с мощностью на «ты» . Звуковая сцена — предельно конкретная, она слегка выдвинута, не слишком широка, но буквально осязаема — образы на переднем плане телесны, а удалённые планы отнесены куда-то далеко, поэтому звучание кажется очень объёмным и материальным. Средний и нижний регистры просто превосходны — акустика не привносит в исходный материал ничего лишнего. Отчасти и бас изза этого кажется не столь обильным, но уж поверьте на слово, здесь нет дефицита энергии и разборчивости. Если Confidence C1 выдают невнятный, напряжённый или скупой бас, то
проблему следует искать в других компонентах, и скорее всего, в усилителе. Тональный баланс линеен в области верхнего баса, а чуть выше «подрумянен» незначительной подкраской, которая, кстати, порой идёт лишь на пользу — привносит в звучание некую душевность и откровенность. Вторая тональная погрешность заметна вблизи раздела полос — едва ощущаемая «картонная» подкраска выдаёт неравномерность при стыковке драйверов. Хотя для фильтров первого порядка её следует признать просто выдающейся. Но это мелкие придирки — человеческий слух быстро адаптируется к иному тональному рисунку. Гораздо важнее те аспекты звучания, которые не корректируются нашим мозгом, а воспринимаются как есть: макро- и микродинамика, информативность, нюансировка. А с этим у Confidence C1 проблем нет, они выдают наиболее полный, ясный и прозрачный звук среди всех участников теста.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП МОЩНОСТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДИАПАЗОН ЧАСТОТ ГАБАРИТЫ МАССА ЦЕНА MADE IN
ПОЛОЧНЫЕ АС 170 ВТ 8 ОМ 85 ДБ/М 45 — 40 кГЦ 200X445X430MM 17 КГ 30 000 ГРН ДАНИЯ
25
СУПЕР ТЕСТ комплект АС B&W DM805 Diamond
Bowers& Wilkins DM805 Diamond Системы DM805 британской Bowers & Wilkins в представлении не нуждаются — эти мониторы, как и вся «восьмисотая» линейка, пользуется популярностью у меломанов на всех континентах. Конструктив не изменился. Корпус с целой системой внутренних распорок имеет лишь две плоских грани: лицевую и нижнюю, служащую основанием. Все остальные поверхности закруглены, поэтому задней стенки в привычном понимании нет. Даже «макушка» сделана выпуклой, а на ней закреплен твитер в собственной каплевидной капсуле. Она-то и стала главным отличительным элементом новой модели. Легчайшая слегка выпуклая мембрана из алюминия покрыта алмазным порошком, чтобы «размыть» резонансы на ультразвуковых частотах. Подвижная система Quad Magnet фактически работает в условиях свободного поля — сужающийся канал позади излучателя («Наутилус») эффективно демпфирует обратное давление, но не мешает полезным колебаниям. Лёгкий изящный гриль твитера из тонкой металлической сетки съёмный.
«Высшая полоса бесконечна, самые тонкие воздушные составляющие не завуалированы, вся атмосфера открыта, рисунок изобилует подробностями» Мидбасовое звено — традиционное для Bowers & Wilkins, это головка с диффузором из кевлара, пропитанного с обратной стороны, центральной пулей в центре и бутиловым подвесом. Гриль для этой головки не предусмотрен. В нижней части лицевой панели помещён солидный порт фазоинвертора с многочисленными углублениями для снижения турбулентности. Входные клеммы соединены гибкими перемычками большого сечения с напаянными терминалами типа «лопатка» и «банан». Верхний регистр настолько особенный, что меняется восприятие всего услышанного. Высшая полоса бесконечна, самые тонкие воздушные составляющие не завуалированы, вся атмосфера открыта, рисунок изобилует подробностями. В нашем же случае дисканты имели филигранную пространственную локализацию и тембральную привязку к основным образам в сцене. Формируется це26
лостная, ясная, почти визуальная звуковая панорама — не самая широкая, но однозначно самая глубокая и точная в нашем тесте. Басовый потенциал у DM 805 Diamond, как ни странно, несколько слабее, чем у только что описанных соперников с берегов Британии, хотя по абсолютной динамике они, конечно, вне конкуренции. Средняя полоса субъективно кажется абсолютно линейной в области до 300 и выше 1500 Гц. А вот в обозначенном интервале в общем тональном балансе слегка выделяются скрипучие нотки, а также дают о себе знать незначительные корпусные призвуки. Их можно снизить, если задействовать прилагаемые поролоновые заглушки для фазоинверторов. Вы не заметите значительных потерь в басовой энергетике, а вот артикуляция и тональная точность в широкой полосе от верхнего баса до нижних ВЧ ощутимо возрастет.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП МОЩНОСТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДИАПАЗОН ЧАСТОТ ГАБАРИТЫ МАССА ЦЕНА MADE IN
ПОЛОЧНЫЕ АС 100 ВТ 8 ОМ 86 ДБ/М 49 — 28 кГЦ 238Х418Х351ММ 15 КГ 25 000 ГРН АНГЛИЯ
комплект АС A E Reference mkIII SE
Acoustic Energy Reference mkIII SE В линейке Reference британской Acoustic Energy почётное первое место отдано не напольным моделям, а относительно небольшим мониторам. Ведь именно такие принесли компании известность 18 лет назад — референсные AE1 покорили и аудиофилов, и профессионалов. Для любителей раритетов фирма продолжает производство этой модели под названием AE1 Classic. Мы же рассмотрим другую «единичку» — самую современную модификацию AE1 Reference mkIII SE, выпущенную тиражом всего 250 пар (в редакцию попали изделия с серийными номерами 57a и 57b). От такой же модели, но без индекса SE нынешний флагман отличается только фильтрами. Здесь инженеры применили кроссовер второго порядка с предельно лаконичной схемой, собранной всего из шести элемен-
«Да, есть лёгкий холодок отстранённости, но атмосферу студии или концертного зала мониторы передают точно и узнаваемо» тов, а также посеребрённые проводники в тефлоновой изоляции. Внешне же акустика не претерпела изменений. Тот же лакированный монолитный корпус из 18-миллиметровых плит MDF, усиленный распорками. Такая же лицевая панель-фланец из алюминия толщиной 12 мм, на которой головки закреплены намертво. В магнитной системе низкочастотника применяются сдвоенные неодимовые секции, а очень лёгкая 32-миллиметровая звуковая катушка приводит в движение алюминиевый диффузор с фирменным коническим колпачком. Верхний регистр воспроизводится твитером с кольцевой тканевой мембраной. Микродинамическое разрешение, выражающееся в чётком разделении полезных обертонов и шумовых послезвучиях, выше всяких похвал. Верха не однообразны, происхождение каждой ВЧ-составляющей легко улавливается по колориту. Спектр практически идеален: голосовые сибилянты не пересушены, дыхание вокалистов, шорохи и шумы сцены пугающе естественны, тарелки завораживают серебряно-кристальным звоном, медь — ослепительностью. Но самое сильное свойство АЕ — исключительная тональная точность. Подкраска от-
сутствует как явление. Гармоническое разрешение настолько ясное и глубокое, что можно без труда на слух выделить голос каждого певца в небольшом хоровом составе. Живо воспроизводится не только вокал, но и все акустические инструменты. Да, есть лёгкий холодок отстранённости, но атмосферу студии или концертного зала мониторы передают точно и узнаваемо. Причём картинка выстраивается аккуратно и естественно не только в среднем регистре, а во всём диапазоне, отчего и возникает иллюзия именно живой, а не воспроизведённой в записи музыки. Излучатели здесь согласованы настолько хорошо, что не замыливается ни одна даже малозначительная деталь. Гармоническое разрешение настолько ясное и глубокое, что можно без труда на слух выделить голос каждого певца в небольшом хоровом составе.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП МОЩНОСТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДИАПАЗОН ЧАСТОТ ГАБАРИТЫ МАССА ЦЕНА MADE IN
ПОЛОЧНЫЕ АС 120 ВТ 6 ОМ 86 ДБ/М 45 — 40 кГЦ 190Х335Х282ММ 20 КГ 28 000 ГРН АНГЛИЯ
27
СУПЕР ТЕСТ комплект АС Radho X monitor
Radho X monitor
Для российских аудиофилов марка Raidho из Дании в диковинку, в наших обзорах её продукция фигурирует впервые. Эти мониторы сделаны с высочайшим качеством, и благодаря необычному профилю производят впечатление эксклюзивной вещи. Лицевая панель условно разделена на две секции. Нижняя наклонена и слегка выдвинута вперед, на ней установлена относительно скромная мидбасовая головка с резиновым подвесом и алюминиевым диффузором, на поверхность которого нанесено керамическое покрытие. Верхняя часть представляет собой широко раскрытый рупор, изготовленный из мягкого вспененного полиуретана, задача которого, по всей видимости, сводится к подавлению поверхностной интерференции на ВЧ и формированию лучшей диаграммы направленности. Твитер открытый, с планарным излучателем, причём весьма приличного размера — четыре сантиметра в ширину и восемь в высоту. АС имеет фазоинверторное оформление. Гигантский, почти сабвуферного калибра порт (точёный металлический цилиндр) выведен на заднюю панель. Необычно устро-
«Есть лишь тонкий намёк на характерную для пленочных излучателей подкраску» ена и магнитная система мидбасовика — вместо кольцевых элементов магнитное поле формируют отдельные неодимовые брусочки, окружающие звуковую катушку. Сигнал делится на полосы кроссовером второго порядка на 3,5 кГц. Ну а теперь о сильных качествах. Верх очень детален и воздушен. Есть лишь тонкий намёк на характерную для пленочных излучателей подкраску (возникающую из-за того, что мембрана остается неподвижной на краях), но этот побочный эффект, следует признать, здесь минимален. А согласованность с серединой вообще идеальная, что, кстати, совсем не свойственно акустике с разными по природе драйверами. Порой вообще кажется, что слушаешь не колонки, а дорогие наушники-электростаты, где каждый звук предельно ясен и узнаваем с первых мгновений. Звучание нисколько не напрягает — слушать музыку можно часами, наслаждаясь пространственной разборчивостью. 28
Правда, системы не показали столь чёткого разделения между первым и вторым планами, причём это касается и наиболее проблемных зон сцены — на краях стереобазы. В тональном рисунке наблюдается лишь небольшой прогиб в области 500 — 1500 кГц, придающий звучанию мягкий, комфортный характер. Акустику можно пожурить за недостаточно бойкую динамику, несколько вялую атаку и чуть затянутые послезвучия. Но, уверен, это поправимо. Главное, что сама идея работает — сверхвысокое разрешение достигается без ухудшения комфортности звучания. Достаточно однажды послушать на мониторах большой джаз-бэнд. Даже самая злая оглушительная медь в этих системах не забивается одной только яркой компонентой — сквозь «огонь» отчетливо слышно и живое течение воздуха. Иным системам такое просто не под силу.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП МОЩНОСТЬ СОПРОТИВЛЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ДИАПАЗОН ЧАСТОТ ГАБАРИТЫ МАССА ЦЕНА MADE IN
ПОЛОЧНЫЕ АС 130 ВТ 8 ОМ 87 ДБ/М 50 — 50 кГЦ 180Х345Х280ММ 13 КГ 25 000 ГРН ДАНИЯ
Dynaudio Confidence C1
ПОБЕДИТЕПЬ ТЕСТА Все пары участниц теста имеют множество достоинств и будут долго радовать счастливого обладателя. Однако благодаря своей уни версальности приз сегодня получают Confidence C1 - колонки, превосходные во всех отношениях Итак, этот тест оказался ничуть не
легче, чем мы ожидали. Все четыре пары очень сильны сами по себе. Dynaudio Confidence C1 сочетают утонченность и глубину проработки Перед Confidence C1 невозможно устоять: ритмичность, качество звуковой сцены, детальность и задор только часть списка их достоинств. 29
ИСКУШЕНИЕ
Техника, о которой можно мечтать
KEF Muon – «звездлетная» 2.0-акустика за 500 000грн. Производитель делает упор на внешний вид и крайне ограниченные объемы производства – всего будет выпущено 100 пар колонок.
В мире насчитывается всего несколько проектов, основной целью которых является создание нечто совершенного. Однако именно это было целью, когда KEF объединил свои технологии с чувственностью и органичностью звучания от ведущего дизайнера Росса Лавгроува. В результате мы получили Muon. Muon это истинная форма современного искусства, соответствующая тенденциям 21 века, что ставит его на пьедестал дизайнерского мастерства и последних технологий. Эксклюзивные технологии и авторский дизайн, ограниченный тираж (100 пар для 10 мировых столиц) и соответствующая цена делают эту концептуальную модель уникальным произведением искусства. KEF была основана в 1961 году Реймондом Куком (Raymond Cooke), который стремился сделать ее компанией с особым талантом к созданию акустических систем, революционных с точки зрения инжиниринга, дизайна и материалов. 1960-е годы связаны для KEF с бурным развитием, и в 1970 году компания получила свою первую (но не единственную) «Королевскую награду за достижения в области экспорта» (Queen’s Awards for Export Achievement). За этим последовали 10 лет роста во всемирном масштабе, и авторитет KEF как лидера в области инжиниринга акустических систем уже не мог вызывать со-
30
мнений. 1990-е годы принесли KEF новые идеи и новые возможности, в то же время подтвердив и укрепив такие базовые ценности, как инновационность, качество и впечатление – те ценности, которые обеспечивают компании KEF всемирную репутацию производителя акустически превосходной продукции. Для тех, кто знаком с творчеством мастера Росса Лавгроува, этот индустриальный дизайнер является прорицателем. Движущей силой его карьеры стали вдохновляющие, поэтические свойства материалов и процесса производства.
Конструкция:
напольная АС
Громкоговорители:
НЧ: 6 x 250 мм;
НСЧ 1 x 250 мм;
СЧ: 1 x 165 мм;
ВС: 1 x 25 мм
Диапазон частот:
25гц - 60 кГц
Частота кроссоверов:
120 Гц, 300 Гц, 2.3 кГц
Мощность усилителя:
400 Вт
Максимальный выход:
118 дБ
Габариты (вхшхг):
2000x600 x380мм
Сопротивление:
4 Ом
Чувствительность:
90 дБ
Вес:
115 кг
То, что является действительно уникальным, это целостный подход Лавгроува к дизайну: его целью всегда является создание объектов, в которых функциональность и эргономика едины с глубоким эмоциональным магнетизмом. Работы Лавгроува входят в постоянную экспозицию самых известных музеев дизайна в мире, среди которых Музей современного искусства в Нью-Йорке (MoMA) и Музей дизайна в Лондоне. Он работал по заказу таких компаний, как Airbus Industries, Kartell, Cappellini, Knoll, Moroso, Yamagiwa Corporation, Apple Computers, VitrA, Tag Heuer и Japan Airlines. В 2005 году он был удостоен «Всемирной награды в области технологий» (World Technology Award) от Time и CNN. ПРЕДЫСТОРИЯ Предтечей KEF Muon является проект Austin – акустические системы, созданные инженерами KEF под руководством главного инженера компании доктора Эндрю Ватсона (Andrew Watson) для работы над самыми совершенными технологиями воспроизведения звука без оглядки на соображения цены и практичности. В результате появилась пара акустических систем высотой более чем в 2 метра и весом в 120 кг. Она существовала в единственном экземпляре и вовсе не предназначалась для широкой общественности, а разработанные с помощью Austin технологии были использованы в конструкции
31
ИСКУШЕНИЕ
серийных моделей премиум-класса KEF Reference. Благодаря сотрудничеству KEF и индустриального дизайнера Росса Лавгроува проекту Austin теперь предстоит не только блестящая научная карьера, но и жизнь в домах избранных любителей музыки. Лавгроув облек совершенные акустические технологии Austin в не менее совершенную форму, создав истинное произведение искусства, которое, возможно, будет в числе самого значимого наследия XXI века. Так родились акустические системы KEF Muon, которые будут выпущены ограниченным тиражом в 100 пар, по 10 для каждого из самых значимых городов мира, в число которых наряду с Лондоном, Нью-Йорком, Токио, Дубаи и Миланом войдет Москва. Акустические системы KEF Muon производятся из алюминия с использованием технологий, аналогичных вакуумной формовке. Только использование податливых листов закаленного алюминия позволяет создать столь причудливые линии корпуса. Форма акустических систем Muon – это сумма эстетики дизайна Росса Лавгроува и физики звука. В процессе работы Росс Лавгроув фактически создал слепок звука, предложив единственно возможную форму, которая не противоречила уникальным технологиям KEF. Первый прототип KEF Muon произвела английская компания, связанная с аэронавтикой и автомобильной индустрией (для этого потребовались бесчисленное количество слитков чистого алюминия). Используя не имеющее аналогов компьютеризированное производственное оборудование, машины с высокой точностью вырезали лишний материал из блока чистого металла длиной чуть менее двух метров, чтобы получить финальную форму. В общей сложности процесс производства занял около недели. Muon имеет четырехполосную конструкцию с мощными басовыми динамиками, а также динамиками нижней
32
полосы средних частот и высоких частот (ключевые технологии последних связаны с запатентованной KEF конструкцией точечного источника звука Uni-Q, который формирует бесподобную звуковую картину). Компания KEF также использовала здесь свою запатентованную технологию Acoustic Compliance Enhancement (ACE), которая позволяет удвоить доступный внутренний объем корпуса благодаря процессу адсорбции молекул воздуха активированным углем (в аудиоиндустрии эта технология известна как «волшебная пыль»). Два дополнительных басовых динамика, установленных на боковой грани Muon, поддерживают воспроизведение чистого и открытого звука. Наконец, алюминиевый корпус толщиной 6 мм обеспечивает конструкции абсолютную жесткость и минимизирует любые вибрации, искажающие звук. Система состоит из двух колонок класса High-end, оборудованных восемью динамиками разной величины и заключённых в алюминиевые корпуса толщиной 6 мм, габаритные размеры которых составляют 380 х 600 х 2000 мм при весе 115 кг. При создании KEF Muon были применены такие фирменные технологии, как Uni-Q Coincident Source Array Technology и Acoustic Compliance Enhancement Technology.
33
Итак, вы дозрели до приобретения серьезного усилителя, с которым ваша HI-FI система заиграет по настоящему. Что же выбрать? Сейчас выясним...
УСИЛИТЕЛИ / РЕСИВЕРЫ Гарантированное качество звука Почему именно Bryston? В мире существуют фирмы, одно название которых является чем-то вроде знака качества. Усилитель, сделанный этим канадским производителем, обречен быть хорошим. Усилители Bryston изготавливаются вручную. Каждая деталь для каждого усилителя выбирается вручную, устанавливается вручную. Каждая проволочка режется, гнётся тоже руками. Вся пайка ручная. На всех этапах производства осуществляется строжайший контроль: все детали, отдельные узлы и платы тестируются и проверяются. И даже потом, когда усилитель уже готов, ему предстоит пройти длительный строгий экзамен: его прогоняют на предельных режимах, подвергают температурным ударам. Результаты этой тщательной индивидуальной проверки документируются. Фирма гарантирует не просто замену какого-то вышедшего (маловероятный
34
случай) из строя элемента, а то, что параметры усилителя останутся неизменными в течение двух десятков лет. Это о чём-то, да говорит. Внешность Bryston 7B SST повторяет дизайн предыдущих моделей. Действительно, аскетичный, ставший уже привычным за многие годы дизайн, по моему мнению, идеально подходит для тако-
го усилителя класса High-End. 7B SST - это дорого выглядящий моноблок с минимумом индикаторов и органов управления на лицевой части. Этот усилитель является эволюционным продолжением 7BST, который в течение долгих лет был флагманом линейки усилителей Bryston, и имеет со своим предшественником много общего. Но есть и различия: 7B SST выходит теперь не только в черном, но и в сере-
усилитель Bryston 7B SST
бристом исполнении. К тому же он на 2,7 килограмма тяжелее старшего брата и на 7,5 сантиметра меньше в глубину. У Bryston 7B SST Mono Amplifier на задней панели находится переключатель, с помощью которого можно выбрать какой вход будет использоваться Balanced Input или Single-Ended Input. Рядом с ним расположены: переключатель (Gain) Switch, позволяющий выбирать между балансным (23 дБ) и небалансным входом (29 дБ), переключатель Power Up (две позиции: Local - для управления с передней панели и Auto - для автоматического включения при наличии питания), регулятор вольтажа напряжения, и контроль уровня на версии Pro. Два разъёма для подключения акустики. Балансный XLR- и обычный RCA-вход. На передней панели торжество минимализма. Кнопка мягкого включения SST Power и LED индикатор. По сравнению с предыдущей моделью уменьшились
искажения с 0.007 % до 0.005 % для THD и IM на восьми Омах, 20 Гц - 20 кГц. Отношение сигнала к шуму увеличилось со 106 до 113 Дб. Выросли номинальные мощности для 8 Ом с 500 до 600 Ватт, и для 4 Ом с 800 до 900 Ватт. Увеличение этих показателей подразумевает, что усилитель будет сильнее нагреваться, и излучающая высокую температу-
«Невероятный драйв его записей на этом усилителе звучал особенно ярко» ру область была увеличена на 36 % в сравнении с 7B-ST. Классика звучала особенно хорошо. Во «Временах года» Вивальди была чётко слышная каждая скрипка, каждый нюанс и окрас звука каждого инструмента. В “Зима” Allegro Non Molto необыкновенная динамика звука увлекала. В “Лето” PrestoVerano удивительное ощущение присутствия. Опять-таки, раздельное звучание каждого инструмента. Звуковая сцена очень чёткая - можно, закрыв глаза, пальцем указать, где сидит первая скрипка. Картина идеальна на всём диапазоне громкостей. Как звучит ураган скрипок на больших громкостях. Чуть позже я решил устроить шоковое испытание любимой многими увертюрой Чайковского «1812». Она очень хороша для подобных проверок. Залп настоящих орудий был самым что ни на есть реальным. Эта экстремальная проверка тоже была с успехом пройдена. Джаз. Вот где усилитель передал камерность зала, вот где он дал почувствовать инструменты. Как обычно,
сначала внимание акцентировано на ударной установке. Вся она видна с закрытыми глазами - где хай хэт, где райд. При одновременных ударах по рабочему барабану и по тому, чётко слышен звук каждого удара. Сцена большая, инструменты при этом не растянуты. Живая запись джазового концерта передаёт саму атмосферу. Что же в итоге? Исключительный звук, невероятное качество. Bryston 7B SST создан для удовольствия. Прекрасное воспроизведение всей прослушанной музыки. Сплав идеальных возможностей с, повторюсь, невероятным качеством звука. Когда начинаешь говорить о Bryston 7B SST как об усилителе HighEnd, 20 летней гарантии... Когда слушаешь на нём музыку, забываешь об этом напрочь.
усилитель Bryston 7B SST
20 000 ГРН
ресивер Denon AVR-1910
10 000 ГРН
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП УСЕЛИТЕЛЬ МОЩНОСТЬ 600 ВАТТ ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 42 — 35 кГЦ ГАБАРИТЫ 432X133X280ММ МАССА 22 КГ ЦЕНА 20 000 ГРН MADE IN КАНАДА
ресивер Pioneer VSX519V K 3000 ГРН
Сбалансированное, энергичное звучание; справится с любыми колонками Недостает функций Если вы ищите аппарат с масштабным звучанием он перед вами
DVD-ресивер NAD Viso
6000 ГРН
35
УСИЛИТЕЛИ/ РЕСИВЕРЫ
Аудиовидеоресивер от Denon Вся линейка аудиовидеоресиверов Denon имеет характерный, со слегка скругленной передней панелью, дизайн корпуса. На передней панели друг напротив друга расположились два основных достаточно больших регулятора (уровень громкости и выбор входов). Всю центральную часть панели занимает большой глянцевый дисплей, а под ним несколько дополнительных кнопок. Кнопка включения питания расположена в нижнем левом углу и, подсвечивается зеленым цветом при включенном состоянии ресивера, красным при выключенном. Удобный кнопочный джойстик на передней панели позволяет выбирать необхо-
«Впечатление потрясающей объемности сопровождало оркестровую репетицию в концертном зале» димые функции, легко перемещаясь через систему меню Калибровочный микрофон упрощает настройку уровней громкоговорителей Технология Audyssey Mult EQ требует до шести повторов процедуры автоустановки с излучением звуков, при этом микрофон каждый раз надо перемещать в другое место. Вся операция может занять около 12 минут. Система определяет для каждой акустической колонки: «размер» (тип колонки), необходимый уровень громкости, расстояние от калибровочного микрофона и оптимальную частоту раздела для сабвуфера. Audyssey MultEQ 36
вычисляет также установки эквалайзера для компенсации звучания громкоговорителей под акустические параметры помещения. Имеются все необходимое для подключений в системе домашнего театра. Есть четыре входа HDMI (стандарт для данной ценовой категории), а также аналоговые входы, ценность которых возрастает, учитывая конверсионные возможности AVR1910. Приятно было видеть полный комплект аналоговых входов 7.1. Но AVR-1910 способен одновременно обрабатывать только семь видео подключений, из-за относительно малого количества входных слотов. AVR-1910 имеет хорошие возможности для использования на несколько зон. Прослушивание началось с DVD «The Soloist». Нам нравятся сцены, где звучит виолончель, и звук великолепного инструмента в грохочущем потоке городского транспорта был по-настоящему эффектен. Позже, впечатление потрясающей объемности сопровождало оркестровую репетицию в концертном зале. Тональность AVR-1910 была очень приятной, что ред-
ресивер Denon AVR-1910
ко встречается у ресиверов среднего класса. При прослушивании звуковой дорожки в формате Dolby TrueHD с Blu-ray диска «Spider-Man 3». Насыщенный звук заряженного электричества с выразительным свистом охватывал все помещение. AVR-1910 красиво звучал с СD «Sky Blue Sky», хотя его звуковая картина была слегка пространственной. Denon AVR-1910 способен конвертировать сигналы аналогового видео в цифровой формат 1080р с выдачей сигнала через выход HDMI. Для проверки этих возможностей был выполнен ряд тестов. Компонентный вход Denon AVR-1910 подключили к Blu-ray плееру Oppo BDP-83, установленному в режим 480i. Конвертированный в формат 1080р сигнал с AVR-1910 через выход HDMI подавался на Samsung PN50B650. Ресивер имеет станда ртные для своего класса, но хорошо реализованными, возможностями конвертирования видео от аналоговых источников и Cтоимость ресивера – $550 максимальна для аппаратов среднего класса и, мы полагаем, что
преимущество, в сравнении с конкурентами, в качестве звука не является явно очевидным. Этот ресивер Denon – хороший выбор, если в домашнем кинотеатре нужно использовать несколько аналоговых видео источников, нужен полный комплект аналоговых входов 7.1, либо необходимо подключать ресивер к разным источникам напряжения питания. С другой стороны ресиверы конкурентов зачастую более функциональны при меньшей стоимости
ЯЗЫКОМ ЦИФР
Velodyne Digital Drive1812 Signature Velodyne Digital Drive 1812 Signature – удивительный флагманский сабвуфер, который является первым в мире двухполосным сабвуфером.Сабвуфер отличается мощностью в 2.5 киловатта (6 кВт в пике), с двумя динамиками (18 и 12 дюймов). Начиненный современной электроникой, сабвуфер Digital Drive 1812 Signature дает возможность настраивать систему для работы в конкретном помещении с конкретными системами. Общие характеристики Мощность усилителя 2500 Вт (номинально) Количество динамиков 2 Частотный диапазон 15 - 120 Гц
ТИП РЕСИВЕР КАНАЛЫ 7+1 ЦАП 192 кГЦ / 24 БИТ МОЩНОСТЬ ФРОНТАЛЬНЫХ КАНАЛОВ 130 ВТ СОПРОТИВЛЕНИЕ 6 ОМ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ 98 ДБ/ М ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 42 — 35 кГЦ ГАБАРИТЫ 420X158X347ММ МАССА 9 КГ ЦЕНА 10 000 ГРН MADE IN КИТАЙ
Хорошее качество изображения конвертируемых аналоговых источников встроенные декодеры Dolby TrueHD и DTS-HD Master Audio Довольно высокая стоимость.У конкурирующих ресиверов лучше звук В целом неплохой ресивер
Эксклюзивный дистрибьютор «KARMA SAUND» тел: (470) 44 230 47 56 www. KARMA SAUND.KIEV.ua 37
УСИЛИТЕЛИ/ РЕСИВЕРЫ
Pioneer - все для фронта! В новой бюджетной модели 5.1-ресивера компания Pioneer сделала ставку на качество стереозвука (в том числе и при воспроизведении мультимедийных треков с mp3-плееров), разнообразие коммутационных возможностей, не забыв при этом о дизайне. Новая модель рассчитана на «кинотеатралов» широких взглядов, желающих «обобщить» в единой системе старый-добрый DVDпроигрыватель, современный Blu-ray или сетевой HD-плеер, иметь возможность, при желании, послушать на «большом звуке» любимые песни с iPod или компьютера. Ресивер Pioneer VSX-519 выпускается в двух цветовых решениях: серебристом и черном. Для проведения теста нам достался второй вариант. Модель выглядит стильно, солидно, «глянцево». Своей внешностью и качеством сборки устройство
«Модель AV-ресивера отличается убедительно высоким качеством звучания» создает впечатление гораздо более дорогого решения. Переведя взгляд на тыльную сторону, впечатляемся функциональному разнообразию терминалов и их количеству. Есть все что нужно, для создания современного домашнего театра среднего класса. Двух HDMI-входов, на первый взгляд показалось маловато. Группировки цифровых и аналоговых гнезд для подключения звуковых стереоустройтв, джентльменский набор композитных и компонентных видеоконнекторов, антенный вход AM/ 38
FM-тюнера… Сетевой и/или USB-разъемы не предусмотрены. Наверное, отсутствие на передней панели отдельного AV-входа (который очень бы пригодился для подключения видеокамеры) объясняется тем же. Обращает на себя внимание и тот факт, что для подсоединения фронтальной стереопары производитель предусмотрел «аудиофильские» винтовые крепления, в то время как для центрального канала и тыловых колонок использовал пружинные зажимы. Впрочем, данные «экономические меры» оправдали себя. Напоследок, хочется отметить универсальный пульт ДУ, позволяющий руководить работой не только ресивера, но других AV-устройств. Несмотря на свою бюджетную нишу, эта модель AVресивера отличается убедительно высоким качеством звучания в режиме «стерео» и реалистично объемным воспроизведением многоканальных саунд-треков. Красивый дизайн, многообразие разъемов... В общем, довольно удачный ресивер для начинающих киноманов.
ресивер Pioneer VSX519V K
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП РЕСИВЕР КОЛИЧЕСТВО КАНАЛОВ 5+1 ПРОЦЕССОР DSP АУДИО ЦАП 192 кГЦ/ 24 БИТ МОЩНОСТЬ ФРОНТАЛЬНЫХ КАНАЛОВ 130 ВТ СОПРОТИВЛЕНИЕ 6 ОМ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ 98 ДБ/М ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 42 — 35 кГЦ ГАБАРИТЫ 420X158X347ММ МАССА 9 КГ ЦЕНА 3 3000 ГРН MADE IN КИТАЙ
Живое, естественное звучание в режиме «стерео».Богатые коммутационные возможности За такую цену - ничего Несмотря на бюджетную нишу, эта модель AVресивера отличается высоким качеством звучания в режиме «стерео»
DVD-ресивер NAD Viso
Музыкальная шкатулка от NAD Выглядит CD-ресивер очень стильно и дорого, что для модели «все-в-одном» гораздо важнее, чем для «обычной» Hi-Fi-техники. Такой аппарат вряд ли будут прятать в стойку. Безусловно, удачная дизайнерская находка, изогнутая верхняя панель, переходящая в переднюю, как бы скрадывает габариты устройства, и в то же время делает удобным управление ресивером, когда он расположен на низком столике. Серо-стальной шероховатый металл передней панели отлично сочетается с серебристой отделкой органов управления. Очень удобен и люминисцентный дисплей с крупной индикацией, который отображает все режимы работы устройства. Общее качество изготовления VISO Three весьма высокое – подгонка всех элементов корпуса практически идеальна, органы управления имеют приятный чуть-чуть тугой ход. Единственная ручка управления регулирует громкость звука, а также, при активации соответствующих режимов, тембр в области низких и высоких частот, и стереобаланс. При желании схему регулировки тембра можно отключить, обеспечив более короткий путь прохождения аудиосигнала. Помимо обычных CDAudio, проигрыватель может воспроизводить CD-R/RW диски, в том числе и с файлами mp3 и wmv. Разумеется, файлы тех же форматов можно воспроизводить и с подключенной флешки, но, к сожалению популярные lossless не поддерживаются. Аппарат имеет AM/FM тюнер с удобной системой ав-
тонастройки, памятью на 30 станций в каждом диапазоне и возможностью приема RDS. Также на задней панели имеется выход для подключения активного сабвуфера (возможностью работать по схеме 2.1 и объясняется название модели VISO Theree), выход 12-вольтового триггера, вход для подключения системного кабеля от док-станции, и разъем RS232. Предусмотрена одна коммутируемая сетевая вилка, которая может
«Детализация была на весьма приличном уровне, а ширина звуковой сцены производила сильное впечатление» пригодится, например, для подачи питания на подключенный саб, если он не имеет системы автовключения при появлении входного сигнала. Ресивер комплектуется удобным пультом. Качество звучания VISO оказалось фирменным «надовским» - очень комфортным, с немного смягченными верхами, красивой серединой и весьма протяженными, четко очерченными низкими частотами. Детализация была на весьма приличном уровне, а ширина звуковой сцены производила сильное впечатление. Ресивер легко «взял под контроль» крупную
напольную акустику Tannoy Revolution DC6T, и вместе они обеспечивали очень динамичный и музыкальный звук, с приятным тональным балансом и четкой расстановкой образов. Качество звучания с плеера iPod было неплохим, однако, учитывая аналоговое подключение док-станции, не таким высоким, как при воспроизведении CD-Audio.
ЯЗЫКОМ ЦИФР ТИП
DVD-РЕСИВЕР
ФОРМАТЫ
CD , MP3, WMA
МОЩНОСТЬ
50 ВТ
СОПРОТИВЛЕНИЕ
8 ОМ
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ 86 ДБ/М ДИАПАЗОН ЧАСТОТ 10 ГЦ – 60 кГЦ ГАБАРИТЫ
435Х115Х325ММ
МАССА
8 КГ
ЦЕНА
6000 ГРН
MADE IN
КИТАЙ
Качественный звук, простое управление, приятный дизай Нет поддержки lossless Качественный аппарат для любителей стерео, хорошо сочетается почти с любыми АС 39
РЕДАКЦИЯ
Главный редактор Наталия Никонова Редкция Игорь Тюлькин, Дмитрий Зоммер, Алексей Адрианов Редактор отдела переводов Андрей Лось Над номером работали Алексей Коган, Татьяна Тихонова, Егор Вознесенский, Олег Пушко Литературная редакция Людмила Гончарук, Верстка Станислав Федотов Дизайн Людмила Демина Фотографии Андрей Шелухин, Константин Самоцветов, Юрий Акимов, Александр Лобанов Директор по рекламе Ольга Вакулюк Менеджер по рекламе Елена Сериновская Менеджер по распространению Светлана Радченко
ИЗДАТЕЛЬСТВО
Президент, гениральный директор Сергей Арабаджи Вице-президент Михаил Лаптев Вице президент директор Наталья Петровская Директор по распространению Ольга Галуша Технический директор Алексей Груша Директор фото-службы Андрей Турцевич Арт директор Евгений Медведев Директор по маркетингу Виктория Николаева Директор интернет проектов Владимир Возняк Менеджер по полиграфии Владимир Бугайчук
СЕНТЯБРЬ 2011 «TEST HI-FI»
Издатель: ООО «CЭЭМ», Украина Учредитель: Сергей Арабаджи Свидетельство о регистрации КВ № 5834 от 4.02.2002 Торговая марка TEST HI-FI является исключительной
КУПОН ЧАСТНОГО ОБЪЯВЛЕНИЯ Редакция журнала «TEST HI-FI» предлагает читателям опубликовать объявление. Для этого необходимо вырезать, заполнить и отправить по почте купон.
ПРАВИЛА ОФРМЛЕНИЯ И УСЛОВИЯ ПРИЕМА
Объявления принимаются только у частных лиц. Объем текста должен быть не более 150 символов, включая пробелы ( в случае превышения объявление к публикации не принемается ). Текст должен быть написан разборчиво печатными буквми. Объявления необходимо заполнять на купоне зи журнала «TEST HI-FI», ксерокопии не принимаются. Цена объявления включена встоимость журнала. Адрес редакции: 08123, Киев - 120, просп. Кирова, 54, «Издательский Дом ITC». 40
собственностью Market Consumer Publications Ltd Журнал «TEST HI-FI» печатается и распространяется ООО Издательский «Дом ITC» с разрешения Progress Media и Market Consumer Publications (Великобритания) Тираж 13 000 экз. Подписной индекс 345781 в Каталоге изданий Украины Цена свободная За содержание рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Он также самостоятельно отвечает за достоверность рекламы, за соблюдение авторских прав и других прав третьих лиц, за наличие в рекламной информации необходимых ссылок, предусмотренныз законодательством. Передачей материалов рекламодатель подтверждает передачу Издательству прав на их изготовление, тиражирование и расространение. Полная или частичная передача материалов журнала допускается только по предварительному писменному разрешению компании «Издательский Дом ITC» Цветоделение и печать - ООО «CЭЭМ» г. Киев, ул. Бородинская 12, тел. 452-1267 Адрес редакции и издателя: 34111, Киев, просп. Петрозаводской, 23 Телефоны: секретариат (044) 456-4532 редакция (044) 567-9834 отдел рекламы (044) 270-5631 отдел распространения (044) 270-7258 факс (044) 456-3214 Email: TESTHI-FI@its.ua «Издательский дом ITC», 2005 г. Все права защищенны
Объявления должны соответствовать тематике издания. Редакция оставляет за собой право отбора объявлений. Публекуется только информация, размещенная в ячейках купона.
ASW Gеnius/ 10 новая серия
ИЗЛУЧАТЕЛИ VIFA NE-LINE ШИПЫ SAUNDCARE SUPERSPIKE ЛЮБОЙ ЦВЕТ КОРПУСА
Дистрибьютор на територии Украины: Barnsly Sound Organization Тел: (470) 957 0734 www.Barnsly Sound Org.UA Розничные продажи: Киев: Аудиомания (470) 453 8945
Экслюзивный представитель компания «Техинтерьер» г. Киев, ул. Глинки, дом 10, стр 5 тел: (470) 125-4193 www.techinterior.ua
Профессиональная консультация • Предпродажная подготовка • Большой асортимент • Гарантийное обслуживание