Home Language - Spanish

Page 1

Registrar’s Office

ENCUESTA DEL IDIOMA HOGAREÑO (PK-12) 2023- 2024 Información del Estudiante Apellidos

Nombre

Segundo Nombre

Número de PEIMS

Sexo

Fecha de Nacimiento

Grado

Dirección del Estudiante Número de Apartamento

Número de Calle

Estado

Nombre de Calle

Código Postal

Ciudad

Número de teléfono de Casa

Número del Celular

Encuesta del Idioma Hogareño

Número secundario familiar

Especifique Idioma

1. ¿Qué idioma se habla en su hogar la mayoría del tiempo? * 2. ¿Qué idioma habla su hijo la mayoría del tiempo? (PK - 8° Grado) * ¿Qué idioma habla su hijo (usted) la mayoría del tiempo? (9° - 12 Grado) * 3. ¿Lugar de nacimiento? (País) 4. ¿Su hijo ha vivido fuera de los EE.UU. por dos (2) o más años consecutivos (desde el nacimiento)? Sí, mi hijo asistía con regularidad en todos los grados anteriores fuera de los EE.UU. 5. ¿Cuando su hijo vivía fuera de los EE.UU., asistía No, mi hijo estuvo ausente en diferentes tiempos, durante uno o más años escolares. a la escuela con regularidad? (Marque uno)[√] 6. Por favor, complete la siguiente grafica con la mayor precisión posible. [Si es posible, favor de proporcionar las calificaciones más recientes de la escuela de su hijo/a.] Grado

Asistió dentro EE.UU. [√]

Año escolar completo (C), Año escolar parcial (P), No Escuela (N/E)

Asistió fuera de los EE.UU. [√]

Año escolar completo (C), Año escolar parcial (P), No Escuela (N/E)

Si no en EE.UU, Que Ciudad, Estado y País

PK KG 1st 2nd 3rd 4th 5th 6th 7th 8th 9th 10th 11th 12th

PREKINDER Para ser elegible, el estudiante deberá tener cuatro (4) años de edad para el 1º de septiembre del año de inscripción: 1. no habla ni entiende inglés; o 2. ser de bajos ingresos según las normas estatales; o 3. estar sin su propio hogar; o 4. ser hijo/a de un miembro del servicio activo de las fuerzas armadas de los Estados Unidos, o 5. ser hijo/a de un miembro de las fuerzas armadas, de los Estados Unidos, que fue herido o murió mientras que servía en servicio activo; o 6. ha estado en una situación de cuidado temporal. PREVIA EXPERIENCIA EDUCATIVA: ¿Asistió su hijo a un Head Start, guardería, o otra institución educativa preescolar? Si/No Si Respondió: Si, (Especifique donde) ¿Cuántos años asistió? (de acuerdo con el Título III y Capítulo 89)

FOR OFFICE USE ONLY NOTES TO SCHOOL PERSONNEL: * An answer of a language other than English to either or both questions will require oral language proficiency assessment. OLPT Score /________ For Language Codes refer to Table ID C092

CODE (LANGUAGE CODE)

• RECENT IMMIGRANT CODE 1 : Table E0797 Yes

No

Form HLS SP

Yo afirmo que esta información es verdadera y correcta.

REV. 16/17

Firma:

Fecha:

__

GRADOS PK-8 FIRMA DEL PADRE O TUTOR, GRADOS 9-12: FIRMA DEL PADRE, TUTOR O ALUMNO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.