#103_IedereenIeper

SEPTEMBER 2020 103 JAARGANG 24

#BOEZINGE | #BRIELEN | #DIKKEBUS | #ELVERDINGE #HOLLEBEKE | #IEPER | #SINT-JAN | #VLAMERTINGE #VOORMEZELE | #ZILLEBEKE | #ZUIDSCHOTE

Stadsmagazine

#THEMANUMMER

ALLES OVER WELZIJN • tel. 057 451 600 | infolijn: tel. 0800 9 8900 | communicatie@ieper.be

voorwoord burgemeester

INFO

tel. 0800 9 8900 communicatie@ieper.be www.ieper.be www.facebook.com/StadIeper

www.twitter.com/StadIeper www.instagram.com/stad_ieper www.pinterest.com/StadIeper

www.linkedin.com/company/stadieper Beste Ieperlingen

COLOFON V.U.: Stadsbestuur Ieper Eindredactie: Cathérine Lamaire, communicatieambtenaar Ieper, tel. 057 451 611, communicatie@ieper.be Coördinatie: Josfien Demey Communicatie is teamwork: Josfien Demey, Cathérine Lamaire, Katrien Legrand, Marleen Neyrinck, Yaron Dassonneville, Siel Leeuwerck Fotografie: Julie Van Rysseghem, collecties Yper Museum en IFFM, Patrick Sennesael, e.a.

Illustraties: Wouter Schoutteten, Het Graafschap Vormgeving: Frederik Pattyn, Bart Lemahieu Druk: Drukkerij Lowyck, Oostende Oplage: 18.600 ex.

2 | IEDEREEN IEPER

Stad Ieper wil er zijn voor al haar inwoners. Zodat iedereen in onze stad makkelijk zijn weg vindt, zich kan ontplooien, zich goed en thuis voelt.

Zit je met iets en weet je niet goed waar terecht? Onze stadsdiensten, onze vele medewerkers helpen jullie graag verder of verwijzen door indien nodig naar de juiste instantie. Omdat het soms moeilijk is om door de bomen het bos te zien in het hulpaanbod, gaan we hier in dit themanummer dieper op in. Onder meer met een overzicht van premies, vaak voorkomende vragen, de verschillende vormen van hulp, tips rond energie …

Deze editie is er dan ook eentje om te bewaren.

Ieper is een warme stad, dat heb ik de afgelopen maanden in alle fases van de coronacrisis meer dan ooit gemerkt. De witte lakens en het dagelijkse applaus voor de zorgsector, de vele beren achter het venster, honderden vrijwilligers die de handen uit de mouwen staken om anderen te helpen …

Met ons initiatief #IeperHelpt bieden we ook nog steeds hulp dicht bij de mensen en dat blijven we doen zolang dat nodig is: boodschappen, wandelen met huisdieren of simpelweg een babbeltje slaan om zo een hart onder de riem te steken.

Samen staan we zoveel sterker!

Emmily Talpe Burgemeester Ieper

inhoud

Activiteiten onder voorbehoud van (extra) coronamaatregelen.

Via ieper.be/coronavirus vind je steeds alle updates!

WELKOM, WE HELPEN JE GRAAG

4

Sommige foto's werden genomen voor de op dit moment geldende coronamaatregelen.

Alle info over de dienst Welzijn en het Zorgnetwerk.

GOEDKOPER OP STAP DANKZIJ DE UITPAS

6

Spaar en scoor voordelen.

14

Op stap met Ahmed en zijn buddy Brecht.

VERMINDER JE ENERGIEFACTUUR

8

Lees tips van de energiesnoeiers.

24

Een budgetplan is geld waard.

26

Samen tafelen in De Kersecorf.

28

Op zoek naar kinderopvang.

TERUG NAAR SCHOOL

22

Checklist voor het nieuwe schooljaar.

IEDEREEN IEPER | 3

info

WELKOM, WE HELPEN JE GRAAG! DIENST WELZIJN

Welke hulp kan ik krijgen?

Hoe kan ik hulp krijgen?

We helpen je met deze vragen: - Wat als ik mijn energiefactuur moeilijk kan betalen?

- Hoe werkt een budgetmeter?

- Heb ik recht op een leefloon?

- Hoe kan ik een parkeerkaart voor mindervaliden aanvragen?

- Waar vind ik informatie over kinderopvang in Ieper?

- Welke sociale premies zijn er en heb ik er recht op?

- Bij wie kan ik terecht voor juridische hulp?

- Ik heb schulden, wat kan ik doen?

- Ik kan mijn huur niet meer betalen, waar kan ik terecht?

- Heb ik recht op een voedselpakket?

- Wie kan mij helpen met allerlei ‘papieren’?

2. Neem je identiteitskaart en bankkaart mee, eventueel documenten (facturen, brieven …).

Vergeet ook je mondmasker niet (volg de coronamaatregelen).

De dienst Welzijn (Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn) zorgt voor het welzijn van elke burger. Je kan er als Ieperling gratis terecht. We pakken samen met jou problemen aan, we geven je steun en luisteren.

Zo verloopt een intake bij de dienst Welzijn: 1. Maak een afspraak voor een eerste gesprek (= intake): mail naar welzijn@ieper.be of bel naar het gratis nummer 0800 9 8900. Een intakegesprek duurt gemiddeld 45 minuten.

3. Kom binnen in het AC Auris, Ter Waarde 1. Ga naar de ticketzuil, klik op ‘ik heb een afspraak’ en vul je geboortedatum in. Je krijgt een ticket, het nummer van de wachtzaal staat er op.

4. Tijdens het gesprek luistert de maatschappelijk werker naar je hulpvraag. Je bespreekt het probleem. Eventueel word je al doorverwezen voor hulp.

5. Na het gesprek onderteken je een document met je hulpvraag en situatie.

6. Binnen de 30 dagen geeft de dienst Welzijn je een bericht over de beslissing. Meestal krijg je dan een nieuwe afspraak bij een vaste contactpersoon.

Tijdens deze periode van coronamaatregelen kan dienstverlening steeds wijzigen.

Via ieper.be/coronavirus vind je alle updates!

4 | IEDEREEN IEPER

info

ZORGNETWERK

Waarvoor kan je terecht bij Zorgnetwerk Ieper?

Het Zorgnetwerk is er voor elke Ieperling. De maatschappelijk werkers helpen je met vragen over wonen, zorg en welzijn: - Waar kan ik terecht voor poetshulp of warme maaltijden aan huis?

- Op welke zorgpremies heb ik misschien recht?

- Ik ben minder mobiel, hoe vraag ik vervoer aan?

- Kan je me helpen met brieven die ik niet begrijp?

- Ik voel me eenzaam, kan ik ergens terecht?

- Kan iemand me helpen met kleine klusjes in huis, want dat lukt me niet meer?

- Ik heb hulp nodig om boodschappen te doen.

- Ik ben mantelzorger, maar ik kan de zorg niet meer alleen dragen. Waar vind ik hulp?

- Ik wil mijn dagen meer vullen, welke activiteiten zijn er voor mij in de dienstencentra?

-…

De lokale dienstencentra De Kersecorf en ’t Hofland

Er zijn twee lokale dienstencentra (LDC). Deze zijn elke werkdag open, in periode van strengere coronamaatregelen is er een aangepaste dienstverlening.

Gezondheid Je dagelijks verzorgen is belangrijk, maar soms niet vanzelfsprekend. In de dienstencentra kan je ook terecht voor pedicure, wassalon (enkel in De Kersecorf), bloeddrukmeting en gezondheidspraatjes.

Kan je er zelf niet geraken? De dienst Aangepast Vervoer brengt je heen en terug.

Hoe kan ik hulp krijgen?

1. Bel naar 057 451 780 of mail naar zorgnetwerk@ieper.be. Een onthaalmedewerker luistert naar (of leest) je probleem of hulpvraag.

2. Soms verwijzen we je meteen door om een afspraak vast te leggen: bijvoorbeeld voor de klusjesdienst of dienst aangepast vervoer. Het Zorgnetwerk neemt zelf weer contact met je op eens ze kunnen langskomen.

3. De zorgconsulenten komen ook bij je thuis als er meerdere hulpvragen zijn. Samen bespreken jullie welke hulp er nodig is. Zij brengen je in contact met de juiste organisaties.

Ontspanning De cafetaria is toegankelijk voor iedereen. Je ontmoet er anderen bij een tas koffie, een warme maaltijd, een spel kaarten, een partijtje biljart …

Er zijn ook tal van activiteiten: - bewegen - uitstappen - taal- en computerlessen (ook smartphone) - ontspannende activiteiten (bingo, gezelschapspelen, tv-hoek …)

- creatieve activiteiten (schilderen, handwerk ...)

- informatieve activiteiten (voordachten …)

IEDEREEN IEPER | 5

vrije tijd

GOEDKOPER OP STAP MET DE UiTPAS Wat is de UiTPAS?

UiTPAS Westhoek is een spaar- en voordeelkaart voor vrije tijd voor alle inwoners van de Westhoek.

Met een persoonlijke UiTPAS verzamel je punten die je kan omzetten in mooie voordelen. Je kan ook punten sparen en ruilen in andere UiTPAS-regio’s zoals Kortrijk, Oostende, Gent, enz.

Hoe koop je een UiTPAS?

Een UiTPAS is persoonlijk en koop je eenmalig aan voor 5 euro (volwassenen) of 2 euro (minderjarigen).

Elk lid van een gezin kan een kaart aanvragen om van de voordelen te genieten.

Verkooppunten: - Auris - Bibliotheek Ieper - Cultuurcentrum Het Perron - Dienstencentrum De Kersecorf - Sportdienst

Heb je een beperkt inkomen of recht op verhoogde tegemoetkoming (code onderaan kleefbriefje ziekenbond eindigt telkens op 1: xx1/xx1)? Of maak je deel uit van een gezin met een beperkt inkomen en woon je in Diksmuide, Ieper, Poperinge, Zonnebeke, LangemarkPoelkapelle, Lo-Reninge, Vleteren of Heuvelland? Dan kan je een gratis UiTPAS Westhoek aanvragen en van 80% korting genieten bij UiTPAS-activiteiten in de deelnemende gemeenten.

MUTUALITEIT

XXX

Familienaam Voornaam Straat, Nummer Postcode, Woonplaats XX1 XXX

XXXXXX XXX XX

Kijk op een kleefbriefje van je ziekenfonds om te zien of je recht hebt op verhoogde tegemoetkoming.

Spaarvoordelen

Punten kan je verdienen door deel te nemen aan UiTPAS-activiteiten in Ieper, Diksmuide, Poperinge, Zonnebeke, LangemarkPoelkapelle, Lo-Reninge, Vleteren en Heuvelland. Je spaart punten door je UiTPAS te scannen aan een UiTPAS-zuil of –balie bij activiteiten in bijvoorbeeld Cultuurcentrum Het Perron, de bibliotheek, de sportdienst …

Op uitindewesthoek.be/voordelen vind je een overzicht van alle voordelen van de UiTPAS. Alvast een greep uit het overzicht: > 5 punten | gratis zwembeurt in het zwembad van Ieper > 5 punten | gratis koffie in de dienstencentra > 5 punten | gratis deelname aan een lesactiviteit beweging in dienstencentra > 5 punten | gratis drankbonnetje in het JOC Ieper > …

“Dankzij de UiTPAS krijgen wij 80 procent korting in dé Academie. Zonder zouden onze kinderen geen muziek-, beeld-, of woordles kunnen volgen. In het zwembad, de bib … verzamelen we punten, ook buiten Ieper! ” Wannes is eenverdiener in een groot gezin en heeft recht op verhoogde tegemoetkoming.

6 | IEDEREEN IEPER

stappenplan stappenplan actueel

ORGANISEER JE IETS MET JE VERENIGING? PLAATS JE ACTIVITEIT DAN ZEKER OP DE UIT-DATABANK OM EEN GROTER PUBLIEK AAN TE TREKKEN. HIERONDER VIND JE EEN STAPPENPLAN OM AL JE ACTIVITEITEN OP DE UIT-DATABANK TE PLAATSEN

DE UiTkalender Surf naar uitdatabank.be en klik op ‘activiteit of locatie toevoegen’.

Heb je nog geen account? Klik op ‘maak een nieuw account aan’.

Heb je al een account? Klik op ‘start hier’ en meld je aan.

1

Kies een start- en einddatum.

TIP: klik op het kalendericoontje om je datum makkelijk in te voegen.

Wil je een begin- en einduur toevoegen? Vink het vakje ‘hele dag’ af.

2

Kies een gemeente en nadien een specifieke locatie voor je activiteit.

Vind je de locatie niet? Klik op ‘een locatie toevoegen’ en vul de gegevens aan.

3

Geef je activiteit een naam en voeg een beschrijving + afbeelding toe.

4

Vul de overige gegevens aan: doelgroep, organisatie, prijs, contact, reservatie en toegang

5

Publiceer je activiteit: klik op ‘meteen publiceren’ of op ‘later publiceren’ om nog even uit te stellen.

Je kan de activiteit achteraf altijd aanpassen.

6

Een volledige, visuele handleiding vind je op ieper.be/handleiding-uitkalender.

Een overzicht van alle activiteiten in Ieper vind je op ieper.be/activiteiten.

IEDEREEN IEPER | 7

tips & tricks

Met een spaardouchekop bespaar je tot 50%.

VERMINDER JE ENERGIEFACTUUR WIL JE MINDER BETALEN VOOR ENERGIE? KLEINE AANPASSINGEN ZORGEN VOOR EEN GROOT VERSCHIL OP JE ENERGIEFACTUUR. Energiesnoeiers komen thuis bij je langs voor een energiescan, geven je tips en zoeken mee naar de beste energieleverancier. Daarnaast geven ze je een gratis pakket ter waarde van 25 euro met ledlampen, een spaardouchekop, buisisolatie, radiatorfolie ...

Plaats tochtstrips bij ramen en deuren.

Kook met het deksel op de kookpot.

Meer info • De dienst Milieu: duurzaam@ieper.be

Zet de oven voor het einde van de gaartijd uit.

8 | IEDEREEN IEPER

Recht op een gratis energiescan?

Check het op ieper.be/gratis-energiescan

Vlaamse energielening

Je kan tot maximum 15 000 euro lenen. Dit bedrag moet je terugbetalen over een periode van max. 10 jaar. De intrest bedraagt 0%.

Laat geen water lopen als je je tanden poetst.

Alle info en de voorwaarden lees je op ieper.be/energielening of mail naar wonen@ieper.be

Gebruik LEDlampen, die zijn het zuinigst.

Ontdooi de diepvriezer minstens 1 keer per jaar. Een ijslaag van 2 mm zorgt voor 10% extra verbruik.

Haal adapters en laders uit het stopcontact wanneer de toestellen zijn opgeladen.

Zet de verwarming een graadje lager.

Gebruik een stekkerdoos met een schakelaar.

Kleren niet zo vuil?

Was op een lagere temperatuur.

IEDEREEN IEPER | 9

bezoekje waard

14-DAAGSE ENERGIEMARKT OP DE VEERTIENDAAGSE ENERGIEMARKT STEEK JIJ JE LICHT OP OVER ENERGIE EN MAAK JE KENNIS MET DE NIEUWE DIGITALE METER.

Programma:

• Workshop slim energie besparen Dinsdag 13 oktober 2020 om 14 uur, AC Auris – zaal V2 Wat zijn de grote verbruikers in huis? Welke acties kan je thuis toepassen?

Vooraf inschrijven via lac@ieper.be

ENERGIE

MARKT

12/10 - 23/10 | AC AURIS

Besparen op je energiefactuur?

Schakel een versnelling Waar? steek jij je licht op en maak je kennis Dat kan! Op hoger de veertiendaagse energiemarkt met en de nieuwe digitale meter. Dankzij energiesnoeiers vind jij de goedkoopste op de energiefiets wek zo AC Auris energieleverancier. En wist je dat je een energielening kan aangaan? zelf elektriciteit op. Je verzamelt Schakel versnelling hoger op onze energiefiets en wek zo zelf elektriciteit op. ook weetjes voor een een duurzame Wanneer? verzamelt ook tips voor een duurzame woning. Kom af en trek renovatie van jeJewoning.

12 tot renovatie en metvan 23jeoktober 2020, je energieverbruik in een stroomversnelling naar beneden.

Kom af en trek je energieverbruik doorlopend tijdens openingsuren in een stroomversnelling naar LOCATIE : AC AURIS, TER WAARDE 1, 8900 IEPER beneden!

• Hein Lapauw, tel. 057 451 672, hein.lapauw@ieper.be Kinita Olivier, tel. 057 451 741, kinita.olivier@ieper.be

• Workshop slim met water Dinsdag 15 oktober 2020 om 14 uur, AC Auris – zaal V2

ENERG

Welk voordeel biedt kraantjeswater? Wat staat er op mijn waterfactuur? Hoeveel kost water eigenlijk? Vooraf inschrijven via lac@ieper.be

MARK

• Zitdag energie en renovatie Vrijdag 16 en 23 oktober 2020 van 9 tot 12 uur – Foyer Auris

12/10 - 23/10 | A

Weet jij op welke energiepremies Besparen op je energiefactuur? je een beroep kan doen?

OfOp de veertiendaagse energiemarkt s Dat kan! met de nieuwe digitale meter. Dankzij energie verhuis je binnenkort? energieleverancier. En wist je dat je een energ We leggen je stap voor stap uit hoe je het contractSchakel bij een versnelling hoger op onze energi verzamelt ook tips voor een duurzame reno je energieleverancierJemoet je energieverbruik in een stroomversnelling n overzetten. En de renovatiecoach begeleidt je naar een LOCATIE : AC AURIS, TER WAAR energiezuinigere woning.

• Hein Lapauw, tel. 057 451 672, hein.lapauw@ieper.be Kinita Olivier, tel. 057 451 741, kinita.olivier@ieper.be

Mis niet met de meterstanden van het water Meterstand

Noteer enkel de zwarte cijfers Cijfers in het rood niet invullen

10 | IEDEREEN IEPER

Meterstand

Noteer enkel de zwarte cijfers Cijfers in het rood niet invullen

Meterstand

Noteer enkel de zwarte cijfers Cijfers in het rood niet invullen

het cijfer

SHINE: RENOVATIE

65 WONINGEN

STAD IEPER EN HET OCMW ZITTEN IN DE LAATSTE FASE VAN HET SHINE PROJECT: 65 WONINGEN VAN HET OCMW WORDEN ENERGIEZUINIG GERENOVEERD ZODAT ZE MINDER CO2 ZULLEN UITSTOTEN. EIND 2020 LOOPT DIT EUROPEES PROJECT AF. De voornaamste ingrepen zijn: dakisolatie, nieuwe ramen, muurisolatie, nieuwe verwarmingstechnieken en waar het kan werden zonnepanelen of een zonneboiler aangebracht.

In het centrum van Ieper is het niet eenvoudig om de historisch waardevolle gebouwen energiezuinig te maken.

VOOR

Maar dankzij de kennisuitwisseling met de partnersteden binnen het SHINE-project zullen de woningen straks veel minder energie verbruiken. De bewoners kregen tijdens een infomoment ook heel wat energietips. Wat is sluipverbruik? Hoe stel je een kamerthermostaat in? …

En via een online tool werd het energieverbruik per woning bijgehouden. Zo brengen we de CO2-uitstoot van het patrimonium in kaart.

Meer info: surf naar 2seas-shine.eu of mail naar duurzaam@ieper.be.

NA

IEDEREEN IEPER | 11

veelgestelde vragen

In de winter kan ik de factuur mazout of gas in bulk moeilijk betalen.

Wat nu?

Via het Sociaal Verwarmingsfonds kan je elk jaar korting krijgen op je verwarmingsfactuur.

Neem binnen de 60 dagen na levering van de brandstof (huisbrandolie, verwarmingspetroleum of bulkpropaangas) contact op met de dienst Welzijn. Zij zullen nagaan of je recht hebt op een toelage: welzijn@ieper.be of 057 451 710.

Mijn inkomen is gedaald, waardoor ik de huur van mijn (sociale) woning niet kan betalen. En nu?

• Huur je een sociale woning?

Is je inkomen minstens 20% gedaald door het coronavirus? Dan kan je onmiddellijk de huur van je sociale woning laten aanpassen. De lagere huurprijs blijft voor drie maanden geldig. Daarna moet je opnieuw bewijs inleveren dat je inkomen 20% lager is dan normaal. Wie huurt bij het SVK (Sociaal VerhuurKantoor) kan uitstel van betaling krijgen of een tijdelijke vermindering van de maandelijkse huurprijs.

• Huur je een private woning?

Maak een afspraak met de dienst Welzijn om de mogelijkheden te bespreken: welzijn@ieper.be of 057 451 710.

Ik ben op zoek naar een huurwoning, maar ik vind niks. Want de huurprijzen zijn zo hoog. Wat kan ik doen?

Neem contact op met het SVK (Sociaal VerhuurKantoor): • info@svkwoonsleutel.be • 057 219 850 of met Ons Onderdak: • info@onsonderdak.be • 057 219 220.

Beide organisaties kunnen je verder helpen in je zoektocht naar een sociale huurwoning. Hun huurprijzen zijn lager dan op de private markt.

Ik vind geen lening om een huis te kopen omdat ik het volledige bedrag moet lenen. Bestaat er een sociale lening?

Naast de Vlaamse woonlening (via Ons Onderdak) kan je ook bij het Vlaamse Woningfonds terecht.

Gezinnen kunnen tot 100% van de aankoopprijs lenen, bijkomende voordelen: beperkte dossierkost, lagere leenaktekosten, vrije keuze verzekeringen, geen verplichtingen bij een bank.

Meer info en alle voorwaarden vind je op www.vlaamswoningfonds.be/woonkrediet en www.onsonderdak.be/lenen.

Elke dinsdagnamiddag van 13.30 tot 16.30 uur. is er een zitdag van het Vlaams Woningfonds in Dienstencentrum ’t Hofland, alleen op afspraak: 051 431 945

Het lukt moeilijk om eten te voorzien voor mijn gezin.

Wat kan ik doen?

Heb je een klein inkomen of tijdelijk geldproblemen? Neem contact op met de dienst Welzijn. Zij bekijken of je terecht kan bij de voedselbedeling voor een voedselpakket.

12 | IEDEREEN IEPER

Ik heb een budgetmeter, maar in de winter heb ik te weinig geld om op te laden.

Wat kan ik doen?

Een budgetmeter voor elektriciteit levert altijd 10 ampère extra aan elektriciteit, zelfs als er geen geld op je kaart staat. Bij een aardgasbudgetmeter is dat technisch gezien niet mogelijk. Je kunt wel financiële hulp vragen om de winter te overbruggen. Neem contact op met de dienst Welzijn om na te gaan of je kans maakt op beperkte financiële steun: welzijn@ieper.be of 057 451 710.

Ik heb problemen met mijn huurbaas. Wie kan me helpen?

Kom langs op een zitdag van de huurdersbond om informatie te verkrijgen over je rechten en plichten als huurder.

Heb ik recht op een extra COVID-19 toeslag op mijn kinderbijslag?

Gezinnen die het financieel moeilijk hebben wegens een verlies van inkomen door de coronacrisis, kunnen eenmalig een extra ondersteuning van 120 euro krijgen via het Groeipakket. De COVID-19-toeslag kan worden aangevraagd van 15 juni tot en met 31 oktober.

De toeslag is er voor gezinnen: • met kinderen die een Groeipakket ontvangen; • en die door de coronacrisis in maart, april, mei of juni een verlies van inkomen van minstens 10% hebben in vergelijking met de maand januari of februari 2020; • en waarbij het gezinsinkomen onder de inkomensgrens van 2.213,30 euro ligt (bruto belastbaar inkomen).

Recht op?

Mail naar welzijn@ieper.be en maak een afspraak. Zij helpen je met een aanvraag.

Je kan de aanvraag ook zelf doen: info via groeipakket.be/nl/covid19.

IEDEREEN IEPER | 13

14 | IEDEREEN IEPER

in de kijker

OP STAP MET AHMED EN ZIJN BUDDY BRECHT AHMED (18) VLUCHTTE EEN HALF JAAR GELEDEN UIT PALESTINA NAAR BELGIË. HIJ WOONT SAMEN MET ZIJN MOEDER IN IEPER. NIET ZO LANG NADAT AHMED IN IEPER AANKWAM, LEERDE HIJ BRECHT KENNEN. BRECHT (27) IS EEN BUDDY DIE NIEUWKOMERS IN IEPER BEGELEIDT. Hoe ben je erbij gekomen om buddy te worden?

Buddy Brecht: "Ongeveer een jaar geleden reageerde ik op een oproep via Facebook.

Daarnaast engageer ik me ook voor Auxilia vzw, ik help kwetsbare kinderen met leren.

Hoe kwam Ahmed bij jou terecht?

Buddy Brecht: "Ik begeleidde een meisje in het LOI (Lokaal Opvanginitiatief voor asielzoekers), waar een vriendin van Ahmeds moeder woont. Toen ik langsging voor begeleiding vroeg Ahmeds moeder of ik Nederlands gaf en het zou zien zitten om Ahmed te helpen. Normaal loopt het eerste contact via de dienst Welzijn, maar het is een beetje een ons-kent-onsverhaal. Als je een iemand helpt, gaat je naam snel de ronde. Zo ben ik uitgegroeid tot een soort vertrouwenspersoon in het LOI. Mensen komen met vragen over hun dossier, werk, dagelijks leven … Eigenlijk breng ik vraag en antwoord bij elkaar."

Wat doet een buddy concreet?

En lukt dat ook in coronatijden?

Buddy Brecht: "Ik spreek wekelijks af met verschillende personen. Bij de eerste contacten communiceren we noodgedwongen via Google Translate, en met handen en voeten (lacht). Toch schakel ik snel over naar het Nederlands, zo leren de mensen de taal sneller en beter.

Ongeveer een tot twee uur per dag ben ik actief bezig als vrijwilliger. Want ik moet ook vaak dingen opzoeken of contacten leggen om de mensen verder te kunnen helpen.

Tijdens de coronacrisis was het soms moeilijk om elke week af te spreken. Maar met creatieve oplossingen kon ik toch ondersteuning bieden. Zo kwam Ahmed vaak bij mij thuis langs, omdat mijn huis

groter is en we daar de afstand beter konden bewaren. We gingen ook vaak wandelen of fietsen. Ook voor deze mensen was het bijzonder moeilijk toen de scholen dicht waren. Dus probeerde ik ze verder te ondersteunen vanop afstand. Zo bezorgde ik hen oefeningen Nederlands die ze via foto’s op WhatsApp terugstuurden."

Ahmed, wat betekent een buddy voor jou?

Ahmed: "Brecht is als een beste vriend voor mij. Niet alleen helpt hij me met mijn Nederlands, ook zocht hij onlangs een fiets voor me waarmee we samen naar de top van de Kemmelberg reden. Dankzij Brecht maak ik kans om mijn dromen waar te maken. Zo zou ik graag mijn ingenieursstudies verder zetten, die ik in Palestina was begonnen. Ik hoop later als ingenieur iets terug te kunnen doen voor België."

Wat levert buddy zijn jou op?

Buddy Brecht: "De appreciatie en het gevoel om anderen te helpen, daar doe ik het voor.

Mensen zijn erg op zoek, het is voor hen ook moeilijk. Ik denk wel dat ik mee een verschil maak in de toekomst van Ahmed. Ik vind het belangrijk om kansen te geven aan mensen die ze ook echt willen grijpen."

Wil je zelf buddy worden?

Sta je graag mensen bij om hen te ondersteunen bij allerlei verschillende zaken? Ga je niet achteruit voor wat administratie of leer je hen graag Ieper kennen? Dan is deze buddywerking zeker iets voor jou.

Contacteer welzijn@ieper.be of bel 057 451 746.

IEDEREEN IEPER | 15

centerfold

16 | IEDEREEN IEPER

20/06/2020 14.27 uur voetbalterrein bij sportcentrum

Op zaterdag van 14 tot 16 uur spelen jongeren cricket. Het lijkt op baseball, maar is toch echt iets anders. Sandip, afkomstig uit Indië is vrijwilliger en trekker van het initiatief: “We willen op termijn graag wedstrijden spelen. Ik droom ervan om Belgisch Cricketkampioen te worden.” De Ieperse cricket is een samenwerking van vzw Uit de Marge, Groep INTRO en Sportdienst Ieper.

IEDEREEN IEPER | 17

veelgestelde vragen

Ik wil graag deelnemen aan de kaartspelnamiddag in De Kersecorf, maar ik heb geen vervoer. Hoe kan ik daar geraken?

Ik kan thuis niet meer zelf alles poetsen.

Kan ik hiervoor hulp vragen?

Als je geen vervoer hebt of moeilijk in een gewone wagen vervoerd kan worden, kan je gebruik maken van de vervoersdiensten van het Zorgnetwerk naar de stadsdiensten (kostprijs: 1,50 euro heen en terug).

Bovendien beschikt het Zorgnetwerk over minibussen met rolstoellift voor rolstoelgebruikers. Neem minimum 2 dagen op voorhand contact op via 057 451 780.

Worden sommige taken in het huishouden te moeilijk? En kan je geen beroep doen op de dienstencheques omdat je minder dan 4 uur poetshulp nodig hebt? Bij het Zorgnetwerk kan je terecht voor poetshulp voor max. 2 uur aan 6,30 euro per uur. Een poetshulp kan wekelijks, maandelijks of zelfs eenmalig langskomen voor maximum 2 uur per dag. Bel naar 057 451 780 en geef door welke hulp je nodig hebt.

Ik ga graag naar de supermarkt, maar te voet is dat niet meer mogelijk. Ik heb ook geen vervoer. Wat kan ik doen?

Je winkelt graag nog eens zelf, maar je raakt niet meer tot aan de supermarkt. Dan haalt de dienst Aangepast Vervoer van Zorgnetwerk Ieper je thuis op om samen naar de winkel te gaan. Bij thuiskomst helpen we je ook de boodschappen binnen te zetten. Voor wie slecht te been is of enkel mobiel is met een rolwagen, begeleiden we ook in de winkel.

Bel naar 057 451 780 om een afspraak te maken.

Ik wil vrijwilliger worden bij het Zorgnetwerk. Hoe begin ik daaraan?

Het Zorgnetwerk zoekt regelmatig vrijwilligers om jarigen te bezoeken, te helpen in de bar, les te geven, om administratief en logistiek werk te verrichten of om er gewoon te zijn bij vragen en hulp. Voor elke vrijwilliger wat wils. Voel je je geroepen? Contacteer dan zeker het Zorgnetwerk op het nummer 057 451 780.

18 | IEDEREEN IEPER

veelgestelde vragen

Ik kreeg thuis een potje confituur of patĂŠ met het telefoonnummer van het Zorgnetwerk er op. Wat moet ik daarmee doen?

Iedereen in Ieper en deelgemeenten die zijn of haar 80ste verjaardag viert, krijgt deze attentie als verjaardagsgeschenk.

Het Zorgnetwerk wenst je op deze manier een gelukkige verjaardag, want tachtig is prachtig! En je krijgt vanaf dan elk jaar dit geschenkje. Daarbovenop laten we je zo ook weten dat je steeds terecht kan bij het Zorgnetwerk als je hulp nodig zou hebben.

Ik heb een beperking en heb daardoor veel extra kosten.

Inwoners met een beperking die in hun wettelijke woonplaats verzorgd worden, kunnen een thuiszorgtoelage aanvragen. Als je voldoet aan de voorwaarden ontvang je elk jaar automatisch een toelage. Je kan een aanvraag online indienen of op papier. Surf naar www.ieper.be/thuiszorgtoelage voor meer info.

Kan iemand me helpen om meer te bewegen?

Voor de een is bewegen een eitje, de ander weet niet hoe hij daaraan begint of dat volhoudt. Gelukkig zijn er hulplijnen. Je kan de hulp van een Bewegen Op Verwijzing-coach aanvragen. Hij of zij zoekt samen met jou naar simpele manieren om meer te bewegen in je dagelijkse leven.

Samen met jou stelt de coach ook een beweegplan op jouw maat op en motiveert hij/zij je om dat vol te houden. Vraag ernaar bij je huisarts.

IEDEREEN IEPER | 19

20 | IEDEREEN IEPER

terug naar school

ANNE IS BRUGFIGUUR WELZIJN-ONDERWIJS SINDS AUGUSTUS IS ANNE GESTART ALS BRUGFIGUUR BIJ STAD IEPER. ZIJ VORMT EEN SCHAKEL TUSSEN DE SCHOOL, DE OUDERS EN WELZIJNSORGANISATIES. MET DEZE NIEUWE FUNCTIE WIL DE STAD DE DIKWIJLS BESTAANDE KLOOF TUSSEN DE THUISOMGEVING VAN KINDEREN EN DE SCHOOL VERKLEINEN.

“In samenwerking met het basisonderwijs zal ik ouders in contact brengen met de dienst Welzijn van de stad of met sociale organisaties. Je zou me dus ook een doorverwijzer kunnen noemen. Samen met oudergroepen, leerkrachten, directies en ondersteuners op school bouw ik aan een goede samenwerking in het belang van kwetsbare kinderen."

"Concreet zal ik de school ondersteunen bij vragen als: hoe krijgen we alle kinderen mee op zee- of bosklassen? Of waarom komen die ouders niet naar het oudercontact?

Voor sommige gezinnen is de schoolcultuur helemaal anders dan die thuis. Mijn taak is ook om het schoolteam bewust te maken van hindernissen die ouders ondervinden om aan de verwachtingen te voldoen."

“Ik zorg voor een goede verbinding.”

Anne Vanhove

"Ouders kunnen met mij contact opnemen, maar ik stap ook zelf graag naar ze toe. Een probleem om de factuur van de school te betalen? Of een hulpvraag rond opvoeding?

Alles blijft vertrouwelijk, met respect voor de privacy."

Contact opnemen met brugfiguur Anne kan via anne.vanhove@ieper.be.

"Elk kind stapt met ‘een rugzakje’ een school binnen. Alleen is de inhoud van die rugzakken niet voor elk kind gelijk. Want voor het ene gezin is het bijvoorbeeld makkelijk om een krant mee te geven of thuis iets op het internet op te zoeken, laarzen te voorzien voor de daguitstap enz. Terwijl dit vragen zijn die voor sommige gezinnen net tot grote frustraties en drempels kunnen leiden."

IEDEREEN IEPER | 21

terug naar school

STERKE SCHOOLSTART: CHECK! SEPTEMBER, DAT IS OOK DE TERUG-NAAR-SCHOOLMAAND. NA EEN PAUZE OPNIEUW GEVULDE SPEELPLAATSEN, KLASLOKALEN, BOEKENTASSEN …

ZIJN JULLIE ER THUIS KLAAR VOOR? DOE DE CHECK.

Bijleren als volwassene?

pennenzak ▫ Boekentas met de school en eel met T-shirt van ▫ Turnzak, eventu sportschoenen ▫ Zwemgerief ▫ Kaftpapier

12 jaar en tussen 6 en er nd ki en nn ku e bib uur gratis Tip: In de Iepers ber van 13 tot 17 em pt se 2 g da op woens en! hun boeken kaft

de school) ohesje (dikwijls via ▫ Fietshelm en flu en huiswerk te mak ▫ Rustig plekje om

broek, turnzak … ? kind in de jas, turn ijn m n va am na de ▫ Staat de? ▫ Is de fiets in or schoolbel? ▫ Wanneer gaat de , koekjes, ent over brooddozen em gl re ol ho sc t he ▫ Wat zegt drankjes … ? klas zit mijn kind? meester? In welke of f ju de et he e ▫ Ho over beginnen met afspraken gemaakt jke eli id du ik b He

▫ tv … ? huiswerk, gamen, automatisch oelage? Die krijg je et di stu n ee op t ch ietoelagen voor ▫ Heb ik re kinderbijslag. Stud de n va t ke ak ip oe meer info via via het gr t je wel aanvragen, oe m ijs rw de on r het hoge studietoelagen.be. zelf kopen? ▫ Wat moet ik niet n overzicht. In het kosten.be vind je ee ol ho sc w. t secundair ww Op

g anders dan in he in ev lg ge re de is basisonderwijs onderwijs.

22 | IEDEREEN IEPER

Tegenwoordig moeten we heel wat kennen en kunnen: met een computer en een smartphone kunnen werken, online afspraken maken, spelling opfrissen, een e-mail sturen, (klein)kinderen helpen met hun huiswerk, korting berekenen tijdens de solden …

Ook in onze vrije tijd zijn er heel wat zaken die nieuw zijn: een digitaal fototoestel kunnen gebruiken, betalen via pc-banking …

Als je leert, sta je sterker.

Overzicht van volwassenonderwijs in Ieper vind je op ieper.be/ volwassenonderwijs

“Ik wist niet dat leren zo leuk kon zijn”

budgetkoken

CREATIEF MET KOELKASTRESTJES PHILIEP, KOK VAN DE KERSECORF DEELT EEN MAKKELIJK EN GOEDKOOP RECEPT. LIGGEN ER NOG OVERSCHOTJES IN DE KOELKAST DIE DRINGEND MOETEN WORDEN OPGEGETEN? HEB JE NOG WAT OUD BROOD LIGGEN? PERFECT! Combineer alle restjes en maak een lekkere, simpele en goedkope pizza.

Wat heb je nodig?

- oud brood - tomatensaus - koelkastrestjes (groenten/vlees/vis) - kruiden (oregano, rozemarijn, basilicum, tijm/spaghettikruiden)

Zo maak je het

1. Verwarm de oven voor op 180 graden.

2. Bestrijk een taartbodem met olijfolie.

3. Snij de korsten van het brood.

4. Bedek de taartbodem met het binnenste van het brood. Zorg ervoor dat de bodem helemaal bedekt is.

5. Begin met een laagje tomatensaus, bestrooi met pizzakruiden of spaghettikruiden naar keuze.

6. Voeg fijngesneden vleesresten toe (hesp, kip, salami …) en vervolgens de groenten (tomaat in schijfjes, paprika in blokjes, ui of sjalot in ringen, champignons in schijfjes …).

Eventueel nog wat ansjovis naar eigen smaak.

7. Werk af met gemalen kaas en/ of mozzarella.

8. Bak af in een voorverwarmde oven gedurende een 10-tal minuten.

Eet smakelijk!

"Eet smakelijk!"

Philiep, kok van De Kersecorf

24 | IEDEREEN IEPER

goed om weten

EEN BUDGETPLAN IS GELD WAARD HEB JE MOEITE OM ROND TE KOMEN? STAPELEN SCHULDEN ZICH OP? BLIJF ER NIET MEE ZITTEN, VRAAG OM HULP EN BEGELEIDING.

"Ik verdien minder door de coronacrisis en heb moeite om rond te komen" Cherline, 26 jaar

Leefloon

Misschien heb je recht op een leefloon. Dat kan je krijgen als laatste oplossing.

Voorwaarden: - Je bent meerderjarig en verblijft wettelijk in België.

- Je bent bereid om te werken tenzij dat niet mogelijk is door je gezondheid.

- Je beschikt over onvoldoende inkomsten.

- Je hebt al andere sociale uitkeringen gekregen.

Hoe kan je een leefloon aanvragen?

Maak een afspraak bij de dienst Welzijn (welzijn@ieper.be). Je hebt deze documenten nodig voor een aanvraag: - je identiteitskaart - bewijzen van je bestaansmiddelen: alle actuele inkomsten van alle gezinsleden - overzicht van je spaargelden en van de mensen met wie je samenwoont - bewijzen van werkbereidheid: o.a. inschrijving VDAB - bewijzen van vaste kosten: huurcontract, energiefacturen, waterfacturen

Hulp bij schulden

Ook bij schulden kan je steeds bij de dienst Welzijn terecht. Een maatschappelijk werker helpt je om je schulden af te bouwen.

Schuldhulpverlening wordt steeds gecombineerd met budgetbeheer.

Dat betekent dat iemand je helpt met de afbetaling van schulden én je ook begeleidt in je maandelijkse uitgaven zoals boodschappen, huur, enz.

"De stapel onbetaalde facturen blijft groeien, help!"

6 keer slimmer met geld: 1. Maak een overzicht van je inkomsten en uitgaven.

2. Hou een huishoudboekje bij met extra uitgaven zoals cadeaus, drankjes, broodjes …

3. Spaar voor grotere aankopen.

4. Omcirkel op je kalender de data waarop je facturen moet betalen.

5. Maak een boodschappenlijstje wanneer je naar de supermarkt gaat.

6. Wist je dat er ook gratis apps bestaan om je budget te plannen?

Jos, 58 jaar

Hoe verloopt het?

Na jouw goedgekeurde aanvraag, krijg je een afspraak met een maatschappelijk assistent die een overeenkomst opstelt en een budgetbeheerrekening opent.

In overleg met de maatschappelijk werker bepalen jullie een wekelijks budget voor leefgeld. De maandelijkse kosten worden betaald via de budgetbeheerrekening.

Je maatschappelijk werker controleert je schulden. Op het einde van de begeleiding probeer je om geld aan de kant te zetten.

IEDEREEN IEPER | 25

in de kijker

SAMEN TAFELEN ELKE VIERDE MAANDAG VAN DE MAAND ORGANISEERT ZORGNETWERK IEPER ‘SAMEN TAFELEN’ OP ZES VERSCHILLENDE LOCATIES. IN GEZELLIGE COMPAGNIE GENIETEN VAN EEN APERITIEF, SOEP, HOOFDGERECHT EN DESSERT (DRANK INBEGREPEN).

BEN JE MINDER GOED TE BEEN? HET ZORGNETWERK BRENGT JE VEILIG OP LOCATIE EN TERUG (1,50 EURO).

Wil je meerdere dagen komen eten?

Voor een bescheiden prijs kan je elke dag een lekkere maaltijd verkrijgen en achteraf nog wat keuvelen met buurtbewoners: een potje kaarten, wat tv kijken ...

In een periode van strengere coronamaatregelen is er een aangepaste werking, neem zeker contact op met het Zorgnetwerk voor actuele info en richtlijnen.

“Elke dag kom ik hier ’s middags eten. Het is altijd even lekker.

Bovendien ben ik ook blij om hier een beetje te babbelen, een kaartje te leggen of eens ‘domme’ dingen te doen. ‘Ik genère min hier’.”

Frieda

26 | IEDEREEN IEPER

actueel

“Ik kom al meer dan 7 jaar elke dag eten in De Kersecorf.

Altijd een lekker driegangenmenu.

Tijdens de lockdown brachten ze eten aan huis, ik miste de sfeer wel. Want sinds mijn vrouw in Wieltjesgracht verblijft, ben ik blij dat ik hier gezelschap kan vinden.”

Jean-Pierre

IEDEREEN IEPER | 27

KINDEROPVANG: HANDIGE INFO OP EEN RIJTJE OP ZOEK NAAR OPVANG VOOR JE KINDEREN, MAAR WEET JE NIET WAAR TE BEGINNEN? Kinderopvang vinden kan soms een uitdaging zijn. Om je op weg te helpen biedt Stad Ieper een overzicht van mogelijkheden.

Alle up-to-date info vind je op https://kinderopvang.ieper.be.

Je kan ook terecht bij Huis van het Kind, zorgregio Ieper: bel 057 451 600 of mail naar huisvanhetkind@ieper.be

28 | IEDEREEN IEPER

Soorten kinderopvang:

1. Onthaalouders (0-3 jaar): kinderen worden bij de onthaalouder opgevangen.

- Gezinsopvang: opvang in de privéwoning van de onthaalouder.

Maximum 8 kinderen.

- Groepsopvang: crèche, peutertuin, kinderdagverblijf.

Kinderen worden opgevangen in groepjes. Er is meer dan 1 kinderbegeleider.

2. Buitenschoolse opvang (2,5-12 jaar): opvang voor kleuters en lagereschoolkinderen.

Speelpunt KOKON

Speelpunt KOKON is een gratis spel- en ontmoetingsruimte op woensdagvoormiddag voor ouders met kinderen tot 4 jaar en aanstaande ouders. Kom gerust langs om ervaringen uit te wisselen met andere ouders, voor een gezellige babbel en om te spelen met je kind(eren).

Je vindt het speelpunt terug in dienstencentrum ’t Hofland Dikkebusseweg 15A en vanaf september in de Grachtstraat in Ieper. Check de Facebookpagina Speelpunt Kokon Ieper voor actuele informatie.

V.U. Dirk Dewolf, Agentschap Zorg en Gezondheid, Koning Albert II-laan 35 bus 33, 1030 Brussel - versie 06/2018

kinderopvang

V.U. Dirk Dewolf, Agentschap Zorg en Gezondheid, Koning Albert II-laan 35 bus 33, 1030 Brussel - versie 06/2018

Zorg dat je niets mist door griep.

Laat je vaccineren en bescherm jezelf en je omgeving.

AGENTSCHAP ZORG & GEZONDHEID

www.laatjevaccineren.be | 29 IEDEREEN IEPER

actueel

SENIORENVERENIGINGEN OKRA Vlamertinge

Jeannine T’Joens

0472 339 785

jeannine.tjoens@telenet.be

OKRA Voormezele

Annie Boscart

057 202 943

annie.boscart@telenet.be

OKRA Elverdinge

Ginette Mol

057 444 100 | 057 42 17 44

walterdecat@telenet.be

OKRA Zuidschote

Rita Boone

057 422 604

rita.boone2@telenet.be

OKRA Brielen

Suzy Bulckaen

057 208 651

suzy.bulckaen@telenet.be

OKRA Ieper-Centrum

Roos Devos

0472 907 127

roos.devos@pandora.be

OKRA Boezinge

Nicole Decrock

0488 727 833 | 057 611 073

nicole.decrock@telenet.be

OKRA O.L.Vrouw

Josiane Arnaert

057 214 084

josiane.arnaert@telenet.be

OKRA Dikkebus

Oscar Delporte

057 207 925

oscar.delporte@proximus.be

OKRA Hollebeke

Gerard Janssoone

056 557 084 | 057 424 168

albert.verbeke@outlook.com

OKRA Sint-Jan

Jules Vansteenkiste

057 20 29 24

jules.vansteenkiste@telenet.be

S-PLUS Zillebeke

Nelly Titeca

057 205 979

S-PLUS Ieper

Sonja D'Haene

057 423 964 | 0476 744 800

michel.martin2@telenet.be

S-PLUS Vlamertinge

Jacques Goeman

057 204 241 | 0468 297 264

jacquesgoeman@hotmail.com

Vief Ieper

Noël Vandenbroucke

057 203 760

Noel.Vandenbroucke@telenet.be

NEOS Ieper

Jaak Mortier

0477 982 270

jaak.mortier@skynet.be

Vl@s

Frans Duerinck

057 203 371 of 0497 416 192

vlasieper@gmail.com

KBZ Zillebeke

Lionel Lamerand

057 206 589

lionel.lamerand@telenet.be

057 451 780

zorgnetwerk@ieper.be

Zorgnetwerk Ieper

Onze dienstencentra hebben een heel gevarieerd aanbod aan bewegingsactiviteiten voor senioren.

Ben je nog erg actief en fit? Of wat minder mobiel dan je vroeger was? Er zijn aangepaste activiteiten voor iedereen.

Je kan kiezen uit wandelen, fietsen, turnen, yoga en sacrale dans … Alles is steeds op maat van elke deelnemer.

Niet zeker welke bewegingsactiviteit bij je past?

Neem een kijkje op ieper.be/activiteiten-dienstencentra of bel voor advies en info naar 057 203 778.

30 | IEDEREEN IEPER

IEDEREEN IEPER | 31

ENERGIE

MARKT

12/10 - 23/10 | AC AURIS

Besparen op je energiefactuur?

Dat kan! Op de veertiendaagse energiemarkt steek jij je licht op en maak je kennis met de nieuwe digitale meter. Dankzij energiesnoeiers vind jij de goedkoopste energieleverancier. En wist je dat je een energielening kan aangaan?

Schakel een versnelling hoger op onze energiefiets en wek zo zelf elektriciteit op.

Je verzamelt ook tips voor een duurzame renovatie van je woning. Kom af en trek je energieverbruik in een stroomversnelling naar beneden.

LOCATIE : AC AURIS, TER WAARDE 1, 8900 IEPER • Hein Lapauw, tel. 057 451 672, hein.lapauw@ieper.be Kinita Olivier, tel. 057 451 741, kinita.olivier@ieper.be