61 iedereenieper oktnov

Iedereen Ieper Stadsmagazine voor Ieper en deelgemeenten

#61

Jaargang 17 Oktober - november 2014

WEEK VAN DE GEESTELIJKE GEZONDHEID OPENBAAR GROENBEHEER 11 NOVEMBER

Foto: Doucha Benaouda - Ieper WWW.IEPER.BE

Ook je foto van (Groot-)Ieper op onze cover?

Stuur deze door naar centrale.drukkerij@ieper.be

ALGEMENE INFO ACTUEEL

SCHEPENCOLLEGE

GEMEENTERAAD

Jan DURNEZ, Burgemeester ......................................... tel. 057 239 254

Yves LETERME, voorzitter

Burgemeester en bevoegd voor Algemeen en Overig Beleid, Veiligheid, Bestuurszaken en Samenwerking

CD&V/N-VA

Jef VERSCHOORE, eerste Schepen ................................. tel. 057 239 252 Bevoegd voor Toerisme, Erfgoed, Herdenking WOI en Inspraak

Jan DELIE, tweede Schepen ...........................................tel. 057 239 281 Bevoegd voor Burgerzaken, Leefmilieu en Senioren

Dieter DELTOUR, derde Schepen.....................................tel. 057 239 251 Bevoegd voor Financiën, Patrimonium, Juridische zaken en Sport

Katrien DESOMER, vierde Schepen ................................tel. 057 239 314 Bevoegd voor Economie, Personeel en Cultuur

Jef VERSCHOORE, Marieke CLOET, Jan DELIE, Yves LETERME, Stephaan DE ROO, Danny SUFFYS, Els MORLION, Herman BARON, Jan LAURENS, Paul VICTOOR, Jan DURNEZ, Katrien DESOMER, Dieter DELTOUR, Eva RYDE, Caroline VANLERBERGHE, Dominique DEHAENE, Mariola MOEYAERT (tijdelijk vervangen door Stefaan WILLIAMS) Jan VERCAMMEN, Willy LEMAIRE, Jan BREYNE, Marleen ALLEMAN

Stephaan DE ROO, vijfde Schepen .................................tel. 057 239 215 Bevoegd voor Openbare Werken, Land- en Tuinbouw

sp.a

Bevoegd voor Ruimtelijke Ordening, Wonen, Mobiliteit en Omgevingsvergunningen

Ives GOUDESEUNE, Philip BOLLE, Valentijn DESPEGHEL, Eveline BOUCHAERT, Andy VERKRUYSSE

Eva RYDE, zevende Schepen .......................................... tel. 057 239 313

Vlaams Belang

Bevoegd voor Onderwijs, Bibliotheek, Archief, Gezin, Vrede en Ontwikkeling, Dierenwelzijn en Jeugd

Nancy SIX, Johan SANDERS

Dominique DEHAENE, zesde Schepen .......................... tel. 057 239 285

Open Ieper Marieke CLOET, OCMW-voorzitter, Schepen.................... tel. 057 204 831 Bevoegd voor Sociale Zaken

Patrick BENOOT, Karl THYBERGIN, Emmily TALPE, Marc CLABAU

Stefan Depraetere, secretaris - Guy Carbonez, financieel beheerder

Groen Shari PLATTEEUW

STADSINFO DE WATERGROEP Tijdens kantooruren: SDC Poperinge: tel. 057 346 930 Na kantooruren: Storingen: tel. 016 301 340

COLOFON V.U.: Stadsbestuur Ieper Eindredactie & coördinatie: Cathérine Lamaire, Communicatiedienst Ieper,

MEDISCHE WACHTDIENSTEN TIJDENS HET WEEKEINDE

tel. 057 239 200, communicatie@ieper.be

Huisartsen Brielen, Hollebeke, Ieper, Sint-Jan, Vlamertinge, Voormezele en Zillebeke -tel. 057 217 474 Huisartsen Dikkebus - tel. 057 448 383 Huisartsen Boezinge, Elverdinge en Zuidschote - tel. 057 485 800 Tandartsen tel. 09 03 39 969 Oogartsen tel. 057 334 300 Apothekers tel. 09 03 92 248 of www.geowacht.be

bibliotheek, dienstencentra, e.a.

MELDING DEFECTE STRAATLAMPEN www. straatlampen.be of tel. 0800 6 35 35 2 | IEDEREEN IEPER

Fotografie: eigen archief, Tijl Capoen, CCI, Vormgeving: Frederik Pattyn Druk: Drukkerij Lowyck Oostende Oplage: 17.400 ex.

ACTUEEL

STOKPOP ONDER BIBVLAG Vanaf dit seizoen vaart speel-otheek Stokpop onder de vlag van de bibliotheek.

De openingsuren blijven dezelfde: elke woensdag van 13.30 tot 16.30 u, elke eerste en derde zaterdag van 09.30 tot 11 uur. Uitleenvoorwaarden en

tarieven blijven ongewijzigd. En Stokpop wordt verder gerund door vrijwilligers - nu samen met bibliotheekpersoneel. Nieuwe vrijwilligers zijn van harte welkom.

Wat verandert er dan wel? Je moet lid zijn van de bibliotheek om materiaal uit Stokpop te kunnen

lenen. Per gezin moet minstens één volwassene zich inschrijven.

Lidgeld per jaar bedraagt 5 euro.

Ben je al lid van de bib? Dan staat Stokpop ook voor jou open.

• bibliotheek Ieper, Weverijstraat 9, tel. 057 239 420, bibliotheek@ieper.be

NACHT VAN DE DUISTERNIS Dat er ’s nachts ook veel te zien valt, ontdek je het best in een sterrenwacht. Daarom stelt Volkssterrenwacht AstroLAB IRIS op 11 oktober 2014, de nacht van de duisternis, de deuren open voor het publiek.

Vanaf 19 uur kan je er terecht om enkele hemellichamen door de telescopen te bekijken.

Je krijgt ook uitleg rond de sterrenbeelden en ziet de verschuivingen aan de hemel dankzij computeranimaties.

Kortom, je voelt je op 11 oktober even dichter bij de sterren en de planeten in AstroLAB IRIS. Iedereen is welkom. Toegang is gratis. AstroLAB IRIS vind je in de Verbrandemolenstraat 5, 8902 Ieper-Zillebeke.

GEMEENTERAAD Raadslid Mariola Moeyaert (CD&V/N-VA) wordt tijdelijk vervangen in de gemeenteraad door Stefaan Williams.

In het kader van haar studies en het onderzoek dat ze voert, zal ze gedurende zes maanden in de Verenigde Staten verblijven.

De meest recente aankondigingen van wegenwerken, hinder bij evenementen, geplande activiteiten, ... vind je steeds op onze website www.ieper.be, op onze facebookpagina of in onze stedelijke informatiepagina Ieperactief die wekelijks in De Streekkrant verschijnt.

IEDEREEN IEPER | 3

ACTUEEL

PREVENTIE BAARMOEDERHALSKANKER VOOR MEISJES EERSTE JAAR SECUNDAIR ONDERWIJS Ook in het schooljaar 2014-2015 biedt de Vlaamse overheid het vaccin tegen humaan papillomavirus (HPV) gratis aan aan alle meisjes in het eerste jaar secundair onderwijs in Vlaanderen en alle andere meisjes geboren in 2002.

Volledige vaccinatie ter preventie van baarmoederhalskanker bestaat sinds dit schooljaar uit twee inentingen in de loop van één schooljaar (door het CLB of een arts naar keuze). Het gaat om een aanbod, niet om een verplichte vaccinatie.

Sinds het schooljaar 2010-2011 biedt de Vlaamse overheid het vaccin tegen HPV jaarlijks gratis aan alle meisjes in het eerste jaar secundair onderwijs

in Vlaanderen aan. Voor het schooljaar 2014-2015 komt dat voor sommige richtingen in het Buitengewoon Onderwijs overeen met de meisjes geboren in 2002.

Humaan papillomavirus HPV is een virus dat veel voorkomt en waarvan er meer dan 100 types bestaan. Een klein aantal types kan bij meisjes en vrouwen op lange termijn baarmoederhalskanker veroorzaken. Via seksueel contact kunnen die types verspreid worden. Gelukkig verdwijnen de infecties meestal vanzelf.

Twee types HPV (type 16 en 18) veroorzaken echter ongeveer 70% van alle gevallen van baarmoederhalskanker. Daartegen is vaccinatie mogelijk.

Vaccinatie Vaccinatie is vooral doeltreffend vóór meisjes of vrouwen die met het virus in aanraking zijn geweest. Omdat besmetting mogelijk is door seksueel contact, kan vaccinatie het best zo vroeg mogelijk gestart worden.

Volledige vaccinatie bestaat uit twee inentingen in de bovenarm in de loop van één schooljaar. Die kunnen gegeven worden door de centra voor leerlingenbegeleiding (CLB’s) of door een arts naar keuze. In het laatste geval komen er wel de kosten van een raadpleging bij.

• http://www.zorg-en-gezondheid. be/HPV/

STADSARCHIEF ZOEKT OUDE SCHOOLFOTO’S Heb je thuis foto’s van jouw schooltijd? Beelden van de klas, de speelplaats of van het schoolfeest, … kom er mee naar het archief.

Al het materiaal wordt gebundeld in een boeiende fototentoonstelling over het schoolverleden van Ieper en deelgemeenten in CC Het Perron.

• stadsarchief Ieper, Weverijstraat 7, 8900 Ieper, katrien.goudeseune@ieper.be

4 | IEDEREEN IEPER

SOCIAAL

GRIEPOKTOBER VACCINATIEINTERNATIONALE CAMPAGNE 2014 BORSTKANKERMAAND Elke winter duikt de griep weer

SCHOOL- EN STUDIETOELAGE TIJDIG AANVRAGEN

Een gezonde levensstijl vermindert het risico op borstkanker, maar de ziekte kan niet voorkomen worden.

Dat is de boodschap van de jaarlijkse campagne van het Vlaams Ministerie van Onderwijs en Vorming. Naar schatting heeft een op de vier kinderen recht op een schooltoelage, maar uit cijfers blijkt dat nog niet alle rechthebbenden een aanvraag indienen.

op. Voor sommige mensen is de griep gevaarlijker dan voor andere.

Ouderen, zwangere vrouwen en mensen met gezondheidsproblemen zoals diabetes of een ziekte van longen, hart, lever of nieren lopen een hoger risico op complicaties door griep. Deze risicogroepen kunnen zich het best laten vaccineren tegen griep. Vanaf half oktober is het vaccin beschikbaar, en voor risicogroepen wordt het voor bijna de helft terugbetaald. Voor mensen in woonzorgcentra is het griepvaccin gratis. Dit jaar is er ook extra aandacht voor het personeel in ziekenhuizen. Met een griepvaccinatie, beschermen zij zichzelf en hun patiënten tegen griep.

Daarom kan elke vrouw tussen 50 en 69 jaar om de twee jaar gratis een screeningsmammografie laten nemen. Borstkanker blijft de meest voorkomende kanker bij vrouwen. Drie op de vier vrouwen met borstkanker zijn ouder dan 50 jaar. Als borstkanker in een vroeg stadium ontdekt wordt, is de kans op genezing groter.

CURSUS VERKEER EN MOBILITEIT VOOR 55-PLUSSERS De Stedelijke Seniorenraad organiseert opnieuw een verkeerscursus. Die steekt evenwel in een nieuw kleedje.

Thema’s die aan bod komen zijn: actief mobiel, opfrissing van de verkeersregels en lokale situaties, verkeersvaardigheid met de wagen en preventief rijden met de wagen. Deze cursus is gratis (excl. cursusmateriaal). De reeks van 4 lessen gaat door op dinsdag 7 oktober, vrijdag 10 oktober, dinsdag 14 oktober en vrijdag 17

oktober telkens om 14 tot 16 uur.

Locatie en inschrijvingen: Autorijschool VTI, Augustijnenstraat 58, 8900 Ieper, tel. 057 219 500.

De belangrijkste voorwaarde is dat het gezinsinkomen niet te hoog is. Daarnaast spelen nationaliteit en de aanwezigheid op school een rol. De gelijkschakeling van de inkomensvoorwaarden van kleuter- tot en met hoger onderwijs maakt het mogelijk om één gezinsdossier in te dienen: voortaan volstaat één formulier voor alle kinderen uit hetzelfde gezin. Als je graag hulp hebt bij het invullen van je aanvraag, kan je in de voormiddag bij de sociale dienst van het OCMW Ieper terecht.

• www.studietoelagen.be IEDEREEN IEPER | 5

SOCIAAL

VANAF HEDEN ÉÉN ZORGNETWERK IN IEPER De thuiszorgondersteunende diensten Netwerk Dorpen, de dienstencentra Ieper, de seniorenconsulent en het Seniorenteam van het OCMW Ieper werken vanaf heden samen onder de vlag ‘Zorgnetwerk Ieper’. Hierdoor zal er in de toekomst één duidelijk aanspreekpunt zijn voor alle zorg gerelateerde vragen.

De doelgroep zijn senioren, personen met (een beginnende) zorgvraag, mindermobiele inwoners,... Het doel, leefbaar wonen in de eigen vertrouwde woning en woonomgeving in al zijn aspecten versterken en stimuleren.

De dienstencentra blijven de ontmoetingsplaatsen waar iedereen welkom is. Je krijgt er de mogelijkheid om actief, zinvol en zingevend bezig te zijn en sociale contacten uit te bouwen. Centrumleiders van dienst zijn Joke Vanstechelman (dienstencentrum De Kersecorf) en Jan Miermans (dienstencentrum ’t Hofland).

In dienstencentrum De Kersecorf komt het middaggebeuren centraal te staan. Samen een gezonde maaltijd nemen is een gelegenheid om jezelf even te verwennen door zelf niet te moeten koken, om in gezelschap te eten, om gezond te eten, om kennis te maken met wat er allemaal te doen is in het dienstencentrum, om hulp te vragen indien nodig, … Naast de dagschotels over de middag kan je er verder deelnemen aan heel wat activiteiten.

en kent eveneens een gevarieerd aanbod aan activiteiten.

De zorgconsulent komt bij je langs Bij elke (hulp)vraag of probleem staan de zorgconsulenten Pascal Vancayseele een Lindsay Mylle klaar. Indien je mindermobiel bent, komen ze bij jouw thuis langs. Ze bieden administratieve hulp, info en advies (energiefactuur, woningaanpassingen, het aanbod aan vrijwilligerswerk, het aanbod aan poetshulp, klusjeshulp, warme maaltijden, ... ) of ze verwijzen je gericht door naar een gepaste dienstverlener die je verder kan helpen.

Het zorgnetwerk werkt met een vrijwilligersploeg die in de dorpen en Ieper-centrum langsgaat op verjaardagsbezoek bij de 80+’ers, een gezelschapsbezoekje brengt, kleine ‘klus’ in huis, …

Zo werd recent gestart met de verjaardagsbezoeken in Iepercentrum: vanuit de Kersecorf in de Sint-Pieters- en SintJacobsbuurt, vanuit ’t Hofland in de parochie OLV-Middelares.

Werking dienstencentra Dienstencentrum ’t Hofland blijft de bloeiende dienstencentrumwerking verder zetten 6 | IEDEREEN IEPER

Omdat de werking van een dienstencentrum niet langer enkel toegankelijk zou zijn voor de

mensen uit de nabije omgeving, zullen bepaalde aspecten uit de werking naar buiten komen.

Informatie verlenen, ontmoeting stimuleren, maaltijden aanbieden, ... zijn de taken waarmee het dienstencentrum op pad gaat naar de deelgemeenten en andere buurten. Dit alles in nauwe samenwerking met de verschillende verenigingen en afgestemd op activiteiten die reeds worden georganiseerd.

Voor allerhande diensten aan huis kan je nog steeds terecht bij het Seniorenteam: het aanvullend en aangepast vervoer, aanvullende poetshulp, aanvullende klusjeshulp, tuinonderhoud en de verhuisdienst. Daarnaast kan je in de dienstencentra nog terecht voor pedicure, het wassalon en warme maaltijden.

Heb je een vraag voor of over het Zorgnetwerk? Omtrent de activiteiten in de dienstencentra?

Of wens je beroep te doen op de aanvullende klusjeshulp voor jouw tuin? Het zorgnetwerk en al zijn diensten is te bereiken op tel. 057 239 490 of via zorgnetwerk@ocmwieper.be

SOCIAAL

Zorgnetwerk

Netwerk Dorpen DORPSMOMENT Elke eerste donderdag van de maand ben je welkom op het dorpsmoment van Netwerk Dorpen in het Oud Gemeentehuis van Vlamertinge en dit van 14 tot 16 uur.

Je kan er terecht voor een (gratis) kop koffie, een gezellige babbel met andere inwoners, informatie en advies, een luisterend oor en een kleine activiteit.

Benieuwd wie hier het best mee overweg kan?

Volksspel Voor het dorpsmoment van donderdag 6 november kan je aanschuiven voor de koffietafel en vermaak je je met het volksspel ‘Trou madam’.

• Pascal Vancayseele, Netwerk Dorpen

Fit in je hoofd, goed in je vel!

Tijdens het dorpsmoment van donderdag 2 oktober kadert de activiteit in het teken van de week van de geestelijke gezondheidszorg die doorgaat van 6 tot 12 oktober. 1 van de 10 tips uit de Fit in je hoofd-campagne, “Probeer eens iets nieuws”, wordt uitgeprobeerd. De Wii-spelconsole wordt aangesloten en je speelt een kleine competitie bowling.

SENIORENWEEK Elk jaar organiseert de Seniorenraad de seniorenweek.

In deze week worden de senioren en de werkingen die zich richten naar senioren in de schijnwerpers gezet.

De opening van deze week vindt plaats op 17 november 2014 in zaal Fenix. De seniorenweek zelf loopt van 17 tot en met 23 november. Om 11.30 u. is er de officiële opening met receptie.

Om 12.30 u. vergast een frituur de senioren op frietjes uit een puntzak, zoals vroeger, met daarbij een stuk vlees en om 14 u. start de dansnamiddag. Om 15.30 uur wordt koffie en taart aangeboden. Omstreeks 17 uur wordt de laatste dans gedanst.

Elke Ieperse senior is welkom.

Inschrijven kan tot en met 7 november in de Ieperse dienstencentra LDC De Kersecorf, Rijkeklarenstraat 83, 8900 Ieper, tel. 057 203 778 of LDC ’t Hofland Dikkebusseweg 15a, 8900 Ieper, tel. 057 239 490. De kostprijs bedraagt 9 euro.

• Seniorenraad Ieper, tel. 057 203 980 (voorzitter) of tel. 057 452 969 (Lindsay Mylle, seniorenconsulent)

ZILVEREN JUWEEL: ZET EEN ACTIEVE SENIOR OP HET VOETSTUK DAT HIJ OF ZIJ VERDIENT Op vrijdag 30 januari 2015 gaat de Seniorenraad Ieper op zoek naar het 13de Zilveren Juweel, een senior die met zijn/haar talenten actief is en zich onderscheiden heeft in het verenigingsleven of vrijwilligerswerk.

Kandidaten worden schriftelijk voorgedragen door verenigingen of vrijwilligerswerkingen, uiterlijk tegen 28 november 2014 bij de voorzitter van de Seniorenraad Ieper, Hugo Nuitten, Kleine Windeweg 4, 8900 IeperDikkebus, tel. 057 203 980.

Let wel, het spreekt voor zich dat de voorgedragen persoon niet

op de hoogte wordt gebracht van zijn/haar voordracht. Zo is het perfect mogelijk dezelfde persoon meer dan één keer te nomineren voor het zilveren juweel. Een kandidaat voor ogen? Aarzel niet en dien een kandidatuur in. Het reglement zelf kan je nalezen op www.ieper.be

IEDEREEN IEPER | 7

SPORT

NIEUWE OPENINGSUREN VOOR PUBLIEK IN HET ZWEMBAD IEPER Vanaf midden september zijn er nieuwe openingsuren van kracht voor het publiek in het zwembad van Ieper. Ook organisatorisch zijn er een paar wijzigingen.

Voorbehouden banen

in de namiddag gesloten. Wie dan wil komen zwemmen, moet in het bezit zijn van een elektronische toegangskaart. Wie geen abonnement of meerbeurtenkaart heeft, kan wel een eenmalig ticket van 2,50 euro kopen aan de betaalautomaat. Wie via de balie wenst in te schrijven voor activiteiten, sportinfrastructuur wenst te reserveren of zijn toegangskaarten voor zwembad of piste wenst te verlengen, kan vanaf 16.30 uur persoonlijk geholpen worden aan de balie. De balie blijft open elke voormiddag, op woensdagnamiddag en tijdens het weekend zoals vroeger.

- 5 banen baantjeszwemmers dagelijks van 19.30 tot 21 uur

Zwemtips

Nieuw - Voor baantjeszwemmers met abonnement of meerbeurtenkaart: Maandag en vrijdag: 12-13 uur Zaterdag: 17-18 uur Zondag 8.30-9.30 uur - Tijdens schoolvakanties dinsdag en donderdag: 7-12 uur

Andere wijzigingen Handpaddels en zwemvliezen worden voortaan verboden in de publieke zones omwille van veiligheidsoverwegingen.

De ravotuurtjes waarbij drijvend spelmateriaal ter beschikking wordt gesteld aan jongeren, blijven behouden op woensdagen zaterdagnamiddag. In het instructie- en doelgroepenbad is dit materiaal heel het weekend beschikbaar voor onze allerkleinsten. De kassa sluit 15 minuten voor het einde van de voormiddag- en avonduren. Ook het zwembad moet 15 minuten voor het einde van elke periode verlaten worden. Om 11.45 uur en om 20.45 uur geven de redders het einde van het zwemmen aan. De kleedzaal moet 30 minuten na het eindsignaal van de redder verlaten worden. De openingsuren van de balie van het zwembad werden ook grondig aangepast. Voortaan is de balie tijdens de schoolperiode 8 | IEDEREEN IEPER

- Het 25m bad is enkel toegankelijk voor wie minstens 25m kan zwemmen.

- Er zijn gratis zwemgordels en armdrijvers ter beschikking voor wie dit nodig heeft. Vraag deze aan de redders.

- Kinderen met armdrijvers of zwemgordels worden niet toegelaten in het 25m bad.

- Tijdens de schooluren is er minimum 1 zwembaan beschikbaar voor het publiek.

- De bezetting van het zwembad kan online geraadpleegd worden op www.ieper.be - Uren voor baantjeszwemmen en uren voor vrij zwemmen zijn strikt gescheiden.

OPGELET: - Middagopening: enkel het 25m bad is toegankelijk. Enkel voor baantjeszwemmen. Enkel voor houders van een automatische toegangskaart.

- De kassa sluit 15 minuten voor het einde van elke periode.

- Het zwembad moet 15 minuten voor het einde van elke periode verlaten worden, de kleedzaal 30 minuten na het eindsignaal van de redder.

- Zwemvliezen en handpaddels zijn verboden.

- Kinderen jonger dan 7 jaar moeten vergezeld zijn van een volwassen persoon.

- Kauwgom, eetwaren en drank zijn verboden.

- Een abonnement staat op naam en is persoonlijk. Doorgeven van een abonnement = definitieve inhouding zonder recht op schadevergoeding.

- Privé-zwemlessen zijn niet toegelaten. Ouders die eigen kinderen leren zwemmen, melden zich vooraf aan de redder.

- Respecteer de zones voor ongeschoeiden. Doe de schoenen uit vooraleer je de wisselcabine binnen gaat en berg je schoenen op in je locker.

- Voorzie steeds een 1-euro muntstuk om je kledijkastje af te sluiten (teruggave slot).

- Neem een douche voor het zwemmen.

- Enkel ‘echte’ zwemshorts tot boven de knie zijn toegelaten, onderbroeken onder de zwembroek zijn verboden.

- Fotograferen is enkel toegelaten na voorafgaande melding aan de redder.

• Meer info kan je vinden in de gloednieuwe folder die vrij te verkrijgen is aan de balie van het zwembad of op de sportpagina van www.ieper.be.

CULTUUR

PERFORMANCE TREES LE ROY: ELKE EERSTE EN DERDE DINSDAG VAN DE MAAND Ieper telt enkele prachtige verborgen parels, plekjes die rust uitstralen, waar de tijd lijkt stil te staan. Op één van die plekken, de tuin van het Sint-Janshof (achter het Sint-Jansgodshuis met het stedelijk museum en de Godelievekapel), voegen we een extra dimensie toe: die van de kunst.

Ontdek deze wisselende kunstexpositie: gedurende ongeveer één jaar krijgt één Ieperse kunstenaar de kans om hier z’n kunst te tonen. De kunstwerken worden passanten, in een lange traditie: het vroegere godshuis waar zieken, pelgrims en reizigers werden opgevangen, werd ‘passantenliedenhuis’ genoemd, en er was ook de overgeleverde ‘passage’ van Godelieve van Gistel (ca.1070) die in het godshuis de nacht zou hebben doorgebracht toen ze voor haar man Bertolf op de vlucht was uit Gistel. In de voorbije jaren zagen we hier Joeri Stubbe en Pol Bonduelle met hun

kunstingrepen. Nu neemt Trees Le Roy de uitdaging aan onder de vorm van een performance, sinds 14 september 2014 in het SintJanshof.

Trees Le Roy: performance VELDEN V – de wasplaats De bewoners van het Sint-Janshof en omgeving worden betrokken bij de performance. Aan elk van hen die op het voorstel van de kunstenares is ingegaan, wordt gevraagd een kledingstuk af te geven om die door de kunstenares te laten wassen met de hand. Een dienst die ook in vroegere tijden gedaan werd door de zusters van het godshuis. De tekst op het bord die zich bevindt aan de muur van de kapel, wijst ons op dit vroegere gebeuren. De link met de historie van deze unieke site wordt op die manier in een vernieuwde context geplaatst. Bij slecht weer dient de kapel als droogruimte.

Iedereen is welkom op elke eerste en derde dinsdag van de maand om 15 uur. De laatste wasdag is juli 2015.

Ieperse kunstenaars (met domicilie in groot-Ieper of met aantoonbare banden met Ieper) kunnen zich met één of verschillende werken kandidaat stellen voor een volgende editie van dit project.

• Alexander Declercq, St.-Jacobsstraat 1, Ieper, tel. 057 239 311, cultuurbeleid@ieper.be.

Contactgegevens van de kunstenares: Maloulaan 4, 8900 Ieper, stefaan.pinket@telenet.be

EEN GERECHT VOOR IEPER: VERLENGD TOT 15 NOVEMBER In de vorige editie van Iedereen Ieper kon je de aankondiging en het reglement van Een Gerecht voor Ieper lezen.

De Ieperse Cultuurraad daagt iedereen uit om een nieuw Iepers gerecht te maken, denk bijv. aan het reeds gekende Iepers Tapjesvlees, de Senateurtaart, de Ieperse Beschuit, de Kattenklauw, …

De uiterste datum voor inzending is verplaatst naar 15 november 2014.

• & reglement: Alexander Declercq, secretaris Cultuurraad, Sint-Jacobsstraat 1, 8900 Ieper, tel. 057 239 311, cultuurraad@ieper.be

IEDEREEN IEPER | 9

CULTUUR

FEDERALE HERDENKING OP 28 11 NOVEMBER: OKTOBER - CONCERT WIM MERTENS De eeuwherdenking van de Na de Europese Top van 26 juni wordt Ieper opnieuw het middelpunt van een internationale herdenkingsplechtigheid van de Eerste Wereldoorlog. Op dinsdag 28 oktober wordt een tweede federale plechtigheid georganiseerd, na de eerste die op 4 augustus in Luik plaatsvond. De plechtigheid, deels in Nieuwpoort en deels in Ieper, herdenkt de de Ijzerslag en de eerste Slag bij Ieper. Ons vorstenpaar zal daarbij gastheer en gastvrouw zijn voor een hele reeks staatshoofden.

De federale plechtigheid op 28 oktober bestaat uit verschillende onderdelen. Eerst worden de staatshoofden verwacht in Nieuwpoort voor de herdenking van de onderwaterzetting van de Ijzer.

Om 17.30 uur is er een speciale Last Post plechtigheid aan de Menenpoort. Deze zal live te volgen zijn op een groot scherm op de Grote Markt alsook op

10 | IEDEREEN IEPER

televisie, op Eén. Op de Grote Markt komen er 84 vlaggen voorzien van alle landen die betrokken waren bij de Eerste Wereldoorlog in België.

Om 20.30 uur gaat een uitzonderlijk concert door in de Sint Maartenskathedraal. De internationaal gerenommeerde pianist/componist Wim Mertens heeft een nieuw muziekstuk ‘The Voice of the Living’ voor deze gelegenheid gecomponeerd. Ons vorstenpaar - samen met een hele reeks genodigden - zullen dit concert bijwonen. Daarnaast krijgt iedereen de kans dit concert mee te maken. Tegen een kleine reservatiekost kunnen vanaf 10/10 tickets verkregen worden via de dienst toerisme van Ieper.

• (zodra beschikbaar): www.toerisme-ieper.be en www.ieper.be.

Eerste Wereldoorlog is niet meer weg te denken uit Ieper.

Er worden tal van evenementen en tentoonstellingen opgezet om de historische gebeurtenissen van 100 jaar geleden passend te herdenken. Maar de jarenlange traditie rond Wapenstilstand in Ieper blijft ook dit jaar behouden. Op deze dag worden opnieuw duizenden bezoekers uit binnen- en buitenland in onze stad verwacht.

De plechtigheid op dinsdag 11 november om 11 uur wordt omkaderd door een hele reeks van andere initiatieven. Hierbij een overzicht:

10 november – laatste etappe van de Herdenkingsmars tussen Somme en Ijzer Van 7 november tot en met 10 november stappen 40 deelnemers van de Franse stad Albert, gelegen in het departement Somme, in vier dagen naar Ieper. De eerste twee dagen wordt een traject in Frankrijk afgestapt.

Op 9 november wordt er dan een wandeldag rond Diksmuide georganiseerd (meer info www. diksmuide.be) . Voor de laatste dag, maandag 10 november, heeft wandelclub Nooit Moe Boezinge, een mooi traject langs WOI sites rond Ieper uitgestippeld.

Iedereen kan hieraan deelnemen.

Er is keuze uit verschillende wandelafstanden. Inschrijven kan de dag zelf in het Vleeshuis (Neermarkt 6 – Ieper) tussen 8 en 15 uur.

CULTUUR

WAPENSTILSTAND 11 november – Herdenking Wapenstilstand 8.45 uur Herdenkingshulde op de Franse Begraafplaats Saint-Charles de Potyze (Zonnebeekseweg) 9.30 uur Eucharistieviering in de SintMaartenskathedraal 10.15 uur Vertrek Poppy Parade aan het Vandenpeereboomplein naar de Menenpoort 11.00 uur Speciale Last Post aan de Menenpoort n.a.v. de 96ste verjaardag van de Wapenstilstand met videoprojectie op de Grote Markt 16.30 uur Herdenkingsconcert ‘The Great War Remembered’ in de SintMaartenskathedraal

20.00 uur Last Post aan de Menenpoort

Het veld is te bezichtigen op maandag 10 november en dinsdag 11 november.

12 november Plechtigheid aan het Indisch monument bij de Menenpoort om 11 uur.

Poppy Planting Sinds enkele jaren plant de Royal British Legion samen met de Last Post Association en Ieperse schoolkinderen daags voor Wapenstilstand tienduizenden kartonnen poppies/klaprozen op het grasplein naast en op de flanken van de Menenpoort. Op deze poppies staan boodschappen voor de slachtoffers van de twee Wereldoorlogen.

Tijdens het planten zullen nog blanco poppies beschikbaar zijn om toe te voegen aan het immense Poppy-veld.

Menenpoort in Lego Jan Vandenberghe heeft een opmerkelijke miniatuur van de Menenpoort in legoblokjes gemaakt. Zijn constructie wordt op zaterdag 8 november vanaf 13.30 uur opgebouwd in het Bezoekerscentrum voor Ieper en de Westhoek, gelegen in de Lakenhalle. Deze zal daar tot en met 11 november opgesteld blijven.

• Alle info op www.toerisme-ieper.be

NEDERLANDSE AUTEUR JAN TERLOUW GASTSPREKER OP ELF NOVEMBERLEZING Sinds de 90ste verjaardag van het einde van de Eerste Wereldoorlog in 2008, nodigen het Vlaams Vredesinstituut, het Vredesfonds van de Stad Ieper en het In Flanders Fields Museum een spraakmakende persoonlijkheid uit die de herdenking van de Eerste Wereldoorlog in Vlaanderen actualiseert vanuit zijn eigen betrokkenheid en kennis.

Eerder spraken onder andere Robert Fisk, Erwin Mortier, Lakhdar Brahimi en Margaret MacMillan over hun visie op herdenking, oorlog en vrede aan

de vooravond van Wapenstilstand.

Dit jaar is Jan Terlouw op de uitnodiging ingegaan om in Ieper stil te staan bij het einde van de Groote Oorlog.

Jan Terlouw De Nederlander Jan Terlouw is vooral bekend als schrijver van een aantal tot de verbeelding sprekende jeugdboeken als Koning van Katoren, Pjotr en Oorlogswinter. Daarnaast is hij een leven lang actief geweest als politicus, onder meer als kamerlid en vicepremier. Politiek, maatschappelijke uitdagingen en geschiedenis zijn door zijn

carrière en oeuvre geweven.

Het zijn, samen met oorlog en vrede, ook de thema’s die in deze Elfnovemberlezing zeker aan bod zullen komen.

De Elfnovemberlezing wordt afgesloten met een muzikaal luik door het vocaal ensemble Aquarius.

• Kenniscentrum, St.-Maartensplein 3, 8900 Ieper, tel. 057 239 450, kenniscentrum@ieper.be

IEDEREEN IEPER | 11

CULTUUR

VERKEER & VEILIGHEID

ALBERT I BUS 1914 HOUDT HALT IN IEPER

NIEUWE PREVENTIEDIENST

De Albert I bus 1914 volgt gedurende vijf maanden diverse wegen waar het Belgische leger tijdens de Eerste Wereldoorlog hevige strijd leverde of waar de Groote Oorlog genadeloos toesloeg in 1914.

De bus van 18 meter lang houdt van 10 tot en met 13 november halt in Ieper op het Sint Maartensplein.

De bus is aan de buitenzijde bekleed met sprekende beelden van historische data uit het Eerste oorlogsjaar en van Koning Albert I. Binnen in de bus komen de belangrijkste gebeurtenissen chronologisch aan bod. Toegang tot de bus is gratis.

Eind juli ging in Ieper de nieuwe preventiedienst van start. De stad kon dit jaar een Strategisch Veiligheids- en Preventieplan afsluiten met het ministerie van Binnenlandse Zaken, waardoor er een jaarlijkse financiële toelage is van 71.721,80 euro om te werken rond veiligheid en preventie. Het plan loopt tot 31 december 2017.

Een strategisch veiligheids- en preventieplan is een instrument ter beschikking van de gemeenten, dat het mogelijk maakt om een geïntegreerd en integraal veiligheidsbeleid te voeren. De algemene doelstelling van het plan is om de veiligheid van de inwoners te verhogen en om de criminaliteitscijfers terug te dringen. De algemene doelstelling wordt bereikt via het opstellen van strategische en operationele doelstellingen. Deze laatste worden behaald door het opzetten van concrete projecten.

Een lokale veiligheidsdiagnostiek, die de criminaliteit en de sociale overlast in kaart brengt, vormt de basis van het plan. Op basis van de resultaten hiervan werden in Ieper zes prioriteiten naar voor geschoven: - Inbraak - Diefstal van en in auto’s - Gauwdiefstal - Sociale overlast - Druggerelateerde overlast - Cybercriminaliteit De komende jaren zal het stadsbestuur extra inzetten op deze thema’s.

• preventieambtenaar Nele Vallaeys, tel. 057 239 318, preventiedienst@ ieper.be

12 | IEDEREEN IEPER

ÉÉNRICHTINGSVERKEER IN MALTA- EN TEMPELIERSSTRAAT De verkeerssituatie in de Malta- en de Tempeliersstraat werd recentelijk gewijzigd.

Automobilisten zullen voortaan enkel nog vanuit de Dikkebusseweg de Maltastraat kunnen inrijden en uitrijden via de Tempeliersstraat.

Dankzij deze ingreep wordt de verkeersveiligheid en de toegankelijkheid vanuit deze straten naar de Dikkebusseweg beter gewaarborgd. Binnen de verkeerscommissie was er een consensus om in die straten éénrichtingsverkeer in te voeren.

Het voorstel werd eind 2013 toegelicht aan de plaatselijke bewoners, in het bijzonder over de richting waarin het verkeer nog mogelijk zou zijn. Voor fietsers blijft verkeer in beide richtingen mogelijk.

VERKEER & VEILIGHEID

VERKEERSHINDER DOOR WERKEN EN EVENEMENTEN WERKEN AAN DE GANG Bouw wandelbrug Hill 60 De werken verlopen in een aantal fasen. Begin september werden de brugdekken van de nieuwe voetgangersbrug in de Zwarteleenstraat geplaatst en werd het asfalt op de bestaande brug opgebroken door de aannemer, zodat hij de nieuwe wegbekledingen, leuningen en andere afwerking kon plaatsen.

De brug zelf is nog tot en met 31 oktober afgesloten voor alle verkeer (auto’s, fietsers en voetgangers). Belangrijk om te onthouden: na 31 oktober zullen voetgangers en fietsers wel weer over de brug kunnen passeren; auto’s moeten nog wachten tot 15 november. Er zijn lokale wegomleidingen voorzien en de werken kunnen een heel beperkte geluidshinder met zich meebrengen.

Aanleg fietstunnel Briekestraat onder N38 in Ieper Het kruispunt van de N38 en de Briekestraat is een gevaarlijk punt waar fietsers de drukke viervaksbaan van de N38 gelijkgronds moeten oversteken.

Met de aanleg van een fietstunnel

kunnen fietsers veilig en comfortabel hun fietsroute volgen.

Toekomstige situatie Na de werken zal de Briekestraat ‘geknipt’ worden ter hoogte van de N38 zodat voertuigen niet langer vanuit de Briekestraat de N38 kunnen oprijden en omgekeerd. Het verkeer zal dan via de Pilkemseweg moeten rijden. Enkel hulpdiensten zullen vanuit de Briekestraat de N38 nog kunnen oprijden.

Fietsers en voetgangers zullen gebruik kunnen maken van een fietstunnel onder de N38.

Timing & hinder werken Sinds 15 september zijn voorbereidende werken gestart waarbij nutsmaatschappijen hun leidingen verplaatsingen en nieuwe leidingen leggen in de rioleringssleuven. Dit neemt 4 à 5 weken in beslag. Vervolgens zal de aannemer van de wegenwerken 10 bomen vellen om plaats te ruimen voor de werkzaamheden aan de fietstunnel. Vanaf begin november starten de graafwerken voor de fietstunnel.

Vanaf dan zal de Briekestraat niet meer toegankelijk zijn

vanop de N38. Het verkeer moet omrijden via de Pilkemseweg.

Op de N38 zal het verkeer plaatselijk in beide richtingen over 1 rijvak in plaats van 2 rijvakken moeten rijden. Het kerkhof in de Briekestraat blijft toegankelijk via de Pilkemseweg en de Hogeziekenweg. Het einde van de werken is voorzien tegen het bouwverlof van 2015, op voorwaarde dat de weersomstandigheden geen spelbreker zijn.

Stationsomgeving Fase drie van de werken zijn ondertussen gestart. Deze fase betreft de rioleringsen wegenwerken aan het Colaertplein, het Stationsplein en de Oudstrijderslaan. Ook in de Stationsstraat is men bezig met aanpassingswerken.

De meest recente aankondigingen van wegenwerken vind je steeds op onze website www.ieper.be, op onze facebookpagina of in onze stedelijke informatiepagina Ieperactief die wekelijks in De Streekkrant verschijnt.

EVENEMENTEN MET IMPACT OP VERKEER De organisatie van evenementen in onze stad brengen vaak een aantal tijdelijke verkeersmaatregelen (verkeers- en parkeerverbod in bepaalde straten liggen) met zich mee.

Deze maatregelen zijn nodig voor een vlotte organisatie en voor de veiligheid van toeschouwers,

bezoekers, deelnemers, …

De lokale politie stelt hiervoor steeds een politieverordening op die je kan nalezen op www.ieper. be, op www.arroieper.be en in onze stedelijke informatiepagina Ieperactief die wekelijks in De Streekkrant verschijnt. Hou ook onze facebookpagina in het oog.

Geplande evenementen 28 oktober: federale plechtigheid in aanwezigheid van reeks staatshoofden 11 november: eeuwherdenking van de Eerste Wereldoorlog Wapenstilstand.

IEDEREEN IEPER | 13

VERKEER & VEILIGHEID

MODDER OP DE WEG De oogsttijd betekent niet alleen een periode van hard werken voor de landbouwers. Het is ook een periode van toegenomen verkeersonveiligheid op de wegen van en naar de landbouwbedrijven en velden.

Vooral als de oogst via de openbare weg wordt vervoerd en het weer slechter wordt, treedt er een bekend probleem op : modder op de weg. Door de modder liggen de wegen er plotseling spiegelglad bij, zodat er zich elk jaar opnieuw (soms ernstige) verkeersongevallen voordoen. Het is dus van het grootste belang dat de modder zo grondig en zo snel mogelijk van de weg wordt verwijderd.

Natuurlijk is het tijdens het vervoer van de oogst onvermijdelijk dat modder en aardappelen, bieten, maïs etc. op de weg belanden. Daarom is het belangrijk dat zowel de landbouwers en de loonwerkers die de oogstwerken uitvoeren als de andere weggebruikers die de vuile wegen gebruiken, hun voorzorgen nemen.

Tips voor de landbouwer, loonwerker, transporteur - Waarschuwen Indien er slipgevaar is, moet je het verkeer hierop attent maken. Dit kan door de borden te gebruiken die speciaal voor de actie “Modder op de weg” werden ontworpen. Gaat het om een drukke weg of ligt de rijbaan er echt smerig bij, verwittig dan de politie. Die zal het gevaar signaleren en het verkeer eventueel omleiden. Let wel, dit ontslaat je niet van jouw plicht tot reinigen van het wegdeken

14 | IEDEREEN IEPER

van jouw aansprakelijkheid bij een eventueel ongeval. Het is tevens zeer belangrijk dat de waarschuwingsborden worden weggehaald zodra de weg is schoongemaakt. Anders dreigt het effect ervan snel verloren te gaan.

- Reinigen Een vuil wegdek moet zo snel mogelijk worden schoongemaakt. Soms is het daarbij nodig om de weg schoon te spuiten. Voor jouw veiligheid is het aangewezen om een veiligheidsvest met retroreflecterende delen te dragen tijdens het schoonmaken van het wegdek, zeker bij donker en slecht weer.

Worden de werken in WestVlaanderen uitgevoerd?

Vergeet dan niet de oogst te melden via de contactgegevens die je in de spelregels bij de bordenset vindt. Deze bekendmaking geeft landbouwers en loonwerkers het recht om de speciale borden tijdens de oogstwerkzaamheden te plaatsen. Tegelijk wordt de politie zo alvast van eventueel slipgevaar op de hoogte gebracht.

Tips voor de andere weggebruikers - In september, oktober en november rijden er meer landbouwvoertuigen op de openbare weg dan anders.

Breng begrip op voor de landbouwers die hun oogst moeten binnenhalen en hou rekening met het extra verkeer dat hierdoor ontstaat. Een beetje hoffelijkheid kan wonderen doen.

- Wees voorbereid op eventueel vuile wegen in gebieden met veel landbouwbedrijven en/of velden. Pas jouw snelheid aan.

- Kijk uit voor landbouwers die zich op de rijweg kunnen bevinden om deze schoon te maken. Matig je snelheid bij het voorbijrijden van de werkzaamheden.

- Sla waarschuwingen betreffende slipgevaar niet in de wind, maar pas je rijstijl aan.

NOORD/ZUID

IEPERSE WEEK VAN DE EERLIJKE HANDEL In heel Vlaanderen loopt van 1 tot 11 oktober de week van de Fair Trade, de week van de eerlijke handel. De trekkersgroep Fair Trade in Ieper grijpt deze nationale campagneweek aan om ook in Ieper extra aandacht te vragen voor eerlijke handel.

Inmiddels is de stad Ieper al 7 jaar door de nationale campagne erkend Fair Trade gemeente.

De stad voldoet immers aan de vereiste criteria. Om de campagne uitnodigend te houden voor steden als Ieper werd nationaal de idee gelanceerd om voor erkende Fair Trade Gemeenten een nieuwe campagne uit te werken: “De 5 sterren Fair Trade Gemeente”. De trekkersgroep van Ieper wil deze vijf sterren niet holderdebolder binnenhalen, maar wil door concrete initiatieven proberen om deze sterren te verzamelen.

De Fair Trade week is de uitgelezen kans om hiermee van start te gaan, het moment om de inwoners van de stad te betrekken bij de campagne.

In de loop van de 10-dagen durende campagneweek neemt de trekkersgroep dan ook diverse initiatieven.

1 oktober: kick-off affichecampagne “Fan van Fair Trade” De trekkersgroep nodigt alle Ieperlingen die een hart hebben voor eerlijke handel uit deel te nemen aan deze affichecampagne.

Maak duidelijk aan jouw buurt dat je weet wat eerlijke handel is en dat je producten uit de eerlijke handel in huis hebt door deze affichette op te hangen aan je eigen raam. Zo weet de buurt dat jij fan bent van Fair Trade.

Registreer je dan ook als fan op de website www.fairtradegemeenten. be/become-a-fan. Zo help je de stad mee aan één van de 5 sterren.

Je kan de kleine affiche ophalen aan de balie van het Ieperse stadhuis, in de wereldwinkel, op de dienst vrede en ontwikkeling of je kan hem ook downloaden op de website van de stad.

Je kan evenwel een stapje verder gaan en ook jouw buren vragen om dit te doen. Als zij dan hun buren…. Ja, wie weet wordt jouw straat wel de eerste Fair Trade straat van Ieper, en help je de stad zo aan een tweede ster… Meer informatie over de 5 sterren vind je overigens op www. fairtradegemeenten.be/na-de-titelde-vijf-sterren.

Van 1 tot 11 oktober: Bananaboost Met dit initiatief worden alle zelfstandige uitbaters van grootwarenhuizen, en in Ieper ook de uitbaters van groenten- en fruitwinkels gevraagd om tijdens deze week (en hopelijk ook daarna) Fair Trade bananen aan hun klanten aan te bieden.

3 oktober: Smeer-ze-actie Op vrijdag 3 oktober wordt een smeer-ze-actie georganiseerd.

Boterhammen worden met Fair Trade choco gesmeerd en wenst de trekkersgroep inwoners van de stad op die manier in contact te brengen met de Fair Trade week.

Uiteraard wordt meteen duidelijk dat eerlijke choco ook heerlijke choco is. Je wordt verrast op het Beeldenplein aan het zwembad.

4 oktober: Iedereen aan de Fair Trade koffie Op 4 oktober nwordt iedereen uitgenodigd voor een tas koffie onder het Nieuwerck tijdens de wekelijkse markt. Wedden dat je vanaf 4 oktober een boontje zult hebben voor koffie waarvoor de boer een eerlijk salaris heeft gekregen. Uiteindelijk gaat het nog steeds hierom: een eerlijk loon voor de boeren in het zuiden, maar ook voor die van bij ons.

De trekkersgroep geeft je op 4 oktober dan ook graag informatie over het voedselteam van Ieper, een initiatief waarbij gezinnen hun producten rechtstreeks bij de duurzame landbouw van bij ons kopen teneinde de producent een betere prijs te betalen voor zijn product dan de prijs die opkopers, of de groothandel hem betalen.

Je vindt hen op 4 oktober onder het Nieuwerck van 9 tot 12 uur.

Meteen de kans om je affichettes te komen ophalen en meteen fan te worden van Fair Trade.

6 oktober: De Ieperse gemeenteraad “fan van FairTrade” Naar aanleiding van de bijeenkomst van de gemeenteraad op 6 oktober worden alle leden

IEDEREEN IEPER | 15

NOORD/ZUID

van de gemeenteraad uitgenodigd om op de foto te gaan als fan van Fair Trade.

9 oktober: 19 – 21 uur: Koffieproeverij met een ervaren Barista Melanie Nunes Wat een sommelier is voor de wijn, is een barista voor de koffie. Op donderdag 9 oktober organiseert de trekkersgroep samen met de Ieperse wereldwinkel een koffieproeverij met Melanie Nunes, Belgisch Barista kampioen 2009. Zij kent als geen ander de koffies uit de eerlijke handel, leert je die op de beste manier klaarmaken en proeven. Deelnemen aan deze koffieproeverij kan na inschrijving bij de dienst vrede en ontwikkeling en vindt plaats in de Simonzaal van het stadhuis.

Max. deelnemers: 20 personen.

Kostprijs: 5 euro.

10 oktober: Ieperse Fair Trade ambassadeurs In Ieper zijn naast de trekkersgroep nog tal van mensen actief bezig met eerlijke handel.

Zo gaf de trekkersgroep in het voorjaar de titel van ambassadeur aan de Steinerschool Koningsdale voor de manier waarop de school met producten uit het zuiden en de duurzame landbouw van bij ons werkt en aan de Protestantse Kerk die in het najaar van 2013 tot fairste kerk van Vlaanderen

16 | IEDEREEN IEPER

werd benoemd. Op 10 oktober wil de trekkersgroep nog twee ambassadeurs voor eerlijke handel in de bloemetjes zetten: de organistoren van “IeperFest” die al jaar en dag gebruik maken van producten uit het Fair Trade aanbod tijdens hun festival en de firma Dimabel die op de industriezone van Ieper een divers aanbod aan Fair Trade wafels bakt. Zij helpen duidelijk mee om Ieper Fair Trade gemeente uit te bouwen. Word jij onze volgende ambassadeur?

11 oktober: Opendeur wereldwinkel Ieper Naar jaarlijkse gewoonte houdt de wereldwinkel opendeur op de laatste dag van de Fair Trade week. Misschien ging je vorig jaar voor het eerste langs met een lege choco-pot en ben je sedertdien blijven langsgaan. De Ieperse wereldwinkel is gehuisvest in de Stuersstraat 14 – Ieper. Er wacht je een aangename kennismaking of een leuk weerzien. Dit jaar sap voor sap: fruitsapruilactie

10 oktober – 20 uur: De Low Impactman Klimaatshow Steven Vromman is mogelijks de man met de kleinste ecologische voetafdruk van het land. Na vele media-optredens en een theatertournee introduceert hij nu de eco-comedy. In een boeiende show met veel humor, sprekende

beelden, confronterende cijfers en interactieve momenten met het publiek brengt hij grote wereldproblemen tot een hanteerbaar niveau, en uiteraard veel tips om thuis meteen aan de slag te gaan.

Waar: Conferentiezaal, Stadhuis Ieper, Grote Markt 34, 8900 Ieper. Prijs: 5 euro. Inschrijven: bezoekerscentrum De Palingbeek, Vaartstraat 7, 8902 ZillebekeIeper, bc.palingbeek@westvlaanderen.be, tel. 057 230 840.

Org.: provinciedienst NME (BC Palingbeek) i.s.m. Stad Ieper, milieuraad Ieper, trekkersgroep Fair Trade, Vorming+ Oostende Westhoek en Natuurpunt

Naar aanleiding van de Fair Trade Gemeente wenst de trekkersgroep alle organisaties, winkels, horecazaken, bedrijven die in Ieper actief zijn rond Fair Trade of met producten uit de duurzame landbouw van bij ons, te danken voor hun engagement.

Je vindt deze partners op www. fairtradegemeenten.be/ieper.

Dank om Fair Trade mee onder de aandacht te brengen in Ieper Heb je suggesties? Wil je meer te weten komen of je inschrijven voor de workshop? Wil je lid worden van de trekkersgroep Fair Trade in Ieper? Neem gerust contact op met de dienst vrede en ontwikkeling, tel. 057 239 214 of stuur een bericht naar filip. deheegher@ieper.be.

Vergeet niet de affiche Fan van Fair Trade op te hangen aan je venster.

IEPER

EN HOE BLIJF JIJ ‘FIT IN JE HOOFD’?

Het is niet zo goed gesteld met de geestelijke gezondheid van de Vlamingen. 26% van de Vlamingen geeft aan zich niet goed in zijn/haar vel te voelen. Één op 10 Vlamingen geeft aan ooit aan zelfdoding gedacht te hebben. West-Vlaanderen krijgt dan nog eens het slechtste rapport van alle Vlaamse provincies. Goed in je vel zitten, is dus belangrijk voor iedereen! Want wie zich mentaal goed voelt kan zijn talenten beter ontplooien, gaat beter om met de dagelijkse stress, wordt minder snel ziek, heeft een groter gevoel van eigenwaarde en zelfvertrouwen, is productiever en meer tevreden op het werk, is socialer, …

Ieper wil ook zijn steentje bijdragen om dit slechte rapport te verbeteren. We willen immers graag dat onze inwoners ‘zich goed in hun vel en fit in hun hoofd’ voelen.

Naar aanleiding van de week van de geestelijke gezondheid van 6 tot 12 oktober 2014, schenken we hier graag extra aandacht aan.

In deze katern vind je enkele tips terug om je ’fit in je hoofd te voelen’, activiteiten waarmee organisaties het thema van een ‘gezonde geest’ in de kijker willen plaatsen of het taboe rond psychische aandoeningen willen doorbreken.

IEDEREEN IEPER | 17

1

PROBEER IETS NIEUWS

Nieuwe ervaringen = nieuwe prikkels! Iets nieuw doen of leren zorgt ervoor dat je horizon verruimt en dat je het gevoel hebt dat je écht leeft!

die je goed kunt en graag doet.

Vergeet immers niet dat al wat je nu kan, ooit ook eens geleerd hebt!

What’s new?

Je hoeft geen meesterwerk te creëren of vreemde dingen te doen om iets nieuws uit te proberen. Zoek het niet te ver!

Een boeket veldbloemen schikken, een origineel gerecht bedenken, een brief schrijven, een cartoon tekenen, eens een andere weg inslaan naar je werk, een (avond)cursus volgen, je huis reorganiseren, … Het zijn misschien kleine dingen, maar ze kunnen toch een nieuwe wereld voor je openen!

- Zet dromen om in acties. Heb je altijd al iets willen doen, maar heb je het nog nooit aangedurfd? Dan wordt het tijd om je dromen om te zetten in acties!

- Elk begin van een nieuwe activiteit is een zoektocht en kan frustrerend zijn. Maak je echter niet te veel zorgen. Geef niet te snel op, want achteraf zal je des te meer tevreden zijn over jezelf.

- Doe iets wat je graag doet. Het belangrijkste van het leren is dat je zinvol bezig bent dat je er de sleur van je leven mee kunt doorbreken. Het moet plezant blijven, anders haak je toch af.

- Beslis vooral zélf wat je wil doen. Wat een ander graag doet, hoeft niet persé datgene te zijn wat jij graag doet.

- Wees realistisch en ga niet over één nachtje ijs. Ga na of wat je wil doen wel past bij wie je bent en wat je wilt, en of het aanleunt bij je leerstijl, je doelstelling, je verwachtingen, je sociale en financiële omstandigheden.

- Geen behoefte om nieuwe dingen te leren? Geniet dan van tijd tot tijd eens van de dingen

Zelf geen inspiratie om eens iets nieuws uit te proberen?

Een aantal diensten werkten speciaal voor deze week een vernieuwend aanbod uit: - 11/10 om 10.30 uur: initiatie Tai Chi in de bib • vooraf inschrijven via eddy.dewilde@ieper.be max. 20 personen. Gratis.

- Bubble Football Tornooi, jeugdhuis JOC. • tel. 057 239 560 joc@ieper.be - 02/10 om 14 uur: bowling met de WII tijdens dorpsmoment in Oud Gemeentehuis Vlamertinge • Pascal - Zorgnetwerk zorgnetwerk@ocmwieper.be tel. 057 239 490 - 08/10 om 14.30 uur: Hip Hop en graffitiworkshop (voor jong & oud) locatie nog te bepalen • vooraf inschrijven via dienstencentra@ocmwieper.be, tel. 057 239 490

HOU JE HOOFD BOVEN WATER 2

Toegegeven, soms is het leven gewoon echt niet gemakkelijk.

Soms hou je het gewoon echt niet meer en heb je zin om alles en iedereen op te geven. Het is dan niet gemakkelijk om nog te geloven in bemoedigende uitspraken als ‘Willen is kunnen!’, ‘Niet opgeven, maar doorgaan!’, ‘Je moet door de zure appel bijten!’, …

- Weet dat je lang niet de enige bent. Minimum 50% van de Belgen gaat ooit bij een psychiater op consultatie.

- Hoe zwart je wereld ook vanbinnen lijkt en hoe moeilijk het ook is om je hoofd boven water te houden, er is altijd een stukje van jezelf dat de wil heeft om niet kopje onder te gaan.

- Word toeschouwer van jezelf.

Laat jezelf toe om zo’n moeilijke fase mee te maken. Neem wat afstand van jezelf en probeer het gewoon te doorstaan. Je komt er wel weer bovenop.

- Als die moeilijke fase blijft duren en dreig je helemaal kopje onder te gaan, doe dan een beroep op professionele hulpverlening.

- Houd contact met mensen die je dierbaar zijn en die je aanvaarden zoals je bent.

- Laat jezelf toe om soms je tranen de vrije loop te laten.

- Verwen jezelf een beetje of laat toe dat iemand voor je zorgt.

Neem een warm bad, doe een terrasje, laat je onderstoppen, …

- Probeer zelfverwijten te vermijden. Spaar jezelf zo veel mogelijk. Moedig jezelf aan, geloof in jezelf en geef jezelf complimenten. Blik terug op moeilijke periodes die je óók te boven bent gekomen.

- Kijk niet te veel vooruit. Leef hier en nu en probeer er vandaag het beste van te maken.

- Bouw rustpunten in. Blijf voldoende krachtbronnen zoeken die je kunnen helpen om je batterijen op te laden.

Weet dat er veel dingen zijn die de moeite waard blijven: kunst, muziek, religie, mensen, dieren, …

MEER INSPIRATIE NODIG? Bekende en minder bekende Ieperlingen geven antwoord op de vraag: ‘Hoe hou jij je hoofd boven water? (M.a.w. wat doe jij als je geconfronteerd wordt met een dipje?)

- “Positief denken en er eens bij stil staan wat ik wél allemaal heb om dankbaar te zijn.”

Roos Dedulle - “Af en toe een pauze inlassen en voldoende tijd voor mezelf nemen om tot rust te komen.”

Alleenstaande moeder - “Af en toe in een ontspannend bad liggen met een boek(je).”

Lieve Rabout, tandarts - “Loopschoenen aan, verstand op nul en vlammen! …Of een praatje slaan met de oude wilg in onze hof”.

Eddy, loper en bibliotheekmedewerker.

- “Als ik een dipje heb, vraag ik me af wat de oorzaak is, praat erover met mijn partner en probeer tijdens een moment van stilte een antwoord te vinden om alles dan los te laten… ” Anne, leerkracht - “Als het eens minder gaat probeer ik dit in gedachten te houden: Als je enkel doet wat moet, dan overleef je...Als je doet wat je graag doet en wil, dan leef je (ook al lukt niet alles wat je doet en slaat het soms eens tegen).”

Conchita, maatschappelijk werker OCMW - “Door me te laten inspireren door hoe anderen in het leven staan, mijn zogezegde problemen van op een afstand te bekijken, waardoor de zaken makkelijker te relativeren zijn en vooral door elke dag opnieuw proberen te genieten van de

kleine dingen.”

Lotte, studente, voetbalster en KSA’er

WED ST RIJ D

DOOR MET ALLE ZINTUIGEN TE GENIETEN VAN MIJN “BRUISENDE OMGEVING ÉN DOOR GOEDGEZIND EERST VEEL TE LUISTEREN VOORALEER TE SPREKEN.“ Om te weten welke Ieperling bovenstaand antwoord gaf, kan je de woordzoeker oplossen en kans maken op allerlei prijzen. beweeg | energie | engagement | fit | geest | gelukkig | gevoelens | hoofd hulp | nee | praten | rust | vrienden | waarderen | zelfkennis Het juiste antwoord kan je deponeren in een urne bij het CultuurCentrum, Dienstencentra, Bibliotheek, Sportdienst, Stadhuis, OCMW of in het JOC of doormailen naar fitinjehoofd@ocmwieper.be.

Je hebt hiervoor tijd tot vrijdag 17 oktober 2014.

N

E

R

E

D

R

A

A

W

E

S

V

R

I

E

N

D

E

N

B

U

N

B

E

W

E

E

G

E

R N

R

G

E

E

P

R

A

T

E

U

H

U

L

P

G

M

E

E

S

S

I

N

N

E

K

F

L

E

Z

T

I

F

M

H

O

O

F

D

T

T

S

E

E

G

E

V

R

I

E

E

N

E

R

G

I

E

E

P

E

T

G

E

L

U

K

K

I

G

R

Naam + voornaam: .....................................................................

Adres: .....................................................................

.....................................................................

tel.: .....................................................................

Antwoord woordzoeker: .....................................................................

En hoe hou jij je hoofd boven water? ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ▫ Mijn antwoord op onderste vraag mag gebruikt worden tijdens de campagne.

9 OKTOBER | 14 uur ‘Alcoholgebruik vs alcoholmisbruik’ Alcohol is overal aanwezig in ons dagelijks leven. De slogan ‘Geniet maar drink met mate’ is overal terug te vinden. Maar wanneer verandert alcoholgebruik in alcoholmisbruik? Waarop moet je letten bij alcoholconsumptie? Wat zijn de gevolgen van te veel consumptie?

Wanneer spreekt men van een verslaving en hoe kan men dit behandelen?

Een specialist legt het ons uit.

LDC ‘t Hofland | Info en inschrijvingen: Zorgnetwerk Ieper, tel. 057 239 490, dienstencentra@ocmwieper.be - € 2 (incl. koffie)

13 OKTOBER 2014 | 19.30-21.30 uur Lezing ‘Blijf bij mij’

DINSDAG 21 OKTOBER | 14 uur ‘Geluk op grootmoeders wijze’

Rika Ponnet leidt al jaren, samen met haar man Mark Boeykens (psycholoog) het relatiebureau Duet. Als therapeut begeleidde ze vele singles en koppels met relatieproblemen. In deze lezing over haar boek ‘Blijf bij mij’ geeft ze een verhelderende analyse van hoe relatieproblemen ontstaan en hoe je ze kan voorkomen en beter aanpakken. Waarom is wat je oorspronkelijk aantrok in je partner, na verloop van tijd een bron van frustratie? Waarom kiezen veel mensen telkens weer de ‘foute’ partner? Waarom lijken sommige koppels telkens opnieuw dezelfde discussies te voeren? Aan de hand van vele praktijkvoorbeelden legt Rika Ponnet de dieperliggende oorzaak van relatieproblemen bloot. De kiemen ervan worden immers al gelegd in het begin van een relatie.

Of beter nog: je relatieproblemen beginnen nog voor je een relatie hebt aangeknoopt.

Ism bibliotheek (Ieper) & Gezinsbond Ieper en Vorming Plus

Het theaterstuk speelt zich af in een cafeetje. Een groepje bevriende senioren houdt er wekelijks hun bijeenkomst. Ook deze week... Op een ludieke manier komt het thema geestelijke gezondheid aan bod. Hoe blijf je als senior ‘Fit in je hoofd’? Dit toneel door en voor senioren zal de senior attent maken op het belang van een goede geestelijke gezondheid. Vind jezelf oké, praat erover, maak vrienden, durf neen zeggen,... zijn tips die op een levendige manier aan bod komen. ‘Geluk op grootmoeders wijze’ zet aan tot denken over de eigen geestelijke gezondheid en de manier waarop je deze het best kan bewaken.

Bibliotheek Ieper Vooraf inschrijven t.e.m. 06/10 op www.vormingplusow.be of tel. 058 311 494 - € 5,00

OC Dikkebus Reservatie voor 10 oktober bij Zorgnetwerk Ieper, tel. 057 239 490, dienstencentra@ocmwieper.be € 7,00 aan de deur te betalen

NOG MEER TIPS? WWW.FITINJEHOOFD.BE

‘An Angel at my Table’ Auditorium PZ H. Hart, Ieper do. 02.10.2014 | 14.30 & 20.15 uur

Iedereen voelt zich al eens minder in zijn vel, maakt een mindere periode door, wordt geconfronteerd met een probleem, enz. Toch is het niet evident om aan te geven dat het minder gaat.

Heel wat mensen gaan gebukt onder het taboe van perfectie, absolute geluk.

Oe ist? De vraag is een gewoonte ... Goed!

Het antwoord is meestal ook een gewoonte …

Oe ist? Maak tijd om te luisteren naar het antwoord.

Oe ist? Durf ook aan te geven dat het niet goed gaat.

Hulp nodig?

- -

- -

-

FILM & PSYCHIATRIE Filmuniversiteit Ieper en het Psychiatrisch Ziekenhuis H. Hart organiseren, n.a.v. de Werelddag van Geestelijke Gezondheid een driedaagse ‘Film en Psychiatrie’.

Iedere vertoning wordt voorafgegaan door een inleiding omtrent de psychiatrische thematiek van de film.

HULP NODIG?

-

‘The Beaver’ Auditorium PZ H. Hart, Ieper di. 07.10.2014 | 14.30 & 20.15 uur

‘Shutter Island’ Auditorium PZ H. Hart, Ieper vr. 10.10.2014 | 14.30 & 20.15 uur Reserveren noodzakelijk via tel. 057 239 111 | € 6,00/film, gratis voor leden Filmuniversiteit (of vertoon van lidkaart)

Spreek met jouw huisarts CAW Centraal WestVlaanderen, Maloulaan 43, Ieper, tel. 057 220 930, onthaal@cawcentraalwestvlaanderen.be op www.CAW.be krijg je ook de mogelijkheid om op bepaalde tijdstippen met een hulpverlener te chatten.

OCMW Ieper, Rijselstraat 38, Ieper, tel. 057 204 831 Zorgnetwerk Ieper, tel. 057 239 490 Tele-onthaal is alle dagen 24u/24u telefonisch en via de chat beschikbaar op het nummer 106 Het Centrum ter Preventie van Zelfdoding is voortaan gratis te bereiken via het noodnummer 1813.

Naast dit telefoonnummer kan je ook terecht op de website www.zelfmoordlijn1813.be die alle informatie en initiatieven rond suïcidepreventie bundelt.

Bellen naar 1813 is 100% anoniem en gratis.

MILIEU

LET’S DO IT TOPE IN DE VUILBAK? Tope. Of ‘samen’ in het WestVlaams. Dat is de rode draad in de nieuwe campagne van de West-Vlaamse afvalintercommunales en de provincie West-Vlaanderen die op 3 september 2014 van start ging.

campagne een vervolgverhaal met ‘Let’s do it in de vuilbak in je buurt’. Nu, in 2014, reiken de ambities nog verder: jeugdverenigingen aanmoedigen om samen met hun omgeving hun lokaal, terrein én buurt ook daadwerkelijk proper te houden.

De actie roept jeugdverenigingen en hun omwonenden op om samen één jaar lang de strijd aan te binden met zwerfvuil.

De jeugdverenigingen met de netste én meest geëngageerde buurt ontvangen 1000 euro waardebonnen die ze vrij kunnen besteden aan kampeer-, renovatieof spelmateriaal.

Dat zwerfvuil in de vuilbak hoort, daar is iedereen het best wel over eens. Alleen blijkt het in praktijk niet altijd zo makkelijk te zijn: het voorbije jaar werd er 3725 ton afval gedumpt langs de Vlaamse wegen.

De West-Vlaamse afvalintercommunales sloegen in 2012 de handen in elkaar en scheerden met de eerste Let’s do it-campagne hoge toppen. In 2013 kreeg de

De campagne Met de campagne willen de afvalintercommunales (IVBO, IVIO, IVVO, IVOO, MIROM en IMOG) de WestVlaamse jeugdverenigingen en hun omwonenden niet alleen sensibiliseren voor de zwerfvuilproblematiek. Ze willen nog een stap verder gaan: hen motiveren om er ook daadwerkelijk iets aan te doen. Het opzet is eenvoudig: jeugdbewegingen moeten gedurende één jaar alles op alles zetten om de omgeving rond hun jeugdlokaal proper te houden. De eerste vereiste is dat ze dit samen met hun buurt doen. Daarnaast moeten ze ook 5 originele (soms verplichte) uitdagingen tot een goed eind te brengen.

Voor wat, hoort wat De echte winnaar van de campagne is natuurlijk de properste buurt. Maar omdat de intercommunales zich ervan bewust zijn dat het om een zeer intensief engagement gaat, zetten ze er graag iets meer tegenover.

De jeugdverenigingen die het best slagen in de uitdagingen, maken kans op één van de 6 waardebonnen van 1000 euro.

Ook de 6 eervolle tweedes kunnen een waardebon van 250 euro aan de haak slaan. Deze kunnen ze vrij besteden aan kampeer-, renovatie- of spelmateriaal.

Meedoen?

Wie wil meedoen, kan zich nog inschrijven tot 31 oktober 2014 op de campagnewebsite www. letsdoitindevuilbak.be.

De campagne loopt tot 31 augustus 2015.

• IVVO, Evelyn Maertens, tel. 057 230 883, communicatie@ivvo.be

DENK MEE OVER DE TIJDELIJKE INVULLING VAN HET PUBLIEK DOMEIN DE VLOEI De werken aan de duurzame wijk De Vloei zijn gestart.

Eénmaal de wegenis van de duurzame wijk is aangelegd zullen stukken terrein tijdelijk onbebouwd blijven. De stad is van plan om aan deze terreinen een tijdelijke invulling te geven.

Een tijdelijke invulling kan zijn: het inzaaien met een bloemenweide, een buurtactiviteit, een natuurlijk speelterrein, …

Heb je ideeën voor een tijdelijke invulling bezorg ze dan tegen eind september. Waar er juist een tijdelijke invulling kan doorgaan en enkele sfeerbeelden kan je terug vinden op het plan. Alle ideeën zijn welkom. De bedoeling is wel dat het terrein kan gebruikt worden maar niet wordt gewijzigd en proper wordt achtergelaten.

Hiermee wil de stad de buurt maar ook de toekomstige bewoners laten kennis maken met

het terrein en betrekken bij de realisatie van de wijk.

• Hein Lapauw, tel. 057 239 273, duurzaam@ieper.be, www.devloei.be

IEDEREEN IEPER | 21

MILIEU

OPENBAAR GROENBEHEER VOORTAAN ZONDER SPROEISTOFFEN: “ZONDER IS GEZONDER” Dertig tot veertig jaar terug werd het toepassen van sproeistoffen in het openbaar groenbeheer erg populair. Herbiciden werden alom toegepast om niet-gewenste plantengroei (“onkruiden”) te bestrijden. En toegegeven: het werkte.

Vanaf de jaren 1990 werd de keerzijde van de medaille echter steeds duidelijker. Zowat alle pesticiden zijn onnatuurlijke, chemisch samengestelde gifstoffen. Deze stoffen blijken na gebruik moeilijk of onvolledig af te breken. Daardoor blijven er altijd giftige residu’s van over in de bodem, het water, de planten.

In het verleden werden al diverse veelgebruikte pesticiden wettelijk verboden, vanwege vergiftiging van het leefmilieu. Gekende voorbeelden zijn: - DDT, een in de jaren 1950 en 1960 veelgebruikt insecticide dat biologisch niet afbreekbaar is. Het is kankerverwekkend en zorgde bijvoorbeeld voor een sterke afname van heel wat vogelsoorten.

- Atrazine, veel gebruikt sproeimiddel voor bestrijding van onkruiden in de maïsteelt, zorgde er in de jaren 1990 voor dat er soms 3 maanden na elkaar geen drinkwater kon geproduceerd worden vanuit de Ieperse vijvers.

Atrazine is giftig voor de mens, verstoort hormonen en is kankerverwekkend. Het werd enkele jaren geleden verboden.

- glyfosfaat (totaalverdelger voor planten) en neonicotinoiden (verdelging van schadelijke insecten op planten) worden

22 | IEDEREEN IEPER

nog altijd veel gebruikt en zelfs aangeprezen als “onschuldige” pesticiden.

Recente onderzoeken tonen echter aan dat de opstapeling van de reststoffen in de bodem zeer nefast zijn voor bijen, hommels en andere insecten die instaan voor de bestuiving. Het verdwijnen van de bijen wordt een enorm probleem, ook in de landbouw!

Alle pesticiden, zowel onkruidverdelgers als insecticiden, zijn en blijven gifstoffen. Hun schadelijk effect treft niet enkel de organismen waarvoor ze bedoeld zijn, maar ze vergiftigen ook altijd het bodemleven (bijvoorbeeld aardwormen, nuttige schimmels en bacteriën). De gifstoffen stapelen zich uiteindelijk op in dieren, en ook in ... de mens! Met erg kwalijke gevolgen voor onze gezondheid.

Vanaf 2015: algemeen en totaal verboden op publiek terrein In 2004 besliste het Vlaamse Gewest om het gebruik van pesticiden binnen het openbare

domein systematisch af te bouwen en vanaf 2015 (dus volgend jaar) volledig te verbieden. Dat verbod geldt voor alle terreinen en plaatsen waar het publiek vrije toegang toe heeft. Het gaat dus niet enkel over de domeinen en terreinen van steden en gemeenten (begraafplaatsen!), provincie of gewest, maar ook van bijvoorbeeld scholen, ziekenhuizen, winkelcentrums, musea en dergelijke. Het verbod geldt (nog) niet voor privaat terrein.

De stad Ieper werkt al, zoals heel wat andere steden en gemeenten, vanaf de beginfase systematisch mee aan de reductie van pesticiden. In de voorbije 10 jaar werd het gebruik van sproeistoffen systematisch afgebouwd en vervangen door alternatieve beheertechnieken.

Vanaf 2015 wordt de toepassing van sproeistoffen dus op nul gebracht.

MILIEU

Andere beheertechnieken, nieuwe beeldvorming Dat alles betekent dat het beheer van parken, pleinen, straten, allerlei verhardingen met nieuwe technieken worden aangepakt.

Enkele voorbeelden: - Branden van kruiden op halfverharde bodems (vb dolomiet) met de grote vlakbrander en kleinere handbranders.

- Borstelen van de voegen en randen op verharde bodems, tussen kasseien, langs borduren, met grote en kleine borstelmachines - Hakken en schoffelen van randen langs beplantingen - bosmaaien van opgroeiende kruiden langs of tussen verhardingen - regelmatig grasmaaien op randzones, paden, open terreinen Deze alternatieve technieken zijn meestal arbeidsintensief, vragen meer inzet van tijd en mensen, en kunnen de spontane plantengroei nooit helemaal uitschakelen. Dat betekent dat het onmogelijk wordt om hetzelfde beeld van onderhoud na te streven zoals voorheen, toen herbiciden werden toegepast. De stedelijke groendienst doet hiervoor beroep op de samenwerking met (onder meer) de afdeling Groenzorg van

de sociale werkplaats Westlandia.

Ook het machinepark van de eigen groendienst werd en wordt voortdurend aangepast.

Om het alternatieve beheer zo praktisch mogelijk aan te pakken, worden diverse terreinen ook zodanig omgevormd, dat ze minder intensief beheerd moeten worden.

Op een aantal begraafplaatsen (bv. Brielen, Voormezele) werden halfverharde paden al omgevormd tot graspaden. Het beheer beperkt zich nu dus tot het regelmatig afrijden van de grasmat, er hoeven geen halfverharde bodems meer beheerd te worden. Ander voorbeeld zijn de ‘boomspiegels’, die in de toekomst zullen beplant worden met bodembedekkers.

Hieraan wordt de volgende jaren systematisch verder gewerkt.

Gevolg van dit alles is wel dat wij ons zullen moeten verzoenen met een minder rigide groenbeheer Men zal tolerantie moeten opbrengen voor meer kruidengroei, ook op plaatsen waar dat voorheen niet het geval was. Er zullen dus meer ‘groene randjes’ ontstaan, de spontane groei van ‘kruiden’ hoeft ook niet steeds meteen als ‘onkruid’ bestempeld te worden.

Vormen madeliefjes of een paardenbloem tussen het gras echt een probleem? Is een rand

van mos tussen betondallen echt hinderlijk??

“Bezint vooraleer ge begint” Nogal wat storende opgroei van kruiden of problemen op het openbaar terrein wordt mede veroorzaakt door het gedrag van lokale bewoners. Enkele voorbeelden: - het volledig doodsproeien van bermen en grachten stimuleert de erosie (afkalving) op steile wanden en de opgroei van harnekkige onkruiden. Alles doodsproeien is bovendien zéér nefast voor het bodemleven, en legt een zware hypotheek op de gezondheid.

- het sluikstorten van grasmaaisel en ander groenafval in bermen, grachten, op oevers en dergelijke, stimuleert de weelderige groei van stikstofminnende kruiden, zoals brandnetels, distels, zuring, bramen.

Daardoor wordt het reguliere bermbeheer ernstig verstoord, en dient de groendienst extra inspanningen te leveren ... op kosten van de burger.

• groendienst, Lieven Stubbe, tel. 057 239 536, milieu_educatie@ieper.be

IEDEREEN IEPER | 23

MILIEU

STAD IEPER ORGANISEERT EXCURSIE ROND ECOLOGISCHE WONINGBOUW Op 22 november 2014 kan je deelnemen aan een excursie die je leidt naar Moeskroen en Doornik. Je brengt een bezoek aan het bezoekerscentrum ‘Elea, La Nature Ma Maison’ in Moeskroen en het Eco-quartier du Pic-au-Vent in Doornik.

Elea, La Nature Ma Maison Het bezoekerscentrum ‘Elea, La Nature Ma Maison’, heeft als doel het informeren en sensibiliseren rond ecologische woningbouw, en het promoten van hernieuwbare energie. Ze organiseert vormingen rond duurzame bouwtechnieken met de nadruk op het gebruik van natuurlijke materialen en richt zich hierbij vooral naar particulieren en professionelen.

Het onthaalpaviljoen is het eerste duurzaam gebouw in het Waalse gewest en vervult zijn rol als kenniscentrum en voorbeeldproject. Aansluitend op

het bezoekerscentrum wordt een duurzame wijk gebouwd. De stad Moeskroen maakte een studie op voor de bouw van een ‘ecologische modelwoning’. In totaal gaat het om 60 wooneenheden gelegen in een gebied van 20ha op enkele honderden meters van het stadscentrum van Moeskroen en vlak bij het kenniscentrum.

In een eerste fase worden 30-tal wooneenheden gebouwd onder de vorm van appartementen, duplexen en ééngezinswoningen.

Eco-quartier du Pic-au-Vent In Doornik is men in 2010 gestart met de bouw van een van de eerste ecowijken van ons land. Op amper 1,5 km van het stadscentrum, op een terrein van 1,8 ha groot zullen in totaal 36 passieve woningen worden gebouwd in het heuvellandse Henegouwse landschap. De woningen zijn van de hand van het architectenbureau bvba

36°8, die de uitdaging aanging om betaalbaar en ecologisch bouwen te verenigen. Het project draait niet enkel om een lager energieverbruik, maar heeft ook een collectieve en maatschappelijke insteek.

In een eerste fase werden 20 patiowoningen opgetrokken.

In een tweede fase werden 8 tuinwoningen en 8 balkonwoningen opgetrokken.

Op het programma 13.00 u.

14.00 u.

15.00 u.

16.15 u.

afspraak station Ieper bezoek Elea (Moeskroen) transport naar Doornik bezoek Pic-au-Vent (Doornik) 17.00 u. terugrit naar station Ieper 18.00 u. einde • dienst leefmilieu en duurzaamheid, Hein Lapauw , tel. 057 239 273, duurzaam@ieper.be

EERSTE AARDGASTANKSTATION IN IEPER Binnenkort is het mogelijk om aardgas te tanken in Ieper. Het aardgastankstation (13 ton) werd geplaatst in de Zwaanhofweg 4 op het terrein van Westgas Ieper.

Met een betaalautomaat zal je 24 uur op 24 uur en 7 dagen op 7 aardgas kunnen tanken.

Dankzij de medewerking van alle oprichters van GOW! werd het mogelijk om het aardgasstation te plaatsen in Ieper. De coöperatie stond in om een terrein te zoeken en de nodige vergunningen aan te vragen. Het aardgastankstation werd besteld door Green Point 24 | IEDEREEN IEPER

Supplies die ook instaat voor het onderhoud ervan. Luc Goossens, oprichter van GOW!, de stad Ieper, Ecotechnieken en de POM zijn dan ook heel fier met de realisatie van het eerste aardgastankstation.

Op vandaag bieden de meeste automerken aardgasvoertuigen aan. Van kleine gezinswagens tot vrachtwagens en bussen, ze kunnen allemaal al rijden op aardgas. Kijk gerust eens op de website www.greenonwheels.com.

De stad zelf heeft ondertussen 2 aardgasbestelwagens aangekocht voor de technische dienst via de

groepsaankoop van Eandis.

Door de realisatie van het aardgastankstation helpt de stad mee de luchtkwaliteit lokaal te verbeteren.

• www.greenonwheels.com

CULTUURCENTRUM IEPER

STELT VOOR

‘Living roots’

‘Badke’

SARAH BETTENS, JAN DE SMET E.A.

KVS, LES BALLETS C DE LA B & QATTAN FOUNDATION

za 4 oktober

zo 2 november

‘Rood’

‘Leni & Susan’

di 14 oktober

di 4 november

CC Ieper Het Perron | 20.15 uur

NTGent CC Ieper Het Perron | 20.15 uur

‘Stay Gold’

CC Ieper Het Perron | 20.15 uur

BRAAKLAND/ ZHEBILDING CC Ieper Het Perron | 20.15 uur

OZARK HENRY

KUNSTENDAG VOOR KINDEREN

vr 24 oktober

zo 16 november

‘De musical’

‘Front - Polyphonie’

CC Ieper Het Perron | 20.15 uur

CC Ieper Het Perron | 13.30 uur

PIPPI LANGKOUS

NTGent & Thalia Theater Hamburg

vr 31 oktober

di 18 & wo 19 november

YPER ART

‘Terra Incognita’

09.10 - 09.11.2014

zo 23 november

CC Ieper Het Perron | 18.30 uur

CC Ieper Het Perron

CC Ieper Het Perron | 20.15 uur

ARCO BALENO, DIRK BROSSÉ, ...

CC Ieper Het Perron | 20.15 uur

‘Een doodgewone jongen’ (hommage)

BRAM VERMEULEN

vr 28 november

CC Ieper Het Perron | 20.15 uur

• CultuurCentrum Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be |IEDEREEN www.acci.be IEPER | 25

ECONOMIE

EEN PRAKTISCHE KIJK OP KMO-FINANCIERING Ben je als KMO op zoek naar financiering voor de start of groei van jouw onderneming? Ken je voldoende de verschillende overheidsinstrumenten, zoals de winwinlening, de voordelige achtergestelde leningen en overheidswaarborgen? Is jouw kredietdossier voldoende onderbouwd om jouw slaagkansen op bankfinanciering te verhogen?

Ken je de alternatieve financieringsmogelijkheden zoals crowdfunding, financiering via business angels en de risicokapitaalverschaffers, indien de bank jouw financieringsbehoefte niet of slechts beperkt kan invullen?

Antwoorden vind je op de gratis infodagen van het Agentschap Ondernemen die doorgaan op 7

oktober (Beernem) en 20 november (Leuven).

Inschrijven voor deze infosessies kan op www.agenschapondernemen.be (rubriek ‘kalender’/Een praktische kijk op kmo-financiering).

Daar vind je het volledige programma en het inschrijvingsformulier.

DE IEPERSE KADOCHEQUES Op zoek naar een geschikt kado om familie of vrienden te plezieren? Dan is de Ieperse kadocheque gegarandeerd het ultieme geschenk!

De Ieperse kadocheque kan je bij meer dan 150 handelaars in Ieper en deelgemeenten inwisselen.

Deelnemende handelaars zijn te herkennen aan de opvallende sticker op de etalage.

De kadocheque kan je aankopen bij de onthaalbalie van het stadhuis en bij volgende handelaars: Spar Bakkerij te Boezinge, Keurslager Peter &

Carine te Dikkebus, Slagerij Soenen te Elverdinge, Perswinkel Caroline, Depuydt bvba, ’t Winkeltje, Ypra-Press, Tommy’s De Groote, Sint-Pieterke, Proviand te Sint-Jan, ’t Zonneroosje te Vlamertinge, Leroy-Vandewalle te Zillebeke. Je kan kiezen uit cheques van 5, 10, 20 en 50 euro (of een combinatie van deze bedragen).

De huidige kadocheques kunnen nog worden ingeruild tot 31 december. De geldigheidsdatum vind je onderaan de kadocheque.

In de loop van september wordt de derde editie verspreid.

DAG VAN DE KLANT 2014 Zaterdag 27 september 2014 gaat opnieuw “De dag van de Klant” door.

UNIZO Ieper zorgt opnieuw voor een kinderspeeldorp op de Grote Markt waar alle kinderen zich naar hartenlust kunnen uitleven. Het hoogtepunt van die dag is zonder twijfel de komst van kabouter Plop.

26 | IEDEREEN IEPER

Je kan Plop ontmoeten tussen 15.30 en 17.00 uur.

• dienst lokale economie, Sint-Jacobsstraat 1, Ieper, tel. 057 239 377, economie@ieper.be www.shop-in-ieper.be

Een overzicht van de deelnemende handelaars en de verkooppunten vind je terug op www.shop-in-ieper.be of je kan een folder afhalen bij de dienst lokale economie.

Handelaars die wensen deel te nemen aan deze actie kunnen terecht bij de dienst lokale economie.

• dienst lokale economie, Sint-Jacobsstraat 1, Ieper, tel. 057 239 377, economie@ieper.be www.shop-in-ieper.be

ECONOMIE

BEDRIJVENCONTACTDAGEN 2015 - IEPERPLEIN De 15de editie van de Bedrijvencontactdagen in Kortrijk Xpo kondigt zich aan op 9 en 10 december 2015 en belooft nu reeds een schitterende jubileumeditie te worden. Op de infovergadering van 23 oktober 2014 verneem je er meer over.

In 2015 neemt Ieper voor de derde maal deel aan deze B2B-beurs. De Ieperse ondernemers nemen een eigen stand in waar ze zichzelf en hun bedrijf kunnen voorstellen en promoten. Tegelijkertijd worden de deelnemers gegroepeerd rond een centrale ontmoetingsplaats: het Ieperplein, waar ze bij een hapje en een drankje kunnen netwerken met hun relaties en businessdates.

Surf naar www.ieperplein.be voor een impressie van de vorige edities en info rond de huidige editie.

De Bedrijvencontactdagen zijn

the place to be om binnen een gemoedelijke sfeer in eigen regio contacten te leggen en bruggen te bouwen. Een evenwichtig aanbod van exposanten weerspiegelt de economische dynamiek van de regio WestVlaanderen. De contactdagen zijn een platform voor elk type onderneming: starters en gevestigde ondernemingen staan er zij aan zij. Ze streven naar hetzelfde doel: het opbouwen, uitbreiden en onderhouden van hun relatienetwerk.

Tijdens de vorige editie van Bedrijvencontactdagen vonden maar liefst 13.910 bezoekers uit industrie, dienstensector, groot- en kleinhandel, bouw en transport hun weg naar Kortrijk Xpo.

infovergadering die doorgaat op donderdag 23 oktober 2014 om 19.30 u.

• dienst lokale economie, Sint-Jacobsstraat 1, Ieper, tel. 057 239 377, economie@ieper.be, www.shop-in-ieper.be

Infovergadering Geïnteresseerd om deel te nemen? Schrijf je in voor de

KERSTMARKT & IJSPISTE 2014 Nu de zomer definitief achter de rug is, zitten de voorbereidingen van de eindejaarsanimatie in de laatste rechte lijn. Na de geslaagde voorbije edities hebben de ijspiste en de kerstmarkt op de Grote Markt een vaste plaats veroverd in de Ieperse eindejaarsperiode.

De kerstmarkt wordt op vrijdagavond 28 november 2014 met feestelijke luister ingehuldigd door Bart Kaëll en sluit 5 weken, 6 weekends, later de deuren op zondag 4 januari 2015.

Enkele aanpassingen aan het nu al succesvolle concept zijn onder andere de gewijzigde opstelling

in het minikerstdorp, dit jaar opnieuw met een nostalgische carrousel en een kiosk waar gedurende de Kerstmarkt elk weekend optredens plaats zullen vinden. Nieuw dit jaar zijn de schaatsinitiaties op zaterdag en zondag. Daarenboven onderging de eindejaarsactie een facelift.

Bezoekers kunnen dit jaar maar liefst 5.000 euro aan Ieperse kadocheques winnen.

Benieuwd naar het animatieprogramma? Hou dan zeker het stadsmagazine ‘Iedereen Ieper’ van november in het oog.

• www.kerstmarkt-ieper.be

IEDEREEN IEPER | 27

ACTUEEL

LDC DE KERSECORF | RIJKEKLARENSTRAAT 83 | 8900 IEPER | TEL. 057 203 778 LDC ‘T HOFLAND | DIKKEBUSSEWEG 15A | 8900 IEPER | TEL. 057 239 490

DIENSTENCENTRA@OCMWIEPER.BE SEPTEMBER 2014

Dienstencentra de Kersecorf & ’t Hofland stellen graag hun activiteiten voor. Snuister eens door onderstaand aanbod en laat je prikkelen om deel te nemen. Voor meer info en inschrijvingen ben je van harte welkom in De Kersecorf of ’t Hofland. Vooraf inschrijven is noodzakelijk.

RECREATIE & GENIETEN Schaaknamiddag 1 5 3

Bingonamiddag 8 12 ...

okt nov dec

LDC Kersecorf 2,50/namiddag

okt nov

14 u.

Met strategische tips om te leren schaken en nóg beter te leren schaken.

Vrije spelletjesnamiddag 1 5 3 okt nov dec

LDC De Kersecorf gratis

Kleurenwiezen 6 13 20 27

14 u.

10

17 24 ...

nov nov

LDC ‘t Hofland 14 u.

1,50 (competitiekaarting) gratis (vrije kaarting) Competitiekaarting: 6 & 20/10, 3 & 17/11 Vrije kaarting: 13 & 27/10, 10 & 24/11

Competitie- Kaartnamiddag 7 14 21 28 4 11 okt okt okt okt nov nov

18 25 ...

nov nov

14 u.

Tafelvolksspelen en gezelschapsspelen LDC De Kersecorf gratis

dagelijks

Aarzel niet om ernaar te vragen!

28 | IEDEREEN IEPER

LDC De Kersecorf 14 u.

3,00 (koffie & taart incl.)

LDC De Kersecorf 14 u.

1,50 - 3,00 (incl koffie & gebak)

Elke 2de woensdag van de maand.

Met leuke prijzen voor de winnaars!

Vooraf inschrijven noodzakelijk.

Het gaat om een recreatieve quiz met klassieke thema’s. Teams van maximaal vijf personen kunnen zich mengen in de strijd en deze is open voor iedereen!

Dus trommel je vrienden op voor een quiz vol met hersenkrakers waarvan de antwoorden op het puntje van je tong liggen … We spelen voor ’t plezier, en natuurlijk voor eindeloze roem en glorie.

Ben je alleen? Geen nood, je vindt zeker een plekje in een team. Supporters zijn ook welkom!

Trou-Madame & volksspelennamiddag 13 27 24 LDC De Kersecorf 1,50

3

okt

okt okt nov

okt okt okt okt nov nov

LDC De Kersecorf 1,50/kaarting

Herfstquiz 17

14 u.

Telkens 2de & 4de maandag van de maand. Tijdens deze namiddagen zijn er pannenkoeken te verkrijgen.

Infomoment met gelegenheid tot ‘Samen tafelen’ 15 20 17 19 okt okt nov nov

LDC Kersecorf 10.30 u. infomoment: gratis samen tafelen om 11 uur: 11,00 (1 drankje incl.) oktober ‘Uw telecomfactuur onder de loep’. Hoe wijs raken uit jouw telecomfactuur? Welke kosten worden er nu juist aangerekend? Betaal je hier niet teveel voor? Wat houdt het sociaal tarief voor telefonie in en heb je hier recht op? ... Naast deze algemene info, maken we ook tijd vrij voor een persoonlijk advies mbt jouw eigen telecomfactuur.

Wil je dus ook eventueel enkele euro’s besparen, breng dan zeker jouw laatste factuur mee!

Inschrijven t.e.m. 03/10 Menu: Vispannetje november: infomoment nog niet gekend Menu: Orlofgebraad Inschrijven t.e.m. 07/11

Rendez-vous@woensdag 29 26 okt nov

LDC Kersecorf 14 - 16 u.

3,00 (koffie & gebak incl.)

Rendez-vous op woensdag betekent gezellig samenzijn met leeftijdsgenoten en genieten van een ontspannende activiteit. Voor de komende maanden hebben we opnieuw een gevarieerd programma in elkaar gebokst. Er is steeds een koffie en iets lekkers om te smullen inbegrepen!

Oktober: Rendez-vous nodigt uit! We maken van de gelegenheid gebruik om je toffe broer, je fraaie dochter of je schattige kleinkinderen uit te nodigen!

Met heel wat gebakjes en een kopje koffie praten we gezellig wat bij. Dit alles in de sfeer van onze authentieke grootmoeder. Niet te missen dus!

November: Rendez-Vous- Hoger Lager: Een heel gekend spel waar enkele groepen het tegen elkaar opnemen. Met wat gokken en een goed antwoord op een quizvraag kan iedereen dit winnen!

DIENSTENCENTRA

LEZINGEN Laat die hersenkronkels maar draaien!

Kom en geniet mee van een leuk spelnamiddag!

Spelnamiddag met koffie en versnaperingen door Rotaract Ieper 15 nov

LDC De Kersecorf gratis

14 - 17 u.

Biljart LDC De Kersecorf ma-vr: 8.30 - 17 u.

gratis

Cafetaria LDC De Kersecorf & ‘t Hofland ma-vr: 8.30 - 16.30 u.

TV LDC De Kersecorf & ‘t Hofland ma-vr: 8.30 - 17 u.

Samen kijken naar (sport)evenementen. de TV is beschikbaar in de cafetaria van de Kersecorf, zo blijf je steeds op de hoogte van de actualiteit.

Krant LDC De Kersecorf & ‘t Hofland iedere werkdag Wil je op de hoogte blijven van het laatste nieuws, vraag dan onze krant in het bibliotheekje.

CULTUUR Filmacademie ism Okra en Filmuniversiteit Ieper 6 nov

CC Stadsschouwburg, Vandenpeereboomplein zn, Ieper 14 u.

5,00 ‘A Royal Affair’ Prachtige historische film over de verboden liefde tussen de koningin van Denemarken en haar huisarts (anno 1770).

Locatie: Stadsschouwburg Ieper Bijdrage: € 5 voor toegang Contactpersoon: Lutgard Vinckier en Erik Blondeel

Infosessies over het geheugen ism het Geheugen Diagnose en Oriëntatiecentrum Kortrijk 9 okt

LDC De Kersecorf 25,00 (2 sessies)

14 - 16 u.

Inschrijven voor 25/9!

Een psychologe geeft je informatie over onthouden en vergeten. Je krijgt inzicht in de werking van het geheugen en de oorzaken van vergeetachtigheid. Op grond van deze informatie kan je zelf nagaan hoe het komt dat je bepaalde zaken vergeet. Je leert hoe je jouw geheugen kunt verbeteren en welke geheugenmethode je het best en in welke situatie gebruikt. Een aantal methodes gebruiken we al spontaan, maar soms is het mogelijk ze beter te benutten door ze systematisch en ook in andere situaties toe te passen. Verder leer je ook andere geheugenmethodes kennen. Indien gewenst kunnen er nog praktische oefensessies volgen.

Alcoholgebruik/-misbruik 9 okt

LDC ‘t Hofland 2,00 (koffie incl.)

14 u.

Alcohol is overal aanwezig in ons dagelijks leven. De slogan ‘Geniet maar drink met mate’ is overal terug te vinden.

Maar wanneer verandert alcoholgebruik in alcoholmisbruik? Waarop moet je letten bij alcoholconsumptie? Wat zijn de gevolgen van te veel consumptie?

Wanneer spreekt men van een verslaving en hoe kan men dit behandelen? Een specialist legt het ons uit.

De weg van het bloed 12 nov

LDC De Kersecorf 2,00 (koffie incl.)

14 - 16 u.

Dit gaat over de weg die het bloed aflegt vanaf het ogenblik dat het door de bloedgever wordt gegeven tot het ogenblik dat de patiënt het krijgt, met eveneens uitleg over bloedgroepen, Rhesusfactor, bloedcellen, ...

De pijnkliniek 14 nov

Auditorium Jan Ypermanziekenhuis 13.45 u. 2,00 Voordracht door Dokter Verhamme A. Met welke klachten kan men er terecht?

Hoe verloopt een onderzoek? Wat kan de pijnkliniek doen? Wat kost het? ...

De Lijn 20 nov

LDC ‘t Hofland 3,00 (koffie incl.)

14 u.

De bus lijkt een ideaal middel om file en parkeerproblemen te vermijden. Ook als vervoersmiddel bij een uitstapje lijkt het openbaar vervoer aangewezen. Maar er is veel veranderd de laatste jaren.

Hoeveel kost een ticketje en waar kan ik dit kopen? Wie krijgt er korting op zijn vervoersbewijs? Welke bussen bestaan er en hoe werkt een belbus? Kan je als rolstoelgebruiker ook de bus nemen? Op deze en vele andere vragen krijg je een duidelijk antwoord.

Inschrijven noodzakelijk!

Gehoorproblemen en mogelijke oplossingen 23 okt

LDC ‘t Hofland 2,00 (koffie incl.)

14 u.

Wordt dit de kwaal van de toekomst?

Steeds meer mensen (en hun omgeving) ervaren gehoorproblemen. Maar gelukkig worden er ook steeds betere oplossingen voor ontwikkeld. Hoe ontstaan die gehoorproblemen? Hoe kunnen we ons hiertegen beschermen? Wat zijn de mogelijke oplossingen? Een specialist legt het ons uit.

IEDEREEN IEPER | 29

DIENSTENCENTRA

OM TE NOTEREN

VORMEND (INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK)

Praatcafé Ieper ism Vlaamse Liga tegen Kanker 6

PC Begeleiding 6 20 3 17

okt

LDC ‘t Hofland gratis

14 u.

‘Doe maar gewoon’ Bijna iedereen kent wel iemand in zijn omgeving met kanker. We willen de patiënt die de diagnose kreeg bijstaan, toch hebben we het daar vaak heel moeilijk mee. Dit praatcafé gaat over ‘communiceren met mensen met kanker’, bedoeld voor patiënten en hun naaste omgeving. Dit thema wordt gebracht door Lode Bogaerts, een voordrachtgever van de Bond Moyson. Meer info in onze folder (te verkrijgen in één van de Dienstencentra). Vooraf inschrijven noodzakelijk!

Kanttentoonstelling: War Lace 25 ... okt

De Kazematten, Bollingstraat 1, Ieper 10 - 21 u. (tot 16 nov) 3,00 In het kader van de herdenking van wereldoorlog I organiseert Kantatelier ‘De Kersecorf’ een tentoonstelling rond en met kant uit de oorlogsjaren (war lace), een prachtig en waardevol erfgoed.

Er is tevens een reizende tentoonstelling met Poppy’s, uitgewerkt in kantvariaties van over heel de wereld.

okt okt nov nov LDC De Kersecorf 14 - 16 u. gratis (Vooraf reserveren!)

Wil je graag een computeropleiding volgen, maar wil je eerst wel eens - onder begeleiding - je eerste stappen op de computer wagen? Volg je een computercursus en kan je na de les een steuntje gebruiken om het geleerde in te oefenen? ... De Kersecorf biedt twee maal in de maand, gratis, deskundige hulp aan. Heb je een eigen laptop? Breng die dan zeker mee! Voor wie geen eigen computer kan meebrengen zijn er enkele ter beschikking. Inschrijven vooraf is verplicht.

Openbare computerruimte LDC De Kersecorf gratis (Vooraf inschrijven!)

Wie thuis niet over een computer beschikt kan elke werkdag gratis gebruik maken van de computeraccommodatie in de Kersecorf. De computers kunnen individueel of in groep gebruikt worden.

Indien begeleiding gewenst wordt, is de hulp van een vrijwilliger mogelijk. Vooraf reserveren is wel noodzakelijk.

Internet beginners 8 15 22 29 okt okt okt okt LDC De Kersecorf 16,00 (4 lessen)

14 - 16 u.

Mogelijkheden om het internet te benutten. Van online winkelen, muziek beluisteren, bioscooptickets reserveren, een bus zoeken om naar zee te gaan, ...

Er wordt opbouwend gewerkt, dus is het aangeraden om de hele reeks te volgen.

Breng gerust je eigen laptop mee!

Themales: Gebruik Windows8 9 13 okt nov

LDC ‘t Hofland 13.30 - 16.45 u.

4,00

In kleine groep worden vragen hieromtrent behandeld. Wie in het bezit is van een laptop (met windows 8), brengt deze best mee.

Themales: digitale foto’s versturen met de computer 16 okt

LDC ‘t Hofland 13.30 - 16.45 u.

4,00

In kleine groep worden vragen hieromtrent behandeld. Wie in het bezit is van een laptop, brengt deze best mee.

2-delige reeks fotograferen met een digitaal fototoestel 20 27 nov nov

LDC ‘t Hofland 13.30 - 16.45 u.

8,00/reeks

Een digitaal fototoestel biedt vele mogelijkheden om mooie foto’s te maken. Je moet natuurlijk wel weten hoe een dergelijk fototoestel werkt. Daarom worden er in ’t Hofland lessen gegeven hoe je kunt werken met een digitaal fototoestel. Er wordt in een beperkte groep aangeleerd hoe je een dergelijk toestel dient te hanteren en hoe je de foto’s op de PC of stick zet. Gelieve tijdens de sessies, fototoestel mee te brengen en ervoor te zorgen dat de batterij opgeladen is.

Bezoek aan Woon- en Zorgcentrum Huize Sint-Jozef 27 nov

Huize Sint-Jozef, Meenseweg 31, Ieper 14 u. gratis We krijgen een rondleiding in het rust- en verzorgingstehuis, het centrum voor korverblijf, de assistentiewoningen. We vernemen hoe de aanvraag- en opnameprocedure in elkaar zit. Er wordt over de toekomstplannen ivm de bouw van zorgflats en een nieuwe dienst voor personen met dementie gepraat.

Wie minder mobiel is en vervoer nodig heeft kan contact opnemen met het Seniorenteam tel. 057 239 490 Vooraf inschrijven in LDC De Kersecorf of LDC ‘t Hofland 30 | IEDEREEN IEPER

DIENSTENCENTRA

BEWEGEN (INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK!) Turnen 1 8

15 22 29

5

okt okt okt okt okt nov

12 19 26 ...

okt okt okt okt nov nov

nov nov nov

17 24

Turnzaal Immaculata, Rijkeklarenstraat Ieper groep 1: 9 - 10 u. groep 2: 10.05 - 11.05 u.

18,00 (12 lessen)

LDC De Kersecorf 14 u.

10,00 (lidgeld voor 1 jaar)

Vrije tafeltennis 2 9 16 23 30

6

okt okt okt okt okt nov

13 20 27 ...

nov nov nov

Bewegingsmix 6 13 20 3

9 - 11 u.

10 17

okt okt okt nov nov nov

24 ...

nov

CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper 9.30 - 10.30 u. 15,00 (10 lessen) Op een ontspannende, prettige en veelzijdige manier besteden we aandacht aan de belangrijkste spiergroepen (rug, buik, …). We oefenen om de lichaamskracht en het uithoudingsvermogen te vergroten. Dit gebeurt op hedendaagse muziek wat het aangenamer maakt.

Wie op een ‘gezapig’ tempo wil genieten van de buitenlucht op zijn fiets, komt zeker aan zijn trekken bij de ‘Kersecorftrappers’. Elke week wordt er een fietstocht gemaakt langs rustige en landelijke wegen over een afstand van ongeveer 20 km. Vertrek aan De Kersecorf. Ervaren wegkapiteins begeleiden de ritten.

Sacrale dans 7 21 4 18

okt okt okt okt nov nov

18 25 ...

nov nov

Voor senioren die zich tijdens de publieke openingsuren van het zwembad te onzeker voelen, die niet of onvoldoende kunnen zwemmen. Kunnen op dinsdagvoormiddag in het zwembad terecht om te oefenen onder begeleiding.

Wandelclub ‘De Saffelaars’: ochtendwandeling 9 okt

2

16

okt okt nov nov dec dec CC Het Perron, Fochlaan 1, Ieper 14 - 16 u.

15,00 (6 lessen)

Sacrale dans is een dans die in kringvorm wordt gedanst. Meestal zijn de handen van de deelnemers met elkaar verbonden. De dansen zijn meestal op muziek met eenvoudige choreografieën, waarbij de herhaling van de bewegingen essentieel is om tot meditatie te kunnen komen. De sacrale dans wordt door de deelnemers regelmatig getypeerd als ‘meditatie in beweging’ of ‘yoga op muziek’. De dans is door vrijwel iedereen te dansen. Een lesgeefster leert in een 6-delige lessenreeks verschillende dansen aan.

Zwemuurtje 7 14 21 28

Zwemcursus ism Okra 7 14 21 28 4 11

Stedelijk zwembad Ieper, Leopold III-laan 18, Ieper 7.30 - 8.30 u. 25,00 (10 lessen)

nov nov

‘Alle spieren opwarmen en dan aan de slag’ is het motto van onze turnclub.

Geen handenstand of andere capriolen, maar goede oefeningen die het lichaam fit en gezond houden. Iedereen oefent mee op zijn eigen ritme. Na de inspanning is er natuurlijk ook tijd voor ontspanning! Kom en doe mee.

LDC De Kersecorf gratis

Fietsclub ‘De Kersecorftrappers’ 6 13 20 27 3 10

4

18

okt okt okt okt nov nov

25 ...

nov

Stedelijk zwembad Ieper, Leopold III-laan 18, Ieper 8.30 - 9.30 u.

Toegangsprijs zwembad Elke dinsdagmorgen afspraak in het doelgroepenbad. Vrije activiteit voor senioren die beperkingen ervaren om zich in het grotere zwembad te begeven en graag gezellig wat keuvelen in het water. Nieuwe deelnemers? Gelieve een seintje te geven aan de Kersecorf.

LDC De Kersecorf 4,00 (incl. ontbijt)

7.30 u.

Met ontbijt. Inschrijven noodzakelijk!

Genieten van de gezonde buitenlucht in groep. Wandeling op rustig tempo, maximum 5 kilometer.

Annulatie: ten laatste op dinsdag voor de wandeling.

Wandelclub ‘De Saffelaars’: namiddagwandeling 24 28 okt nov

LDC De Kersecorf 13.30 u.

3,00

Inschrijven noodzakelijk!

Naar goede gewoonte organiseren ‘de Saffelaars’ op de 4de vrijdag van de maand een wandeling in de streek (+/5 km). In de herfst- & wintermaanden durft het weer wel eens tegenvallen, maar dat houdt onze wandelaars niet tegen. Om het allemaal gezellig te houden combineren we de wandeling dan met een bezoek. Achteraf genieten we van een samenzijn met een koffie en koekebrood. oktober: informatief bezoek aan de brouwerij van de Kazematten november: Vestingswandeling met koffiestop Alle bestemmingen onder voorbehoud, wijzingen mogelijk naargelang het weer.

Annulatie: ten laatste op woensdag voor de wandeling.

IEDEREEN IEPER | 31

DIENSTENCENTRA

CREATIEF (INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK) Open kantatelier 2 9 16 23 6

13

okt okt okt okt nov nov

20 27 ...

nov nov

LDC ‘t Hofland 13.30 u.

30,00 (sept. 2014 tem juni 2015) Iedere donderdagnamiddag hoor je in ‘t Hofland het getik van talrijke klosjes.

Kantwerk, het vergt enige finesse en er zijn heel wat mogelijkheden: klassieke werken of iets modern. Twee keer per maand is er begeleiding voorzien.

Kantlessen

Geen lessen in oktober wegens tentoonstelling War Lace (zie verder).

Tekenen met houtskool& krijttechnieken 3 17 24 7 21 ... okt okt okt nov nov LDC De Kersecorf 35,00

14 - 16.30 u.

We gaan verder in het ‘zien-tekenen’ aan de hand van eenvoudige onderwerpen.

De principes zoals het zien van randen, negatieve ruimtes, perspectief … worden herhaald en uitgediept. We werken ditmaal niet alleen met potlood maar gebruiken ook houtskool en krijt op verschillende soorten dragers. Dit is een vervolgcursus maar nieuwe kandidaten met teken-ervaring kunnen inspringen.

Lesgeefster: Huguette Debruyne

Open hobbynamiddag 3 10 17 24 31 7

okt okt okt okt okt nov

14 21 28 ...

nov nov nov

LDC De Kersecorf gratis

13.30 u.

Ben je bezig met breien, haken, borduren, boetseren, schilderen, naaien?

In de cafetaria van de Kersecorf kan je hieraan verder werken. Samenwerken in groep is gezelliger dan alleen!

HipHop&Graffiti voor jong & oud 8 okt

14.30 u.

gratis

Hé Senioren, doe alvast je sportschoenen aan en durf het aan met onze jeugd!

32 | IEDEREEN IEPER

Probeer ook eens de graffiti, zo maken we er samen wat moois van! Hé jongens, kan jij echt goed HipHoppen en wil je dit onze senioren aanleren? Maak jij prachtige tekeningen in graffiti?

Kom dan 8 oktober en probeer ook eens iets nieuws!

Open atelier handwerk 10 14 okt nov

LDC De Kersecorf gratis

13.30 u.

Elke 2de vrijdagnamiddag van de maand is onze lesgeefster van patchwork, breien en haken aanwezig voor wie een ruggensteuntje kan gebruiken.

Breicafé: wintermode (arm- en beenwarmers) 14 18 9 okt nov dec

LDC ‘t Hofland gratis

13.30 - 16.30 u.

In het breicafé is iedereen welkom die graag in groep haakt, naait of breit. Ieder seizoen voorzien we een thema waarin we werken. Dit najaar krijg je de mogelijkheid om armen beenverwarmers te breien. Bij problemen of vragen, is breivrijwilliger Lieve aanwezig om iedereen terug op het goede pad te zetten. Maak je liever iets anders? Geen probleem. Iedereen is welkom.

Sieraden in fimoklei 21 22 okt okt

LDC De Kersecorf 3,00/workshop (excl. materiaal) Hier leer je verschillende technieken om fimoklei te verwerken.

21/10: maken van fimo parels vlechttechniek 22/10: fimo voor jongeren (12-18 jaar): basistechniek fimo voor kralenketting

Kalligrafie - technieken 23 20 okt nov

LDC De Kersecorf 3,00/les

14 - 16 u.

We gaan creatief aan de slag met allerlei materialen en kalligrafische technieken.

Vrij tekenen en schilderen LDC ‘t Hofland gratis Op alle dinsdagnamiddagen waarop er geen les of atelier plaats vindt kan je komen vrij tekenen en schilderen. Ben je een (amateur) kunstenaar en werk je graag in gezelschap? Kom gerust eens langs. Breng zeker je eigen materiaal mee!

Aquarel schilderen LDC ‘t Hofland 46,00 (6 lessen + 6x atelier) Lessen: 14/10, 18/11, 02/12, 16/12 Atelier: 07/10, 21/10, 04/11, 25/11, 09/12 9-12 uur: half-gevorderden 13.30-16.30 uur: gevorderden Onder leiding van een ervaren aquarellist, leren we de kneepjes van het aquarelleren. Deze reeks bestaat uit 6 lessen, de week erop gevolgd door een atelier namiddag waar we zonder begeleiding van de leerkracht verder werken aan de opdracht.

PRAAT- EN LEESGROEPEN

(INSCHRIJVEN NOODZAKELIJK)

Frans - eenvoudige conversaties 2 ... okt

LDC De Kersecorf 9 - 11 u.

60,00 (25 sessies - incl. cursus) We oefenen eveneens grammatica.

Tijdens de lessen wordt er rekening gehouden met thema’s en interesses aangebracht uit de groep. Wat moet je kunnen? “Ik kan mezelf goed in het Frans voorstellen.”

Engels - chatter girls class 3 ... okt

LDC De Kersecorf 13.45 - 16.15 u.

75,00 (25 sessies - incl. cursus) De chatter girls class is er voor wie reeds vlot in het Engels overweg kan en zijn taalkennis wil onderhouden en bijschaven. De lessen verlopen in een ontspannen sfeer.Traditioneel begint de les met een gezellig damesonderonsje over de hoogtepunten van iedere week.

Wat moet je kunnen? “Ik kan mijn interesses toelichten in het Engels.”

#5 2014 DÉ ACTIVITEITENKALENDER VAN IEPER & DEELGEMEENTEN

OKTOBER

1 OKTOBER 2014 | JOOST VAN HYFTE: ‘GASTROSEKSUEEL’ | org. Sociculturele verenigingen van de Stedelijke Cultuurraad Ieper | CC Stadsschouwburg Ieper | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tel. 057 239 480 | www.acci.be THEATER

2 OKTOBER 2014 FILM | ‘AN ANGEL AT MY TABLE’ | org. Filmuniversiteit Ieper | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tel. 057 217 079 | www. filmuniversiteit.be 4 OKTOBER 2014 | SARAH BETTENS, JAN DE SMET, WALTER BROES EN TOM THEUNS: ‘LIVING ROOTS’ | org.

Cultuurcentrum Ieper | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | www.acci.be MUZIEK

6 OKTOBER 2014 | INLEIDING TOT DE STERRENKUNDE | Astrolab Iris | Verbrandemolenstraat 5, Zilebeke | tel. 057 218 787 | info@astrolab.be CURSUS

8 OKTOBER 2014 | BLOEDINZAMELING | org. Rode Kruis Ieper | Zaal Familiekring | Crescendostraat 19, Ieper | tel. 0478 582 203 | www. bloedgevendoetleven.be CURSUS | FERMENTEREN VAN GROENTEN | Milieuboerderij De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 057 204 126 | margot.hughe@ skynet.be EVENT

| IEPER/IJZER 1914 & ANTONY D’YPRES | In Flanders Fields Museum | Grote Markt 34, Ieper | tel.

057 239 220 | www.inflandersfields. be (tot 04.01.2015)

| ‘SHUTTER ISLAND’ | org. Filmuniversiteit Ieper | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tel. 057 217 079 | www. filmuniversiteit.be FILM

9 OKTOBER 2014 EXPO | YPER ART | org. CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel.

057 239 480 | cultuurcentrum@ieper. be | www.acci.be (tot 09.11.2014) LEZING | OKRA ACADEMIE | org. Okra - trefpunt 55+ Ieper | Auditorium PZ H. Hart | Poperingseweg 12, Ieper | www.okra.be/ieper 10 OKTOBER 2014 | DE LOW IMPACTMAN KLIMAATSHOW | org. Regionaal Landschap West-Vlaamse Heuvels vzw | Stadhuis Ieper, conferentiezaal | Grote Markt 34, Ieper | tel.

057 230 840 | bc.palingbeek@ west-vlaanderen.be | www.westvlaanderen.be/palingbeek EVENT | LEVENSEINDE VOOR DUMMIES | org. Huis van de Mens | Hollebeke | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 230 630 | ieper@demens.nu LEZING

EXPO

| RAGÚS: ‘DE HARTSLAG VAN IERLAND’ | org. Cultuurcentrum Ieper | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | www.acci. be MUZIEK

11 OKTOBER 2014 | WAARNEMINGSAVOND NACHT VAN DE DUISTERNIS | Astrolab Iris | Verbrandemolenstraat 5, Zilebeke | tel. 057 218 787 | info@ astrolab.be FESTIVAL | MUZIEKFESTIVAL SELECTIEWEDSTRIJDEN | org. Dienst cultuur Provincie West-Vlaanderen - Gone West | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | www.westvlaanderen.be (tot 19.10.2014) GIDSBEURT | OORLOGSVERLEDEN EN NATUUR IN DE GALGEBOSSEN | org.

Agentschap voor Natuur en Bos | Galgebossen | Gasthuisstraat 3, Elverdinge | www.natuurenbos.be EVENT

IEDEREEN IEPER | 33

UIT IN IEPER 12 OKTOBER 2014 | COMPOSTEREN | Milieuboerderij De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zilebeke | tel. 057 230 861 | demilieuboerderij@ diogenesvzw.be | www.diogenesvzw. be SPORT | VAN SAS TOT SASTOCHT | org. Wandelclub Nooit Moe Boezinge | OC Ten Vrielande | Brugstraat 27, Boezinge | tel. 057 489 506 | voorzitter@nooitmoeboezinge.org | www.nooitmoeboezinge.org GIDSBEURT | ZWANZEN OVER ZWAMMEN VOOR GEZINNEN IN DE GASTHUISBOSSEN | org.

Regionaal Landschap West-Vlaamse Heuvels vzw | Gasthuisbossen | Blauwepoortstraat zn, Zillebeke | tel.

057 230 857 | ann.vansteenhuyse@ rlwh.be CURSUS

13 OKTOBER 2014 EXPO | MARISSE DE CUYPER: ‘VANISHED’ | org. CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be | www.marissedecuyper. wordpress.com (tot 06.11.2014)

16 OKTOBER 2014

| ‘GELUK OP GROOTMOEDERS WIJZE’ | org. Stedelijke seniorenraad Ieper | OC Dikkebus | Dikkebusseweg zn, Dikkebus | tel. 057 239 490 | dienstencentra@ocmwieper.be

17 OKTOBER 2014 | LICHTFRONT - ARTISTIEKE HERDENKING 100 JAAR GROOTE OORLOG IN WEST-VLAANDEREN | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | www.gonewest.be EVENT | FANAVOND JENS KEUKELEIRE | Café Suikerijfabriekje | Veurnseweg 551, Elverdinge | evypeper85@hotmail.com

24 OKTOBER 2014 | OZARK HENRY: ‘STAY GOLD’ | org. Cultuurcentrum Ieper | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | www.acci.be

EVENT

18 OKTOBER 2014 | EMPATHISCH LUISTEREN | Org. Bond zonder Naam | Huis van de Mens | Korte Torhoutstraat 4, Ieper | tel. 0479 513 242 | info@ psycholoogroeselare.be | www.bzn. be MUZIEK | JUBILEUMCONCERT MET BRUSSELS PHILHARMONIC ORCHESTRA | org. West Classic | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | www.westclassic.be

14 OKTOBER 2014 | NTGent: ‘ROOD’ | org. CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel.

057 239 480 | cultuurcentrum@ieper. be | www.acci.be

34 | IEDEREEN IEPER

THEATER

23 OKTOBER 2014 | HERFSTCREATIE | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 057 230 840 | bc.palingbeek@ west-vlaanderen.be | www.westvlaanderen.be/palingbeek CURSUS

MUZIEK

CURSUS

19 OKTOBER 2014 | DOMEINSEIZOENSWANDELING - HERFST | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 057 230 840 | bc.palingbeek@west-vlaanderen. be | www.west-vlaanderen.be/ palingbeek SPORT

THEATER

21 OKTOBER 2014

| ONTMOETINGSGROEP VOOR MANTELZORGERS | Org. Ziekenzorg CM West-Vlaanderen Mantelzorg | Buurtzorghuis | Paterstraat 30, Ieper | tel. 051 265 366 | mantelzorg. zzwv@cm.be FILM | ‘THE BROKEN CIRCLE BREAKDOWN’ | org. Filmuniversiteit Ieper | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tel. 057 217 079 | www. filmuniversiteit.be CURSUS

26 OKTOBER 2014 | GROTE ZWARTE PIETENSHOW | org. Oudercomité VBS Immaculata | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | zwartepietenshow@gmail.com GIDSBEURT | PADDENSTOELENWANDELING | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel.

057 230 840 | bc.palingbeek@ west-vlaanderen.be | www.westvlaanderen.be/palingbeek THEATER

28 OKTOBER 2014 | DE BOER OP | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 057 230 840 | bc.palingbeek@ west-vlaanderen.be | www.westvlaanderen.be/palingbeek CURSUS

UIT IN IEPER 29 OKTOBER 2014 | VOEDERHUISJE VOOR VOGELS | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel. 058 311 494 | www.vormingplusow.be THEATER | WOUTER DEPREZ: ‘SLIJK’ | org. Comedyshows | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be | www.gonewest.be CURSUS

30 OKTOBER 2014 | THEATER HET VOLK: ‘HERFST IN SCHOORL’ | org.

Ieperse Kunstkring Richten | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tickets@toneelrichten.be | www. toneelrichten.be THEATER | WOUTER DEPREZ: ‘SLIJK’ | org. Comedyshows | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be | www.gonewest.be THEATER

31 OKTOBER 2014 | PIPI LANGKOUS: ‘DE MUSICAL’ | org. CultuurCentrum Ieper | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be THEATER

4 NOVEMBER 2014 | BRAAKLAND:ZHEBILDING: ‘LENI & SUSAN’ | CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | www.acci.be THEATER

5 NOVEMBER 2014 | INFO-AVOND NIEUWE WETGEVING BESCHERMINGSMAATREGELEN - IEPER | Org. Gezin & Handicap | Bibliotheek Ieper | Weverijstraat 9, Ieper | tel. 03 216 29 90 | gezinenhandicap@kvg.be | www.gezinenhandicap.be LEZING

6 NOVEMBER 2014 | 1.000 VOICES FOR PEACE: DUOCONCERT IEPER | org. Het Iepers Kamerkoor | Sint-Jacobskerk | Gezelleplein 1, Ieper | www. ieperskamerkoor.be FILM | ‘A ROYAL AFFAIR’ | org. Filmuniversiteit Ieper | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tel. 057 217 079 | www. filmuniversiteit.be MUZIEK

9 NOVEMBER 2014 GIDSBEURT | MUZIKALE VREDESWANDELING IN EEN OORLOGSLANDSCHAP | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel.

057 230 840 | bc.palingbeek@ west-vlaanderen.be | www.westvlaanderen.be/palingbeek 10 NOVEMBER 2014 | HERDENKINGSMARS TUSSEN SOMME EN IJZER | org.

Nooit Moe Boezinge | Vleeshuis | Neermarkt 9, Ieper | tel. 057 489 506 | voorzitter@nooitmoeboezinge.org | www.nooitmoeboezinge.org EXPO | FREDERIK HAEGEMAN: ‘IK WEET HET’ | org. CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be (tot 04.12.2014) EVENT

NOVEMBER

1 NOVEMBER 2014 DANS | KVS & LES BALLETS C DE LA B & QATTAN FOUNDATION: ‘BADKE’ | CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | www.acci.be

| INTREDE SINT-MAARTEN | Oost- en Westkaai en Grote Markt, Ieper | www.sintmaartenieper.be EVENT | SPECIALE LAST POST IKV WAPENSTILSTAND | Menenpoort | Menenstraat zn, Ieper | www. lastpost.be EVENT

11 NOVEMBER 2014 | SPECIALE LASTPOST IKV WAPENSTILSTAND | Menenpoort | Menenstraat zn, Ieper | www. lastpost.be EVENT | 11 NOVEMBERVIERING | Hollebeke EVENT | 11 NOVEMBERVIERING | Dikkebus EVENT | 11 NOVEMBERVIERING | Vlamertinge EVENT | 11 NOVEMBERVIERING | Zillebeke EVENT | 11 NOVEMBERVIERING | Boezinge EVENT | 11 NOVEMBERVIERING | Elverdinge EVENT | 11 NOVEMBERVIERING | Voormezele EVENT

13 NOVEMBER 2014 | OKRA ACADEMIE | org. Okra - trefpunt 55+ Ieper | Auditorium PZ H. Hart | Poperingseweg 12, Ieper | www.okra.be/ieper LEZING

15 NOVEMBER 2014 | PA(LLIATIEVE) ZO(RGEN) VO(ETTOCHT) | org. WZC Zonnelied | Stationsstraat 24, Ieper | daniel. debrabandere@telenet.be, dejonghe.hendrik@skynet.be, lucschaut@skynet.be SPORT

16 NOVEMBER 2014 | KUNSTENDAG VOOR KINDEREN | org. CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be EVENT

IEDEREEN IEPER | 35

UIT IN IEPER 17 NOVEMBER | BLOEDINZAMELING | org. Rode Kruis Ieper | Zaal De Garve | Poperingseweg 30a, Ieper | tel. 0478 582 203 | www. bloedgevendoetleven.be EVENT | FEESTELIJKE OPENING SENIORENWEEK | org. Stedelijke Seniorenraad Ieper | Fenix | Leopold III-laan 16, Ieper | tel. 239 490 | dienstencentra@ocmwieper.be EVENT

18 NOVEMBER | NTGENT & THALIATHEATER HAMBURG: ‘FRONT - POLYPHONIE’ | org. Comedyshows | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be THEATER | ‘HET DAGBOEK VAN ANNE FRANK’ | org. Ieperse Kunstkring Richten | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tickets@toneelrichten.be | www. toneelrichten.be THEATER

19 NOVEMBER | NTGENT & THALIATHEATER HAMBURG: ‘FRONT - POLYPHONIE’ | org. Comedyshows | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be THEATER

20 NOVEMBER 2014 FILM | ‘BARBARA’ | org.

Filmuniversiteit Ieper | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tel. 057 217 079 | www. filmuniversiteit.be EXPO | ‘PIECES FOR PEACE’ | org.

CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www.acci.be (tot 14.12.2014) 21 NOVEMBER 2014 | ‘HET DAGBOEK VAN ANNE FRANK’ | org. Ieperse Kunstkring Richten | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tickets@toneelrichten.be | www. toneelrichten.be EVENT | ‘KERSTBOOMPROMENADE’ | Abelestraat 2, Vlamertinge | www. kerstboompromenade.be DANS | ‘ALAIN PLATEL MÜNCHNER KAMMERSPIELE & LES BALLETS C DE LA B: ‘TAUBERBACH’ | org. CultuurCentrum Ieper | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel.

057 239 480 | cultuurcentrum@ieper. be | www.acci.be MUZIEK | BRAM VERMEULEN HOMMAGE: ‘EEN DOODGEWONE JONGEN’ | org. CultuurCentrum Ieper | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ ieper.be | www.acci.be THEATER

22 NOVEMBER 2014 | ‘HET DAGBOEK VAN ANNE FRANK’ | org. Ieperse Kunstkring Richten | CC Ieper Stadsschouwburg | Vandenpeereboomplein zn, Ieper | tickets@toneelrichten.be | www. toneelrichten.be THEATER

23 NOVEMBER 2014 | ARCO BALENO, DIRK BROSSÉ, STEFAAN DEGAND EA: ‘TERRA INCOGNITA’ | org. West Classic | CC Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be CURSUS | HENNEP | BC De Palingbeek | Vaartstraat 7, Zillebeke | tel.

057 2230 840 | bc.palingbeek@ west-vlaanderen.be | www.westvlaanderen.be/palingbeek MUZIEK

24 NOVEMBER 2014 | MUZISCHE VORMING VOOR LEERKRACHTEN KLEUTERONDERWIJS | org. ENCE CO7 & CCI | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | tel. 057 239 480 | cultuurcentrum@ieper.be | www. acci.be CURSUS

29 NOVEMBER 2014 DANS | DANS- EN CONTACTAVOND 35+ | org. Contact Soiree vzw | Danscenter Franky Maes | Merghelynckstraat 15, Ieper | www. contactsoiree.be THEATER | CORNEELKRING BRIELEN: ‘IFIGINEA KONINGSKIND’ | org.

Corneelkring Brielen | OC Den Briel | Brielensestraat 3, Brielen | tel. 0471 916 132 | www.corneelkring-brielen. be

| KIND IS KONING? | org.

Vormingscentrum Opvoeding en Kinderopvang - VCOK | CC Ieper Het Perron | Fochlaan 1, Ieper | cl.deconinck@skynet.be LEZING

vóór 31/10/2014 (editie december/januari) 36 | IEDEREEN IEPER