NOVOTEL IEPER CENTRUM ***
Grote Markt 2 | 8900 Ieper tel. 057 200 475 | tzweerd@gmail.com | www.gasthof-tzweerd.be
Sint-Jacobsstraat 15 | 8900 Ieper| tel. 057 429 600 h3172@accor.com | www.accorhotels.com | www.novotel.com
Gesloten van 18/11/2013 tot 30/11/2013
€ 169
€ 209
€ 139
HOTEL O***
OLD TOM *
D’hondtstraat 4 | 8900 Ieper tel. 057 362 330 | ieper@hotelhotelo.com | www.hotelhotelo.com
Grote Markt 8 | 8900 Ieper tel. 057 201 541 | info@oldtom.be | www.oldtom.be
€ 159
30.11 05.01 € 163
€ 153
€ 208
HOTEL REGINA** Grote Markt 45 | 8900 Ieper tel. 057 218 888 | info@hotelregina.be | www.hotelregina.be Toerisme Ieper Lakenhalle | Grote Markt 34 | 8900 Ieper tel. 057 239 220 | toerisme@ieper.be www.toerisme-ieper.be
€ 145
€ 195
N
GENIET VAN DE KERSTSFEER IN IEPER...
GASTHOF ‘T ZWEERD **
€ 198
2013 2014
Christmas in Ypres
Christmas market & Ice Rink Market Square
Winter in 2 nachtenn logere = er gratis din l+ voordeete pakk
Ieper
15.11.2013 tot 28.02.2014 30.11.2013 tot 05.01.2014: Kerstdorp & ijspiste op de Grote Markt
Winter in 2 nach logereten n gratis = + voo diner rd pakkeeelt
Ieper
@ COCOON***
B&B@ROOM’S****
B&B POTTEBREKER**
Sint-Niklaasstraat 9 | 8900 Ieper | tel. 0495 692 604 info@cocoon-bedandbreakfast.be | www.cocoon-bedandbreakfast.eu
Pennestraat 90 | 8900 Ieper | tel. 057 363 969 M. 0494 743 052 | info@rooms-ieper.be | www.at-rooms-ieper.be
Poperingseweg 267 | 8908 Vlamertinge tel. 057 201 510 | info@bbpottebreker.be | www.bbpottebreker.be
tot 15.11.2013 28.02.2014
Er wacht je deze winter een warme ontvangst in Ieper! Bij reservatie van twee overnachtingen krijg je een gratis diner van € 25 per persoon. Maar dat is niet alles… om je alle charmes van Ieper te laten ontdekken, trakteren we jou nog op tal van inspirerende voordelen…
ALBION HOTEL***
B&B BACK2FRONT***
B&B TER VESTEN***
WINTER IN IEPER?
Sint-Jacobsstraat 28 | 8900 Ieper tel. 057 200 220 | info@albionhotel.be | www.albionhotel.be
Moortelweg 4 | 8904 Boezinge-Ieper | tel. 057 401 479 of 0473 447 042 | logeren@back2front.be | www.back2front.be
Arsenaalstraat 4 | 8900 Ieper | tel. 057 215 759 of 0473 429 007 info@bbtervesten.be | www.bbtervesten.be
Gesloten 01/01/2014 tot 28/02/2014
€ 135
€ 185
Gesloten van 06/01/2014 tot 15/01/2014
€ 158
€ 205
€ 135
€ 185
- twee overnachtingen met ontbijt in één van de deelnemende hotels of gastenkamers in de periode 15/11/2013 - 28/02/2014 - 1 gratis diner ter waarde van € 25 per persoon. - een uitgebreid voordeelpakket
VOORDEELPAKKET(1): - korting voor bezoek aan In Flanders Fields Museum € 4 (op volwassen ticket) (museum gesloten van 06/01 tot 20/01/2014) - korting voor bezoek aan Hooge Crater Museum € 3 i.p.v. € 4,50(museum gesloten van 23/12/2013 t.e.m. 26/01/2014) - gratis toegang tot het Stedelijk Museum en het Onderwijsmuseum - gratis infopakket van Ieper en de Westhoek - gratis gegidste avondwandeling ‘De Nachtwacht’ op zaterdagavond (gids NL/E) van 17.30 tot 19.30 uur (min. 6 deelnemers) - één gratis drankje (t.w.v. € 2,50) in het museumcafé van het In Flanders Fields Museum (museumcafé gesloten van 06/01 tot 20/01/2014)
Gesloten van 22/12/2013 tot 12/01/2014
€ 191
€ 246
Gesloten van 13/01/2014 tot 06/02/2014
€ 145
€ 195
€ 115
€ 180
ARIANE****
B&B HORTENSIA***
DE NACHT WACHT***
Slachthuisstraat 58 | 8900 Ieper tel. 057 218 218 | info@ariane.be | www.ariane.be
Rijselstraat 196 | 8900 Ieper tel. 057 212 406 | info@bbhortensia.be | www.bbhortensia.be
Maloulaan 15 | 8900 Ieper | tel. 0471 245 512 info@denachtwacht-ieper.be | www.denachtwacht-ieper.be
U kunt rechtstreeks reserveren bij het hotel of gastenkamer met de vermelding ‘Winter in Ieper’. Prijzen zijn voor het arrangement (2 nachten) per kamer. (1) Deze voordelen zijn enkel van toepassing bij het boeken van dit arrangement. De voordeelvouchers worden overhandigd bij de check-in in het hotel van uw keuze.
Gesloten van 20/12/2013 tot 05/01/2014
€ 199
€ 249
€ 139
€ 190
Gesloten van 06/01/2014 tot 28/02/2014
€ 185
€ 195
Winter in 2 nach logereten n gratis = + voo diner rd pakkeeelt
Ieper
@ COCOON***
B&B@ROOM’S****
B&B POTTEBREKER**
Sint-Niklaasstraat 9 | 8900 Ieper | tel. 0495 692 604 info@cocoon-bedandbreakfast.be | www.cocoon-bedandbreakfast.eu
Pennestraat 90 | 8900 Ieper | tel. 057 363 969 M. 0494 743 052 | info@rooms-ieper.be | www.at-rooms-ieper.be
Poperingseweg 267 | 8908 Vlamertinge tel. 057 201 510 | info@bbpottebreker.be | www.bbpottebreker.be
tot 15.11.2013 28.02.2014
Er wacht je deze winter een warme ontvangst in Ieper! Bij reservatie van twee overnachtingen krijg je een gratis diner van € 25 per persoon. Maar dat is niet alles… om je alle charmes van Ieper te laten ontdekken, trakteren we jou nog op tal van inspirerende voordelen…
ALBION HOTEL***
B&B BACK2FRONT***
B&B TER VESTEN***
WINTER IN IEPER?
Sint-Jacobsstraat 28 | 8900 Ieper tel. 057 200 220 | info@albionhotel.be | www.albionhotel.be
Moortelweg 4 | 8904 Boezinge-Ieper | tel. 057 401 479 of 0473 447 042 | logeren@back2front.be | www.back2front.be
Arsenaalstraat 4 | 8900 Ieper | tel. 057 215 759 of 0473 429 007 info@bbtervesten.be | www.bbtervesten.be
Gesloten 01/01/2014 tot 28/02/2014
€ 135
€ 185
Gesloten van 06/01/2014 tot 15/01/2014
€ 158
€ 205
€ 135
€ 185
- twee overnachtingen met ontbijt in één van de deelnemende hotels of gastenkamers in de periode 15/11/2013 - 28/02/2014 - 1 gratis diner ter waarde van € 25 per persoon. - een uitgebreid voordeelpakket
VOORDEELPAKKET(1): - korting voor bezoek aan In Flanders Fields Museum € 4 (op volwassen ticket) (museum gesloten van 06/01 tot 20/01/2014) - korting voor bezoek aan Hooge Crater Museum € 3 i.p.v. € 4,50(museum gesloten van 23/12/2013 t.e.m. 26/01/2014) - gratis toegang tot het Stedelijk Museum en het Onderwijsmuseum - gratis infopakket van Ieper en de Westhoek - gratis gegidste avondwandeling ‘De Nachtwacht’ op zaterdagavond (gids NL/E) van 17.30 tot 19.30 uur (min. 6 deelnemers) - één gratis drankje (t.w.v. € 2,50) in het museumcafé van het In Flanders Fields Museum (museumcafé gesloten van 06/01 tot 20/01/2014)
Gesloten van 22/12/2013 tot 12/01/2014
€ 191
€ 246
Gesloten van 13/01/2014 tot 06/02/2014
€ 145
€ 195
€ 115
€ 180
ARIANE****
B&B HORTENSIA***
DE NACHT WACHT***
Slachthuisstraat 58 | 8900 Ieper tel. 057 218 218 | info@ariane.be | www.ariane.be
Rijselstraat 196 | 8900 Ieper tel. 057 212 406 | info@bbhortensia.be | www.bbhortensia.be
Maloulaan 15 | 8900 Ieper | tel. 0471 245 512 info@denachtwacht-ieper.be | www.denachtwacht-ieper.be
U kunt rechtstreeks reserveren bij het hotel of gastenkamer met de vermelding ‘Winter in Ieper’. Prijzen zijn voor het arrangement (2 nachten) per kamer. (1) Deze voordelen zijn enkel van toepassing bij het boeken van dit arrangement. De voordeelvouchers worden overhandigd bij de check-in in het hotel van uw keuze.
Gesloten van 20/12/2013 tot 05/01/2014
€ 199
€ 249
€ 139
€ 190
Gesloten van 06/01/2014 tot 28/02/2014
€ 185
€ 195
Winter in 2 nach logereten n gratis = + voo diner rd pakkeeelt
Ieper
@ COCOON***
B&B@ROOM’S****
B&B POTTEBREKER**
Sint-Niklaasstraat 9 | 8900 Ieper | tel. 0495 692 604 info@cocoon-bedandbreakfast.be | www.cocoon-bedandbreakfast.eu
Pennestraat 90 | 8900 Ieper | tel. 057 363 969 M. 0494 743 052 | info@rooms-ieper.be | www.at-rooms-ieper.be
Poperingseweg 267 | 8908 Vlamertinge tel. 057 201 510 | info@bbpottebreker.be | www.bbpottebreker.be
tot 15.11.2013 28.02.2014
Er wacht je deze winter een warme ontvangst in Ieper! Bij reservatie van twee overnachtingen krijg je een gratis diner van € 25 per persoon. Maar dat is niet alles… om je alle charmes van Ieper te laten ontdekken, trakteren we jou nog op tal van inspirerende voordelen…
ALBION HOTEL***
B&B BACK2FRONT***
B&B TER VESTEN***
WINTER IN IEPER?
Sint-Jacobsstraat 28 | 8900 Ieper tel. 057 200 220 | info@albionhotel.be | www.albionhotel.be
Moortelweg 4 | 8904 Boezinge-Ieper | tel. 057 401 479 of 0473 447 042 | logeren@back2front.be | www.back2front.be
Arsenaalstraat 4 | 8900 Ieper | tel. 057 215 759 of 0473 429 007 info@bbtervesten.be | www.bbtervesten.be
Gesloten 01/01/2014 tot 28/02/2014
€ 135
€ 185
Gesloten van 06/01/2014 tot 15/01/2014
€ 158
€ 205
€ 135
€ 185
- twee overnachtingen met ontbijt in één van de deelnemende hotels of gastenkamers in de periode 15/11/2013 - 28/02/2014 - 1 gratis diner ter waarde van € 25 per persoon. - een uitgebreid voordeelpakket
VOORDEELPAKKET(1): - korting voor bezoek aan In Flanders Fields Museum € 4 (op volwassen ticket) (museum gesloten van 06/01 tot 20/01/2014) - korting voor bezoek aan Hooge Crater Museum € 3 i.p.v. € 4,50(museum gesloten van 23/12/2013 t.e.m. 26/01/2014) - gratis toegang tot het Stedelijk Museum en het Onderwijsmuseum - gratis infopakket van Ieper en de Westhoek - gratis gegidste avondwandeling ‘De Nachtwacht’ op zaterdagavond (gids NL/E) van 17.30 tot 19.30 uur (min. 6 deelnemers) - één gratis drankje (t.w.v. € 2,50) in het museumcafé van het In Flanders Fields Museum (museumcafé gesloten van 06/01 tot 20/01/2014)
Gesloten van 22/12/2013 tot 12/01/2014
€ 191
€ 246
Gesloten van 13/01/2014 tot 06/02/2014
€ 145
€ 195
€ 115
€ 180
ARIANE****
B&B HORTENSIA***
DE NACHT WACHT***
Slachthuisstraat 58 | 8900 Ieper tel. 057 218 218 | info@ariane.be | www.ariane.be
Rijselstraat 196 | 8900 Ieper tel. 057 212 406 | info@bbhortensia.be | www.bbhortensia.be
Maloulaan 15 | 8900 Ieper | tel. 0471 245 512 info@denachtwacht-ieper.be | www.denachtwacht-ieper.be
U kunt rechtstreeks reserveren bij het hotel of gastenkamer met de vermelding ‘Winter in Ieper’. Prijzen zijn voor het arrangement (2 nachten) per kamer. (1) Deze voordelen zijn enkel van toepassing bij het boeken van dit arrangement. De voordeelvouchers worden overhandigd bij de check-in in het hotel van uw keuze.
Gesloten van 20/12/2013 tot 05/01/2014
€ 199
€ 249
€ 139
€ 190
Gesloten van 06/01/2014 tot 28/02/2014
€ 185
€ 195
Winter in 2 nach logereten n gratis = + voo diner rd pakkeeelt
Ieper
@ COCOON***
B&B@ROOM’S****
B&B POTTEBREKER**
Sint-Niklaasstraat 9 | 8900 Ieper | tel. 0495 692 604 info@cocoon-bedandbreakfast.be | www.cocoon-bedandbreakfast.eu
Pennestraat 90 | 8900 Ieper | tel. 057 363 969 M. 0494 743 052 | info@rooms-ieper.be | www.at-rooms-ieper.be
Poperingseweg 267 | 8908 Vlamertinge tel. 057 201 510 | info@bbpottebreker.be | www.bbpottebreker.be
tot 15.11.2013 28.02.2014
Er wacht je deze winter een warme ontvangst in Ieper! Bij reservatie van twee overnachtingen krijg je een gratis diner van € 25 per persoon. Maar dat is niet alles… om je alle charmes van Ieper te laten ontdekken, trakteren we jou nog op tal van inspirerende voordelen…
ALBION HOTEL***
B&B BACK2FRONT***
B&B TER VESTEN***
WINTER IN IEPER?
Sint-Jacobsstraat 28 | 8900 Ieper tel. 057 200 220 | info@albionhotel.be | www.albionhotel.be
Moortelweg 4 | 8904 Boezinge-Ieper | tel. 057 401 479 of 0473 447 042 | logeren@back2front.be | www.back2front.be
Arsenaalstraat 4 | 8900 Ieper | tel. 057 215 759 of 0473 429 007 info@bbtervesten.be | www.bbtervesten.be
Gesloten 01/01/2014 tot 28/02/2014
€ 135
€ 185
Gesloten van 06/01/2014 tot 15/01/2014
€ 158
€ 205
€ 135
€ 185
- twee overnachtingen met ontbijt in één van de deelnemende hotels of gastenkamers in de periode 15/11/2013 - 28/02/2014 - 1 gratis diner ter waarde van € 25 per persoon. - een uitgebreid voordeelpakket
VOORDEELPAKKET(1): - korting voor bezoek aan In Flanders Fields Museum € 4 (op volwassen ticket) (museum gesloten van 06/01 tot 20/01/2014) - korting voor bezoek aan Hooge Crater Museum € 3 i.p.v. € 4,50(museum gesloten van 23/12/2013 t.e.m. 26/01/2014) - gratis toegang tot het Stedelijk Museum en het Onderwijsmuseum - gratis infopakket van Ieper en de Westhoek - gratis gegidste avondwandeling ‘De Nachtwacht’ op zaterdagavond (gids NL/E) van 17.30 tot 19.30 uur (min. 6 deelnemers) - één gratis drankje (t.w.v. € 2,50) in het museumcafé van het In Flanders Fields Museum (museumcafé gesloten van 06/01 tot 20/01/2014)
Gesloten van 22/12/2013 tot 12/01/2014
€ 191
€ 246
Gesloten van 13/01/2014 tot 06/02/2014
€ 145
€ 195
€ 115
€ 180
ARIANE****
B&B HORTENSIA***
DE NACHT WACHT***
Slachthuisstraat 58 | 8900 Ieper tel. 057 218 218 | info@ariane.be | www.ariane.be
Rijselstraat 196 | 8900 Ieper tel. 057 212 406 | info@bbhortensia.be | www.bbhortensia.be
Maloulaan 15 | 8900 Ieper | tel. 0471 245 512 info@denachtwacht-ieper.be | www.denachtwacht-ieper.be
U kunt rechtstreeks reserveren bij het hotel of gastenkamer met de vermelding ‘Winter in Ieper’. Prijzen zijn voor het arrangement (2 nachten) per kamer. (1) Deze voordelen zijn enkel van toepassing bij het boeken van dit arrangement. De voordeelvouchers worden overhandigd bij de check-in in het hotel van uw keuze.
Gesloten van 20/12/2013 tot 05/01/2014
€ 199
€ 249
€ 139
€ 190
Gesloten van 06/01/2014 tot 28/02/2014
€ 185
€ 195
NOVOTEL IEPER CENTRUM ***
Grote Markt 2 | 8900 Ieper tel. 057 200 475 | tzweerd@gmail.com | www.gasthof-tzweerd.be
Sint-Jacobsstraat 15 | 8900 Ieper| tel. 057 429 600 h3172@accor.com | www.accorhotels.com | www.novotel.com
Gesloten van 18/11/2013 tot 30/11/2013
€ 169
€ 209
€ 139
HOTEL O***
OLD TOM *
D’hondtstraat 4 | 8900 Ieper tel. 057 362 330 | ieper@hotelhotelo.com | www.hotelhotelo.com
Grote Markt 8 | 8900 Ieper tel. 057 201 541 | info@oldtom.be | www.oldtom.be
€ 159
30.11 05.01 € 163
€ 153
€ 208
HOTEL REGINA** Grote Markt 45 | 8900 Ieper tel. 057 218 888 | info@hotelregina.be | www.hotelregina.be Toerisme Ieper Lakenhalle | Grote Markt 34 | 8900 Ieper tel. 057 239 220 | toerisme@ieper.be www.toerisme-ieper.be
€ 145
€ 195
N
GENIET VAN DE KERSTSFEER IN IEPER...
GASTHOF ‘T ZWEERD **
€ 198
2013 2014
Christmas in Ypres
Christmas market & Ice Rink Market Square
Winter in 2 nachtenn logere = er gratis din l+ voordeete pakk
Ieper
15.11.2013 tot 28.02.2014 30.11.2013 tot 05.01.2014: Kerstdorp & ijspiste op de Grote Markt
NOVOTEL IEPER CENTRUM ***
Grote Markt 2 | 8900 Ieper tel. 057 200 475 | tzweerd@gmail.com | www.gasthof-tzweerd.be
Sint-Jacobsstraat 15 | 8900 Ieper| tel. 057 429 600 h3172@accor.com | www.accorhotels.com | www.novotel.com
Gesloten van 18/11/2013 tot 30/11/2013
€ 169
€ 209
€ 139
HOTEL O***
OLD TOM *
D’hondtstraat 4 | 8900 Ieper tel. 057 362 330 | ieper@hotelhotelo.com | www.hotelhotelo.com
Grote Markt 8 | 8900 Ieper tel. 057 201 541 | info@oldtom.be | www.oldtom.be
€ 159
30.11 05.01 € 163
€ 153
€ 208
HOTEL REGINA** Grote Markt 45 | 8900 Ieper tel. 057 218 888 | info@hotelregina.be | www.hotelregina.be Toerisme Ieper Lakenhalle | Grote Markt 34 | 8900 Ieper tel. 057 239 220 | toerisme@ieper.be www.toerisme-ieper.be
€ 145
€ 195
N
GENIET VAN DE KERSTSFEER IN IEPER...
GASTHOF ‘T ZWEERD **
€ 198
2013 2014
Christmas in Ypres
Christmas market & Ice Rink Market Square
Winter in 2 nachtenn logere = er gratis din l+ voordeete pakk
Ieper
15.11.2013 tot 28.02.2014 30.11.2013 tot 05.01.2014: Kerstdorp & ijspiste op de Grote Markt
NOVOTEL IEPER CENTRUM ***
Grote Markt 2 | 8900 Ieper tel. 057 200 475 | tzweerd@gmail.com | www.gasthof-tzweerd.be
Sint-Jacobsstraat 15 | 8900 Ieper| tel. 057 429 600 h3172@accor.com | www.accorhotels.com | www.novotel.com
Gesloten van 18/11/2013 tot 30/11/2013
€ 169
€ 209
€ 139
HOTEL O***
OLD TOM *
D’hondtstraat 4 | 8900 Ieper tel. 057 362 330 | ieper@hotelhotelo.com | www.hotelhotelo.com
Grote Markt 8 | 8900 Ieper tel. 057 201 541 | info@oldtom.be | www.oldtom.be
€ 159
30.11 05.01 € 163
€ 153
€ 208
HOTEL REGINA** Grote Markt 45 | 8900 Ieper tel. 057 218 888 | info@hotelregina.be | www.hotelregina.be Toerisme Ieper Lakenhalle | Grote Markt 34 | 8900 Ieper tel. 057 239 220 | toerisme@ieper.be www.toerisme-ieper.be
€ 145
€ 195
N
GENIET VAN DE KERSTSFEER IN IEPER...
GASTHOF ‘T ZWEERD **
€ 198
2013 2014
Christmas in Ypres
Christmas market & Ice Rink Market Square
Winter in 2 nachtenn logere = er gratis din l+ voordeete pakk
Ieper
15.11.2013 tot 28.02.2014 30.11.2013 tot 05.01.2014: Kerstdorp & ijspiste op de Grote Markt