Stadtstreicher November 2019 by Stadtstreicher Stadtmagazin

Chemnitzmagazin 11_2019

DIE SCHÖNSTEN GESCHENKE GIBT’S BEI EVENTIM.DE DIE SCHÖNSTEN GESCHENKE GIBT’S BEI EVENTIM.DE Eines der romantischsten Musicals unserer Zeit

Eines der romantischsten Musicals unserer Zeit

& SPECIAL GUEST & SPECIAL GUEST

DAS ERFOLGS-MUSICAL IST WIEDER ZURÜCK!

22.11.2019 Chemnitz 22.11.2019 Chemnitz

05.12.2019 Chemnitz 05.12.2019 Chemnitz

27.12.2019 Zwickau 29.12.2019 Chemnitz 27.12.2019 Zwickau 29.12.2019 Chemnitz

DAS ERFOLGS-MUSICAL IST WIEDER ZURÜCK!

endlich LIVE IN endlich CONCERT LIVE IN CONCERT 30.12.2019 Zwickau 30.12.2019 Zwickau

FLORIAN SILBEREISEN präsentiert FLORIAN SILBEREISEN präsentiert

02.01.2020 Chemnitz 02.01.2020 Chemnitz

14. + 15.02.2020 Chemnitz 14. + 15.02.2020 Chemnitz

15.01.2020 Chemnitz 25.01.2020 Zwickau 15.01.2020 Chemnitz 25.01.2020 Zwickau

24.01.2020 Zwickau

06. + 07.03.2020 Chemnitz

19.03.2020 Chemnitz

06. + 07.03.2020 Chemnitz

24.01.2020 Zwickau

19.03.2020 Chemnitz

MITSINGEN! MITFEIERN! MITSINGEN! MITFEIERN!

11.02.2020 Chemnitz 11.02.2020 Chemnitz

30.03.2020 Zwickau 30.03.2020 Zwickau

DAS IST DAS IST

DAS MUSICAL MIT DEN HITS VON DAS MUSICAL WOLFGANG PETRY MIT DEN HITS VON WOLFGANG PETRY

07.04.2020 Chemnitz 07.04.2020 Chemnitz

06. + 07.05.2020 Chemnitz 10.05.2020 Zwickau 06. + 07.05.2020 Chemnitz 10.05.2020 Zwickau

18.04.2020 Chemnitz 18.04.2020 Chemnitz

Ein Herz für

24.04.2020 Chemnitz 24.04.2020 Chemnitz

16. + 17.05.2020 Chemnitz

ROLAND KAISER ROLAND KAISER OPEN AIR 2020

16. + 17.05.2020 Chemnitz

24.04.2020 Zwickau 22.05.2020 Chemnitz 24.04.2020 Zwickau 22.05.2020 Chemnitz

OPEN AIR 2020 Live mit Band Live mit Band

25.07.2020 Chemnitz 25.07.2020 Chemnitz

04.10.2020 Zwickau

www.eventim.de •

04.10.2020 Zwickau

0800 - 80 80 123

25.11.2020 Zwickau 25.11.2020 Zwickau

WERDE

PLATZ

HIRSCH MACH CHEMNITZ ZU DEINEM REVIER

WOHNUNG? ... WIC.DE

• h a llo •

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

enn wir diese Ausgabe unter die Chemnitzer bringen, sind es noch genau 55 Tage bis Heiligabend. Eine gefühlte Ewigkeit, schließlich sind die meisten Familien gerade noch damit beschäftigt, nach den Herbstferien wieder mit dem Alltagsmodus klar zu kommen. Und dann noch diese fiese Umstellung auf die Winterzeit – die gibt einem Gewohnheitstier irgendwie den Rest. Aber auch der Kater nach der Zeitumstellung wird irgendwann vergehen und schneller als einigen von uns lieb ist, stürzt Opa wieder im Weihnachtsmannkostüm durch die Bude; im Sack die Geschenke, die wir einen Abend zuvor noch schnell geschnürt haben – so liebevoll es uns nach einem stressigen Arbeitstag noch möglich war. Dabei müssten wir uns diesen Stress doch gar nicht machen. Unser Vorschlag: Ab heute jede Woche mindestens ein Geschenk für die Liebsten besorgen und am selben Tag einpacken. Fehlt nur noch die passende Weihnachtsstimmung? Kein Problem, mit unserem Weihnachtsspezial in dieser Ausgabe holen wir alle ab, die nicht schon mit den ersten kalten Tagen in freudiger Erwartung sowieso ihre Frank-Schöbel-Platte „Weihnachten in Familie“ auf-

legen. Hach, da wird einem doch ganz warm ums Herz. Alle, die dem ganzen Weihnachtstrubel jetzt noch gar nichts abgewinnen können, trennen das Extraheft einfach aus der Mitte heraus, legen es bis Ende November beiseite und schmökern dann in der wirklich „heißen“ Vorweihnachtsphase darin. So oder so, das Weihnachtsspezial macht richtig Lust auf die knackig-kalten Tage, an denen wir es uns bei schummrigem Licht zu Hause so richtig gemütlich machen. Geborgenheit, Wärme, Vertrautheit – dafür haben die Dänen sogar ein eigenes Wort: Hygge. Was es damit auf sich hat, verraten wir in unserem Extraheft. Natürlich verlieren wir bei aller Adventsvorfreude unsere Stadt nicht aus dem Blick. Da geht es zum Beispiel im Chemnitzer Schienennetz ordentlich zur Sache. Ob im Nahverkehr oder bei der Bahn – überall wird Hand angelegt, um die Stadt für die mobile Zukunft fit zu machen. Darüber hinaus näherten wir uns einmal Chemnitz unter Tage und besuchten Menschen mit Hang zum Mystischen. Zauberei und Kartenlegen passen ja auch irgendwie in die dunkle Jahreszeit. News aus Kunst, Kultur, Musik und Sport gibt’s im neuen Streicher selbstverständlich auch wieder! n DIE REDAKTION

Ein Schneehuhn auf dem Brühl Alles für Trekkingbegeisterte – persönliche Beratung und Erfahrung als Konzept Eine neue Adresse mit bekannten Gesichtern erwartet ab 16. November 2019 alle, die ihren Urlaub und die freie Zeit am liebsten bei aktiver Bewegung im Freien verbringen und dafür die optimale Ausrüstung benötigen. Sven Schöppe und Mandy Prügner sind seit vielen Jahren in dieser Branche tätig und in der Szene bekannt. Nun wollen sie auf dem Brühl feste Ansprechpartner für diesen trekkingbegeisterten Kundenkreis sein. Von A wie Anorak bis Z wie Zelt wird es bei Giron Adventures alles geben, selbst Unterwäsche wird da nicht fehlen. Das Besondere an diesem Geschäft: „Bei uns wird die ganz persönliche Beratung im Mittelpunkt stehen“, erklärt Sven Schöppe, der schon seine Ausbildung in einem Sportgeschäft absolviert hat. Bei Giron Adventures geht es nicht darum, in einer Vielzahl an Waren herum zu suchen, sondern im Gespräch mit Sven oder Mandy genau herauszufinden, was der einzelne Kunde oder die Kundin benötigt. Dazu bedarf es ausreichend Erfahrungen, die beide besitzen. Fast alles, was der 37-Jährige verkauft, testet er selbst oder lässt es durch Freunde ausprobieren. Nur so

kann er seine Empfehlungen guten Gewissens weitergeben, beziehungsweise verkaufen. Die Marken, die er anbietet, sind in Chemnitz exklusiv: „Sasta“ aus Finnland, „Casström“ aus Schweden und „Devold“ aus Norwegen. Letztere Marke hat mit ihrer Merino-Unterwäsche sogar schon Polarforscher Ammundsen ausgestattet, weiß Schöppe zu berichten. Er selbst ist Fan von Skandinavien und verbringt seit über siebzehn Jahren jeden Urlaub im Norden! Deshalb wird das Geschäft auf dem Brühl 38 auch in diesem Ambiente daherkommen – natürlich alles selbst entworfen und gebaut. Auch der Name Giron hat seinen Ursprung in Skandinavien, denn so nennen die Sami, Europas einziges indigenes Volk, das Schneehuhn, welches auch das Logo des Ladens ziert. Vielen Verbraucherinnen und Verbrauchern ist heute Nachhaltigkeit wichtig. „Für mich be-

ginnt die beim Einzelhändler“, unterstreicht Schöppe. Weiter geht es mit einer langen Lebensdauer und der Reparierbarkeit. Das will er in einer eigenen Werkstatt vor Ort sichern. Wegwerfen, weil der Reißverschluss defekt ist – das muss doch nicht sein! Und Schöppe geht noch weiter: Hat wirklich mal was ausgedient, macht er Neues draus, zum Beispiel aus dem Zelt eine Tasche. Ideen hat der Chemnitzer jede Menge. So entwickelt er gerade ein eigenes Label und will seine Kundschaft auf spezielle Wandertouren – zu Fuß oder auf Skiern – einladen!

10 – 18 UHR, BRÜHL 38, CHEMNITZ VO R S T E L LU N G U N S E R E R TO P-M A R K E N S K A N D I N AV I S C H E S P E I S E N & G E T R Ä N K E SPECIALS & AK TIONEN

NUR NOCH DREI WOHNUNGEN VERFÜGBAR.

NEUBAU „WOHNPARK ACHATSTRAßE“

Achatstraße 2 3-Raum-Wohnung mit 101 qm²

Achatstraße 4 4-Raum-Wohnung mit 106 qm²

• 2- bis 4-Raumwohnungen mit Wohnflächen zwischen 78 bis 106 m² inkl. Balkon / Terrasse • barrierearme Bauweise • Häuser befinden sich in einem neu angelegten Wohnpark mit einem Veranstaltungspavillon, modernem Spielplatz und attraktivem Wegesystem • verkehrsgünstig und gleichzeitig naturnah gelegen • Kitas und Schulen, medizinische Betreuung in unmittelbarer Nähe

Aktionshotline 0371 38222-229 Infos: Chemnitzer Siedlungsgemeinschaft eG Hoffmannstraße 47 09112 Chemnitz

• i n h a lt n o v e m b e r 2 0 1 9 •

Unser Weihnachtsspezial zum Heraustrennen liefert spannende Einblicke ins Bäckerhandwerk, Volkskunst am Puls der Zeit, Spieletipps für Familienabende und natürlich die ein oder andere Geschenkidee. Und wer entscheidet eigentlich darüber, welche Stände beim Chemnitzer Weihnachtsmarkt vertreten sein dürfen? Auch dieser Frage sind wir auf den Grund gegangen.

Höhenflug im Wendejahr

SEITE

Die dunkle Jahreszeit strahlt Magie und Mystik aus. Wir sind losgezogen und wollten wissen, was Chemnitz alles Geheimnisvolles – zuweilen mit Gänsehautfaktor – zu bieten hat und entdeckten dabei interessante Menschen sowie mystische Orte.

Neues von der Schiene

D as E x t r

sport 20 Kultur 22 Planer 30 marktplatz 70 Impressum 81 kolumne 82

im h ef ta

Auf dem sogenannten Chemnitzer Bahnbogen werden bis 2024 zwischen Chemnitz-Mitte und Hauptbahnhof Gleise, Oberleitungen und Brücken erneuert. Ein Mammutprojekt, aber bei weitem nicht das einzige im Chemnitzer Schienenverkehr.

PLUS:

SEITE

RAUM

STOLLBERGER STR. 37 KAPELLENBERG

Großzügige 2-Raum-Whg., EG, ca. 63 m², Balkon, Bad mit Dusche und Badewanne, Küche mit Fenster, Kabel- und Glasfaseranschluss, Aufzug vorhanden, ab sofort bezugsfertig, EnAusw. V, 67, FW, Bj. 1963 Gesamtmiete: 466,- EUR (inkl. NK)

Kz. 30406.26

DES MONATS

Geheimnisvolle Stadt

W HNUNG

1989 – klar, diese Zahl weckt bei den meisten Erinnerungen an die Demonstrationen und den Mauerfall vor 30 Jahren. Dabei gab es in diesem Jahr noch soviel mehr, zum Beispiel ein kleines Fußballmärchen für den FC Karl-Marx-Stadt.

• s ta dt p f l a s t e r •

Mauerfall, Game Boy

und Europapokal Das Wahnsinnsjahr 1989

gesellschaft

Rico Steinmann: „Das war die intensivste Zeit meiner Karriere.“

„Wir haben den Sieg gefeiert und ahnten nicht, was einen Tag später passieren würde.“

Rico Steinmann beim Europapokalheimspiel gegen Boavista Porto

1989

steht für den politischen Wendeherbst in der DDR, für die friedliche Revolution und den Mauerfall. Die Erinnerungen drei Jahrzehnte später sind immer noch frisch. Doch was passierte noch vor 30 Jahren? In Amerika löst George W.H. Bush seinen Vorgänger Ronald W. Reagan als 41. Präsident der USA ab. Der Game Boy kommt auf den Markt, das World Wide Web wurde in der Forschungseinrichtung CERN nahe Genf vorgestellt. Die Bands „Crash Test Dummies” und „Blur” gründen sich, und der Film „Rain Man” bekommt vier Oscars. Steffi Graf und Boris Becker gewinnen das Tennisturnier in Wimbledon. Bei einer Massenpanik im Hillsborough-Stadion während des FA-Cup-Halbfinals zwischen Nottingham Forrest und Liverpool sterben 96 Menschen. Die deutschen Fußballdamen gewinnen erstmals die Europameisterschaft. Mit Sven und Lars Bender, Thomas Müller, Marco Reus und Holger Badstuber werden eine Reihe namhafter Fußballer und spätere Nationalspieler geboren. Apropos Fußball: Im heutigen Chemnitz hatte sich der FC Karl-Marx-Stadt für den Europapokal qualifiziert und traf mitten in der bewegten Wendezeit auf Boavista Porto, den FC Sion und Juventus Turin.

Einer der Leistungsträger war damals Rico Steinmann. Der gebürtige Karl-Marx-Städter bezeichnet jene Zeit im Spätsommer und Herbst ´89 als die intensivste seiner Karriere. Der damals 21-jährige Nationalspieler feierte mit der DDR am 18. September 1989 einen sensationellen 2:1-Sieg gegen die UdSSR. Das Spiel fand vor nur 16.000 Zuschauern im Sportforum „Ernst Thälmann“ in Karl-Marx-Stadt statt. Ursprünglich war Leipzig als Austragungsort vorgesehen, die Verantwortlichen fürchteten aber Tumulte am Rand der Partie. „Dass nur so wenige Zuschauer da waren, lag wohl daran, dass die Leute andere Dinge im Kopf hatten und Fußball für viele zur Nebensache wurde“, erzählt Rico Steinmann. Bereits fünf Tage vorher hatte für den FCK mit dem Heimspiel gegen Boavista Porto (1:0) das Abenteuer Europapokal begonnen. Am 26. September reisten Trainer Hans Meyer und seine Mannschaft zu Boavista Porto (2:2 n.V.). Vier Tage später durfte Hans-Dietrich Genscher in der Prager Botschaft Tausenden Menschen die Ausreise verkünden. Für den FCK ging es konzentriert weiter, allerdings ohne Mitspieler Hans Richter. Dieser war am 1. Oktober über Prag in den Westen geflohen. Am 19. Oktober reiste der Club zum FC Sion (2:1) und genoss das internationale Fußballflair. „Einen Tag vor dem Mauerfall erzielte der technisch begnadete Mittelfeldakteur das 1.000ste Oberligator beim 1:0-Derbysieg gegen Wismut Aue. „Wir haben den Sieg gefeiert und ahnten nicht, was einen Tag später passieren würde“, erinnert sich Rico Steinmann. Er habe schon mit 19 einen Trabant gefahren. Auch in so manch angesagter Disko gewährte man den Oberligakickern schnelleren Eintritt als anderen. Steinmann, der als Nationalspieler Sonderstatus genoss, hatte auch ein Telefon zu Hause. „Das hat dann geklingelt am 9. November als die Mauer fiel. Es klang alles so bizarr, und wir haben das am nächsten Tag in der Kabine ausgewertet“, berichtet er. Nach jenem historischen Tag hat es dann noch öfters geklingelt, denn die Bundesligisten hatten die Fühler nach ihm und

Text: Peggy Schellenberger

Sven Köhler. Der FCK ging im dicken Turiner Nebel in der 70. Minute durch den Treffer von Lutz Wienhold in Führung und verlor dennoch mit 1:2. „Köhlei“, der 1989 auch zweimal für die DDR auflief, habe nach der Wende keine Offerten von Bundesligisten erhalten. „Wir hatten doch selbst die Chance, wenigstens zweite Liga zu spielen und uns bundesweit zu behaupten. Das ist uns bestens gelungen“, unterstreicht er. 370 Mal spielte Sven Köhler für den FCK/CFC und fungierte nach acht Trainerjahren beim Halleschen FC zwischen März 2016 und Juni 2017 auch als Cheftrainer der Himmelblauen. Aktuell ist er Chefcoach des Regionalligisten VfB Auerbach.

Die ehemaligen Europapokalspieler Rico Steinmann, Torsten Bittermann, Ulf Mehlhorn, Jörg Illing, Thomas Laudeley und Steffen Ziffert bei einer Stippvisite im Sportforum.

vielen DDR-Größen ausgestreckt. „Bei mir haben sich Berater oder die Vereine direkt gemeldet. Aber wir waren eine eingeschworene Truppe und hielten zusammen“, betont Rico Steinmann, der mit dem FCK zwar im Achtelfinale des Europapokals ausschied, aber wenig später mit dem FC Karl-Marx-Stadt die Vizemeisterschaft feierte. 1991 lockte ihn Udo Lattek zum 1. FC Köln, für den er 139 Mal auflief. Seit vielen Jahren ist Rico Steinmann wieder in Chemnitz beheimatet und war zwischenzeitlich sogar Manager des CFC.

Sven Köhler: Zwei Puma-Taschen vom Begrüßungsgeld Von einer „genialen Zeit“ redet Sven Köhler, wenn er über die Saison 1989/90 spricht. 23 Jahre alt war „Köhlei“ als die DDR und so auch das Fußballerleben durcheinander gerüttelt wurde. „Wir hatten geglaubt, dass das ganze Land auf uns schaut, weil wir im Europapokal antreten durften. Aber die Menschen waren fast alle mit sich beschäftigt“, sagt der heute 53-jährige Fußballlehrer. Sven Köhler gelang vor 20.000 Zuschauern das erste Tor im Heimspiel gegen Boavisto Porto und war gefeierter Held. Den Fall der Mauer erlebte Sven Köhler auch am heimischen Fernseher. „Wir konnten nicht wie andere gleich losdüsen, da wir am nächsten Tag Training hatten“, lächelt Sven Köhler. Vom später abgeholten Begrüßungsgeld kaufte er sich zwei Puma-Sporttaschen. Und als das Hinspiel bei Juventus Turin anstand, hatte das für 430 Fans eine ganz besondere Bedeutung. Denn sie durften im Sonderzug nach Italien reisen. „Auch die Spielerfrauen und Familien waren mit in dem Zug. Meine Frau war damals schwanger, aber sie wollte auch unbedingt mit“, erzählt

Als das Hinspiel bei Juventus Turin anstand, hatte das für 430 Fans eine ganz besondere Bedeutung. Denn sie durften im Sonderzug nach Italien reisen. „Auch die Spielerfrauen und Familien waren mit in dem Zug. Meine Frau war damals schwanger, aber sie wollte auch unbedingt mit“, erzählt Sven Köhler.

Jüngster Spieler des 1989er Kaders des FCK war der damals 21-jährige Ulf Mehlhorn, der in der Verlängerung im Spiel gegen Porto mit dem entscheidenden Tor den Einzug in die nächste Runde klarmachte. Mit 484 Einsätzen im Trikot der Himmelblauen ist er ewiger Rekordspieler und bis heute Publikumsliebling. Als Juniorenspieler kam er mit 13 Jahren nach Karl-Marx-Stadt. „Das war damals wie heute ein Riesending für einen jungen Spieler wie mich. Damals gingen wir auf die Kinder- und Jugendsportschule, heute nennt sich das Eliteschule des Sports“, sagt Ulf Mehlhorn. Damals seien sie beim FCK die besten im ganzen Bezirk gewesen, heute sitze dem Nachwuchsleistungszentrum die starke Konkurrenz von RB Leipzig, Aue oder Dynamo Dresden im Nacken. Ulf Mehlhorn wechselte 1995 zu Fortuna Düsseldorf in die 1. Bundesliga, spielte danach beim VfB Leipzig und feierte nach seiner Rückkehr mit dem CFC den Wiederaufstieg in die zweite Bundesliga. Er ist seit einigen Jahren Mitarbeiter des Fördervereins für Jugend, Sport und Soziales und trainiert aktuell die U15-Junioren des Chemnitzer FC. „Vieles ist ähnlich wie damals, allerdings sind die Verlockungen und Ablenkungen heutzutage viel größer. Facebook, Instagram und die Zockerei sind schon elementar wichtig für die Nachwuchsspieler“, weiß Ulf Mehlhorn. Was er direkt nach der Grenzöffnung gekauft hatte, weiß er nicht mehr. „Aber wir Spieler bekamen 1990 alle einen Honda. Die meisten hatten einen Civic, Rico durfte einen CRX fahren“, lacht „Mehlo“. Dass mit Erik Tallig und Tim Campulka aktuell zwei seiner ehemaligen Schützlinge den Sprung ins aktuelle Drittligateam geschafft haben, erfülle ihn mit Stolz. „Die Jungs sind bodenständig und bescheiden. Das hat damals schon bei uns gut funktioniert und wird auch bei den Beiden klappen“, wünscht er den zwei Himmelblauen eine ähnlich spannende Karriere wie er sie vor und nach 1989 erleben durfte. ■

Fotos: Archiv CFC, Karl Wagner; Peggy Schellenberger

Ulf Mehlhorn: Vom Youngster zum Rekordspieler

• mystisches chemnitz •

Text: Natalie Scheffler | Fotos: Ralph Kunz, privat

Auf Spurensuche:

gesellschaft

Geheimnisvolles in Chemnitz Die Rathausuhr schlägt zwölf. Dunkelheit verschluckt die Stadt, kühle Winde fegen Laub raschelnd durch die Straßen. Der entfernte Ruf einer Eule verkündet die Nacht. Nur der Vollmond spendet tröstliches Licht. Im Herbst sind die Tage kürzer, manchmal auch ein bisschen mystischer oder gar mysteriös? Wir haben uns gefragt, was Chemnitz alles Geheimnisvolles zu bieten hat, das zuweilen ein wenig Gänsehaut beschert und dabei interessante Menschen sowie Orte entdeckt.

Geheime Räume – es gibt ein Entkommen Es gibt einen Ort in Chemnitz, da lassen sich Freunde, Kollegen oder Familien als Gruppe gemeinsam und wohlbemerkt freiwillig in einen Raum sperren. Nur wenn es ihnen gelingt, die darin vorhandenen Rätsel zu entschlüsseln und den Code zu knacken, werden sie mit Freiheit belohnt. Im Zimmer „Freaky Horror“ gilt es beispielsweise, einem perversen Serienkiller zu entkommen und seine grotesken Geheimnisse zu lüften. Der Raum „Hänsel und Gretel“ erscheint da harmloser, aber kann man sich wirklich an alle Details des beliebten Märchens erinnern, wenn es darauf ankommt? Fast wie im Krimi muss die Gruppe im Laboratorium „Das Kaltenbach-Attentat“ einem grausamen Mord auf die Spur kommen. Der Escape-Room Chemnitz bietet Nervenkitzel in verschiedenen authentisch gestalteten Themenräumen im ehemaligen Stadtkeller und auf dem

„Um sich aus den Räumen zu befreien, ist ein gemeinsames Miteinander nötig. Die Teilnehmer müssen ganz oldschool kommunizieren, einander zuhören. Das kann eine gute teambildende Maßnahme sein.“

Brühl, in der Regel für Gruppen von vier bis acht Personen. Noch spannender wird es in den Virtual-Reality-Welten. Man setzt eine besondere Brille auf, und schon taucht man ein in eine völlig andere Welt. „Um sich aus den Räumen zu befreien, ist ein gemeinsames Miteinander nötig. Die Teilnehmer müssen ganz oldschool kommunizieren, einander zuhören. Das Handy wird für eine Stunde mal beiseite gelegt und man konzentriert sich auf das Rätsel. Das kann eine gute teambildende Maßnahme sein“, so Alex vom Escape-Room Chemnitz.

Geheimes im Finstern der Nacht Andere mutige Gruppen legen sich des Nachts auf die Lauer, schleichen durch dunkle Gassen und wandeln auf den Spuren der Zeit: „Hört ihr Herrn und lasst euch sagen: unsere Glock hat eins geschlagen. Ein Gott ist nur in der Welt, dem sei alles heimgestellt.“ Im Sommer trifft man sich zum achten Schlag der späten Stunde beim gemeinsamen Nachtrundgang mit dem Nachtwächter Udo Mayer, im Winter etwas früher. Um diese Zeit begann auch der letzte Nachtwächter auf dem Schloßberg, der von 1850 bis 1905 noch tätig war, seinen Dienst. Zusammen geht es ein bisschen traumwandlerisch dahin, wo alles begann, wo Chemnitz geboren wurde. Nämlich zur Schloßkirche, das einst Mönchen als Kloster diente. Die Stadtgründung von Chemnitz ging im Jahre 1143 mit der Erteilung des Marktrechtes des Klosters einher. Zeitzeugen der Industrialisierung entdeckt man auf der Salzstraße: Im dämmrigen Licht erzählen alte Fabrikantenvillen, wie sie Chemnitzer Geschichte schrieben. Der Nachtwächter führt auch zu den ältesten Häusern von Chemnitz. Am Fuße des Schloßbergs, an dem sich

Ausspanne, die ehemalige Schloßmühle und das Kellerhaus aneinander reihen, entlässt Udo Mayer seine Schäfchen mit einem süffigen Nachtwächtertrunk in die Dunkelheit.

Geheimnisvolle Zauberei Hex! Hex! In den brodelnden Topf des Mystischen und Geheimnisvollen kommt natürlich auch eine Prise Magie. Wenn zauberhafte Illusionen und unerklärliche Dinge geschehen, wenn plötzlich etwas schwebt, verschwindet oder erscheint, jemand erst gefesselt und dann entfesselt wird oder ein Waschbär auf der Bühne auftaucht, dann ist wohl Zauberer Tim Stüdemann am Werk. Sehr unterhaltsam, modern und niveauvoll verzaubert er sein Publikum in Chemnitz und deutschlandweit mit hautnaher Close-Up-Magie oder einzigartigen Bühnenshows. Mit seinen Tricks sorgt er für große Augen und offene Münder bei seinen Gästen. Die Faszination für Magisches hat er bereits vor 15 Jahren entdeckt: „In London hat mich als Kind ein Straßenzauberer so in seinen Bann gezogen, dass ich zu Hause meine alte Zaubererbox wieder aus dem Keller gekramt und mir selbst mehr und mehr Tricks beigebracht habe“, erzählt Tim Stüdemann. Für außergewöhnliche Unterhaltung auf privaten Feiern oder Firmenevents, die einen bleibenden Eindruck hinterlassen, kann man den Zauberer, falls das Herbeirufen mit einem Hex-

„In London hat mich als Kind ein Straßenzauberer so in seinen Bann gezogen, dass ich zu Hause meine alte Zaubererbox wieder aus dem Keller gekramt und mir selbst mehr und mehr Tricks beigebracht habe.“

spruch nicht klappt, über seine Webseite www. zaubertim.de buchen.

Geheimnisvolle Botschaften im Kerzenlicht Manchmal schwimmt man im Nebel, das Kerzenlicht wirft Schatten und man tappt im Dunkeln. Das Leben erscheint wie ein Rätsel. Wohin führt dieser Weg? Wie soll man sich entscheiden? Wenn man nur die Kristallkugel befragen könnte. Oder aber man befragt einfach Melanie Gräßler. Denn sie bringt Licht ins Dunkel und legt Ratsuchenden die Karten auf den Küchentisch. Ob Beziehung, Familie, Beruf oder wichtige Entscheidungen – Tarot sei überhaupt kein Hokuspokus, sondern könne hilfreiche Antworten, Ideen oder Ratschläge in allen Lebenslagen bereit halten, sofern man offen dafür ist. Eine Legung bei Melanie beginnt mit einem gemeinsamen Ritual, um im Hier und Jetzt anzukommen. Danach wird eine bestimmte Legemethode ausgewählt, denn jede Frage verlangt eine besondere Vorgehensweise. Anschließend zieht der Fragesteller verdeckt die für ihn relevanten Karten, deren Bedeutung von Melanie anschließend erläutert wird. „Ich bin keine Wahrsagerin. Es geht nicht darum, in die Zukunft zu schauen, denn diese liegt in den Händen meiner Kunden und ist sehr wandelbar. Ich zeige nur das, was bereits da ist, aber meinem Gegenüber vielleicht noch nicht bewusst ist. Die Informationen, die ich gebe, sollen demjenigen bestmöglich weiterhelfen und ihn inspirieren. Dabei können so manche Geheimnisse gelüftet und Nebel gelichtet werden“, so Melanie. ■

gesellschaft

• m o b i l i tät •

Neues von der Schiene Text & Fotos: Stephan Beckert

Bis auf den Anzeigetafeln der Hauptbahnhöfe in Berlin oder Düsseldorf einmal der Name Chemnitz auftaucht, wird wohl noch viel Zeit vergehen. Gebaut wird an den Gleisen trotzdem kräftig. Aber warum eigentlich?

Die Höchstgeschwindigkeit der batteriebetriebenen Züge beträgt 160 km/h. Laut VMS wird sich die Fahrtzeit von Chemnitz nach Leipzig um bis zu sechs Minuten verkürzen.

ir befinden uns im Jahr 2023. Nach Jahren der etwas ruppigen Reisen in alten DDR-Zugwaggons fährt nach Leipzig endlich ein komfortabler Zug – genau genommen eine Weltneuheit, die der Verkehrsverbund Mittelsachsen (VMS) ab diesem Zeitpunkt auf die Schiene loslassen will. Die futuristischen Züge, die in vier Jahren auf der Strecke Chemnitz-Leipzig pendeln sollen, ähneln den sogenannten Silberpfeilen, die seit 2016 auf der Strecke Dresden-Chemnitz-Hof unterwegs sind. Nur werden bei den neuen Modellen die Strombügel auf dem Dach fehlen. Stattdessen sind in den Triebwagen Hochleistungsbatterien verbaut, die in den Hauptbahnhöfen von Leipzig und Chemnitz am Fahrdraht aufgeladen werden. Zwischen den Bahnhöfen können die Züge trotz fehlender Stromleitung mit Elektro-Energie aus den Batterien fahren. Im Gegensatz zu den derzeitigen historischen Gespannen auf der Leipziger Strecke sollen die ab 2023 geplanten Züge leiser sein, eine Kli-

maanlage und Steckdosen an jedem Platz haben. Fahrgäste Richtung Norden können sich in Zukunft aber nicht nur über mehr Komfort freuen, sondern auch über kürzere Fahrtzeiten. Die Höchstgeschwindigkeit der batteriebetriebenen Züge beträgt 160 km/h. Das sind 20 km/h mehr, als die gerade auf der Strecke eingesetzten Dieselloks schaffen. Laut VMS wird sich die Fahrtzeit von Chemnitz nach Leipzig um bis zu sechs Minuten verkürzen.

Strecke wird elektrifiziert Diese Batterie-Züge sollen allerdings nur eine Zwischenlösung sein. Denn die Deutsche Bahn, die für die Infrastruktur an der Schiene verantwortlich ist, will die Leipziger Strecke elektrifizieren und abschnittsweise zweigleisig ausbauen. Damit sollen die Regionalzüge auch halbstündig statt wie bisher stündlich zwischen den beiden Städten fahren können. Wann die Strecke fertig sein wird, das steht allerdings noch nicht fest - nach Angaben der

gesellschaft

• m o b i l i tät •

Bahn werden Planung und Umsetzung mindestens zehn Jahre dauern. Bei einer anderen Großbaustelle für die Strecke zwischen Dresden und Hof laufen die Arbeiten schon. Auf dem sogenannten Chemnitzer Bahnbogen zwischen Mitte und Hauptbahnhof werden bis zum Jahr 2024 Gleise, Oberleitungen und Brücken - inklusive dem Viadukt über die Annaberger Straße - erneuert. Außerdem werden an den Bahnhöfen Süd und Mitte Aufzüge eingebaut. Nach der Erneuerung des Chemnitzer Bahnbogens können Güterzüge und auch schnelle Personenzüge von Dresden über Chemnitz nach Hof fahren. Die Fahrtzeit auf der sogenannten Sachsen-Franken-Magistrale könnte sich erheblich verkürzen.

Kein Fernzug in Sicht Was vorerst so bleibt: Die weitesten Direktverbindungen von Chemnitz führen nach Hof und Elsterwerda. Zuletzt keimte Hoffnung auf einen richtigen Fernzug auf, als die Bahn ankündigte, einen neuen Fernzug von Rostock

Auf dem sogenannten Chemnitzer Bahnbogen zwischen Mitte und Hauptbahnhof werden bis zum Jahr 2024 Gleise, Oberleitungen und Brücken inklusive dem Viadukt über die Annaberger Straße - erneuert.

über Berlin nach Dresden einzusetzen. Den Wunsch, diesen Zug doch bitte bis Chemnitz durchfahren zu lassen, will oder kann die Deutsche Bahn derzeit nicht erfüllen. Zum Stadtstreicher sagte ein Bahn-Sprecher, dass eine Verlängerung dieser Verbindung weiterhin intern geprüft werde. Auch für eine Streckenverlängerung der Verbindung von Düsseldorf über Gera bis nach Chemnitz gibt es keinen konkreten Termin. Während der Fernverkehr in Chemnitz weiter auf sich warten lässt, sind zumindest in der näheren Umgebung neue Strecken in Sicht. Das Chemnitzer Modell macht’s möglich. Auf den Strecken, die Straßenbahn- und Zuggleise verbinden, können spezielle Straßenbahnen - die sogenannten Citylinks - seit 2002 bis Stollberg und seit 2016 direkt in den Chemnitzer Hauptbahnhof rollen. Im kommenden Jahr soll es eine weitere Strecke von Chemnitz nach Aue geben. Dafür werden in Chemnitz an der Straßenbahn-Endhaltestelle Technopark gerade Verbindungsgleise bis zur alten Eisenbahntrasse verlegt. Auf dieser Bahntrasse nach Aue werden außerdem

mehrere Brücken neu errichtet sowie Bahnübergänge gebaut. Ab Ende 2020 sollen die Straßenbahnen auf dem neuen Teilstück rollen - jede halbe Stunde bis Thalheim und im Stundentakt bis Aue.

bis ins Limbacher Zentrum erfolgen. Einen genauen Zeitplan gibt es noch nicht. „Kommen Planungen und Bau zügig voran, fahren die ersten Bahnen um 2030 herum“, sagt der VMS-Sprecher. ■

Wiederbelebung der Schiene nach Limbach Und das Chemnitzer Modell wächst weiter. Anfang des Jahres 2022 sollen die Bauarbeiten eines weiteren Teilabschnitts bis nach Oelsnitz im Erzgebirge beginnen. Die ersten Fahrten auf der Oelsnitzer Strecke könnten laut VMS dann im Jahr 2025 erfolgen. Langfristig sollen die Citylink-Bahnen bis nach Limbach-Oberfrohna fahren. Dazu ist zunächst eine Anbindung des Chemnitz-Centers von der Chemnitzer Innenstadt über neue Bahngleise vorgesehen. Die anschließende Streckenführung ist noch nicht genau festgelegt. Zumindest soll ein Teil der Strecke über die ehemalige Bahnverbindung über Kändler

Baubeginn am Chemnitzer Bahnbogen

Alle Vorteile für Arbeitgeber und Arbeitnehmer online unter www.vms.de

STEUERFREI SEIT 1. JANUAR 2019

Service-Nummer: 0371 40008-88 Mo. – Fr.

7 – 18 Uhr · www.vms.de

Auf Bus & Bahn umsteigen!

• rausgerissen Teil IV •

Abgetaucht – unterwegs in der Chemnitzer Unterwelt

gesellschaft

Text: Martin Reiche , Fotos: Ralph Kunz

In unserer Reihe „Rausgerissen“ schauen wir zurück auf Geschichten, die uns in der Vergangenheit beschäftigten. Im Juli 1992 erschien ein Artikel, für den wir in die Chemnitzer Unterwelt abgetaucht sind. In historische Gewölbe, geheime Gänge und dunkle Keller. 27 Jahre später ist unter unseren Füßen immer noch allerhand – wenn nicht sogar mehr – los. Aber nicht alles kommt mystisch daher, das Meiste ist einfach nur praktischer Natur.

ch stehe unweit der Kaßbergauffahrt auf der Fabrikstraße. Die Sonne hat sich den gesamten Tag über nicht blicken lassen; die Stadt ist in grauen Nebel gehüllt, von der Theaterstraße her rauscht gleichförmig der Verkehr… Man könnte wehmütig werden, denke ich. Und ich denke daran, dass ich den Plan gefasst habe, in die Chemnitzer Unterwelt einzutauchen. Mich fröstelt. Dann öffnet sich eine kleine Tür direkt am Fuße des Kaßbergs und ich betrete mit weiteren Unbeirrbaren die Gewölbegänge hier im Berg, deren ursprünglicher Zweck der Lagerung von Wein, Bier und weiteren Lebensmitteln galt. Na wenigstens kein Nebel mehr, denke ich, nachdem sich hinter uns die Tür geschlossen hat. Aber zurück zur Bestimmung der Gewölbegänge. Diese unterscheidet sich nämlich grundlegend von ähnlichen Anlagen anderer Städte, da diese Katakomben nie dem Abbau von Gesteinen oder Erzen dien-

Zurück auf der Fabrikstraße umfängt mich immer noch Nebel und mir kommt in den Sinn, dass ja eigentlich jede Stadt unter Tage ein kaum beachtetes aber deshalb nicht weniger notwendiges System von Kanälen, Rohrleitungen, Sammelbecken, Behältern, Kontrollschächten und so weiter und so fort beherbergt – die Unterwelt der Städte sozusagen. Begeben wir uns also diesbezüglich auf eine kleine Reise unter Tage. Auf der Suche nach Daten und Fakten stelle ich schnell fest, dass es ohne fachmännischen Rat nicht weitergehen wird. Also begleitet mich fortan Holger Frey, einer der beiden Geschäftsführer der inetz GmbH. Das Unternehmen ist verantwortlich für den Betrieb und die Wartung der gesamten Infrastruktur, die

„Kurz vor dem Klärwerk, also dort, wo fast alles Abwasser bereits von den Zuleitungen her gesammelt ist, hat der Kanal eine lichte Weite von 2,5 Metern in der Höhe und 4,5 Metern in der Breite.“

©Wolfgang Schmidt

ten, also keine bergbauliche Herkunft haben. Die Ersterwähnung des immerhin vier Kilometer langen Gangsystems wird auf 1531 datiert und auch der Mineraloge Georgius Agricola nahm seinerzeit Gesteinsproben und führte Untersuchungen durch. Später, im 18. und 19. Jahrhundert, wurden neue Brau- und Schankordnungen der königlich-sächsischen Landesregierung wirksam, so dass das Brauen von Lagerbier irgendwann eingestellt wurde. Die Folge: die Gänge verfielen zusehends. Im 20. Jahrhundert allerdings sollten sie noch einmal traurige Berühmtheit erlangen, denn in der Zeit des Zweiten Weltkrieges dienten sie als eine der größten Luftschutzanlagen der Stadt. Seit 2002 widmet sich der Verein Chemnitzer Gewölbegänge e. V. diesem stadtgeschichtlichen Kleinod.

Holger Frey, Geschäftsführer inetz GmbH

„Das soll aber dennoch nicht bedeuten, dass man das Abwassernetz vorbehaltlos nutzen kann. Hygieneartikel und Feuchttücher gehören nicht über die Abwasserleitung entsorgt.”

der Versorgung mit Wasser, Strom, Gas, Fernwärme und Fernkälte aber auch der Abwasserentsorgung sowie der Stadtbeleuchtung dient. Womit wollen wir beginnen? Holger Frey lacht: „Na fangen wir mal mit dem Abwasser an, obwohl das von der Reihenfolge her nicht ganz richtig ist.“ Dann beginne ich zu staunen, denn dass wir nur ein zentrales Klärwerk in Heinersdorf haben, wusste ich, aber dass die Länge der Abwasserkanäle rund 1.000 Kilometer beträgt, war mir nicht klar. Auf dem überwiegenden Teil dieses Kanalnetzes (rund 930 Kilometer) fließt das Wasser im Freigefälle; auf 45 Kilometern gibt es Druckleitungen. „Wollen Sie noch mehr staunen?“, fragt Holger Frey. Klar! „Na dann halten Sie sich mal fest. Wie groß schätzen Sie denn den größten Durchmesser eines Abwasserkanals in der Stadt?“ Ich überlege ein wenig, ehe ich auf zwei Quadratmeter tippe. Das lässt meinen Experten nur müde lächeln: „Kurz vor dem Klärwerk, also dort, wo fast alles Abwasser bereits von den Zuleitungen her gesammelt ist, hat der Kanal eine lichte Weite von 2,5 Metern in der Höhe und 4,5 Metern in der Breite.“ Ich rechne nach und komme auf reichlich 11 Quadratmeter lichte Weite – das hätte ich wahrlich nicht für möglich gehalten. „Das“, so Holger Frey weiter, „soll aber dennoch nicht bedeuten, dass man das Abwassernetz vorbehaltlos nutzen kann. Hygieneartikel und Feuchttücher gehören nicht über die Abwasserleitung entsorgt.“ Aber dann komme ich doch auf die „eigentliche“ Reihenfolge zu sprechen und frage nach dem Trinkwassernetz. Auch hier kennt sich Holger

• rausgerissen Teil IV •

gesellschaft

höhte Standort der Hochbehälter nicht aus. Sie werden sozusagen noch von vier Pumpwerken und 22 Druckerhöhungsstationen unterstützt. Im Gespräch geht mir auf, dass es eines fein austarierten Zusammenspiels vieler Komponenten bedarf, um eine qualitäts- und bedarfsgerechte Wasserversorgung zu gewährleisten. Über meinen Vergleich mit einem Blutkreislauf, der mir spontan einfällt, freut sich Holger Frey. Damit hätten wir schon mal die Wasserleitungen und die Abwasserkanäle, die sich weitestgehend im Untergrund unserer Stadt befinden, abgearbeitet. Aber Holger Frey ist mit seinem Wissen freygiebig (kleiner Scherz): Wir kommen zum Strom. Hier sind vorwiegend im Straßen- und Fußwegraum rund 3.000 Kilometer Leitungen verbuddelt. Zehn Umspannwerke und 900 Trafostationen sorgen dafür, dass eine bedarfsgerechte Verteilung in jeden Winkel der Stadt erfolgt.

In der Spitze geht der tägliche Wasserverbrauch sogar auf 48.000 Kubikmeter hoch.

Frey bestens aus. „Im Trinkwassernetz gibt es große Transportleitungen, die hauptsächlich zwischen Hochbehältern verlaufen. Da haben wir die größte lichte Weite mit 80 Zentimetern. Das geht dann je nach zu transportierender Wassermenge runter bis zu einer Nennweite von drei Zentimetern, zum Beispiel bei Ihrem Hausanschluss.“ Aber ich erfahre noch eine ganze Menge mehr. In der Stadt verteilt gibt es 15 Standorte für Hochbehälter mit insgesamt 31 Behälterkammern. Die Hochbehälter heißen im Übrigen nicht Hochbehälter, weil sie so hoch sind (im Gegenteil ist das Meiste tief eingegraben), sondern weil sie an den höchsten Punkten der Stadt errichtet sind. Das ermöglicht, ohne weitere Hilfsmittel, einen beständig konstanten Wasserdruck in den Leitungen zu sichern. In Summe haben diese Behälterkammern ein Fassungsvermögen von rund 34.000 Kubikmetern Trinkwasser, was dem durchschnittlichen Tagesverbrauch unserer Stadt entspricht. Wieder rechne ich kurz nach: dritte Wurzel aus 34.000 (die Taschenrechnerfunktion des Handys hilft): ein Würfel mit einer Seitenlänge von mehr als 32 Metern. In der Spitze geht der tägliche Wasserverbrauch sogar auf 48.000 Kubikmeter hoch. Aber um überall ausreichend Wasserdruck zu erzeugen, reicht der er-

Für Gas sind 900 Kilometer Leitungen in der Stadt verlegt. Das Fernwärmenetz hat eine Länge von rund 280 Kilometern und für die Fernkälte kommen noch einmal fünf Kilometer hinzu.

Dann kommen wir zum Gas. Hierfür sind 900 Kilometer Leitungen in der Stadt verlegt. Holger Frey überlegt kurz und stellt dann fest, dass damit noch lange nicht Schluss ist. Denn die inetz GmbH ist auch verantwortlich für die Fernwärme- und Fernkälteversorgung in Chemnitz. Das Fernwärmenetz hat eine Länge von rund 280 Kilometern und für die Fernkälte kommen noch einmal fünf Kilometer hinzu. „Aber wir machen auch einiges oberirdisch“, fügt Holger Frey noch an, „die Stadtbeleuchtung, zum Beispiel mit 25.000 Lichtpunkten und 35.000 Leuchten.“ Aha, denke ich; Lichtpunkte und Leuchten. Holger Frey erkennt meine Verwirrung: „Ein Lichtpunkt ist vergleichbar mit einem Laternenmast und die Leuchten sind vergleichbar mit der Anzahl der einzelnen Leuchtmittel.“ Hätten wir das also auch geklärt. Das Institut für unterirdische Infrastruktur in Gelsenkirchen schätzt übrigens ein, dass in Deutschlands Städten Ver- und Entsorgungsleitungen mit einer Gesamtlänge von 2,7 Millionen Kilometern verlegt sind. Dabei müssen sich Kanäle, Gas-, Wasser- Strom und Fernmeldeleitungen einen in Summe endlichen Raum teilen. Die in der Öffentlichkeit obsolete Forderung nach mehr Straßenbäumen und Stadtgrün sollte diesbezüglich natürlich auch immer hinterfragen, ob im Untergrund der Straßen und Fußwege noch ausreichend Platz vorhanden ist, denn auch Straßenbäume brauchen Raum für ein gesundes Wurzel- und Pflanzenwachstum. Und häufig ist es ja gerade so, dass in den am meisten belasteten Straßen auch die meisten Leitungen verbaut sind, für Wurzelballen also der Platz eng werden könnte. ■

HEIMAT INKLUSIVE SÄCHSISCHES BRAUHANDWERK SEIT 1857

af t Ca rn ev al sg es el ls ch of f Bl au W eiß M üh ltr

Dor f- und Hei mat ver ein Get ten grü n

parte er S lauen d r e gärtn lwiese“ P Klein pie er S d n A „

ssengrü V e r e in C o

vom J u g e n dc lu b li tz T S V W e is ch

STERNQUELL HILFT

Wir machen euer Projekt zu unserem Projekt! Heute stellen wir euch die ersten tollen Projekte von Vereinen vor, die sich über einen Sternquell-Scheck freuten: Die Carnevalsgesellschaft Blau Weiß und der Förderverein des Bürgerhauses haben den Plan ihr denkmalgeschütztes Schützenhaus in Mühltroff auszubauen. Die Kleingärtner der Sparte „An der Spielwiese“ in Plauen können nun das Dach ihres Vereinsheims neu decken. In die alte Dorfschule mitten in Cossengrün soll wieder Leben einziehen. Das ist das Ziel des Vereines Cossengrün e.V.. Das Gebäude aus dem Jahr 1870 soll als offenes Haus für die Bürger gestaltet werden. In Gettengrün bei Adorf wird künftig noch öfter Tischtennis gespielt, da sich der Dorf- und Heimatverein eine neue, mobile Tischtennisplatte zulegen konnte. Hilfe naht auch für den Ausbau eines Jugendclubs vom TSV Weischlitz. Hier können sich die Mädchen künftig zwischen Schule und Training treffen, Hausaufgaben machen oder einfach nur zusammensitzen.

n e .V .

• sport •

Angekommen!

b as ke t b a l l

Nach 17 Jahren in der altehrwürdigen Richard-Hartmann-Halle wagten die NINERS Chemnitz diesen Sommer den Sprung in die große Messe. Der richtige Schritt? Wir haben den Selbstversuch gewagt.

s ist ein lauer Spätsommerabend. Ganz entspannt fahren wir an der Messe vor, finden schnell einen Parkplatz auf den riesigen Freiflächen vor der Multifunktionsarena und kommen erstmals ins Staunen - über die Gebühr von lediglich einem Euro. Bei Konzerten und anderen Veranstaltungen muss man hier deutlich tiefer in die Tasche greifen. Einige Freunde sind mit der Bahn gekommen. Kostenlos dank Kombiticket. Die Eintrittspreise vergleichbar mit einem Kinobesuch, Getränke oder Speisen dagegen deutlich günstiger als in den meisten Moviemultiplexen. Und die Auswahl ist riesig: Burger, Pizza, Wraps – wenn jetzt noch jemand mit gegrillten Heuschrecken um die Ecke käme, würden wir uns fast auf einem Streetfood-Festival wähnen. Passiert nicht, also entscheiden wir uns für die Klassiker: Schnitzelbrötchen, Bockwurst und Bier.

in der Messe Chemnitz darf es durchaus etwas kerniger zugehen, schließlich haben Spieler, Trainer, Verantwortliche und Fans nicht weniger als den Aufstieg in die erste Bundesliga als großes Ziel vor Augen - die rahmenbedingungen sind auf alle Fälle schon einmal aufstiegsreif

Dann rein ins Getümmel. Basketballspiele in der Messe kennen wir bereits aus den letzten Jahren, doch heute ist irgendwie alles anders. Der Aufbau kompakter, das Licht heller, Parkett und Korbanlagen taufrisch. Von der Decke prangen riesige Banner mit den Konterfeis der NINERS und alles ist in die Vereinsfarben rot-orange getaucht. Für Kinder gibt es jetzt sogar eine Spielecke mit kleinen Körben, die geradezu einladen, auch mal selbst zu werfen. Nachdem uns aber ein Zwölfjähriger in Jordans den Ball abluchst und uns richtig alt aussehen lässt, ziehen wir lieber weiter Richtung Tribünen. Die sind richtig gut gefüllt. Über 3.300 Zuschauer. Gegen einen Aufsteiger. Mehr als jemals in die Richard-Hartmann-Halle gepasst hätten. Und das Beste – jeder sieht etwas, jeder hat seinen eigenen Sitzplatz und muss sich nicht mehr wie bei gut besuchten Partien in der früheren NINERS-Heimstätte mit der x-ten Stehplatzreihe zufrieden geben. Beim Spielereinlauf schallt „Ready or not“ aus den Boxen und „bereit“ sind die Chemnitzer Korbjäger auf jeden Fall. Dem deutschen Rekordmeister aus Leverkusen, dessen letzter Titelgewinn ehrlicherweise aber auch schon 23 Jahre zurückliegt, lässt man keine Chance. 99:71 heißt es am Ende. Gegen Schwenningen und Tübingen folgen die nächsten Heimsiege. Im neuen Wohnzimmer ist das NINERS-Team diese Saison noch ungeschlagen und entsprechend ausgelassen fröhlich feiern die Fans. Nur bei gegnerischen Freiwürfen dröhnt zumeist ein gellendes Pfeifkonzert durch die Messe und erinnert uns wieder daran, dass wir hier nicht bei einer Opernveranstaltung sind, sondern beim Sport. Da darf es durchaus etwas kerniger zugehen, schließlich haben Spieler, Trainer, Verantwortliche und Fans nicht weniger als den Aufstieg in die erste Bundesliga als großes Ziel vor Augen. Die Rahmenbedingungen scheinen in der Messe Chemnitz nun endlich gegeben und für uns steht nach diesem Abend zweifellos fest – wir kommen wieder!.

Baufirma

www.baufirma-loose.de

LOOSE HEIMSPIELE SAISON 2019I2020

SA. 16.11. 19:00 UHR UNI BASKETS PADERBORN

Sie wollen bauen? Sprechen Sie mit uns. Wir realisieren Ihr Bauprojekt vom Genehmigungsverfahren bis zur Schlüsselübergabe. Ansprechpartner: Lars Pammler: (037291) 3940 oder (0173) 3561771 Seit über 30 Jahren ihr kompetenter Partner im Hoch- und Tiefbau

, Weil s einfach passt.

SPIELSTÄTTE MESSE CHEMNITZ OFFICE: Straße der Nationen 88-90 I 09111 Chemnitz TICKETS NINERS Di. & Do. 10 - 13 & 14 - 18 Uhr ONLINE: chemnitz 99.de/tickets

• K U LT U R •

Die Faszination der Zeitschleife Text: Rico Hinkel-Schollbach, Fotos: privat

musik

Am 15. November gibt es mit „Translational Symmetry“ Nachschub der Chemnitzer Band IGUANA

usik ist ein Spiegel der Gesellschaft – ja, das klingt zunächst ziemlich platt und hat man schon tausendmal gehört. Und doch ist viel Wahres dran. Zu Zeiten des Vietnamkriegs fuhren Ikonen wie Bob Dylan, The Doors oder Jimi Hendrix zu Höchstleistungen auf. In den 80ern sangen Musiker gemeinsam gegen die Hungersnot in der Welt an. Und heute? Flüchtlingskrise, Terror, Fake News, Klimawandel, Brexit und ein Twitter-Monster im höchsten Amt der Welt – tja, wo fängt man an, wo hört man auf? Ohne Frage, die Zeiten sind rauer und widersprüchlicher geworden – die neue Platte „Translational Symmetrie“ der Chemnitzer Band IGUANA dementsprechend auch. Um den Plattennamen zu verstehen, zuvor ein kurzer Ausflug in die Mathematik: Translationale Symmetrie beschreibt in der Geometrie die Vervielfachung, Verschiebung, Wiederholung von Punkten, Objekten oder Figuren. Dabei bleibt der Ursprungscharakter der Figur jedoch stets bestehen, egal wie oft die Figur vervielfacht oder verschoben wurde. In dieser Form beziehen sich IGUANA auf ihrer neuen Scheibe vor allem auf die Wiederholung kultureller, künstlerischer und politischer Geschehnisse über die Zeit hinweg. „Es scheint, als wäre alles schonmal dagewesen, nur in anderen Kontexten“, meint das Quartett, das die poetische Auseinandersetzung mit den aktuellen Entwicklun-

Die Platte erscheint am 15. November auf allen gängigen Streaming-Plattformen und als Vinyl, unter anderem erhältlich im Underworld Record Store. Für den Livegenuss müssen wir uns noch etwas gedulden. Das nächste Konzert steht am 28. Dezember im AJZ auf dem Programm. Dann wird gemeinsam mit den Chemnitzer Bands Suralin und Playfellow gefeiert.

gen in wohligste Sounds und Hooks verpackt. Bestes Beispiel: Below the Hinterlands. Der zweite Track des Albums behandelt 30 Jahre nach dem Mauerfall die Verschiebung des Wendethemas: „Es ist heute im Grunde dasselbe Thema, nur andersrum: Früher hat man gegen die Mauer und für Freiheit demonstriert. Heute gehen Menschen für Mauern auf die Straße, um andere, die sich nach Freiheit sehnen, auszusperren.“ Im krassen Gegensatz zu den beklemmenden Lyrics kommt der Track mit einer fröhlichen Wah-Wah-Gitarre daher, gefolgt von straighten 4/4-Drums, einem rollenden Bass und einer Chipmunks-Stimme in ausgewählten Passagen. Das klingt so, als hätten sich Jefferson Airplane mit den Stoner-Jungs von Kyuss zu einer psychedelischen Jam-Session getroffen. Auch die Beatles schauen vorbei und liefern in dieser 60er-Jahre-Verschiebung den passenden Satzgesang. Klar, im Grunde war alles schon da: Stoner-, Psych- und Fuzzsounds oder die Pionierklänge der Krautära. „Translational Symmetry“ bringt aber die IGUANA-typische musikalische Architektur mit, die den alten Hut wieder tragbar macht. Dafür sorgen erstmals auch Synthesizer, die sich unaufgeregt in die Songstrukturen einfügen. Dass sich der Synthie wie am Anfang des Stücks „Rites of Passages“ in den Vordergrund spielt, bleibt eine Ausnahme. Die Tasten kommen sonst akzentuiert zum Einsatz und überlassen den Gitarren- und Bassläufen die Hauptrolle. Mit mehr als acht Minuten ist das Instrumental übrigens ein ziemliches Brett und knüpft in seiner ausdauernden Spielfreude an die Vorgänger-EP an. Trotzdem ist „Translational Symmetry“ keine Blaupause, denn Songwriting, Instrumentierung und Arrangements des Albums markieren den bisher größten musikalischen Sprung der Band. „Die Scheibe ist eingängiger, um nicht zu sagen poppiger“, beschreiben IGUANA ihre Entwicklung. „Trotzdem ist das Ergebnis unheimlich komplex, da wir viele verschiedene Stile anreißen.“ Hut ab, dass bei dieser Vielfalt jedes Lied der LP live eingespielt wurde.

Ihr Experte für Haarverlängerung / Haarverdichtung

RE-OPENING 08.11.2019 von 16-20 Uhr

. .

die ersten 30 Kunden die einen Termin vereinbaren erhalten einen Rabatt mit Gewinnspiel, Musik und Kinderschminken

Aktionswoche vom 4. bis 8.11.2019 mit Rabatten auf ausgewählte Dienstleistungen

Rosenhof 11A • 09111 Chemnitz 0371-28354743

MEFISTOFELE Oper von Arrigo Boito

TICKETS www.theater-chemnitz.de

„

“

EIN FEST FÜR DIE SINNE

Freie Presse

FOTO Nasser Hashemi

TERMINE 16.11.2019 20.12.2019 19.01.2020 29.02.2020 22.03.2020 19.04.2020 Opernhaus

• K U LT U R •

Der Konzertmeister

bühne

Eske Bockelmann ist der Klassik-Kenner beim Stadtstreicher

Der „Mefistofele“ von Arrigo Boito ist eine Entdeckung – und insbesondere wieder musikalisch. Oder anders: Für jeden, der ihn noch nicht kennt, ist er unbedingt der Entdeckung wert.

Paulus, Teufel, Spanier: Musikalischer Zauber in Konzert und Oper

ch kann es eigentlich nicht leiden, mich zu wiederholen, weiß aber, dass es mir hier gelegentlich schon unterlaufen ist. Nur kommt es jetzt noch schlimmer: Ich werde es wieder tun – und zwar dreimal. Was ich, zugegeben, bereits das eine oder andere Mal geäußert haben mag, ist folgendes: Die musikalische Kultur in Chemnitz spielt derzeit auf einer Höhe und hält derart begeisternde Erlebnisse bereit, dass – bekannt? Na gut. Trotzdem, jetzt dasselbe mal drei. Ich beginne mit dem „Paulus“, aufgeführt am 29. September in der Kreuzkirche, mit einem Orchester aus handverlesenen Spitzeninstrumentalisten, mit Meistern des Gesangs, die wir das Glück haben alltäglich auch an der Oper bewundern zu können, mit dem hiesigen Kreuz-Chor (dem der gleichwohl bescheidene Schreiber dieser Zeilen angehört) und das alles unter Steffen Walther. Es ist ein Oratorium, zu dem sich Mendelssohn in vielerlei Hinsicht von Bachs Passionen hat inspirieren lassen und das er doch mit der ihm eigenen hell-romantischen Schönheit erfüllt. Ein Choral, sonst eine eher zurückhaltende Form, kann da schon einmal von Trompeten-Fanfaren begleitet und strahlend überhöht werden. Die Jerusalem-Arie von Guibee Yang und die Cavatina vor dem Schlusschor, umspielt von Solo-Cellist Thomas Bruder und innigst gesungen von Siyabunga Maqungo, setzen Höhepunkte. Aber schon von der Ouvertüre an ist alles Intensität und Ergriffenheit und gegen Ende versteht es Steffen Walther gerade durch wachsende Ruhe die innere

Spannung ins Unglaubliche zu steigern. Schöner kann es nicht gelingen. Am 2. und 3. Oktober dann endlich das erste Sinfoniekonzert – unter García Calvo. Für Brahms’ erstes Klavierkonzert bringt er einen weiteren Spanier mit, den Pianisten Javier Perianes (wir sprechen gemeinsam den Vornamen: Chawi-érr). Himmel, was der zaubert! Ich übergehe einmal den Anfangssatz, wo sich der junge Brahms für sein erstes sinfonisches Werk um allzu viel Maestoso bemüht, das er außerdem allzu umstandslos vom Klavier ins Orchester überträgt. Doch vom Adagio an eröffnet sich eine andere Welt, für die man Brahms nur lieben kann. Perianes zaubert Farben aus dem Klavier, die man kaum für möglich hält. Da gibt es Stellen, wo Brahms über einer simplen Begleitung Töne frei hintropfen lässt, zwar alle gleichmäßig in Achteln notiert, aber espressivo und mit der größten Freiheit zu spielen, so dass sie etwas auf unerklärliche Weise noch Höheres ergeben als eine Melodie. Perianes macht das unsagbar fein und, ja, geradezu tollkühn. Er wagt es auch, einzelne Töne von Akkorden, in die Brahms oft unterschiedlich geführte Stimmen legt, tatsächlich leicht versetzt zu spielen und so die Stimmen wunderbar hörbar zu machen, ohne doch den Akkord verloren zu geben. Und ebenso, auch in wildem Allegro oder geschmeidigen Melismen, zaubern García Calvo und die Philharmonie. Einige fast impressionistisch entrückte Augenblicke lassen einen alles andere vergessen. Schöner kann es nicht… Und drittens die erste Opern-Premiere. Der „Mefistofele“ von Arrigo Boito ist eine Entdeckung – und insbesondere wieder musikalisch. Oder anders: Für jeden, der ihn noch nicht kennt, ist er unbedingt der Entdeckung wert. Denn recht bekannt ist Boitos Meisterstück nicht. Für die Geschichte hat er den Faust-Dramen Goethes vor allem das Zusammentreffen von Gott und Teufel entnommen, das Gretchen-Drama, aber auch die Liebe zu Helena und natürlich lässt er sich den Hexensabbath aus der Walpurgisnacht so wenig entgehen wie Fausts Rettung durch einen Engelschor. Die Musik weicht dem Gewicht und, wenn man so will, der deutschen Schwere des Stoffs nicht aus, aber sie verleiht ihm doch eine italienische Leichtigkeit und, wo es passt, eine Ausgelassenheit, die große Freude macht. Und wie uns diese Musik durch die Sänger und García Calvo zu Gehör gebracht wird − ich wiederhole mich: Schöner… Oder doch, schöner könnte es in diesem Fall sein, wenn die szenische Umsetzung nicht solcher Mist wäre. Aber von dergleichen rede ich jetzt nicht schon wieder.. ■

• K U LT U R •

Die Vorzüge des Insellebens – überschätzt

Im Fritz-Theater wird bei „Und dann gabs keines mehr“ kräftig gemordet Text: Volker Tzschucke Fotos: Michael Chlebusch

Die Stimmung auf der Bühne wechselt in den ersten Szenen minütlich von alberner, zuweilen frivoler Ausgelassenheit zu Irritation ob der Geschehnisse, sie steigert sich mit zunehmender Spielzeit zu Gereiztheit angesichts der ausweglosen Situation und gipfelt in einem psychologisch angehauchten, spannenden Finale.

er Ausblick ist zweifellos grandios. Durch eine riesige Terrassentür schaut man auf die Weite des Meeres, sieht auf eine wellenumschäumte Nachbarinsel (man möchte sogleich Ansprüche auf dieses Hintergrundpanorama, geschaffen von Jürgen Siegert, anmelden, auch wenn noch nicht ganz klar ist, welcher eigene Wohnraum die notwendige Größe dafür hätte). Hier, in diesem herrschaftlichen Haus mit diesem grandiosen Ausblick lässt sich zweifellos ein Wochenende verbringen, wenn man nicht eben dazu angeheuert ist, die Gäste zu bedienen. Diese Aufgabe obliegt an den kommenden Tagen dem Ehepaar Rodgers als Köchin und Butler in Gemeinschaft mit Vera Claythorne, der Sekretärin der Hausherren. Ihre Auftraggeber kennen sie ebenso wenig persönlich wie die sieben angekündigten Gäste, aber das wird schon: Ein alter Richter und ein ehemaliger General sind gekommen, ein Arzt, zwei jüngere männliche Draufgänger, ein Privatdetektiv und zu guter Letzt auch noch eine ältere Dame aus besserem Hause. Die illustre Schar ist einer Einladung zu diesem Inselausflug gefolgt, der Amüsement in idyllischer Landschaft verspricht und doch tödlich endet: „Die Vorzüge des Inseldaseins sind reichlich überbewertet“, heißt es denn auch bald. Denn bei „Und dann gabs keines mehr“ handelt

es sich um die diesjährige Krimi-Produktion des Fritz-Theaters. Agatha Christie hat die Vorlage geliefert, die einst im Deutschen „Zehn kleine Negerlein“ hieß. Das Kinderlied wird immer wieder eingespielt und auch live gesungen, und mit dem Text als Vorlage wird auf der Insel fleißig gestorben: Was anfangs noch nach Unfällen aussieht, entpuppt sich schnell als veritable Mordserie. Alle Anwesenden waren in ihrer Vergangenheit am Tod anderer Personen beteiligt, wurden dafür aber noch nicht belangt. Das soll nun – Auge um Auge, Zahn um Zahn – nachgeholt werden. Dem Zuschauer bietet sich ein klassisches „Whodunit“: Wer hat sich verdächtig verhalten? Befindet sich neben den zehn Menschen im Haus vielleicht noch irgendwer auf der Insel? Wer geht hier auf den Schuld-und-Sühne-Feldzug? In der Pause werden Zettel verteilt, auf denen man seine Favoriten ankreuzen kann – und deshalb soll hier auch nichts weiter verraten werden. Stattdessen ist das kleine, unabhängige Fritz-Theater mal wieder zu loben für den Aufwand, der für dieses Stück betrieben wird und der mit einem stimmigen Theaterabend belohnt wird. Die Stimmung auf der Bühne wechselt in den ersten Szenen minütlich von alberner, zuweilen frivoler Ausgelassenheit zu Irritation ob der Geschehnisse, sie steigert sich mit zunehmender Spielzeit zu Gereiztheit angesichts der ausweglosen Situation und gipfelt in einem psychologisch angehauchten, spannenden Finale. Hardy Hoosman als Regisseur gelingt eine Inszenierung, die – obschon zunehmend weniger Personal agiert – nicht langweilig wird, selbst wenn man die Roman- oder Dramenvorlage kennt. Er zeigt Gespür für die zehn unterschiedlichen Charaktere, die hier dem Tode entgegenblicken, der eine mehr, der andere weniger gelassen. Und jeder der Akteure bekommt seinen Heldenmoment, in dem der Fokus des Geschehens ganz auf ihm liegt und das schauspielerische Können sich zu voller Sichtbarkeit entfalten darf. So möchte man beinahe gar niemanden herausheben aus diesem zehnköpfigen Ensemble. Und doch sei zumindest erwähnt, dass man das Wiedersehen mit Stefan Schweninger zutiefst genießen kann. Seit er 2008 das Ensemble des Schauspielhauses verließ, buhlte das Fritz-Theater mehrfach um ihn – nun hat es mit einem Engagement funktioniert. Schweninger spielt den General MacArthur, einen pensionierten Kriegshelden, der keine Schwäche akzeptiert – und doch auch seine weichen Momente hat. Was Schweninger – rollenbedingt zu Bewegungsarmut im Rollstuhl verdammt – an körperlicher Präsenz, an mimischer und sprachlicher Detailverliebtheit hier bietet, macht einfach nur Spaß. Die nächsten sechs Vorstellungen von „Und dann gabs keines mehr“ laufen ab dem 10. Januar – und Karten dafür würden sich unter dem Weihnachtsbaum sicher ganz gut ausnehmen. ■

• K U LT U R •

©Anna Nero, Jetlag (mit Happy End), 2019, Öl und Acryl auf Leinwand, 40 x 30 cm, Courtesy of the artist

KUNST

Gibt es heute noch

Malerei in Deutschland? S eit Ende September ist im Museum Gunzenhauser die Ausstellung „Jetzt! Junge Malerei in Deutschland“ zu sehen. Das Projekt entstand gemeinsam mit dem Kunstmuseum Bonn und dem Museum Wiesbaden – alle drei Häuser präsentieren zeitgleich die gleichen 53 Künstler und geben so gemeinsam einen Überblick. Stadtstreicher-Redakteur Volker Tzschucke traf Kuratorin Anja Richter auf „Fünf Fragen – fünf Antworten“.

Was will die Ausstellung zeigen?

„Es fällt auf, dass sich die zeitgenössische Malerei viel mit dem Thema ‚Malerei’ auseinandersetzt, dass das Medium viel mit sich selbst experimentiert, die Kunstgeschichte mit einbezieht, dass aus der Kunstgeschichte geschöpft wird und neue Kombinationen geschaffen werden.”

Unser Ausgangspunkt war die Fragestellung: Gibt es heute noch Malerei in Deutschland? Ist dieses häufig schon totgesagte Medium nach wie vor ein Thema in der zeitgenössischen Kunst, die ja viel von Neuen Medien geprägt ist. Und wie die Ausstellung ganz deutlich zeigt, ist die Antwort ein eindeutiges „Ja“. Schon in der Recherche haben wir festgestellt, dass es nach wie vor unglaublich viele Künstlerinnen und Künstler in Deutschland gibt, die sich dem klassischen Tafelbild zuwenden. Wir haben aus einer Liste mit 200 Künstlerinnen und Künstlern, die von den beteiligten Museumsleuten, aber auch von Kunsthochschulen vorgeschlagen wurden, am Ende nach vielen Atelierbesuchen 53 Künstler ausgewählt, von denen je drei bis fünf Bilder in jedem beteiligten Haus zu sehen sind. Diese Vielfalt ist – egal, ob einem einzelne Positionen gefallen oder nicht – total beeindruckend. Lassen sich Trends inhaltlicher oder gestalterischer Art erkennen?

Wir behaupten, dass man anhand der 53 ausgewählten Positionen erkennen kann, was aktuell in der zeitgenössischen Malerei in Deutschland passiert – ohne übrigens zu behaupten: „Das

sind die 53 besten Künstler unter 40“, da gibt es sicher noch andere Positionen, die hochinteressant sind. Es fällt auf, dass sich die zeitgenössische Malerei viel mit dem Thema „Malerei“ auseinandersetzt, dass das Medium viel mit sich selbst experimentiert, die Kunstgeschichte mit einbezieht, dass aus der Kunstgeschichte geschöpft wird und neue Kombinationen geschaffen werden. Während sich andere Medien dem Außen zuwenden, bleibt die Malerei sehr ihrer eigenen Medialität verhaftet. Was heißt das konkret?

Zum einen spielt die Materialität eine große Rolle, auch die Frage: Was ist ein Bild, wie viele Ebenen gehören zu einem Bild? Mit welchen Materialien kann ich ein Bild gestalten? Das reicht von Epoxidharz über Zigaretten, Wein oder Tee bis zu Textilien. Zum anderen beschäftigen sich viele Künstler mit einer gestischen Formsprache, wie wir sie aus dem Informel kennen – die aber wie zum Beispiel bei Moritz Neuhoff gar nicht gestisch-entäußernd dahingeworfen ist, sondern fein säuberlich konstruiert wird aus vielen einzelnen Strichen. Es wird hier viel gespielt mit Wahrnehmungen, auch bei den hyperrealistischen Stoffmalereien von Mona Ardeleanu. Man glaubt, die Kunst schnell zu verstehen – und dann versteht man erst einmal doch nichts. Wie haben Sie als Ausstellungsmacher denn entschieden: Diese Position ist noch Malerei – und das geht jetzt zu weit für diese Ausstellung?

Das war in der Tat immer die schwerste Entscheidung. Und wir haben in der Ausstellung sicher auch Grenzgänger. Der Fokus liegt insgesamt aber auf dem zweidimensionalen Tafelbild, das man an die Wand hängen kann. Für die Ausstellung wurde das erste Mal die ganze Sammlung Gunzenhauser ausgeräumt. Hat sich das gelohnt?

Ja. Das war ein wahnsinniger Kraftakt, aber es hat sich total gelohnt. Einerseits nimmt man das Haus noch einmal ganz neu wahr. Und dann haben wir ja hinterher die Möglichkeit, die Sammlung auch mal ganz anders zu hängen, neu zu akzentuieren, quasi von einem Nullpunkt auszugehen. Aber es lohnt sich natürlich auch unter dem Aspekt der „Jetzt“-Ausstellung – und hat ja auch einen Anknüpfungspunkt in der Person unseres Stifters Alfred Gunzenhauser. Er war ja nicht nur ein Sammler der klassischen Moderne, sondern auch ein Galerist, der zeitgenössische Künstler gefördert hat. Und dieses Anliegen trägt auch die aktuelle Ausstellung weiter, die schaut: Was ist heute draußen los? Frau Richter, herzlichen Dank für das Gespräch.

Ankommen.

#glĂźcklichwohnen | GGG.de

• K U LT U R •

Kunst ausser Haus

Das Glasmosaik von Gerhard Klampäckel stellt eine typische DDR-Szene zum Thema „Verkehrserziehung für Kleinkinder“ dar.

kunst

Künstler Guido Günther aka „rebelart“ realisiert GraffitiKunst am Brühl und verewigte sich dabei auch selbst.

„Wellenflimmern“ von Kerstin Franke-Gneuß am Kulturkaufhaus DAStietz.

Kunst in Chemnitz? Die gibt’s in der Industriestadt doch nur in Museen. Man muss schon Türen öffnen, um sie zu entdecken. Aber manchmal reicht es schon, den Blick zu heben, die Augen offen zu halten und genauer hinzuschauen. Gästeführerin Grit Linke hat uns dahin geführt, wo es sie tatsächlich gibt: Kunst im öffentlichen Raum. Kunst zu allen Tageszeiten Die Schillingschen Figuren gelten als wohl wertvollstes Kunstobjekt, das Chemnitz zu bieten hat. Die denkmalgeschützte Statuengruppe, die die vier Tageszeiten verkörpert, blickt über den Chemnitzer Schlossteich. Im Jahre 1860 wurde ein Wettbewerb ausgeschrieben, um die neu gestaltete Freitreppe der Brühlschen Terrasse in Dresden zu schmücken. Diesen gewann Bildhauer Johannes Schilling. Jedoch litten die empfindlichen Sandsteinfiguren unter den Witterungsbedingungen nahe der Elbe, sodass sie schließlich in Chemnitz ihren Platz fanden. Aufgrund ihrer Anfälligkeit werden sie in der kalten Jahreszeit vor Wind und Wetter durch Glasumrandungen geschützt.

Zum Objekt Bronzeengel von Silke Rehberg gehören auch die Mosaikbilder am Boden vor dem Moritzhof.

Die erste Figurengruppe auf der oberen Stufe der Treppe zeigt stellvertretend für den „Morgen“ eine weibliche Figur mit Morgenstern im Haar, die nach dem Schlaf voller Energie in den neuen Tag startet. Der „Mittag“ wird verkörpert von einer kraftvollen männlichen Gestalt, die mit der rechten Hand einen Ruhmeskranz hält. Ein Jüngling mit Spaten steht für das zu vollendende Tagwerk. Am Fuß der Treppe wird der „Abend“ durch eine starke Männerfigur deutlich, die sich zum Ende des Tages der genussvollen Seite des Lebens in Form von Musik und Tanz widmet. Bei der Figurengruppe „Nacht“ beschützt eine Frau mit Mondsichel über der Stirn einen kleinen Jungen; der geflügelte Morpheus schickt den Menschen friedliche Träume.

Text u. Fotos: Natalie Scheffler

Geflügelter Engel im menschlichen Kostüm

Wo Störche und Babys herkommen

Auf einem Bein balancierend, in menschliche Kleidung gewandet und mit Flügeln bewaffnet, zeigt die Bronze-Plastik von Silke Rehberg mit ausgestrecktem Arm auf..., ja auf wen eigentlich? Das bleibt wohl der Interpretation des Betrachters überlassen. Wenn man sie denn entdeckt, hoch oben auf der Edelstahlsäule. „Errichtet wurde die Figur im Zusammenhang mit dem Bau der Sparkasse im Moritzhof. Silke Rehberg gewann den vom Investor Sachsenbau ausgeschriebenen Wettbewerb ‚Kunst am Moritzhof‘“, weiß Grit Linke. Zum Objekt gehören auch die Mosaikbilder am Boden, die sich „Weggeworfenes“ nennen und Bananenschale, Zigarettenstummel oder zerbrochenes Glas darstellen.

Das „Liebesnest“ in Chemnitz ist, nein kein zwielichtiges Motel, sondern ein vom Künstler Christoph Roßner geschaffenes acht Meter hohes Objekt aus farbig gefassten Holz-Elementen. Das im Volksmund fälschlicherweise bezeichnete „Vogelnest“ wurde zwischen Oktober 2004 und September 2005 anfangs vor dem Tietz aufgestellt, das aber nur einen temporären Standort bot. Heute befindet sich das Kunstobjekt im Skater-Konkordiapark an der Hartmannstraße. „Die Intention des Künstlers war, ein Zeichen gegen sinkende Geburtenzahlen und Abwanderungen in Chemnitz zu setzen“, erklärt Grit Linke.

Leuchtende und nicht leuchtende Kunst Blickt man zur gegenüberliegenden Straßenseite, gibt es noch mehr zu erkunden. DAStietz, übrigens seit 2004 eine eingetragene Wortmarke in Chemnitz, dürfte jedem bekannt sein. Auch, dass es sich hierbei um ein ehemaliges Kaufhaus handelt, das 1913 nach Plänen von Wilhelm Kreis erbaut wurde. Soweit so gut. Aber was bedeuten eigentlich die farbigen Punkte an der Außenfassade, die im Dunkeln beleuchtet sind? Grit Linke verrät: „Die Punkte stehen für die Einrichtungen des Hauses, wobei jeder eine Farbe zugeordnet ist: Rot steht für die Stadtbibliothek, Blau für die Volkshochschule, Grün für das Naturkundemuseum und Gelb für die Neue Sächsische Galerie. Aufgrund diverser Verordnungen konnten jedoch diese Farben an der Giebelwand nicht verwendet werden, da gelbe, rote und grüne Punkte zu Irritationen führen könnten und die Sicherheit im Straßenverkehr nicht mehr gewährleistet wäre. Die Punkte leuchten also in anderen Farben und sind ständig in Bewegung, wodurch auch das Innere des Gebäudes widergespiegelt wird. Das Corporate Design entwarf Gestalterin Ines Bruhn.“ Auf dem Vorplatz des Kulturkaufhauses befindet sich ein weiteres Kunst-Objekt, das im Jahre 2005 das „Liebesnest“ ablöste. „Wellenflimmern“ ist ein von Kerstin Franke-Gneuß geschaffenes Werk aus lichtsammelndem Acrylglas. Die Idee dahinter war, dass die Glasstäbe tagsüber Licht aufsaugen und speichern würden, was sie wiederum in der Dunkelheit abgeben sollten. Jedoch tun sie dies in der Realität nicht – macht aber nichts, sieht trotzdem schön aus.

Hier wird’s bunt und laut War es doch lange Zeit recht still und grau auf dem Brühl, wird’s dort nun immer bunter. Dafür sorgt unter anderem Künstler Guido Günther aka „rebelart“, der bereits die Fassade des Eckhauses am Brühl 67, ein Projekthaus der GGG, mithilfe von lauten Farben vor der Verödung rettete. Acht Wochen turnte er dafür mit fleißigen Helfern auf einem wackeligen Gerüst herum, 900 Dosen und 15 Eimer Farbe verwendete er, um das Graffiti-Kunstwerk Wirklichkeit werden zu lassen. Zu sehen ist die Geschichte des Brühls auf dramatische Art, steht doch eine ertrinkende Frau für den Untergang der einstigen Bummelmeile, am Nachbarhaus geht’s jedoch weiter mit der Wiedergeburt. Wer genau hinschaut, findet viele weitere Details samt kritischer und ironischer Botschaften. Guido Günther selbst entdeckt man zusammen mit weiteren Mitgliedern der Genossenschaft, die für das Projekt gegründet wurde, an der Fassade des Projekthauses am Zöllnerplatz 1.

Die Schillingschen Figuren gelten als wohl wertvollstes Kunstobjekt, das Chemnitz zu bieten hat.

Fast vergessene Kunst Zum Schluss gibt’s noch was ganz Besonderes: Das Objekt der Begierde ist so unbekannt, dass es als Kunstwerk im öffentlichen Raum offiziell noch nicht einmal gelistet ist. Zu unrecht! Denn es handelt sich hierbei um ein außergewöhnliches Mosaik, zu finden im Durchgang zum Waisenhof an der Straße der Nationen und entstanden im Zusammenhang mit der Errichtung des heute unter Denkmalschutz stehenden Wohnquartiers. Das Glasmosaik stellt eine typische DDR-Szene zum Thema „Verkehrserziehung für Kleinkinder“ dar. Gerhard Klampäckel, einst ein sehr bedeutender, lebhafter Chemnitzer Künstler, erhielt seitens des Auftraggebers für seinen ersten Entwurf die Kritik, dass viel zu wenige Pioniere als solche erkennbar seien. Daraufhin musste der Künstler das Werk – im Sinne der SED – überarbeiten.

Das „Liebesnest“ ist ein vom Künstler Christoph Roßner geschaffenes Kunstwerk am Skater-Konkordiapark.

die woche vom 01 bis 03 november

Ralf Schmitz

Sa. 29. Februar 2020 Stadthalle Zwickau

Do. 23. Januar 2020 Stadthalle Chemnitz

Tahnee

Do. 26. März 2020 Stadthalle Chemnitz

01 fr- 03 so

Musik Musicpark Die Musikerlebnismesse hat ein klares Ziel: die Lust am Musizieren zu wecken. Besucher können drei Tage lang die Vielfalt an Musikinstrumenten entdecken, sie hören und sogar selbst austesten. Auf verschiedenen Bühnen und in sogenannten Soundkabinen treten nationale und internationale Künstler auf. Neben den sechs Ausstellungsbereichen umfasst das innovative Konzept PlayZones zum Ausprobieren der Instrumente und den Market, um sie zu kaufen.

Mo. 20. Januar 2020 Stadthalle Chemnitz

Rüdiger Hoffmann

01 Musik fr

10. Festival of Sounds 2019

tgl. ab 10:00 Messe, Leipzig, Messe-Allee 1, Eintritt: VVK ab 10 €, Karten/Infos: www.musicpark.de, www.musicpark.de/de/besucher/ tickets/ticketshop

Paul Panzer

Tobias Beck

Do. 24. September 2020 Stadthalle Chemnitz

Sa. 25. April 2020 Stadthalle Zwickau

Es ist wieder an der Zeit, mit guten Freunden bei guter Musik, süffigen Getränken und delikatem Essen das Leben zu feiern. Im Rhythmus von Rock und Pop, Blues und Jazz, Disco und Electro wird das Herz der City zum Schlagen gebracht. Beim Festival of Sounds tobt in den Innenstadt-Lokalen das Nachtleben. Zahlreiche Bands, DJs und Einzelkünstler sorgen bis spät in die Nacht für reichlich Unterhaltung und beste Stimmung.

Hazel Brugger Do. 8. Oktober 2020 Stadthalle Chemnitz

Faisal Kawusi

Mi. 25. November 2020 Stadthalle Chemnitz

Götz Alsmann

Fr. 20. November 2020 Stadthalle Chemnitz

Chris Tall

Do. 3. Dezember 2020 Stadthalle Zwickau

Tickets und Infos 030-755 492 560 www.d2mberlin.de sowie bei allen guten VVK-Stellen

01 Musik fr

Rockhaus

Die einstige Teenie-Band, Mitte der 80er Jahre mit New-Wave-Hits wie „Disko in der U-Bahn“ angetreten, fand mit ihren Songs, die die Gesellschaft ebenso einfach wie gnadenlos beschrieb, gegen Ende der DDR riesigen Zuspruch. Seit ihrer Wiedervereinigung 2005 sind Rockhaus regelmäßig unterwegs und spielen neu arrangierte Versionen ihrer Klassiker und die Songs der neueren CDs. Ihre aktuelle Tournee starten sie im Brauclub und haben neue Lieder dabei.

20:00 Kneipen, Cafés u. Restaurants, Chemnitz, Innenstadt, Infos: festivalofsounds.de

20:00 Brauclub, Chemnitz, Neumarkt 2, Eintritt im VVK 25 € zzgl Gebühren; Infos/Karten: eventim.de

Torsten Sträter

DIE CITY FEIERT IN ZWANZIG LOCATIONS

1. NOVEMBER | 20 UHR 20 19

FREIER EINTRITT!

! e v i L s e l l A

ALEX // BRAZIL // CITY PUB // CORTINA // DEAN & DAVID // DIE KANTINE // DIEBELS FASSKELLER // HANS IM GLÜCK // HENRICS // LA BOUCHÉE // LARRY’S IRISH PUB MOE’S BAR // OBERDECK // PERSPECT!VA LOUNGE // PONYTAIL // TILLMANN’S TURM-BRAUHAUS // VAPIANO // WENZEL PRAGER BIERSTUBEN // WOODS BAR

W W W . F E S T I VA LO F S O U N D S . D E |

RATHAUS Chemnitz erleben

die woche vom 01 bis 03 november 01 fr

01 fr

Bereits seit 15 Jahren bietet die ausgeklügelte und zombieske Show der österreichischen Horrorpunk- und Psychobilly-Band „Bloodsucking Zombies From Outer Space“ aus Wien Extravagantes für Augen und Ohren. Schon acht Alben hat das schaurige Quintett um Sänger Dead „Richy“ Gein aufgenommen und zelebriert nun eine apokalyptische Halloween-Party mit einem Tag Verspätung. Den Abend eröffnen The Gambling Jacks aus dem Altenburger Land mit einer gehörigen Portion handgemachten Rock‘n‘Rolls. 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Geyersdorfer Str. 34, Eintritt: VVK 15 € zzgl. Gebühr / AK 18 €; Infos/ Karten: altebrauerei-annaberg.de

etc. Australien: Mit Kamelen durchs Outback

01 fr

Musik Toni - Album Release-Party Drei Jahre nach Veröffentlichung seines Debüt-Albums „Neuanfang“ kehrt Toni auf die Bühne zurück, um seine neue Platte „Auf hoher See“ vorzustellen. Gemeinsam mit seiner Band präsentiert der gebürtige Erzgebirger dabei nicht nur brandneue Songs, sondern auch eine spektakuläre Show mit jeder Menge Überraschungen. Support gibt es von Singer-Songwriterin Klea sowie der Chemnitzer Band Jante, die deutschen Folk-Pop in den Club Krone bringen. 21:00 Krone Club, Chemnitz, Augustusburger Str. 167, Infos: krone-club.de

2016 reist Familie Blum nach Australien. Die Kinder sind mit von der Partie und gehen in Hawker zur Schule, während ihre Eltern auf einer Farm wilde Kamele aus der Wüste trainieren. Nach sechs Monaten fühlen sie sich bereit, mit ihrem selbst gebauten Planwagen für drei Monate in die australische Wüste aufzubrechen. Für sie beginnt ein ungewöhnliches Abenteuer inmitten von beeindruckenden Wüstenlandschaften und abseits vom Alltagsrhythmus. 20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Reichenhainer Straße 90, Eintritt: 12 €, Infos: www.boofeladen.de

planer

Musik Aftershow-Halloween-Party

F r e i t a g 0 1 .11 . & S a m s t a g 0 2 .11 . 2 0 1 9

7-jähriges Jubil

Entspannt einkaufen und dabei auch noch sparen – das können Sie in Ihrem Am Jubiläumswochenende erwarten Sie 10% Rabatt* auf Ihren Einkauf und

*Ausgenommen sind Presse, Bücher, Tabakwaren, Gutscheine und Pfand. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen. denn's B

02 sa

Musik Orphans Home

02 sa

Musik Forever YoungFestival 2019 Jedes Jahr im November bringt Steffen Siegel unterschiedliche Musiker zusammen für eine Hommage an Neil Young, eine der letzten lebenden Legenden der Rockmusik. Das kanadische Ausnahmetalent begeht in diesem Jahr seinen 74. Geburtstag und gilt als „Godfather of Grunge“. Die Siegelband, Tino Standhaft und die aus dem Raum Leipzig kommende Young-Tributeband Young Friends & Harvest Hand spielen seine besten Songs aus über 50 Jahren Musikerleben.

Außerhalb jeglicher Normen aber immer authentisch und kreativ, bewegt sich die Musik der beiden Chemnitzer Underground-Künstler zwischen Akustik, melodischem Pop und Punk. Die Texte und Melodien des Duos springen von Träumereien hin zu nüchternen Erfahrungen und sind gleichzeitig vollgepackt mit Emotionen. Neben der handgemachten Livemusik von Orphan‘s Home gibt es frische Snacks und leckere Cocktails in der entspannten Atmosphäre der Krone Bar. 20:00 Krone Club, Chemnitz, Augustusburger Str. 167, Infos: krone-club.de

20:00 Amorsaal, Mülsen OT Mülsen St. Niclas, St. Niclaser Hauptstr. 73, Eintritt: VVK 15 € / AK 18 €; Infos/ Karten: amorsaal.de

läum

denn‘s Biomarkt im Herzen von Chemnitz. d viele weitere tolle Aktionen. Vorbeikommen und Mitfeiern.

Biomarkt Chemnitz, Straße der Nationen 12, 09111 Chemnitz.

02 sa

Musik Engerling Schon zu DDR-Zeiten sorgten die fünf jungen Herren von Engerling für Furore. 1975 von Rainer Lojewski und Wolfram Bode in Ost-Berlin gegründet, besteht ihre musikalische Konzeption aus geradlinigem, urwüchsigem Blues- und Boogierock. Trotz etlicher Besetzungswechsel folgen Engerling ihrem eigenen Stil: intelligente Texte im Grenzbereich zwischen Deutschrock und Blues. 21:00 Kabarettkneipe, Chemnitz, An der Markthalle 1-3, Infos/Karten: 0371/675090

02 sa

Party/Club [RE]turn: Monty

02 Bühne sa

Buddy in Concert

planer

Seit über 15 Jahren zieht die beliebte Rock‘n‘Roll-Show ihr Publikum auf einzigartige Weise in den Bann der 50er und 60er Jahre. Das Geheimrezept ist dabei so einfach wie genial: Man nehme fünf virtuose Musiker, eine Prise Slapstick, einen Hauch Comedy, verfeinert mit ein wenig Akrobatik und widme sich den größten Hits der Rock‘n‘Roll- und Twist-Ära. Heraus kommt eine temporeiche Show mit Petticoat und Smoking, Witz und jeder Menge Esprit.

Diversität, Progressivität und Energie sind die Markenzeichen der Sets von Monty. Der aus Toulouse stammende DJ und Produzent lädt das Publikum ein auf eine Reise durch die Welt des Drum‘n‘Bass. Die Karriere des Perfektionisten lässt sich getrost als kometenhafter Aufstieg bezeichnen. Support kommt von Mosaix aus Dresden und den Local Heroes Sudden Hearing, zusammen mit Level C & T.Base. Cath Boo serviert auf dem 2. Floor Minimal & Deephouse.

1. Rabensteiner Kinderflohmarkt

23:00 Club transit, Chemnitz, Reichenhainer Str. 1, Infos: facebook.com/2018return

19:30 Stadttheater, Großer Saal, Glauchau, Theaterstr. 39, Infos/Karten: 03763/2555 o. stadttheater@glauchau.de

02 Party/Club sa

Mit Kindern Nachhaltigkeit zu leben, wenn man immer wieder neue Kleidung und Spielsachen braucht, ist gar nicht so leicht. Zum Glück gibt es da noch die guten alten Flohmärkte. In Rabenstein eröffnet nun zum 1. Mal ein Flohmarkt nur für die Kleinen, wo Eltern gebrauchte Kinderbekleidung, Spielzeug, Kinderbücher uvm. kostengünstig erstehen können. Der Erlös kommt dem Förderverein der Grundschule Rabenstein zugute. Jeder kann selbst mitmachen. 10:00 Grundschule Rabenstein Hans Carl von Carlowitz, Chemnitz, Trützschlerstraße 10, Anmeldung unter: rabenstein.goetz@gmail.com oder 0172/3560232

02 sa- 03 so

etc. Kunsthandwerk- und Kreativmarkt

Hotties

It‘s getting hot(ties) in here - Rapper Nelly wusste schon 2002, was an diesem Abend Sache ist. Als Homegirl und Resident der Reihe wird Simplie Pi die ehrenvolle Aufgabe zuteil, das große Wiedersehen nach der Sommerpause einzuläuten. Dazu packt sie wie gehabt feinste Urban Sounds, Trap, R‘n‘B und Rap auf den Plattenteller. Ausreichend tanzbarer Stoff für entspanntes Feiern durch die Nacht, um den Booty zu shaken und in Euphorie zu baden. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Neumarkt 2, Infos: brauclub.de

Über 50 Kunsthandwerker und Kreative stellen ihre liebevoll und ausschließlich selbst hergestellten Unikate vor. Dazu kommen vielfältige Mitmach-Angebote für Klein und Groß, Vorführ-Aktionen sowie spannende Vorträge zur Kräuterverwendung und -küche. Leckere kulinarische Überraschungen und ein Gewinnspiel für die Besucher runden das bunte Rahmenprogramm ab. Der beliebte Clown „Chariash“ sorgt mit seiner Show für erheiternde Unterhaltung.

02 etc. sa

Sa/So 11:00 Sachsenlandhalle, Glauchau, Sachsenallee 63, Eintritt: 3 € (bis 12 J. frei), Familie 5 €

03 Bühne so

02 etc. sa

Ausnahmezustand

Nacht der erleuchteten Kirche

02 sA

Bühne Adams Äpfel

19:30 Kreuzkirche Chemnitz-Klaffenbach, Chemnitz, Klaffenbacher Hauptstr. 49, Eintritt: VVK: 23 € 29 €; Infos/Karten: 0371/26070241, Freie Presse-Shops o. eventim.de

In seiner winzigen Pfarrei versucht Ivan, drei Strafgefangene zu resozialisieren. Da sind der arabische Tankstellenräuber Khalid und der fette Alkoholiker Gunnar. Der Neonazi Adam wird der dritte Zögling und bringt Ivan mit seinen Provokationen fast dazu, seinem Glauben zu entsagen. Das Stück bewegt sich mit seinen widersprüchlichen Figuren an den dunklen Rändern des Humors und geht der alten Frage nach dem Sinn des Guten in der Welt nach.

19:00 König-Albert-Theater, Bad Elster, Badstraße 25, Eintritt zw. 21,90 € u. 28,50 €; Infos/Karten: 037437/53900 o. chursaechsische.de

19:30 Schauspielhaus, Chemnitz, Zieschestraße 28, Karten/Infos: 0371/4000430, www.theater-chemnitz.de

03 etc. so

Winterliches mit dem Schokoladenmädchen Das Schokoladenmädchen von Meißen empfängt die Besucher in der Erlebniswelt Haus Meißen und verkostet mit ihnen eine heiße Schokolade nach einer Rezeptur aus dem 18. Jahrhundert. Sie führt durch Schauwerkstätten und das Museum der Meißen Porzellan-Stiftung und erzählt die Geschichte des Meißner Porzellan aus ihrer Sicht. Als kulinarischen Abschluss genießt man ein winterliches Menü in drei Gängen, natürlich serviert auf Meißner Porzellan.

Wenn es Gott gibt, kann es weder Terror, noch Amok, noch Hass geben. Warum gibt es dann Facebook? Wer entscheidet, ob ein Mensch Psychopath oder Millionär wird? Oder ist das vielleicht am Ende dasselbe? Konnte Eva vielleicht gar nichts dafür, dass sie vom Baum der Erkenntnis gegessen hat? Wir wollten sein wie Gott und jetzt haben wir den Salat. Aber mit veganem Dressing! Florian Schroeder weiß auf alles eine Antwort, aber einfach wird es nicht.

10:30 Staatliche Porzellan-Manufaktur, Meißen, Talstraße 9, Eintritt: 49 €; Infos/Karten: erlebnisweltmeissen.com

Venezianisches Barock, verspieltes Rokoko, verträumte Romantik und die faszinierende Welt des Musicals sind die Markenzeichen des Ensembles Bella Musica. Die Musik des Duos lädt zum Träumen, Erinnern und Innehalten in der besonderen Atmosphäre der Kreuzkirche Klaffenbach ein. Die auch international gefragte LEC GmbH aus Eibenstock untermalt die Klänge mit einem faszinierenden Laserspektakel aus farbigen Lichtern und illuminierten Traumbildern.

03 etc. so

Fashionbazaar Zum Fashionbazaar heißt es wieder: Leert die Schränke und geht auf Schnäppchenjagd! Nach langem Warten findet er nun das erste Mal im Herbst statt, um endlich einmal kuschlige Pullis und warme Jacken verkaufen und ergattern zu können. In neuer Location findet der Flohmarkt wie gewohnt mit allem Drum und Dran statt. Die Verpflegung kommt von Nomad und der Kaffeerösterei Bohnenmeister. DJ Karmaxutra unterlegt das Ganze mit entspannten Beats. 13:00 Wirkbau, Halle G, Chemnitz, Lothringer Str. 19, Eintritt: 3 €, Infos: facebook/ fashionbazaar chemnitz

die woche vom 04 bis 10 november 04 mo

06 mi

planer

Bühne Dope - Letzte Chance Hoffnung Das Leben in der WG von fünf Freunden ist bestimmt vom Drogenkonsum. Wie alles begann, weiß keiner mehr. Aussteigen wäre zwar eine Option, doch der Weg aus der Abhängigkeit ist steinig. Doch plötzlich ist da etwas, das alles verändert, für das es sich lohnt, neu anzufangen. Auch jetzt gibt es keine Garantie – aber Hoffnung. Das neue, selbst entwickelte Stück des Theaterjugendclubs befasst sich mit einem der drängendsten Probleme unserer Zeit. 20:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Buchholzer Str. 67, Infos: www.wintersteintheater.de, 03733/1407131

Musik Pippo Pollina & Band

05 di

etc. 15. Literarisches Quintett Fünf Bücher werden mit Lust an guter Literatur zum Thema „Architektur im Roman“ von zwei Studierenden, einem Architekten, einer Professorin und der Direktorin der Unibibliothek vorgestellt und diskutiert. Stefan Heyms „Die Architekten“, Heiner Müllers „Der Bau“, Jana Revedins „Jeder hier nennt mich Frau Bauhaus...“, Brigitte Reimanns „Franziska Linkerhand“ und Walter Moers „Die Stadt der träumenden Bücher“ schafften es ins literarische Quintett. 19:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Moritzstraße 20, Eintritt frei. (c) photonik picture

Mit dem aussagekräftigen Titel „30 Jahre Camminando“ zieht der italienische Cantautore Pippo Pollina eine Bilanz seiner bisherigen Karriere. Begleitet von den Musikern Roberto Petroli am Saxofon, Fabrizio Giambanco am Schlagzeug und den Sängerinnen Claudia Sala, Adriana und Roberta Prestigiacomo begeht der sizilianische Liedermacher seinen künstlerischen Weg und nimmt eine sorgfältige Auswahl seiner besten Lieder ins aktuelle Programm auf. 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Kleine Biergasse 3, Eintritt: VVK 29 € + Geb., AK 35 €, Karten/Infos: www.alter-gasometer.de

06 Bühne mi

Invited

Seppe Baeyens und sein generationenübergreifendes Ensemble machen das Publikum während der Vorstellung unmerklich zu Co-AutorInnen der Choreographie. Das Projekt lädt zum Mitmachen ein und überzeugt sogar Menschen, die Mitmachtheater nicht mögen. Unterstützt durch ein 65 Meter langes Seil und eine LiveBand entwirft Invited eine Gesellschaftsutopie: Die Performer spiegeln in ihrer Diversität die Gesellschaft wider und schaffen eine Begegnung.

06 mi Bühne

Spendergala Vaterwahl im Spiegelsaal

19:00 St. Markuskirche, Chemnitz, Pestalozzistr. 1, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt 10 €, Karten/Infos: www. theater-chemnitz.de

Britta hat zum Familiengeburtstag eingeladen. Einer muss das leckere 3-Gänge-Menü ja schließlich bezahlen. Und wenn es was umsonst gibt, kommen wenigstens alle. Robert ist wie immer zu spät und Rolf eh bloß mit. Tanja hat ihren Mario im Gepäck, dazu einen bunten Strauß voller Überraschungen. Unversehens wird die Geburtstagsfete zur Spendergala. Aber wer soll wem was und wie oft spenden? Egal, Hauptsache Oma hat das letzte Wort. Familie eben!

06 Bühne mi

Arnulf Rating - Jahrespresseschau Arnulf Rating packt zum Jahresende zusammen, was sich übers Jahr 2019 so alles angesammelt hat und serviert erlesene Köstlichkeiten aus dem Kuriositätenkabinett des Mediendschungels. Mit geschliffenen Worten und großem Vergnügen wird der Mief aus medialen Filterblasen abgelassen. Ein pointierter Blick zurück auf prominente Peinlichkeiten und das, was wirklich schiefgelaufen ist. Die ultimative Presserückschau

19:30 FRESSTheater, Chemnitz, Bahnhofstraße 6, Eintritt ab 52 € inkl. 3-Gang-Menü, Karten/Infos: 0371/6663996 o. www.fresstheater.de

zum Lachen, Weinen und Wundern. 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, An der Markthalle 1-3, Eintritt: 20 €/erm. 17 €; Infos/Karten: 0371/675090 o. das-chemnitzer-kabarett.de

die woche vom 04 bis 10 november 06 mi

Bühne Michael Mittermeier: Lucky Punch

07 do- 10 so

Ausstellungen Die offene Gesellschaft in Bewegung (c) Richard Barborka

Ring frei für den Comedy-Kampf des Jahrhunderts! Als Herausforderer tritt der Komiker Michael Mittermeier an, ihm gegenüber ist der Favorit: die Absurdität des Alltags und ihre großen Brüder. Das Blöde und Böse in der Welt braucht keine Streicheleinheit, sondern eine Pointe genau zwischen die Augen: Den Lucky Punch. Das ist klassische Stand-up-Comedy, mit Anzug und Style, ehrlich, hart und ohne Mundschutz, ein furioses K.O. in 120 Minuten.

07 etc. do

Zukunftslabor In welcher Welt möchtest du leben? Wie würden Kinder die Welt gestalten? Wie nehmen sie sie aktuell wahr? Im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“ reichten Schüler ihre Ideen ein. Dabei dreht sich alles um Zukunftsvisionen, neue Arbeitswelten und Lebensräume. Auch mit dystopischen Gedanken wird sich auseinandergesetzt. Die Ergebnisse werden im Zukunftslabor ausgestellt und diskutiert. Dazu erste Einblicke in Szenen von „Juri“ und anschließend Konzert von Kokoro & Solstik.

20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Theaterstr. 3, Eintritt: VVK 27,65 € - 36,45 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, www. c3-chemnitz.de

planer

Mit einer interaktiven Wanderausstellung tourt die Initiative „Offene Gesellschaft“ durch das Land. Im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“ gastiert sie in Chemnitz anlässlich des Jubliäums 30 Jahre Mauerfall. Ein mobiles Ideenlabor, das an unterschiedlichen Orten der Stadt Halt macht, bietet Raum für Diskussionen, Zukunftsvisionen und Lösungsansätze. Highlight ist am letzten Tag die „Human Library“, in der Utopist_innen zu Wort kommen. tgl ab 08:00 Karl-Marx-Monument, Chemnitz, Brückenstr., Infos: die-offene-gesellschaft.de/ in-bewegung (07.-10. November)

17:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, Brückenstraße, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, Infos: www.theater-chemnitz.de

Steak im Turm-Brauhaus

Neumarkt 2 • 09111 Chemnitz • 0371-9095095 Mo-Do: 11-23 Uhr • Fr-Sa: 11-01 Uhr • So: 09-22 Uhr

wochen 28.10. bis 17.11.2019 T-Bone, Rib-Eye, Tomahawk, Filet-Steaks…

08 fr

08 Film fr

Musik Keimzeit

Eine eiserne Kassette Nach dem Tod seines Großvaters erhält Regisseur und Dokumentarfilmer Nils Olger eine eiserne Kassette mit Fotonegativen, die der Arzt als Mitglied der SS in den letzten Jahren des Zweiten Weltkrieges anfertigte, während sich seine Truppe von Italien nach Österreich zurückzog. Die Fotografien dienen im Film als Anhalts- und Ausgangspunkte, um die Schreckensspur der NS-Mördertruppe nachzuzeichnen und mit Zeitzeugen ins Gespräch zu kommen. 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Annaberger Str. 24, Infos: weltecho.eu

08 fr- 09 sa

Musik 18. Fest der 100 Trommeln Die Trommler von Hibiki Daiko laden am 8. und 9. November wieder zum Mittrommeln ein. Zu den Highlights unter den Workshops gehören die Angebote der Gruppe Stomp mit ihren witzigen Choreografien auf Schrott und Conny Sommer mit Handpan, Sansula und Cajon. Neben einem Kinderkurs gibt es in diesem Jahr erstmals einen Taiko-Workshop für Anfänger. Zum Zuhören und Genießen lädt das Abschlusskonzert am Samstagabend ein. Kurzfristige Anmeldungen sind möglich.

Mühelos und organisch schließt sich das neue Album „Das Schloss“ an die letzten Werke von Keimzeit an. Was sich geändert hat, ist der Gesamtsound. Die Band hat mit Moses Schneider zusammengearbeitet, der u. a. auch für Tocotronic und die Beatsteaks an den Reglern stand. Herausgekommen sind Songs, die in ihrer klanglichen und textlichen Einzigartigkeit fesseln und auch nachdenklich stimmen. Die Texte sind melancholisch, witzig und anspruchsvoll. 20:00 Alter Gasometer, Saal, Zwickau, Kleine Biergasse 3, Eintritt: VVK 22 € + Geb., AK 29 €, Karten/ Infos: www.alter-gasometer.de

08 Party/Club fr

08 Bühne fr

Paper Cut

Welle Moskau

Alleine im Büro zurückgeblieben, lässt die junge und ziemlich einsame Miss Spencer ihrer Fantasie und Liebe zu Magazinen über Filmstars der 1940er und zu ihrem Chef freien Lauf. So entsteht eine Scheinwelt voller Glitzer und Romantik mit ihr als Star. Doch bald wird ihr romantisches Märchen zu einem Alptraum à la Hitchcock. Zitat- und ideenreiche One-Woman-Show, in der sich Sprache in ein analoges Universum aus Papierausschnitten verwandelt.

Der Start ins Nachtleben mit Welle Moskau: Zweimal im Monat schicken verschiedene DJs elektronische Klänge über den Äther des Café Moskau, frei nach dem Motto „Musikliebhaber aller Länder, vereinigt Euch!“. Dann heißt es: Antennen auf Empfang, wenn die hausinterne Rundfunkanstalt auf Sendung geht. Bei dieser Ausgabe liegt die Musikauswahl in den Händen von DJ Trikkle Box, der dem kühlen Herbst elektronische Klänge entgegensetzt.

20:00 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Zietenstraße 32, Entritt: vVK 12 €/erm. 10 €, Infos: www.chemnitz komplex.de

21:00 Café Moskau, Chemnitz, Straße der Nationen 56, Eintritt frei. Infos: www. moskau-chemnitz.de

Fr 19:00, Sa 10:00 Kraftwerk, Chemnitz, Kaßbergstr. 36, Infos: hibiki-daiko.de

08 Bühne mo

08 etc. fr

planer

Lichtnacht Der große Lampionumzug vom Schlossteich zur Küchwaldbühne soll ein Zeichen für mehr Kinderfreundlichkeit setzen und den Chemnitzern zeigen, dass es trotz Überalterung der Stadt noch viele Kinder gibt, für die es sich lohnt, Chemnitz weiterhin lebenswert zu gestalten. Es gibt ein Kinderprogramm mit Zaubershow mit Zauberer Huxlifax, Märchenpantomime mit Clown Knall und weitere Überraschungen. Auch mit dabei ist das Jugendblasorchester Thum.

Die Frage „Haddu Möhrn?“ des schneidezahnbewehrten Karnickels bringt den Bäcker regelmäßig zur Verzweiflung. Dabei hat er es schon schwer genug mit Mindestlohnabrechnung und miesepetriger Käuferschaft, die er wegen der DSGVO nicht mal mehr beim Namen nennen darf. Will Meister Lampe lediglich Möhren und damit seinen Beta-Carotinhaushalt in Ordnung bringen? Oder steckt eine vegane Verschwörungstheorie dahinter? Martin Berke bringt Licht ins Dunkel. 17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, An der Markthalle 1-3, 2 Tickets zum Preis von einer Karte! Karten/Infos: 0371/675090, www.das-chemnitzer-kabarett.de

16:00 Treffpunkt: Schlossteichinsel, Chemnitz, Promenadenstr.

Haddu Möhrn?

09 Bühne sa

Einsame Menschen Mit dem ersehnten Sohn scheint die Familienidylle des Gelehrten Johannes, seiner Frau Käthe und den Eltern perfekt. Doch eines Tages steht die selbstbewusste Studentin Anna vor der Tür, in der Johannes erstmals eine Gesprächspartnerin auf Augenhöhe findet, von der sich Käthe und die Familie bald bedroht sehen. Gerhart Hauptmanns Stück entstand in Zeiten des industriellen und kulturellen Umbruchs, der seine Spuren auch in den Familien hinterließ. 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Zieschestr. 28, Karten/ Infos: 0371/4000430, www.theater-chemnitz.de

09 Party/Club sa

The Disco Boys

Seit 2001 bringen die Jungs aus Hamburg mit ihrer Mischung aus Disco Classics und aktuellen Tracks Clubs weltweit zum Kochen. Keine anständige House-Party kommt ohne ihren bekanntesten Hit „For You“ aus. Auch nach 18 Releases sind The Disco Boys mit Feuereifer hinter den Decks zugange. Gemeinsam mit den Local Heroes Dirk Duske und Enny One servieren sie ein House-gemachtes Tanzvergnügen, das das Gefühl von Sommer und Leichtigkeit zurückbringt. 23:00 Brauclub, Chemnitz, Neumarkt 2, Eintritt: 10 €; Infos: brauclub.de

PasardshikParty

DJ Rebell und DJ Balu laden ein auf eine musikalische Zeitreise in die 80er Jahre – eine Zeit, als Chemnitz noch KarlMarx-Stadt hieß und es den Club Pasardshik noch gab. Die Partys im „Pasi“ gelten unter Zeitzeugen bis heute als legendär. Einer, der den Partynächten zu diesem Ruf verhalf, gibt sich zum Revival die Ehre an den Turntables: Axel Hollstein lässt die Crowd zu Avantgarde, New Wave, SynthPop und den besten 80er-Hits feiern und tanzen. 21:00 pentagon³, Chemnitz, Brückenstraße 17, Eintritt: 6 €; Infos: pentagon3.de

09 etc. sa

09 sa Party/Club

Flashback Black vs. House vs. Classics

Irgendwas mit Menschen? Wir haben da was!

Hinter Noize Toys Baby stecken DJ Mathew und Senhore Hemp. Beides gestandene Unterhalter – sei es im Club oder auf Festivals –, die sich seit mehr als 10 Jahren kennen und ihre gemeinsame Leidenschaft für Black & House nun als Duo in die Welt tragen. Das feierfreudige Publikum kann sich auf freshen Sound beider Genres freuen, abgerundet von coolen Classics. Ladies haben doppelt Grund zur Freude: Sie dürfen bis 24 Uhr kostenlos zur Party.

Was macht eigentlich eine Medizinisch-technische Radiologieassistenz? Wie fühlt es sich an als OP-Assistenz mit Mundschutz, Nadel und Faden am OP-Tisch zu stehen? Welche Aufgaben hat man in der Krankenpflege? Lehrer_innen und Auszubildende der Medizinischen Berufsfachschule beantworten diese und weitere Fragen zur Ausbildung im Gesundheitswesen beim Tag der offenen Tür. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Mitmachaktionen und praxisnahe Einblicke.

22:00 Krone Club, Chemnitz, Augustusburger Str. 167, Infos: krone-club.de

09 sa

Party/Club New Wave Romantic Party Indie-Sound, Wave und Pop der Achtziger Jahre, dazu tanzbare EBM-Klassiker, eine Prise Gothic Rock, Dark Wave, Postpunk, verträumte Heavenly Voices und Neofolk: Die New Wave Romantik Party bietet Fans dunklerer Klänge alles, was das geneigte Ohr begehrt. Mit Kerzen und stimmiger Deko sorgt die NWR-Crew für ein gemütliches Ambiente. Das Beste: Alle Nachtschwärmer, die bis 23 Uhr erscheinen, sparen 3 Euro Eintritt.

09:00 Medizinische Berufsfachschule, Chemnitz, Am Berganger 11, Infos: www.klinikumchemnitz.de/ aktuelles/Veranstaltungen

22:00 B-Plan, Chemnitz, Bernsdorfer Straße 218, Eintritt bis 23 Uhr 2 €, danach 5 €. Infos: www. facebook.com/BPlanChemnitz

09 etc. sa

09 sa- 10 so

Museumsnacht

Mit humorvollem Blick und einer Portion Lebensklugheit destilliert Jan Lipowski amüsante Begebenheiten und kleine Missgeschicke zu temporeichen Geschichten, die durch die Cartoons von Uwe Krumbiegel pointiert auf die Spitze getrieben werden. Anschließend bietet das Museum eine Führung durch seinen Maschinenpark und mit der Ausstellung zum Musterarchiv der ehemaligen Weberei Tannenhauer spannende Einblicke in die Geschichte sächsischer Textilkunst. 19:00 Historische Schauweberei Braunsdorf, Niederwiesa/OT Braunsdorf, Inselsteig 16, Eintritt: 10 € inkl. eines Getränkes nach Wahl und anschl. Führung; Infos/Karten: 037206/899800 o. historische-schauwe berei-braunsdorf.de

etc. Manufakturmarkt Anbieter aus Chemnitz und Umgebung punkten beim Manufakturmarkt mit regionalen, hochwertigen und nachhaltigen Produkten. Das Angebot reicht von Eierlikör, handgemachten Torten über Gewürze und Cigarren bis zu Salben und Keramik. Musikalisch begleitet von Live-DJs bleibt auch Zeit für kulinarische Erkundungen: Das alexxanders verwöhnt mit Glühwein und Spezialitäten aus dem Smoker oder der Monolith-Station mit integriertem Green Egg-Keramikgrill. Sa/So 11:00 Pumpwerk eins, Chemnitz, Zschopauer Str. 209, Eintritt frei.

Weihnachtsspezial –

das Extraheft im Heft Christstollen, Weihnachtsmärkte, Familienzeit und gemütliche Stunden an kalten Tagen – der Advent ist eine ganz besondere Zeit. Mit unserem Weihnachtsspezial verkürzen wir die Wartezeit bis zum eigentlichen Countdown.

Noch zu früh für Weihnachtsgefühle? Zum Glück gibt’s das Extraheft zum Herausnehmen!

Einfach ausheften, beiseite legen und pünktlich am ersten Adventswochenende darin schmökern.

die woche vom 11 bis 17 november 15 fr

Musik Inkspot Swingband

13 mi

etc. Jobmesse ZWIK 2019 Ob Nebenjob, Praktikum oder Berufseinstieg: Oftmals öffnen persönliche Kontakte zu regionalen Unternehmen und Firmen das Tor in die Arbeitswelt. Zur Jobmesse stehen die richtigen Ansprechpartner für Fragen und Bewerbungen zur Verfügung. Spannende Firmenbeiträge im Karriereforum zu fachlichen Themen, kostenfreie Bewerbungsfotos, Jobwall mit Stellenangeboten oder eine professionelle Potenzialanalyse bilden das Rahmenprogramm der Berufsmesse.

Seit 30 Jahren besteht die Band. Sie war schon in der DDR erfolgreich. Ihr Motto: „Ein Leben ohne Swing ist theoretisch möglich, aber sinnlos!“. Sie stehen noch heute für die handgemachte Tanzmusik der 1930er und 40er Jahre. Mit ihrer Bühnenerfahrung, mehreren Platten und dem Bandzuwachs durch Sängerin Domenica Pottel seit 2007 sind sie ein Garant für einen ausgelassenen Tanzabend. Davor und danach gibt‘s Electro-Swing von DJ Sebastian Steger.

15 fr

Musik Rat Race - Sound of Bob Marley In voller Besetzung mit Gesang, Hammond-Orgel, Gitarre, Bass, Trompete, Saxofon, Posaune und Schlagzeug präsentiert sich Rat Race im authentischen Sounddesign der frühen Wailers-Produktionen und zollt so Altmeister und Weltstar Bob Marley und seiner Botschaft Respekt. Ein besonderes musikalisches wie auch kulturelles Highlight des Konzerts ist der markante dreistimmige Harmoniegesang der I-Threes, den legendären Backgroundsängerinnen der Wailers.

20:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Annaberger Str. 24, Eintritt: 12 €/ erm. 10 €; Infos: weltecho.eu

10:00 Stadthalle, Zwickau, Bergmannsstr. 1, Eintritt frei.

20:00 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Wasserschloßweg 6, Eintritt: VVK 19,50 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, www.c3-chemnitz.de

die woche vom 11 bis 17 november 15 Bühne fr

16 sa

planer

Evita Perón zum 100. Geburtstag - Die Heilige vom Rio de la Plata

20:00 Villa Esche, Chemnitz, Parkstraße 58, Eintritt: 18,00 €/erm. 13,00 €, Reservierung: 0371/5331088 o. www.villaesche.de

Eva Perón, eine mäßig begabte Schauspielerin, später Geliebte und seit 1945 Ehefrau des argentinischen Präsidenten, vergaß ihre elende Kindheit und die erlebte Armut nie. Die Eliten hassten sie, die „descamisados“, die „Hemdlosen“, liebten sie. Als Santa Evita verteilte sie Geld und Geschenke. Steffi Böttger erzählt von den Widersprüchen und der Größe dieser Frau. Musikalisch begleitet wird die Lesung mit berühmten Stücken des Tango Argentino.

Musik Echoes - Pink Floyd-Tribute

15 fr

etc. Spieleabend Nur wer direkt über Los geht, hat die Chance, aus dem verrückten Labyrinth zu entkommen oder den Highscore an einer der Konsolen zu knacken. Ob Klassiker wie Uno oder Monopoly, Mensch-ärgere-dichnicht oder Schach, Flipperautomaten oder Spiele-Konsolen, Fans aller Spielarten können sich beim Spieleabend mal richtig austoben, egal ob mit anspruchsvoller Strategie oder einfach just for fun. Dazu gibt es Snacks und Getränke für jeden Geschmack.

Nachdem Pink Floyd-Keyboarder Richard Wright 2008 starb, war klar, dass eine Originalbesetzung der Band nicht mehr möglich sein würde. Die Tribute-Band Echoes trägt das Erbe dieser Musiker ehrenvoll weiter. Nicht ohne Grund sind sie die meistgebuchte Pink Floyd-Tribute-Band weltweit und spielten in den letzten Jahren über 300 Konzerte. Sie begeistern ihr Publikum mit Spielfreude und Detailliebe, mit Emotionen und einer aufwändigen visuellen Show. 20:00 Stadthalle, Zwickau, Bergmannsstr. 1, Eintritt: VVK 34,00 € - 39,00 € + Geb., Karten/Infos: www.kultour-z.de

21:00 Café Moskau, Chemnitz, Straße der Nationen 56, Eintritt frei, Reservierung: 0371/35598577 o. info@moskau-chemnitz.de

Herbstaktion Fit ins neue Jahr

SCHÖNHERR

GRATIS-TRAINING bis zum Jahresende

Fitness-

und

Schließe einen Vertrag ab und zahle erst ab dem 01.01.2020 für deine neue Mitgliedschaft.

Gesundheitszentrum

Weiterhin erhälst du 50% Rabatt auf das Startpaket (nur 49,00 € anstatt 99,00 €)

Ella Schönherr Damenfitness Schönherrstr. 8 · 09113 Chemnitz in der schönherr.fabrik · Eingang H, K, L · Etage 2 Telefon: 0371 - 46 40 650

www.ella-damenfitness.de

REHASPORT ·

· WELLNESS · SAUNA · ZIRKELTRAINING · GERÄTETRAINING · CARDIOTRAINING

KIDS CLUB

Kinderbetreuung

Das größte Frauenstudio mit Kinderbetreuung in Chemnitz

16 sa

Musik Felix Meyer & Project Ile Felix Meyer & Project Ile sind mit einem neuen Album unterwegs. Es behandelt Gerechtigkeit und Gitarrensoli, Melancholie und Mehrstimmigkeit, Reime, Reibereien und Reisebilder, den Untergang in Zeitlupe, den Schutz der Schwachen vor den Starken, Küsse unter Sternen, das Herzklopfen und den Tod, einen Tag oder ein ganzes Leben im Wald. Dieser Kosmos aus Friedfertigkeit und Fantasie wird eingebettet in Jazz und Folk, Chanson, Montuno und Musette.

16 sa

Musik Jane Mit hochklassigen Alben, ausverkauften Tourneen und kultischer Fan-Verehrung zählt das Urgestein des Krautrock „Jane“ zu den beliebtesten und erfolgreichsten deutschen Rockformationen der 70er Jahre. So bunt wie die Covergestaltung ihrer zahlreichen Alben, so abwechslungsreich die stilistische Ausrichtung ihrer Songs. Nach schwerem Krankheitsverlauf starb Sänger Charly Maucher in diesem Jahr. Die Band spielt das Konzert im Gedenken an ihn. (c) Jasmin Schreiber

20:00 Alter Gasometer, Saal, Zwickau, Kleine Biergasse 3, Eintritt: VVK 25 € + Geb., AK 30 €, Karten/ Infos: www.alter-gasometer.de

16 sa Musik

Purple Schulz: Lichtblicke Auf der Suche nach Wärme, Harmonie, Nähe und Zusammenhalt sind die Konzerte von Purple Schulz eine ganz persönliche Reise - sowohl durch sein künstlerisches Schaffen als auch durch die deutsch-deutsche Geschichte. Oberflächlichkeiten sucht man vergeblich, denn das, was er singt und beschreibt, lebt er auch und man nimmt es ihm ab. Seine biografischen Erzählungen sind sozialkritisch und politisch, aber auch unterhaltsam und

20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Hauptstr. 30, Eintritt: VVK 22 € + Geb., Karten/Infos: www.liederbuch-zwickau.de

rührend zugleich. 20:00 Apollo Filmtheater, Limbach-Oberfrohna, Jägerstr. 24, Eintritt im VVK zw. 38 € u. 42 €; Infos/Karten: eventim.de

16 Musik sa

16 sa Musik

planer

Pusteblume Die Lichtensteiner Band ist nach einem Jahr Pause mit neuem Programm zurück und steht nach wie vor für guten Folk-Rock. Die Musiker um Gründer Rainer Friedrich sind schon seit vielen Jahren unterwegs und können mit ihren Liedern über Liebe, Hass, Freude und Leid begeistern. Das Publikum ist gemischt von alt eingesessenen Fans bis hin zu jungen Leuten, die sich heutzutage von den musikalisch vertonten Themen ansprechen lassen.

Seit 1998 sind Mustasch aus Schweden eine Institution in Sachen Hardrock. Ähnlich wie bei Hellacopters oder Volbeat gehen die Gitarren bei dieser Band stur geradeaus. Im Laufe ihrer Karriere supporteten sie Größen wie Motörhead, Rose Tattoo oder Glucifer und spielten auf allen relevanten Festivals. Mit ihrem zehnten Album gehen sie nun wieder auf Tour. Mit dabei sind das Hardrock‘n‘Roll Trio Motorjesus aus Mönchengladbach und die Band Dynamite.

Mustasch

16 Bühne sa

21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Geyersdorfer Str. 34, Eintritt: VVK 22 € zzgl. Gebühr / AK 26 €; Infos/ Karten: altebrauerei-annaberg.de

20:00 Alte Spinnerei, Glauchau, An der Spinnerei 8, Eintritt: VVK 13,90 € + Geb., AK 16 €, Karten: City-Ticket Chemnitz, Infos: www. altespinnerei.de

Mefistofele Mefistofele wettet mit Gott um Fausts Seele. Faust sagt ja zum Pakt, genießt alle Freuden. Das Spiel endet aber anders, als von Mefistofele geplant. „In Goethes Dichtung finden sich alle Elemente der Kunst in einer gewaltigen Einheit versammelt: Der Prolog im Himmel stellt das Erhabene dar, die Walpurgisnacht das Schreckliche, der Osterspaziergang das Wirkliche, die klassische Walpurgisnacht das Schöne“, schrieb Libretist Boito über Goethes Werk. 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Theaterplatz 2, Karten/ Infos: 0371/4000430, www.theater-chemnitz.de

16 Bühne sa

16 Party/Club sa

Unter Puppen

Stereoact

Einen unterhaltsamen Abend versprechen die Puppen der TV-Stars Martin Reinl und Carsten Haffke. Die Puppenspieler schlüpfen in mehr als 40 verschiedene Rollen und bieten eine exzellente Live-Show, die gerne mit dem Publikum zusammen improvisiert. Zwischen Flausch und Rausch bewegen sich die Themen, wenn es um Lebenshilfe in den wichtigsten Fragen geht. Nicht immer jugendfrei werden Tipps rund um Kollegen, Verwandte und die große Liebe gegeben. 19:30 Stadttheater, Glauchau, Theaterstr. 39, Eintritt: VVK ab 25,95 € + Geb., Karten/Infos: 03763 2421, stadttheater@glauchau.de o. eventim.de

Nach vielfachen Gold- und Platinauszeichnungen sowie drei Echo-Nominierungen wird es höchste Zeit für eine eigene Headliner-Tour! Diese werden die Jungs von Stereoact als eine Art Wunschkonzert gestalten - inklusive einiger Überraschungen für die Fans. Mit ihrem eingängigen Mix aus deutschem Pop und Deep House stürmt das DJ-Duo aus dem Erzgebirge seit nunmehr zwei Jahren regelmäßig die Charts und landete mit „Die immer lacht“ einen Riesenhit. 20:00 Brauclub, Chemnitz, Neumarkt 2, Eintritt: VVK 22 € + Geb., Karten: eventbrite.de, Infos: www.inmove.de

17 so

16 Party/Club sa

Bühne Der satanarchäolügengenialalkohöllische Wunschpunsch

Der frühe Vogel … tanzt zu einem bunten Mix aus Indie, Pop, 80s, Rap und Classics, serviert von DJ Eichhorn (Heckhorn) und Sealt Covers (Discoteque Tandem). Von Bowie bis Winehouse über Bombee bis Grandmaster Flash ist für jeden Geschmack was dabei. Der Startschuss fällt 21 Uhr, nach sechs Stunden Vollgas-Partyspaß ist Schluss. So gibt’s weder Probleme, abends nochmal vom Sofa hochzukommen, noch Reue über einen halb verschlafenen Sonntag. 21:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Annaberger Str. 24, Infos: weltecho.eu

16 sa

etc. Tag der offenen Tür Zum Tag der offenen Tür können sich Eltern und Kinder ausgiebig in Fachund Klassenräumen umschauen oder sich mit Schülern und Pädagogen über das Lernen, über Projekte und das „andere“ Schulkonzept unterhalten. Die Oberschule und das Gymnasium bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten, spannende Einblicke in den Schulalltag zu nehmen. Das ganze Haus ist geöffnet und präsentiert sich für alle Interessierten in den verschiedensten Facetten.

Trotz vieler Epidemien, ausgetrockneter Flüsse und gerodeter Wälder ist das Jahres-Soll an bösen Taten von Zauberer Irrwitzer noch nicht erfüllt. Auch die Geldhexe Tyrannja Vamperl ist noch im Rückstand. Mit einem Schluck des satanarchäolügenialkohöllischen Wunschpunsches könnten sie es schaffen. Aber ihre Haustiere wollen das verhindern: Kater Maurizio di Mauro und der Rabe Jakob Krakel, die vom Hohen Rat der Tiere als Spione eingesetzt sind. 15:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Buchholzer Str. 67, Infos: www.winterstein-theater.de, 03733/1407131

Early Bird Party

10:00 Montessori-Schule Chemnitz , Chemnitz, Fürstenstraße 147

17 etc. so

100 Länder, 100 Frauen, 100 Räusche

Wildes Europa Zwanzig Jahre war André Schumacher auf der ganzen Welt unterwegs. Als seine Freundin Jenni ein Baby bekommt, ist es mit dem Reisen nur kurzzeitig vorbei. Mit einem Lastenfahrrad bricht die junge Familie in Mecklenburg auf und fährt über Elbe und Moldau hinauf in den Böhmerwald, durch Salzkammergut, Hohe Tauern und Dolomiten über Provence und Pyrenäen bis ins Baskenland. Humorvoll erzählt Schumacher über sechs Monate voller Wunder und Abenteuer.

19:30 Bürgergarten, Stollberg, Hohensteiner Str. 16, Eintritt: 8 €; Infos/ Karten: 037296 93230 o. buergergarten-stollberg.de

Ein Kamenzer begibt sich mit 700 Euro im Gepäck auf eine Reise nach Australien. Die weitet er spontan auf acht Jahre aus und bereist u. a. noch Japan, Brasilien, Schweiz und Österreich. Naiv und neugierig entdeckt er die weite Welt, wird bedroht, ausgeraubt, verhaftet und ist mehrmals pleite. Er hält sich mit Jobs wie Metzger und Lehrer über Wasser, hat in jedem Land eine Geliebte und erzählt humorvoll und begeistert von seinen Erfahrungen.

19:45 Hörsaalzentrum TU Dresden, Luis-Trenker-Saal, Dresden, Bergstr. 64, Eintritt: VVK 17 €/ Tageskasse 18 €/erm. 17 €; Infos: bergsichten.de

die woche vom 18 bis 24 november 18 mo

18 mo

Auch du kannst Startup! Mit vielen Eindrücken und Informationen über aktuelle Entwicklungen moderner Firmenkonzepte in der Region besucht die Tour unterschiedliche Startup-Orte der Stadt. Ob junge Unternehmen am Brühl, Staffbase oder das Holzkombinat: Vorgestellt werden moderne und innovative Unternehmen am Puls der Zeit, die nicht nur inspirieren, sondern auch ein herausragendes Beispiel für die Möglichkeiten innerhalb der Stadt darstellen. 14:00 Kraftverkehr, Chemnitz, Fraunhoferstraße 60, Anmeldung/ Infos: startup-week-chemnitz.de

etc. Chemnitz. Eine Liebeserklärung

18 mo

etc. Startup Week: Opening und Community Party Hier lernt man die beteiligten Akteure der Chemnitzer Startup-Szene und interessierte Vertreter etablierter Unternehmen kennen. Weiterhin gibt es die Möglichkeit, topaktuelle Neuigkeiten aus erster Hand zu erfahren und live dabei zu sein, wenn lokale Startups ihre innovativen Ideen pitchen. Zum Ausklang des Abends bietet das stilvolle Ambiente im Kraftverkehr den richtigen Hintergrund zum Networking und allgemeinen Austausch aller Besucher. 19:00 Kraftverkehr, Chemnitz, Fraunhoferstraße 60, Anmeldung/ Infos: startup-week-chemnitz.de

Ellen Schaller fragt: Was lieben Sie an Chemnitz? Und gibt es sie überhaupt, die Liebe zu Chemnitz? Seit zwanzig Jahren arbeitet die Kabarettistin in der Stadt und begibt sich in ihrem Buch auf Spurensuche. Ob jung oder alt, berühmt oder unbekannt, lässt sie die verschiedensten Personen zu Wort kommen und interviewt auch unterschiedliche Berufsgruppen vom Koch bis zur Dozentin. Fragt dabei nach Lieblingsorten und Geheimtipps für ihre Stadt. 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, An der Markthalle 1-3, Karten/Infos: 0371/675090, www.das-chemnitzer-kabarett.de

planer

etc. Startup Week 2019: Start-upTour

19 Musik di

20 Musik mi

Sofa-Konzert: Zu Spät Aber Entspannt

Vanessa Peters & Band

Schöne und traurige Geschichten aus dem Leben erzählt das Duo Zu Spät Aber Entspannt, das nicht nur in der Musik harmoniert. Die beiden beherrschen Piano, Saxophon, Gitarre und Cello exzellent und kreieren mit der warmen Stimme von Sängerin Isabell ein Konzert voller Gefühl und unaufgeregter Intensität. Die Musik bewegt sich zwischen Chanson und soulig-jazzigem Singer-Songwriter-Pop und erreicht mit ehrlichen Gedanken das gesamte Publikum.

19 Party/Club di

Dream-Team

Geballte DJ-Power an den Decks: Das Dream-Team des Abends, DJ Ron und DJ Sosokev servieren den geilsten Stuff in Sachen Hip-Hop und Black Music. Eine detaillierte Ankündigung braucht es bei diesen beiden Herren wohl kaum mehr fällt ihr Name, weiß jeder, dass die Hütte brennt. Und das lässt sich natürlich besonders auskosten, wenn am nächsten Tag ein Feiertag ist. Wie gewohnt gibt es dazu den Longdrink-Deal und eine Cocktail-Happy-Hour bis 0 Uhr. (c) Zu Spät Aber Entspannt

21:00 Tanzbar Schwarz-Weiss, Annaberg-Buchholz, Große Kirchgasse 77, Infos: www.tanzbar-sw.de

19:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Hauptstr. 30, Eintritt: VVK 14 € + Geb., Karten/Infos: www.liederbuch-zwickau.de

23:00 Brauclub, Chemnitz, Neumarkt 2, Eintritt: 5 €; Infos: brauclub.de

20 Bühne mi

21 Film do

Gans ganz anders 2019

Depeche Mode - Spirit in the Forest

19:00 Historischer Spiegelpalast, Leipzig, Wilhelm-Leuschner-Platz, Infos/ Karten: 0341/140660 o. info@gans-ganzanders.de

Herbert von Cremefeld entführt das Publikum ins Paris von 1889, mit dem gerade eröffneten Eiffelturm und dem berühmtesten Varieté der Welt: Im Moulin Rouge wird Herbert zum „Varieté-Direktörr Monsieur Zidler“, seine Gattin Anna Karenina verwandelt sich in die Grüne Fee des Absinth und wird zur Muse der Bohemians des Montmartre. Extravagante Dinnershow mit internationaler Artistik, Schauspiel, Tanz, Live-Musik und einem exklusiven Vier-Gänge-Menü.

Welchen Musikstil erwartet man von einer Dame aus Dallas, Texas? Eine gute Mischung des Americana, mit einer Bandbreite von Pop bis IndieFolk-Rock wäre nicht verkehrt. Wenn sie zudem noch mit einer angenehm sonoren Stimme überzeugt, verzaubert sie mit ihrer Band gerne mal das Publikum. Ihre harmonischen, stimmigen Songs erzählen kleine Geschichten, die die bühnenerfahrene Singer-Songwriterin für ihr bereits 11. Album „Foxhole Prayers“ schrieb.

„Spirit in the Forest“ ist eine Anspielung auf den englischen Namen der Berliner Waldbühne: Forest Stage. In einer kunstvollen und virtuosen Mischung aus Konzertfilm und Dokumentation zeigen die Aufnahmen die spektakulären Abschlussshows der Global Spirits-Tour von Depeche Mode in Berlin, die auch nach 30 Jahren Bühnenpräsenz nichts an Relevanz verloren haben. Zusätzlich begleitet Regisseur Anton Corbijn sechs Fans zum Konzert und in ihre Heimat. 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Annaberger Str. 24, Infos: weltecho.eu

21 etc. do

Nach dem großen Erfolg von „Mörderinnen“ stellt Veikko Bartel sein neues Buch „Mörder“ vor, in dem er die Biografien der als Monster und Abschaum verteufelten Männer erzählt. Als einer der umstrittensten Verteidiger Deutschlands beschreibt er die Schicksale seiner Mandanten und beleuchtet die Hintergründe. Im Anschluss spielt die Band Remember Cash einige Knastsongs und die größten Hits von Johnny Cash mit authentischer Instrumentierung.

21 etc. do

planer

Schmerz und Eitelkeit Die historische Entwicklung des Handwerks der Bader, Friseure, Barbiere und Perückenmacher steht im Mittelpunkt der Ausstellung und schreibt zugleich eine kleine Zeitund Kulturgeschichte der Eitelkeit. Friseurmeister Gunter Heil kann auf eine 100-jährige Geschichte seines Riesaer Frisörsalons zurückblicken. Neben Objekten aus der eigenen Familiengeschichte hat er weitere Bilder, Geräte u. Haarobjekte vom 17. bis 20. Jahrhundert zusammengestellt.

Mörder & Knastsongs

21 do

21:00 Brauclub, Chemnitz, Neumarkt 2, Infos: brauclub.de

19:00 Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz, Wasserschloßweg 6, Eintritt frei. Infos: c3-chemnitz.de

22 Musik fr

Hugo Fernández Quartet New Grounds Der mexikanische Jazzgitarrist Hugo Fernández versammelt mit dem Bassisten Martin Lillich, dem Jazz-Trompeter und Sänger Christoph Titz und dem Drummer Philipp Bernhardt vier experimentierfreudige Hochkaräter des zeitgenössischen Jazz um sich und entwickelt Musik, die sich von Jazz, Pop/ Rock, Folklore und Klassik inspirieren lässt. Das Repertoire besteht hauptsächlich aus eigenen Kompositionen und einigen Jazzarrangements renommierter Stücke. 19:30 Kraftwerk, Chemnitz, Kaßbergstr. 36, Infos/Karten: 0371/38390356 o. info@ chemnitzer-jazzclub.de

Ausstellungen 1500 Jahre Stickerei in Mode Sticken zählt zu den ältesten Handwerkstechniken überhaupt. Das Grassi Museum präsentiert in seiner Ausstellung über 1500 Jahre dieser Handwerkskunst. Gezeigt werden 150 Objekte aus den eigenen Sammlungen, darunter eine Vielzahl bisher nicht gezeigter Textilien. Arbeiten aus koptischer Zeit und Mittelalter, reiche Stickereien des Barock und des 19. Jahrhunderts treten darüber hinaus in den Dialog mit Werken zeitgenössischer Textilkünstler*innen. 10:00 GRASSI Museum für Angewandte Kunst , Leipzig, Johannisplatz 5-11 (bis zum 29. März 2020; di-so 10-18 Uhr)

22 Party/Club fr

Stepmania

Steppen, bis der nächste Tag erwacht: Beim ersten DnBStep-Contest der Stadt geht es im 1-gegen-1-Prinzip jeweils 30 Sekunden lang für die Teilnehmer aufs Ganze. Freestyle, Jump up oder Neuro stehen zur Wahl. Coole Moves und ein spannendes Mapping sind in jedem Falle vorprogrammiert. Zur Aftershow Party ab 22 Uhr geben sich alte Hasen und Newcomer die Regler in die Hand und legen packende Beats auf die Teller. Step up gilt dann für alle! 20:30 pentagon³, Chemnitz, Brückenstraße 17, Eintritt: 8 €; Infos/Karten: pentagon3.de

22 Party/Club fr

23 Musik sa

Karaoke-Nacht

21:00 Café Moskau, Chemnitz, Straße der Nationen 56, Eintritt frei, Infos: www.moskau-chemnitz.de

Wer schon immer mal den Umfang des eigenen Stimmvolumens und die musikalische Toleranz des Publikums testen wollte, darf hier seinen Song performen. Einmal im Monat lädt das Café Moskau zum Karaoke-Singen ein. Ein regional bekannter DJ leistet hierbei Unterstützung vom Plattenteller. Egal ob Klassiker der 70er oder ein aktueller Hit, für jeden Musikgeschmack ist etwas dabei. Als Belohnung gibt es neben jeder Menge Beifall auch ein Shot-Special.

Silly analog: Tanzt keiner Boogie

23 Musik sa

Dominique Horwitz & Friends Nach dem fulminanten Erfolg ihres teuflisch-musikalischen Theaterstreichs „Me and the Devil“ nehmen sich Dominique Horwitz und seine siebenköpfige Band nun ein neues Stück vor: John Gays „The Beggar’s Opera“. Dazu bringen sie den alten Stoff ins Jahr 2071. Untermalt von bekannten Kurt-Weill-Songs, Hits von David Bowie oder Stevie Wonder sowie mit Melodien von Irving Berlin oder Modest Mussorgski erforschen sie neue gedankliche Dimensionen.

20:00 Festhalle, Annaberg-Buchholz, Ernst-Roch-Straße 4, Infos: inmove.de

19:30 König-Albert-Theater, Bad Elster, Badstraße 25, Infos: chursaechsische.de

23 Musik sa

23 Party/Club sa

Nessaja

Welle Moskau

21:00 City-Pub, Chemnitz, Brückenstraße 17, Eintritt frei, Infos: www. city-pub-chemnitz.de

Der Start ins Nachtleben mit Welle Moskau: Zweimal im Monat schicken verschiedene DJs elektronische Klänge über den Äther des Café Moskau, frei nach dem Motto „Musikliebhaber aller Länder, vereinigt Euch!“. Dann heißt es: Antennen auf Empfang, wenn die hausinterne Rundfunkanstalt auf Sendung geht. Bei dieser Ausgabe liegt die Musikauswahl in den Händen von DJ Fuxxxer. Die Gäste erwartet ein knackiger Mix aus tanzbaren Sounds.

Hinter dem Programmnamen stehen die vier Musiker der bekannten Coverband THOR. Handgemacht, unplugged und mit viel Gefühl begeben sie sich nun auf eine Reise durch die Zeit mit den schönsten Liedern von Peter Maffay. Mithilfe zweier Akustikgitarren, Bass, Drums und Percussion werden alte und neue Songs auf eine ganz besondere Art und Weise interpretiert. Daneben werden auch eigene Songs aus der Feder von Sänger Udo Zeise zum Besten gegeben.

Im Laufe der 40-jährigen Bandgeschichte von Silly entstanden zehn Studioalben mit weit über 100 Titeln, die teilweise nur selten oder noch nie live gespielt wurden. Um diesen musikalischen Schatz zu heben, wird in zehn Konzerten, in zehn verschiedenen Städten jeweils ein anderes Album im Fokus stehen. Neben den größten Hits schaffen es so auch unbekanntere Titel auf die Bühne. Gesangliche Begleitung kommt dabei von Julia Neigel und Anna R.

21:00 Café Moskau, Chemnitz, Straße der Nationen 56, Eintritt frei. Infos: www.moskauchemnitz.de

die woche vom 25 bis 30 november 27 etc. mi

25 mo

Irmtraud Gutschke: Das Versprechen der Kraniche

planer

In der Einkaufspassage wird die Weihnachtszeit feierlich mit der Ankunft des Weihnachtsmannes eröffnet: Erst Funkenflug am Himmel, dann kommt er samt Kutsche und Engeln. Überall glitzert und duftet es in den kommenden Wochen. Die Läden locken mit Geschenken und Leckereien. Das Lichtermeer wird angeschaltet, die Marktbuden öffnen und laden zum Schlendern, Schlemmen und Shoppen ein. Auch die große Pyramide öffnet den Ausschank für heißen Glühwein. 17:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/ OT Röhrsdorf, Ringstraße 17, Eintritt frei,

etc. Weihnachtsmarkteröffnung im Chemnitz Center

27 mi

Bühne Schöner Schein Die Täuschung der menschlichen Sinne hat viele Facetten. In dieser spannenden Show reichen sie von klassischen Manipulationen über Mentalmagie bis zu Großillusionen, so dass das Publikum nach allen Regeln der Zauberkunst hinters Licht geführt wird. Preisgekrönte Meister der Magie schwingen den Zauberstab und bringen die Zuschauer immer wieder zum Staunen und Rätseln. Der unwiderstehliche Lug und Trug ist ein echtes Erlebnis für die ganze Familie.

Im Werk Tschingis Aitmatows begegnen uns Menschen, die täglich ihrer Arbeit nachgehen und dabei gleichsam die ganze Welt auf den Schultern tragen, wie auch Tiere, die beseelte Wesen sind. Auf poetische Weise erzählt der Autor von einer fernen Welt, in der sich immer auch Eigenes spiegelt. Die Slawistin Irmtraud Gutschke beschäftigt sich seit den 1970er Jahren mit Leben und Werk Aitmatows und ist dem Schriftsteller mehrfach persönlich begegnet. 19:00 Villa Esche, Chemnitz, Parkstraße 58, Eintritt: 15,00 €/erm. 10,00 €, Reservierung: 0371/5331088 o. www.villaesche.de

20:00 Krystallpalast-Varieté, Leipzig, Magazingasse 4, Infos/Karten: 0341/140660 o. tickets@krystallpalastvariete.de

Im Museum für Naturkunde wurde in diesem Jahr gemessen, gesägt, gefilmt und getöpfert. Schüler des Chemnitzer Schulmodells erweckten den Versteinerten Museum Wald von Chemnitz durch Spiele, Trickfilme und für Naturkunde Chemnitz Audiobeiträge zum Leben. Die Sonderausstellung zeigt die kreativen Ergebnisse, die Teil der neuen Dauerausstellung werden sollen, nun einer breiten Öffentlichkeit. Kommt zum Staunen, Stöbern und Spielen! Ansprechpartner: Isabelle Ehle (Museumspädagogin) Tel.: 0371 488-4555, E-Mail: ehle@naturkunde-chemnitz.de www.naturkundemuseum-chemnitz.de

*Diese Maßnahme wird mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten des Sächsischen Landtags beschlossenen Haushalts.

28 Bühne do

Das Christbaumbrettl Auf dem Weihnachtsmarkt hat der Vater ein Christbäumchen erworben, aber ohne das „Brettl“ zum Aufstellen. Um spontane Ideen ist der Vater nicht verlegen: Da wird das Bäumchen halt liegend aufgestellt oder aber auf Händen getragen. Die hektische Jagd nach der Weihnachtstanne entpuppt sich als Farce. Es spielen Hardy Hoosman und Silvia Klemm in einer urkomischen und berührenden Fassung des Stücks, zusammengestellt aus Sketchen von Karl Valentin. 19:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Kirchhoffstraße 34-36, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/Infos: 0371/8747270, www.fritz-theater.de

29 konzert fr

Weihnachten ist die stillste Zeit im Jahr Im ersten Teil des Abends genießt man neben dem Weihnachtsliederzyklus von Peter Cornelius Opus 8 für Singstimme und Klavier auch Literarisches zur Weihnachtsgeschichte und aus dem Evangelium. Im Anschluss erfährt man in einer unterhaltsamen und abwechslungsreichen Stunde, wie es Hänsel und Gretel schließlich gelingt, die böse Hexe zu überlisten - mit dem Künstlerensemble der Kammeroper Dresden und wunderschöner Musik von Engelbert Humperndick. 18:00 Staatliche Porzellan-Manufaktur, Meißen, Talstraße 9, Eintritt: 50 € inkl. 3-Gang-Menü; Infos/Karten: erlebniswelt-meissen.com

Agricolaforum: Manipuliert und missbraucht Nicht selten ging dem sexuellen Missbrauch durch kirchliche Vertreter ein geistiger und spiritueller voraus. Gehorsamsgelübde wurden z.B. benutzt, um die Selbstbestimmung der Einzelnen in Gemeinschaften zu brechen und eine aufopfernde Hörigkeit zu erreichen. Wie kommt die Aufarbeitung voran - und wie kann vor geistiger Gewalt präventiv geschützt und die Logik missbräuchlicher Macht

durchbrochen werden, fragt Theologin u. Philosophin Doris Wagner. 19:00 Kunstsammlungen Chemnitz, Erdgeschoss, Chemnitz, Theaterplatz 1, Infos: www.ka-dd.de

29 fr etc.

die woche vom 25 bis 30 november 30 sa

Musik The Chicago Plan

Bernd Ritschel, der in den Bayrischen Alpen „dahoam“ ist, hat über Jahre hinweg nicht nur die lieblichen Seiten dieser Berge erlebt, sondern auch heftigste Berggewitter, Schneestürme auf ausgesetzten Graten und brüchigen Fels in so mancher schroffen Wand. Sein Vortrag ist eine Liebeserklärung an die Alpen, er zeigt spektakuläre Klettereien, Ski- und Trekkingtouren auf dem legendären Fernwanderweg „E4“. Großes Kino mit Full-HD und Zeitraffer.

Nach zehnjähriger musikalischer Partnerschaft zwischen dem Posaunisten Steve Swell und dem Saxophonisten Gebhard Ullmann im erfolgreichen Ullmann-Swell-Quartet beschlossen beide Musiker, sich zusammen mit dem Posaunisten Fred Lonberg-Holm und dem Schlagzeuger Michael Zerang den innovativen Jazzkräften der Windy City auszusetzen. The Chicago Plan überzeugt mit swingenden Metren und Polyrhythmik, komplexen Texturen und experimentellen Elementen.

20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Reichenhainer Straße 90, Eintritt: 12 €, Infos: boofeladen.de

etc. Wilde Alpen Bayrische Alpen

30 sa Musik

Weihnachtskonzert - Swinging Christmas Charmant und temperamentvoll lädt das Leipziger Swing-Trio „Chicks on Swing“ mit musikalischen Weihnachts-Klassikern wie „Winterwonderland“ und „Süßer die Glocken nie klingen“, aber auch „Lollipop“ oder „Rum and Coca Cola“ und vielen anderen bekannten Melodien zu einem vorweihnachtlichen und virtuosen Musikschmaus ein. Voller Leichtigkeit bewegen sich die drei Damen auf ihrer winterlichen Reise durch die unendliche Vielfalt der Swing-Ära.

19:30 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Moritzstraße 20, Eintritt: 15 €/erm. 8 €

18:00 Staatliche Porzellan-Manufaktur, Meißen, Talstraße 9, Eintritt: 20 €; Infos/Karten: erlebniswelt-meissen.com

4.Dez.2019

5.Dez.2019

18.Jan.2020

Brückenstr. 17 - 09111 Chemnitz www.pentagon3.de

Reservierungen und Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen oder direkt: Tel.: 0151 26 57 41 98 oder per E-Mail an info@pentagon3.de

planer

29 fr

30 sa

30 Musik sa

etc. Adventsbasar

1963 von Studenten als Amateurband unter dem Namen Bigtown Boys gegründet, legten die Klosterbrüder, wie sie sich später nannten, jedes Jahr eine Portion härtere Rockmusik obendrauf, wie ihre Vorbilder Colosseum oder Jethro Tull. Ihre Spielfreude und die spektakulären Live-Auftritte machten sie bei der Jugend beliebt, bei den Behörden weniger, so dass es auch mal Spielverbote gab. Zum Abschiedskonzert der Klosterbrüder ist die Band Gipsy zu Gast. 20:00 Amorsaal, Mülsen OT Mülsen St. Niclas, St. Niclaser Hauptstr. 73, Eintritt: VVK 13 €/AK 15 €; Infos: amorsaal.de

Abschiedstour der Klosterbrüder

30 sa

Party/Club BC Clubbing Nach dem erfolgreichen Auftakt zu Beginn dieses Jahres meldet sich BC Clubbing endlich zurück. Auch zur zweiten Ausgabe lautet das Partymotto: fresher aktueller Clubsound trifft auf Classics und All Time Hits. Kein Geringerer als DJ L-Boy sorgt für ein musikalisches Déjà-vu, das ungeniert zum Tanzen verführt. Auf die Teller kommen Hits von Stars wie Calvin Harris, Armin van Buuren, Ariana Grande bis hin zu Lexy & K-Paul oder auch Rihanna.

Traditionelles Holzspielzeug und kuschelige Filzarbeiten, Honig aus der Region und kreative Adventskränze – auch zum 25. Adventsbasar der Chemnitzer Waldorfschule gibt es auf dem Gelände an der Sandstraße wieder tausend kleine Dinge zu entdecken, denen die besondere Note abseits des weihnachtlichen Kommerzes eigen ist. Basteln und Singen für alle Generationen, Kaffee und Gebäck verwandeln den Nachmittag in ein fröhliches familiäres Beisammensein. 13:00 Waldorfschule, Chemnitz, Sandstr. 102

30 sa - 01 so

etc. Hobby-Künstler-Markt Auch in diesem Jahr findet der Hobby-Künstler-Markt wieder am ersten Adventswochenende in der Festhalle Plauen statt und bietet die Möglichkeit, die Weihnachtswelt durch eigene Anregungen, Einfallsreichtum und kreative Ideen mitzugestalten. Das bunte Angebot aus Hobby- und Kunsthandwerk, Geschenkideen und weihnachtlichen Artikeln wird ergänzt durch allerhand kulinarische Leckereien, Mitmachangebote für Kinder sowie weihnachtliche Musik. Sa 14:00, So 10:00 Festhalle, Plauen, Äußere Reichenbacher Str. 4, Eintritt: 2,50 €; Infos: festhalle-plauen.de

23:00 Brauclub, Chemnitz, Neumarkt 2, Eintritt: 6 €; Infos/Karten: brauclub.de

30 sa etc.

Kathrin Weßling: Super, und Dir? Wer sagt dir, wer du bist? Intensiv und unerschrocken, klar und kompromisslos spürt Kathrin Weßling dieser Frage nach. Sie erzählt von einer Generation auf der Suche nach allem und nichts, nach Heimat zwischen Provinz und Großstadt, vor allem aber nach sich selbst. Es ist das vierte Buch der Autorin, die bei Spiegel Online gearbeitet hat und bei Zeit Online schreibt und bloggt. Sie streitet gern mit der Welt und hält ihr einen Spiegel vor. 20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Annaberger Str. 24, Eintritt: 15 €/ erm. 13 €; Infos: weltecho.eu

planerübersicht november 2019

01 freitag Film Fritzi - Eine Wendewundergeschichte (D/LUX/BEL/CZ 2019; R: Ralf Kukula, Matthias Bruhn, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz, Die Drei !!! (D 2019; R: Viviane Andereggen; D: Lilli Lacher, Alexandra Petzschmann, Paula Renzler) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Deutschstunde (D 2019, R: Christian Schwochow, D: Levi Eisenblätter, Ulrich Noethen, Tobias Moretti) 18:00 Metropol, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Blinded by the Light (GB 2019, R: Gurinder Chadha, D: Viveik Kalra, Kulvinder Ghir, Meera Ganatra) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Midsommar (USA 2019, R: Ari Aster, D: Florence Pugh, Jack Reynor, Will Poulter) 20:30 Metropol, Chemnitz, Lieber Antoine als gar kein Ärger (F 2017, R: Pierre Salvadori, D: Adèle Haenel, Pio Marmaï, Vincent Elbaz) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik T Musicpark 10:00 Messe, Leipzig, Eintritt: VVK ab 10 €, The Dark Tenor - Laut & Akustisch Tour 2019 19:00 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Eintritt: VVK 42,75 € + Geb., Neues Klaviertrio Dresden: Das ist natürlich Kunst 19:30 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, (ab 18:30 Uhr Einführung), Eintritt: 10 €/erm. 6 €, 10. Festival of Sounds 2019 20:00 Kneipen, Cafés u. Restaurants, Chemnitz, Bojan Krstic Orkestar (6. Wertungskonzert zum 28. FolkHerbst) 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: vVK 13 € + Geb.,

T Rockhaus 20:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt im VVK 25 € zzgl Gebühren; T Aftershow-Halloween-Party: Bloodsucking Zombies From Outer Space (+ The Gambling Jacks) 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 15 € zzgl. Gebühr / AK 18 €; Dobranotch 21:00 Club transit, Chemnitz, Kenneth Minor 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei, Kosmodrom 21:00 Nikola Tesla, Chemnitz,

ten/Infos: 0371/8747270, Soll mir lieber Goya... (Stück von Rodrigo García) 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Vier können auch anders (Kabarett mit Gerd Ulbricht, Paul Ulbricht, Bettine Zweigler & Andreas Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

Party&Club CAB neuEröffnung 15:00 CAB , Chemnitz, Hier tanzt Chemnitz 20:00 pentagon³, Chemnitz, Eintritt: 5 €,

Bühne

Tickets line jetzt on ! sichern

T Australien: Mit Kamelen durchs Outback (Reisebericht von Markus Blum) 20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Eintritt: 12 €, Lesung (mit Luci van Org) 20:00 Historische Tuchfabrik Gebr. Pfau, Crimmitschau, Eintritt: 12 € / erm. 10 €

Ausstellungen

Toni - Album Release-Party 21:00 Krone Club, Chemnitz, T

Medea (Tragödie von Euripides) 18:00 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Die Besetzung - Hinter den Kulissen (Theaterstück von Charles Lewinsky mit Anna Silke Röder und Andreas Unglaub) 19:00 Schloss Augustusburg, Augustusburg, Eintritt: 20 €, Karten/Infos: 037291/69254, Klaffenbacher Lachtwache (Kabarett mit Sachsenmeyer) 19:00 Schlosshotel Klaffenbach, Gaststube Torwache, Chemnitz, Eintritt: 37 € inkl. Menü, Karten/Infos: 0371/8101735 o. /26110, Ticketservice Markt 1, Freie Presse-Shops Schöne Bescherungen (Komödie von Alan Ayckbourn) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Chippendales: Let‘s Misbehave! Tour 2019 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 59,12 € - 82,12 € + Geb., Karten/ Infos: 0371/4508722, Florian Schröder: Ausnahmezustand 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 21 € + Geb., AK 27 €, Magie der Travestie - Die Nacht der Illusionen 20:00 Festhalle, Plauen, Eintritt: VVK 41,50 € + Geb., My Fair Lady (Musical von Alan Jay Lerner u. F. Loewe, Wiederaufnahme) 20:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Rummelplatz (Wismutdrama nach dem Roman von Werner Bräunig) 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16 €/13 €/8 €; Kar-

Tribunal NSU-Komplex auflösen 19:00 Weltecho, Chemnitz,

Somnia - wir bleiben wach (Line up: Kevin Morris, Ming, Madame, Old Shätterhänsch) 21:00 Oberdeck, Chemnitz Disko (DJs: Greata, Don Ramones, Pandaro) 22:00 Lokomov, Chemnitz, Fuchsfriday 22:00 Fuchsbau, Chemnitz, Eintritt frei (P 18),

etc. 29. Modellbahnausstellung 10:00 Kraftwerk, Chemnitz, Chemnitzer Spieletage 10:00 Sachsen-Allee, Chemnitz,

Mittelalterfest 18.10.– 02.11.

Mittelalterfest 10:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf Das Rennfahrerdörfchen Adelsberg (Vortrag von Lutz Langer/ Heimatforscher) 15:30 Schloss Augustusburg, Motorradmuseum, Augustusburg, Eintritt: 3 €, Schlesien (Bild-Ton-Vortrag von Nina & Thomas W. Mücke) 17:00 Stadttheater, Glauchau, Infos/Karten: 03763/2555 Stadtführung: Geschichte häppchenweise 17:00 Treffpunkt: Café Türmer, Chemnitz, Kosten: 20 € inkl. Häppchen, Anmeldung erbeten: 0371/8204830, Gänsehautgeschichten: Zwischen Schicksal und Mord durch Zwickau 17:30 Tourist Information, Zwickau, Kosten: 7,00 €, Krimi-Dinner: Die Nacht des Schreckens 19:00 Augustuskeller im Schloss, Augustusburg, Eintritt: VVK 79 € inkl. Menü, Karten/Infos: 037291/20740

Schwarzes Licht 11:00 Galerie Angewandte Kunst Schneeberg im Schloss Lichtenwalde, Niederwiesa/ OT Lichtenwalde, Eintritt frei,

Kinder &Jugend YÖ - Geheimnisse der Nacht (Eine Geschichte über das Träumen nach der Idee von Laura Ertimo und Satu Kontinen) 09:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Kabinenplausch - Der Legenden-Talk 18:00 CFC-Stadion, Chemnitz, Eintritt: VVK 10,00 €/erm. 7,00 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722,

02 SAmstag Film Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (GB 2019, R: Will Becher, Richard Phelan, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz, Die Drei !!! (D 2019; R: Viviane Andereggen; D: Lilli Lacher, Alexandra Petzschmann, Paula Renzler) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Deutschstunde (D 2019, R: Christian Schwochow, D: Levi Eisenblätter, Ulrich Noethen, Tobias Moretti) 18:00 Metropol, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Blinded by the Light (GB 2019, R: Gurinder Chadha, D: Viveik Kalra, Kulvinder Ghir, Meera Ganatra) 19:30 Clubkino Siegmar,

Kleiner Saal, Chemnitz, Midsommar (USA 2019, R: Ari Aster, D: Florence Pugh, Jack Reynor, Will Poulter) 20:30 Metropol, Chemnitz, Lieber Antoine als gar kein Ärger (F 2017, R: Pierre Salvadori, D: Adèle Haenel, Pio Marmaï, Vincent Elbaz) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik Musicpark 10:00 Messe, Leipzig, Eintritt: VVK ab 10 €, Hubertusmesse und Hubertusmahl 17:30 Schloss Augustusburg, Schlosskirche u. -gaststätte, Augustusburg, Eintritt: Konzert VVK 12 €/erm. 10 €, AK 14 €/erm. 12 €, Konzert + Menü: 49 €/erm. 47 €, Art Garfunkel: An Evening of Song and Stories 20:00 Stadthalle, Chemnitz, Eintritt zw. 73,25 € u. 87,05 € im VVK; Karten/Infos: 0371/4508722, Forever Young-Festival 2019 (live: Siegelband, Tino Standhaft, Young Friends & Harvest Hands) 20:00 Amorsaal, Mülsen OT Mülsen St. Niclas, Eintritt: VVK 15 € / AK 18 €; Hell Unleashed Chapter XIII (Nocturnal Graves, Incocessus Lux Lucris, Destroyer 666, Dead Congregation) 20:00 Club Seilerstraße, Zwickau, Eintritt: VVK 23,70 €, T

T Orphans Home 20:00 Krone Club, Chemnitz, Simon Phillips: Protocol 30th Anniversary Tour 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 34 € + Geb., The Johnny Cash Show 20:00 Stadthalle, Marienberg, Eintritt: VVK ab 30 € + Geb., Karten: 0531/346372 T Engerling 21:00 Kabarettkneipe, Chemnitz, Infos/Karten: 0371/675090 Leo 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, Lizard Pool (+ Weinhold + Felsenreich) 21:00 Zukunft, Chemnitz, Sachsentramp 21:00 Zum Löwen, Ebersbrunn,

Bühne Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer (Kindermusical von Christian Berg und Konstantin Wecker, Theater Lichtermeer) 15:00 Kulturhaus, Aue, Eintritt: VVK ab 12 € + Geb., Karten: 03771/ 23761, Geschäftsstellen FP, Ins Netz gegangen - Dass ich mit der mal was hatte! (Kabarett mit Bettine Zweigler, Martin Berke & Paul Ulbricht) 17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Die Besetzung - Hinter den Kulissen (Theaterstück von Charles Lewinsky mit Anna Silke Röder und Andreas Unglaub) 19:00 Schloss Augustusburg, Augustusburg, Eintritt: 20 €, Karten/Infos: 037291/69254, Adams Äpfel (Komödie von Anders Thomas Jensen) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, T Buddy in Concert 19:30 Stadttheater, Großer Saal, Glauchau, Infos/Karten: 03763/2555 Cendrillon (Aschenbrödel) (Premiere, Oper von Jules Massenet) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Don Giovanni (Premiere, Dramma giocoso in zwei Akten ¬ Musik von Wolfgang Amadeus Mozart) 19:30 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847, Magie der Travestie - Die Nacht der Illusionen 19:30 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK ab 37,50 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Männer und andere Irrtümer (Komödie von Michele Bernier und Marie Pascale Osterrieth) 19:30 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Rauschen (Theaterstück von Natalie Baudy) 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Rummelplatz (Wismutdrama nach dem Roman von Werner Bräunig) 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Wachtraum I The Call Of Neverland (Tanzstück von Kaori Ito) 20:30 Opernhaus, Ballettsaal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430,

Party&Club

Spejbls Helprs 21:00 Zur Linde, Affalter, Infos/Tickets: 03771/33997

A - wie Aperitif: Clubnacht (live: Atlas Ahead, DJs: Habibi Funk, DJ-Team Aperol Hitz) 20:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Chemnitz, Eintritt: 6 €/erm. 4 € inkl. Besuch Ausstellungen bis 23 Uhr, Karten-VVK im smac JuJu

(Pro Zeiko & Peppermind) 22:00 Moccabar, Zwickau, (P 18) Eintritt: 8 €; Dancehall Vibez #110 23:00 Weltecho, Club, Chemnitz, [RE]turn: Monty (Monty, Mosaix, Sudden Hearing, Level C & T:Base, Cath Boo) 23:00 Club transit, Chemnitz, CAB neuEröffnung - Part 2 20:00 CAB , Chemnitz, Dark Illusion 22:00 Fuchsbau, Chemnitz, Eintritt: 6 € (P 18),

tagestipp siehe wochenvorschau Mittelalterfest 18.10.– 02.11.

Hotties (DJane Simplie Pi) 23:00 Brauclub, Chemnitz, Reich für immer (DJs: Ticklish, QNOE, Zorro, Flavio) 23:00 Atomino, Chemnitz, T

Sport Herbstfest 12:00 Boulderlounge, Chemnitz, Eintritt frei, 1. Floorball Bundesliga (Floor Fighters Chemnitz vs. ETV Piranhas Hamburg) 18:00 Sporthalle am Schloßteich, Chemnitz,

etc. 1. Rabensteiner Kinderflohmarkt 10:00 Grundschule Rabenstein - Hans Carl von Carlowitz, Chemnitz, Anmeldung unter: 0172/3560232 18. Werkkunstmarkt 10:00 Wasserschloss Klaffenbach, Schloß, Chemnitz, T

Mittelalterfest 10:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf 29. Modellbahnausstellung 10:00 Kraftwerk, Chemnitz, Chemnitzer Spieletage 10:00 Sachsen-Allee, Chemnitz, T Hobby- und Kunsthandwerkermarkt Einzig-ARTig 10:00 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche, Auerbach, Eintritt frei, Tribunal NSU-Komplex auflösen 10:00 Weltecho, Chemnitz, Schnuppertouren durch die Zwickauer Altstadt 10:30 Tourist Information, Zwickau, Jules Fantasy-Markt 11:00 agra Messepark, Leipzig, Eintritt: 8 €, Kind u. Kostümierte 5 €, Kunsthandwerk- und Kreativmarkt 11:00 Sachsenlandhalle, Glauchau, Eintritt: 3 € (bis 12 J. frei), Familie 5 € Marienthaler Fackelzauber 16:00 Hagebaumarkt, Zwickau, Annaberger Lichternacht 17:00 Altstadt , Annaberg-Buchholz,

N OV E M B E R Do 31.10. - Mi 6.11.

Mo - Mi

Do 7. - Mi 13.11.

Mo - Mi

Do 14. - Mi 20.11.

WUNSCH FILM

T Nacht der erleuchteten Kirche (Bella Musica mit Susanne Müller-Kaden u. Claudia Müller-Kretschmer) 19:30 Kreuzkirche Chemnitz-Klaffenbach, Chemnitz, Eintritt: VVK: 23 € - 29 €; Infos/Karten: 0371/26070241, Freie Presse-Shops

Ausstellungen 100 Jahre Automobiltradition in Sachsen 09:30 August-Horch-Museum, Zwickau Auf grünem Grund - Abstrakte Malerei nach 1945 11:00 Kunstsammlungen Chemnitz am Theaterplatz, Chemnitz Städtische Sammlungen Alte Kunst 11:00 Schloßbergmuseum, Chemnitz Wendezeit 11:00 Schloßbergmuseum, Chemnitz Die Macht der Gefühle Deutschland 19 I 19 13:00 Deutsches Spielemuseum e.V., Chemnitz, Klaus Hack: Holzskulpturen und Arbeiten auf Papier 14:00 Galerie Art Gluchowe, Glauchau Sabine Müller: Träume und Geschichten 14:00 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche, Auerbach

Kinder &Jugend YÖ - Geheimnisse der Nacht (Eine Geschichte über das Träumen nach der Idee von Laura Ertimo und Satu Kontinen) 10:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430,

Do - So

Do 21. - Mi 27. 11. + + 18. CHEMNITZER DOKFI LM WOCHE + +

So Do Do

Fr Mo

Mo Di - Mi Di - Mi

Do 28.11. - So 1.12.

Null Bock auf Mundart von wegen! 19:00 Baldauf Villa, Marienberg, Infos: 03735/22045, Rochsburg im Fackelschein 19:00 Schloss Rochsburg, Lunzenau, Eintritt: 8 €, Anmeldung erforderlich: 037383/803810

WUNSCH FILM

SOnntag Film Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (GB 2019, R: Will Becher, Richard Phelan, Animation) 15:45 Metropol, Chemnitz,

Die Drei !!! (D 2019; R: Viviane Andereggen; D: Lilli Lacher, Alexandra Petzschmann, Paula Renzler) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Fritzi - Eine Wendewundergeschichte (D/LUX/BEL/CZ 2019; R: Ralf Kukula, Matthias Bruhn, Animation) 17:45 Metropol, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Deutschstunde (D 2019, R: Christian Schwochow, D: Levi Eisenblätter, Ulrich Noethen, Tobias Moretti) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Blinded by the Light (GB 2019, R: Gurinder Chadha, D: Viveik Kalra, Kulvinder Ghir, Meera Ganatra) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Deutschstunde (D 2019, R: Christian Schwochow, D: Levi Eisenblätter, Ulrich Noethen, Tobias Moretti) 20:00 Metropol, Chemnitz, Lieber Antoine als gar kein Ärger (F 2017, R: Pierre Salvadori, D: Adèle Haenel, Pio Marmaï, Vincent Elbaz) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik Musicpark 10:00 Messe, Leipzig, Eintritt: VVK ab 10 €, Die Muggefugg Symphoniker - Tango Passion 15:00 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Die große Johann Strauß-Gala (Rundfunk Sinfonieorchester) 15:30 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Eintritt: VVK 19,00 € - 39,00 € + Geb.,

Der, den ich will... 17:00 Baldauf Villa, Marienberg, Infos: 03735/22045, Rayan Young & Jenn Butterworth 17:00 Il Tavolino, Zwickau, Eintritt: VVK 12 € + Geb., Die Muggefugg Symphoniker - Tango Passion 18:00 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Ben Zucker: Die Arena-Tournee 2019 19:00 Messe, Halle 1, Chemnitz, Eintritt: VVK 37,90 € 57,90 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, 1. Kammermusikabend 19:30 Opernhaus, Foyer, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430,

Bühne Der Teufel auf Erden (Operette von Franz von Suppé)

15:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Rummelplatz (Wismutdrama nach dem Roman von Werner Bräunig) 15:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/Infos: 0371/8747270, Jekyll & Hyde (Musical von Leslie Bricusse und Frank Wildhorn) 17:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/ Infos: 03731/358234 Magie der Travestie - Die Nacht der Illusionen 17:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK ab 37,50 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Wir sind auch nur ein Volk (Komödie nach den gleichnamigen Drehbüchern von Jurek Becker) 18:00 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847, T Florian Schröder: Ausnahmezustand 19:00 König-Albert-Theater, Bad Elster, Eintritt zw. 21,90 € u. 28,50 €; Infos/Karten: 037437/53900 Wird schon schiefgehen (Komödie von Henry Lewis, Jonathan Sayer und Henry Shields) 19:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131

Party&Club Tanznachmittag 15:00 pentagon³, Chemnitz, Eintritt: 5 €,

etc. 18. Werkkunstmarkt 10:00 Wasserschloss Klaffenbach, Schloß, Chemnitz, Diamir Globetrottertag Leipzig 10:00 Zoo Leipzig, Konferenzbereich Gondwanaland, Leipzig, Eintritt: ab 12 €, T Winterliches mit dem Schokoladenmädchen 10:30 Staatliche Porzellan-Manufaktur, Meißen, Eintritt: 49 €; Jules Fantasy-Markt 11:00 agra Messepark, Leipzig, Eintritt: 8 €, Kind u. Kostümierte 5 €, Kunsthandwerk- und Kreativmarkt 11:00 Sachsenlandhalle, Glauchau, Eintritt: 3 € (bis 12 J. frei), Familie 5 € Chemnitzer Spieletage 12:00 Sachsen-Allee, Chemnitz, Eröffnung: Eine Dokumentation des NSU in Zwickau 13:00 Hauptstraße 44-46, Zwickau T Fashionbazaar 13:00 Wirkbau, Halle G, Chemnitz, Eintritt: 3 €, Entdecke das Sonnensystem 14:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435, Schönherrfabrik - eine kurzweilige Zeitreise 14:00 Schönherrfabrik, Haus

planerübersicht november 2019

58 5, Eingang A, Chemnitz, Kosten: 8 €, Anmeldung: 0371/82040830, Familienführung 14:30 Kunstsammlungen Chemnitz am Theaterplatz, Chemnitz, Denkfabrik - Demokratie in der Krise? (Vortrag und Gespräch mit der Politikwissenschaftlerin, Soziologin und Freiheitsforscherin Prof. Dr. Ulrike Ackermann) 15:00 Schauspielhaus, Chemnitz, Eintritt frei, Infos: Ladies Market 17:00 Moccabar, Zwickau, Utopische Zwischenräume 18:00 Schauspielhaus, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Geschichten), Eintritt frei,

Ausstellungen 100 Jahre Automobiltradition in Sachsen 09:30 August-Horch-Museum, Zwickau Together - die Marken des VW-Konzerns 09:30 August-Horch-Museum, Zwickau Archäologie-Dauerausstellung 10:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Chemnitz, Das geschundene Kunstwerk 10:00 Schloss Rochsburg, Lunzenau Leben am Toten Meer 10:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Chemnitz, Wendezeit 11:00 Schloßbergmuseum, Chemnitz Die Macht der Gefühle Deutschland 19 I 19 13:00 Deutsches Spielemuseum e.V., Chemnitz, Klaus Hack: Holzskulpturen und Arbeiten auf Papier 14:00 Galerie Art Gluchowe, Glauchau Sabine Müller: Träume und Geschichten 14:00 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche, Auerbach

Kinder &Jugend Das Katzenhaus (Puppentheater) 10:00 Puppentheater, Zwickau, Karten/Infos: 0375/27130, Der Theaterfloh lädt ein 11:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Als mein Vater ein Busch wurde ... (Geschichte einer Reise von Joke van Leeuwen) 16:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Das Katzenhaus (Puppentheater) 16:00 Puppentheater, Zwickau, Karten/Infos: 0375/27130, Peterchens Mondfahrt 16:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435,

04 montag Film Ballon (D 2018; R: Michael Bully Herbig; D: Friedrich Mücke, Karoline Schuch, David Kross) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Antonias Welt (Niederlande 1995, R: Marleen Gorris) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Rocketman (GB 2019; R: Dexter Fletcher; D: Taron Egerton, Jamie Bell, Richard Madden) 20:00 Audimax, Freiberg, Lieber Antoine als gar kein Ärger (F 2017, R: Pierre Salvadori, D: Adèle Haenel, Pio Marmaï, Vincent Elbaz) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik Annett Louisan: Kleine große Liebe 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 39,90 € - 59,90 € + Geb., Karten/ Infos: 0371/4508722, Music Monday: Poetry-Konzert mit Marco 20:30 Inspire, Chemnitz, Eintritt frei (Hutspende),

Bühne Wir sind auch nur ein Volk (Komödie nach den gleichnamigen Drehbüchern von Jurek Becker) 10:00 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847,

Elterninformationsabend 19:00 Klinikum Chemnitz Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Treffpunkt: Haus A/Foyer, Chemnitz Kann man Kinder dazu erziehen, mit Gefühlen besser umzugehen? (Vortrag mit Prof. Dr. Herbert Schelthauer) 19:00 Bürgergarten, Stollberg, Eintritt: 10 €;

Kinder &Jugend Als mein Vater ein Busch wurde ... (Geschichte einer Reise von Joke van Leeuwen) 09:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Von den Sockenfressern (Figurentheater von Theater Figuro) 09:30 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: 5 €,

05 dienstag Film Ballon (D 2018; R: Michael Bully Herbig; D: Friedrich Mücke, Karoline Schuch, David Kross) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Deutschstunde (D 2019, R: Christian Schwochow, D: Levi Eisenblätter, Ulrich Noethen, Tobias Moretti) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz,

T Dope - Letzte Chance Hoffnung (Stück von Nenad ´anic, UA Theaterjugendclub) 20:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Infos: 03733/1407131

20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Iron Sky 2: The Coming Race (FIN, D, BEL 2019; R: Timo Vuorensola; D: Lara Rossi, Vladimir Burlakov, Kit Dale; OmU) 21:00 Filmclub mittendrin, Chemnitz,

mittwoch Bühne Nur ein Tag (poetische Lebensreise für kleine Menschen von Martin Baltscheit) 09:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Dope - Letzte Chance Hoffnung (Stück von Nenad ´anic, UA Theaterjugendclub) 10:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Cendrillon (Aschenbrödel) (Oper von Jules Massenet) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Giselle (Ballett von Annett Göhre, Musik von Adolphe Adam) 19:30 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847, Chemnitz sucht den Superstar (Kabarett mit Ellen Schaller, Martin Berke & Gerd Ulbricht) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

etc. Führung 17:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Eintritt: 4 €/erm. 2 € (bis 18 J. frei), 4. Symfony User Group Treffen 18:00 Open Space der DMK E-Business GmbH, Chemnitz, Teilnahme frei. T 15. Literarisches Quintett 19:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Eintritt frei. Cafe Philo 19:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Sabine Bode: Die vergessene Generation 19:00 Das Tietz, Veranstaltungssaal, Chemnitz, Entritt: 8 €, Reservierung: 0371/4005612

etc. Schönherrfabrik - eine kurzweilige Zeitreise 16:00 Schönherrfabrik, Haus 5, Eingang A, Chemnitz, Kosten: 8 €, Anmeldung: 0371/82040830, Elterninformationsabend 17:00 Klinikum Chemnitz Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Treffpunkt: Haus A/Foyer, Chemnitz Michael G. Fritz: Auffliegende Papageien (Buchpräsentation) 18:30 Stadtteilbibliothek im VITA-Center, Chemnitz, Eintritt frei.

Kinder &Jugend Der Antisemitismus-Report 20:00 Alte Brauerei, Annaberg, Midsommar (USA 2019, R: Ari Aster, D: Florence Pugh, Jack Reynor, Will Poulter) 20:30 Metropol, Chemnitz, Lieber Antoine als gar kein Ärger (F 2017, R: Pierre Salvadori, D: Adèle Haenel, Pio Marmaï, Vincent Elbaz)

Mascha und der Bär: Mascha feiert Geburtstag (Kimugi Kinder- und Musicaltheater Gießen) 15:00 Sachsenlandhalle, Glauchau, Eintritt: 16 €, Kind 14 €, Karten nur an der Tageskasse, AG Naturforscher 17:00 Museum für Naturkunde im Tietz, Chemnitz, Teilnahme frei, Anmeldung erforderlich: 0371/4884552

Film Fritzi - Eine Wendewundergeschichte (D/LUX/BEL/CZ 2019; R: Ralf Kukula, Matthias Bruhn, Animation) 11:00 Metropol, Chemnitz, (Kinderwagenkino) Deutschstunde (D 2019, R: Christian Schwochow, D: Levi Eisenblätter, Ulrich Noethen, Tobias Moretti) 15:45 Metropol, Chemnitz, Ballon (D 2018; R: Michael Bully Herbig; D: Friedrich Mücke, Karoline Schuch, David Kross) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Deutschstunde (D 2019, R: Christian Schwochow, D: Levi Eisenblätter, Ulrich Noethen, Tobias Moretti) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Lieber Antoine als gar kein Ärger (F 2017, R: Pierre Salvadori, D: Adèle Haenel, Pio Marmaï, Vincent Elbaz) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Kleine Germanen (Dokumentarfilm; D/Ö 2019; Regie: Frank Geiger & Mohammad Farokhmanes) 21:00 Filmclub mittendrin, Chemnitz,

Musik Pippo Pollina & Band 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 29 € + Geb., AK 35 €, Wolkenkuckucksheim trifft Mefistofele (Ein musikalisch-experimenteller Abend) 22:30 Nikola Tesla, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, T

Bühne Nur ein Tag (poetische Lebensreise für kleine Menschen von Martin Baltscheit) 09:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, T Invited (Tanztheaterstück, Company Ultima Vez/Brüssel) 19:00 St. Markuskirche, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt 10 €,

Die letzten fünf Jahre (Musical von Jason Robert Brown; mit Christian Alexander Müller u. Roberta Valentin) 19:30 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Faust I (Tragödie von Johann Wolfgang von Goethe) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430,

T Spendergala - Vaterwahl im Spiegelsaal (Komödie von Bettine Zweigler inkl. Menü) 19:30 FRESSTheater, Chemnitz, Eintritt ab 52 € inkl. 3-Gang-Menü, Karten/Infos: 0371/6663996 Vida! Die Showsensation aus Argentinien (Musik- und Tanzshow mit Nicole Nau & Luis Pereyra) 19:30 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Eintritt: VVK 35,25 € - 47,35 € + Geb., T Arnulf Rating - Jahrespresseschau 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Eintritt: 20 €/erm. 17 €; Infos/Karten: 0371/675090 T Michael Mittermeier: Lucky Punch 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 27,65 € - 36,45 € + Geb., Karten/ Infos: 0371/4508722, Mefistofele Utopie (musikalisches Entdeckungsprojekt) 21:30 Nikola Tesla, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien),

Party&Club Karaoke 21:00 Fledermaus - Die Kellerbar, Chemnitz, Endlich Mittwoch! 23:00 Atomino, Chemnitz, Eintritt frei.

etc. Tag der offenen Tür 08:00 GAW-Institut für berufliche Bildung gGmbH, Rochlitz, Aufstand der Utopien Eröffnung oder War‘s das jetzt? (Mit einem Impulsvortrag von Prof. Dr. Richard Saage-Utopieforscher) 17:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, Stadtführung: Klugscheißertour 18:00 Johannisplatz, Saxonia-Brunnen, Chemnitz, Kosten: 7 €, Anmeldung/Infos: 0371/8204830, Vortrag: André Masson 18:30 Kunstsammlungen Chemnitz am Theaterplatz, Chemnitz, Peter Stamm: Die sanfte Gleichgültigkeit der Welt (Buchpräsentation) 19:00 Das Tietz, Veranstaltungssaal, Chemnitz, Eintritt: 12 €/erm. 9 €, Reservierung: Museumskasse Tietz 0371/4884366

Viktor Philippi: Die Seele in Schutz nehmen 19:00 Stadthalle, Salon am Tropenhaus, Chemnitz, Eintritt: 25 € (Kind bis 12 J. frei), Anmeldung: Frau Ulber 037295/3436 Axel Hacke (Autorenlesung) 19:30 Haus der Sparkasse, Zwickau, Eintritt: VVK ab 21 €, Karten/Infos: Buchhandlung Marx 0375/212134, Rad ab II - 88.000 km mit dem Fahrrad rund um die Welt (Multivisionsshow von Peter Smolka) 20:00 Metropol, Chemnitz, Gesellschaft Tanzen (Nachgespräch mit dem Choreografen Seppe Baeyens) 20:20 St. Markuskirche, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, Infos:

Ausstellungen Next Stop: Utopia 16:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“, Eintritt frei.

07 donnerstag Film Spuren suchen - Spuren finden, Teil 6: Kohlrüben und Hasen aus dem Kleingarten (D 2106, R: Claud-D. Härtel, Doku) 15:00 Metropol, Chemnitz, AUGENHÖHEmachtSchule 17:00 Metropol, Chemnitz, Eintritt frei. Happy Ending - 70 ist das neue 70 (DK 2018, R: Hella Joof, D: Birthe Neumann, Kurt Ravn, Charlotte Sieling) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Ready or not - Auf die Plätze, fertig, tot (USA 2019, R: Tyler Gillett, D: Samara Weaving, Adam Brody, Mark O‘Brien) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Ein Licht zwischen den Wolken (Albanien 2018, R: Robert Budina, D: Arben Bajraktaraj, Estela Pysqyli, Irena Cahani) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Im Niemandsland (D 2019, R: Florian Aigner, D: Emilie Neumeister, Ludwig Simon, Andreas Döhler) 20:00 Metropol, Chemnitz, Once upon a Time... in Hollywood (USA 2019, R: Quentin Tarantino, D: Leonardo DiCaprio,

tagestipp siehe wochenvorschau Brad Pitt, Margot Robbie) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Trautmann (D 2019; R: Marcus H. Rosenmüller; D: David Kross, Freya Mavor, John Henshaw) 21:00 Filmclub mittendrin, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 22:00 Metropol, Chemnitz,

Musik Driftwood Holly 18:00 Schullandheim „Kleeblatt“ , Lichtentanne/OT Ebersbrunn, Eintritt: 17 €, Karten/Infos: 037607/5243,

Darling West 20:00 Baldauf Villa, Marienberg, Infos: 03735/22045, Kokoro X Solstik = Juri 20:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, Leoniden: Kids will Unite-Tour (Support: BLVTH) 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 20 € + Geb.,

Bühne Nur ein Tag (poetische Lebensreise für kleine Menschen von Martin Baltscheit) 09:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Die Fledermaus (Operette von Johann Strauß) 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Gatte gegrillt (Komödie mit Isabelle Weh, Alica Weirauch, Antonio da Silva) 19:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 12 € (Theatertag); Karten/Infos: 0371/8747270, Invited (Tanztheaterstück, Company Ultima Vez/Brüssel) 19:00 St. Markuskirche, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt 10 €, Andrea Chénier (Oper von Umberto Giordano) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/ Infos: 03731/358234 Faust II (Tragödie von Johann Wolfgang von Goethe) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Cesar Millan: It’s all about Family 20:00 Arena, Leipzig, Eintritt: VVK ab 24,30 € + Geb., Sven Kemmler: Die neue Mitte (Kabarett) 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 16 € + Geb., Vier können auch anders (Kabarett mit Gerd Ulbricht,

Paul Ulbricht, Bettine Zweigler & Andreas Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

etc. T Zukunftslabor - In welcher Welt möchtest du leben? (Präsentation der Workshopergebnisse und Wettbewerbseinreichungen) 17:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, Lesung Juri (Erste Ausschnitte aus dem Stück „Juri“ von Annalena Küspert) 18:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei,

111 Jazz-Alben, die man gehört haben muss! 19:00 Oberdeck, Chemnitz, Eintritt: VVK 16 €/AK 20 €;

Ausstellungen T Die offene Gesellschaft in Bewegung 10:00 Karl-Marx-Monument, Chemnitz, Wünsch dir was! 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“, Eintritt frei. Zwischen den Welten 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“) Eintritt frei.

Kurse Fotoworkshop: Ich bin ganz von Glas 09:00 Industriemuseum, Chemnitz,

08 freitag Film Fritzi - Eine Wendewundergeschichte (D/LUX/BEL/CZ 2019; R: Ralf Kukula, Matthias Bruhn, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz, Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (GB 2019, R: Will Becher, Richard Phelan, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Zwingli - Der Reformator (Schweiz/D 2018, R: Stefan Haupt, D: Maximilian Simonischek, Sarah Sophia Meyer, Anatole Taubman) 18:00 Metropol, Chemnitz, Happy Ending - 70 ist das neue 70 (DK 2018, R: Hella Joof, D: Birthe Neumann, Kurt Ravn, Charlotte Sieling) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, T Eine eiserne Kassette (D 2019; R: Nils Olger; Dokumentarfilm) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Ein Licht zwischen den Wolken (Albanien 2018, R: Robert Budina, D: Arben Bajraktaraj, Estela Pysqyli, Irena Cahani) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:30 Metropol, Chemnitz, Once upon a Time... in Hollywood (USA 2019, R: Quentin Tarantino, D: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik T 18. Fest der 100 Trommeln 19:00 Kraftwerk, Chemnitz, Fabian Holland 19:00 Parkschänke, Limbach-Oberfrohna, Eintritt frei. Blutengel: Un:Gott-Tour 20:00 Alte Spinnerei, Glauchau, Eintritt VVK 31 € + Geb., Karten: City-Ticket Chemnitz, Haiku Garden (+ Suir) 20:00 Lokomov, Chemnitz, T Keimzeit 20:00 Alter Gasometer, Saal, Zwickau, Eintritt: VVK 22 € + Geb., AK 29 €, Manfred Maurenbrecher 20:00 Il Tavolino, Zwickau, Eintritt: VVK 12 € + Geb., Master Peace - The Dylan-Projekt 20:00 Malzhaus, Plauen, Wunderkinder II: Mozart, Bach, Chopin und Liszt (Ben Lepetit,/Klavier) 20:00 Villa Esche, Chemnitz, Eintritt: 20,00 €/erm. 16,00 €, Reservierung: 0371/5331088 Über den Wolken 20:00 Jukebox, Frankenberg, Eintritt: 5 €, Forced to Mode 20:30 Club Seilerstraße, Zwickau, Eintritt: VVK 26,90 € inkl. Gebühren, John Doe 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, Kaptayn 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei,

Bühne Jetzt kommt die Süße - ein Musical um Helga

Hahnemann 17:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt im VVK zw. 39,95 € u. 49,95 €; Karten/Infos: 0371/4508722, Wir. Wie? (Bundesländerübergreifende Jugendtheaterkooperation) 18:00 Alternatives Jugendzentrum e.V., Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (Tragikomödie von Eric Assous) 19:00 Schloss Augustusburg, Augustusburg, Eintritt: 20 €, Karten/Infos: 037291/69254, La Cenerentola (Aschenputtel) (Melodramma giocoso in zwei Akten von Giocchino Rossini; Aufführung in ital. Sprache mit deutschen Übertiteln) 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Die letzten fünf Jahre (Musical von Jason Robert Brown; mit Christian Alexander Müller u. Roberta Valentin) 19:30 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Grimm! (Rock-Musical von Thomas Zaufke und Peter Lund) 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Freundliche Übernahme (Premiere, Stückentwicklung zur wackelig gewordenen Grundordnung) 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Gatte gegrillt (Komödie mit Isabelle Weh, Alica Weirauch, Antonio da Silva) 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/Infos: 0371/8747270, Nichts. Was im Leben wichtig ist (nach dem Roman von Janne Teller) 20:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, T Paper Cut (One-Woman-Show mit Yael Rasooly/Israel) 20:00 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Entritt: vVK 12 €/ erm. 10 €, Sglatschtglei (Kabarett mit Ellen Schaller, Gerd Ulbricht und Andreas Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Mefistofele Utopie (musikalisches Entdeckungsprojekt) 21:30 Nikola Tesla, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien),

Party&Club Zwickau strahlt - XXL Neon-Night 22:00 Moccabar, Zwickau, Bis 23 Uhr 6 € bei Zusage auf facebook, danach 8 €. Wolkenkuckucksheim trifft Mefistofele Utopie

planerübersicht november 2019

60 22:30 Nikola Tesla, Chemnitz, Eintritt frei (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“)

6 Years Black-Beats #StrictlyClubCase (special Guest: DJ Mighty Monch, Habykey, MC Snifter) 23:00 Brauclub, Chemnitz, Colors of Hip-Hop: Deutschrap vs. Amirap (DJ-Team All You Can Beat, Juizzed) 23:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Welle Moskau (DJ Trikkle Box) 21:00 Café Moskau, Chemnitz, Eintritt frei. Fuchsfriday 22:00 Fuchsbau, Chemnitz, Eintritt frei (P 18), Retrofuture in the 80s 23:00 Club transit, Chemnitz, Zurück in die Zukunft 23:00 Atomino, Chemnitz, T

etc. Chemnitz lesen - Stadtspaziergang Siegmar und Reichenbrand 14:00 Treffpunkt: Zwickauer Straße/Ecke Gaußstraße, Chemnitz, Teilnahmegebühr: 6,60 €, Infos: 0371/4884343, 3 Zimmer / Küche / Kibbuz (Vortrag, Podiumsdiskussion) 16:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“); Eintritt: 5 €/3 € T Lichtnacht 16:00 Treffpunkt: Schlossteichinsel, Chemnitz Die Farbe meiner Haut (interaktive Lesung im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“) 17:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, Eintritt frei Freund mit zwei Namen (Lesung: Thomas Häntsch, Gerd Schlott, Rüdiger Kempt, Musik: Tom Haus) 19:00 Baldauf Villa, Marienberg, Infos: 03735/22045, Nachts im Spielemuseum 19:00 Deutsches Spielemuseum e.V., Chemnitz, Eintritt: 3 €, T Ne Buddel voll Rum Rum-Tasting 19:00 Café Moskau, Chemnitz, Kosten: 60 €, Reservierung: 0371/35598577 Svetlana Lavochinka: Puschkins Erben (Buchpräsentation mit der Autorin und der Übersetzerin Diana Feuerbach) 19:00 Stadtbibliothek im Tietz, Chemnitz, Eintritt frei. Dialog (Gesprächsreihe) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Mond und Sterne live 19:30 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435, Von der Utopie zurück zur Realität

(Nachgespräch zum Jugendtheaterprojekt) 19:40 Alternatives Jugendzentrum e.V., Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, Vernissage: mo‘ money, mo‘ problems 20:00 CAB , Chemnitz, Utopoly - Mit Utopien Räume besetzen? (Podiumsgespräch mit Juliane Stiegele, Noah Fischer und Dominik Intelmann) 21:30 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei,

Ausstellungen Die offene Gesellschaft in Bewegung 10:00 Karl-Marx-Monument, Chemnitz, Next Stop: Utopia 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“, Eintritt frei. Welches Land wollen wir sein? (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“) 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz

Kurse Micro Utopias 12:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, Teilnahme frei, Workshops zum Fest der 100 Trommeln 18:00 Kraftwerk, Chemnitz,

Kinder &Jugend Taschenlampentour 17:30 CFC-Stadion, Chemnitz, Eintritt: VVK 5,00 € - 12,00 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722,

Birthe Neumann, Kurt Ravn, Charlotte Sieling) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Brüder und Schwestern (D 1991; R: Pavel Schnabel; Dokumentarfilm) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Eintritt: 5 €; für Studenten frei. Ein Licht zwischen den Wolken (Albanien 2018, R: Robert Budina, D: Arben Bajraktaraj, Estela Pysqyli, Irena Cahani) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:30 Metropol, Chemnitz, Once upon a Time... in Hollywood (USA 2019, R: Quentin Tarantino, D: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik 18. Fest der 100 Trommeln 10:00 Kraftwerk, Chemnitz, Die Mutter aller Konzerte (Berliner Weisse, Soko Durst, Turbolover, Mona Reloaded, Von Hölle) 19:00 AJZ, Talschock, Chemnitz, Eintritt: VVK 17,60 € + Geb., Karten: City-Ticket Chemnitz, Amira Warning 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 16 € + Geb., Die große Firebirds Nacht 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 28,75 € - 39,75 € + Geb., Karten/ Infos: 0371/4508722, Linda und die wilden Bräute (Gerhard-Gundermann-Projekt) 20:00 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche, Auerbach, Eintritt: 15 €, Metal im Hammertal (Age Of Unrest, Escape The Madness, The Sleeper und Trynity) 20:00 Stadtpark, Frankenberg, Eintritt: VVK 7 €/AK 10 €; Infos/Karten: 037206/5692515 Rockfloor 20:00 Lienaus Pub, Chemnitz, Eintritt frei,

samstag Film Fritzi - Eine Wendewundergeschichte (D/LUX/BEL/CZ 2019; R: Ralf Kukula, Matthias Bruhn, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz, Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (GB 2019, R: Will Becher, Richard Phelan, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Zwingli - Der Reformator (Schweiz/D 2018, R: Stefan Haupt, D: Maximilian Simonischek, Sarah Sophia Meyer, Anatole Taubman) 18:00 Metropol, Chemnitz, Happy Ending - 70 ist das neue 70 (DK 2018, R: Hella Joof, D:

Ice-T-Man 20:30 Kaßberg Gewölbegänge, Chemnitz, Eintritt: 12 €; Karten/Infos: 0157/38175317, Denis Wils 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, Hans Eckhardt Wenzel-Trio: Wo liegt das Ende dieser Welt 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 18 € zzgl. Gebühr / AK 22 €; Randy Hansen & Band 21:00 Zur Linde, Affalter, Infos/Tickets: 03771/33997

Bühne Der gestiefelte Kater (nach dem Märchen der Brü-

der Grimm von Jan Bodinus) 15:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Der Wolf und die sieben Geißlein (Gastspiel des Globus Theaters Leipzig) 15:00 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Eintritt: VVK 8,50 €/erm. 6,50 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Peter Pan - Das Nimmerlandmusical (Theater Lichtermeer) 16:00 Stadttheater, Glauchau, Karten/Infos: 03763 2421, T Haddu Möhrn? (Kabarett mit Martin Berke) 17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, 2 Tickets zum Preis von einer Karte! Karten/Infos: 0371/675090, Die Mauer (autobiografisches Stück von Heda Bayer) 18:00 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: 10 €/ erm. 8 €, Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (Tragikomödie von Eric Assous) 19:00 Schloss Augustusburg, Augustusburg, Eintritt: 20 €, Karten/Infos: 037291/69254, Schwanensee (Ballett von Eno Peci und Sabrina Sadowska; Musik von Peter Tschaikowsky) 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Der kleine Prinz (Schauspiel nach Antoine de Saint-Exupéry, Thea(l) ternativ) 19:30 Bürgergarten, Stollberg, Die bessren Zeiten sagen guten Tag (Premiere, Prosa, Lyrik und Songs über die politische Wende 1989 - zusammengestellt von Roland May) 19:30 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, T Einsame Menschen (Drama von Gerhart Hauptmann) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Fagg juh Gämnidz (Kabarett mit Sachsenmeyer) 19:30 Metropol, MetroKlub, Chemnitz, Eintritt: 12 €, Karten/Infos: 0371/8101735 o. /26110, Ticketservice Markt 1, Freie Presse-Shops Zum Großadmiral (Komische Oper von Albert Lortzing) 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Gatte gegrillt (Komödie mit Isabelle Weh, Alica Weirauch, Antonio da Silva) 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Kein Land in Sicht (Kabarett mit Kerstin Heine, Eckard Lange, Andreas Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Treffen am Nachmittag (Kammerspiel von Henning Mankell) 20:00 Schauspielhaus, Ostflü-

gel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Wenn mich einer fragte (Stück über Stefan Heym und Chemnitz) 20:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430,

Party&Club Glamnitz Silence 22:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, New Noize Revival (DJ Mr. Reeflex) 23:00 Moccabar, Zwickau, Eintritt: 5 €; Noise (DJs: Dilivius Lenni, Lion Bakman, You & Another, Cedric Kuschnick, Dominik Hisslinger, Norman Patengé u.a.) 23:00 Club transit, Chemnitz,

T The Disco Boys (Dirk Duske, Enny One) 23:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: 10 €; T Pasardshik-Party 21:00 pentagon³, Chemnitz, Eintritt: 6 €; T Flashback - Black vs. House vs. Classics (DJs Mathew & Senhore Hemp) 22:00 Krone Club, Chemnitz, Grab my Stick 22:00 Weltecho, Club, Chemnitz, T New Wave Romantic Party (NRW-Crew) 22:00 B-Plan, Chemnitz, Eintritt bis 23 Uhr 2 €, danach 5 €. 13 Years Dutty Wine (Sensi Movement, Phonatics, Ruff Pack) 23:00 Atomino, Chemnitz, 90er/2000er reloaded (DJ Labby) 23:00 Satir, Chemnitz, Eintritt: 6 € We are Family 23:00 Fuchsbau, Chemnitz, Eintritt: 6 € (P 18);

Sport Eishockey Regionalliga Ost (Chemnitz Crashers vs. Tornado Niesky) 17:00 Eissport- und Freizeitzentrum, Eissporthalle, Chemnitz,

etc. T Irgendwas mit Menschen? Wir haben da was! 09:00 Medizinische Berufsfachschule, Chemnitz, 3. Chemnitzer Modellbahntage 10:00 Messe, Halle 2, Chemnitz, Eintritt: 8 €, bis 12 J. 5 €, Familie 16 €, Schnuppertouren durch die Zwickauer Altstadt 10:30 Tourist Information, Zwickau, T Manufakturmarkt 11:00 Pumpwerk eins, Chemnitz, Eintritt frei

2. Märchentag: Märchen bauen Brücken (Theatergruppe Lachfalten, Figurentheater Jörg Bretschneider u.a.) 11:00 Stadtbibliothek im Tietz, Chemnitz, Eintritt frei. Irmtraud-Morgner-Tafelrunde: Brigitte Reimann (Vortrag und Gespräch mit Sabine Peters/Literaturwissenschaftlerin) 11:00 Lila Villa, Chemnitz, Eintritt: Gabe fürs Buffet, Traumtage Zwickau 13:00 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Eintritt: 4,00 €/erm. 3,00 €, Nachtflohmarkt 15:00 Messe, Halle 1, Chemnitz, Eintritt: 2,50 €, bis 14 J. frei, Familienplanetarium 16:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435, Nachtflohmarkt 16:00 Stadthalle, Zwickau, Eintritt: 3 €, bis 14 J. 1 €, 30 Jahre friedliche Revolution Crimmitschau 17:00 Theater, Crimmitschau, Infos/Karten: 03762/47888 Utopien der Wendezeit: 1989... und 2011 (Gespräch und Diskussion mit Zeitzeugen der syrischen Revolution und der DDR-Bürgerrechtsbewegung) 17:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“), Eintritt frei Vernissage: Offene Galerie 18:00 Galerie denkArt, Chemnitz Wir Wochenendrebellen (Lesung mit Jason und Mirko von Juterczenka) 18:00 Das Tietz, Foyer, Chemnitz, Eintritt frei. Spende für Neven Subotic Stiftung erbeten. Herbst 1989 - Freiheit durch Bürgermut 18:30 Vogtlandtheater, Plauen, Eintritt frei; Karten/Infos: 03741/28134847, T Museumsnacht (Lesung mit Jan Lipowski) 19:00 Historische Schauweberei Braunsdorf, Niederwiesa/ OT Braunsdorf, Eintritt: 10 € inkl. eines Getränkes nach

Wahl und anschl. Führung; Infos/Karten: 037206/899800 Annekathrin Bürger: Heym-Spiel 20:00 Baldauf Villa, Marienberg, Infos: 03735/22045, „Eiserner“ Vorhang auf! (Podiumsgespräch mit László Nagy, Iris Pätzel-Machute und Volkmar Zschocke) 21:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei,

Ausstellungen Die offene Gesellschaft in Bewegung 10:00 Karl-Marx-Monument, Chemnitz,

Schwarzes Licht 11:00 Galerie Angewandte Kunst Schneeberg im Schloss Lichtenwalde, Niederwiesa/ OT Lichtenwalde, Eintritt frei, Welches Land wollen wir sein? (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“) 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz Bikini Kommando Pop-Up-Ausstellung 20:00 Galerie Borssenanger, Chemnitz, Eintritt frei

Kurse Workshops zum Fest der 100 Trommeln 10:00 Kraftwerk, Chemnitz, Fotoworkshop: Ich bin ganz von Glas 11:00 Industriemuseum, Chemnitz, reSourcement 12:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, Teilnahme frei,

10 sonntag Film Spuren suchen - Spuren finden, Teil 6: Kohlrüben und Hasen aus dem Kleingarten (D 2106, R: Claud-D. Härtel, Doku) 13:00 Metropol, Chemnitz, Karten/ Fritzi - Eine Wendewundergeschichte (D/LUX/BEL/CZ 2019; R: Ralf Kukula, Matthias Bruhn, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz, Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (GB 2019, R: Will Becher, Richard Phelan, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Im Niemandsland (D 2019, R: Florian Aigner, D: Emilie Neumeister, Ludwig Simon, Andreas Döhler) 18:00 Metropol, Chemnitz, Happy Ending - 70 ist das neue 70 (DK 2018, R: Hella Joof, D: Birthe Neumann, Kurt Ravn, Charlotte Sieling) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Ready or not - Auf die Plätze, fertig, tot (USA 2019, R: Tyler Gillett, D: Samara Weaving, Adam Brody, Mark O‘Brien) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Ein Licht zwischen den Wolken (Albanien 2018, R: Robert Budina, D: Arben Bajraktaraj, Estela Pysqyli, Irena Cahani) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Zwingli - Der Reformator (Schweiz/D 2018, R: Stefan Haupt, D: Maximilian Simo-

tagestipp siehe wochenvorschau nischek, Sarah Sophia Meyer, Anatole Taubman) 20:00 Metropol, Chemnitz, Once upon a Time... in Hollywood (USA 2019, R: Quentin Tarantino, D: Leonardo DiCaprio, Brad Pitt, Margot Robbie) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik Klangwerk - Neue Musik: Mittwoch Mittag in Jessen 11:00 Städtische Musikschule, Chemnitz, Eintritt: 10 €/ erm. 5 €;

Dirk Michaelis - Mir gehörn 18:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: VVK 29,85 € + Geb., Karten: Turm-Brauhaus, CTS, Freie Presse, Jaondo 19:00 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: 6 € - 8 €

Bühne Als sie erwachte, fehlte die Wolke (Collage, Performance, Diskussion um Irmtraud Morgner) 14:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“), Eintritt frei. Der kleine Prinz (Schauspiel nach Antoine de Saint-Exupéry, Thea(l) ternativ) 15:00 Bürgergarten, Stollberg, Einer geht noch! 15:00 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Eintritt: VVK 18,50 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Gatte gegrillt (Komödie mit Isabelle Weh, Alica Weirauch, Antonio da Silva) 15:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/Infos: 0371/8747270, Schwanensee (Ballett von Eno Peci und Sabrina Sadowska; Musik von Peter Tschaikowsky) 15:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Der Mondmann (Figurentheater nach dem Buch von Tomi Ungerer) 16:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Pünktchen und Anton (Familienstück von Erich Kästner) 16:00 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847, Der Schöne und das Biest (Kabarett Fettnäpfchen) 18:00 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Diebisch Sachs‘n (Kabarett Sachsenmeyer) 18:00 Betyár Csárda, Chemnitz, Eintritt: 30 € inkl. Menü, Karten/Infos: 0371/8101735 o. /26110, Ticketservice Markt 1, Freie Presse-Shops Freundliche Übernahme (Stückentwicklung zur wackelig gewordenen Grundordnung)

18:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Glorious! (Komödie von Peter Quilter) 18:00 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Vida! Die Showsensation aus Argentinien (Musik- und Tanzshow mit Nicole Nau & Luis Pereyra) 18:00 Stadthalle, Chemnitz, Eintritt: VVK ab 44,05 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Zarah 47 (Musical-Solo von Peter Lund) 18:30 Opernhaus, Operncafé, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Der Frieden (Komödie von Peter Hacks nach Aristophanes) 19:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/ Infos: 03731/358234 Nathan der Weise (Dramatisches Gedicht von G. E. Lessing) 19:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131

Sport Klettermarathon 2019 09:00 Kletterzentrum Chemnitz, Chemnitz, 3. Handball-Liga Frauen (HV Chemnitz vs. SV Union Halle Neustadt II) 16:30 Sachsenhalle, Chemnitz,

etc. Antik- und Sammlermarkt 08:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf, Infos: Agentur Rauhut, 0171/8514436, 2. Chemnitzer Winterfest 10:00 Eissport- und Freizeitzentrum, Chemnitz, Eintritt frei, 3. Chemnitzer Modellbahntage 10:00 Messe, Halle 2, Chemnitz, Eintritt: 8 €, bis 12 J. 5 €, Familie 16 €, Hochzeitsmesse 10:00 Schloss Augustusburg, Augustusburg, Eintritt: 3 €, Manufakturmarkt 11:00 Pumpwerk eins, Chemnitz, Eintritt frei. Traumtage Zwickau 11:00 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Eintritt: 4,00 €/erm. 3,00 €, Chemnitzer Utopistinnen 14:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“, Eintritt frei. Entlang der Chemnitz (Stadtführung mit Karin Meisel) 14:00 Treffpunkt: Falkeplatz vor der Deutschen Bank, vor der Deutschen Bank, Chemnitz, Kosten: 8 €, Anmeldung/Infos: 0371/8204830, Führung 14:00 Industriemuseum, Chemnitz, Geheimnis dunkle Materie 14:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung: 037341/7435,

Kombi-Führung: Auf den Spuren von Marianne Brandt 14:00 Industriemuseum, Chemnitz, Kosten: 5 € + 8 € Führungsgebühr, Aufbruch nach dem Aufstand - Festival-Ausklang 16:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals Aufstand der Utopien), Eintritt frei, Führung 16:00 Museum Gunzenhauser, Chemnitz, hautnah! - Sportgeschichte(n) mit Gaby Seyfert 19:30 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Eintritt: 25,50 €; Karten/ Infos: 0371/4508722,

Ausstellungen Bikini Kommando Pop-Up-Ausstellung 10:00 Galerie Borssenanger, Chemnitz, Eintritt frei. Die offene Gesellschaft in Bewegung 10:00 Karl-Marx-Monument, Chemnitz, Next Stop: Utopia 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“, Eintritt frei. Welches Land wollen wir sein? (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“) 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz Wünsch dir was! 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“, Eintritt frei. Zwischen den Welten 13:00 Chemnitz Open Space, Chemnitz, (im Rahmen des Festivals „Aufstand der Utopien“) Eintritt frei. Klaus Hack: Holzskulpturen und Arbeiten auf Papier 14:00 Galerie Art Gluchowe, Glauchau

Kinder &Jugend Rumpelstilzchen (Kinder- und Jugendtheaters BURATTINO frei nach den Brüdern Grimm) 10:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Kinder-Uni (Vortrag von Prof. Eulenberger/Cheftierarzt Zoo Leipzig) 10:30 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Raum N115, Chemnitz, Eintritt frei, A - wie Ausflug 14:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Chemnitz, Kosten: 12 €/ Familie inkl. Eintritt, Das Katzenhaus (Puppentheater) 16:00 Puppentheater, Zwickau, Karten/Infos: 0375/27130,

11 montag Film Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Ready or not - Auf die Plätze, fertig, tot (USA 2019, R: Tyler Gillett, D: Samara Weaving, Adam Brody, Mark O‘Brien) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Happy Ending - 70 ist das neue 70 (DK 2018, R: Hella Joof, D: Birthe Neumann, Kurt Ravn, Charlotte Sieling) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Und wer nimmt den Hund? (D 2019; R: Rainer Kaufmann; D: Martina Gedeck, Ulrich Tukur, Lucie Heinze) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik Das Traumkonzert (Gebärdenchor Berufsbildungswerk Lpz., Schüler der Musikschule Chemnitz, Robert-Schumann-Philharmonie) 19:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Karten nur Vorverkaufsstelle Tourist- und Ticketservice Markt 1 Music Monday: Jon Kenzie 20:30 Inspire, Chemnitz, Eintritt frei (Hutspende),

Bühne Der Mondmann (Figurentheater nach dem Buch von Tomi Ungerer) 09:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Nathan der Weise (Dramatisches Gedicht von G. E. Lessing) 10:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Pünktchen und Anton (Familienstück von Erich Kästner) 10:00 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847,

planerübersicht november 2019

12 dienstag Film Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Happy Ending - 70 ist das neue 70 (DK 2018, R: Hella Joof, D: Birthe Neumann, Kurt Ravn, Charlotte Sieling) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:30 Metropol, Chemnitz, Und wer nimmt den Hund? (D 2019; R: Rainer Kaufmann; D: Martina Gedeck, Ulrich Tukur, Lucie Heinze) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Trautmann (D 2019; R: Marcus H. Rosenmüller; D: David Kross, Freya Mavor, John Henshaw; OmU) 21:00 Filmclub mittendrin, Chemnitz,

Musik The Spirit of Woodstock

19:30 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Eintritt zw. 45,90 € u. 59,90 €; Infos/ Karten: 0375/2713240

Bühne Von Lehrern und Schülern (Kabarett Die Stiehlblüten) 19:00 Moccabar, Zwickau, Eintritt: AK 16 €; Herkuleskeule: Hüttenkäse 19:30 Nikolaikirche, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Ins Netz gegangen - Dass ich mit der mal was hatte! (Kabarett mit Bettine Zweigler, Martin Berke & Paul Ulbricht) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

etc. Führung 17:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Eintritt: 4 €/erm. 2 € (bis 18 J. frei), 25 Jahre AG Sonnenberg Geschichte (Vortrag mit Filmsequenzen) 17:30 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: Spende, Kleine Wohnungsgenossenschaften gründen. Die Brühlpioniere berichten 18:00 Karl-Liebknecht-Str. 53, Chemnitz, Eintritt frei, Demokratie für morgen. Roadmap zur Rettung der Welt (Buchvorstellung u. Gespräch mit Autor Karl-Martin Hentschel) 19:00 Das Tietz, Veranstaltungssaal, Chemnitz, Eintritt frei, Nachtschicht: Übungsparty Tanz 19:00 Schauspielhaus, Foyer, Chemnitz, Eintritt frei, Frauenfiguren im König David Bericht (kommentierte Lesung mit Dr. Ulrike Uhlig) 19:30 Lila Villa, Chemnitz, Eintritt: 5 €/erm. 4 €,

13 mittwoch Film Im Niemandsland (D 2019, R: Florian Aigner, D: Emilie Neumeister, Ludwig Simon, Andreas Döhler) 11:00 Metropol, Chemnitz, (Kinderwagenkino) Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Zwingli - Der Reformator (Schweiz/D 2018, R: Stefan Haupt, D: Maximilian Simonischek, Sarah Sophia Meyer, Anatole Taubman) 18:00 Metropol, Chemnitz, Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Happy Ending - 70 ist das neue 70 (DK 2018, R: Hella Joof, D: Birthe Neumann, Kurt Ravn, Charlotte Sieling) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Grenzgebiet (D 2019; R: Matti Cordewinus) 20:00 AJZ, M54, Chemnitz, Weil du nur einmal lebst die Toten Hosen auf Tour (D 2019; R: Paul Dugdale, Cordula Kablitz-Post; Dokumentation) 20:00 Alte Brauerei, Annaberg, Und wer nimmt den Hund? (D 2019; R: Rainer Kaufmann; D: Martina Gedeck, Ulrich Tukur, Lucie Heinze) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik Frida Lou 19:00 max louis, Chemnitz, Reservierung: 0371/46402433, Sunny Skamino 20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: VVK 12 € zzgl. Gebühr; AK 15 €/em. 13 €; Infos/Karten: 0375/298498

Bühne Heute Hü und morgen Hott (Kabarett mit Ellen Schaller und Torsten Pahl) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

Party&Club Karaoke 21:00 Fledermaus - Die Kellerbar, Chemnitz, Endlich Mittwoch! 23:00 Atomino, Chemnitz, Eintritt frei.

etc. T Jobmesse ZWIK 2019 10:00 Stadthalle, Zwickau, Eintritt frei. Kalendersignierstunde mit Elsterglanz 17:00 Thalia-Buchhandlung Galerie Roter Turm, Chemnitz, Eintritt frei. Auf der Suche nach Europa (Reisevortrag von Theresa Hauff) 19:00 Fahrrad XXL, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Rolf Seelmann-Eggebert: In Hütten und Palästen (Im Gespräch: Rolf und Adele Seelmann-Eggebert) 19:00 Villa Esche, Chemnitz, Eintritt: 18,00 €/erm. 13,00 €, Reservierung: 0371/5331088 25 Jahre Taschenbuchladen Freiberg 19:30 Tivoli , Freiberg, Eintritt: 10 €/erm. 6 €, Karten: Taschenbuchladen 03731/31841

14 donnerstag Film Das Forum (D 2019, R: Marcus Vetter, Dokumentation) 17:45 Metropol, Chemnitz, Eine ganz heiße Nummer 2.0 (D 2019; R: Rainer Kaufmann; D: Gisela Schneeberger, Rosalie Thomass, Bettina Mittendorfer) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Midsommar (USA 2019, R: Ari Aster, D: Florence Pugh, Jack Reynor, Will Poulter) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Lara (D 2019, R: Jan-Ole Gerster, D: Caroline Harfouch, Tom Schilling) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 20:00 Metropol, Chemnitz, Porträt einer jungen Frau in Flammen (F 2019, R: Céline Sciamma, D: Noémie Merlant, Adèle Haenel, Luàna Bajrami) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Spider-Man: Far From Home (USA 2019; R: Jon Watts; D: Tom Holland, Jake Gyllenhaal, Zendaya) 21:00 Filmclub mittendrin, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 22:00 Metropol, Chemnitz,

Musik Let‘s swing again (Jugendsinfonieorchester Städtische Musikschule/C., Götz Bergmann & his Gentlemen) 19:00 Städtische Musikschule, Chemnitz, Eintritt: 10 € - 15 € 3. Sinfoniekonzert - Ungarisch verwurzelt (Philharmonisches Orchester Plauen-Zwickau) 19:30 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Karten/ Infos: 0375/274114647, Van Kraut (Support: OK Kaputt) 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei,

Bühne Gatte gegrillt (Komödie mit Isabelle Weh, Alica Weirauch, Antonio da Silva) 19:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Kurt Krömer: Stresssituationen! 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 30,00 € - 44,00 € + Geb., Karten/ Infos: 0371/4508722, Sglatschtglei (Kabarett mit Ellen Schaller, Gerd Ulbricht und Andreas Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Nachtschicht 21:00 Vogtlandtheater, Theater hinterm Vorhang, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847,

Kneipenquiz 19:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Petra Steps: Glück Auf - oje du fröhliche 19:00 Buchhandlung am Brühl, Chemnitz, Eintritt: VVK 7 €; AK 8 €; 16. Bergsichten I Berg + Outdoor Filmfestival 20:00 Hörsaalzentrum TU Dresden, Luis-Trenker Saal, Dresden, Die Quizshow 20:15 Atomino, Chemnitz,

Kurse Fotoworkshop: Ich bin ganz von Glas 09:00 Industriemuseum, Chemnitz,

Kinder &Jugend Die Bremer Stadtmusikanten (Nach dem Märchen der Brüder Grimm von F. K. Waechter) 09:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Däumeline (Puppentheater VIVID Figurentheater, ab 3 J.) 09:30 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt (Kinderoper nach dem Buch von Hannes Hüttner; Musik von Oliver Ostermann) 11:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430,

Party&Club

15 Afterwork Lounge 18:00 Oberdeck, Chemnitz,

etc. Christina Auerswald: Magdalene und die Saaleweiber (Autorenlesung) 17:00 Stadtteilbibliothek im Yorck-Center, Chemnitz, Eintritt: 3 €, Reservierung: 0371/71885 Kapellenberg – versteckte Schönheit 17:00 Treffpunkt: ehem. Eschefabrik, Chemnitz, Kosten: 7 €, Anmeldung/Infos: 0371/8204830, Vortragsreihe: Archäologie und Leben im Heiligen Land Referent: Dr. rer. nat. habil. Christian Siebert) 18:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Vortragssaal, Chemnitz, Eintritt: 3 €, Agricolaforum: Liebe deinen Nächsten wie dich selbst (Vortrag von Prof. Dr. Regina Radlbeck-Ossmann) 19:00 Kunstsammlungen Chemnitz am Theaterplatz, Säulensaal EG, Chemnitz,

freitag Film Everest - Ein Yeti will hoch hinaus (USA 2019, R: Jill Culton, Todd Wilderman, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz, Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (GB 2019, R: Will Becher, Richard Phelan, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Im Niemandsland (D 2019, R: Florian Aigner, D: Emilie Neumeister, Ludwig Simon, Andreas Döhler) 18:00 Metropol, Chemnitz, Eine ganz heiße Nummer 2.0 (D 2019; R: Rainer Kaufmann; D: Gisela Schneeberger, Rosalie Thomass, Bettina Mittendorfer) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, 10 Jahre Feinkost _ Die tschechisch-deutsche Kurzfilmtournee 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Lara (D 2019, R: Jan-Ole Gerster,

D: Caroline Harfouch, Tom Schilling) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:15 Metropol, Chemnitz, Porträt einer jungen Frau in Flammen (F 2019, R: Céline Sciamma, D: Noémie Merlant, Adèle Haenel, Luàna Bajrami) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Wir sind jung. Wir sind stark. (D 2014, R: Burhan Qurbani, D: Devid Striesow, Jonas Nay, Joel Basman) 21:00 Filmclub mittendrin, Chemnitz,

Musik 3. Sinfoniekonzert - Ungarisch verwurzelt (Philharmonisches Orchester Plauen-Zwickau) 19:30 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847, Anne Haigis 19:30 Stadtpark, Frankenberg, Eintritt: VVK 19 €/ AK 22 €; Infos/Karten: 037206/5692515 Slide Riders 19:30 Burg Mildenstein, Herrenhauskeller, Leisnig, Eintritt: VVK 12 €, AK 15 €, David Blair 20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: VVK 13 € + Geb., Herman van Veen: Neue Saiten-Tour 2019 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 51,70 € - 67,15 € + Geb., Karten/ Infos: 0371/4508722, Inkspot Swingband (DJ Sebastian Steger) 20:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Eintritt: 12 €/erm. 10 €; June Cocó: Lovers & Dreamers Tour 2019 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 13 € + Geb., Purple Schulz: Lichtblicke 20:00 Stadtkirche, Eibenstock, Eintritt zw. 26 € und 32 €; T

T Rat Race - Sound of Bob Marley 20:00 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Eintritt: VVK 19,50 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Super-ABBA 20:00 Theater, Crimmitschau, Infos/Karten: 03762/47888 The Strange Encounters 20:00 KaffeeSatz, Chemnitz, T Is For Silence / Cedric 21:00 Nikola Tesla, Chemnitz, Tramp Station solo 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei,

Bühne Die weiße Rose (Kammeroper von Udo Zimmermann) 10:30 Städtische Musikschule, Konzertsaal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Die Fledermaus

tagestipp siehe wochenvorschau (Operette von Johann Strauß) 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Ein Abend in Moll: Ferdinand Führer und Roland van Oystern erzählen von ihrem Kontostand 19:00 Projektraum des Chemnitzer Künstlerbund e.V., Chemnitz, Eintritt: 7 €, Reservierung erwünscht: 0371/414847 Engel sind männlich 19:00 Gaststätte Sternmühle, Chemnitz, Eintritt: 35 € inkl. Menü, Karten: 0371/8101735, Ticketservice Markt 1, Freie Presse-Shops, Adams Äpfel (Komödie von Anders Thomas Jensen) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Cendrillon (Aschenbrödel) (Oper von Jules Massenet) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/ Infos: 03731/358234 Die Csárdásfürstin (Operette von Emmerich Kálmán) 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Kind, ich schlafe so schlecht (Revue von Jürgen Pöckel) 19:30 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647,

Best of Men 20:00 Kaßberg Gewölbegänge, Chemnitz, Karten/Infos: 0157/38175317, Bombenstimmung (Kabarett mit Gerd Ulbricht und Andreas Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, T Evita Perón zum 100. Geburtstag - Die Heilige vom Rio de la Plata 20:00 Villa Esche, Chemnitz, Eintritt: 18,00 €/erm. 13,00 €, Reservierung: 0371/5331088 Freundliche Übernahme (Stückentwicklung zur wackelig gewordenen Grundordnung) 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Gatte gegrillt (Komödie mit Isabelle Weh, Alica Weirauch, Antonio da Silva) 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/Infos: 0371/8747270, Kunst gegen Bares (Moderation: Chris Schlüter & The Unknown Starlet) 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt frei zzgl. Spenden für die Künstler,

Party&Club Beatz @ the Bar (DJ David Schellenberger) 20:00 CAB , Chemnitz, Fuchsfriday 22:00 Fuchsbau, Chemnitz, Eintritt frei (P 18), It‘s your House (DJs: Zacharias, Chris Wayfa-

rer, Enny One, MMC#PHONatix) 22:00 Theaterclub, Chemnitz, Lass Zocken - Indie vs. Hip-Hop 23:00 Atomino, Chemnitz,

The DJ is your Jukebox (DJ Jukebox) 23:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: 6 €; Schüler/Studenten/Azubis zahlen 3 €; Übertrieben (live. Upper Class, B.T.P.A., Skrab, DJs: EL Sheik, Casanoah, D.I.S., Dr. Frank Mukke u.a.) 23:00 Club transit, Chemnitz,

etc. Crimmitschau liest 14:00 Innenstadt, Crimmitschau After-Work-Tour: Chemnitz am Abend 17:30 Treffpunkt: Altes Rathaus, Judith-Lucretia-Portal, Chemnitz, Kosten: 7 €, Studenten 4,50 €, Anmeldung/ Infos: 01520/3421771, Zwickauer Stammtisch Geschichte(n) 17:30 Tourist Information, Zwickau, Kosten: 7,50 €,

16. Bergsichten I Berg + Outdoor Filmfestival 19:30 Hörsaalzentrum TU Dresden, Luis Trenker Saal, Dresden, Li Erben: Nie gestellt und nie geschönt (Buchpräsentation und Gespräch) 19:30 Robert-Schumann-Haus, Zwickau, Eintritt: VVK ab 11 €, Karten/ Infos: Buchhandlung Marx 0375/212134,

Südamerika: Im Oldtimer von Kolumbien bis Feuerland (Reisebericht von Thomas Rahn u. Sabine Hoppe) 20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Eintritt: 12 €, T Spieleabend 21:00 Café Moskau, Chemnitz, Eintritt frei, Reservierung: 0371/35598577

Ausstellungen Schwarzes Licht 11:00 Galerie Angewandte Kunst Schneeberg im Schloss Lichtenwalde, Niederwiesa/ OT Lichtenwalde, Eintritt frei,

Kinder &Jugend Däumeline (Puppentheater VIVID Figurentheater, ab 3 J.) 09:30 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Hör zu, mach mit! - Geschichten vom Dachs (szenische Lesung) 10:00 Alte Posthalterei, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Nachts im Museum Lesen 17:30 Bergbaumuseum, Oelsnitz,

16 samstag Film Everest - Ein Yeti will hoch hinaus (USA 2019, R: Jill Culton, Todd Wilderman, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz, Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (GB 2019, R: Will Becher, Richard Phelan, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 18:00 Metropol, Chemnitz, Eine ganz heiße Nummer 2.0 (D 2019; R: Rainer Kaufmann; D: Gisela Schneeberger, Rosalie Thomass, Bettina Mittendorfer) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Winterland (USA 2019; Dokumentarfilm) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Lara (D 2019, R: Jan-Ole Gerster, D: Caroline Harfouch, Tom Schilling) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:15 Metropol, Chemnitz, Porträt einer jungen Frau in Flammen (F 2019, R: Céline Sciamma, D: Noémie Merlant, Adèle Haenel, Luàna Bajrami) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Börchen spielt jetzt (Film und Aftershow) 22:00 Club transit, Chemnitz,

Musik Ghazaleh Shahparrad 16:30 Bürgergarten, Stollberg, Eintritt: 7 €; Infos/Karten: 037296/93230

Save The Scene-Festival 2019 (live: Boykottone, Crème Brüllé, Rawside, Chaoze One, Miztake, The Restarts, Anschlag, Fliehende Stürme, Pestpocken, Produzenten der Froide) 18:00 AJZ, Talschock, Chemnitz, Eintritt: VVK 16,50 € + Geb., Karten: City-Ticket Chemnitz, Autumn Metal (Hideous Divinity/I, Ultra Violence/I, Obscenity/D, APEP/D) 20:00 Club Seilerstraße, Zwickau, Eintritt: VVK 15 € + Geb., Die Seilschaft 20:00 Tivoli , Freiberg, Eintritt: VVK ab 19,70 € + Geb., T Echoes - Pink Floyd-Tribute 20:00 Stadthalle, Zwickau, Eintritt: VVK 34,00 € - 39,00 € + Geb., T Felix Meyer & Project Ile: Die im Dunkeln hört man doch-Tour 20:00 Alter Gasometer, Saal, Zwickau, Eintritt: VVK 25 € + Geb., AK 30 €, T Jane 20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: VVK 22 € + Geb., Miriam Spranger 20:00 EigenARTig, Hainichen, Eintritt: VVK 13 €, AK 15 €, Karten/Infos: 037207/51990, T Pusteblume 20:00 Alte Spinnerei, Glauchau, Eintritt: VVK 13,90 € + Geb., AK 16 €, Karten: City-Ticket Chemnitz, Remember Cash 20:00 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Eintritt: VVK 19,50 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Rückschlag 20:00 Jukebox, Frankenberg, Eintritt: 5 €, Trio Wolski (7. Wertungskonzert zum 28. FolkHerbst) 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 13 € + Geb., Wunderkinder II: Mozart, Bach, Chopin und Liszt (Ben Lepetit,/Klavier) 20:00 Villa Esche, Chemnitz, Eintritt: 20,00 €/erm. 16,00 €, Reservierung: 0371/5331088 T Purple Schulz: Lichtblicke 20:00, Apollo Filmtheater, Limbach-Oberfrohna, Eintritt im VVK zw. 38 € u. 42 € Brothers in Arms 21:00 Zur Linde, Affalter, Infos/Tickets: 03771/33997 Fairy 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, T Mustasch - Killing it for live-Tour 2019 (Support: Motorjesus, Dynamite) 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 22 € zzgl. Gebühr / AK 26 €; Flamingods 22:00 Nikola Tesla, Chemnitz, Eintritt: VVK 10 €, Karten: City-Ticket Chemnitz,

planerübersicht november 2019

64 Bühne

Party&Club

Die weiße Rose (Kammeroper von Udo Zimmermann) 11:00 Städtische Musikschule, Konzertsaal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Der Traumzauberbaum und Mimmelitt (Reinhard-Lakomy-Ensemble) 16:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Der Nächste bitte! (Kabarett mit Ellen Schaller, Gerd Ulbricht, Eckard Lange) 17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

Salsa-Party 20:00 Emmerling. Die Tanzschule, Chemnitz, Eintritt: 5 €; mit Workshop 10 €; Tickets an der AK

T Mefistofele (Oper von Arrigo Boito) 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Die bessren Zeiten sagen guten Tag (Prosa, Lyrik und Songs über die politische Wende 1989 zusammengestellt von Roland May) 19:30 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Don Giovanni (Dramma giocoso in zwei Akten ¬ Musik von Wolfgang Amadeus Mozart) 19:30 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847, Glorious! (Komödie von Peter Quilter) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Jekyll & Hyde (Musical von Leslie Bricusse und Frank Wildhorn) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, (zum letzten Mal), Karten/Infos: 03731/358234 Moments 3 19:30 Kraftverkehr, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/33713371 T Unter Puppen (Puppen-Comedy mit Martin Reinl & Carsten Haffke) 19:30 Stadttheater, Glauchau, Eintritt: VVK ab 25,95 € + Geb., Karten/Infos: 03763 2421, Chemnitz sucht den Superstar (Kabarett mit Ellen Schaller, Martin Berke & Gerd Ulbricht) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Heute Abend: Lola Blau (Premiere, Musical für eine Schauspielerin von Georg Kreisler) 20:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Ingo Appelt: Besser ... ist besser! 20:00 Goldne Sonne, Schneeberg, Eintritt: ab 20 €; Infos/ Karten: 03772 370911 Varieté-Show: Der Fluch vom Blumenwald 20:00 pentagon³, Chemnitz, Eintritt: VVK 20 € + Geb., Weiße Nächte (Liebesgeschichte von Fjodor Dostojewski) 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430,

T Stereoact: Wunschkonzert-Tour (special guest: Chris Cronauer, Support: Reeplay) 20:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: VVK 22 € + Geb., Luxor-Party (DIA Plattenpussys, DJs: Ron, Fraash, Leu) 22:00 Luxor , Chemnitz Bar & Music (DJ Frank Rettig) 20:00 Krone Club, Chemnitz, Eintritt frei.

Early Bird Party 21:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Dieda spielt (live: Lin Baker & Jan Niemeyer, Djanes: July Delane, Tiner & Luzi) 22:00 Atomino, Chemnitz, Reggae in your Jeggae (DJs: T-Jah, Dr. Rude, Mike Montgomery) 22:00 Lokomov, Chemnitz, T

Sport

Schnuppertouren durch die Zwickauer Altstadt 10:30 Tourist Information, Zwickau, Makerspace: Vorweihnachtliches Basteln 14:00 Stadtbibliothek im Tietz, Chemnitz, Eintritt frei. Familienführung 14:30 Kunstsammlungen Chemnitz am Theaterplatz, Chemnitz, Geheimnisvolle Führung 18:00 Burg Kriebstein, Kriebstein, Eintritt: 12 €, Kind 5 €, 5. Freiberger Lesenacht 19:00 Geschwister-Scholl-Gymnasium, Freiberg, Eintritt frei. Um Spenden wird gebeten.

Ausstellungen 14. Modellbau-Ausstellung 10:00 Kraftwerk, Chemnitz Drei Haselnüsse für Aschenbrödel 10:00 Schloss, Moritzburg, Klaus Hack: Holzskulpturen und Arbeiten auf Papier 14:00 Galerie Art Gluchowe, Glauchau Steffen Volmer: Passion (Vernissage) 18:15 Kunstsammlungen Chemnitz am Theaterplatz, Chemnitz,

Eisarena Erzgebirge 10:00 Marktplatz, Marienberg, Eintritt: 5 €, Kind bis 12 J. 3 €, Schlittschuheausleihe: 4 €, 2. Basketball Bundesliga ProA (Niners va. Uni Baskets Paderborn) 19:00 Messe, Arena, Chemnitz,

Kurse

etc.

Auf leisen Sohlen Spezial 11:00 Stadtbibliothek im Tietz, Kinderwelt, Chemnitz, Eintritt frei. Hör zu, mach mit! - Geschichten vom Dachs (szenische Lesung) 15:00 Alte Posthalterei, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Die Gänsemagd (Figurentheater nach dem Märchen der Gebrüder Grimm) 16:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430,

Job- und Ausbildungsplatzbörse 09:00 Sachsenlandhalle, Glauchau, Eintritt frei.

16. Bergsichten I Berg + Outdoor Filmfestival 10:00 Hörsaalzentrum TU Dresden, Luis-Trenker-Saal, Falkenstein-Saal u.a., Dresden, Modellbahnbörse 10:00 Stadthalle, Zwickau,

Animations-Workshop: Collagenfilm / 2D-Cut-Out 10:00 Chemnitzer Filmwerkstatt e.V., Chemnitz

Kinder &Jugend

17 sonntag Film

MONTESSORI SCHULE CHEMNITZ Tag der offenen Tür 10:00 Montessori-Schule Chemnitz , Chemnitz T

Everest - Ein Yeti will hoch hinaus (USA 2019, R: Jill Culton, Todd Wilderman, Animation) 15:00 Metropol, Chemnitz, Shaun das Schaf - Der Film: Ufo-Alarm (GB 2019, R: Will Becher, Richard Phelan, Animation)

16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Das Forum (D 2019, R: Marcus Vetter, Dokumentation) 17:00 Metropol, Chemnitz, Eine ganz heiße Nummer 2.0 (D 2019; R: Rainer Kaufmann; D: Gisela Schneeberger, Rosalie Thomass, Bettina Mittendorfer) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Midsommar (USA 2019, R: Ari Aster, D: Florence Pugh, Jack Reynor, Will Poulter) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 19:15 Metropol, Chemnitz, Lara (D 2019, R: Jan-Ole Gerster, D: Caroline Harfouch, Tom Schilling) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Porträt einer jungen Frau in Flammen (F 2019, R: Céline Sciamma, D: Noémie Merlant, Adèle Haenel, Luàna Bajrami) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 21:00 Metropol, Chemnitz,

Musik Tim Lothar 17:00 Brauhof, Freiberg, Eintritt: VVK 12 €, AK 15 €, Karten/Infos: VVK im Taschenbuchladen FG 1. Liederabend: Sophia Maeno und Masa Novosel 19:30 Opernhaus, Foyer, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430,

Bühne 1. Familienkonzert - Peter gegen den Wolf (Robert-Schumann-Philharmonie) 15:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, T Der satanarchäolügengenialalkohöllische Wunschpunsch (Premiere, Weihnachtsmärchen von Michael Ende) 15:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Giselle (Ballett von Annett Göhre, Musik von Adolphe Adam) 15:00 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847, Schöne Bescherungen (Komödie von Alan Ayckbourn) 15:00 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Die bessren Zeiten sagen guten Tag (Prosa, Lyrik und Songs über die politische Wende 1989 zusammengestellt von Roland May) 16:00 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Vida! Die Showsensation

aus Argentinien (Musik- und Tanzshow mit Nicole Nau & Luis Pereyra) 19:00 König-Albert-Theater, Bad Elster, Eintritt zw. 31,90 € und 38,50 €; Infos/Karten: 037437/53900

Schwarzes Licht 11:00 Galerie Angewandte Kunst Schneeberg im Schloss Lichtenwalde, Niederwiesa/ OT Lichtenwalde, Eintritt frei, Klaus Hack: Holzskulpturen und Arbeiten auf Papier 14:00 Galerie Art Gluchowe, Glauchau

Kinder &Jugend Comedy Lounge 20:00 Oberdeck, Chemnitz, Eintritt: 16 €;

Sport 3. Handball-Liga Frauen (HV Chemnitz vs. HSG Rodgau Nieder-Roden) 16:30 Sachsenhalle, Chemnitz,

etc. 16. Bergsichten I Berg + Outdoor Filmfestival 10:00 Hörsaalzentrum TU Dresden, Luis-Trenker-Saal u.a., Dresden, Terraristik- und Reptilienbörse 10:00 Stadthalle, Großes Foyer, Chemnitz, Eintritt: 7 €/ erm. 3 €, Familienführung: Wer rettet das Tote Meer? 10:30 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Chemnitz, Teilnahme kostenfrei, Museumseintritt, Führung 10:30 Villa Esche, Chemnitz, Kosten: 7,00 €/erm. 4,50 €, Reservierung: 0371/5331088 Parkspaziergang 13:30 Treffpunkt: Schloßkirche, Chemnitz, Teilnahme kostenfrei, Anmeldung/Infos: 01520/3421771, Kombitour: Strümpfe, Guss und Gasanstalt (Stadtführung u. Museumsbesuch mit Karin Meisel) 14:00 Industriemuseum, Chemnitz, Kosten: 13 €, Infos: 0371/8204830 Podiumsgespräch: Herbst 89 in Chemnitz 15:00 Schloßbergmuseum, Chemnitz, Familienplanetarium 16:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435, T 100 Länder, 100 Frauen, 100 Räusche (Lesung mit Michael Berndt) 19:30 Bürgergarten, Stollberg, Eintritt: 8 €; Infos/Karten: 037296 93230 T Wildes Europa - 3.517 Kilometer mit Kind und Kegel (Film- und Fotoshow von André Schumacher) 19:45 Hörsaalzentrum TU Dresden, Luis-Trenker-Saal, Dresden, Eintritt: VVK 17 €/ Tageskasse 18 €/erm. 17 €;

Ausstellungen 14. Modellbau-Ausstellung 10:00 Kraftwerk, Chemnitz

Märchenmarathon 13:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt:10/5 €; Karten/Infos: 0371/8747270, Die Bremer Stadtmusikanten (Nach dem Märchen der Brüder Grimm von F. K. Waechter) 14:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Arabische Märchen - Die Quelle der Wahrheit 15:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Chemnitz, Eintritt: Familie 12 €, Die Gänsemagd (Figurentheater nach dem Märchen der Gebrüder Grimm) 16:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Die Bremer Stadtmusikanten (Nach dem Märchen der Brüder Grimm von F. K. Waechter) 17:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234

18 montag Film Porträt einer jungen Frau in Flammen (F 2019, R: Céline Sciamma, D: Noémie Merlant, Adèle Haenel, Luàna Bajrami) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Die Frau die sich traut (D 2013; R: Marc Rensing; D: Steffi Kühnert, Jenny Schily, Christina Hecke) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Dunkel, fast Nacht (PL 2019, R: Borys Lankosz, D: Magdalena Cielecka, Marcin Doroci?ski und Dawid Ogrodnik, O.m.d.U.) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Brust oder Keule (F 1976, R: Claude Zidi, R: Louis de Funès, Coluche) 20:00 Audimax, Freiberg Lara (D 2019, R: Jan-Ole Gerster, D: Caroline Harfouch, Tom Schilling) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

tagestipp siehe wochenvorschau

Musik Zukunftsmusik Tour 2019 (live: Onkel Annika, Jante, Mira Brünner, Leander) 20:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Music Monday: Jacob Miller 20:30 Inspire, Chemnitz, Eintritt frei (Hutspende),

Bühne Dope - Letzte Chance Hoffnung (Stück von Nenad ´anic, UA Theaterjugendclub) 10:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Die weiße Rose (Kammeroper von Udo Zimmermann) 10:30 Städtische Musikschule, Konzertsaal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Eckart von Hirschhausen: Endlich! - Das neue Programm 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt zw. 34,60 € u. 47,90 €; Karten/Infos: 0371/4508722,

etc. Startup Week 2019: Innovation Summit 14:00 Kraftverkehr, Chemnitz, Startup Week 2019: Startup-Tour 14:00 Kraftverkehr, Chemnitz, Elterninformationsabend 19:00 Klinikum Chemnitz Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Treffpunkt: Haus A/Foyer, Chemnitz T

T Startup Week: Opening und Community Party 19:00 Kraftverkehr, Chemnitz, Visionsreihe: In welcher Gesellschaft wollen wir leben? (Lesung mit Peter Sloterdijk) 19:00 Das Tietz, Veranstaltungssaal, Chemnitz, Infos/ Anmeldung: 0371/4884343

Chemnitz. Eine Liebeserklärung (Buchpräsentation von Ellen Schaller) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, T

19 dienstag Film Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 18:00 Metropol, Chemnitz, Porträt einer jungen Frau in Flammen (F 2019, R: Céline Sciamma, D: Noémie Merlant, Adèle Haenel, Luàna Bajrami) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

easy love (D 2019; R: Tamer Jandali; Dokumentarfilm) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Dunkel, fast Nacht (PL 2019, R: Borys Lankosz, D: Magdalena Cielecka, Marcin Doroci?ski und Dawid Ogrodnik, O.m.d.U.) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Petting statt Pershing (D 2019, R: Petra Lüschow, D: Anna Hornstein, Florian Stetter, Christina Große) 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:15 Metropol, Chemnitz, Lara (D 2019, R: Jan-Ole Gerster, D: Caroline Harfouch, Tom Schilling) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Spider-Man: Far From Home (USA 2019; R: Jon Watts; D: Tom Holland, Jake Gyllenhaal, Zendaya; OmU) 21:00 Filmclub mittendrin, Chemnitz,

Musik TMM Karl-Marx-Stadt rocks (Texas Music Massacre) 20:00 CAB , Chemnitz, Heen 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt: 6 €, Say Yes Dog 21:00 Atomino, Chemnitz, Eintritt: VVK 13,20 € + Geb., Karten: City-Ticket Chemnitz, T Sofa-Konzert: Zu Spät Aber Entspannt 21:00 Tanzbar Schwarz-Weiss, Annaberg-Buchholz,

Bühne Dope - Letzte Chance Hoffnung (Stück von Nenad ´anic, UA Theaterjugendclub) 10:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Miet mich! (Kabarett Sachsenmeyer) 18:00 Ratsstube am Johannisplatz, Chemnitz, Eintritt: 29 € inkl. Menü, Karten/Infos: 0371/8101735 o. /26110, Ticketservice Markt 1, Freie Presse-Shops Die Herkuleskeule: Freibier wird teurer 19:30 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 24,50 € - 27,00 € + Geb., Karten/ Infos: 0371/4508722, Moments 3 19:30 Kraftverkehr, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/33713371 Bombenstimmung (Kabarett mit Gerd Ulbricht und Andreas Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Lachen und Lachen lassen (ein Abend mit Eberhard Cohrs und Collegen) 20:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Infos: 03733/1407131

Nachtcafè: Alles nur Theater (Schlager, Chansons, Musicalhits und Geschichten rund ums Theater) 21:30 Opernhaus, Operncafé, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430,

Party&Club Bad Taste - The Original (DJ Mr. Reeflex, DJ Grandmaster Sexy) 22:00 Moccabar, Zwickau, Eintritt: 7 € im Bad Taste-Outfit; ohne Bad Taste-Outfit 10 €;

Fritz-Heckert-Gebiet bis zum Betriebsvergnügen 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, easy love (D 2019; R: Tamer Jandali; Dokumentarfilm) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Dunkel, fast Nacht (PL 2019, R: Borys Lankosz, D: Magdalena Cielecka, Marcin Doroci?ski und Dawid Ogrodnik, O.m.d.U.) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Lara (D 2019, R: Jan-Ole Gerster, D: Caroline Harfouch, Tom Schilling) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik Tensiøn (DJs: k-fog, Tim Wuttke, Atalanta) 23:00 Oberdeck, Chemnitz, (P 18) Karaoke 21:00 Fledermaus - Die Kellerbar, Chemnitz, Disco Toys (DJs: Mathew, Senhore Hemp) 23:00 Satir, Chemnitz, Eintritt: VVK 5 €, AK 6 €, Karten-VVK: Buchhandlg. Universitas

3. Sinfoniekonzert 19:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Vanessa Peters & Band 19:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: VVK 14 € + Geb., In the Name of Cobain – Nirvana Tribute unplugged 20:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 18 € zzgl. Gebühr / AK 22 €; T

mittwoch Film Der Glanz der Unsichtbaren (F 2018, R: Louis-Julien Petit, D: Audrey Lamy, Corinne Masiero, Noémie Lvovsky) 11:00 Metropol, Chemnitz, (Kinderwagenkino) Im Niemandsland (D 2019, R: Florian Aigner, D: Emilie Neumeister, Ludwig Simon, Andreas Döhler) 16:00 Metropol, Chemnitz, Wiedersehen mit KarlMarx-Stadt - Teil 2: Vom

Tabaluga und die Zeichen der Zeit (Musikshow mit Liedern von Peter Maffay) 16:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435,

donnerstag

etc.

Kinder &Jugend

T Dream-Team (DJ Ron, DJ Sosokev) 23:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: 5 €; Endlich Dienstag! 23:00 Atomino, Chemnitz,

Führung 17:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Eintritt: 4 €/erm. 2 € (bis 18 J. frei), Porträt: Marianne Brandt (Vortrag und Filmausschnitte mit Anne Weise/Kulturwissenschaftlerin) 19:30 Lila Villa, Chemnitz, Eintritt: 5 €/erm. 4 €,

Führung: Auf den Spuren von Fürsten und Apothekern 14:30 Museum - Naturalienkabinett Waldenburg, Waldenburg, Führung kostenfrei zzgl. Museumseintritt, Betreten erlaubt - Stadiontour 15:00 CFC-Stadion, Chemnitz, Eintritt: VVK 8,00 €/erm. 5,00 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Das geschenkte Glück - Klugscheißertour am Schloss 18:00 Treffpunkt: Miramar, Chemnitz, Kosten: 7 €, Anmeldung/Infos: 0371/8204830, Vietnam - Im Land der Drachen (Multivisionsshow von Olaf Schubert) 20:00 Metropol, Chemnitz,

Film Bühne Der satanarchäolügengenialalkohöllische Wunschpunsch (Weihnachtsmärchen von Michael Ende) 15:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Winterreise (Ballett von Robert Bondara) 15:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Loriot Abend: Früher war mehr Lametta 19:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, T Gans ganz anders 2019 19:00 Historischer Spiegelpalast, Leipzig, Infos/Karten: 0341/140660 Fressen, Saufen, Halleluja (Kabarett mit Gerd Ulbricht) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

etc. Heimatquiz 11:00 Deutsches Spielemuseum e.V., Chemnitz, Im Zauber der Polarlichter 14:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435,

Ich war noch niemals in New York (D/Österreich 2019, R: Philipp Stölzl, D: Heike Makatsch, Katharina Thalbach, Michael Ostrowski) 17:30 Metropol, Chemnitz, Über Grenzen (D 2019, R: Paul Hartmann, Johannes Meier, Dokumentation) 17:35 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Jenseits des Sichtbaren (D 2019, R: Halina Dyrschka, Dokumentation) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), T Depeche Mode - Spirit in the Forest (R: Anton Corbijn) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, M.C. Escher (NL 2019, R: Robin Lutz, Dokumentation) 20:00 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemntzer Dokfilmwoche), Kroos (D 2019, R: Manfred Oldenburg, Dokumentation) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix,

65 Robert De Niro, Zazie Beetz) 21:00 Weltecho, Kino, Chemnitz,

Musik

Jazz im Oberdeck (live: Volker Braun & Gäste) 18:00 Oberdeck, Chemnitz, Eintritt: 8 €; 3. Sinfoniekonzert 19:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, North Sea Gas 19:30 Schloss Schlettau, Schlettau, Reservierung: 03733/66019, I Come From The Sun (+ The Seven Scourges) 20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: AK 15 €,

Bühne Die weiße Rose (Kammeroper von Udo Zimmermann) 10:30 Städtische Musikschule, Konzertsaal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Loriot Abend: Früher war mehr Lametta 19:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Ver(k)ehrte Welt (Kabarett mit Ede Sachsenmeyer) 19:00 Goldener Hirsch, Bernsdorf, Eintritt: 29 € inkl. Menü, Karten: 0371/8101735, Ticketservice Markt 1, Freie Presse-Shops, Improtheater-Show (Theatergruppe Yes-oder-Nie/ DD) 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Eintritt: VVK 10 € + Geb., AK 11 €/erm. 6 €, Thomas Schreckenberger: Hirn für alle (Kabarett) 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 16 € + Geb., Vier können auch anders (Kabarett mit Gerd Ulbricht, Paul Ulbricht, Bettine Zweigler & Andreas Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

etc. Vortrag 18:00 Industriemuseum, Chemnitz, Eintritt frei Vortragsreihe: Archäologie und Leben im Heiligen Land (Referent: Prof. Dr. Hans-Peter Kuhnen) 18:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Vortragssaal, Chemnitz, Eintritt: 3 €, T Ausstellungseröffnung: Schmerz und Eitelkeit 19:00 Wasserschloss Klaffenbach, Chemnitz, Eintritt frei.

66 Das Kalte Herz – Kapitalismus: Die Geschichte einer andauernden Revolution (Lesung und Gespräch mit Prof. Werner Plumpe/Wirtschaftshistoriker) 19:00 Das Tietz, Veranstaltungssaal, Chemnitz, Eintritt frei.

Mörder & Knastsongs (Autorenlesung: Veikko Bartel, Musik: Remember Cash) 21:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: VVK 17 € + Geb., Karten: Turm-Brauhaus, CTS-Eventim, Freie Presse, Superrr Bingo 22:35 Atomino, Chemnitz, T

Ausstellungen T History in Fashion. 1500 Jahre Stickerei in Mode 10:00 GRASSI Museum für Angewandte Kunst , Leipzig Christian Awe: Linie, Licht und Schatten (Vernissage) 19:00 Galerie Art Gluchowe, Glauchau

22 freitag Film Angry Birds 2 (USA 2019, R: Thurop Van Orman, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:30 Metropol, Chemnitz,

Musik Sapid Steel 18:00 Hangover, Chemnitz, Eintritt: 5 €;

planerübersicht november 2019 T Hugo Fernández Quartet New Grounds 19:30 Kraftwerk, Chemnitz, Infos/Karten: 0371/38390356 Troopy 19:30 Jukebox, Frankenberg,

Ad Vanderveen (im Trio mit Kersten de Ligny und Timon van Heerdt) 20:00 Baldauf Villa, Marienberg, Infos/Karten: 03735/22045 Macro Tour 2019 (live: Jinjer, The Agonist, Khroma, Space of Variations) 20:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 20 € zzgl. Gebühr / AK 25 €; Mrs. Greenbird: Dark Waters Tour 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Nachholtermin vom 26.04.), Eintritt: VVK 22 € + Geb., The Screenshots 20:00 Atomino, Chemnitz, Eintritt: VVK 11,00 € + Geb., Karten: City-Ticket Chemnitz Horseless & Dust 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, Many Voices Speak 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei, Freddy Fischer & his Cosmic Rocktime Band 22:00 Nikola Tesla, Chemnitz,

Bühne Der kleine Muck (Märchenmusical) 16:00 Stadtpark, Frankenberg, Eintritt: zw. 17,60 € - 22,00 €; Infos/Karten: 037206/5692515 Braut-Alarm (Klamauk-Theaterstück mit 4-Gänge-Menü) 19:00 Ratskeller, Hainichen, Karten/Infos: 037207/51990 o. 015756532256, Gans ganz anders 2019 19:00 Historischer Spiegelpalast, Leipzig, Infos/Karten: 0341/140660 Amadeus (Schauspiel von Peter Shaffer) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234

Blanchette oder das Märchen vom Schneewittchen-Märchen (Premiere, Theatergruppe NORAH/Stadttheater Glauchau) 19:30 Stadttheater, Glauchau, Infos/Karten: 03763/2555 Moments 3 19:30 Kraftverkehr, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/33713371 Wuttke war widerlich (Kriminalkomödie von Luise Wilsdorf, Theatergruppe HEU u. PRIMA Leipzig) 19:30 Weltecho, Chemnitz, (Benefizveranstaltung zum Welt-Aids-Tag) Eintritt frei, Spenden erwünscht, Anmeldung erbeten: 0371/415223 Loriot Abend: Früher war mehr Lametta 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Mondlicht & Magnolien (Premiere; Komödie von Ron Hutchinson) 20:00 Schauspielhaus, Chemnitz, Eintritt: 16 €;

Begrüßt den Weihnachtsmann!

25.11. um 17 Uhr

One Night of Tina (Tina-Turner-Tributeshow) 20:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK ab 39,95 € + Geb., Karten/Infos: 0371/4508722, Zwischen Himmel, Arsch und Zwirn (Andreas Zweigler, Martin Berke, Gerd Ulbricht) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Jacques Brel 21:30 Opernhaus, Foyer, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430,

Party&Club Startup Week 2019: Closing-Party 18:00 Q-Hub, Chemnitz, Eintritt frei, Fridays4Funk 20:00 CAB , Chemnitz,

T Stepmania 20:30 pentagon³, Chemnitz, Eintritt: 8 €; T Karaoke-Nacht 21:00 Café Moskau, Chemnitz, Eintritt frei, 120 Minuten-Party 22:00 Schlachthof, Stollberg, Eintritt: 5 €;

Back to the 80s (DJ L-Boy) 22:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: 6 €; alle Ladies zahlen bis 23 Uhr 3 €; Fuchsfriday 22:00 Fuchsbau, Chemnitz, Eintritt frei (P 18),

etc. Beatrice Herbold: Geliebte Freundin (Buchpräsentation und Lesung) 19:30 Gartenhaus der Sparte Beutenberg, Chemnitz, Eintritt: VVK 19 €, Karten/ Infos: Buchhandlung Marx 0375/212134 Vietnam - Im Land der Drachen (Multivisionsshow von Olaf Schubert) 20:00 Westsächsische Hochschule, Zwickau/Eckersbach, Wortscharmützel Poetry Slam: Nachhaltigkeit 20:00 Weltecho, Chemnitz, Eintritt: 9 €/erm. 6 €, Karten: VVK Universitas Buchhandlg.,

Kinder &Jugend Invisible Sue - Plötzlich unsichtbar (D/LUX 2018; R: Markus Dietrich, D: Ruby M. Lichtenberg, Lui Eckardt) 16:00 Metropol, Chemnitz,

Ausstellungen Sammellust und Kunstgenuss. Die Gemäldesammlung Hermann Hugo Neithold (Ausstellungseröffnung) 18:00 Kunstsammlungen Max-Pechstein-Museum, Zwickau, Eintritt frei.

Schwarzes Licht 11:00 Galerie Angewandte Kunst Schneeberg im Schloss Lichtenwalde, Niederwiesa/ OT Lichtenwalde, Eintritt frei,

23 SAmstag Film Angry Birds 2 (USA 2019, R: Thurop Van Orman, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 17:45 Metropol, Chemnitz, Surrealismus im Film (Ein andalusischer Hund, Die Muschel und der Kleriker, Meshes of the Afternoon) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Eintitt: 8 €/erm. 6 €; Ich war noch niemals in New York (D/Österreich 2019, R: Philipp Stölzl, D: Heike Makatsch, Katharina Thalbach, Michael Ostrowski) 20:15 Metropol, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 21:00 Weltecho, Kino, Chemnitz,

Musik Live aus New York: Akhnaten 19:00 Cinestar - Galerie Roter Turm, Chemnitz, T Dominique Horwitz & Friends 19:30 König-Albert-Theater, Bad Elster,

Die Seilschaft 20:00 Theater, Crimmitschau, Infos/Karten: 03762/47888 Doro40 Soliparty 20:00 Zukunft, Chemnitz, Driftwood Holly 20:00 Kulturzentrum St. Barbara, Lichtentanne, Eintritt: VVK 16,50 € + Geb., El Paniko und das Katastrophenorchester 20:00 Augustuskeller im Schloss, Augustusburg, Eintritt: VVK 17,50 €, Erisy Watts 20:00 KaffeeSatz, Chemnitz, Karussell 20:00 Göltzschtalgalerie Nicolaikirche, Auerbach, Eintritt: 20 €, Karten/Infos: 03744/211815 Monsieur Doumani (8. Wertungskonzert zum 28. FolkHerbst) 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 13 € + Geb., T Silly analog: Tanzt keiner Boogie (+ Julia Neigel/Gleis 8 & Anna R./Rosenstolz) 20:00 Festhalle, Annaberg-Buchholz, Strom & Wasser: Eine Million gegen Rechts (Support: Wonach wir suchen) 20:00 AJZ, Talschock, Chemnitz, Vokalpatrioten 20:00 Arthur, Chemnitz, Eintritt: 12 €/erm. 10 €, Welle:Erdball: Mumien, Monstren, Mutationen-Tour (Support: Rroyce= 20:00 Alte Spinnerei, Glauchau, Eintritt: VVK 26 € + Geb., AK 30 €, Karten: City-Ticket Chemnitz, Bounce 21:00 Zur Linde, Affalter, Infos/Tickets: 03771/33997 Kiez Battle (live: Out Of It, Wasmirbleibt, Superflät, South Of Blue, Ruined Faces) 21:00 Nikola Tesla, Chemnitz, Eintritt zw. 7 u. 10 €; T Nessaja 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei,

Festivals Bellbreaker 20:00 Brauclub, Chemnitz,

Mithras Garden Festival 2019 (:Of The Wand & The Moon:,

tagestipp siehe wochenvorschau

Spiritual Front, Der Blaue Reiter, Stein u.a.) 19:00 Club Seilerstraße, Zwickau, Eintritt: VVK 28 € + Geb.,

Bühne Der Zaubermantel (Premiere, Weihnachtsmärchen von Katrin Lange nach Grimms „Der Krautesel“) 16:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Einer geht noch! 17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Die unendliche Geschichte (Premiere, Nach dem Roman von Michael Ende in einer Bühnenfassung von Silke Johanna Fischer) 18:00 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Die Zauberflöte (Oper von Wolfgang Amadeus Mozart) 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Gans ganz anders 2019 19:00 Historischer Spiegelpalast, Leipzig, Infos/Karten: 0341/140660 Moments 3 19:30 Kraftverkehr, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/33713371 Sein oder Nichtsein (Komödie von Nick Whitby nach dem Film von Ernst Lubitsch) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Wird schon schiefgehen (Komödie von Henry Lewis, Jonathan Sayer und Henry Shields) 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Heute Hü und morgen Hott (Kabarett mit Ellen Schaller und Torsten Pahl) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Maria Stuart (Depressive Children longing for Money) (Theaterstück von Jakub Cermák) 20:00 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: 12 €/ erm. 10 €,

Bar & Music (DJ Skywlkr) 20:00 Krone Club, Chemnitz, Eintritt frei. T Welle Moskau (DJ Fuxxxer) 21:00 Café Moskau, Chemnitz, Eintritt frei. Salsa bajo estrellas 21:15 pentagon³, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Rockabilly Night 22:00 Fuchsbau, Chemnitz, Einritt: 6 € (P 18),

Dance to the Radio 23:00 Atomino, Chemnitz,

Begrüßt den Weihnachtsmann!

25.11. um 17 Uhr

Sport Eishockey Regionalliga Ost (Chemnitz Crashers vs. Saale Bulls Halle 1b) 16:30 Eissport- und Freizeitzentrum, Eissporthalle, Chemnitz, 1. Floorball Bundesliga (Floor Fighters Chemnitz vs. TV Schriesheim) 18:00 Sporthalle am Schloßteich, Chemnitz,

etc. Schnuppertouren durch die Zwickauer Altstadt 10:30 Tourist Information, Zwickau, Herbstmarkt der Kunsthandwerker 11:00 Schloss Augustusburg, Augustusburg, Eintritt: Markt 5 €; inkl. Museen 10 €; Sterne live 19:30 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435, Weltsichten - 30 Jahre danach (Multivisionsshow mit Peter Glöckner & Axel Brümmer) 19:30 Sachsenlandhalle, Glauchau, Eintritt: 13 €/erm. 11 €,

Party&Club Moccamilchtanzbar - Die Ü40-Party (DJ MSMusic) 19:00 Moccabar, Zwickau, (P 35) Eintritt: AK 12 €; Ü-30 (live: Swagger; DJs: Dirk Duske, Falk Schuhmann, Explicit, Labby) 21:00 Luxor , Chemnitz, Karten-VVK: SZ-Ticketservice

24 sonntag Film

Fiesta Latina (DJs: Danjoo, Shaq Cosmophonic) 22:00 Oberdeck, Chemnitz, (P 18) Eintritt: 10 €;

Ugly Dolls (USA/China/CAN 2019, R: Kelly Asbury, Animation) 14:15 Metropol, Chemnitz, Angry Birds 2 (USA 2019, R: Thurop Van Orman, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Jenseits des Sichtbaren (D 2019, R: Halina Dyrschka, Dokumentation) 17:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Depeche Mode - Spirit in the Forest (R: Anton Corbijn) 18:00 Metropol, Chemnitz, Nur die Füße tun mir leid (D 2019, R: Gabi Röhrl, Dokumentation) 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Depeche Mode - Spirit in the Forest (R: Anton Corbijn) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Human Nature - Die CRISPR-Revolution (USA/Spanien 2019, R: Adam Bolt, Dokumentation) 19:45 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:00 Metropol, Chemnitz, Das Kapital im 21. Jahrhundert (F/Neuseeland 2019, R: Justin Pemberton) 20:45 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche),

Bühne Der Teufel auf Erden (Operette von Franz von Suppé) 15:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Die unendliche Geschichte (Nach dem Roman von Michael Ende in einer Bühnenfassung von Silke Johanna Fischer) 15:00 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Loriot Abend: Früher war mehr Lametta 15:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Der Zaubermantel (Weihnachtsmärchen von Katrin Lange nach Grimms ?Der Krautesel?) 16:00 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Die bessren Zeiten sagen guten Tag (Prosa, Lyrik und Songs über die politische Wende 1989 zusammengestellt von Roland May) 18:00 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Mondlicht & Magnolien (Komödie von Ron Hutchinson) 18:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Schwarze Grütze: Das Besteste 18:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Eintritt: VVK 19 €/erm. 17 €, Karten: 0371/675090, Wir sind auch nur ein Volk (Komödie nach den gleichnamigen Drehbüchern von Jurek Becker) 18:00 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847,

Andrea Chénier (Oper von Umberto Giordano) 19:00 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, (zum letzten Mal), Karten/Infos: 03731/358234 Grimm! (Rock-Musical von Thomas Zaufke und Peter Lund) 19:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131

etc. Freiträumer-Tag 2019: Schottland - Ruf der Freiheit (Vortrag von Gereon Roemer) 10:00 Festhalle, Plauen, Herbstmarkt der Kunsthandwerker 10:00 Schloss Augustusburg, Augustusburg, Eintritt: Markt 5 €; inkl. Museen 10 €; Finissage zur Ausstellung: Wende mittendrin (Chemnitzer Künstler als Zeitzeugen der Wende im Gespräch) 11:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Eintritt:4 €/erm. 2 € (bis 18 J. frei), Freiträumer-Tag 2019: Transsib - Wodka Weite Abenteuer (Vortrag von Holger Fritzsche) 13:00 Festhalle, Plauen, Entdecke das Sonnensystem 14:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung/Infos: 037341/7435, Führung 14:00 Industriemuseum, Chemnitz, Kombi-Führung: Auf den Spuren von Marianne Brandt 14:00 Industriemuseum, Chemnitz, Kosten: 5 € + 8 € Führungsgebühr, Freiträumer-Tag 2019: Mallorca (Vortrag von Gereon Roemer) 16:00 Festhalle, Plauen, Führung 16:00 Deutsches Spielemuseum e.V., Chemnitz, Freiträumer-Tag 2019: Auf dem Landweg nach New York 19:00 Festhalle, Plauen,

Kinder &Jugend Spielraum 10:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Kunst in Familie: Kneten, formen, kombinieren 14:00 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, (Malkleidung mitbringen), Eintritt: 4 €/erm. 2 € (bis 18 J. frei), Invisible Sue - Plötzlich unsichtbar (D/LUX 2018; R: Markus Dietrich, D: Ruby M. Lichtenberg, Lui Eckardt) 16:00 Metropol, Chemnitz, Prinzessin auf der Erbse (interaktives Marionettentheater von Heda Beyer) 16:00 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Rotkäppchen - Wer nicht wagt, der nicht gewinnt (Premiere, Puppentheater) 16:00 Puppentheater, Zwickau, Karten/Infos: 0375/27130,

25 montag Film Human Nature - Die CRISPR-Revolution (USA/Spanien 2019, R: Adam Bolt, Dokumentation) 17:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Snorri & der Baby-Schwimmclub 18:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Saint Jacques - Pilgern auf Französisch (F 2005; R: Coline Serreau; D: Muriel Robin, Artus de Penguern, Jean-Pierre Darroussin) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Apollo 11 (USA 2019; R: Todd Douglas Miller; Dokumentation) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Die Frau des Nobelpreisträgers (GB/SWE/USA 2017; R: Björn Runge; D: Jonathan Pryce, Glenn Close) 20:00 Audimax, Freiberg M.C. Escher (NL 2019, R: Robin Lutz, Dokumentation) 20:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche),

Bühne Der Zaubermantel (Weihnachtsmärchen von Katrin Lange nach Grimms ?Der Krautesel?) 09:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Der satanarchäolügengenialalkohöllische Wunschpunsch (Weihnachtsmärchen von Michael Ende) 10:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Die unendliche Geschichte (Nach dem Roman von Michael Ende in einer Bühnenfassung von Silke Johanna Fischer) 10:00 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Wir sind auch nur ein Volk (Komödie nach den gleichnamigen Drehbüchern von Jurek Becker) 10:00 Vogtlandtheater, Plauen, Karten/Infos: 03741/28134847, Schaller/Ulbricht hinterm Boom 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

67 Tanz+ 20:00 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647,

Kurse Wellnessworkshop: Multitalent Salz 18:00 smac - Staatliches Museum für Archäologie, Chemnitz, Kosten: 18 €,

etc. Begrüßt den Weihnachtsmann!

Heute um 17 Uhr

Weihnachtsmarkteröffnung im Chemnitz Center 17:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf, Eintritt frei,

26 DIenstag Film Nur die Füße tun mir leid (D 2019, R: Gabi Röhrl, Dokumentation) 17:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 18:00 Metropol, Chemnitz, Über Grenzen (D 2019, R: Paul Hartmann, Johannes Meier, Dokumentation) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Snorri & der Baby-Schwimmclub 19:45 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Aquarela (USA 2018, R: Victor Kossakovsky, Dokumentation) 20:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche),

68 Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:30 Metropol, Chemnitz,

Musik Erzgebilly 20:00 Stadtpark, Frankenberg

Bühne Der satanarchäolügengenialalkohöllische Wunschpunsch (Weihnachtsmärchen von Michael Ende) 10:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Andrea Kulka: Weihnachtsmann und Karpfen blau 19:30 Wasserschloss Klaffenbach, Bürgersaal, Chemnitz, Eintritt: 19,50 € ohne Menü; 41,50 € inkl. Menü; Karten/ Infos: 0371/4508722, Schaller/Ulbricht hinterm Boom 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

etc. T Weihnachtsmarkt im Chemnitz-Center 10:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf Zwickauer Weihnachtsmarkt 17:00 Innenstadt, Zwickau, 4. TYPO3 User Group Treffen 18:00 Open Space der DMK E-Business GmbH, Chemnitz, Teilnahme frei. Nachtschicht: Kneipenquiz 21:00 Schauspielhaus, Theaterclub, Chemnitz, Eintritt frei,

Kinder &Jugend Invisible Sue - Plötzlich unsichtbar (D/LUX 2018; R: Markus Dietrich, D: Ruby M. Lichtenberg, Lui Eckardt) 16:00 Metropol, Chemnitz,

27 mittwoch Film Ich war noch niemals in New York (D/Österreich 2019, R: Philipp Stölzl, D: Heike Makatsch, Katharina Thalbach, Michael Ostrowski) 11:00 Metropol, Chemnitz, (Kinderwagenkino) Systemsprenger (D 2019, R: Nora Fingscheidt, D: Helena Zengel, Albrecht Abraham Schuch, Gabriela Maria Schmeide) 15:30 Metropol, Chemnitz, Snorri & der Baby-Schwimmclub

planerübersicht november 2019 17:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Ich war noch niemals in New York (D/Österreich 2019, R: Philipp Stölzl, D: Heike Makatsch, Katharina Thalbach, Michael Ostrowski) 18:00 Metropol, Chemnitz, Marianne & Leonhard: Words of Love (USA 2019, R: Nck Broomfield, Dokumentation) 18:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Die Kinder der Utopie (D 2019; R: Hubertus Siegert, Dokumentation) 19:30 Arthur, Chemnitz, Eintritt frei. Nur die Füße tun mir leid (D 2019, R: Gabi Röhrl, Dokumentation) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Reel Rock-Filmtour 20:00 Kletterzentrum Chemnitz, Chemnitz, Eintritt: VVK 15,50 €, Jenseits des Sichtbaren (D 2019, R: Halina Dyrschka, Dokumentation) 20:30 Clubkino Siegmar, Chemnitz, (18. Chemnitzer Dokfilmwoche), Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 20:30 Metropol, Chemnitz, (O.m.U.)

Musik Nothing but Soul 19:00 max louis, Chemnitz, Reservierung: 0371/46402433, Erzgebilly 20:00 Pelzmühle, Chemnitz Herbie Hancock & Band 20:00 Kongresshalle am Zoo, Leipzig, Eintritt im VVK zw. 56 € u. 80 € zzgl. Gebühr; Odd Beholder 20:00 Atomino, Chemnitz,

Bühne Meeta Girls: SOS im Weihnachtsland 09:00 Theater, Crimmitschau, Infos/Karten: 03762/47888 Der satanarchäolügengenialalkohöllische Wunschpunsch (Weihnachtsmärchen von Michael Ende) 10:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Die weiße Rose (Kammeroper von Udo Zimmermann) 10:30 Städtische Musikschule, Konzertsaal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Klaffenbacher Lachtwache (Kabarett mit Sachsenmeyer) 19:00 Schlosshotel Klaffenbach, Gaststube Torwache, Chemnitz, Eintritt: 37 € inkl. Menü, Karten/Infos: 0371/8101735 o. /26110, Ticketservice Markt 1, Freie Presse-Shops

Karaoke 21:00 Fledermaus - Die Kellerbar, Chemnitz, Endlich Mittwoch! 23:00 Atomino, Chemnitz, Eintritt frei.

(GB 2019, R: Ralph Fiennes, D: Oleg Ivenko, Ralph Fiennes, Louis Hofmann) 18:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Snorri & der Baby-Schwimmclub 18:15 Metropol, Chemnitz, Surrealismus im Film 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Eintritt: 5 €/erm. 4 €; Der Distelfink (USA 2019, R: John Crowley, D: Ansel Elgort, Finn Wolfhard, Nicole Kidman) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Das perfekte Geheimnis (D 2019, R: Bora Dagtekin, D: Elyas M‘Barek, Karoline Herfurth, Florian David Fitz) 20:00 Metropol, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 21:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Parasite (Südkorea 2019, R: Bong Joon Ho) 21:00 Weltecho, Kino, Chemnitz,

etc.

Musik

Weihnachtsmarkt im Chemnitz-Center 10:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf Zwickauer Weihnachtsmarkt 10:00 Innenstadt, Zwickau, Marienberger Weihnachtsmarkt 18:00 Altstadt, Marienberg, Christina Auerswald: Magdalene und die Saaleweiber (Autorenlesung) 19:00 Thalia-Buchhandlung Galerie Roter Turm, Chemnitz, Eintritt frei.

Frittenbude: Rote Sonne-Tour (Support: shi offline) 20:00 AJZ, Talschock, Chemnitz, Eintritt: VVK 18,70 € + Geb., Karten: City-Ticket Chemnitz,

Die bessren Zeiten sagen guten Tag (Prosa, Lyrik und Songs über die politische Wende 1989 zusammengestellt von Roland May) 19:30 Vogtlandtheater, Löwel-Foyer, Plauen, Karten/ Infos: 03741/28134847, T Schöner Schein 20:00 Krystallpalast-Variete, Leipzig; Infos/Karten: 0341/140660 Heute Abend: Lola Blau (Musical für eine Schauspielerin von Georg Kreisler) 20:00 Winterstein-Theater, Studiobühne, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Schaller/Ulbricht hinterm Boom 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

Party&Club

T Irmtraud Gutschke: Das Versprechen der Kraniche (Lesung) 19:00 Villa Esche, Chemnitz, Eintritt: 15,00 €/erm. 10,00 €, Reservierung: 0371/5331088

Kinder &Jugend Der Froschkönig (Märchen nach den Brüdern Grimm) 09:30 Schauspielhaus, Kleine Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430,

28 donnerstag Film Hurra, es ist ein Mädchen (Film und Gesprächsabend) 18:00 Industriemuseum, Chemnitz, Eintritt: 5 €, Anmeldung erwünscht: 0371/3676 410, Nurejew - The white Crow

Bühne Der satanarchäolügengenialalkohöllische Wunschpunsch (Weihnachtsmärchen von Michael Ende) 10:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Die weiße Rose (Kammeroper von Udo Zimmermann) 10:30 Städtische Musikschule, Konzertsaal, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Zarah 47 (Musical-Solo von Peter Lund) 15:30 Opernhaus, Operncafé, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, T Das Christbaumbrettl (Stück von Karl Valentin) 19:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Krimidinner: Sherlock Holmes und der Fluch der Ashtonburrys 19:00 Augustuskeller im Schloss, Augustusburg, Eintritt: VVK 79 €, Infos/Karten: 037291/20740 Die zwölf Geschworenen (Gerichtsdrama von Reginald Rose) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Greatest Hits - Die Songrevue (Premiere, SprechWerkstatt der TU Chemnitz) 20:00 Off-Bühne Komplex, Chemnitz, Eintritt: 3/5 € (Studierende ermäßigt), Johann König: Jubel, Trubel, Heiserkeit 20:00 Konzert- und Ballhaus Neue Welt, Zwickau, Eintritt:

VVK 27,55 € - 29,75 € + Geb., Schöne Bescherung (Weihnachtsprogramm mit Andreas Zweigler, Kerstin Heine, Martin Berke & Bettine Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Zauber der Travestie - Das Original 20:00 Tivoli , Freiberg, Eintritt: VVK ab 19,70 € + Geb.,

Party&Club Schallgarten IX (Cosmic Slop) 19:00 Arthur, Chemnitz, Eintritt frei.

etc. Weihnachtsmarkt im Chemnitz-Center 10:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf Marienberger Weihnachtsmarkt 11:00 Altstadt, Marienberg, Führung 14:00 Villa Esche, Chemnitz, Kosten: 7,00 €/erm. 4,50 €, Reservierung: 0371/5331088 Bratapfelgeschichten 17:00 Arthur, Chemnitz, Eintritt: Erw. 4 €, Kind ab 3 J. 3 €, Zwickauer Weihnachtszauber 17:30 Tourist Information, Zwickau, Kosten: 7,50 €, Plastikmüll im Frühstück? (Vortrag von Julia Kaufhold/ BUND) 18:45 Volkshochschule im Tietz, Raum 4.07, Chemnitz, Eintritt frei, Wie ein Theaterstück entsteht (Premiere, Andreas Pannach liest Karel Capek) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Bühne in der Borngasse, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234

29 freitag Film Die Addams Family (USA 2019, R: Conrad Vernon, Greg Tiernan, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz,

ab 29. 11. 2019

Angry Birds 2 (USA 2019, R: Thurop Van Orman, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Das perfekte Geheimnis (D 2019, R: Bora Dagtekin, D: Elyas M‘Barek, Karoline Herfurth, Florian David Fitz) 18:00 Metropol, Chemnitz, Nurejew - The white Crow (GB 2019, R: Ralph Fiennes, D: Oleg Ivenko, Ralph Fiennes, Louis Hofmann) 18:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Parasite (Südkorea 2019, R: Bong Joon Ho) 19:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Der Distelfink (USA 2019, R: John Crowley, D: Ansel Elgort, Finn Wolfhard, Nicole Kidman) 19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, Skin (USA 2019, R: Guy Nattiv, D: Jamie Bell, Danielle Macdonald, Vera Farmiga) 20:30 Metropol, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 21:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik T Weihnachtskonzert Weihnachten ist die stillste Zeit im Jahr (Künstlerensemble der Kammeroper Dresden) 18:00 Staatliche Porzellan-Manufaktur, Meißen, Eintritt: 50 € inkl. 3-Gang-Menü; Municipal Waste (+ Enforcer + Toxic Holocaust, Skeletal Remains) 19:00 AJZ, Talschock, Chemnitz, Eintritt: VVK 27,50 € + Geb., Karten: City-Ticket Chemnitz, Abalance - The Abba-Show 20:00 Bürgergarten, Stollberg, Eintritt: ab 31,95 €; Balto 20:00 KaffeeSatz, Chemnitz, Jo Aldingers Downbeatclub 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 13 € + Geb., Ohrenfeindt: Tanz nacktTour (Support: Razzmattazz) 20:00 Alte Spinnerei, Glauchau, Eintritt: VVK 20 € + Geb., AK 25 €. Karten: City-Ticket Chemnitz, Die Boogieknechte 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei,

tagestipp siehe wochenvorschau Lichterglanz und Budenzauber 17:00 Dorfanger Altkötzschenbroda, Radebeul/Altkötzschenbroda, Seiffener Weihnacht 18:00 Kurort und Spielzeugdorf, Seiffen, Agricolaforum: Manipuliert und missbraucht (Vortrag von Doris Reisinger-Wagner, Theologin) 19:00 Kunstsammlungen Chemnitz am Theaterplatz, Erdgeschoss, Chemnitz, Rundgang mit dem Zwickauer Nachtwächter 20:00 Tourist Information, Zwickau, Kosten: 7,00 €, T

Liner Notes 21:00 Aaltra, Chemnitz, Eintritt frei,

Bühne 1. Familienkonzert - Peter gegen den Wolf (Robert-Schumann-Philharmonie) 10:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Der satanarchäolügengenialalkohöllische Wunschpunsch (Weihnachtsmärchen von Michael Ende) 10:00 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Schöne Bescherung (Weihnachtsprogramm mit Andreas Zweigler, Kerstin Heine, Martin Berke & Bettine Zweigler) 17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Gans ganz anders 2019 19:00 Historischer Spiegelpalast, Leipzig, Infos/Karten: 0341/140660 My Fair Lady (Musical von Alan Jay Lerner u. F. Loewe, Wiederaufnahme) 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Der Bettelstudent (Operette von F. Zell u. Richard Genée; Musik von Carl Millöcker) 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Glorious! (Komödie von Peter Quilter) 19:30 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430, Alle Jahre wieder (Anna Silke Röder, Andreas Unglaub) 20:00 Schloss Augustusburg, Augustusburg, Eintritt: 20 €, Fressen, Saufen, Halleluja (Kabarett mit Gerd Ulbricht) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Schöne Bescherung (Musikkabarett Notenkopf/ Dresden) 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Soll mir lieber Goya... (Stück von Rodrigo García) 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430,

Party&Club Popsugars 2000er 23:00 Club transit, Chemnitz, Strive4Cash (DJs: Flyboy, Med Tosby, Solarflare, Gloom, Yungrich, Temp72, Napa, Yoverdose) 23:00 Weltecho, Club, Chemnitz, After Weihnachtsmarkt-Party 21:00 Winterdorf, Chemnitz, Eintritt frei, Fuchsfriday 22:00 Fuchsbau, Chemnitz, Eintritt frei (P 18), Jägernacht 22:00 Moccabar, Zwickau, (P 16) Alles was sich reimt (DJ Shusta) 23:00 Atomino, Chemnitz,

Hip-Hop meets Dancehall #16 (DJ Snax, Shaq Cosmophonic) 23:00 Brauclub, Chemnitz,

Sport 17. Int. ADAC Sachsen Supercross Chemnitz 20:00 Messe, Halle 1, Chemnitz,

etc. Weihnachtsmarkt im Chemnitz-Center 10:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf Zwickauer Weihnachtsmarkt 10:00 Innenstadt, Zwickau, Marienberger Weihnachtsmarkt 11:00 Altstadt, Marienberg, 10. Zwickauer Schlossweihnacht 14:00 Schloss Osterstein, Zwickau, Eintritt: 3 € (Kulturtaler, gilt als Dauerkarte), bis 18 J. frei, Chemnitzer Weihnachtsmarkt 16:00 Markt/Neumarkt, Chemnitz, Annaberger Weihnachtsmarkt 17:00 Altstadt , Annaberg-Buchholz,

T Wilde Alpen - Bayrische Alpen (Multivisionsshow von Bernd Ritschel) 20:00 Zentrales Hörsaalgebäude der TU, Chemnitz, Eintritt: 12 €,

Ausstellungen Schwarzes Licht 11:00 Galerie Angewandte Kunst Schneeberg im Schloss Lichtenwalde, Niederwiesa/ OT Lichtenwalde, Eintritt frei, Paradox. 35. Leipziger Grafikbörse (Vernissage) 19:30 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Eintritt frei,

30 samstag Film Ugly Dolls (USA/China/CAN 2019, R: Kelly Asbury, Animation) 14:15 Metropol, Chemnitz, Die Addams Family (USA 2019, R: Conrad Vernon, Greg Tiernan, Animation) 16:00 Metropol, Chemnitz, Angry Birds 2 (USA 2019, R: Thurop Van Orman, Animation) 16:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Das perfekte Geheimnis (D 2019, R: Bora Dagtekin, D: Elyas M‘Barek, Karoline Herfurth, Florian David Fitz) 18:00 Metropol, Chemnitz, Nurejew - The white Crow (GB 2019, R: Ralph Fiennes, D: Oleg Ivenko, Ralph Fiennes, Louis Hofmann) 18:15 Clubkino Siegmar, Chemnitz, Der Distelfink (USA 2019, R: John Crowley, D: Ansel Elgort, Finn Wolfhard, Nicole Kidman)

19:30 Clubkino Siegmar, Kleiner Saal, Chemnitz, European Outdoor Film Tour 20:00 Alter Gasometer, Zwickau, Skin (USA 2019, R: Guy Nattiv, D: Jamie Bell, Danielle Macdonald, Vera Farmiga) 20:30 Metropol, Chemnitz, Joker (USA/Kanada 2019; R: Todd Phillips; D: Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz) 21:00 Clubkino Siegmar, Chemnitz,

Musik T Weihnachtskonzert Swinging Christmas (Trio Chicks on Swing) 18:00 Staatliche Porzellan-Manufaktur, Meißen, Eintritt: 20 €; Filmharmonic Night (Giovanni Zarrella, GMD Stefan Fraas, Voc a Bella) 19:30 Stadthalle, Zwickau, Eintritt im VVK zw. 33,50 € u. 41,50 €;

30.11./ 19:30 NEUE SÄCHSISCHE GALERIE

Grenzüberschreitungen XI - 2019

The Chicago Plan BIG e.V. + „FUCHS“ e.V. T The Chicago Plan 19:30 Neue Sächsische Galerie im Tietz, Chemnitz, Eintritt: 15 €/erm. 8 € T Abschiedstour der Klosterbrüder (Gast-Band Gipsy) 20:00 Amorsaal, Mülsen OT Mülsen St. Niclas, Eintritt: VVK 13 €/AK 15 €; Adam Angst 20:00 Atomino, Chemnitz, Eintrit: VVK 23,10 € + Geb., Karten: City Ticket Chemnitz, Trio Dhoore (9. Wertungskonzert zum 28. FolkHerbst) 20:00 Malzhaus, Plauen, Eintritt: VVK 13 € + Geb., The Pitchers 21:00 City-Pub, Chemnitz, Eintritt frei, The Originators 22:00 Lokomov, Chemnitz,

Bühne Das Schwanensee-Märchen (Märchenstück für Kinder ab 5 J., Landesbühnen Sachsen) 16:00 Stadttheater, Glauchau, Infos/Karten: 03763/2555 Annie - Musical für die ganze Familie (Weihnachten mit dem Studio W.M.) 17:00 Stadthalle, Großer Saal, Chemnitz, Eintritt: VVK 17,50 € - 27,90 € + Geb., Karten/ Infos: 0371/4508722, Fressen, Saufen, Halleluja (Kabarett mit Gerd Ulbricht) 17:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090, Der dressierte Mann (Komödie von John von Düffel) 18:00 Schauspielhaus, Große Bühne, Chemnitz, Karten/ Infos: 0371/4000430,

Der Nussknacker (Premiere, Ballett von Sabrina Sadowska; Musik von Peter Tschaikowsk) 19:00 Opernhaus, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Gans ganz anders 2019 19:00 Historischer Spiegelpalast, Leipzig, Infos/Karten: 0341/140660 Die Csárdásfürstin (Operette von Emmerich Kálmán) 19:30 Winterstein-Theater, Annaberg, Infos: 03733/1407131 Die letzten fünf Jahre (Musical von Jason Robert Brown; mit Christian Alexander Müller u. Roberta Valentin) 19:30 Malsaal, Zwickau, Karten/Infos: 0375/274114647, Fidelio (Premiere, Oper von Ludwig van Beethoven) 19:30 Mittelsächsisches Theater, Freiberg, Karten/Infos: 03731/358234 Moments 3 19:30 Kraftverkehr, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/33713371 Das Christbaumbrettl (Stück von Karl Valentin) 20:00 Fritz-Theater, Chemnitz, Eintritt: 16/13/8 €; Karten/ Infos: 0371/8747270, Der Frieden (Komödie von Peter Hacks nach Aristophanes) 20:00 Schauspielhaus, Ostflügel, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/4000430, Schöne Bescherung (Weihnachtsprogramm mit Andreas Zweigler, Kerstin Heine, Martin Berke & Bettine Zweigler) 20:00 Kabarettkeller, Chemnitz, Karten/Infos: 0371/675090,

Party&Club Bar & Music (DJ zkore) 20:00 Krone Club, Chemnitz, Eintritt frei. Saturday Night 20:00 Stadthalle, Limbach-Oberfrohna, (P 18) After Weihnachtsmarkt-Party 21:00 Winterdorf, Chemnitz, Eintritt frei, Loveparade Music 21:00 Jukebox, Frankenberg, Eintritt frei, No Limit for 90s 22:00 Fuchsbau, Chemnitz, Eintritt: 6 € (P 18); Red Russian Night (Elbrus Djanmirzoev; Aftershow: DJ Sykes) 22:00 pentagon³, Chemnitz, Eintritt: 25 €;

T BC Clubbing (DJ L-Boy) 23:00 Brauclub, Chemnitz, Eintritt: 6 €; Div3rzity (Line-up: Sighter, Trebor u.a.) 23:00 Weltecho, Club, Chemnitz, Let‘s Dance To Joy Division - The Early Days 23:00 Nikola Tesla, Chemnitz,

69 Pink Flamingo (DJ Flashcat) 23:00 Satir, Chemnitz, Eintritt: 6 €

Sport 17. Int. ADAC Sachsen Supercross Chemnitz 18:00 Messe, Halle 1, Chemnitz,

etc. 12. Schlossweihnacht 10:00 Schloss , Waldenburg, Advent im Erzgebirge 10:00 Stadthalle, Großes Foyer, Chemnitz, Eintritt: 7 €/erm. 5,50 €., Karten/Infos: 0371/4508722, Annaberger Weihnachtsmarkt 10:00 Altstadt , Annaberg-Buchholz, Chemnitzer Weihnachtsmarkt 10:00 Markt/Neumarkt, Chemnitz, Weihnachtsmarkt im Chemnitz-Center 10:00 Chemnitz-Center, Chemnitz/OT Röhrsdorf Wichtelwerkstatt 10:00 Stadthalle, Kleiner Saal, Chemnitz, Eintritt: 7 €/ erm. 5,50 €., Karten/Infos: 0371/4508722, Zwickauer Weihnachtsmarkt 10:00 Innenstadt, Zwickau, Schnuppertouren durch die Zwickauer Altstadt 10:30 Tourist Information, Zwickau, Marienberger Weihnachtsmarkt 11:00 Altstadt, Marienberg, Lichterglanz und Budenzauber 12:00 Dorfanger Altkötzschenbroda, Radebeul/Altkötzschenbroda, 10. Zwickauer Schlossweihnacht 13:00 Schloss Osterstein, Zwickau, Eintritt: 3 € (Kulturtaler, gilt als Dauerkarte), bis 18 J. frei, T Adventsbasar 13:00 Waldorfschule, Chemnitz EinhundertMeterWeihnachtsmarkt 13:00 Franz-Mehring-Straße, Chemnitz, T Hobby-Künstler-Markt 14:00 Festhalle, Plauen, Eintritt: 2,50 €; Präsentation: XXL Küchwaldspiel 14:00 Kosmonautenzentrum, Chemnitz Das Geheimnis des Weihnachtssterns 16:00 Zeiss-Planetarium und Volkssternwarte, Drebach, Reservierung: 037341/7435, Geheimnisvolle Führung 18:00 Burg Kriebstein, Kriebstein, Eintritt: 12 €, Kind 5 €, T Kathrin Weßling: Super, und Dir? 20:00 Weltecho, Kino, Chemnitz, Eintritt: 15 €/erm. 13 €; Wladimir Kaminer: Die Kreuzfahrer 21:00 Alte Brauerei, Annaberg, Eintritt: VVK 20 € zzgl. Gebühr;

• m a r k t p l at z •

beruf // bildung // business

Branchenverband der Metall- und Elektro-industrie über weltweit veränderte Rahmenbedingungen

Kluge Strukturpolitik gefragt

Foto: shutterstock.com

it knapp 190.000 Beschäftigten – rund 3.300 Personen mehr als im Vorjahr – ist die Metall- und Elektroindustrie (M+E) Sachsens größter Industriezweig. Das ist der höchste Wert seit 1992 und damit ein neuer Beschäftigungsrekord. Laut dem Branchenverband Sachsenmetall erwirtschaften, Elektrotechnik, Metallverarbeitung sowie Gießereien und Fahrzeugbau mehr als 60 Prozent des gesamten Industrieumsatzes im Freistaat. Das Know-how und die Produkte sind dabei international gefragt: Mehr als 40 Prozent des Umsatzes werden im Ausland erzielt. Umso größer ist die Herausforderung, sich im Fluss der Digitalisierung zu bewegen und die zunehmend kundenspezifische Produktion an

„Es sind vor allem regionale Konflikte und Krisen sowie zahlreiche staatliche Eingriffe, die den globalen Handel belasten. Das trifft ganz wesentlich auf unsere drei Top-Exportländer zu: China, USA und Großbritannien.“

komplexere Technologien anzupassen. „Doch nicht nur technologische Veränderungen, sondern auch ein zunehmender globaler Standortwettbewerb stellen unsere Branchen vor große Herausforderungen“, sagt Sachsenmetall-Präsident Jörg Brückner. „Die Automobilindustrie, eine unserer wichtigsten Branchen, muss gleichzeitig Veränderungen bei Märkten, Produkten und Prozessen bewältigen. Für den Standort Sachsen ist es besonders wichtig, dass unsere Unternehmen diesen Wandel erfolgreich gestalten, weil die Automobilhersteller und die vielen Zulieferbetriebe einen wesentlichen Teil zu unserer heutigen wirtschaftlichen Basis beitragen.“ Sachsen habe zudem im globalen Standortwettbewerb eine schwierige „Sandwichposition“. „Da ist zum einen der Wettbewerb mit den Standorten in den westlichen Bundesländern und zum anderen mit unseren unmittelbaren östlichen Nachbarn. Osteuropa hat sich mittlerweile zu einem wichtigen Standort der Metall- und Elektroindustrie entwickelt und ist nicht mehr nur Absatzmarkt. Das gilt auch für Schwellen- und Entwicklungsländer, die mittlerweile ernstzunehmende Wettbewerber sind“, erklärt Brückner. Dennoch könne die sächsische Metall- und Elektroindustrie konjunkturell auf ein insgesamt erfolgreiches Jahr 2018 zurückblicken. In diesem Jahr werde es allerdings mehr als schwierig, daran anzuknüpfen. Brückner: „Es sind vor allem regionale Konflikte und Krisen sowie zahlreiche staatliche Eingriffe, die den globalen Handel belasten. Das trifft ganz wesentlich auf unsere drei Top-Exportländer zu: China, USA und Großbritannien.“ Angesichts dieser Herausforderungen müsse die Politik verbesserte Rahmenbedingungen in den Fokus nehmen. „Wir brauchen Lösungen bei der Infrastruktur, der Bildung und der Sicherheit, die nicht Jahrzehnte dauern, sondern mit akzeptablem Zeitplan umgesetzt werden. Schließlich handelt es sich hier um Kernaufgaben des Staates. Wir erwarten von der Landespolitik, dass sie unsere Unternehmen mit einer klugen Strukturpolitik unterstützt. Es braucht dort leistungs- und wettbewerbsfähige Rahmenbedingungen, wo produktive Arbeit zu Wertschöpfung und damit zur Sicherung des gesellschaftlichen Wohlstands beiträgt.“ ■

Die Götz-Gruppe Miteinander ist Familientradition!

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit für unseren Verwaltungsstandort in Chemnitz eine

Sachbearbeitung Lohnbuchhaltung (m/w/d) Eine ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie unter: www.goetz-fm.com/karriere Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung! Götz-Management-GmbH Abteilung Personalentwicklung Frau Gabriele Scheibner Hofer Straße 10 93057 Regensburg

DER BESTE EINSTIEG IN DIE HEIMAT Ein Job, der Sie begeistert. Maschinenbau und Elektronik sind Wissenschaften für sich, aber Sie machen mehr draus. Sie werden als Spezialist daran innovativ mitwirken, weltweite Projekte voranzutreiben. Und Sie werden mit Ihren Ideen begeistern. Weil es Ihre Leidenschaft ist. Weil Sie Ihr Know-how in der Zukunft sehen.

Unser Team freut sich auf Ihre Unterstützung als:

Schweifen Sie nicht in die Ferne! In Chemnitz liegt Ihre berufliche Chance.

Weitere Stellenangebote unter: job-chemnitz.de

stc-spinnzwirn.com

• • • •

Ingenieur für Verfahrenstechnik (m/w/d) Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) Zerspanungsmechaniker (m/w/d) Entwicklungskonstrukteur (m/w/d)

• m a r k t p l at z •

BERUFSBEREICH METALL

beruf // bildung // business

hemnitz ist untrennbar mit dem Metall verbunden, viele Betriebe der Region sind im Maschinen-, Fahrzeug- und Sondermaschinenbau tätig und verarbeiten vorrangig Stahl, Aluminium oder Messing. Sie stellen daraus weltweit gefragte Produkte her, sozusagen in der Premium-Klasse. Wer sich also für eine Ausbildung in der hiesigen Metallbranche entscheidet, der lernt von den Besten und auf dem neuesten Stand der Technik. Natürlich gehört in Produktionsbetrieben oft auch Schichtarbeit zum Alltag, doch gut ausgebildete Fachleute in Metallberufen brauchen sich um ihre berufliche Zukunft keine Sorgen zu machen.

Gießereimechaniker/-in Fast alle Maschinen bestehen aus speziellen Metallteilen, die zuvor mit großer Präzision gegossen werden müssen. Mal sind es große Turbinenlaufräder, mal Getriebeteile im Fahrzeugbau, mal Einzelstücke für einen Prototypen. Weil die Herstellungsweise dann stark variiert, gibt es im Guss sechs Spezialisierungen: Handformguss, Maschinenformguss, Druck- und Kokillenguss, Feinguss, Schmelzbetrieb oder Kernherstellung. Allen gleich ist die hohe Anforderung an die Genauigkeit, egal ob das Gussverfahren maschinell gesteuert oder von Hand ausgeführt wird. Denn am Ende müssen die Teile in der Montage passen. Beschäftigt in einer Gießerei, müssen die Fachleute zupacken können und auch Hitze vertragen. Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre

Fotos: shutterstock.com

Fachkraft für Metalltechnik Ob Autos oder Wäschetrockner, Werkzeugmaschinen oder Lastkräne – nichts geht ohne Metalltechnik. Und nichts geht

ohne die Fachkräfte, die einzelne Bauteile für die Industrieprodukte herstellen, Baugruppen montieren, Draht- und Metallteile umformen, die fräsen, bohren, drehen oder schleifen können. Insofern ist dieser Beruf wirklich krisensicher, er erfordert aber auch den nötigen Sinn für Präzision und Qualität. Schon deshalb spezialisieren sich die Fachleute auf Konstruktionstechnik, Umform- und Drahttechnik, Montagetechnik oder Zerspanungstechnik, um in ihrem Metier eine besondere Fertigkeit zu entwickeln. Schließlich geht es um hochmoderne Produkte, die sie tagtäglich für den Weltmarkt produzieren sollen. Ausbildungsdauer: 2 Jahre

WERKZEUGMECHANIKER/-IN Was wäre eine Maschine ohne das nötige Werkzeug? Natürlich blanker Unsinn. Also nichts wie ran ans Metall oder an den Kunststoff, damit die benötigten Stanzwerkzeuge, Vorrichtungen, Spritzgussoder Prägeformen endlich produziert werden. Dazu gehören allerdings auch einige Fertigkeiten beim Bohren, Drehen, Fräsen, Schleifen oder Feilen, denn die vorgegebenen Maße für die Werkzeuge müssen exakt eingehalten werden. Oft setzen die Fachleute auch CNC-Werkzeugmaschinen ein, um bis auf den tausendstel Millimeter genau zu arbeiten. Die Vorliebe für Präzision gehört also schon dazu, genauso wie ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen, um sich in einer technischen Zeichnung zurechtzufinden. Außerdem gilt es, eine Menge über die Eigenschaften der Werkstoffe zu erlernen – die verarbeitet und die bearbeitet werden sollen. Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre

ZERSPANUNGSMECHANiKER/-IN In allen Maschinen gibt es Präzisionsbauteile aus Metall, die extra gefertigt werden müssen: Zahnräder oder Gewinde, Getriebeteile oder Schrauben, vielfältige Teile für den Bau von Maschinen und Anlagen. Und dafür sind Zerspanungsmechaniker/-innen ausgebildet. Sie planen die Produktion und richten dann die entsprechenden Maschinensysteme fürs Drehen, Fräsen und Schleifen ein oder sie programmieren CNC-Maschinen und Bearbeitungszentren, um die gewünschten Arbeitsabläufe aufeinander abzustimmen. Nachdem Werkzeuge und Material in die Maschine eingespannt sind, kann‘s losgehen, wobei dann ständige Kontrollen zur Maßgenauigkeit und Oberflächenqualität der Bauteile zu den Aufgaben gehören. Wer sich also für diesen Beruf entscheidet, sollte Genauigkeit lieben. Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre

ÜR F T I E R BE ER T T I W E G T H C I L Z BLIT

Starte ZUM 01.09.2020 DEINE Ausbildung Beim tankfahrzeugbauer Willig als

Metallbauer - Nutzfahrzeugbau (m/w/d) Fahrzeuglackierer (m/w/d) Ohne WILLIG bliebe vermutlich der Heizöltank in Deinem Haus leer. Und nicht nur der! Täglich bewegen unsere Tankfahrzeuge Unmengen von Mineralöl auf Europas Straßen und versorgen Tankstellen, Privathaushalte und Flughäfen! Wenn Du Interesse an einem der angebotenen Ausbildungsberufe hast, ein zukunftsorientiertes Umfeld schätzt und gerne Herausforderungen annimmst, freuen wir uns über Deine Bewerbung per Mail oder per Post.

Unsere aktuellen Ausbildungsplätze und weitere Informationen zu Deiner Ausbildung findest Du auf unserer Homepage www.willig.eu. Dein Ansprechpartner Alexander Vazquez Tel.: 03722/607420 vazqueza@willig.eu

Willig Fahrzeugbau GmbH|Waldstraße 11|DE - 09241 Mühlau

Starte mit uns durch! Ausbildung zum Industriemechaniker

(m/w/d)

Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker (m/w/d) Die FMT Flexible Montagetechnik GmbH ist mit ihren 50 Mitarbeitern ein familiengeführtes Unternehmen mit Sitz in Limbach-Oberfrohna. Wir sind der größte ostdeutsche Vertriebspartner der Bosch Rexroth AG im Geschäftsbereich der Montagetechnik. Als Azubi der FMT GmbH baust und betreust Du moderne Produktionsanlagen. Du richtest technische Systeme in Produktionsumgebungen ein und sorgst für störungsfreie Produktionsprozesse. Wenn Dein Herz ebenso für Technik schlägt wie unseres, dann starte jetzt mit uns durch!

SIMAC Sicherungsanlagen Metallbau Chemnitz GmbH Die Firma SIMAC Sicherungsanlagen/Metallbau Chemnitz GmbH wurde 1990 gegründet. Wir beschäftigen derzeit 20 Mitarbeiter in drei Fertigungsbereichen, Stahlbau - Metallbau - Sicherungsanlagen. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir

technische Mitarbeiter im Angebotswesen (Metall) m/w/d Chemnitz | Arbeitsplatz | Vollzeit, Teilzeit - flexibel | unbefristet Ihre Aufgaben: - kaufmännische Bürotätigkeiten - Kalkulation - Angebotserstellung und Bearbeitung

Unsere Vorstellungen an Ihr Profil: - abgeschlossenen Berufsausbildung im Stahl-und/oder Metallbau - Berufserfahrung im Stahl-und/oder Metallbau - Arbeitsbereitschaft

Bewirb Dich schon jetzt für den Ausbildungsbeginn September 2020.

Bewerben Sie sich jetzt per Post oder E-Mail:

Deine Bewerbung schickst Du bitte an s.enger@fmt-utz.de

SIMAC Sicherungsanlagen Metallbau Chemnitz GmbH Herr Päßler, Annaberger Str. 98, 09120 Chemnitz, simac-chemnitz@t-online.de

Wir freuen uns auf Dich! Telefon: +49-3722-7778 0 | www.fmt-utz.de

Mehr Infos unter www.simac-chemnitz.com

• m a r k t p l at z •

ANLAGENMECHANIKER/-IN

beruf // bildung // business

Ein Faible für Technik ist gefragt, ein gutes mathematisches und physikalisches Grundwissen ebenfalls. Denn Anlagenmechaniker/-innen fertigen und montieren

Industrieanlagen, Maschinen, Behälter, Apparate und Rohrleitungssysteme. Da ist es wichtig, eine technische Zeichnung lesen und auch anfertigen zu können, Baupläne zu verstehen, mit verschiedenen Werkzeugen sicher umzugehen, Eigenschaften unterschiedlicher Materialien zu kennen und vom Schrauben übers Löten bis hin zum Schweißen eine Anlage aufbauen zu können. Darüber hinaus gehören die Funktionsprüfung, Qualitätssicherung und Wartung zu den Aufgaben. Wer diesen Beruf ergreift, stellt Kessel und Behälter für die Lebensmittel- oder chemische Industrie her, arbeitet in Wasserwerken bei Energieversorgern oder im Anlagenbau. Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre

KRAFTFAHRZEUG-MECHATRONIKER/-IN So macht man sich in der Familie beliebt – als Fachmann fürs Auto. Dabei geht es längst nicht mehr nur um Getriebe oder Motor, inzwischen sind auch Fehler am Anti-Blockier-System (ABS), am Elektronischen Stabilitäts-Programm (ESP), am Airbag oder elektrischen Fensterheber zu finden und zu reparieren. Darüber hinaus wünschen die Kunden immer mehr Sonderausstattungen, Zubehörteile oder Zusatzsysteme, die im Gebrauchtwagen nachzurüsten sind. Und dies alles beherrschen die Kraftfahrzeugmechatroniker/-innen genauso wie die nötigen Abgasmessungen. Wer nicht in einer Werkstatt tätig ist, der arbeitet in der industriellen Fertigung am Band. Wobei schon in der Ausbildung eine Spezialisierung möglich ist – vom Pkw über Nutzfahrzeuge bis zu Motorrädern. Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre

INDUSTRIEMECHANIKER/-IN Ehe eine Werkzeugmaschine oder ein Auto vom Band läuft, muss die Fertigungsstraße reibungslos funktionieren – und dafür braucht‘s echte Fachleute. Sie stellen Baugruppen oder Geräteteile her und montieren sie zu Maschinen oder ganzen Produk-

Fotos: shutterstock.com

KONSTRUKTIONSMECHANIKER/-IN Der direkte Weg von der Freude am Metallbaukasten ins Berufsleben. Denn nun werden Kräne und Förderanlagen, Werkhallen und Lastenaufzüge in Originalgröße gebaut. Dazu müssen erstmal die Einzelteile der Konstruktionen nach technischen Zeichnungen hergestellt werden. Das heißt, Stahlträger entstehen, Bleche werden zugeschnitten, abgekantet und geformt, Bohrungen vorbereitet – mal mechanisch, mal mit Hilfe von CNC-Maschinen. Später müssen die Teile auf der Baustelle montiert und verschweißt werden, wofür auch der Umgang mit Hebezeugen erlernt wird. Denn oft sind große oder schwere Bauteile aneinander zu fügen. Am Ende gilt es, den Kunden die Bedienung der Konstruktionen zu erklären und die Anlagen auch regelmäßig zu warten. Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre

tionsanlagen. Sie prüfen dabei Vorgänge, ob beim Fräsen, Bohren und Drehen ganz präzise vorgearbeitet wurde. Darüber hinaus sind sie für die Wartung und Reparatur der Produktionsanlagen verantwortlich, und sie übernehmen die Umrüstung, wenn neue Modellserien in die Fertigung gehen. Somit sind Industriemechaniker/-innen gefragte Mitarbeiter, auch weil sie vielfältige Fähigkeiten besitzen – planerische, handwerkliche und technische. Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre

FERTIGUNGSMECHANIKER/-IN Aus wie vielen Teilen besteht eine Waschmaschine? Das müssten die Fertigungsmechaniker/-innen im Werk eigentlich

wissen, denn sie fügen die einzelnen Komponenten tagtäglich zusammen. Anderswo montieren sie Küchengeräte, Fernseher, Kraftfahrzeuge oder Heimwerkergeräte. Einfach alles, was durch Schrauben, Schweißen, Kleben, Nieten, Klemmen oder Stecken zum fertigen Serienprodukt wird. Hin und wieder gehört auch das Verlegen und Anschließen von Kabeln dazu. Kurzum: In diesem Beruf ist viel handwerkliches Können gefragt, wenn mit Schraubendreher oder Lötkolben, Zange oder Federhaken jedes Teil präzise eingepasst werden muss. Wo genau alles hinkommt – das lesen die Fachleute aus den Funktionszeichnungen heraus. Ausbildungsdauer: 3 Jahre

Stanz- und Umformmechaniker /-in Ohne geht’s nicht: Bauteile aus Blech oder Draht sind in beinahe allen Produkten verbaut. Ob Auto oder Produktionsstrecke, Solaranlage oder Computer, Schaltschrank oder Möbelstück, überall steckt das Knowhow von Stanz- und Umformmechanikern/-innen drin. Denn sie stellen die kleinen und großen Bauteile normgerecht her. Dazu richten sie die benötigten Maschinen und Anlagen ein und steuern die Materialzufuhr. Außerdem kümmern sie sich um die Wartung und Reparaturen der Fertigungsstrecke. Dabei sind die Arbeitsmöglichkeiten so weit gefächert wie die Produkte selbst. Von der Raumfahrtindustrie bis zum Maschinenbau, vom Automobilsektor bis zur Telekommunikation oder der Elektronindustrie werden die Fachkräfte benötigt, die nach dreijähriger Ausbildung gute Jobaussichten haben. Ausbildungsdauer: 3 Jahre

Gesucht: Lehrlinge & Fachkräfte

IN DER REGION CHEMNITZ

Unsere Fachgebiete: Neubau | Sanierung | Schlüsselfertigbau von Wohn- & Industriebauten Ausführung von Mauer-, Beton- und Putzarbeiten

Jetzt bewerben! Rühlig Bau GmbH Hainstraße 7 09212 Limbach-Oberfrohna Tel.: 03722 / 7327-0 kai.ruehlig@ruehlig-bau.de

www.ruehlig-bau.de BAULEISTUNGEN SEIT 100 JAHREN (1919 – 2019)

? G I D U E R F T K A T KON ER GASTRONOMIE DEIN JOB IN D

Du studierst in der Region und willst Dir nebenbei etwas dazuverdienen? Dann ist www.job-chemnitz.de Deine Plattform. Code scannen und sofort zum Job-Portal gelangen.

m e h c job

e d . z nit

• m a r k t p l at z •

Genießen, lauschen, netzwerken Experten plaudern zum „VertriebsVrühstück“ aus dem Nähkästchen

beruf // bildung // business

enn sich Unternehmer aus der Stadt und ihrer Region auf ein gemeinsames Frühstück treffen und nebenbei interessanten Ausführungen ihrer Mitstreiter lauschen, ist wieder Zeit fürs VertriebsVrühstück! Dazu laden das Beratungsunternehmen Tradu4you, der Bundesverband Mittelständische Wirtschaft (BVMW) und der Stadtstreicher einmal im Monat ein. In ungezwungener Atmosphäre können Teilnehmer im Tillmann’s, Brückenstraße 17 (Terminal 3), neue Kontakte knüpfen, bestehende Geschäftsbeziehungen pflegen und innovative Ideen austauschen. Neben

Eine gemeinsame Veranstaltung von:

einem rustikalen „Vrühstücksbuffet“ werden Inspirationen von einem Vertriebsexperten der Region serviert. Spannend und facettenreich wird es zur nächsten Veranstaltung am 15. November. Dann spricht Klaus Rohr, Geschäftsführer der WVD Dialog Marketing GmbH über „Kundengewinnung durch erfolgreiches Dialogmarketing“. Das Unternehmen vereint Dialogmarketing, Kreativleistungen, Lettershop, Druckerei, Callcenter- und Servicedienstleistungen – Crossmedial oder im starken Einzelpaket. Das VertriebsVrühstück beginnt 8.30 Uhr mit kulinarischen Leckerbissen, ab 9 Uhr gewährt Klaus Rohr einen Einblick in den Vertriebsalltag.

Nächstes VertriebsVrühstück: Freitag, 15. November, 8.30 Uhr, Ort: Tillmann’s, Brückenstraße 17

Ausbildung/Umschulung:

Nacht der Gesundheitsfachberufe

14.11.2019 | 17-22 Uhr mit Grill, Musik, Berufevorstellungen

Neu! Generalistische Ausbildung zur Pflegefachfrau/ zum Pflegefachmann

Beginn: 01.03.2020 und 01.09.2020

Krankenpflegehelfer/in / Förderung über AfA / Jobcenter / BAföG

Beginn: 31.08.2020

Rettungssanitäter/in / Förderung über AfA / Jobcenter

Beginn: 01.03.2020

Notfallsanitäter/in / Förderung über AfA / Jobcenter / BAföG

Beginn: 01.09.2020

Notfallsanitäter/in Teilzeit / Förderung über AfA / Jobcenter / BAföG

Beginn: 01.09.2020

Medizintechnischer Radiologieassistent/ in (MTRA) Beginn: 01.09.2020 (Kooperation mit Radiologischen Arztpraxen und dem Klinikum Chemnitz) mit Radiologischen Arztpraxen und dem Klinikum Chemnitz)

Weiterbildungen: Leitungsaufgaben in Pflegeeinrichtungen

Beginn: 04.03.2020/ im Block 16.03.2020

Praxisanleiter/ in

Beginn: 07.04.2020/ im Block 20.04.2020

Betreuungskräfte

Beginn: 18.05.2020/ 19.10.2020

MPB und MP -Sicherheitsbeauftragter

Alle Weiterbildungen können über AfA / Jobcenter gefördert werden.

Beginn: 09.12.2020

QM Beauftragter

Anfrage

Hygienebeauftragter in Pflegeeinrichtungen

Anfrage

Behandlungspflege

Anfrage

Notfallsanitäter Ergänzungskurse- und Prüfungen Jahresfortbildungen aller Fachbereiche

Beginn: Jan; März; Aug; Sept;2020 siehe Homepage

Drei Monate lesen, nur einen bezahlen und 10 4-ALDI-Gutschein als Geschenk sichern! 10€

– besonders Jeden Tag DI. AL h ac nf ei

INFOS

BESTELLUNG: _RZ.indd

rten_Karte

utscheinka

� 0371 69066-3350 ldi w w w.abo-mopo.de/a _G 10834700

21.09.17

14:39

Bitte Coupon einsenden: Chemnitzer Morgenpost, Aboservice, Rosenhof 11, 09111 Chemnitz.

Ich bestelle die Chemnitzer Morgenpost drei Monate lang zum Vorzugspreis von einmalig 21,40 £¹ frei Haus. DS952/COU Als Geschenk erhalte ich einen 10 £-Gutschein von ALDI. Wenn ich mich nicht innerhalb der nächsten 14 Tage melde, möchte ich die Morgenpost zum jeweils gültigen Preis (derzeit 21,40 1 monatlich) weiterhin im Abo beziehen. Das Abo kann ich jederzeit schriftlich mit einer Frist von 10 Tagen zum Monatsende kündigen. Die Bezugsgebühren sollen bequem und bargeldlos von folgendem Konto abgebucht werden:

Name, Vorname

IBAN Länderkennung: 2 Stellen | Prüfziffer: 2 Stellen | Bankleitzahl: 8 Stellen | Kontonummer: 10 Stellen

PLZ, Ort

Bitte senden Sie mir eine Rechnung Straße, Hausnummer Datum, Unterschrift für Bestellung und ggf. Einzugsermächtigung Telefon/E-Mail für evtl. Rückfragen

Geburtstag

Mein Briefkasten befindet sich hinter einer verschlossenen Tür. Bitte rufen Sie mich zur Klärung unter der angegebenen Telefonnummer an. Einwilligungserklärung: Ich bin jederzeit widerruflich damit einverstanden, dass mich die DDV Mediengruppe GmbH & Co KG (DDV), Ostra-Allee 20, 01067 Dresden auch durch ihre Dienstleister per Telefon über ihre interessanten Verlagsprodukte (Zeitungen, Zeitschriften; print/digital) sowie für ihre Marktforschungszwecke und/oder per E-Mail über o.g. Verlagsprodukte sowie ihre Gewinnspiele, SZ-Reisen, Veranstaltungen, Bücher, besondere Angebote aus dem SZ-Treffpunkt und für ihre Marktforschungszwecke informiert.

¹ Außerhalb des Direktionsbezirkes Chemnitz sowie in Teilgebieten kann die Chemnitzer Morgenpost nur per Post für 59,80 1 monatlich zugestellt werden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Aboservice, Telefon 0371 69066-3350. Datenschutzhinweis: Meine personenbezogenen Daten verarbeitet die DDV für die Bearbeitung des Abonnements, für interne Kundenanalysen und für die Übersendung von Informationen per Post über ihre interessanten Verlagsprodukte (Zeitungen, Zeitschriften; print/digital), ihre Gewinnspiele, SZ-Reisen, Veranstaltungen, Bücher, besondere Angebote aus dem SZ-Treffpunkt sowie für ihre Marktforschungszwecke. Unsere ausführliche Datenschutzerklärung finden Sie auf: www.abo-mopo.de/datenschutz. Widerspruchsrecht: Wenn ich der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten für Werbezwecke widersprechen oder eine erteilte Einwilligung widerrufen möchte, genügt jederzeit eine kurze Nachricht per E-Mail an abo@ddv-mediengruppe.de oder per Post an DDV Mediengruppe GmbH & Co. KG, Datenschutzbeauftragter, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden. Morgenpost Sachsen GmbH, Amtsgericht Dresden, HRB 22609

• m a r k t p l at z •

Herrlich herbstliche Küche

Für die Zubereitung eines leckeren Gerichts sind jede Menge Zutaten notwendig? Das halten wir für ein Gerücht. Mario kann das nur bestätigen. Wichtig seien vor allem qualitativ hochwertige Lebensmittel. Der Rest ist keine Zauberei, sondern ein geübtes Zusammenspiel von Kräutern und Gewürzen. Die Zutatenliste für unser heutiges Rezept dürfte jedenfalls niemanden überfordern. Mit wenigen Handgriffen entsteht daraus ein herrliches Herbstgericht – und ein kleiner Vorgeschmack auf die deftige Küche des Winters! Wir kredenzen: Zartes Schweinekotelett mit Quitten-Jalapeño-Gemüse. Los geht’s...

E s s e n & t r i n ke n

Marios Tipp: Das Fett am Fleisch gibt Geschmack ab und sollte daher nicht entfernt werden. Wer einen Bunsenbrenner besitzt, kann den Fettanteil leicht abbrennen und für einen Tick mehr Geschmack über das Fleisch laufen lassen. scharf anbraten bis das Fleisch halb durchgegart ist (medium). Anschließend für 5 bis 10 Minuten ruhen lassen, für zwei Portionen längs halbieren und mit etwas Meersalz würzen. Das Gemüse zusammen mit dem Fleisch auf zwei Tellern anrichten und zum Genießen freigeben. Wir wünschen viel Erfolg beim Nachkochen! n

Text und fotos: rico hinkel-schollbach

ie Quitte schälen, vierteln, das Kerngehäuse entfernen und in daumengroße Stücke schneiden. Die vier Jalapeño halbieren und von den Kernen befreien. Alles zusammen mit ein paar frischen Thymianzweigen, drei bis vier ungeschälten Knoblauchzehen und einem Esslöffel Honig in einen Topf mit etwas Pflanzenöl geben. Mit einer Prise Salz würzen. Das Ganze für eine halbe Minute bei großer Hitze köcheln lassen, anschließend für 10 Minuten bei 170 Grad im Ofen fertig garen. Für das Kotelett ist gutes Fleisch die halbe Miete. Tipp: Am besten in Bio-Qualität direkt vom Bauern kaufen. Das Kotelett eine halbe Stunde vor der Verarbeitung aus dem Kühlschrank nehmen. Anschließend in einer Grillpfanne auf beiden Seiten

Zutaten

(für 2 Personen): 1 Kotelett (mind. 4 Zentimeter Schnittstärke, samt Knochen) 1 Quitte 4 rote Jalapeño 3-4 Knoblauchzehen Pflanzenöl Honig Meersalz frischer Thymian

• m a r k t p l at z •

RESTAURANTS C HEMNI TZ

CAB - Coffee Art Bar Untere Aktienstr. 7 (Brühlboulevard), di-do 14-23, fr/sa 14-01, so 14-20 Uhr, (0371) 23451192, info@cab-bruehl.de, www.facebook.com/CoffeeArtBar, www.instagram.com/CoffeeArtBarChemnitz -----------------------------------------

satt. Frühstück tägl. ab 3,90 Euro (ohne Kaffee), komplett incl. Kaffee satt ab 8,50 Euro

CAFÉS & BARS

09111 Chemnitz, Theaterstr. 11 (Ecke Klosterstr.), mo-fr ab 8, sa ab 9 , so ab 10 Uhr, Tel.: (0371) 6664999, Fax: (0371) 6664999, info@henrics.de, www.henrics.de

CH EM NITZ

KNEIPEN

CHE MNITZ

-----------------------------------------

Fledermaus - Die Kellerbar Einzigartig in Chemnitz ist nicht nur das Ambiente, auch die Auswahl an Getränken ist alles andere als gewöhnlich. Dazu kann man die Bar für Feierlichkeiten mieten. 09111 Chemnitz, Bahnhofstrasse 18 mi - sa ab 18 Uhr, Tel.: 0371/23456509, info@fledermaus-chemnitz, www.fledermaus-chemnitz.de

Aaltra Kleines gemütliches Kneipchen/Clübchen. Live-Musik von entdeckenswerten nationalen und internationalen Newcomern. Im Sommer gemütlicher Biergarten und Open-Air-Veranstaltungen. 09112 Chemnitz, Hohe Str. 33, di-do ab 18 Uhr, fr-sa ab 20 Uhr; so bei Veranstaltungen, Tel.: (0371) 36769317, info@aaltra-chemnitz.de, www.aaltra-chemnitz.de -----------------------------------------

-----------------------------------------

La Bouchée Französische Lebensart in der Chemnitzer Innenstadt. 09111 Chemnitz, Innere Klosterstr. 9, Mo-Sa ab 9 Uhr, Sonntag Ruhetag, außer Adventssonntage (10-21 Uhr), Tel.: (0371) 6948181, Fax: (0371) 6511771, info@la-bouchee.de, www.la-bouchee.de -----------------------------------------

Max Louis – schönherr essen: Die Mischung aus Tradition und frecher, fantasiereicher Küche macht das max louis zur ersten Adresse für bewusste Genießer moderner Esskultur. Dabei kommen der Jahreszeit angepasste Zutaten frisch vom Markt direkt auf den Grill. Durch die offene Küche können Sie zuschauen, wie das Köche-Team beste Produkte in Geschmackserlebnisse verwandelt. 09113 Chemnitz, Schönherrstr. 8, tgl. ab 17 Uhr, Tel.: 0371/46402433, info@max-louis.de, www.max-louis.de -----------------------------------------

Winterdorf Trinken, essen, Leute treffen, Eisstockbahn mieten, Weihnachtsfeier buchen (0371/4819088). Fr/Sa Afterweihnachtsmarktparty mit Live-Après-Ski-DJ. 09111 Chemnitz, Falkestr. 2, ab 29.11. tgl. ab 17 Uhr, Tel.: 0371/4819088, info@chemnitzerwinterdorf.de, www. chemnitzerwinterdorf.de -----------------------------------------

Ankh Zwei Etagen, täglich wechselnde Speisen und Getränke, kleine Bibliothek, Ausstellungen. Tillmanns - Café - Restaurant Lounge mit Blick ins Grüne. Jeden Montag Cocktailtag 2 für 1. Samstags ab 9 Uhr Frühstück, sonn- und feiertags Brunch ab 10 Uhr. 09111 Chemnitz, Brückenstraße 17 (Terminal 3), mo-fr ab 11 Uhr, sa ab 9 Uhr, so und feiertags ab 10 Uhr, Tel.: (0371) 3558763, Fax: (0371) 43319220, info@tillmanns-chemnitz.de, www.tillmanns-chemnitz.de ----------------------------------------Henrics Restaurant - Café Bar Vom Frühstück ab acht bis zum Drink in der Nacht! Sonntags Brunch für 15,90 Euro inklusive Kaffee und Tee

09113 Chemnitz, Schönherrstr. 8,mo-fr ab 17, sa ab 16, so/feiertags ab 16 Uhr, Tel.: (0371) 4586949, info@cafeankh.de, www.cafeankh.de ----------------------------------------Kabarettkneipe Ein Kabarettbesuch und anschließend noch ein Glas Bier oder Wein in gemütlicher Runde? Kein Problem! Die Küche läßt uns mit kleinen Gerichten versorgen. 09111 Chemnitz, An der Markthalle 1-3, An Veranstaltungstagen 1 1/2 Stunde vor Beginn der Veranstaltung., Tel.: 0371/675090, info@das-chemnitzer-kabarett.de,

STECKEN - ENTDECKEN INTERESSE WECKEN Angebot: 1000 Karten (Din A6, 250g Bilderdruck glänzend, plus 1 Woche verteilen in 46 Displays in Chemnitz)

109,FÜR NUR

EURO NETTO*

TELEFON: 0371-3838040

• m a r k t p l at z •

gen, indiv. Problemen, Notwohnung etc.

BERATUNG & JUGEND

09114 Chemnitz, Chemnitztalstr. 54 (im AJZ), mo-fr 8-17 Uhr, Tel.: (0371) 4498717, 0177-2630142, basis@ajz-chemnitz.de, www.ajz-chemnitz.de/ sozialarbeit.html ----------------------------------------Kinder- und Jugendclub B-Plan Für Jugendliche von 10 bis 20 Jahren. Basketball, Skater-Rampe, Tisch-Kicker, Fitnessraum, Tischtennis, Billard, Werkstatt, integrative Disko, Kochen und vieles mehr, +P18-Partys.

C H E M N I TZ

Servicetelefon: 0800 1059000

kostenfrei aus allen deutschen Netzen.

Internet: plus.aok.de

-----------------------------------------

branchen & freitzeit

APA Lichtblick Beratung zu sozialen Problemen, Ausbildung und Arbeit für Jugendliche. Preiswerte Pass- und Bewerbungsfotos. 09112 Chemnitz, Zwickauer Str. 6, mo+mi 8-16 Uhr, di+do 8-17 Uhr, fr 8-15:30 Uhr, Tel.: (0371) 369230, Fax: (0371) 3692321, www.apa-lichtblick.de ----------------------------------------Narcotics Anonymous - Selbsthilfegruppe für Süchtige Komm zu unserem Meeting! Willkommen sind alle, die den Wunsch haben, mit dem Drogennehmen aufzuhören. Komm vorbei, es funktioniert! 09111 Chemnitz, Rembrandtstr. 13a, jeden Montag, 18:00 Uhr, Tel.: 0152/29254199 ----------------------------------------Basis - sozialpäd. begleitetes Wohnen des AJZ e.V. Hilfe bei Wohnraumsuche, finanz. Absicherung, Behördenwe-

09126 Chemnitz, Bernsdorfer Str. 218, mo 14-19, di-fr 14-20 Uhr, sa lt. Veranstaltungsplan, Tel.: (0371) 55763, Fax: (0371) 5202687, b-plan@ kindervereinigung-chemnitz.de, www.kindervereinigungchemnitz.de/b-plan.html ----------------------------------------Prisma - Beratungsstelle für junge Menschen im Alter von 14-27 Jahren, Beratung und Unterstützung zur Bewältigung von Problemen, Entscheidungen, Konflikten oder Krisensituationen zu Themen wie Schule, Ausbildung, Beruf, Finanzen, Wohnen, Ämter- und Behördenwege, Antragsstellungen etc. 09111 Chemnitz, Rembrandtstr. 13b, mo+mi 9-12 u. 13-16 Uhr, di+do 9-12 u. 13-18 Uhr, fr 8-12 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. (0371) 6004814, Fax (0371) 6004813, jsa.prisma@ stadtmission-chemnitz.de, www.stadtmission-chemnitz.de ----------------------------------------Selbsthilfegruppe Morbus Crohn & Colitis Ulcerosa Freiberg Wir suchen neue Mitglieder! Nutzen Sie die Erfahrungen der anderen, erhalten Sie Anregungen, Hilfe und Tipps für den Alltag und den Umgang mit dieser Erkrankung. Ziele sind: Erfahrungsaustausch, Beratung in der Gruppe, gemeinsame Aktivitäten und Gesprächsrunden zur gegenseitigen Stärkung. Ansprechpartnerin: Frau F. Fröhlich.

Tagestreff Blitzableiter der Diakonie Freiberg (Begegnungsraum), Wernerplatz 3, 09599 Freiberg Treff: 3. Donnerstag im Monat, 16:30-18 Uhr, Tel.: 0157/85419943, E-Mail: shg-ced-freiberg@outlook.de

Veranstaltungen und Objektschutz.

KUNST & KULTUR

Saydaer Str. 21, 09125 Chemnitz, Tel.: (037209) 699260, 0177/4970055, 0177-2096684, Fax: (037209) 699269, info@argussecurity.de, www.argussecurity.de

C H E M N I TZ

----------------------------------------

TICKETS C H E M N I TZ Ticket-Service MARKT 1 Tickets für Veranstaltungen in Chemnitz sowie für Events in ganz Deutschland. Autorisierte VVK-Stelle von Eventim, Reservix und Ticketmaster, QTixx u.a. 09111 Chemnitz, Markt 1, mo-fr 9-18, sa 9-16 Uhr; in der Adventszeit mo-sa 9-19 Uhr, Tel.: (0371) 4508722, Fax: (0371) 45088724, ticketservice@c3-chemnitz.de, www.c3-chemnitz.de

SICHERHEIT C H E M N I TZ

cobra security Wir setzen neue Maßstäbe

Wir suchen ständig Mitarbeiter(-innen) in Vollzeit, Teilzeit, nebenberuflich, selbständig. Bewerbungen bitte unter r.h@cobra-security.de cobra security GmbH & Co. KG Neefestr. 86, 09116 Chemnitz Tel.: (0371) 2737123

STADTSTREICHER IM ABO? NUR 15 EURO IM JAHR. stadtstreicher.de/ stadtstreicher_abo

ARGUS Sicherheitsservice GmbH Ordnungsdienst - Personen- und Objektschutz - Konzertsecurity - Observation. Suchen ständig Teilzeitkräfte sowie Festangestellte für Events,

Chemnitzer Kunstfabrik offene Werkstätten: Malerei & Grafik, Druckerei, Plastik, Keramik, Theater, integrative Werkstätten. 09119 Chemnitz, Neefestr. 82, mi 14-22 Uhr; mo/di/do/fr 14-20 Uhr, Tel.: (0371) 49599740, info@chemnitzer-kunstfabrik.de, www.chemnitzer-kunstfabrik.de ----------------------------------------Die Theater Chemnitz Die Theater Chemnitz zählen mit ihren fünf Sparten - Oper, Schauspiel, Philharmonie, Ballett und Figurentheater - zu den größten Häusern Deutschlands. Opernhaus/Theaterplatz 2, Schauspielhaus und Figurentheater/Zieschestr. 28, Tickethotline Mo - Sa 9-20 Uhr, Tel.: (0371) 4000430, Fax: (0371) 6969697, tickets@theater-chemnitz.de, www.theater-chemnitz.de , facebook.com/DieTheaterChemnitz, instagram.com/DieTheaterChemnitz -----------------------------------------

EMPFANG Bistro & Bar Kunst- und kulturaffine Bar mit vegetarischem Buffet, in der regelmäßig wechselnde Kunst aus Chemnitz zu sehen und zu erwerben ist. Neben einer Bar-typischen Getränkeauswahl bieten wir ein ebenfalls regelmäßig wechselndes vegetarisches Buffet. 2 Minuten fußläufig zum Schauspielhaus. 09111 Chemnitz, Zieschestraße 41, do-sa ab 17 Uhr www.empfang-chemnitz.de -----------------------------------------

HIN & WEG

Bangkok

Johannesburg Tashkent ab 492,- €

ab 512,- €

Los Angeles

Douala

Manila

Osaka

Bogota

ab 471,- € ab 539,- €

ab 561,- €

Santiago de Chile Freetown

Travel & Tours Freiberg Chemnitz

ab 663,- €

Tel.: 037 31/399 810 Akademiestraße 3 Tel.: 03 71/520 32 26

ab 707,- €

09599 Freiberg

ab 521,- €

ab 581,- €

ab 606,- €

Preise inkl. Steuern. Abflüge im Januar 2020.

JETZT ONLINE BUCHEN!

www.shangrila-online.de info@shangrila-online.de

• m a r k t p l at z •

Fritz-Theater Ganzjähriger Spielbetrieb mit eigenen Produktionen vom Krimi bis zum Klassiker und ausgesuchten Gastspielen. 09117 Chemnitz, Kirchhoffstraße 34-36, Tel.: (0371) 8747270, www.fritz-theater.de ----------------------------------------Kabarettkeller - Das Chemnitzer Kabarett GmbH Kartenvorverkauf: An der Markthalle 2, Tel: (0371) 675090 09111 Chemnitz, An der Markthalle 1-3 (im Keller der Markthalle), mo 10-14 Uhr, di-fr 10-18, Tel.: (0371) 675090, info@das-chemnitzer-kabarett.de, www.das-chemnitzer-kabarett.de, ----------------------------------------Kreativzentrum im KJF e.V. Chemnitz offene Werkstätten: Keramik, Holz, Textil, Töpfern an der Scheibe, Malerei & Grafik, Theater. Angebote: projektbezogene Gruppenarbeit, Kindergeburtstage, Ferienprojekte.

ZW I CK AU Alter Gasometer e. V. Konzerte, Events, Kino, Kleinkunst, Jugendarbeit, Kuturarbeit, Demokratiearbeit. 08056 Zwickau, Kleine Biergasse 3, Tel.: (0375) 277210, Fax: (0375) 2772111, kontakt@alter-gasometer.de, www.alter-gasometer.de

Galerie Art Gluchowe Wechselausstellungen zeitgenössischer Kunst sowie Verkauf von Grafik und Kunsthandwerk. 08371 Glauchau, Schlossplatz 5A, di-fr 10:30-12 und 13-17 Uhr, sa/so/feiertags 14-17 Uhr, 24.+31.12.+01.01. geschlossen; Tel.: (03763) 3727, Fax: (03763) 400332, galerie@artgluchowe.de, www.artgluchowe.de, www.facebook.com/artgluchowe ----------------------------------------Winterstein-Theater 09456 Annaberg, Buchholzer Str. 67, Vorverkaufskasse mo-fr 9.00 -17.00 Uhr, Tel.: (03733) 1407131/133, Fax: (03733) 1407140, service@winterstein-theater.de, www.winterstein-theater.de

09119 Chemnitz, Stollberger Straße 2 (Falkeplatz), di-so, feiertags 11-18 Uhr, 24. + 31.12. geschlossen, Tel.: (0371) 4887024, Fax: (0371) 4887099, gunzenhauser@stadtchemnitz.de, www.kunstsammlungenchemnitz.de ----------------------------------------Kunstsammlungen Chemnitz am Theaterplatz Die Kunstsammlungen Chemnitzmit etwa 70.000 Exponaten umfassen die Gemäldesammlung des 19. und 20. Jahrhunderts, die Skulpturensammlung, die Grafische Sammlung, die Textil- u. Kunstgewerbesammlung, sowie das Carlfriedrich Claus-Archiv.

CH EMN I TZ

----------------------------------------Kunstsammlungen Chemnitz - Schloßbergmuseum Das Schloßbergmuseum bietet im historischen Ambiente der ehemaligen klösterlichen Räume einen umfassenden Überblick über die spätgotische Schnitzkunst Sachsens und die Stadtgeschichte. 09113 Chemnitz, Schloßberg 12, di-so, feiertags 11-18 Uhr, 24. + 31.12. geschlossen, Tel.: (0371) 4884524, Fax: (0371) 4884599, schlossbergmuseum@ stadt-chemnitz.de, www.kunstsammlungenchemnitz.de

CH EMNITZ

HAIR & MEHR

G R O SSR AUM

09127 Chemnitz, Liddy-Ebersberger-Str. 2, mo/di/do 8:30-18 Uhr; mi 8:30-16:30 Uhr; fr 8:30-15 Uhr; mo 14-tägig bis 21:30 Uhr, do 14-tägig bis 20 Uhr; fr 14-tägig bis 21 Uhr, Tel.: (0371) 49502430, kreativzentrum@kjf-online.de, www. kjf-online.de --------------------------------------Kunstsammlungen Chemnitz – Museum Gunzenhauser Diese einzigartige Sammlung besteht aus mehr als 2.400 Werken von insgesamt 270 Künstlern. Dazu zählt mit etwa 380 Arbeiten eines der weltweit größten Otto-Dix-Konvolute. Zudem beherbergt das Museum Europas zweitgrößte Jawlensky-Sammlung.

09111 Chemnitz, Theaterplatz 1, di-so, feiertags 11-18 Uhr, 24. + 31.12. geschlossen, Tel.: (0371) 4884424, Fax: (0371) 4884499, kunstsammlungen@stadtchemnitz.de, www.kunstsammlungenchemnitz.de

TANZSCHULEN

info@digiart-chemnitz.de, www.digiart-chemnitz.de, www.facebook.com/ digiart.chemnitz

DISCOS & CLUBS Fuchsbau Der Fuchsbau ist etwas anders als all die anderen Diskotheken. Er macht seinem Namen aber alle Ehre: viele Nischen. Jeder Öffnungstag hat seine Party! 09111 Chemnitz, Carolastr. 8, Mi, Fr, Sa + Sondertage, Tel.: (0371) 671717, info@clubfx.de, www.fuchsbau.de

Z W I C K AU Club Seilerstraße Konzerte, Partys und Events / Infos unter: www.club-seilerstrasse.de 08056 Zwickau, Seilerstraße 1b, Öffnungszeiten: freitags und samstags, info@club-seilerstrasse.de, www.club-seilerstrasse. de; Facebook: Club Seilerstraße

KINOS CH EMN I TZ Clubkino Siegmar Bei uns: täglich Vorstellungen, Sonderveranstaltungen sind auf Anfrage möglich - auch Kleiner Saal mit 34 Plätzen. 09117 Chemnitz, Zwickauer Str. 425, Einlass eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn, Tel.: (0371) 851971, Fax: (0371) 8102146, clubkino@gmx. de, www.filmwerkstatt.de

Emmerling. Die Tanzschule Bei uns macht der Alltag Pause! Disco-Fox, Salsa & Merengue, Rock‘n’Roll & Boogie, Tango Argentino, Zumba Fitness, Zumba Gold/Light, Zumba Big Girls, Lady Dance, Hochzeitstanzkurse, Paartanz/Gesellschaftstanz, Schülertanzstunde & Tanz(schul)jahr, Kindertanz, Dance 4 Kids, MutterKind-Kurs ab 2 J., Dance 4 Fans Videoclipdancing

CHEMNITZ

09120 Chemnitz, Annaberger Str. 79, tägl. geöffnet; Büro mo-fr 9-12 u. 14-17:30 Uhr, Tel.: (0371) 5905541, Fax: (0371) 54562, info@tanzschule-emmerling.de, www.tanzschule-emmerling.de, www.tanzpartner-chemnitz.de ---------------------------------------ADTV Tanzschule Köhler-Schimmel Gesellschaftstänze für Paare, Hochzeits- und Wochenendkurse, Salsa & Bachata, Rock‘n‘Roll & Boogie Woogie, Discofox, Tango Argentino, Zumba, Kinder- und Jugendtanz, Schülertanzstunden. Tickets für Tanzveranstaltungen, Bälle und Tanzturniere. Tanzschuhe und Zubehör. 09111 Chemnitz, Rosenhof 21, Büro und Tanzshop: Mo-Fr 10-18, Sa 10-16 Uhr, Tel.: (0371) 6947900, Fax: (0371) 6947902, info@koehler-schimmel.de, www.koehler-schimmel.de

AUTO & TUNING C H E M N I TZ Seifert Automobile An- und Verkauf von PKW, LKW; Abschleppdienst, Mietwagen, Reparatur und Instandsetzung. 09111 Chemnitz, Rembrandtstraße 14, Tel.: 0178-5114847, derseif@web.de

-----------------------------------------

FILM & FOTO CH EMNITZ Chemnitzer Filmwerkstatt e.V. im Clubkino Siegmar, 2.Etage 09117 Chemnitz, Zwickauer Str. 425, mo-fr .10-18 Uhr, (andere Zeiten und Wochenenden gern nach Absprache) Tel.: (0371) 858302, Fax: (0371) 858307, kontakt@filmwerkstatt.de, www.filmwerkstatt.de --------------------------------------Jörg Riethausen mode, porträt, beauty, special offers 09126 Chemnitz, Melanchthonstr. 4-8, Tel.: (0371) 426057, 0172/3457735, joerg@riethausen.de, www.riethausen.de

Loony-Tuns GmbH Sportfahrwerke und Tuner-Felgen; Sport-auspuffanlagen und Einzelanfertigungen, großer Onlineshop mit über 50.000 Artikeln, Verspoilerung und Tuningparts, Werkstatt und TÜV – Sondereintragungen. 09130 Chemnitz, Palmstr. 3-9, mo, di, do 9-18, mi u. fr 8-17, sa auf Anfrage, Tel.: (0371) 4028320, Fax: (0371) 4028323, info@loonytuns.de, www.loonytuns.de

FAHRSCHULE

---------------------------------------

C H E M N I TZ DigiArt Fotografie und Design im Kulturkaufhaus „Das Tietz“ 09111 Chemnitz, Moritzstraße 20, mo-fr 10-19 Uhr, sa 10-16 Uhr, Tel.: (0371) 6665295,

Fahrschule Arne Petersen Klasse A+B, Super Leistung zum Super Preis 09120 Chemnitz, Annabergerstr. 111, di 15-17, do 15-18 Uhr, Tel.: (0172)-3720394 www.fahrschule-petersen.de

IMPRESSUM Anschrift: Stadtstreicher GmbH, Hohe Straße 37, 09112 Chemnitz, Tel.: 0371-383800, Fax: 0371-3838038 E-Mail: info@stadtstreicher.de www.stadtstreicher.de, www.facebook.com/StadtstreicherChemnitz, Instagram: @stadtstreicher_chemnitz ISSN: 0940-149 Herausgeber: Markus Wolf Geschäftsleitung: Markus Wolf redaktion: Rico Hinkel-Schollbach Autoren dieser Ausgabe: Ulrike Stolpe, Katharina Wolf, Volker Tzschucke, Eske Bockelmann, Anne-Christin Ahnert, Natalie Scheffler, Martin Reiche, Ramona Bothe-Christl, Steffi Hofmann, Stephan Beckert, Peggy Schellenberger Fotografen: Rico Hinkel-Schollbach, Anja Jurleit, Ernesto Uhlmann, Ralph Kunz, Stephan Beckert, Archiv, Agenturen Controlling/Verkauf: Denise Frake Anzeigen und Promotion: Katrin Kastell (0178) 3576840 Nico Bazan (0371) 3838080 Jana Schollbach (0371) 3838020 Satz & Layout: Sandy Eichhorn, Anja Jurleit Redaktionssekretariat: Uta Richter Druck: Druckerei Vetters, Radeburg Abo: 15 Euro/Jahr Bestellung an: abo@stadtstreicher.de Vertrieb: kostenloser Vertrieb in Geschäften, Restaurants, Cafés, Diskotheken, Clubs, Galerien, Hotels, Pensionen, Touristischen Einrichtungen u.v.m. Raum Chemnitz Programminformationen werden kostenlos abgedruckt. Eine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Veranstaltungshinweise müssen der Redaktion spätestens bis zum 15. des Vormonats schriftlich vorliegen. Urheberrechte für Beiträge, Fotografien, Zeichnungen und Anzeigenentwürfe bleiben beim Verlag bzw. bei den Autoren. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Vorlagen kann keine Garantie übernommen werden. Der Verlag kann diese abändern. Veranstalter, die honorarpflichtige Fotos zur Ankündigung ihres Programms an die Stadtstreicher GmbH übergeben, sind für die Forderungen des Urhebers selbst verantwortlich. Überschriften und Einleitungen werden vom Verlag gesetzt. Leserbriefe, Anzeigen und namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Der Stadtstreicher erscheint monatlich kostenlos. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 01. Januar 2019. Für alle Verlosungen ist der Rechtsweg ausgeschlossen. Verantwortlich für Redaktionellen Inhalt: V.i.S.d.P.: Der Herausgeber Namentlich gezeichnete Artikel: Redakteure dieser Ausgabe Redaktionsschluss dieser Ausgabe: 25.10.2019 Nächster Anzeigen- und Redaktionsschluss: 15.11.2019 Anschrift aller Verantwortlichen ist die Verlagsanschrift. Der Stadtstreicher ist IVW geprüft

• ko l u m n e •

Hobbies der Begeisterung

ir lieben sie. Unsere Hobbies. Also meistens. Wenn wir welche haben. Aber ohne Hobbys sieht man heutzutage recht alt aus. Und genau das gilt es ja nach allen Regeln der Kunst zu verhindern. Dann mal her mit den Ideen für meine zukünftigen Aktivitäten, denn alt sein will ja nun wirklich niemand. Alt werden dagegen schon … Ich begebe mich grübelnd in eine meiner Denkerposen und sinniere über eine passende vorzeigbare Freizeitbeschäftigung. Sie sollte nicht so auf die Gelenke gehen, meiner Höhenangst nebst schwindendem Lungenvolumen Rechnung tragen und dennoch dem geneigten Zuschauer ein Staunen abringen. Das Lechzen nach Anerkennung wurde uns in die genetische Wiege gelegt und genau aus diesem Grunde sollte meine neue Leibesertüchtigung ein Höchstmaß an Bewunderung ernten. Nun stoße ich regelmäßig beim alltäglichen Durchforsten diverser Internetplattformen auf die verschiedensten Auswüchse vermeintlich bewunderungserzeugender Aktivitäten. Ich sehe verzerrte Gesichter, die beim Fallschirmspringen fast aus den Fugen gerissen werden, Augen so groß wie Kürbisse beim Sprung von der Klippe, gequältes Lächeln beim Bungeejumping, beim Wellenreiten oder S-Bahnsurfen .. Alles bis hierhin genannte schied kategorisch aus. Dafür war ich zu … naja, sagen wir mal - zu erfahren. Es musste schon irgendwie lässig sein, durfte aber auch nicht weh tun. So etwas wie Golf mit Handgranaten oder so. Hauptsache bisschen männlich, etwas anders und mit möglichst wenig Aufwand zu betreiben. Schwitzen war ok - es sollte schon anstrengend aussehen. Spätestens jetzt bemerkte ich, dass sich meine Suche schwieriger gestaltete als anfangs gedacht. Hot-Dog-Wettessen würde mir gefallen, aber mein zuletzt sehr penetrantes Sodbrennen würde mir bald schon einen gehörigen Strich durch die Rechnung machen. Und inmitten meiner 16:8-Diät würde mich der verbleibende Übungskorridor buchstäblich in die Enge treiben… Also sortierte und sondierte ich weiter. Etwas am Boden, herzschonend und ohne Kalorien. Golf, Tennis, Yoga, Joggen, Radfahren oder gar Walking - das alles galt es tunlichst zu vermeiden. Wie wäre es denn mit diesem sagenumwobenen Stand-up-Paddling oder Petting -

keine Ahnung wie man das ausspricht … also dieses lässige Stehen auf einem Brett im Wasser. Sah cool aus, schwitzen würde ich maximal von der Sonne und ich hatte noch Platz für den Hund, den Bierkasten und eine Hand zum Winken frei. Ja, dieses Stehendpetting war was für mich. Ich würde in der Natur sein, in der Öffentlichkeit, Oberkörper frei und voll im Trend. Es war somit angerichtet mein neues Hobby. Nachdem ich ein edles Brett käuflich erworben hatte, begann ich in meinem Wohnzimmer mit Trockenübungen. Also ehrlich - das war ja was für Weichflöten. Ich freute mich auf einen wohlig warmen Applaus meiner Bewunderer und dies ohne jegliches Zutun meinerseits. Hach, wie lange hatte ich danach gesucht. Gesagt - getan. Ich stand im Wasser. Also genau genommen, stand das Brett im Wasser. Also anders ausgedrückt…. ich stand auf dem Grund des Gewässers und das Brett schwamm auf dem Wasser. So ist es richtig! Und an diesem Zustand sollte sich sobald auch nichts ändern. Das einzige was klatschte, war ich beim seitlichen Überbordgehen. Dieses Geräusch wurde untermauert von einer Gruppe Jugendlicher, die mir tatsächlich Beifall spendeten. Sicher liefen am Ufer schon Wetten darüber, wann der leicht untersetzte Frührentner aufgab oder das nächste Mal ins Wasser fiel. Der Applaus war also aufmunternd und keinesfalls bewundernd zu verstehen. Ich schwitzte. Und wie. Eine Mischung aus Scham, Wut und körperlicher Anstrengung brachte ehrlich erarbeitete Schweißperlen auf meine Stirn und das Workout war tatsächlich atemberaubend. Leider aber nur für mich. Etwa 1,5 Stunden später lag ich auf dem Brett. Am Strand. In der Hand ein kühles Bier und die Stirn voller Schweiß. Diesmal von der Sonne. Dieses Hobbyzeug galt es nochmal zu überdenken. Öffentlichkeit schied fürs erste aus. Und überhaupt. Der Sommer war zu schade für Experimente aller Art. Liegen konnte ich! Und wie! Ich war bereit, mich meiner Stärken zu besinnen und diese fortan lieber stolz zu unterstreichen als sie durch Erfindungen der Neuzeit in Frage zu stellen. ■

Wie wäre es denn mit diesem sagenumwobenen Stand-up-Paddling oder Petting - keine Ahnung wie man das ausspricht … also dieses lässige Stehen auf einem Brett im Wasser.