St. Andrews International School Green Valley
The Dutch Stream (Reception – Year 13) Curriculum Outline
A I t odu tio to the Dut h St ea St. A d e s I te atio al S hool heeft i haa u i ulu de Nede la dse taal opge o e . Hie doo ku e Nede la dse e Vlaa se ki de e tusse e 8 jaa tijde s het dago de ijs Nede la dse taale ultuu lesse olge . E o de tot e et 6 lesu e Nede la ds pe eek gege e , afha kelijk a de leeftijd a het ki d. De Nede la dse afdeli g a St A d e s telt o e teel lee li ge e o dt ge u d doo Mi a Roos a e K is Va de M s ugge, t ee e oegde lee k a hte oo het p i ai e se u dai o de ijs. Zo el Mi a als K is he e ee ui e e a i g i het i te atio aal o de ijs.
Dut h St ea Tea he s Ms. Mi a Roos a Head of P i a
Dut h St ea
oos a@sta d e s-s hools. o
M . K is Va de M s ugge Head of Se o dary Dut h Strea k y s rugge@sta drews-s hools. o
St. Andrews International School – The Dutch Stream Curriculum Outline
Page | 2/5
The Dut h St ea Cu i ulu A ti iteite
a g oep e
I g oep e ligt de ad uk op a ti iteite die ge i ht zij op Nede la dse taalo t ikkeli g e oo e eide d leze . Daa o e ke e et de zoge aa de tusse doele egi e de gelette dheid. Dit zij tusse doele i de taal-, lees- e s h ijfo t ikkeli g die i Nede la d geha tee d o de . Aa de ha d a the a s ko e alle aspe te die a ela g zij oo de taalo t ikkeli g a het jo ge ki d aa de o de. I het kade a ee the a o dt i te sief ge e kt aa de uit eidi g a de oo de s hat, zi s o i g e e haal- e taal eg ip. Daa aast is e eel aa da ht oo het sa e spele e sp eke e e p essie. Wij ge uike de ethode Leessleutel g oep e e Bas Edu atie oo o ze lesse . Ki de e die daa aa toe zij , o de geholpe et het aa a kelijk leesp o es. Waa ogelijk o dt i de laatste aa de a g oep al ee sta t ge aakt et de Leessleutel a g oep .
A ti iteite
a g oep t/
8
I g oep tot e et 8 o de s heide e de olge de aa dighede : sp eke , luiste e , leze , s h ij e stelle , spelli g e taal es hou i g. Va ege de epe kte tijd i hte ij o s oo al op te h is h e eg ijpe d leze , oo de s hato t ikkeli g, spelli g e s h ij e . Wij e ke i g oep Leessleutel.
et de
ethode De
i te atio ale dag
Va af g oep tot e et 8 ge uike ij de ethode Taal op Maat e Spelli g op Maat, aa ook Nieu s egrip e Creatief S hrij e . Voo R e R -lee li ge , lee li ge et ee klei e of g ote e taala hte sta d, ha te e e de ethode Hotel Hallo e Nog eer Hotel Hallo. Te e s p o e e ij egel atig aa te sluite ij de U it of I ui a het des et effe de lee jaa zodat e ee zi olle e sa e ha gde lee o te t o tstaat.
A ti iteite i VO-afdeli g
I VO e ke ij et de ethode Op Ni eau, aa ge uld et Nieu s egrip, Quest, MO Magazi e e 7Da s o het lees eg ip te e o de e . Bijko e d o dt e ook aak the atis h e p oje t atig ge e kt o i te a tie tusse de lee li ge te e o de e e zi olle lee o te te te eeÍ e . Doo iddel a fu tio ele taaltake slaa e ee ug tusse le e i de klas e daa uite . Naast het egulie e les ate iaal o de ook NT - ethodes als Nederla ds op Ni eau e Nederla ds i A tie aa ge e d o e t a o de steu i g te iede aa R e R -lee li ge . Waa odig o dt ee aa gepast pakket sa e gesteld ge asee d op de i di iduele lee e se a oude s e lee li g. De lee li ge a de Dut h st ea o de oo e eid op het IGSCE- e tifi aat e het IB DP-diplo a. Ook het ehale a a de e e tifi ate zoals ij oo eeld het CNAVT-e a e is ogelijk. I sa e sp aak et de lee li g, de s hool e de oude s o dt ee haal aa t aje t opgesteld. St. Andrews International School – The Dutch Stream Curriculum Outline
Page | 3/5
IGCSE Het iGCSE I ter atio al Ge eral Certifi ate of Se o dar Edu atio is de i te atio ale a ia t a het GCSE, het alge ee afsluite d diplo a a het B itse Voo tgezet O de ijs. Het e a e toetst te h is he aa dighede zoals tekst eg ip, ee ko te uitee zetti g ake e het s h ij e a ee opstel et ee epaald o de e p. Lite atuu ehoo t iet tot het p og a a, aa o dt afha kelijk a het i eau a de lee li g el eha deld.
Het IB -p og a
a
Het IB I ter atio aal Ba alaureaat Diplo a Progra e oo Nede la ds o lee li ge et Nede la ds als oede taal is e het La guage a d Literature lee li g oet daa ij kieze tusse ee Higher of Sta dard i eau. Daa aast Nede la ds als t eede taal e e e ook het La guage B p og a a, op ieu e Sta dard i eau.
at di e se i eaus. Voo Dut h A p og a a. De estaat oo lee li ge die opgedeeld i ee Higher
De Dut h strea a St A d e s iedt het ͚Dut h A1 s hool supported self-taught e a ͛ aa e e als het La guage B p og a a. Voo La guage A ligt het a e t op de a al se a tekste a e s hille de aa d. De lee li g k ijgt de opd a ht tie oeke uit zo el de Nede la dse als de e eldlite atuu Nede la dse e tali g te leze e te a al se e . Op het ei de a e o dt aa de ka didaat ee aag o e éé of t ee a deze e ke oo gelegd. De stude t ea t oo dt deze i de o a ee opstel. Ee a de o de deel a het e t aal s h iftelijk e a e is het a al se e e de o a ee opstel – a t ee tekste .
e gelijke – e e ee s i
De o deli ge e a e s o de opge o e e he e o de a de e de a al se a ee lite ai e passage tot o de e p. Sp eek eu te , oo d a hte , olle spele e a de e ee eatie e o e a o deli g taalge uik o e e e ee s ee o de deel a het p og a a. Ook ehoo t ou se o k tot het p og a a; e o dt thuis ee lite ai essa ges h e e . Het IB-diplo a staat hoog aa ges h e e i Nede la d e geeft e eld ijd toega g tot ee u i e sitai e studie. La guage B heeft ee gelijkaa dige aa pak. De lite atuu , de leesopd a hte e a al ses o de e hte aa gepast aa het i eau a de lee li g.
St. Andrews International School – The Dutch Stream Curriculum Outline
Page | 4/5
Dut h Cultu al A ti ities
Cultuu o de
ijs
Cultuu ee t ee ela g ijke plaats i i e de Nede la dse lesse op St.A d e s. Het i sta d houde e e ste ke a de e o de heid et de Nede la dse e Belgis he ultuu is daa ij het hoofddoel. Bijko e d leidt dit oo de ki de e aak tot ee ge oel a thuisko e , e eg a Nede la d e België. Op dit o e t is e zo el ee Vlaa se als Nede la dse lee k a ht aa ezig aa doo het ate iaal akkelijk te es hikki g is.
I de ultuu lesse ko e e s heide e o de e pe aa od. De k daa ij aa de e s hille de feestdage , ge uike , ge e hte e ge oo tes alsook het Nede la dse e Belgis he la ds hap. We gaa et egel aat ook diepe i op a tuele Nede la dse of Belgis he o de e pe die zi h aa iede ia Nieu s eg ip, Ka e iet of het NOS Jeugdjou aal. Bijko e d o dt e ij de Dut h strea a St A d e s ook sa e et de oude s ge ie d e late e gee gelege heid o e ut o ee gastsp eke uit te odige of ee uitstap te o ga ise e . Ideeë of oo stelle a oude s zij daa o ook steeds elko , e dat oo zo el oo PO als VO.
St. Andrews International School – The Dutch Stream Curriculum Outline
Page | 5/5