Doimo Salotti S.p.a. Via Montegrappa, 90 31010 Moriago della Battaglia TV ITALY Tel. +39 0438 890511 Fax +39 0438 890590 info@doimosalotti.it www.doimosalotti.it
“ Ogni casa nuova e’ come un muro bianco: pulito, perfetto. E ‘chi la abita che le da vita, scrivendo la sua storia.” Doimo Salotti
“ Every new home looks like a white wall: clean, perfect. It’s those how live in, that create life, writing his history.” Doimo Salotti
BRENT
166
DYLAN
64
DUKE
132
ELVIS
154
KEVIN
142
LOGAN LONDON
52 102
MARVIN
36
MONET
198
NETTUNO
190
NEVADA
80
PALACE
116
PHILIP .77
6
PHILIP .92
22
RALF
180
SLIDE
90
2
DOIMO SALOTTI
DOIMO SALOTTI
INDUSTRIAL
4
PAG.
Atmosfera vintage e anticonformista, che si traduce in una grande libertà e serenità di pensiero. Questo è lo stile industrial declinato nell’home living, perfetto recupero di antichi edifici industriali. The vintage unconventional atmosphere transletes into great freedom. That is industrial style.
LOFT
62
PAG.
URBAN
114
PAG.
ELEGANT
164
PAG.
Tutto vicino, intorno a noi. In una casa loft, praticità ed estetica si fondono per formare un nido unico, da vivere in assoluto relax.
Lo stile Urban presenta atmosfere sofisticate, luminose, linee minimali e colori neutri, che lasciano entrare in casa la luce e la vita della città.
Luoghi carichi di storia ed emozioni sono arredati con mobili che sappiano esaltare la modernità, nel pieno rispetto dell’eleganza del passato.
Very close around us. In a loft practicality and aesthetics come together to form a single nest, living in perfect relax.
A sophisticated, bright, atmosphere. Minimal design and neutral colours that let the light and life of the city outside into the home.
Full of history and atmosphere from times gone by must be furnished with skill using modern furniture that respects the past.
3
DOIMO SALOTTI
22
INDUSTRIAL
PHILIP .92
6
PAG.
PHILIP .77 La leggerezza delle forme e la personalità delle linee del suo bracciolo creano nuove dinamiche costruttive. The form lightness and the personality of his lines create new constructive dynamic.
52
PAG.
Uno stile elegante, senza tempo, adatto per entrare nel salotto moderno come in quello tradizionale, Philip nella versione con bracciolo da 92 cm, è rassicurante, morbido e confortevole. An elegant style, timeless, suitable for modern and traditional living room. Philip with 92 cm depth arm is soft and comfortable.
36
PAG.
PAG.
LOGAN
MARVIN La comodità e la modernità, insieme, senza compromessi, sono raccolte in un unico divano dalle caratteristiche poliedriche. Marvin è davvero tutto questo. Comfort and modernity, together, without compromise, are collected in a single sofa with versatile features. Marvin is really all about.
La linea minimale, i dettagli e le finiture di pregio conferiscono a Logan un fascino e uno stile inconfondibile, tipico di un made in Italy di qualità. The minimal design, the details and fine finishes give Logan a charm and unique style, typical of Made in Italy quality..
5
6
PHILIP .77
PHILIP .77
“ Una forma leggera per esprimere il meglio del design confortevole.”
PHILIP .77 LEGGEREZZA NELLE FORME
7
PHILIP .77
85 320 174
PHILIP .77 una composizione da 320x174 formata da un laterale 3 posti da 210 Dx e una penisola da 110x174 Sx, in tessuto EVIA 73.
PHILIP .77 a 320 x 174 composition with a 3 seater right side cm 210 and a 110x174 left peninsula, in EVIA 73 fabric.
9
10
PHILIP .77
La flessibilitĂ degli elementi del divano Philip. 77 permette di realizzare composizioni dalle molte forme e dimensioni.
PHILIP .77
The element’s flexibility of Philip. 77 sofa allows to realize compositions in many forms and sizes.
11
13
4 85 248 94
PHILIP .77 un divano 3 posti maxi da 248 in tessuto ERIKA 65.
PHILIP .77 a 3 maxi seater sofa cm 248, in ERIKA 65 fabric.
14
PHILIP .77
PHILIP .77
15
16
PHILIP .77
PHILIP .77
85 304 228
PHILIP .77 una composizione da 304X228 formata da un laterale 3 posti da 210 Sx e un terminale da 94x228, in tessuto CLOE 67.
PHILIP .77 a 304x228 composition with 3 seaters left side cm 210 and a 94x228 right end corner element, in CLOE 67 fabric.
17
18
PHILIP .77
PHILIP .77
19
20
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
PHILIP .77
DIVANI | SOFAS DI SERIE PHILIP .77 È DISPONIBILE CON PIEDE IN METALLO FINITURA 013 GRIGIO PIOMBO IN ALTERNATIVA IN FINITURA CROMO LUCIDO H 18,5 CM.
Divano 2 posti da 178 2 seater sofa cm 178 L 178 P 94 H 85
Poltrona da 118 Armchair cm 118 L 118 P 94 H 85
Divano 2 posti maxi da 198 2 maxi seater sofa cm 198 L 198 P 94 H 85
Divano 3 posti da 228 3 seater sofa cm 228 L 228 P 94 H 85
Divano 3 posti maxi da 248 3 maxi seater sofa cm 248 L 248 P 94 H 85
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX
Elemento 1 posto da 82 1 seater element cm 82 L 82 P 94 H 85
Elemento 1 posto maxi da 106 1 maxi seater element cm 106 L 106 P 94 H 85
* SX
Laterale 2 posti da 160 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 160 L 160 P 94 H 85
* SX
Penisola da 110x174 Dx/Sx Peninsula cm 110x174 Rh/Lh L 110 P 174 H 85
* SX
Laterale 2 posti maxi da 180 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 180 L 180 P 94 H 85
* SX
Laterale 1 posto da 100 Dx/Sx 1 seater Rh/Lh side element cm 100 L 100 P 94 H 85
Laterale 1 posto maxi da 124 Dx/Sx 1 maxi seater Rh/Lh side element cm 124 L 124 P 94 H 85
* SX
CARATTERISTICHE: Philip .77 ha la struttura in legno con imbottitura in poliuretano espanso di densità 21/40 kg/mc. Il cuscino di schienale è realizzato in misto piuma e il cuscino di seduta in poliuretano espanso densità 30 kg/mc. Per facilitare la sfoderabilità, il bracciolo è fissato alla base tramite volantini. Tutti gli elementi sono sempre completamente finiti e sfoderabili. Disponibile nella versione a divano finito o componibile, nella versione componibile l’unione degli elementi avviene mediante comodi agganci in metallo a scomparsa posizionati sotto la struttura. L’innovativo bracciolo di Philip. 77 grazie alle sue dimensioni e la particolare cucitura crea un gioco di forme e spazi unico e alternativo. Possibilità di rivestimento in coordinato tra struttura e cuscinatura.
* SX
Laterale 3 posti da 210 Dx/Sx 3 seater Rh /Lh side element cm 210 L 210 P 94 H 85
Laterale 3 posti maxi da 230 Dx/Sx 3 maxi seaters Rh/Lh side element cm 230 L 230 P 94 H 85
Angolo da 108x108 Corner element cm 108x108 L 108 P 108 H 85
Pouf da 94x94 Pouf cm 94x94 L 94 P 94 H 44
* SX
Terminale angolo da 94x228 Dx/Sx Rh/Lh end corner element 94x228 L 94 P 228 H 85
P TOTALE CM 94 – H TOTALE CM 85 P SEDUTA CM 54 – H SEDUTA CM 44 L BRACCIOLO CM 21 – H BRACCIOLO CM 64
FEATURES: Philip .77 has a wooden structure covered with polyurethane foam padding density 21/40. The back cushion is made of mixed feather and the seat cushion in polyurethane foam density 30kg/mc. In order to remove covers easily, the armrest is fixed to the base with threaded pins and screws. All the elements are completely finished and have removable covers. Available both as a finished sofa and as a modular version, in case of composition all the elements are provided with practical hidden metal hooks placed under the frame. The innovative Philip .77 armrest, thanks to its shape and its peculiar stitching, plays beautifully with space and dimension in a unique and alternative way. Available with coordinated covering between structure and seat/back cushions.
AS STANDARD PHILIP .77 IS EQUIPPED WITH METAL FEET IN GRIGIO PIOMBO 013 FINISHING OR IN SHINY CHROME FINISHING H 18,5 CM. TOT. DEPTH 94 CM – TOT. HEIGHT 85 CM SEAT DEPTH 54 CM - SEAT HEIGHT 44 CM ARMREST WIDTH CM 21 - ARMREST HEIGHT CM 64
21
22
PHILIP .92
PHILIP . 92
“ Per non rinunciale a un tocco vintage chic.
PHILIP .92
INFORMALE CON ELEGANZA
”
23
24
PHILIP .92
PHILIP .92
85 248 94
PHILIP. 92 un divano 3 posti maxi da 248 in tessuto ERIKA 64.
PHILIP .92 a 3 maxi seater sofa cm 248 in ERIKA 64 fabric.
25
26
PHILIP .92
PHILIP .92
27
28
PHILIP .92
PHILIP .92
85 320 174
PHILIP .92 una composizione da 320x174 formata da un laterale 3 posti da 210 Dx e una penisola da 110x174 Sx, in tessuto DEMIN 77.
PHILIP . 92 a 320x174 composition with a 3 seater right side cm 210 and a 110 x 174 left peninsula, in DEMIN 77 fabric.
29
30
PHILIP .92
Il bracciolo di Philip .92 è alto e confortevole, la seduta profonda e lo schienale morbido e avvolgente. Il piede sottile in metallo regala un tocco di classe in piÚ.
PHILIP .92
The arm of Philip .92 is high and comfortable, deep and soft seat, comfortable backrest. The thin metal feet give additional touch of class.
31
32
85 304 228
PHILIP .92 una composizione da 304x228 formata da un laterale 3 posti da 210 Sx e un terminale da 94x228 Dx, in tessuto CLOE 84.
PHILIP . 92 a 304x228 composition with a 3 seater left side cm 210 and a 94x228 right end corner element, in CLOE 84 fabric.
34
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
PHILIP .92
DIVANI | SOFAS DI SERIE PHILIP .92 È DISPONIBILE CON PIEDE IN METALLO FINITURA 013 GRIGIO PIOMBO IN ALTERNATIVA IN FINITURA CROMO LUCIDO H 18,5 CM.
Divano 2 posti da 178 2 seater sofa cm 178 L 178 P 94 H 85
Poltrona da 118 Armchair cm 118 L 118 P 94 H 85
Divano 2 posti maxi da 198 2 maxi seater sofa cm 198 L 198 P 94 H 85
Divano 3 posti da 228 3 seater sofa cm 228 L 228 P 94 H 85
Divano 3 posti maxi da 248 3 maxi seater sofa cm 248 L 248 P 94 H 85
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX
Elemento 1 posto da 82 1 seater element cm 82 L 82 P 94 H 85
Elemento 1 posto maxi da 106 1 maxi seater element cm 106 L 106 P 94 H 85
* SX
Laterale 2 posti da 160 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 160 L 160 P 94 H 85
* SX
Penisola da 110x174 Dx/Sx Peninsula cm 110x174 Rh/Lh L 110 P 174 H 85
* SX
Laterale 2 posti maxi da 180 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 180 L 180 P 94 H 85
* SX
Laterale 1 posto da 100 Dx/Sx 1 seater Rh/Lh side element cm 100 L 100 P 94 H 85
Laterale 1 posto maxi da 124 Dx/Sx 1 maxi seater Rh/Lh side element cm 124 L 124 P 94 H 85
CARATTERISTICHE: Philip .92 ha la struttura in legno con imbottitura in poliuretano espanso di densità 21/40. Il cuscino di schienale è realizzato in misto piuma e il cuscino di seduta in poliuretano espanso densità 30 kg/mc. Per facilitare la sfoderabilità, il bracciolo è fissato alla base tramite volantini. Tutti gli elementi sono sempre completamente finiti e sfoderabili. Disponibile nella versione a divano finito o componibile, nella versione componibile l’unione degli elementi avviene mediante comodi agganci in metallo a scomparsa posizionati sotto la struttura. L’innovativo bracciolo di Philip. 92 grazie alle sue particolari finiture donano al modello una linea elegante e innovativa. Possibilità di rivestimento in coordinato tra struttura e cuscinatura.
* SX
* SX
Laterale 3 posti da 210 Dx/Sx 3 seater Rh/Lh side element cm 210 L 210 P 94 H 85
Laterale 3 posti maxi da 230 Dx/Sx 3 maxi seater Rh/Lh side element cm 230 L 230 P 94 H 85
Angolo da 108x108 Corner element cm 108x108 L 108 P 108 H 85
Pouf da 94x94 Pouf cm 94x94 L 94 P 94 H 44
* SX
Terminale angolo da 94x228 Dx/Sx Rh/Lh end corner element 94x228 L 94 P 228 H 85
P TOTALE CM 94 – H TOTALE CM 85 P SEDUTA CM 54 – H SEDUTA CM 44 L BRACCIOLO CM 21 – H BRACCIOLO CM 64
FEATURES: Philip .92 has a wooden structure covered with polyurethane foam padding density 21/40. The back cushion is made of mixed feather and the seat cushion in polyurethane foam density 30kg/mc. In order to remove covers easily, the armrest is fixed to the base with threaded pins and screws. All the elements are completely finished and have removable covers. Available both as a finished sofa and as a modular version, in case of composition all the elements are provided with practical hidden metal hooks placed under the frame. The innovative Philip .92 armrest, thanks to its peculiar finishing, enhance both elegance and originality. Available with coordinated covering between structure and seat/ back cushions. AS STANDARD PHILIP .92 IS EQUIPPED WITH METAL FEET IN GRIGIO PIOMBO 013 FINISHING OR IN SHINY CHROME FINISHING H 18,5 CM. TOT. DEPTH 94 CM – TOT. HEIGHT 85CM SEAT DEPTH 54 CM - SEAT HEIGHT CM 44 ARMREST WIDTH CM 21 - ARMREST HEIGHT CM 64
35
36
MARVIN
MARVIN
MARVIN GRANDE VERSATILITA’
“ La versatilità nella ricerca del comfort.
”
37
38
MARVIN
MARVIN
81/99 254 165
MARVIN una composizione da 254x165 formata da un laterale 2 posti maxi con 1 relax da 162 Dx e una penisola da 92x165 Sx, in tessuto CLOE 94.
MARVIN a 254x165 composition with 2 maxi seater right side with 1 relax cm 162 and a 92x165 left peninsula, in CLOE 94 fabric.
39
40
MARVIN
MARVIN
In queste sequenze si possono apprezzare alcune regolazioni disponibili che si ottengono con il meccanismo elettrico di Marvin che permette di ottenere la posizione per il relax ideale in pochi istanti. This series of pictures shows some of the adjustable positions you can obtain using the Marvin electric mechanism, to find your ideal position of relax in few seconds.
41
42
MARVIN
MARVIN
81/99 212 101/155
MARVIN un divano 3 posti con 1 relax Sx da 212 in tessuto ELENA 34.
MARVIN a 3 seater sofa with 1 relax cm 212 in ELENA 34 fabric.
43
44
MARVIN
MARVIN
45
46
MARVIN
MARVIN
81/99 267 250
MARVIN una composizione da 267x250 formata da un laterale 2 posti maxi Sx da 162 e un angolo da 105x105, un elemento centrale 1 posto maxi da 71 e un pouf terminale maxi Dx da 74 in tessuto EVIA 65.
MARVIN a 267x250 composition with 2 maxi seater left side cm 162, a corner 105x105, 1 maxi seater central element and a maxi end pouf right side cm 74, in EVIA 65 fabric.
47
48
MARVIN
Lo spazio in una abitazione non è mai abbastanza. Il pouf contenitore del divano Marvin ti aiuterà a tenere tutto in ordine.
MARVIN
The space at home is never enough. The pouf of Marvin sofa will help you to keep everything in order.
49
50
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
MARVIN
DIVANI | SOFAS DI SERIE MARVIN VIENE FORNITO CON PIEDE IN PLASTICA FINITURA LEGNO COLORE BRONZO VINTAGE H 5 CM. Poltrona da 103 Armchair cm 103 L 103 P 101 H 81/99
Divano 2 posti da 166 2 seater sofa cm 166 L 166 P 101 H 81/99
Divano 2 posti maxi da 182 2 maxi seater sofa cm 182 L 182 P 101 H 81/99
* SX Poltrona da 103 con relax Armchair cm 103 whit relax L 103 P 101 H 81/99
P TOTALE CM 101/155 – H TOTALE CM 81/99 P SEDUTA CM 54 – H SEDUTA CM 45 L BRACCIOLO CM 20 – H BRACCIOLO CM 60
Divano 3 posti da 212 3 seater sofa cm 212 L 212 P 101 H 81/99
* SX
* SX
Divano 2 posti da 166 con 1 relax Dx/Sx 2 seater sofa cm 166 with 1 relax Rh/Lh L 166 P 101 H 81/99
Divano 2 posti maxi da 182 con 1 relax Dx/Sx 2 maxi seater sofa cm 182 with 1 relax Rh/Lh L 182 P 101 H 81/99
Divano 3 posti da 212 con 1 relax Dx/Sx 3 seater sofa cm 212 with 1 relax Rh/Lh L 212 P 101 H 81/99
Divano 2 posti da 166 con 2 relax 2 seater sofa cm 166 with 2 relax L 166 P 101 H 81/99
Divano 2 posti maxi da 182 con 2 relax 2 maxi seater sofa cm 182 with 2 relax L 182 P 101 H 81/99
Divano 3 posti da 212 con 2 relax 3 seater sofa cm 212 with 2 relax L 212 P 101 H 81/99
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX Elemento centrale 1 posto da 63 1 seater central element cm 63 L 63 P 101 H 81/99
Elem. centrale 1 posto maxi da 71 1 maxi seater central element cm 71 L 71 P 101 H 81/99
* SX
Laterale 1 posto da 83 Dx/Sx 1 seater Rh/Lh side element cm 83 L 83 P 101 H 81/99
* SX Angolo da 105x105 Corner element cm 105x105 L 105 P 105
Laterale 2 posti da 146 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 146 L 146 P 101 H 81/99
* SX
* SX Penisola da 92x165 Dx/Sx Rh/Lh peninsula cm 92x165 L 92 P 165 H 81/99
Laterale 2 posti da 146 Dx/Sx con 1 relax 2 seater Rh/ Lh side elem.cm 146 with 1 relax L 146 P 101 H 81/99
* SX Pouf terminale maxi con tentenitore da 74 Dx/Sx Rh/Lh end pouf maxi with box cm 74 L 74 P 97 H 45
* SX
Laterale 1 posto maxi da 91 Dx/Sx 1 maxi seater Rh/Lh side element cm 91 L 91 P 101 H 81/99
* SX
Laterale 1 posto xxl da 106 Dx/Sx 1 xxl seater Rh/Lh side element cm 106 L 106 P 101 H 81/99
* SX
Laterale 1 posto da 83 Dx/Sx con 1 relax 1 seater Rh/Lh side element cm 83 with 1 relax L 83 P 101 H 81/99
Elem. centrale 1 posto xxl da 86 1 xxl seater central element cm 86 L 86 P 101 H 81/99
* SX Laterale 2 maxi posti da 162 Dx/Sx con 1 relax 2 maxi seater Rh/ Lh side elem. 162 with 1 relax L 162 P 101 H 81/99
* SX
Laterale 1 posto maxi da 91 Dx/Sx con 1 relax 1 maxi seater Rh/Lh side elem. cm 91 with 1 relax L 91 P 101 H 81/99
* SX Laterale 2 posti maxi da 162 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/ Lh s ide element cm 162 L 162 P 101 H 81/99
Laterale 1 posto xxl da 106 Dx/Sx con 1 relax 1 xxl seater Rh/Lh side element cm 106 with 1 relax L 106 P 101 H 81/99
* SX Laterale 3 posti da 192 Dx/Sx 3 seater Rh/Lh side element cm 192 L 192 P 101 H 81/99
FEATURES: the model Marvin is available both as in modular version and as finished sofa, both versions may be equipped with an electric relax mechanism which allows to obtain maximum comfort and relax in the seating. All the elements are supplied as standard with height-adjustable backrest, by a practical retractable ratchet mechanism it is possible to raise the backrest up to 18 cm with a simple movement. In case of composition, all the elements are provided with practical hidden metal hooks placed at the side of the structure. The seat cushions are made of polyurethane foam density 30 kg/mc, the back cushions are made in polyurethane foam density 16 kg/mc. All the elements are completely removable, therefore in the modular version we recommend to complete the composition with a side element, peninsula or terminal pouf.
AS STANDARD MARVIN IS SUPPLIED WITH PLASTIC FEET WITH WOODEN FINISHING OR IN COLOR BRONZE VINTAGE H 5 CM.
* SX Laterale 3 posti da 192 Dx/Sx con 1 relax 3 seater Rh/Lh side element cm 192 with 1 relax L 192 P 101 H 81/99
* SX Pouf terminale xxl con tentenitore da 91 Dx/Sx Rh/Lh end pouf xxl with box cm 91 L 91 P 97 H 45
CARATTERISTICHE: Il modello Marvin è realizzabile sia in versione componibile che a divano finito, entrambe con la possibilità di essere dotate di un meccanismo relax elettrico che permette di ottenere delle comodissime sedute relax. Tutti gli elementi sono forniti di serie di un alza schienale regolabile in altezza tramite un pratico meccanismo a cricchetto a scomparsa che permette con un semplice movimento di alzare lo schienale di 18 cm. In caso di composizione, gli elementi sono dotati di comodi agganci in metallo posizionati sul fianco della struttura. I cuscini di seduta sono realizzati in poliuretano espanso di densità 30 Kg/mc, i cuscini di schienale sono realizzati in poliuretano espanso densità 16 Kg/mc. Tutti gli elementi sono completamente sfoderabili e per facilitare la sfoderabilità il fianco della struttura non è completamente rivestito, pertanto, nella versione componibile si consiglia di terminare sempre con un laterale, penisola o il pouf terminale.
Pouf quadrato da 62x62 Square pouf cm 62x62 L 62 P 62 H 45
TOT. DEPTH 101/155 CM – TOT. HEIGHT 81/99 CM SEAT DEPTH 54 CM - SEAT HEIGHT CM 45 ARMREST WIDTH CM 20 - ARMREST HEIGHT CM 60
51
52
LOGAN
LOGAN
“ Un bracciolo dal fascino unico e originale.
LOGAN STILE LIBERO
”
53
54
LOGAN
LOGAN
83 298 150
LOGAN una composizione da 298x150 formata da un laterale 2 posti maxi da 192 Sx e una penisola da 106x150 Dx, in tessuto EMI 65.
LOGAN a 298x150 composition with a 2 maxi seater left side 192 cm and a 106 x 150 right peninsula, in EMI 65 fabric.
55
56
LOGAN
LOGAN
“ Stile libero: i cuscini e i braccioli si spostano dove vuoi. ”
83 298 150
La flessibilità del progetto Logan permette di realizzare nuove idee di composizioni semplicemente spostando il bracciolo e tutti i cuscini.
The flexibility of the Logan project lets you bring new compositional ideas to lifeby simply changing the position of the armrest and cushions.
57
58
LOGAN
LOGAN
83 212 94
LOGAN un divano 2 posti maxi da 212, in tessuto EMI 64.
LOGAN a 2 maxi seater sofa cm 212 in EMI 64 fabric.
59
60
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
LOGAN
DIVANI | SOFAS DI SERIE LOGAN VIENE FORNITO CON IL PIEDINO IN ACCIAIO CROMATO LUCIDO H 15 CM.
Divano 2 posti da 162 2 seater sofa cm 162 L 162 P 94 H 83
Divano 2 posti maxi da 192 2 maxi seater sofa cm 192 L 192 P 94 H 83
P TOTALE CM 94 – H TOTALE CM 83 P SEDUTA CM 57 – H SEDUTA CM 41 L BRACCIOLO CM 30 – H BRACCIOLO CM 50
Divano 3 posti da 212 3 seater sofa cm 212 L 212 P 94 H 83
ELEMENTI | ELEMENTS
Elemento 1 posto maxi da 106 1 maxi seater element cm 106 L 106 P 94 H 83
Elemento 2 posti da 162 2 seater element cm 162 L 162 P 94 H 83
* SX Laterale 1 posto da 106 Dx/Sx 1 seater Rh/Lh side element cm 106 L 106 P 94 H 83
* SX Laterale 2 posti da 162 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 162 L 162 P 94 H 83
* SX
Angolo da 108x108 Corner element cm 108x108 L 108 P 108 H 83
Elemento 2 posti maxi da 192 2 maxi seater element cm 192 L 192 P 94 H 83
Penisola da 106X150 Dx/Sx Rh/Lh peninsula element cm 106X150 L 106 P 150 H 83
Elemento 3 posti da 212 3 seater element cm 212 L 212 P 94 H 83
* SX Laterale 2 posti maxi da 192 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 192 L 192 P 94 H 83
* SX Laterale 3 posti da 212 Dx/Sx 3 seater Rh/Lh side element cm 212 L 212 P 94 H 83
* SX
Chaise Loungue Dx/Sx da 106X150 Rh/Lh chaise loungue cm 106X150 L 106 P 150 H 83
Pouf da 94x94 Pouf cm 94x94 L 94 P 94 H 41
CARATTERISTICHE: Struttura in legno con imbottitura in poliuretano espanso densità 21 kg/mc. Nella versione componibile l’unione degli elementi avviene mediante comodi e solidi agganci in metallo a scomparsa posizionati sotto la struttura. Per sganciare gli elementi è sufficiente sollevarne uno. Cuscini di schienale in misto piuma e cuscini di seduta in poliuretano espanso densità 30 Kg/mc. Disponibile nella versione divani finiti o componibile. I braccioli realizzati in poliuretano espanso densità 30 Kg/mc, sono fissati alla base tramite del velcro. Logan è caratterizzato da una elegante e particolare cucitura presente nei cuscini e nei braccioli. Tutti gli elementi sono sfoderabili, completamente rivestiti e finiti permettendo di scomporre e ricomporre a piacimento la composizione. È possibile richiedere il coordinato tra struttura e cuscinatura compreso il bracciolo.
FEATURES: Wooden frame with expanded polyurethane foam padding 21 kg/m3 density. Back cushions in mixed feathers, and seat cushions in 30 Kg/m3 density expanded polyurethane foam. Available in the single, non-modular sofa version or as a modular element. The armrests, made of 30 Kg/m3 density expanded polyurethane foam, are attached to the base with velcro. In the modular version the elements are joined together by means of practical sturdy concealed catches positioned underneath the frame. To release the elements simply lift one of them. Logan is characterized by the elegant stitching of the cushions and armrests. All elements have a completely removable cover and can be separated into individual elements. Logan is available with coordinated structure, cushion and armrest covers. THE STANDARD LOGAN MODEL IS DELIVERED WITH 15 CM HIGH STEEL CHROMED FEET. TOT. DEPTH 94 CM – TOT. HEIGHT 83CM SEAT DEPTH 57 CM - SEAT HEIGHT CM 41 ARMREST WIDTH CM 30 - ARMREST HEIGHT CM 50
61
DOIMO SALOTTI
64
PAG.
DYLAN
LOFT
Dylan ha tutto quello che puoi chiedere ad un divano comodo: seduta confortevole, schienale avvolgente, bracciolo alto e meccanismo relax che consente il massimo del riposo. Dylan has all you can request from a comfortable sofa: comfortable seat, comfortable backrest, high armrest and relax mechanism for a maximum comfort.
80 PAG. NEVADA Un ampio bracciolo dalle linee raffinate e morbide, cuscini di seduta e di schienale che regalano un relax ottimale e un sostegno ergonomico e riposante. A wide armrest with refined lines and soft, seat and back cushions that give optimum relaxation and an ergonomic support and restful.
102 PAG. 90 PAG.
LONDON
SLIDE
Le linee generose e squadrate di London sono riassunte dalla considerevole dimensione dei braccioli. London è disponibile in versione componibile e diverse misure di divano lineare, inclusa la versione divano con il letto.
Slide è un divano con caratteristiche poliedriche: due misure di braccioli per avere la stessa comodità anche quando lo spazio non è abbastanza; sedute allungabili che diventano delle chaise longue confortevoli e rilassanti. Slide is a sofa with versatile characteristics: two armrests to obtain the same comfort even when the space is not enough; extendable seats that become a chaise longues comfortable and relaxing.
A decisive, unique design: the strong, square line of London is evident in the impressive armrests. Ideal both for compositions in spacious living rooms, and as a solution for smaller environments.
63
64
DYLAN
DYLAN
DYLAN
COMFORT MODERNO
65
66
DYLAN
DYLAN
84/102 295 155
DYLAN una composizione da 295x155 formata da un elemento terminale obliquo Sx da 155x120, un laterale 2 posti con un relax da 140 Dx e un pouf sagomato in tessuto CLOE 87.
DYLAN a 295x155 composition with a left oblique end terminal cm 155x120, a 2 seater right side with relax cm 140 and a pouf, in CLOE 87 fabric.
67
68
DYLAN
DYLAN una composizione da 295x155 formata da un elemento terminale obliquo Dx da 155x120, un laterale 2 posti con un relax da 140 Sx e un pouf sagomato in tessuto CLOE 87.
DYLAN a 295x155 composition with a right oblique end terminal cm 155x120, a 2 seater left side with relax cm 140 and a pouf, in CLOE 87 fabric.
70
DYLAN
DYLAN
84 254 209
DYLAN una composizione da 254x209 formata da un angolo terminale Sx da 94x209 e un laterale 2 posti maxi Dx da 160, in tessuto ELENA 69.
DYLAN a 254x209 composition with a end corner left side cm 94x209 and a 2 maxi seater right side cm 160, in ELENA 69 fabric.
71
72
DYLAN
DYLAN
73
74
DYLAN
DYLAN
84/102 210 94/155
DYLAN un divano 3 posti da 210x94 con un relax , in tessuto DEMIN 77.
DYLAN a 3 seater sofa with 1 relax cm 210x94, in DEMIN 77 fabric.
75
76
DYLAN
DYLAN
77
78
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
DYLAN
DIVANI | SOFAS DI SERIE DYLAN VIENE FORNITO CON IL PIEDINO IN FINITURA CROMO LUCIDO H 4 CM. Poltrona da 103 Armchair cm 103 L 103 P 94 H 84
Divano 2 posti da 162 2 seater sofa cm 162 L 162 P 94 H 84
Divano 2 posti maxi da 182 2 maxi seater sofa cm 182 L 182 P 94 H 84
* SX Poltrona da 103 con relax Armchair cm 103 whit relax L 103 P 94/115 H 84/102
Divano 3 posti da 210 3 seater sofa cm 210 L 210 P 94 H 84
* SX
* SX
Divano 2 posti da 162 con 1 relax Dx/Sx 2 seater sofa cm 162 with 1 relax Rh/Lh L 162 P 94/115 H 84/102
Divano 2 posti maxi da 182 con 1 relax Dx/Sx 2 maxi seater sofa cm 182 with 1 relax Rh/Lh L 182 P 94/115 H 84/102
Divano 3 posti da 210 con 1 relax Dx/Sx 3 seater sofa cm 210 with 1 relax Rh/Lh L 210 P 94/115 H 84/102
Divano 2 posti da 162 con 2 relax 2 seater sofa cm 162 with 2 relax L 162 P 94/115 H 102
Divano 2 posti maxi da 182 con 2 relax 2 maxi seater sofa cm 182 with 2 relax L 182 P 94/115 H 102
Divano 3 posti da 210 con 2 relax 3 seater sofa cm 210 with 2 relax L 210 P 94/115 H 102
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX Elemento centrale 1 posto da 59 1 seater central element cm 59 L 59 P 94 H 84
Elem. centrale 1 posto maxi da 69 1 maxi seater central element cm 69 L 69 P 94 H 84
Laterale 1 posto da 81 Dx/Sx 1 seater Rh/Lh side element cm 81 L 81 P 94 H 84
* SX Angolo da 94x94 Corner element cm 94x94 L 94 P 94 H 84
Elem. centrale 1 posto xxl da 83 1 xxl seater central element cm 83 L 83 P 94 H 84
* SX Penisola da 90x160 Dx/Sx Peninsula cm 90x160 Rh/Lh L 90 P 160 H 84
* SX Laterale 1 posto maxi da 91 Dx/Sx 1 maxi seater Rh/Lh side element cm 91 L 91 P 94 H 84
* SX
Laterale 1 posto da 81 Dx/Sx con 1 relax Laterale 1 posto maxi da 91 Dx/Sx con 1 relax 1 seater Rh/Lh side element cm 81 with 1 relax 1 maxi seater Rh/Lh side elem. cm 91 with 1 relax L 81 P 94/155 H 84/102 L 91 P 94/155 H 84/102
* SX Laterale 2 posti da 140 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 140 L 140 P 94 H 84
* SX
* SX Laterale 1 posto xxl da 105 Dx/Sx 1 xxl seater Rh/Lh side element cm 105 L 105 P 94 H 84
* SX Laterale 1 posto xxl da 105 Dx/Sx con 1 relax 1 xxl seater Rh/Lh side element cm 105 with 1 relax L 105 P 94/155 H 84/102
* SX
Laterale 3 posti da 188 Dx/Sx Laterale 2 posti maxi da 160 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 160 3 seater Rh/Lh side element cm 188 L 188 P 94 H 84 L 160 P 94 H 84
* SX * SX
* SX
* SX
* SX
Terminale obliquo da 155x120 Dx/Sx Rh / Lh oblique end terminal cm 155x120 L 155 P 120 H 80
Angolo Terminale da 94x209 Dx/Sx Laterale 2 posti da 140 Dx/Sx con 1 relax 2 seater Rh / Lh side elem.cm 140 with 1 relax Rh/Lh end corner elem. cm 94x209 L 140 P 94/115 H 84/102 L 94 P 209 H 84
Laterale 2 posti maxi da 160 Dx/Sx con 1 relax Laterale 3 posti da 188 Dx/Sx con 1 relax 2 maxi seater Rh / Lh side elem. cm 160 with 1 relax 3 seater Rh/Lh side element cm 188 with 1 relax L 160 P 94 H 84/102 L 188 P 94 H 84/102
Pouf sagomato da 104x48 Dx/Sx Rh/Lh shaped pouf cm 104x48 L104 P 48 H 42
Poggiatesta da 48 Headrest 48 L 48 H 18
Poggiatesta da 68 Headrest 68 L 68 H 18
Poggiatesta da 58 Headrest 58 L 58 H 18
Pouf quadrato da 65x65 Square pouf cm 65x65 L 65 P 65 H 42
P TOTALE CM 94/155 – H TOTALE CM 84 P SEDUTA CM 53 – H SEDUTA CM 42 L BRACCIOLO CM 22 – H BRACCIOLO CM 59 CARATTERISTICHE: Il modello Dylan è realizzabile sia in versione componibile che a divano finito, entrambe con la possibilità di essere dotate di un meccanismo relax elettrico che permette di ottenere delle comodissime sedute relax. In caso di composizione, gli elementi sono dotati di comodi agganci in metallo posizionati sul fianco della struttura. I cuscini di seduta sono realizzati in poliuretano espanso di densità 30 Kg/mc, i cuscini di schienale sono realizzati in poliuretano espanso densità 18 Kg/mc. Modello relax completamente sfoderabile. Possibilità di rivestimento in coordinato tra struttura e cuscinatura.
FEATURES: The model Dylan is realizable both in a modular version that finished sofa, both with the possibility of being equipped with electric relax mechanism that allows to obtain some comfortable seating relaxation. In the event of a breakdown, the elements have comfortable metal hooks positioned on the side of the structure. The seat cushions are made of polyurethane foam density 30 Kg / mc, the back cushions are made of polyurethane foam density 18 Kg / mc. Model relax completely removable. THE STANDARD SLIDE MODEL IS DELIVERED WITH 4 CM HIGH GLOSSY CHROME FINISH FEET. TOT. DEPTH 94/155 CM – TOT. HEIGHT 84 CM SEAT DEPTH 53 CM - SEAT HEIGHT CM 42 ARMREST WIDTH CM 22 - ARMREST HEIGHT CM 59
79
80
NEVADA
NEVADA
“ Un ampio bracciolo dalla forte personalità. ”
NEVADA FORTE PERSONALITA’
81
82
NEVADA
NEVADA
86 324 156
NEVADA una composizione da 324x156 formata da una penisola da 112x156 Sx e un laterale 3 posti da 212 Dx , in tessuto EVIA 64.
NEVADA a 324x156 composition consisting of a 112x156 left peninsula and a 212 right side element, in EVIA 64 fabric.
83
84
NEVADA
NEVADA
86 240 95/233
NEVADA un divano letto da 240 con rete elettrosaldata da 160, in tessuto DEBBY 75. NEVADA a 240 sofa bed with 160 arc-welded bed base, in DEBBY 75 fabric.
85
86
NEVADA
NEVADA
86 240 95/233
NEVADA un divano letto da 240 con rete elettrosaldata da 160, in tessuto DEBBY 75.
NEVADA a 240 sofa bed with 160 arc-welded bed base, in DEBBY 75 fabric.
87
88
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
NEVADA
DIVANI | SOFAS DI SERIE NEVADA VIENE FORNITO CON IL PIEDE IN PLASTICA FINITURA BRONZO VINTAGE 001 H 4 CM.
Divano 2 posti da 180 2 seater sofa cm 180 L 180 P 95 H 86
Divano 2 posti maxi da 220 2 maxi seater sofa cm 220 L 220 P 95 H 86
Divano letto 2 posti maxi da 220 con rete elettrosaldata da 140 2 maxi seater bed sofa cm 220 with 140 cm electro-welded net L 220 P 95/233 H 86
P TOTALE CM 95 – H TOTALE CM 86 P SEDUTA CM 55 – H SEDUTA CM 44 L BRACCIOLO CM 28 – H BRACCIOLO CM 59
Divano 3 posti da 240 3 seater sofa cm 240 L 240 P 95 H 86
Divano letto 3 posti da 240 con rete elettrosaldata da 160 2 seater bed sofa cm 240 with 160 cm electro-welded net L 240 P 95/233 H 86
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX Laterale 2 posti da 152 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 152 L 152 P 95 H 86
* SX Laterale 2 posti maxi da 192 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 192 L 192 P 95 H 86
* SX Laterale 3 posti da 212 Dx/Sx 3 seater Rh/Lh side element cm 212 L 212 P 95 H 86
* SX Laterale letto 2 posti maxi da 192 Dx/Sx con rete elettrosaldata da 140 2 maxi seater Rh/Lh side element 192 with 140 cm electro-welded net L 192 P 95/233 H 86
* SX Laterale letto 3 posti da 212 Dx/Sx con rete elettrosaldata da 160 3 seater Rh/Lh side element cm 212 with 160 cm electro-welded net L 212 P 95/233 H 86
CARATTERISTICHE: Nevada è disponibile a divano finito o componibile entrambi nella versione fissa o letto. La versione letto è fornita di rete elettrosaldata da 140 e 160 cm di larghezza e materasso in poliuretano espanso H 11 e lungo 190 cm. L’apertura del letto si ottiene con dei semplici movimenti senza togliere i cuscini di seduta che rimangono fissati alla struttura. Nella versione componibile l’unione degli elementi è garantita da comodi agganci in metallo posti sul fianco della struttura. La seduta e il cuscino di schienale sono realizzati in poliuretano espanso indeformabile, rispettivamente nelle densità di 30 Kg/mc per la seduta e 18 Kg/mc per il cuscino di schienale. Possibilità di rivestimento in coordinato tra cuscinatura e struttura.
FEATURES: Nevada is available as a single, non-modular sofa or as a modular element both in the fixed and sofa bed versions. The sofa bed version is provided with a 140 and 160 cm wide electrowelded bed base and an 11 cm high and 190 cm long expanded polyurethane foam mattress. The opening of the bed by simple movements without removing the seat cushions remain attached to the structure. The elements are conveniently held together by metal hooks located on the side of the structure. The seat and backrest cushions are made from respectively 30 Kg/m3 and 18 Kg/m3 density, undeformable expanded polyurethane foam. Available as optional: coordinated cushioning and structure covers. AS STANDARD NEVADA IS SUPPLIED WITH PLASTIC FEET WITH WOODEN FINISHING IN COLOR BRONZO VINTAGE 001 H 4 CM.
* SX
* SX
Penisola da 112x156 Dx/Sx Rh/Lh peninsula cm 112x156 L 112 P 156 H 86
Penisola con vano da 112X156 Dx/Sx Rh/Lh peninsula with box cm 112X156 L 112 P 156 H 86
Angolo da 110x100 Corner element cm 110x110 L 110 P 110 H 86
Pouf da 82x82 Pouf cm 82x82 L 82 P 82 H 44
* SX
Terminale angolo Dx/Sx da 106x200 Rh/Lh end corner element cm 106x200 L 106 P 200 H 86
TOT. DEPTH 95 CM – TOT. HEIGHT 86 CM SEAT DEPTH 55 CM - SEAT HEIGHT CM 44 ARMREST HEIGHT CM 59 - ARMREST WIDTH CM 28.
89
90
SLIDE
SLIDE
“ Divano dalla doppia comodità, espressa nelle due misure del bracciolo e nelle sedute allungabili. ”
SLIDE
DOPPIA COMODITA’
91
92
SLIDE
SLIDE
75 307 162
SLIDE.25 una composizione da 307x162 formata da un terminale da 122x162 Sx, un elemento centrale da 160 con due sedute da 80 Dx e un bracciolo da 25 Dx, in tessuto CLOE 87.
SLIDE.25 a 307x162 composition consisting of a left 122x162 end element, an central element cm 160 with two 80 seat cushions and a right 25 armrest, in CLOE 87 fabric.
93
94
SLIDE
SLIDE
75 307 267
SLIDE.25 una composizione da 307x267 formata da un bracciolo da 25 Dx, un elemento centrale da 80 , un angolare da 122x162 Sx, un elemento centrlae da 160 con due sedute da 80 e un bracciolo da 25 Sx, tutto in tessuto CLOE 87
SLIDE.25 a 307x267 composition consisting of a right 25 armrest, a central element cm 80, a left corner element cm 122 x 162, a central element cm 160 with two 80 cm seat cuschions and a left 25 armrest, all covered in CLOE 87 fabric.
95
96
SLIDE
SLIDE
Vista con una seduta estratta e allineata alla seduta 80 lunga. View with one seat aligned with the 80 cm long seat.
Vista con tutte le sedute in posizione chiusa. View with all the seats in the close position.
Vista con due sedute estratte e allineate alla seduta da 80 lunga.
75
View with two seats aligned with th 80 cm long seat. 276
122 / 147 SLIDE.18 un divano da 276 composto da due sedute da 80 e una seduta da 80 lunga, in tessuto DEBBY 87. SLIDE.18 a 276 sofa with two 80 seat cushions and one long 80 seat cushion, in DEBBY 87 fabric.
“ Sedute allungabili: 25 cm in più di comodità. ” “ Slide seat: 25 cm ,ore of relax. ”
Vista con tutte le sedute completamente estratte. View with all seats completely pulled out.
97
98
SLIDE
SLIDE
75 290 147
SLIDE.25 una composizione da 290x147 formata da un bracciolo da 25 Sx, un elemento centrale da 160 con 2 sedute da 80 Sx, una penisola a martello da 105x147 Dx, in tessuto DEBBY 87.
SLIDE.25 a 290x147 composition consisting of a left 25 armrest, an central element cm 160 with two 80 seat cushions, and a right peninsula cm 105x147, in DEBBY 87 fabric.
99
100
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
SLIDE 18 e 25
ELEMENTI | ELEMENTS DI SERIE SLIDE VIENE FORNITO CON IL PIEDINO NASCOSTO IN PLASTICA NERA H 4 CM. * SX
* SX Tutte le sedute possono essere estratte manualmente fino a 25 cm All seats can be extended manually up to 25 cm P 97/122 H 75 Seduta/seat H 42 P 55/77
Elemento centrale da 60 con seduta da 60 cm Central element cm 60 with 60 cm large seat L 60 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 80 con seduta da 80 cm Central element cm 80 with 80 cm large seat L 80 P 97/122 H 75
Bracciolo da 25 Dx/Sx Arm rest 25 Rh/Lh L 25 H 54
Elemento centrale da 100 con seduta da 100 cm Central element cm 100 with 100 cm large seat L 100 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 120 con seduta da 120 cm Central element cm 120 with 120 cm large seat L 120 P 97/122 H 75
Bracciolo da 18 Dx/Sx Arm rest 18 Rh/Lh L 18 H 54
Elemento centrale da 120 con sedute da 60+60 cm Central element cm 120 with 60+60 cm large seats L 120 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 160 con sedute da 80+80 cm Central element cm 160 with 80+80 cm large seats L 160 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 200 con sedute da 100+100 cm Central element cm 200 with 100+100 cm large seats L 200 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 200 con sedute da 120+80 cm Central element cm 200 with 120+80 cm large seats L 200 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 200 con seduta d4 60+60+80 cm Central element cm 200 with 60+60+80 cm large seats L 200 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 240 con sedute da 80+80+80 cm Central element cm 240 with 80+80+80 cm large seats L 240 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 240 con sedute da 120+120 cm Central element cm 240 with 120+120 cm large seats L 240 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 240 con sedute da 120+60+60 cm Central element cm 240 with 120+60+60 cm large seats L 240 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 240 con 4 sedute da 60 cm Central element cm 240 with 4 seats 60 cm large L 240 P 97/122 H 75
Elemento centrale da 80 con seduta lunga da 80 cm Central element cm 80 with 80 cm large long seat L 80 P 122/147 H 75
Elemento centrale da 160 con sedute da 80+80 lunga Central element cm 160 with 80 cm seat and 80 cm long seat L 160 P 122/147 H 75
Elemento centrale da 160 con 2 sedute da 80 lunga Central element cm 160 with 2 80 cm long seat L 160 P 122/147 H 75
Elemento centrale da 200 con sedute da 120+80 lunga Central element 200 with 120 cm seat and 80 cm long seat L 200 P 122/147 H 75
Elemento centrale da 200 con sedute da 60+60+80 lunga Central element cm 200 with 60+60 cm seats and 80 cm long seat L 200 P 122/147 H 75
Elemento centrale da 240 con sedute da 80+80+80 lunga Central element cm 240 with 80+80 cm seats and 80 cm long seat L 240 P 122/147 H 75
Elemento centrale da 240 con seduta da 80+ 2 da 80 lunga Central element cm 240 with 80 cm seat and two 80 cm long seats L 240 P 122/147 H 75
Elemento centrale da 240 con 3 sedute da 80 lunghe Central element cm 240 with three 80 cm long seats L 240 P 122/147 H 75
* SX
Laterale sagomato da 164x122 Dx/Sx Rh/Lh shaped side element 164x122 cm L 164 P 122 H 75
* SX
Terminale da 122x162 Dx/Sx Rh/Lh end element 122x162 cm L 122 P 162 H 75
* SX
Angolare da 122x162 Dx/Sx Rh/Lh corner element 122x162 cm L 122 P 162 H 75
* SX
Penisola a martello da 105x147 Dx/Sx Rh/Lh peninsula 105x147 cm L 105 P 147 H 75
P TOTALE CM 97/122 – H TOTALE CM 75 P SEDUTA CM 55/77 – H SEDUTA CM 42 L BRACCIOLO CM 18/25 – H BRACCIOLO CM 54 CARATTERISTICHE: Il modello Slide è disponibile sia in versione componibile che a divano finito. In caso di composizione gli elementi sono forniti di comodi agganci in metallo a scomparsa, posizionati sotto la struttura del manufatto. I cuscini di seduta sono realizzati in poliuretano espanso di densità 25/30 Kg/mc, mentre i cuscini dello schienale sono realizzati in fibra di poliestere. Slide è completamente sfoderabile e coordinabile. Per facilitare le operazioni di sfoderabilità i fianchi non sono completamente rivestiti per cui consigliamo sempre di terminare la composizione con il bracciolo, con il terminale, con il laterale o con la penisola a martello. Lo scorrimento manuale della seduta si ottiene trascinandola dal davanti sollevandola leggermente. E’ escluso da tale caratteristica l’elemento terminale, angolare e laterale sagomato e la penisola martello da 105x147. Slide è disponibile nella versione con bracciolo da 18 o da 25 cm. I braccioli sono facilmente removibili perché inseriti a baionetta.
FEATURES: Slide is available as a single sofa or as a modular element. If elements are to be fitted together in an arrangement they are provided with practical metal hooks to be inserted underneath the frame. The seat cushions are made from 25/30 Kg/m3 density expanded polyurethane foam, and the back cushions are made from polyester fibre. With modular arrangements you can change the position of each element as you prefer. To increase seating comfort you can pull Slide’s seat out manually up to 25 cm. Simply lift the seat slightly from the front and pull it out. Endside elements, corner elements, shaped elements and 105x147 cm peninsula elements are not available with pull-out seat. Slide is available with 18 or 25 cm armrests. Removable armrests with bayonet catch.
THE STANDARD SLIDE MODEL IS DELIVERED WITH 4 CM HIGH BLACK PLASTIC HIDDEN FEET. TOT. DEPTH 97/122 CM – TOT. HEIGHT 75 CM SEAT DEPTH 55/77 CM - SEAT HEIGHT CM 42 ARMREST WIDTH CM 18/25 - ARMREST HEIGHT CM 54
101
102
LONDON
LONDON
“ Design generoso, deciso, minimale. Linee squadrate eppur soff ici. ”
LONDON DESIGN GENEROSO
103
104
LONDON
LONDON
80 290 200
LONDON una composizione da 290x200 formata da un laterale 3 posti da 190 Sx e un terminale angolare da 100x200 Dx, in tessuto DESI 77.
LONDON a 290x200 composition with a 190 three seater left side and a 100x200 right corner end side, in DESI 77 fabric.
105
106
LONDON
LONDON
80 290 200
107
108
LONDON
LONDON
80 215 96 / 233
LONDON un divano 3 posti da 215 con rete elettrosaldata da 140, in tessuto DEMIN 65.
LONDON 3 seater sofa bed cm 215 with 140 arc-welded bed base, in DEMIN 65 fabric.
109
110
LONDON
LONDON
LONDON una composizione da 278x160 formata da un laterale 2 posti maxi da 170 Sx e una penisola 108x160 Dx, in tessuto EMI 74.
80 278 LONDON a 278x160 composition with a 2 maxi seater left side element cm 170 and a right peninsula 108x160, in EMI 74 fabric.
160
111
112
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
LONDON
DIVANI | SOFAS DI SERIE LONDON VIENE FORNITO CON IL PIEDINO ANGOLARE IN LEGNO COLOR BRONZO VINTAGE H 5 CM.
Divano 2 posti da 172 2 seater sofa cm 172 L 172 P 96 H 80
Divano 2 posti maxi da 192 2 maxi seater sofa cm 192 L 192 P 96 H 80
Divano letto 2 posti maxi da 192 con rete elettrosaldata da 120 2 maxi seater bed sofa cm 192 with 120 cm electro-welded net L 195 P 96/233 H 80
P TOTALE CM 96 – H TOTALE CM 80 P SEDUTA CM 60 – H SEDUTA CM 42 L BRACCIOLO CM 25 – H BRACCIOLO CM 54
Divano 3 posti da 215 3 seater sofa cm 215 L 215 P 96 H 80
Divano letto 3 posti da 215 con rete elettrosaldata da 140 2 seater bed sofa cm 215 with 140 cm electro-welded net L 215 P 96/233 H 80
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX Laterale 2 posti da 150 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 150 L 150 P 96 H 80
* SX Laterale 2 posti maxi da 170 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 170 L 170 P 96 H 80
* SX Laterale letto 2 posti maxi da 170 Dx/Sx con rete elettrosaldata da 120 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 170 with 120 cm electro-welded net L 170 P 96/233 H 80
* SX
Penisola da 108x160 Dx/Sx Rh/Lh peninsula cm 108x160 L 108 P 160 H 80
* SX
Terminale angolo da 100X200 Dx/Sx Rh/Lh end corner element cm 100X200 L 100 P 200 H 80
CARATTERISTICHE: Il modello London è disponibile a divano finito o componibile entrambi nella versione fissa o letto. L’unione degli elementi avviene mediante comodi agganci in metallo posizionati sotto la struttura. La versione letto è fornita di rete elettrosaldata da 120 e 140 cm di larghezza e materasso in poliuretano espanso da H 11 e lungo 195 cm. L’apertura del letto si ottiene con dei semplici movimenti senza togliere i cuscini di seduta che rimangono fissati alla struttura. Cuscino di schienale e seduta in poliuretano espanso di densità rispettivamente 18 e 30 Kg/mc. Completamente sfoderabile. È possibile richiedere il coordinato tra struttura e cuscinatura.
* SX Laterale 3 posti da 190 Dx/Sx 3 seater Rh/Lh side element cm 190 L 190 P 96 H 80
* SX Laterale letto 3 posti da 190 Dx/Sx con rete elettrosaldata da 140 3 seater Rh/Lh side element cm 190 with 140 cm electro-welded net L 190 P 96/233 H 80
FEATURES: The backrest and seat cushions are made from expanded polyurethane foam with a 18 and a 30 Kg/m3 density respectively. The covers are completely removable. The sofa bed version is provided with a 120 and 140 cm wide electro-welded bed base and a 11 cm high and 195 cm long expanded polyurethane foam mattress. Coordinated structure and cushioning is available on request The elements are conveniently held together by metal hooks located on the structure’s side.
THE STANDARD LONDON MODEL IS DELIVERED WITH 5 CM HIGH, BRONZO VINTAGE COLOURED SOLID WOOD CORNER FEET. TOT. DEPTH 96 CM – TOT. HEIGHT 80 CM SEAT DEPTH 60 CM - SEAT HEIGHT CM 42 ARMREST WIDTH CM 25 - ARMREST HEIGHT CM 54
113
DOIMO SALOTTI
154 PAG.
URBAN
116 PAG. PALACE Con Palace comodità e benessere sono totali, grazie al meccanismo relax che trasforma, rialza, distende e allunga ogni seduta in modo indipendente. With Palace sofa the comfort is guaranteed, thanks to the relax mechanism that turns, rises, stretches and extend each seat independently.
132 PAG. DUKE Duke è un divano dall’innata modernità. Morbide imbottiture gli conferiscono una forma avvolgente che ben si adatta a uno stile di casa urbano. Duke is a sofa with innate modernity. The soft padding give a comfortable fit. Well suited to an urban style home.
142 PAG. KEVIN Dettagli di pregio, linee rigorose, un’eleganza innata. Kevin risolve l’arredo degli ambienti giorno con classe ed originalità. Fine details, rigorous lines, innate elegance. Kevin solves all environments with class and originality.
ELVIS Elvis è realizzabile sia in versione componibile che a divano lineare. Entrambe le versioni hanno la possibilità di inserire il meccanismo relax elettrico. Elvis is available in both the modular and single nonmodular sofa versions. An electric mechanisms can be installed in both versions to adjust the seat cushions to extremely comfortable fullyrelaxing positions.
115
116
PALACE
PALACE
“ §La sua comodità è’ totale grazie al meccanismo relax. ”
PALACE COMODITA’ TOTALE
117
118
PALACE
PALACE
92 282 156
PALACE una composizione da 282x156 formata da un bracciolo da 22 Dx, un elemento centrale 2 posti maxi da 158 Dx, una chaise longue da 80x156 Sx e un bracciolo da 22 Sx, in tessuto CLOE 77.
PALACE a 282x156 composition consisting of a right armrest cm 22, a 2 maxi seater right side element cm 158, with a left chaise lougue cm 80x156 and a left armrest cm 22, all in CLOE 77 fabric.
119
120
PALACE
PALACE
121
PALACE
92 300 180
PALACE una composizione da 300x180 formata da un bracciolo da 22 sx, un elemento centrale 2 posti maxi da 158 Dx con seduta relax Dx, un terminale sagomato da 120x136 Sx e un pouf sagomato da 70x48, tutto in tessuto EMI 67.
PALACE a 300x180 composition consisting of a right armrest cm 22, a right central element cm 158 with right relax seat cushion, a 120x136 left shaped end side and a 70x48 shaped pouf, in EMI 67 fabric.
123
124
PALACE
PALACE
“ Il pouf sagomato è’ un perfetto alleato nella ricerca del relax. ”
Una composizione all’insegna del design e della comodità. Il pouf sagomato segue la linea curva dell’elemento terminale e può essere posizionato dove si preferisce, diventando così un perfetto alleato nella ricerca del comfort. A composition in the name of and comfort. The shaped pouf the curve of the end side and placed wherever you wish; the complement to comfort.
design follows can be perfect
125
126
PALACE
PALACE
92 222 98
PALACE un divano 3 posti da 222 con una seduta relax Sx, in tessuto DIXI 75.
PALACE a 3 seater sofa cm 222 with one relax seater cushions, in DIXI 75 fabric.
127
128
PALACE
PALACE
129
130
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
PALACE
DIVANI | SOFAS
Poltrona da 113 Armchair cm 113 L 113 P 98 H 92
DI SERIE PALACE VIENE FORNITO CON IL PIEDINO NASCOSTO IN PLASTICA NERA H 3,5 CM.
Divano 2 posti da 182 2 seater sofa cm 182 L 182 P 98 H 92
* SX
Poltrona da 113 con relax Armchair cm 113 whit relax L 113 P 98/158 H 92
Divano 2 posti maxi da 202 2 maxi seater sofa cm 202 L 202 P 98 H 92
* SX
Divano 3 posti da 222 3 seater sofa cm 222 L 222 P 98 H 92
* SX
Divano 2 posti da 182 con 1 relax Dx/Sx 2 seater sofa cm 182 with 1 relax Rh/Lh L 182 P 98/158 H 92
Divano 2 posti maxi da 202 con 1 relax Dx/Sx 2 maxi seater sofa cm 202 with 1 relax Rh/Lh L 202 P 98/158 H 92
Divano 3 posti da 222 con 1 relax Dx/Sx 3 seater sofa cm 222 with 1 relax Rh/Lh L 222 P 98/158 H 92
Divano 2 posti da 182 con 2 relax 2 seater sofa cm 182 with 2 relax L 182P 98/158 H 92
Divano 2 posti maxi da 202 con 2 relax 2 maxi seater sofa cm 202 with 2 relax L 202 P 98/158 H 92
Divano 3 posti da 222 con 2 relax 3 seater sofa cm 222 with 2 relax L 222 P 98/158 H 92
ELEMENTI | ELEMENTS
Elemento centrale 1 posto da 69 1 seater central element cm 69 L 69 P 98 H 92
Elemento centrale 2 posti da 138 2 seater central element cm 138 L 138 P 98 H 92
* SX
Elemento centrale 1 posto da 69 con 1 relax 1 seater central element cm 69with 1 relax L 69 P 98 H 92
Elemento centrale 2 posti maxi da 158 2 maxi seater central element cm 158 L 158 P 98 H 92
* SX
Elemento centrale 2 posti da 138 con 1 relax Dx/Sx Elemento centr. 2 posti maxi da 158 con 1 relax Dx/Sx 2 seater central element cm 138 with 1 relax Rh/Lh 2 maxi seater central element cm 158 with 1 relax Rh/Lh L 138 P 98 H 92 L 158 P 98 H 92
Elemento centrale 3 posti da 178 3 seater central element cm 178 L 178 P 98 H 92
* SX
Elemento centrale 3 posti da 178 con 1 relax Dx/Sx 3 seater central element cm 178 with 1 relax Rh/Lh L 178 P 98 H 92
Elemento centrale 2 posti da 138 con 2 relax 2 seater central element cm 138 with 2 relax L 138 P 98 H 92
Elemento centr. 2 posti maxi da 158 con 2 relax 2 maxi seater central element cm 158 with 2 relax L 158 P 98 H 92
Elemento centrale 3 posti da 178 con 2 relax 3 seater central element cm 178 with 2 relax L 178 P 98 H 92
Pouf sagomato da 70x48 (per terminale) Shaped Pouf cm 70x48 (for shaped element) L 70 P 48 H 44
Angolo da 120x120 Corner element cm 120x120 L 120 P 120 H 92
* SX
Chaise Loungue da 80x156 Chaise Loungue cm 80x156 L 80 P 156 H 92
CARATTERISTICHE: Il modello Palace è disponibile sia in versione componibile che a divano finito, entrambe con la possibilità di essere dotate di un meccanismo elettrico che permette di ottenere delle comodissime sedute relax. Il meccanismo è azionabile tramite pulsanti nascosti posizionati sul fianco del cuscino di seduta. La seduta è in poliuretano espanso di densità 30 Kg/mc, i cuscini dello schienale sono imbottiti con fibra di poliestere suddivisa in scompartimenti. Il bracciolo sagomato da 22 cm è fissato alle strutture mediante baionette. L’unione degli elementi avviene tramite comodi agganci in metallo posizionati sul fianco della struttura. Nel caso di composizione con l’angolo facciamo presente che non è possibile aprire contemporaneamente eventuali elementi relax attaccati ad entrambi i fianchi dell’angolo stesso. Palace è completamente sfoderabile.
FEATURES: Palace is available both as a modular unit and as a single, non-modular sofa. Both version can be equipped with an electric mechanism that adjusts the seating angles to obtain a variety of very comfortable positions. This mechanism is operated by means of concealed buttons located at the side of the seat cushion. The seat cushion is made from expanded polyurethane foam with a 30 Kg/m3 density, the backrest cushions are from polyester fibre that is divided into sections. Also available: a 22 cm moulded armrest that is fixed to the structures with a bayonet catch. The elements are conveniently held together by metal hooks located on the structure’s side. Please note: on corner arrangements it is not possible to simultaneously open “relax” elements that may be attached to both sides of the corner elements. The covers are completely removable. To allow for easier cover removal, the structure’s side is only partially covered. Consequently, the modular version should always end with the armrest or the shaped end element. THE STANDARD PALACE MODEL IS DELIVERED WITH 3.5 CM HIGH BLACK PLASTIC HIDDEN FEET.
* SX Bracciolo da 22 Dx/Sx Rh / Lh armrest cm 22 L 22 H 56 H 92
P TOTALE CM 98/158 – H TOTALE CM 92 P SEDUTA CM 52 – H SEDUTA CM 44 L BRACCIOLO CM 22 – H BRACCIOLO CM 56
Terminale sagomato da 136x120 Dx/Sx Lh/Rh end shaped element cm 136x120 L 120 P 136 H 92
TOT. DEPTH 98/158 CM – TOT. HEIGHT 92 CM EAT DEPTH 52 CM - SEAT HEIGHT CM 44 ARMREST WIDTH CM 22 - ARMREST HEIGHT CM 56 .
131
132
DUKE
DUKE
DUKE
ESTETICA E COMODITA’
133
134
DUKE
DUKE
84
84 238
192
86
DUKE un divano 3 posti da 238 e un divano 2 posti maxi da 192, in tessuto ELENA 67.
86
DUKE a 3 seater sofa cm 238 and a 2 maxi seater sofa cm 192, in ELENA 67 fabric.
135
136
DUKE
DUKE una composizione da 258x152 formata da una penisola da 86x152 Sx e un laterale 2 posti da 152 Dx, in tessuto ERIKA 65. DUKE a 258x152 composition with a left peninsula cm 86x152 and a 2 seater right side element cm 152, in ERIKA 65 fabric.
84 258 152
138
DUKE
84 238 86
DUKE un divano 3 posti da 238, in tessuto CLOE 97.
DUKE a 3 seater sofa cm 238, in CLOE 97 fabric.
140
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
DUKE
DIVANI | SOFAS
Poltrona da 106 Armchair cm 106 L 106 P 86 H 84
DI SERIE DUKE VIENE FORNITO CON IL PIEDE IN METALLO A FORCELLA TAGLIATO A LASER FINITURA BRONZO VINTAGE 001 H 17 CM. Divano 2 posti da 172 2 seater sofa cm 172 L 172 P 86 H 84
Divano 2 posti maxi da 192 2 maxi seater sofa cm 192 L 192 P 86 H 84
Divano 3 posti da 238 3 seater sofa cm 238 L 238 P 86 H 84
ELEMENTI | ELEMENTS
Elemento 1 posto da 66 1 seater element cm 66 L 66 P 86 H 84
Elememento 1 posto maxi da 76 1 maxi seater element cm 76 L 76 P 86 H 84
Elemento 2 posto da 132 2 seater element cm 132 L 132 P 86 H 84
Laterale/angolo 1 posto da 86 Dx/Sx 1 seater/corner Rh/Lh side element cm 86 L 86 P 86 H 84
Laterale 2 posti da 152 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 152 L 152 P 86 H 84
Laterale 2 posti maxi da 172 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side elem. 172 L 172 P 86 H 84
* SX
* SX
Chaise longue da 152x86 Dx/Sx Cjaise longue cm 152x86 Rh/Lh L 86 P 152 H 84
Terminale da 132x86 Dx/Sx Rh/Lh end terminal cm 132x86 L 132 P 86 H 84
Pouf quadrato da 86x86 Square pouf cm 86x86 L 86 P 86 H 43
Cuscino rettangolare in piuma da 56x44 per bracciolo e angolo Rectangular feather cushion cm 56x44 for armrest and corner element L 56 H 44
* SX
Terminale da 152x86 Dx/Sx Rh/Lh end terminal cm 152x86 L 152 P 86 H 84
Laterale 3 posti da 218 Dx/Sx 3 seater Rh/Lh side element cm 218 L 218 P 86 H 84
P TOTALE CM 86 - H TOTALE CM 84 P SEDUTA CM 52 - H SEDUTA CM 48 L BRACCIOLO CM 20 - H BRACCIOLO CM 70 CARATTERISTICHE: Optional è disponibile il piede in metallo a forcella tagliato a laser H 17 cm finitura cromato o piedi in legno massello di faggio in finitura rovere cenere 030 o in finitura canaletto 031 H 14 cm, con l’utilizzo dei piedi in legno tutte le quote di altezza degli elementi sono 3 cm più basse da quelle indicate. La struttura è realizzata interamente in legno ricoperta da poliuretano con densità diverse 25/30/50 kg/mc. Il cuscino di seduta è realizzato in poliuretano espanso indeformabile di densità 30 kg/mc, il cuscino di schienale è realizzato in misto piuma. Il modello Duke è caratterizzato dalla forma a pozzetto e dai cuscini di seduta e schienale indipendenti, realizzabile sia in versione componibile che a divano finito. In caso di composizione, gli elementi sono dotati di comodi agganci in metallo posizionati sotto la struttura. Il modello Duke è completamente sfoderabile, rivestibile in tessuto, ecopelle e microfibra e i fianchi di tutti gli elementi sono finiti e quindi predisposti per eventuali richieste di fianchi a vista. Possibilità di rivestimento in coordinato tra cuscinatura e struttura.
FEATURES: As an option the model comes with metal feet forked-shape laser cut H 17 cm with chrome finishing or solid beech wooden feet in rovere cenere finishing 030 or in canaletto finishing 031 H 14 cm. With the choice of wooden feet the height of all the elements are 3 cm lower than those listed above. The structure is made entirely of wood covered with polyurethane foam different densities 25/30/50 kg/mc. The seat cushion is made of undeformable polyurethane foam density 30 kg/mc, the back cushion is made of mixed feather. Duke is characterized by a tub chair shape and by independent seat and back cushion, available both as a modular version and as finished sofa. In case of composition, all the elements are provided with practical hidden metal hooks placed under the frame. Model Duke has completely removable covers and can be upholstered with fabric, synthetic leather and microfiber. The lateral sides of all the elements are finished and already arranged at sight in case of customer request. Available with coordinated covering between structure and seat/ back cushions.
AS STANDARD DUKE COMES WITH METAL FEET, FORKEDSHAPE LASER-CUT, BRONZE VINTAGE FINISHING 001 H 17 CM. TOTAL DEPTH CM 86 - TOTAL HEIGHT CM 84 SEAT DEPTH CM 52 - SEAT HEIGHT CM 48 ARMREST LENGTH CM 20 - ARMREST HEIGHT CM 70
141
142
KEVIN
KEVIN
“ Un divano che puoi comporre liberamente. ”
KEVIN
COMPORRE LIBERAMENTE
143
144
KEVIN
KEVIN
85 314 200
KEVIN una composizione da 314x200 formata da un terminale angolare da 200x106 sx e un laterale 3 posti da 208x95 Dx, in tessuto ERIKA 64.
KEVIN a 314x200 composition with left end corner element cm 200x106 and 3 seater right side element cm 208, in ERIKA 64 fabric.
145
146
KEVIN
KEVIN
85 KEVIN una composizione da 296x162 formata da un laterale letto 2 posti maxi da 188 Sx e una penisola con vano da 108X162 Dx, in tessuto EMI 67. KEVIN a 296x162 composition with a 2 maxi seater left side element cm 188 with 140 cm electro-welded net and a right penisola with box cm 108X162, in EMI 67 fabric.
296 162
147
148
KEVIN
Questa composizione del divano Kevin nasconde un comodo letto, che può essere estratto a necessità . La penisola include un pratico vano contenitore.
KEVIN
This composition of Kevin hides a comfortable sofa bed, which can be opened if necessary. The peninsula includes a serviceable storage compartment.
149
150
KEVIN
KEVIN
85 232 95
KEVIN un divano 3 posti da 232 , in tessuto EMI 76.
KEVIN a 3 seater sofa cm 232, in EMI 76 fabric.
151
152
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
KEVIN
DIVANI | SOFAS DI SERIE KEVIN VIENE FORNITO CON IL PIEDINO IN LEGNO FINITURA BRONZO VINTAGE H 3 CM.
Divano 2 posti da 172 2 seater sofa cm 172 L 172 P 95 H 85
Divano 2 posti maxi da 212 2 maxi seater sofa cm 212 L 212 P 95 H 85
Divano letto 2 posti maxi da 212 con rete elettrosaldata da 140 2 maxi seater bed sofa cm 212 with 140 cm electro-welded net L 212 P 95/233 H 85
P TOTALE CM 95 – H TOTALE CM 85 P SEDUTA CM 55 – H SEDUTA CM 43 L BRACCIOLO CM 24 – H BRACCIOLO CM 59
Divano 3 posti da 232 3 seater sofa cm 232 L 232 P 95 H 85
Divano letto 3 posti da 232 con rete elettrosaldata da 160 3 seater bed sofa cm 232 with 160 cm electro-welded net L 232 P 95/233 H 85
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX Laterale 2 posti da 148 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh sde element cm 148 L 148 P 95 H 85
* SX Laterale 2 posti maxi da 188 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 188 L 188 P 95 H 85
* SX Laterale 3 posti da 208 Dx/Sx 3 seater Rh/Lh side element cm 208 L 208 P 95 H 85
* SX Angolo da 110x100 Corner element cm 110x110 L 110 P 110 H 85
* SX
Penisola con vano da 108x162 Dx/Sx Rh/Lh peninsula with box cm 108x162 L 108 P 160 H 85
Laterale letto 2 posti maxi da 188 Dx/Sx con rete elettrosaldata da 140 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 188 with 140 cm electro-welded net L 188 P 95/233 H 85
* SX
Penisola da 108x156 Dx/Sx Rh/Lh peninsula cm 108x156 L 108 P 156 H 85
* SX Laterale letto 3 posti da 208 Dx/Sx con rete elettrosaldata da 160 3 seater Rh/Lh side element cm 208 with 160 cm electro-welded net L 208 P 95/233 H 85
* SX
Terminale angolo Dx/Sx da 106x200 Rh/Lh end corner element cm 106x200 L 106 P 200 H 85
INTERVENTI FOTO: colore divano.
CARATTERISTICHE: Kevin è disponibile a divano finito o componibile entrambi nella versione fissa o letto. La versione letto è dotata di rete elettrosaldata da 140 e 160 cm di larghezza e materasso in poliuretano espanso H 11 e lungo 195 cm. Nella versione letto i cuscini di seduta rimangono fissati alla struttura. L’unione degli elementi è garantita da comodi agganci in metallo posti sul fianco della struttura. La seduta e il cuscino di schienale sono realizzati in poliuretano espanso indeformabile, rispettivamente nelle densità di 30 Kg/mc per la seduta e 18 Kg/ mc per il cuscino di schienale. Kevin è completamente sfoderabile e rivestibile in tessuto, ecopelle e microfibra.
FEATURES: Kevin is available as finished sofa o as modular sofa, both as fixed or bed. The bed is equipped with electrowelded base 140 and 160 cm wide and polyurethane mattress H 11 cm and 195 cm long. In the bed version the seat cushions remain firmly attached to the structure. The elements are fixed with metal hooks placed on the lateral sides of the structure. The seat and the back cushions are made of undeformable polyurethane foam, density 30 kg/mc for the seat cushion and 18 Kg/mc for the back cushion, respectively. Kevin has completely removable covers and can be upholstered in fabric, synthetic leather and microfiber.
AS STANDARD KEVIN COMES WITH 3 CM HIGH, WOODEN FEET IN BRONZE VINTAGE. TOTAL DEPTH CM 95 – TOTAL HEIGHT CM 85 SEAT DEPTH CM 55 – SEAT HEIGHT CM 43 ARMREST LENGTH CM 24 – ARMREST HEIGHT CM 59
153
154
ELVIS
ELVIS
ELVIS
RELAX ASSOLUTO
“ Elvis ha schienali, sedute e poggiapiedi dai movimenti indipendenti. ”
155
ELVIS
88 222 98/158
ELVIS un divano da 222 con una seduta relax Sx, in tessuto DESI 77.
ELVIS a 222 sofa with a left relax seat cushion, in DESI 77 fabric.
157
158
159
ELVIS
88 309 195
ELVIS una composizione da 309x195 formato da un bracciolo da 23 Sx, un elemento centrale 3 posti da 178 Sx con 1 relax Sx e un terminale angolare da 195x108 Dx, tutto in tessuto DEMIN 77.
ELVIS a 309x195 composition consisting of a left armrest cm 23, a 3 seater left central element cm 178 with 1 left relax seat cushion, and a right end corner side cm 195x108, all in DEMIN 77 fabric.
160
ELVIS
In queste sequenze si possono apprezzare alcune regolazioni disponibili che si ottengono con il meccanismo elettrico di Elvis che permette di ottenere la posizione ideale in pochi istanti.
This series of pictures shows some of the adjustable positions you can obtain using the Elvis electric mechanism, to find your ideal position in just a few seconds.
88 309 195
162
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
ELVIS
DIVANI | SOFAS DI SERIE ELVIS VIENE FORNITO CON IL PIEDINO NASCOSTO IN PLASTICA NERA H 3,5 CM. Poltrona da 115 Armchair cm 115 L 115 P 98 H 88
Divano 2 posti da 184 2 seater sofa cm 184 L 184 P 98 H 88
* SX
Poltrona da 115 con relax Armchair cm 115 whit relax L 115 P 98/158 H 88
Divano 2 posti maxi da 204 2 maxi seater sofa cm 204 L 204 P 98 H 88
* SX
Divano 3 posti da 224 3 seater sofa cm 224 L 224 P 98 H 88
* SX
Divano 2 posti da 184 con 1 relax Dx/Sx 2 seater sofa cm 184 with 1 relax Rh/Lh L 184 P 98/158 H 88
Divano 2 posti maxi da 204 con 1 relax Dx/Sx 2 maxi seater sofa cm 204 with 1 relax Rh/Lh L 204 P 98/158 H 88
Divano 3 posti da 224 con 1 relax Dx/Sx 3 seater sofa cm 224 with 1 relax Rh/Lh L 224 P 98/158 H 88
Divano 2 posti da 184 con 2 relax 3 seater sofa cm 184 with 2 relax L 184 P 98/158 H 88
Divano 2 posti maxi da 204 con 2 relax 2 maxi seater sofa cm 204 with 2 relax L 204 P 98/158 H 88
Divano 3 posti da 224 con 2 relax 3 seater sofa cm 224 with 2 relax L 224 P 98/158 H 88
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX
Bracciolo Dx/Sx Armrest Rh/Lh L 23 H 55
Elemento centrale 1 posto da 69 1 seater central element cm 69 L 69 P 98 H 88
Elemento centrale 2 posti da 138 2 seater central element cm 138 L 138 P 98 H 88
Elemento centrale 1 posto da 69 con 1 relax 1 seater central element cm 69 with 1 relax L 69 P 98/158 H 88
Elemento centrale 2 posti da 138 con 1 relax Dx/Sx Elemento centr. 2 posti maxi da 158 con 1 relax Dx/Sx Elemento centrale 3 posti da 178 con 1 relax Dx/Sx 2 seater central element cm 138 with 1 relax Rh/Lh 2 maxi seater central elem. cm 158 with 1 relax Rh/Lh 3 seater central element cm 178 with 1 relax Rh/Lh L 138 P 98/158 H 88 L 158 P 98/158 H 88 L 178 P 98/158 H 88
* SX
Elemento centrale 2 posti maxi da 158 2 maxi seater central element cm 158 L 158 P 98 H 88
* SX
Elemento centrale 3 posti da 178 3 seater central element cm 178 L 178 P 98 H 88
* SX
P TOTALE CM 98/158 – H TOTALE CM 88 P SEDUTA CM 52 – H SEDUTA CM 44 L BRACCIOLO CM 23 – H BRACCIOLO CM 55 CARATTERISTICHE: Il modello Elvis è realizzabile sia in versione componibile che a divano finito, entrambe con la possibilità di essere dotate di un meccanismo elettrico che permette di ottenere delle comodissime sedute relax. Il meccanismo è azionabile tramite pulsanti nascosti posizionati nel fianco del cuscino di seduta. La seduta è in poliuretano espanso di densità 30 Kg/mc. Il cuscino di schienale è realizzato in poliuretano espanso di densità 18 Kg/mc. È disponibile un bracciolo da 23 cm fissato alle strutture mediante baionette. L’unione degli elementi avviene mediante comodi agganci in metallo posizionati sul fianco della struttura. Modello completamente sfoderabile. Per facilitare la sfoderabilità il fianco della struttura non è completamente rivestito, pertanto, nella versione componibile si consiglia di terminare sempre con il bracciolo o con il terminale angolo.
FEATURES: Elvis is available both as a modular and as a single, nonmodular sofa. Both versions can be equipped with an electric mechanism that adjusts the seating angles to obtain a variety of very comfortable positions. This mechanism is operated by means of concealed buttons located at the side of the seat cushion. The seat cushion is made from expanded polyurethane foam with a 30 Kg/m3density, the backrest cushion is made from expanded polyurethane foam with a 18 Kg/m3 density. Also available: a 23 cm armrest to be fixed to the structures with a bayonet catch. The elements are conveniently held together by metal hooks located on the structure’s side. The covers are completely removable. To allow for easier cover removal, the structure’s side is only partially covered. Consequently, the modular version should always end with the armrest or the end corner element. THE STANDARD ELVIS MODEL IS DELIVERED WITH 3.5 CM HIGH BLACK PLASTIC HIDDEN FEET. TOT. DEPTH 98/158 CM – TOT. HEIGHT 88 CM SEAT DEPTH 52 CM - SEAT HEIGHT CM 44 ARMREST WIDTH CM 23 - ARMREST HEIGHT CM 55
Chaise Loungue da 80x156 Chaise Loungue cm 80x156 L 80 P 156 H 88
* SX
Terminale angolo da 109x195 Dx/Sx Rh/Lh end corner element cm 108x195 L 108 P 195 H 88
Elemento centrale 2 posti da 138 con 2 relax 2 seater central element cm 138 with 2 relax L 138 P 98/158 H 88
Elemento centrale 2 posti maxi da 158 con 2 relax 2 maxi seater central element cm 158 with 2 relax L 158 P 98/158 H 88
Elemento centrale 3 posti da 178 con 2 relax 3 seater central element cm 178 with 2 relax L 178 P 98/158 H 88
163
DOIMO SALOTTI
190 PAG.
ELEGANT
166 PAG. BRENT Un design sobrio e gradevole studiato per ottenere un ottimo comfort di seduta ed un perfetto appoggio lombare. Queste le qualità che contraddistinguono il modello Brent; disponibile in versione divano lineare o componibile, sia fisso che con il letto. An agreeable, sober design, designed to provide the greatest comfort while sitting, and lumbar support. These are the characteristics of the Brent model, available in the finished sofa or modular versions, both fixed and sofa bed.
NETTUNO
180 PAG. RALF Grazie alla doppia profondità e altezza, Ralf è il modello ideale sia per chi ama lo schienale alto e un apppoggio profondo sia per chi predilige un comfort più composto. Thanks to the dual depth and height, this is the ideal model for those who want a high backrest and a deep support, as well as for those who prefer more sober comfort.
Inconfondibile nel comfort e nello stile, Nettuno si distingue per la forma anatomica dei cuscini dei braccioli e di schienale. Sono composti da due imbottiture di differente volume che garantiscono la massima comodità. Unique in comfort and style: Nettuno stands out from the crowd thanks to the anatomical shape of the backrest cushions padded with two different volumes to guarantee the greatest comfort.
198 PAG. MONET Come evoca il nome, questo divano è un omaggio al maestro della pittura impressionista. La parola chiave di Monet è la “raffinatezza” del disegno. As suggested by its name, Monet is inspired by the master impressionist. “Sophistication” is the key of the design.
165
166
BRENT
BRENT
“ Brent ha un particolare appoggio lombare, a garanzia di una perfetta ergonomia. ”
BRENT
SOLUZIONI CONFORTEVOLI
167
168
BRENT
BRENT
87 222 95
BRENT un divano 3 posti da 222, in tessuto EVIA 64.
BRENT a 3 seater sofa cm 222, in EVIA 64 fabric..
169
170
BRENT
BRENT
87 282 172
BRENT una composizione da 282X172 formata da un bracciolo da 22 Sx, un elemento centrale 2 posti maxi da 158 e una penisola da 102x172 Dx, in tessuto DESI 67.
BRENT a 282x172 composition consisting of a left armrest cm 22, a 2 maxi seater central element cm 158 and a right peninsula cm 102x172, in DESI 67 fabric
171
172
BRENT
BRENT
“ Brent has a special lumbar support, to guarantee a perfect ergonomics. “
87 202 95
BRENT un divano 2 posti maxi da 202, in tessuto EVIA 74. BRENT a 2 maxi seater sofa cm 202, in EVIA 74 fabric..
173
174
BRENT
BRENT
87 300 180
BRENT una composizione da 300x180 formata da un bracciolo da 22 Sx, un elemento centrale 2 posti maxi da 158 Sx e un terminale sagomato da 136x120 Dx e un pouf sagomato da 70x48, in tessuto EVIA 74.
BRENT a 300x180 composition consisting of a left armrest cm 22, a 2 maxi seater left central element cm 158, a right shaped end side cm 136x120 and a shaped pouf cm 70x48, in EVIA 74 fabric.
175
176
BRENT
BRENT
87 320 196
BRENT una composizione da 320x196 formata da un terminale angolare sagomato da 196x140 Sx, un elemento centrale 2 posti maxi da 158 Dx e un bracciolo da 22 Dx, in tessuto DIXI 67.
BRENT a 320x196 composition consisting of a left end shaped corner element cm 196x140, a 2 maxi seater right central element cm 158 and a right armrest cm 22, all in DIXI 67 fabric.
177
178
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
BRENT
DIVANI | SOFAS DI SERIE BRENT VIENE FORNITO CON IL PIEDINO NASCOSTO IN PLASTICA NERA H 3,5 CM.
Poltrona da 104 Armchair cm 104 L 104 P 95 H 87
Poltrona da 124 Armchair cm 124 L 124 P 95 H 87
Divano 2 posti da 164 2 seater sofa cm 164 L 164 P 95 H 87
Divano 2 posti maxi da 202 2 maxi seater sofa cm 202 L 202 P 95 H 87
Divano 3 posti da 222 3 seater sofa cm 222 L 222 P 95 H 87
ELEMENTI | ELEMENTS
Elemento centrale 1 posto da 60 1 seater central element cm 60 L 60 P 95 H 87
Elemento centrale 1 posto maxi da 80 1 maxi seater central element cm 80 L 80 P 95 H 87
* SX
* SX
Bracciolo da 22 Dx/Sx Rh o Lh armrest cm 22 L 22 H 58
Elemento centrale 2 posti da 118 2 seater central element cm 118 L 118 P 95 H 87
Chaise Loungue da 80x178 Chaise Loungue cm 80x178 L 80 P 178 H 87
Angolo terminale da 194x95 Dx/Sx Rh/Lh end corner 194x95 L 95 P 194 H 87
Elemento centrale 2 posti maxi da 158 Elemento centrale 3 posti da 178 2 maxi seater central element cm 158 3 seater central element cm 178 L 158 P 95 H 87 L 178 P 95 H 87
* SX
Terminale sagomato da 120x136 Dx/Sx Pouf sagomato da 75x44 Shaped Pouf cm 75x44 Rh/Lh end shaped element 70x48 L75 P 44 H 45 L 120 P 136 H 87
P TOTALE CM 95 – H TOTALE CM 87 P SEDUTA CM 52 – H SEDUTA CM 45 L BRACCIOLO CM 22 – H BRACCIOLO CM 58 CARATTERISTICHE: Di serie il piede è alto 3,5 cm. I cuscini di seduta sono in poliuretano espanso di densità 30 Kg/mc, i cuscini dello schienale sono in fibra di poliestere suddivisa in scompartimenti. Modello completamente sfoderabile. In caso di composizione gli elementi sono forniti di comodi agganci in plastica da inserire sotto il cuscino di seduta. Per facilitare la sfoderabilità i cuscini di seduta sono dotati di cerniere ad “U” nei tre lati.
FEATURES: The seat cushions are made from expanded polyurethane foam with a 30 Kg/m3 density, the backrest cushions are made from polyester fibre divided into sections. This model has completely removable covers. If units are to be fitted together in an arrangement, the elements are provided with practical plastic hooks to be inserted underneath the seat cushion. To allow for easier cover removal, the seat cushions are equipped with zip fasteners on three sides. THE STANDARD BRENT MODEL IS DELIVERED WITH 3.5 CM HIGH BLACK PLASTIC HIDDEN FEET. TOT. DEPTH 95 CM – TOT. HEIGHT 87 CM SEAT DEPTH 52 CM - SEAT HEIGHT CM 45 ARMREST WIDTH CM 22. - ARMREST HEIGHT CM 58
* SX
Angolo Rotondo da 112x112 Round corner cm 112x112 L 112 P 112 H 87
Penisola da 102x172 Dx/Sx Rh/Lh peninsula cm 102x172 L 102 P 172 H 87
Pouf quadrato da 50x50 Square pouf cm 50x50 L 50 P 50 H 40
Pouf quadrato da 65x65 Square pouf cm 65x65 L 65 P 65 H 42
179
180
RALF
RALF
“ Forme mordide e ottima ergonomia, con gli shienali rialzabili. ”
RALF
MORBIDE FORME
181
182
RALF
75/93 286 164
RALF una composizione da 286x164 formata da un laterale 2 posti maxi da 184 Sx e una penisola da 102x164 Dx , in tessuto EMI 65.
RALF a 286x164 composition with a 2 maxi seater left side element cm 184 and left peninsula cm 102x164, in EMI 65 fabric.
184
RALF
L’originale e comodo cuscino di schienale sagomato consente di variare l’altezza e la profondità del divano con estrema facilità.
RALF
Ralf is synonymous of comfort in every sense: the original shaped backrest cushion lets you change the height and depth of the sofa with ease.
185
186
RALF
RALF
“ Maximum relax with high backrests ”
RALF un divano 3 posti da 224x100 in tessuto ERIKA 87.
75/93
RALF a 3 seater sofa cm 224x100 in ERIKA 87 fabric.
224 100
187
188
RALF
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA DIVANI | SOFAS
DI SERIE RALF VIENE FORNITO CON PIEDE IN LEGNO COLORE BRONZO VINTAGE 001 H 5 CM.
Divano 2 posti da 184 2 seater sofa cm 184 L 184 P 100 H 75/93
Divano 2 posti maxi da 204 2 maxi seater sofa cm 204 L 204 P 100 H 75/93
P TOTALE CM 100 – H TOTALE CM 75/93 P SEDUTA CM 55/63 – H SEDUTA CM 42 L BRACCIOLO CM 20 – H BRACCIOLO CM 59
Divano 3 posti da 224 3 seater sofa cm 224 L 224 P 100 H 75/93
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX
Laterale 1 posto da 102 Dx/Sx 1 seater Rh/Lh side element cm 102 L 102 P 100 H 75/93
* SX
Laterale 2 posti da 164 Dx/Sx 2 seater Rh/Lh side element cm 164 L 164 P 100 H 75/93
Laterale 2 posti maxi da 184 Dx/Sx 2 maxi seater Rh/Lh side element cm 184 L 184 P 100 H 75/93
* SX
Laterale 3 posti da 204 Dx/Sx 3 seater Rh/Lh side element cm 204 L 204 P 100 H 75/93
FEATURES: Ralf is available both as a modular unit and as a single, nonmodular sofa. The elements are conveniently held together by metal hooks located under the structure. The seat and backrest cushions are made from undeformable expanded polyurethane foam with a 30 Kg/m3 and a 18 Kg/m3 density respectively. The special, comfortable, moulded backrest cushion makes it extremely easy to adjust the backrest’s height and the seat’s depth. No coordinated covering is available for the Ralf model.
* SX
Penisola da 102X164 Dx/Sx Rh/Lh peninsula cm 102X164 L 102 P 164 H 75/93
* SX
CARATTERISTICHE: Il modello Ralf è realizzabile sia in versione componibile che a divano finito. L’unione degli elementi è garantita da comodi agganci in metallo posti sotto la struttura. La seduta e il cuscino di schienale sono realizzati in poliuretano espanso, rispettivamente nelle densità di 30 Kg/mc per la seduta e 18 Kg/mc per il cuscino di schienale. Il comodo cuscino di schienale sagomato consente di variare l’altezza dello schienale e la profondità della seduta con estrema facilità. Il modello Ralf non prevede il rivestimento in coordinato.
Angolo da 100x100 Corner element cm 100x100 L 100 P 100 H 75/93
THE STANDARD RALF MODEL IS DELIVERED WITH 5 CM HIGH, BRONZO VINTAGE 001 COLOR WOOD FEET. TOT. DEPTH 100 CM – TOT. HEIGHT 75/93 CM SEAT DEPTH 55/63 CM - SEAT HEIGHT CM 42 ARMREST WIDTH CM 20 - ARMREST HEIGHT CM 59.
189
190
NETTUNO
NETTUNO
“ Una forma romantica, che si integra perfettamente negli ambienti moderni. ”
NETTUNO
ROMANTICAMENTE MODERNO
191
192
NETTUNO
NETTUNO
93 274 172
NETTUNO composizione da 274X172 formata da un bracciolo da 18 Sx, una chaise longue da 80x172 Sx, un elemento centrale 2 posti maxi da 158 Dx e un bracciolo da 18 Dx, in tessuto DORIAN 84.
NETTUNO a 274x172 composition consisting of a left armrest cm 18, an left chaise longue cm 80x172, a 2 maxi seater right central element and a right armrest cm 18, in DORIAN 84 fabric.
193
194
NETTUNO
NETTUNO
“ Un bracciolo comodo come un guanciale. ” “ A comfortable armrest as a pillow. ”
93 NETTUNO un divano 2 posti maxi da 194, in tessuto EMI 65 NETTUNO a 2 maxi seater 194 sofa, covered in EMI 65 fabric.
194 95
195
196
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
NETTUNO
DIVANI | SOFAS DI SERIE NETTUNO VIENE FORNITO CON IL PIEDINO NASCOSTO IN PLASTICA NERA H 3,5.
Poltrona da 96 Armchair cm 96 L 96 P 95 H 93
Divano 2 posti da 154 2 seater sofa cm 154 L 154 P 95 H 93
Divano 2 posti maxi da 194 2 maxi seater sofa cm 194 L 194 P 95 H 93
Divano 3 posti da 214 3 seater sofa cm 214 L 214 P 95 H 93
P TOTALE CM 95 - H TOTALE CM 93 P SEDUTA CM 58 - H SEDUTA CM 45 L BRACCIOLO CM 18 - H BRACCIOLO CM 61 CARATTERISTICHE: I cuscini di seduta sono in poliuretano espanso di densità 30 Kg/mc, i cuscini dello schienale sono in fibra di poliestere. Nettuno è rivestibile in tessuto, microfibra, ecopelle. Ogni bracciolo è dotato di serie di un proprio cuscino fissato alla struttura del bracciolo. Per facilitare la sfoderabilità, i cuscini di seduta sono dotati di cerniere ad “U”nei tre lati.
ELEMENTI | ELEMENTS
* SX Bracciolo Dx/Sx Arm rest Rh/Lh L 18 H 61
Elemento centrale 1 posto da 60 1 seater central element cm 60 L 60 P 95 H 93
FEATURES: The seat cushions are from expanded polyurethane foam with a 30Kg/m3 density, the backrest cushions are from polyester fiber. Nettuno may be covered with fabric, microfiber, and synthetic leather. The covers are completely removable. Each armrest comes standard with its own cushion, which is attached to the armrest’s structure. To allow for easier cover removal, seat cushions are equipped with zip fasteners on three sides. Elem. centrale 1 posto maxi da 80 1 maxi seater central elem. cm 80 L 80 P 95 H 93
Elemento centrale 2 posti da 118 2 seater central element cm 118 L 118 P 95 H 93
Elemento centrale 2 posti maxi da 158 2 maxi seater central element cm 158 L 158 P 95 H 93
Elemento centrale 3 posti da 178 3 seater central element cm 178 L 178 P 95 H 93
THE STANDARD NETTUNO MODEL IS DELIVERED WITH 3.5 CM HIGH BLACK PLASTIC HIDDEN FEET. TOT. DEPTH 95 CM - TOT. HEIGHT 93 CM SEAT DEPTH 58 CM - SEAT HEIGHT 45 CM ARMREST WIDTH 18 CM - ARMREST HEIGHT 61 CM
* SX Angolo rotondo da 112x112 Round corner element cm 112x112 L 112 P 112 H 93
Chaise Loungue da 80x172 Chaise Loungue cm 80x172 L 80 P 172 H 93
Terminale angolo da 95X194 Dx/Sx Rh /Lh corner element cm 95X194 L 95 P 194 H 93
Pouf da 50x50 Pouf cm 50x50 L 50 P 50 H 40
Pouf da 65x65 Pouf cm 65x65 L 65 P 65 H 42
197
198
MONET
MONET
MONET ARTE PURA
199
200
MONET
MONET
93 200 88
MONET CON VOLANT due divani 3 posti da 200 e un pouf da 65x65, in tessuto DIXI 24.
MONET WITH FLOUNCE two 3 seater sofa cm 200 and a 65 x 65 pouf, covered in DIXI 24 fabric.
201
202
MONET
MONET
203
93 MONET SENZA VOLANT un divano 3 posti da 200, in tessuto EMI 64. MONET WITHOUT FLOUNCE a 3 seater sofa cm 200, covered in EMI 64 fabric.
200 88
204
ELEMENTI TECNICI | TECHNICAL DATA
MONET
DIVANI | SOFAS DI SERIE MONET SENZA VOLANT VIENE FORNITO CON PIEDE IN LEGNO COLORE BRONZO VINTAGE 001 H 8 CM, NELLA VERSIONE CON VOLANT VIENE FORNITO CON PIEDE IN PLASTICA NERO NASCOSTO H 8 CM.
Senza volant Whitout ruffles
Poltrona da 88 Armchair cm 88 L 88 P 88 H 93
Pouf da 50x50 Pouf cm 50x50 L 50 P 50 H 47
Divano 2 posti da 150 2 seater sofa cm 150 L 150 P 88 H 93
Divano 2 posti maxi da 180 2 maxi seater sofa cm 180 L 180 P 88 H 93
Divano 3 posti da 200 3 seater sofa cm 200 L 200 P 88 H 93
CARATTERISTICHE: Monet è disponibile in 2 versione: senza volant e con volant. Viene fornito con il piedino in legno tinta bronzo vintage H 8 cm per la versione senza volant e con piedino in plastica nascosto H 8 cm per la versione con volant. I cuscini di seduta e di schienale sono in poliuretano espanso di densità rispettivamente 35 e 18 kg/mc. Optional sono disponibili cuscini a rullo in poliuretano espanso e cuscini volanti. Monet è completamente sfoderabile in entrambe le versioni ed è possibile richiedere il coordinato tra seduta e schienale.
Pouf da 65x65 Pouf cm 65x65 L 65 P 65 H 47
Con volant Whit ruffles
Poltrona da 88 Armchair cm 88 L 88 P 88 H 93
Divano 2 posti da 150 2 seater sofa cm 150 L 150 P 88 H 93
Pouf da 50x50 Pouf cm 50x50 L 50 P 50 H 47
Pouf da 65x65 Pouf cm 65x65 L 65 P 65 H 47
Cuscino ribattuto in ovatta 42x42 Wadding countered cuschion cm 42x42 L 42 P 42
Cuscino morbido in piuma 50x50 Feather soft cuschion cm 50x50 L 50 P 50
P TOTALE CM 88 - H TOTALE CM 93 P SEDUTA CM 56 - H SEDUTA CM 47 L BRACCIOLO CM 15 - H BRACCIOLO CM 66
Divano 2 posti maxi da 180 2 maxi seater sofa cm 180 L 180 P 88 H 93
Divano 3 posti da 200 3 seater sofa cm 200 L 200 P 88 H 93
FEATURES: MONET is available in 2 versions: without frill and with frill. It comes with wooden feet painted bronze vintage H 8 cm in the version without frill and hidden plastic feet H 8 cm in the version with frill. Back and seat cushions are made of polyurethane foam density 35 and 18 Kg/m3, respectively. As an option, polyurethane roll cushions and scatter cushions are available. Monet has completely removable covers in both versions and it is possible to request coordinate covering between seat and back cushions. AS STANDARD MONET WITHOUT FRILL COMES WITH WOODEN FEET COLOR BRONZE VINTAGE 001, INSTEAD THE VERSION WITH FRILL COMES WITH HIDDEN PLASTIC FEET COLOR BLACK H 8 CM.
Cuscino a rullo con bottone da 54 Cylindrical cushion with button cm 54 L 54 P d.17
TOT. DEPTH 88 CM - TOT. HEIGHT 93 CM SEAT DEPTH 56 CM - SEAT HEIGHT 47 CM ARMREST WIDTH 15 CM - ARMREST HEIGHT 66 CM
205
“ Nel rispetto della natura. ”
L’AZIENDA
L’AMBIENTE
Doimo Salotti è un’azienda storica nel panorama degli imbottiti di qualità. Da 50 anni opera nella produzione di divani in tessuto e pelle con uno sviluppo costante ed equilibrato, determinando una posizione di primo piano sia per potenzialità produttiva che per aspetti commerciali. Questo significa poter disporre di tecnologie produttive all’avanguardia e costantemente aggiornate, di una ricerca di materiali e soluzioni tecnico-progettuali ai massimi livelli che consentono di produrre con il migliore rapporto qualità/prezzo oggi possibile. Inoltre, le costanti collaborazioni con architetti e designer, rendono nelle nostre collezioni, perfetta la sintonia tra esigenza del consumatore e moderne proposte d’arredo. Un connubio storico che si riassume in tutte le collezioni d’imbottiti Doimo Salotti.
I salotti Doimo sono realizzati nel massimo rispetto per l’ambiente e con una prioritaria attenzione per la salute ed il benessere del consumatore. Questo è un valore fondamentale per Doimo Salotti. Per questo nelle imbottiture viene utilizzato poliuretano espanso ricavato con procedure produttive che non arrecano danni all’ozono. La struttura di divani, poltrone e pouf è realizzata in legno, materiale ecocompatibile, biodegradabile e riciclabile. Alcuni modelli, inoltre, sono imbottiti con piuma naturale sterilizzata.
THE COMPANY
Doimo Salotti has a long history in the upholstered sofas production. Over 50 years of experience in producing sofas in fabric and leather with a constant and balanced development, resulting in a leading position for productive capacity and sales results. Having the latest technology with a constant updated production technology, searching for materials and technical-design solutions at the highest levels allow to produce the best quality / price balance possible today. In addition, the constant collaborations with architects and designers make our collections the perfect harmony between consumer need and modern furniture solutions. A union that is common in all Doimo salotti collections.
“ La nostra esperienza, il vostro divano. ”
THE ENVIRONMENT
Doimo’s lounge sets are produced with the utmost respect and attention for the environment and the health and well-being of final consumers. These are for Doimo essential values. This is why the paddings are in expanded polyurethane obtained through a processing that does not damage the ozone levels. The structure of sofas, armchairs and poufs is in wood, an eco-friendly, biodegradable and recyclable material. Furthermore, some models are padded with natural down sterilised.
follow us:
Progetto grafico | Cristiana Rosada Foto | Renai & Renai - Studio Indoor - Stefano Tonicello Fotolito | GM Studio 1 Stampa | Grafiche Antiga Stampato in Italia - Marzo 2017
Doimo Salotti S.p.a. Via Montegrappa, 90 31010 Moriago della Battaglia TV ITALY Tel. +39 0438 890511 Fax +39 0438 890590 info@doimosalotti.it www.doimosalotti.it