Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
dag ag/onstion
r tirsd komme
Ud
– udd
ibu
K Distr
nem F elt gen
9. januar 2018 Nr. 2 – 61. årg.
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
UDSALGET FORTSÆTTER
SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41
UDSALG
Godt nytår!
Kødfulde stegeben Pr. ½ kg
Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14
– monteret på 1 dag
Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk
GM ce
a
l
met servi
s ·
d
in
ur
p
· gm
go
ÉNDAGSLINSER
Nye låger
12,-
er
transport
a
b
Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes
smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster
Året der gik – del 3
Dragør Nyt Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14
Et tilbageblik på store og små begivenheder i Dragør fra august til nytår Af Birgit Buddegård
– den lokale avis, der læses!
Årets badesæson går på hæld, og 2017 vurderes til at være den dårligste badesæson i mands minde. Center Kongelunden lukker, og Røde Kors-flaget tages ned. De sidste beboere er tidligere på sommeren flyttet til andre asylcentre. Dragør Kommune afholder Frivillig Fredag med et fyldigt program. Det er en fejring af de mange frivillige, der gør en ekstra indsats for at gøre kommunen et bedre sted at leve. Ved samme arrangement ud-
dragoer-nyt.dk
Bøgvald Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!
32 53 10 25
VI SLÅR ALLE PRISER!!
Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm. Ring og hør nærmere !
GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk
Kongevejen 4, 2791 Dragør
Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!
e
DONNA
redaktion@dragoer-nyt.dk
UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK UDSALG UDSALG32UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG
TILBUD
kr.
•
deles også årets initiativpris – den går til Natteravnene. Traditionen tro afholdes Sildens Dag – ovenikøbet på en af årets få sommerdage – så der er fuldt telt på havnen. På Wiedergården afholdes høring om kommunens budget for 2018. Der er godt fremmøde af interesserede borgere. Beredskabsstyrelsen gennemfører en storstilet eftersøgning langs stranden ud for Søvang og videre mod Sylten og Dragør Havn for at finde spor i den såkaldte u-bådssag. Fortsættes på side 5 n
OK
KØKKENRENOVERING
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK
DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN
Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34
UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER
Røde Kors-flaget tages ned for sidste gang i Center Kongelunden.
Nielsentotalbyg Natteravnene hædres i forbindelse med Frivillig Fredag.
Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47 nielsentotalbyg@outlook.dk 32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
Café
ESPERSEN
CAFÉ ESPERSEN har lukket til og med torsdag den 11. januar Der er normalt åbent fra fredag den 12. januar
Hjulskifte og opbevaring Sildens Dag er et tilløbsstykke i et – for denne sommer – sjældent fint sommervejr.
Anno
1909
Café ESPERSEN
·
Færgevej 1–3
www.cafeespersen.dk
·
2791 Dragør
495,-
Restaurant Kongelundskroen holder igen i år
Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk
Nytårskur *
½ kogt hummer med chilimayonnaise Laksetatar med kammuslinger og syltede bøgehatte Gratineret okse med krydderurter, karse og chips Havgus med honning og stenalderbrød Vaniljepocheret pære med mørkchokolade og skovbærsorbet
Per person kr. 495,*
Tilmelding til det arrangement er nødvendig Senest tilmeldingsfrist er torsdag den 11. januar På snarlig gensyn – Henriette og Steen Rigtig godt nytår til alle! Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør
7.375,-
VVS & KLOAK INSTALLATØRER
Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk
UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161
Søndag den 14. januar kl. 14.00 Lækker frokostmenu bestående af: Et glas husets champagne
Priser fra kr.
Hvide linjer i kompakt miljø – få plads til det hele inden for ganske få kvadratmeter, og i en stilren indpakning
Rasmussen & Sønner
inkl. moms og 6 mdr. opbevaring
Restaurant Kongelundskroen
*
Bestil plads på tlf. 32 94 07 70
kun
Møbelserie med et moderne udtryk Integrerede greb og elegant, hvid højglans. Kan kombineres med forskellige porcelænsvaske eller med bordplade og fritstående vaske
UDSALG
Starter fredag den 12. januar kl. 10.00 Alle udsalgsvarer Alle basisvarer
÷50% ÷20%
Kongevejen 6 · Tlf. 22 57 02 00 · Mandag–torsdag 10.00–17.30 · Fredag 10.00–18.00 Lørdag 10.00–15.00 · Søndag 12.00–16.00
GLARMESTER
G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD
Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt
Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag
12-17.30 10-13.00
BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL
RASMUS
Dragør Nyt
OG
ALEXANDER
Side 2 BJERG
CUBA
MAGNUSSON
Ugens navne
DRAGØR BIO 1 x 50 Tlf. 32 53 05 03
www.dragoerbio.dkE BOG BASERET PÅ KIM FUPZ AAKESONS pOpULæR dragoer.bio@mail.tele.dk CLAES
Tusinde tak
BANG
– for alle de skønne hilsner jeg fik på min 100-års-dag.
VINDER AF
GULDPALMEN
FESTIVAL DE CANNES
Af hjertet tak Else Bernstein
Tirs. 9/1 og ons. 10/1 1 x 30 kl. 20.00.
1 x 70
9. januar 2018
Dragør-gåsen »Draggy«
Efterlysning Københavns Politi beder om hjælp til at finde Dorte Larsen. Hun er 45 år gammel, har brunt hår og er ca. 165 cm høj. Dorte Larsen gik fra sit hjem ved Tårnby Stadion fredag den 29. december 2017 kl. ca. 10.30 og er ikke set siden.
Dorte Larsen var iført en sort Tommy Hilfiger-jakke med pelskrave og hætte samt brune vinterstøvler. Har man set hende, eller ligger man inde med viden om, hvor hun kan være, bedes man kontakte politiet på tlf.: 114.
Advokaten i Dragør
Torben Juhl Andersen BASERET PÅ KIM
– – – –
FUPZ AAKESONS pOpULæRE BOG
1 x 15 Danmarkspremiere
yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål
Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet
Biografklub Danmark Tors. 11/1 til lør. 13/1 kl. 20.00. Søn. 14/1 kl. 18.30. Man. 15/1 kl. 20.00. Tirs. 16/1 kl. 14.00 x 50 (Senior Bio) og kl.120.00. Ons. 17/1 kl. 20.00.
SALON TROLDSPEJLET
– klip for hele familien
Dorte Larsen er fortsat savnet.
v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG
FUPZ AAKESONS pOpULæRE BOG
1 x 15
Gå i biografen
LEJLIGHED UDLEJES
RASMUS
BJERG
ALEXANDER
MAGNUSSON
OG
CUBA
Lejlighed på 136 m2 KIM FUPZ AAKESONSfra januar/februar 2018 udlejes
BASERET PÅ
pOpULæRE BOG
Stor lejlighed med bryggers, stort køkkenalrum, repos med mulighed for kontorplads, 2 store værelser samt badeværelse med skibsgulv og spa. Lejligheden ligger i Dragør tæt på skole, sportshal, bus samt indkøbsmuligheder – og har egen parkeringsplads. 2 x 50 Pris kr. 14.960 pr. måned + forbrug. Ansøgning sendes til sidal@stofanet.dk Mrk. Udlejning
GODT NYTÅR TIL JER ALLE
Jeg har forladt LOOP og er flyttet til A. P. Møllers Alle 9 A Så det er her, du fra nu af kan få akupunktur, massage, zoneterapi og vegahelbredstest v/Lizbeth A. W. Larsen
H STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag d. 9. januar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Andreas Wille Tirsdag d. 9. januar kl. 18.00: Offentligt menighedsrådsmøde Søndag d. 14. januar kl. 10.00: Andreas Wille Tirsdag d. 16. januar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste med spisning – Gitte Turin
Nye åbningstider: Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag
10–18 15–19 10–18 10–18 10–16
Tidsbestilling på tlf.
25 12 15 70
www.vegatestkbh.dk
PULTZ Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz
Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95
Alle former for malerarbejde udføres
Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43
Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid
Åbningstider:
mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13
Onsdag den 10. januar kl. 12.30 starter der et nyt hold op for babyer mellem 3 og 9 måneder, og der er stadig ledige pladser Det er som altid vores dygtige kirkesanger Vibeke Hougaard Jakobsen, der forestår sangen og samværet Det koster 200 kroner at være med
Tilmelding:
Der er tilmelding enten via vores hjemmeside: www.dragoerkirke.dk på e-mail: dragoer.sogn@km.dk eller på telefon 32 53 26 03
Vel mødt Dragør Kirke
Få taget temperaturen på din
aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt. Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.
Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne. • Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.
Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk
Airco efters ndition yn for kun
749,-
Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Tirsdag den 23. januar kl. 14–16 inviterer Dragør Bib-
træfældning rodfræsning
KJ sErViCE gåsEVængEt 19
tlf. 29 45 66 98 R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster
32 53 46 13 R
•G
Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49
i Dragør Kirke
Det digitale liv
FRØ
Malermester Claus Hvidman
Der blev skålet for et godt nytår.
S RE VE
Babysalmesang Malermester Theis Mortensen
Nytår på søbadet
DRAGØR KIRKE Onsdag d. 10. januar kl. 09.30: Morgensang Torsdag d. 10. januar kl. 10.00: Højskoleformiddag Søndag d. 14. januar kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Søndag d. 14. januar kl. 16.00: Kirkekoncert Tirsdag d. 16. januar kl. 18.45: Offentligt menighedsrådsmøde Onsdag d. 17. januar kl. 09.30: Morgensang
UN
ER
I
På trods af det stormende vejr blev det for mange af de fremmødte alligevel til en nytårstur i det kolde vand.
og det fineste Binderi DLA
NT
BREAK
WS NG N E
LA
BASERET PÅ KIM
30
VED E
Søn. 14/1 kl. 16.00. 1x
GT
• 1 89 9
P
– uddeles
Masser af visitbuketter og forårsblomster
for at sætte forretningen i stand Vi byder alle nuværende og nye kunder velkommen til en helt ny salon tirsdag den 16. januar
Telefonerne er stadig åben for tidsbestilling Vi glæder os til at vende tilbage i helt nye rammer Godt nytår! Mange hilsener Marianne og Michelle
Irma – Kongevejen 20
LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Søbad – Batterivej 15 Dragør Turistkontor – Strandlinien 2 Flügger Farver – Møllegade 4
Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør
Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Udgiver og ansvarshavende redaktør: Helle Rybner Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67
Rubrikannoncer IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Akupunktur, massage, zone terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Tlf: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk
Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk
Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.
Sats og repro: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk
Festudlejning. Udlejning af borde, stole og service. Vi bringer gerne til Dem. Bestil direkte på www.KlarTilFest.dk eller ring på tlf.: 29 89 00 89. Bor i Kastrup.
Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast
Træfældning og buskrydning. Uforpligtende tilbud gives. Tlf: 26 80 68 32.
føtex food – Dragør Centret
Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2
valgt formand for ældrerådet i Dragør, fortæller denne aften om fortid og fremtid for rådet, der som sin vigtigste opgave har at være forbindelsesled mellem borgere over 60 år og Dragør Kommunes forvaltninger samt kommunalbestyrelse.
LUKKET i uge 1 og 2
Meny – Krudttårnsvej 171
Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8
På Dragør Borgerforenings mandagsmøde den 15. januar kl. 20.00 får man besøg af Dragørs Ældreråds formand, Leif Ingersholm. Ifølge loven skal alle kommuner have mindst et ældreråd – Leif Ingersholm, der er ny-
Frisør Bresemann holder
... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser:
Circle K – Møllevej 10
Dragør Borgerforening
Bestillinger modtages også på
redaktion@dragoer-nyt.dk
Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177
Hvis man interesseret – og har tid og lyst – kan man melde sig som ambassadør og give andre en hånd med at være borger i en digital verden. Tilbuddet henvender sig primært til borgere, der er mellem 65–67 år. Deltagelse i arrangementet kræver forudgående tilmelding. Den kan ske enten på tlf.: 32 89 02 92, via e-mail til Dragør Aktivitetshus: informationen@gmail.com eller ved personlig henvendelse i aktivitetshuset – dog senest fredag den 12. januar.
www.stuehavecenter-dragoer.dk
med
•
Anni Møller Berger
Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage
for det strengt nødvendige: Hvordan finder man rundt på Borger.dk – og hvordan sørger man for sin digitale sikkerhed? Herefter får deltagerne introduktion i brug af de digitale muligheder fra Dragør Bibliotekerne samt en præsentation af de digitale muligheder, der gives i Dragørs Aktivitetshus’ it- og videoværksted. Målet med eftermiddagen er at gøre deltagerne klogere på mulighederne og at give dem lejlighed til at møde ligesindede.
Der var champagne og kransekage til de fremmødte.
Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
St. Magleby stue- og havecenter
af arrangementet nytårsaftensdag endte nemlig med at blive meget lig besøgtallet på en god sommerdag.
ÅBENT alle dage året rundt
sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist
Udkom
liotekerne, Borgercentret og Dragørs Aktivitetshus til en eftermiddag i aktivitetshuset på Wiedergården, hvor der vil være fokus på det, der er værd at vide om det at være digital borger i den tredje alder. Ved arrangementet får borgere chancen for at komme på forkant med de digitale tilbud, hvor mulighederne forandrer sig og også ofte bliver flere. Eftermiddagen starter med at præsentere deltagerne
For første – men bestemt ikke sidste – gang blev der afholdt nytårsarrangement på Dragør Søbad. Bademestrene Lone Klærke Hansen og Tanya Ingwes har begge savnet badebroen her i vinteren. Derfor var det meget nemt for dem at blive enige om at tage ned til den for at ønske deres gæster et godt nytår. De fik pyntet op i søbadets fine lokaler og lokkede Tanyas mor, Annemette Ingwes, til at stå og bage kransekage dernede. Det skulle vise sig, at mange andre også savnede en tur ud på broen – besøgstallet i løbet
Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.
Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller på telefon 32 53 45 08.
Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.
Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.
Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.
Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00. Rengøringshjælp søges privat. Prober, dansk dame søges til almindelig rengøring 2–3 timer hver anden uge. Centralt i Dragør. Send en SMS med dit mobilnr. til 26 70 71 07.
9. januar 2018
Dragør Nyt
ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 14/1 kl. 11.30
Side 3
ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 14/1 kl. 12.00
ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 14/1 kl. 12.30
A
A
2020
2020
A
Hollændervej 40 – Dragør
Bo lige i smørhullet Her kan I bo supercentralt til det hele – i gåafstand til bl.a. havnen, gågaden, skolerne og indkøbscenter, og vejen er lukket på midten. Selvom boligarealet siger 124 m2, vil I opleve, at huset virker meget større pga. annekset. Huset har en dejlig vinkelstue åben mod køkkenet. Entré og gang, et gæstetoilet, 3 rigtig gode værelser, badeværelse med kar og brus samt bryggers, hvorfra der er adgang til annekset. Indretningen er rigtig god og funktionel, og hus og have hænger godt sammen.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
A
2015
2015
A
A
A
2020
A
2010
2010
2015
A
A
2010
B
B
A
C
C
B
D
D
C
E
E
D
F 4.845.000 4.456 G 124 m2 731 m2 4/4 1965 29301410 32 53 11 00
Tjørneengen 14 – Dragør
Charmerende villa – tæt på det hele Villaen ligger aldeles centralt på en hyggelig og børnevenlig villavej med et godt naboskab. Huset har et dejligt åbent Unoform-køkken med åben adgang til en lys og indbydende vinkelstue med dobbelt terrassedør til stor, sydvendt terrasse. Fra stuen er der også udgang til en dejlig havestue. I stueplan er der desuden et godt værelse samt et skønt badeværelse. 1.-salen indeholder 2 skønne, lyse værelser, et gæstetoilet samt en god møblérbar repos. Huset er omringet af have hele vejen rundt.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
A
F 4.795.000 4.843 G 121 m2 695 m2 5/4 1952/1960 29301115 32 53 11 00
D B Dirchsens Alle 40 – Dragør
Perfekt til børnefamilien Skønt etplanshus for enden af blind vej med en skøn planløsning og en attraktiv og ugenert beliggenhed. Huset har en lys, indbydende entré, et flot, nyere badeværelse og en kæmpe stue. Fra stuen er der udgang til udestue. Stort, dejligt Svane-køkken med spiseplads. 4 gode soveværelser. Bryggers med vaskesøjle samt badeværelse med »jacuzzi«. Skøn ugeneret have, der er relativ let at holde. Nyanlagt fliseterrasse. Huset er perfekt til børnefamilier.
E 4.995.000 4.864 F 159 m2 700 G m2 4/4 1969 29301458 32 53 11 00
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
A
2020
A
2015
A
A
2010
2020
A
2015
A
A
2010
A
B
2015
A
A
C
A
A
2010
B
D
B
A
C
E
C
B
D
F
2020
A
A
2015
2020
A
2010
D
Køjevænget 27 – Dragør
Indflytningsklart rækkehus i Dragør til en fin pris E
Denne dejlige bolig har en rigtig god beliggenhed i bebyggelsen. Køjevænget er et paradis – især for børnefamilier. Her er det hele indenfor gåafF stand – skole, institutioner, bus og indkøb. Boligen her er meget velholdt.
G
Pris Ejerudgift Sag Kontakt
3.450.000 3.482 29301573 32 53 10 25
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
118 m2 174 m2 4/3 1975
C
Engløkken 86 – Dragør
Utrolig lækkert rækkehus med god beliggenhed D
Her er den ideelle bolig for jer, der vil bo lækkert, nemt og i skønne omgivelser med stranden og vandet lige nede for enden af vejen. HusetEer passet og plejet og lige til at flytte ind i. Haven er meget nem.
F
4.275.000 3.390 29301546 32 53 11 00
Pris Ejerudgift Sag Kontakt
ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 14/1 kl. 12.00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
134 m2 157Gm2 4/3 2007
E
Strandlinien 43 – Dragør
Istandsat byhus med smukt kig over Øresund
F
Leder I efter et hus med en top beliggenhed og nogle gode m2, og gider I ikke bøvlet med istandsættelser? Ejendommen er istandsat fra ende til anden G med gode og lækre materialer. Udsigten fra stuen på 1. sal skal fremhæves. Pris Ejerudgift Sag Kontakt
6.995.000 5.617 29301344 32 53 11 00
158 m2 156 m2 4/3 1842/1977
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 14/1 kl. 13.15
G
Strandstræde 6 – Dragør
Sjæl, charme, god stil og masser af plads Skønt byhus i Dragør gamle bydel. Her får I hele 132 m2 bolig samt et godt anneks på 35 m2. Glæd jer til at besøge denne perle. Her er de smukkeste kig overalt, og huset er istandsat og indrettet meget smagfuldt og lækkert. Pris Ejerudgift Sag Kontakt
6.850.000 4.996 29301462 32 53 10 25
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
132 m2 197 m2 4/4 1870/1956
ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 14/1 kl. 14.00
A
2020
A A
Perfekt som begynderhus Huset ligger godt på Ålegårdsvænget, og har du børn, bliver hverdagen nemmere. Skole, bus, vuggestue, børnehave og fritidshjem er lige om hjørnet. Huset byder i stueplan på entré, badeværelse, bryggers, dejligt spisekøkken og en stor, lys opholdsstue med udgang til den lukkede gårdhave. På 1. sal er der badeværelse, 3 gode værelser og garderoberum. Dejlig sydvendt gårdhave. Ring for fremvisning allerede i dag.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
2020
A
A
2015
Ålegårdsvænget 44 – Dragør
A
A
2015
2020
2010
2015
2010
A
A
2010
A
B
A
B
C
B
C
D
C
D 3.495.000 3.982 E 139 m2 2 168 m F 4/3 1974 G 29301547 32 53 11 00
Løkkevej 2A – Dragør
Stor, skøn bolig lige i hjertet af Dragør Er I til højloftede stuer en suite og en stor, herskabelig hall? Det finder I her, og I køber ikke bare en skøn bolig men også en bid af historien. Boligen byder på sjæl, atmosfære og tilmed en rigtig god planløsning. I stueplan er her en smuk hall, toilet og bad, et meget hyggeligt køkken i forbindelse med spisestuen samt et lys og dejlig opholdsstue med dobbeltdør til en høj terrasse og den dejlige, sydvendte have. 1.-salen har 4 værelser og et badeværelse. Desuden bryggers og et alletiders anneks.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
A
E 7.750.000 5.074 F 211 m2 600 G m2 6/5 1908/1985 29300875 32 53 11 00
Lindevej 3 – Dragør
Kvalitetsvilla i det skønne Søvang Lindevej er en hyggelig, lukket villavej, hvor ungerne trygt kan færdes, få minutters gang til vandet, masser af frisk luft og skøn natur. God planløsningen med et skønt køkken-alrum. Herfra har man overblikket over resten af huset – den skønne stue med pejs, børneafdelingen med 2 værelser og badeværelse, bryggers, kontor samt det hyggelige soveværelse med tilhørende stort badeværelse samt walk-in-closet. Enkel have med en stor træterrasse samt en stor plæne med plads til leg.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
D 5.395.000 5.103 E 183 m2 2 906 m F 5/4 2004 G 29301457 32 53 112020 A00 A
2015
A
2010
A B C D E F G Peter Petersens Alle 24 – Dragør
Kirkevej 155 – Dragør
Her er muligheden for at bygge lige det hus, I drømmer om. Det nuværende hus har aftjent sin værnepligt, så det må I rive ned og starte på en helt frisk på den 787 m2 store grund. Beliggenheden er rigtig god.
Godt beliggende i Dragør midt tæt på skoler, institutioner, offentlig transport, den gamle by og indkøb. Huset ligger tilbagetrukket på grunden og perfekt placeret. Man har mulighed for at udnytte tagetagen.
Byg dit drømmehus
Pris Ejerudgift Sag Kontakt
3.595.000 4.435 29301583 32 53 10 25
Central beliggenhed
Type Grund Rum/Vær. Opført
Ring eller kig forbi Vestgrønningen 2 og hør om vores mange andre dejlige boliger
Helårsgrund 787 m2 –/– –/–
Pris Ejerudgift Sag Kontakt
3.550.000 4.545 29301367 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
131 m2 695 m2 5/3 1952/1971
A
2020
A
A
2015
A
2015
A
A
2010
2015
2010
A
B
A
2010
A
C
B
A
Living
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
A
A
A
D
C
B
C
E
D
C
E
G
3.498.000 3.987 29301582 32 53 10 25
2020
B
Dejligt Nordbohus, der ligger frit med en sydvendt have og i et »hjørne«, hvor der ikke kommer biler forbi. I kommer til at bo supercentralt – med F kun 2 minutters gang til Dragør Centret, skole, bus og institutioner. Pris Ejerudgift Sag Kontakt
A
2015
D
Masser af plads for pengene
A
2010
2020
Bylaugsvænget 36 – Dragør
2020
A
139 m2 168 m2 4/3 1975
F
Stationsvej 16 – Dragør
Meget charmerende murermestervilla i et plan G
Dejlig beliggenhed – i gåafstand til havnen og den gamle by. Huset har 3 soveværelser – et for sig selv med bad. Lys stue med mulighed for et åbent køkken-alrum. Badeværelse, bryggers samt endnu en stue/spisestue. Pris Ejerudgift Sag Kontakt
4.895.000 5.688 29301518 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
131 m2 789 m2 5/4 1932/1968
E
Ndr. Dragørvej 147 – Dragør
Perfekt planløsning til børnefamilien
F
Etplansvilla i god stand på en dejlig, stor grund centralt i Dragør. Der er kort afstand til indkøb, skole, gågaden samt havnen. Perfekt planløsningGtil børnefamilien. Flot tilstandsrapport uden de store bemærkninger. Pris Ejerudgift Sag Kontakt
4.675.000 5.042 29301147 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
150 m2 1.011 m2 5/4 1986
D
Gerdsvej 7 – Dragør
En perle i 1. række
E
Drømmer du om at bo i 1. række til Øresund, så får du chancen her. Og som om det ikke var nok, så er huset gennemrenoveret i 2014 og fremstår i F flot og indflytningsklar stand. Beliggenheden er ideel for dig, som vil bo roligt.
G
Pris Ejerudgift Sag Kontakt
6.895.000 7.398 29301475 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
123 m2 1.102 m2 4/4 1961/1970
v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk
Vi har en hjertestarter Malene Harild
Mette Adamsen
Nicklas Alm
Sam Crabtree
Diana Opperman
Dragør Nyt 9. januar 2018
Side 4
Dragør Bio »Three Billboards Outside Ebbing, Missouri«.
BEGRAVELSE
Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning
»The Square« vises tirsdag den 9. og onsdag den 10. januar kl. 20.00. Den danske familiefilm »Jeg er William« vises søndag den 14. januar kl. 16.00.
Danmarkspremiere Torsdag den 11. januar kl. 20.00 er der i Dragør Bio premiere på filmen »Three Billboards Outside Ebbing, Missouri«. Filmen vises igen fredag den 12. og lørdag den 13. ja-
nuar kl. 20.00, søndag den 14. januar kl. 18.30, mandag den 15. januar kl. 20.00, tirsdag den 16. januar kl. 14.00 som Senior Bio, igen senere samme dag kl. 20.00 samt onsdag den 17. januar kl. 20.00.
The Square Christian (Claes Bang) er succesfuld kunstnerisk chef på et moderne kunstmuseum. Han er i centrum af den kreative elite og tager sit job meget alvorligt.
»The Square«. I dagene før åbningen af den prestigefyldte udstilling »The Square« bliver Chri-
stian udsat for et tricktyveri på åben gade. En oplevelse, han ikke kan slippe, og sammen med sin assistent, Michael (Christopher Læssø), indleder han en jagt på tyven. Samtidig kræver journalisten Anne (Elisabeth Moss) svar på kunstens store spørgsmål, og oven i skal Christian stå på mål for den virale kampagne, som museets PR-bureau har skabt, og som bringer museet og dets kunstneriske leder i dyb krise. »The Square« vandt De gyldne palmer i Cannes. Derudover vandt »The Square« stort ved European Film Awards, hvor den tog statuetter hjem for Bedste manuskript, Bedste production design, Bedste instruktør, Bedste komedie samt ikke mindst for Bedste film. Og så vandt Claes
Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)
Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på
32 52 77 87
www.burchhardt.dk
Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.
v/ Michael Riis
Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Begravelse
Bisættelse
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.
Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155
TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT
»The Square«.
FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT
TØMRERE/SNEDKERE
Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3
Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.
20 64 60 15
Fax
32 94 80 05
3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
Omsorg, nærvær og til for jer
Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private
Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96
Dragør Glarmester Telf. 32 53 13 89 FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier
32 55 60 52
Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark
Medlem af Glarmesterlauget Danmark Glarmestrenes Døgnvagt
70 100 100
KLINIKKER
Kiropraktisk Klinik
Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk
Otto Wulff Hansen aps
tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99
Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR
31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning
totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud
El-installationer – også i skibe
Carsten Schwartz
40 61 75 03
Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk
Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af
Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk
32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen
Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk
Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør
Telefonbogen til fagmanden
El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup
Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:
Tlf. 32 50 19 95
www.dragoer-nyt.dk
Alt el-arbejde udføres
Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.
Uforbindende tilbud gives
SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN
Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!
OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!
Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk
Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde
Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp
TELEFON 32 51 45 59
32 50 92 07
Biltlf. 28 12 44 08
FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK
VVS/BLIKKENSLAGERE
FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR
Vinduespudsning til superpriser
27 11ke1r ly3s in1d 2
Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!
Amager Landevej 233-237
g
Lej EN en Murer LEJ MURER
Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.
Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk
vinduespudser
Ring og få et tilbud uden binding
32 50 56 00
Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET
rybner polerin
Brug din lokale
– jeg luk
• • •• •• ••
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
VINDUESPOLERING
Aut. VVS & GAS installatør
• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken
dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82
ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29
Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres
DERES LOKALE HÅNDVÆRKER
VVS/BLIKKENSLAGERE
Snedker og tømrermester Gröning ApS
Medlem af
Alt malerarbejde udføres
MURERE
elektrikerfirmaet.dk
Dragør Nyt på nettet
Snedker-tømrerfirmaet
Flindt & Pedersen
Mette Lønstrup Rønne Allé 15
Malerfirmaet D. Steen MalerMester
tlf. 26 28 64 78
ApS
Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann
MALERE
Bohs Wiekierak
opgaver i træ og tømmer
Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk
Annoncebookning: redaktion@dragoer-nyt.dk
Aut. el-installatør Claus
»Three Billboards Outside Ebbing, Missouri«.
søren levinsen ude interiør
GLARMESTER
glarmester arbejde
ELEKTRIKERE
22 24 01 27
ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING
Bestyrer Frank Jensen
Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11
I filmen følges den fandenivoldske Mildred Hayes, der
holder Dragør varm
Ring
Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu
Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri
Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk
Glarmester Madsen & Sønner
Kontakt os på tlf. 32 86 00 20
Amager Entreprenøren
Filmen handler om William, der ikke har det sindssygt nemt. Hans mor er en kolbøtte, så William bor hos sin morbror Nils, der lever af lidt af hvert. Og nu har morbror Nils rodet sig ud i en stor spillegæld, og byens gangster er på nakken af ham. William må mobilisere både mandsmod og fantasi for at redde sig selv og sin morbror. Og det gør han så, men samtidig har William også både de tre bøller fra klassen og en spirende forelskelse i Viola at holde styr på.
&
Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen. Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.
BROLÆGNING/ ENTREPRENØRER
Jeg er William
efter flere måneder uden nyt om mordet på hendes datter tager sagen i egen hånd. Mildred presser politiet med en række reklamesøljer på vejen ind mod byen, hvor hun udpeger deres inkompetence i sagen. Det skaber stor national opmærksomhed omkring Mildred, der både får det positive og negative at føle ved sagen, som skaber en større strid med de lokale håndhævere, end hun havde regnet med. »Three Billboards Outside Ebbing, Missouri« behandler en række forskellige tematikker omkring retfærdighed, racisme og kvindelig selvstændighed, men skildret med en sort humoristisk undertone. Filmen blev nomineret til seks Golden Globes og vandt de fire, herunder hovedprisen Bedste film – og den regnes som en Oscar-kandidat til uddelingen senere i år.
Alt i tømrer og total-entrepriser
GLARMESTRE
Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60
Drachmann Begravelser
Bang statuetten for Bedste mandlige hovedrolle – som den første dansker nogensinde.
vognmand_michaelHolm@hotmail.com
Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage
Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps
»Jeg er William«.
Aut. gas- og vandmestre
Vinduespolering Mobil
20 45 17 58 S. Kolding
Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk
9. januar 2018
Dragør Nyt
Året der gik ...
torvedag med gode tilbud og godt til ganen. Flagdagen for Dragørs veteraner markeres ved en højtidelighed på rådhuset. De smukke gamle amagerdragter sætter sit festlige præg på høstgudstjenesten i St. Magleby Kirke. Dragør Erhverv og Dragør Kommune inviterer til åbent møde om iværksætteri og udvikling af virksomheder. Der afholdes bevaringsdag på Dragør Museum – denne gang med fokus på bygningers træværk. Museumskutteren Elisabeth K571 – der sejlede 77 jøder til Sverige unden 2. verdenskrig – fylder 75 år. Borgmester Eik Dahl Bidstrup klipper det røde bånd over og indvier dermed et nyt træningskøkken i Dragørs Aktivitetshus. Dragør Kommune er rykket frem i Dansk Industris erhvervsklimaundersøgelse, hvor man nu samlet er nummer 83.
n Fortsat fra forsiden
September Seerupgaard holder høstmarked – der er ikke kun økologiske grøntsager og blomster – børnene kan klappe kaniner og more sig i halmhoppeborge. Det besluttes, at byrådsmøderne fremover skal livestreames, så borgerne kan følge med hjemmefra. Møderne vil desuden blive gemt i et videoarkiv. Dragør Skole Syd får besøg af skuespillerne Sonja Oppenhagen og Rikke Wölck, der sammen optræder i forestillingen »Glemmer jeg«. Efterfølgende er der debat om demens. Bademester Tanya Ingwes indfrier en gammel drøm, da hun svømmer ud til Drogden Fyr på lidt over fire en halv time. ør Gadelaug holder Drag
Halmhoppeborg på høstmarked ved Seerupgaard benyttes flittigt af de mange fremmødte børn.
Side 5
Der indgås budgetforlig mellem A, C, O og V. Hos de fire partier er der glæde – begejstringen hos oppositionen er mindre. 13-årige Dafne Stilund Nielsen deltager i Voice Junior på TV2 – og ender med at vinde konkurrencen. På grunden ved Vierdiget skrider byggeriet frem, og på Møllevej tager den ny butik form. På St. Magleby Skole Kirkevej afholdes finaledag i »Na-
turvidenskabsfestival 2017« med et væld af aktiviteter og forsøg. Økonomiudvalgsmøde på rådhuset ender dramatisk, da borgmester Eik Dahl Bidstrup politianmelder Svend Mathiesen, T, for vold. Arrangementet »Kongelundsfortet i bevægelse« byder på mange aktiviteter for alle aldre, og de mange deltagere nyder både aktiviteterne og den smukke natur. Fortsættes på side 6 n
Fiskekutter Elisabeth K571 fylder 75 år.
Mange spørgsmål besvares på bevaringsdagen. Naturvidenskaben dyrkes på St. Magleby Skole Kirkevej.
Tanya Ingwes nærmer sig efter lige over fire en halv time i vandet Drogden Fyr.
Flagdagen fejres. Høsten fejres i St. Magleby Kirke.
Uffe Theil med orkester skaber stemning på Kongevejen.
Nyt fra VSK Dragør:
Allan Olsen tabte med 835 kegler til Gørlev 1’s Finn Mortensen, der fik 851 kegler. John Nielsen satte det hele på plads for hjemmeholdet, da han vandt sikkert over Hans Arne Lemvig med 867 mod 819 kegler. VSK vandt således kampen med 8–2, og keglerne blev 3.408–3.336. Søndag skulle Roskilde KegleKlub (RKK) forsøge at ødelægge VSK flotte form. Alice Gad gav VSK en god start, idet hun vandt med 861
Julepausen er slut I weekenden den 6. og 7. januar spillede både første- og andetholdet to kampe. Det blev en halvgod oplevelse for førsteholdet – og en helgod for andetholdet! Lørdag den 6. januar tog Odense Kegleklub (OK) imod VSK’s førstehold, der spiller i 1. division. Hjemmeholdets Daniel Altenburg var første mand. Han spillede en god kamp mod Allan Mogensen og vandt sikkert med 915 kegler mod Allans 881 kegler. Claus Jespersen vandt endnu mere klart over de to VSK’ere Kim Pedersen og Per Christensen med 920 kegler mod 850 kegler. Katrine Saxtorff fra OK besejrede Bent Ole Gad med 910 kegler mod 889 kegler. I dagens sidste kamp vandt Peter Stig Andersen sikkert med 889 kegler over VSK’s Lene Petersen, der fik 865 kegler. VSK spillede generelt en dårlig kamp og fik et nederlag på 10–0. Keglerne blev 3.634–3.485. Søndag gik det betydeligt bedre. VSK mødte Søhus Kegleklub 1979 (SK 79), der ligeledes kommer fra Odense. Flemming Rasmussen fra SK 79 var først på banen og fik 877 kegler. Han mødte Bent Ole Gad, der var i bedre spillehumør end i lørdagens kamp, og han vandt med 901 kegler. Kenneth Jerløv fik 860 kegler. Hans modstander Lene Petersen fra VSK var 30 kegler bedre end om lørdagen og sluttede med 893 kegler. I næste kamp spillede Jan Herløv Kristiansen mod VSK’s Allan Mogensen. Jan tabte med 885 mod 895 kegler. SK 79 vandt den sidste runde, da Erik Jensen slog Kim Pedersen og Per Christensen med 899 kegler mod 844 kegler. VSK vandt kampen med 8–2, og keglerne blev 3.533– 3.521.
det, som ligger i toppen af 3. division øst. Lørdag kom Gørlev 1 på besøg i Hollænderhallen. Hjemmeholdets Alice Gad vandt første kamp med 866 kegler over Ole Godtfredsen, der fik 852 kegler. VSK’s Finn Bjellekjær Olsson fik 840 kegler. Hans modstander Mogens Dyrlund måtte nøjes med 814 kegler.
naturklinikken indre balance. ydre skønhed
Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66
www.naturklinikken.info
PR. PAKKE
85,-
15,DANABLUE OST
SPAR
PR. 100 G
OP TIL
5
54
95
95
70 cl
Vi ses på Naturklinikken!
4 STK. TYKSTEGSBØFFER
FRIT VALG
PR. FLASKE
Online-booking på: www.naturklinikken.info
VSK’s førstehold er med 47 point på 7.-plads i 1. division. Nærmeste modstandere er Kifa på 8.-pladsen med 43 og HKK på 6.-pladsen med 54 point. Andetholdet indtager med 83 point 2.-pladsen i 3. division øst, kun overgået af Kifa, der har 96 point. Haslev ligger på 3.-pladsen med 70 point.
79
95
Tårnby Torv Tandteknik
Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde
Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.
NATURLI' HAVREELLER RISDRIK 1 liter. Flere varianter.
BAILEYS
295,-
Stillingen
Ca. 700 g
Weekenden bød på to hjemmebanekampe til andethol-
Pris fra
840 kegler – og dermed vandt VSK kampen 10–0. Keglerne blev 3.406–3.315.
Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.
Vi holdear d af m
Flot spil af andetholdet
DEJLIGE ANSIGTSBEHANDLINGER
kegler over Jane Hemmingsen, der fik 829 kegler. Finn Bjellekjær Olsson var heldig, da han mødte RKK’s Lillemor Nielsen i en tæt kamp. Finn vandt med 839 mod 838 kegler. VSK’s Allan Olsen fik 845 kegler og vandt en sikker sejr over Winnie Johansen og Hanne Sivebæk, der måtte nøjes med 808 kegler. John Nielsen tog sidste stik til hjemmeholdet, da han vandt sikkert med 861 kegler over Kim Hansen, der fik
Der er også gang i stylterne på Kongelundsfortet.
Gælder kun fredag
BLAND SELV-SLIK PR. 100 G
5
95
Tilbuddene gælder i uge 2 – til og med søndag
Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18
Tandtekniker Kim Rasmussen
Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk
Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring
Dragør Nyt
Side 6
Året der gik ... n Fortsat fra side 5
Oktober
Historiefortælling i storstuen tryllebinder museets besøgende.
Refleksioner – forening for samtidskunst – fejrer 5-årsfødselsdag og kan se tilbage på flere spektakulære projekter, der har sat sit præg på Dragør. Valgkampen til årets kommunalvalg i november sætter sit præg på spalterne. Amagermuseet byder hele efterårsferien på nye oplevelser og læring. Skolerne afholder motionsdag i solskin. Claus Ehlers bliver ny fuglekonge i Dragør Borgerforening. Søren Mentz, leder af Museum Amager, holder foredrag om dansk kolonihistorie i Pakhuset. Den veloplagte museumsmand fortæller om finansmænd, slaver og opium. På Sølyst optræder »Cirkus – næsten ingen – Panik« med optrædende fra Drag ørs tre klubber. Der er tale om intet mindre end en verdenspre-
miere! De mange fremmødte forældre og bedsteforældre er godt underholdt. I Drag ør Kirke afholdes festgudstjeneste for at fejre 500-året for reformationen. Signe Juhl synger for. Der afholdes mange vælgermøder rundt om i kommunen. Interessen er stor. En lille mønt fra 1600-tallet bliver fundet på Amagermuseets jorde. Som et led i efterårsferiens aktiviteter deltager arkæologistuderende med metaldetektorer – og det fører til fundet af den gamle sølvmønt. Fugleskydning i Drag ør fejrer 200-års-jubilæum – tilsammen. Helsingør Pigegarde er indkaldt til at føre an i skytternes march gennem byen. Valgplakaterne kommer op i lygtepæle og træer – og sætter sit tydelige præg på kommunen. 5.-klasserne på St. Magleby Skole Kirkevej hjælper Amagermuseet med at lægge cirka 1.500 hollandske narcisseløg. Og ved halloween bredte uhyggen sig over museet – de modige gæster bliver udsat
9. januar 2018
for gys og grufulde historier – og lys i græskarlygterne.
November Susan Selvyn modtager Dronningens fortjenstmedalje i sølv for 40 års tro tjeneste i Dagplejen. Formand for Socialdemokratiet Mette Frederiksen besøger Enggården. Indvielsen af Hollænderhallens facade må udskydes, da entreprenøren går konkurs. I forbindelse med kommunalvalget afholdes ungevalg for skolernes 9.-klasser. Venstres ungekandidat, Adrian Bidstrup, vinder valget og får lov at prøve borgmesterkæ-
den, det ellers er hans fars ret at anvende. »Demokratidagen« byder også på uddeling af en ungepris. I anledning af reformationsjubilæet omdannes St. Magleby Kirke for en aften til biograf, hvor den prisbelønnede film »Luther« vises. Der er også sodavand og popcorn. Tidligere samme dag er reformationen markeret ved en lille højtidelighed på St. Magleby Kirkegård, hvor menighedsrådet står bag plantningen af et nyt træ. Udlændinge- og integrationsminister Inger Støjberg besøger Rødtjørnens flygtningeboliger. Fortsættes på side 8 n
Kommunens 9.-klasser, politikere og medarbejdere fra Dragør Kommune sætter i fællesskab fokus på demokrati.
Menighedsrådet planter et »Luthertræ« ved St. Magleby Kirke.
Sidste dag inden efterårsferien afholder skolerne deres årlige motionsdag. »Cirkus – næsten ingen – Panik« optræder på Sølyst.
Den afgående fuglekonge i Dragør Borgerforening køres igennem byen i stor, hestetrukken skovvogn.
Større er den ikke, den lille mønt fra 1600-tallet, som »tomandsdetektor« finder ved museet.
Valgplakaterne sætter i dele af oktober og november sit præg på kommunen.
Dragør Kommune & 32 89 01 00 Valg af medlemmer til Dragør Kommunes Folkeoplysningsudvalg 2018–2021 Der skal vælges medlemmer til Folkeoplysningsudvalget for perioden 1. april 2018 til 31. december 2021 Kommunalbestyrelsen vedtog den 23. februar 2012 den lovpligtige Folkeoplysningspolitik for Dragør Kommune. Heri fastslog kommunalbestyrelsen, at der fremover skal nedsættes et folkeoplysningsudvalg til at varetage brugerinddragelsen på området. Folkeoplysningsudvalget skal have den fulde kompetence på folkeoplysningsområdet.
Indsamling af juletræer sker torsdag den 11. januar 2018 Stil træet ud til skel aftenen før. Det skal være synligt for vognmanden.
Folkeoplysningsudvalget sammensættes på følgende vis:
Juletræet skal være helt frit for pynt, fod og uden søm (fra fod).
• Repræsentant for det frivillige sociale arbejde
Juletræer kan også afleveres på Genbrugspladsen.
• Aftenskolerne
Genbrugspladsen
• Kulturinstitutionerne • Spejderne • Handicaporganisationerne • Ældrerådet • Repræsentant for Dragørs Aktivitetshus, Wiedergården • Sportsområdet ved fordeling af
www.dragoer.dk
Personlig henvendelse fra kl. 10 Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket, torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13
01010101 – dit digitale liv
Dragør Bibliotekerne
Vær nysgerrig på at være borger i en digital verden
DR-romanklubben
Dragør Bibliotekerne, Borgercentret og Dragørs Aktivitetshus samler kræfterne for at gøre dig klogere på mulighederne i en digital verden.
Indsamling af juletræer
Udlændinge- og integrationsminister Inger Støjberg gæster Rødtjørnens flygtningeboliger.
Læseklubben er midtvejs i sæsonen, men du kan nå at være med til halv pris.
Læs og del dine oplevelser
Du får samtidig muligheden for at møde ligesindede og for at blive ambassadør og give andre en hånd med at være borger i en digital verden.
Deltag i DR-romanklubben og del dine læseoplevelser med andre. Dragør Bibliotekernes eftermiddagshold i DRromanklubben har to ledige pladser.
Tid og sted
Tid og sted
Tirsdag den 23. januar kl. 14.00–16.00 i Dragørs Aktivitetshus, Wiedergården 2.
Vi mødes onsdag den 7. februar, onsdag den 14. marts og onsdag den 18. april kl. 14.00–16.00 samt til et sæsonafslutnings arrangement onsdag den 9. maj. Alle gange på Dragør Bibliotek. Bogen kan hentes to uger før mødedato.
Tilmelding Arrangementet er gratis. Du kan tilmelde dig ved personlig henvendelse i Dragørs Aktiviteshus, på tlf. 32 89 02 92 eller på e-mail: informationen@gmail.com
Genbrugspladsens åbningstider: Hverdage kl. 12.00–18.00 Lør-, søn- og helligdage kl. 10.00–17.00 1. maj og 5. juni kl. 10.00–17.00
Tilmelding Ring, skriv eller mød op på et af Dragør Bibliotekerne senest en uge før. Husk, at du skal nå at læse bogen inden mødet. Det koster 150 kr. at deltage i de tre møder plus sæsonafslutningen.
Læsesalon 18
Genbrugspladsen er lukket 24.–26. december, 31. december og 1. januar.
Savner du nogen at dele dine læseoplevelser med, så kan du deltage i en læsekreds på biblioteket.
• To repræsentanter fra brugere af Hollænderhallen/ Kongelundshallen
Litterære diskussioner Vi opretter læsekredsen Læsesalon 18. Her kan du diskutere litteratur i selskab med andre. I vælger selv bøgerne sammen.
• En repræsentant fra foreningerne på havnen • 3 repræsentanter fra det øvrige sportsliv. Herudover skal der være politisk repræsentation (3 kommunalbestyrelsesmedlemmer), som samtidig repræsenterer de uorganiserede.
Tid og sted Første gang mandag den 22. januar kl. 14.00–16.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.
Folkeoplysningsudvalget består af 16 medlemmer, og udvalgets flertal skal bestå af en bredt sammensat repræsentation af de foreninger, der får tilskud eller får anvist lokaler m.v. til den folkeoplysende voksenundervisning eller til det frivillige folkeoplysende foreningsarbejde.
Gratis men med tilmelding Send tilmelding til bibliotek@dragoer.dk senest fredag den 19. januar. Skriv »Læsesalon 18« i emnefeltet.
Udvalgets sammensætning er de brugere, der kan få tilskud efter lovens kap. 3
Fake news
• Aftenskolerne
– hvad er det egentlig, og hvordan bliver begrebet brugt?
• De frivillige foreninger
Begå dig sikkert i nyhedsstrømmen
• Udviklingspuljen
Kom og få en introduktion til fake news og få tips til, hvordan du finder ud af, hvad der er rigtigt og forkert.
• Andre, f.eks. KB-medlemmer.
Valgmøde Der afholdes valgmøde mandag den 5. februar kl. 18.30 i Hollænderhallens mødelokale nr. 3 og 4. Adgang/stemmeret til mødet har alle foreninger i Dragør, der i det seneste år op til datoen for valget til Folkeoplysningsudvalget har gennemført folkeoplysende virksomhed. Hver forening kan højst lade sig repræsentere med 2 personer. Opnås der enighed på mødet om valg af medlemmer henholdsvis stedfortrædere til Folkeoplysningsudvalget, anses de pågældende for valgt. Opnås der ikke enighed på mødet om valg af medlemmer henholdsvis stedfortrædere, udpeger kommunalbestyrelsen medlemmer henholdsvis stedfortrædere til Folkeoplysningsudvalget på grundlag af de på mødet fremkomne indstillinger fra de foreninger, der iht. ovenstående er berettiget hertil. Venlig hilsen Kultur & Fritid kulturogfritid@dragoer.dk
Deltag i debatten om diger i Dragør Store arealer i kommunen ligger lavt, og de diger, vi har, er ikke fuldt udbyggede eller tilstrækkeligt høje. En oversvømmelse ét sted langs kommunens 13 kilometer kystlinje vil kunne sprede sig bag digerne til andre områder af kommunen. Risikoen for oversvømmelse ved stormflod stiger i de kommende år i takt med de forventede klimaforandringer, der blandt andet betyder, at havene stiger, og vindpåvirkningen øges. Borgmester Eik Dahl Bidstrup opfordrer derfor alle Dragørborgere til at orientere sig på kommunens hjemmeside: www.dragoer.dk/digeridragoer samt deltage i debatten på facebooksiden »Diger i Dragør« – der begge er tilgængelige fra den 8. januar kl. 12. »Når vi skal styrke Dragørs diger, vil det betyde en større eller mindre ændring i det landskab, vi kender. Det vil også betyde en økonomisk forpligtelse, som kan mærkes for mange grundejere i kommunen. Det er derfor et svært valg, fordi ingen kender den præcise risiko for stormflod og havvandsstigninger i fremtiden. Det vil være hensyn til økonomi, sikkerhed og påvirkning af naturen, som vi skal overveje. Det er derfor vigtigt, at vi i fællesskab debatterer,
hvilken digeløsning, der gavner flest muligt – på den bedst mulige måde,« siger borgmester Eik Dahl Bistrup.
Hjemmeside og Facebook Dragør Kommune har oprettet en hjemmeside, der samler informationerne om digerne i Dragør. Du kan finde den på adressen: www.dragoer.dk/digeridragoer Fra den 8. januar kl. 12, er facebooksiden »Diger i Dragør« også tilgængelig. Her vil kommunen slå et nyt tema om digerne op hver uge samt dele informationer og nyheder i debatperioden. Siden vil være åben for spørgsmål og lokal debat. Facebooksiden lukker igen den 25. februar kl. 12.
Borgermøde og e-postkasse Ønsker du ikke at deltage i debatten på Facebook, kan du stadig give din mening til kende via e-mail på adressen: diger@dragoer.dk og/eller komme til borgermødet tirsdag den 6. februar, der afholdes i Hollænderhallen fra kl. 19– 21. Politikere og eksterne eksperter også vil deltage på mødet. Dette vil blive annonceret nærmere i lokalpressen og på kommunens hjemmeside.
Tid og sted Mandag den 22. januar kl. 16.00–17.00 på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3.
Gratis men med tilmelding Tilmelding senest fredag den 19. januar kl. 12.00.
Byggesagsafdelingen lukket for henvendelser i uge 2 Fra mandag den 8. til fredag den 12. januar holder byggesagsafdelingen lukket for personlige og telefoniske henvendelser. Ved akutte henvendelser kan omstillingen henvise til betjening. Lukningen sker for at skabe arbejdsro til en omstilling af arbejdet, som forhåbentlig vil give en bedre borgerservice fremover. Du kan fortsat aflevere byggeansøgninger digitalt. Læs mere på kommunens hjemmeside om byggeansøgninger og hvilke krav der skal være opfyldt.
9. januar 2018
Dragør Nyt
Side 7
Vi har modtaget:
Skoleudvalg
– til glæde både for turisme erhvervene og Dragørs øvrige erhvervsliv. Desuden bliver der mulig hed for at netværke og drøfte andre udfordringer og idéer. Tilmelding kan ske til Dragør Kommunes erhvervsog turismechef Claus Rex på erhverv@dragoer.dk – gerne inden fredag den 19. januar.
I deres indlæg i Dragør Nyt (DN) den 2. januar 2018 (nr. 1 – side 7, red.) har de konserva tive allerede sået det første frø for vanskelige forhandlinger i den nye kommunalbestyrelse – og før det første møde! Ihukommende den megen omtale i DN i de forgange år om skoleproblematikken i al mindelighed og det (tilsynela dende) dårlige arbejdsklima i særdeleshed – såvel som den (tilsyneladende) mangel på en ordentlig organisatorisk struk tur med klare kommandoveje og ditto klare funktionsbeskri velser m.m. for lærerstaben, hvilken jo tegner organisatio nen i det daglige – indad som udad – er der grundlag for en kommentar. Et indlæg i DN den 5. de cember 2017 (nr. 49 – side 7, red.) under overskriften »Det var dråben« var et nødråb fra den faglige stab på Drag ør Skole Syd om utålelige ar bejdsforhold. Hidindtil har dette resulte ret i et fakkeltog og et indlæg i DN fra en større forældre kreds, hvilket vi (borgerne) endnu ikke har set kommen teret fra kommunalpolitikere eller de ansvarlige i forvalt ningen. Som borger i kommunen
vil jeg sætte pris på en redegø relse, der enten bekræfter de forhold, der hersker som an ført af lærerne, eller en rede gørelse, der måske bekræfter den modsatte opfattelse. Jeg har en fornemmelse af, at borgmesteren og andre i medfør af nævnte indlæg fra Dragør Skole Syds lærerkreds vil nedsætte et stående skole udvalg. Det fremgår i hvert fald af tre indlæg i DN den 2. januar 2018 (nr. 1 – side 7, red.) fra Dansk Folkeparti, Socialdemokratiet og Det Konservative Folkeparti. Et »skoleudvalg«! I lyset af det ovenfor nævnte vedrøren de »røret« i skolerne i Dragør, hvilket har stået på en del år, synes det at være en god idé med et stående skoleudvalg. Hvis et sådant sammensættes rigtigt og med behørig hensyn tagen til lærernes repræsenta tion, skulle der være mulighe der for at tilrette organiserin gen af skolestrukturen, så der opnås bedre arbejdsforhold, end de i indlægget »Det var dråben« nævnte. Såvidt jeg har tolket indlæg gene i DN den 2. januar 2018 (nr. 1 – side 7, red.), er dette skoleudvalg på bedding – læs: ikke søsat endnu! Hvis min opfattelse er rig
staden har et sekretariat, der arbejder på dette område. Så jeg anbefaler, at de to nyvalg te kommunalbestyrelser hur tigst muligt sætter sig sammen og prøver at finde løsninger til gavn for begge kommuners borgere. Problemet med den enspo rede Englandsvejs trafikprop per morgen og aften bør der også findes en løsning på. Bilos og støj er det jo også i Tårnby Kommunes interesse at få reduceret – bl.a. ved at få borgerne over i busserne. Men at pålægge Tårnby Kom munes skatteydere alene at betale et evt. busspor er vel heller ikke rimeligt. Tidligere var vejen en amtsvej.
Trafikpropperne på Kyst vejen fra Dragør til lufthav nen arbejdes der allerede nu på at få reduceret. Region Hovedstadens bud get til den kollektive trafik er her i 2018 på ca. 520 mio. kr. Snart skal der til at betales til letbanen fra Lyngby til Ishøj, og når den nye metroringlinje starter op, er der også regio nal betaling til denne. Så det er yderst vigtigt, at vore to kommuner er aktive i forhold til mulige besparelser. Jeg ser frem til i denne valgperiode at fortsætte det gode samarbejde med alle partier og interesseorgani sationer i Tårnby og Dragør Kommuner, og samtidig vil
jeg gerne ønske alle et godt nytår. Med venlig hilsen Erik Rostell Gregersen Regionsrådsmedlem Socialdemokratiet
Borgmester Eik Dahl Bidstrups nytårstale ved sidste års nytårskur.
Borgmesterens nytårskur Tirsdag den 23. januar kl. ørs borg 19.00 byder Drag mester Eik Dahl Bidstrup in den for i Pakhuset på Dragør Havn, hvor han med en lille forfriskning vil ønske alle et godt nytår. I en uformel stemning får politiske kollegaer og repræ sentanter for det lokale er hvervsliv her lejligheden til at
ønske hinanden godt nytår – og måske tage en snak om de udfordringer og nye mulighe der, som ligger lige for i 2018. Et af emnerne bliver for mentligt, hvordan man sam men kan professionalisere turisme- og erhvervsindsatsen i Dragør og dermed tiltrække flere turister, der vil opholde sig lidt længere tid i Dragør
Vi har modtaget:
Tak og en nytårshilsen Tak til de 3.222 personer, der valgte at stemme på mig til re gionsrådsvalget. Dette bevirker, at Tårnby ør og Tårnby kredsen (Drag kommuner) stadig er repræ senteret i Region Hovedsta dens regionsråd. Trods stor interesse fra næsten alle par tier i vores kommuner, er jeg den eneste, der blev valgt. Jeg fortsætter i Erhvervs udvalget, som bl.a. har luft havnen som interesseområde – og herunder omgivende ar bejdspladsers udvikling. Den interregionale ud vikling mellem Region Ho vedstaden, Skåne og Region Sjælland skal jeg også fortsat arbejde med. Også i den politiske følge gruppe vedrørende byggerier ne på Hvidovre/Amager Ho spitaler er jeg med, ligesom jeg også skal følge byggeriet
af det nye børnehospital på Rigshospitalet politisk. Min Psykiatri- og Handicap udvalgsplads er skiftet ud med et nyt Trafikudvalg, der kun skal have den kollektive tra fik som arbejdsområde. For urening, miljø og grusgrave er fjernet og lagt i et andet ud valg. Jeg forventer, at jeg i Tra fikudvalget får mulighed for at forbedre Sydamagers kol lektive trafik – herunder den manglende natbusbetjening af Vestamager og Søvang. Jeg er dog glad for, at Tårnby Kom mune – og nok også Dragør – vil forsøge at løse dette ved at gøre linje 36 til natbus. I valgkampen har flere par tier kommet med konstrukti ve forslag om førerløse minielbusser fra Dragør til metro stationerne. Lovgivningen er ved at være på plads på dette område, og Region Hoved
A
A
2015
2020
A
A
2015
Drag ørs egen »julebagatel«, Levende Låger, slog tidligere års deltagerrekorder med fle re længder. Hver decemberaften mødte mellem 42 og 205 mennesker op på Badstuevælen i skum ringstiden kl. 17.00 for sam men med os at beundre et smukt pyntet sted i byen. Det blev til ca. 2.300 deltagere i alt. Vi er overvældede over den massive opbakning og vil gerne sige en stor tak til alle jer, der
LC HAIRSTYLE
A
A
2010
Type Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt
A
2010
A
A A
B
A
C
A
D
E
Thimandsvænget 35 – Dragør
Istandsat etplansvilla på Nordstranden
F
Istandsat etplansvilla. Beliggenheden er særlig attraktiv for børnefamilien, da den ligge tæt på Dragør Skole Nord, børneinstitution, idrætscenter, G dagligvareindkøb samt de reakreative områder. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
4.875.000 245.000 4.629 21.307/18.316 27901636
Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt
907 m2 148 m2 5/4 A 1977 2020 32 53 10 25
A
2020
A
Engvej 75 C – Dragør
Til den pladskrævende familie
B
Dette spændende etplanshus byder på mange spændende indretnings muligheder og et væld af lækre detaljer. Boligen ligger få hunderede C meter fra Dragør by, strandengene, vandet, indkøb og daginstitutioner.
D
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
6.295.000 315.000 4.890 27.502/23.641 27901483
Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt
709 m2 E2 182 m 6/5 F 2016 32 53 10 25
G
A
ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 14/1 kl. 13.30 til 14.30
2010
A B
E
Kapervænget 5 – Dragør
Flot istandsat etplansvilla i allerbedste kvalitet
F
Hvis man godt kan lide god, lækker kvalitet og kan lide, at der er kælet for alle detaljer, så er dette den rigtige ejendom at flytte ind i. Huset G er pudset op i gult med sortglaseret tegltag. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
5.995.000 300.000 4.832 26.194/22.517 27901675
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt
870 m2 155 m2 4/3 1958/2004 32 53 10 25
A
2020
A
2015
ÅBENT HUS Søndag d. 14/1 kl. 13.00 til 13.30
A
A
2010
2020
2015
A
A
2010
B
B
D
A
C
C
E
B
D
D
F
C
E
F
Ejerlejlighed 43 m2 2/1 1973 32 53 10 25
G
Maglebytorv 35 – Dragør
Fritliggende Nordbohus med skøn, solrig gårdhave Fritliggende Nordbohus med skøn, solrig gårdhave og god beliggenhed i bebyggelsen – tæt på Dragør Centret, skole og børneinstitutioner. Her er masser af gode naboer, og for børnene er her masser af legekammerater. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
3.495.000 175.000 3.579 15.301/13.151 27901647
Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt
168 m2 139 m2 4/3 1976 32 53 10 25
D
Søndre Røsevej 24 – Dragør
Først på Sydstranden med udsigt til Øresund!
E
Her finder man – foruden den fantastiske beliggenhed – et stort og spæn dende hus med et væld af muligheder. Huset grænser op til områdets F strandenge og ligger i første række med udsigt til Øresund.
G
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
3.995.000 200.000 4.424 17.479/15.023 27901645
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt
686 m2 142 m2 5/4 1967/2008 32 53 10 25
SOLGT
F
Hvidtjørnen 10 – Dragør
Attraktivt og sjældent udbudt gårdhavehus
G
Et af de sjældent udbudte arkitekttegnede gårdhavehuse. Fin beliggen hed i bebyggelsen – med gårdhaven orienteret mod vest – tæt på strand engene, gode indkøbsmuligheder, bus, skole og børneinstitutioner. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
3.450.000 175.000 3.300 15.089/12.970 27901696
Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt
170 m2 114 m2 4/2 1972 32 53 10 25
SOLGT
Vi har flere kunder, der søger et lille rækkehus på 81 m2 på Kålmarken Ring og hør nærmere
Ejendomsmægler
A
I den attraktive ejerforening Lodsgården finder du her en fin 2 værelses lej lighed i pæne rammer. Beliggenheden er særlig attraktiv med kort afstand G til bus, idrætscenter, indkøb, biograf samt byens hyggelige butikstorv. 1.360.000 70.000 2.612 5.985/5.142 27901402
Christian Nicolas Hønberg
Sagskoordinator
C
Attraktiv stuelejlighed centralt i Dragør!
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
Tania Maria Rasmussen
Salg og vurdering
A
E
Lodsgården 1 A, st. lejl. 9 – Dragør
Thomas Klem
Ejendomsmægler
A
2010
2015
Melike Algan Partner
Ejendomsmægler
2015
D
A
Anette Bøgvald Sainis, Indehaver
A
C
A
Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket
2020
2015
2020
51
ÅBENT HUS Søndag d. 14/1 kl. 12.15 til 12.45
2015
ÅBENT HUS Søndag d. 14/1 kl. 14.15 til 14.40
50
ALT I AUTOREPARATIONER
C
G
53
KØR UDENOM BILKØEN
B
800 m2 172 m2 5/4 1998 32 53 10 25
32
32 16 22 88
A
Arkitekttegnet villa i to plan godt beliggende på Dragør Nordstrand gan ske tæt ved vandet og Strandstien. Ejendommen er opført i gode, gedig F ne materialer med en spændende og anderledes planløsning.
Fasanvænget 34
Engvej 66a
B
E
mødte op dag efter dag og bak kede op om vores julekalender. Vi er også glade og meget imponerede over det store ar bejde, der var lagt i hvert en kelt vindue. Uden de mange
værter og deres indsats ville vi ikke have kunnet lave Le vende Låger. Det skal I have tak for! Vi håber at se jer alle igen til december, når vi præsente rer Levende Låger 2018. Med venlig hilsen Hanne, Bente, Søs, Klaus, Pernille, Helle og Marchen
2010
2010
Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt
Levende Låger siger tak
Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge A
5.950.000 300.000 6.128 25.984/22.338 27901657
Vi har modtaget:
Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk
2020
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
Ved Den Gamle Bager fortalte Klavs van Hauen om, hvordan bageriet fremstiller brød.
Tlf: 32 53 10 25
D
men udgiften skal altså også ses i forhold til formålet, hvil ket i øvrigt synes fornuftigt, når det handler om at få ro i skolen i mere end én forstand. Godt nytår! Med venlig hilsen Viggo Theill Sydstrandsvej 26
RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP
Ejendomsmægler & Valuar, MDE
Arkitekttegnet villa med mange lækre detaljer
konservative allerede kaster grus i maskineriet. Personligt ser jeg hellere borgmesteren redegøre for denne sag, når den fremtræ der mere klar til at redegøre for over for almenheden. Selvfølgelig er økonomien i dette projekt ikke uvæsentlig,
Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!
Bøgvald
Ndr Strandvej 51 – Dragør
tig, er jeg meget uforstående over for, hvorfor de konser vative bruger så megen spal teplads på dette emne, når man endnu (tilsyneladende) ikke har forhandlet om det i den nye kommunalbestyrelse. Det tegner ikke så godt for det såkaldte samarbejde, når de
Vi søger et rækkehus ved Engvej Ring og hør nærmere
Lodsgården 1 A, 2. dør/lejl. 212 – Dragør
Lækker, istandsat lejlighed i Lodsgården Type Bolig
Ejerlejlighed 43 m2
Rum/Vær. Opført
Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25
Lundegård Strandvej 8 B – Dragør
Flot etplansvilla fra Lind & Risør 1/1 1973
Grund Bolig
848 m2 146 m2
Rum/Vær. Opført
5/4 1996
Dragør Nyt 9. januar 2018
Side 8
Lodsbåd 202 er fortøjet i Dragør Havn.
Dragør er klædt på til valg, og valgdeltagelsen tirsdag den 21. november bliver flot.
Året der gik ... n Fortsat fra side 6
Historieløbet tager afsæt i besættelsestiden.
Den historiske lodsbåd 202 overdrages officielt til foreningen Lodsbåden 202’s venner – og har nu fast plads i Dragør Havn. Bogen »Amagermad« udkommer med egnsretter fra Dragør og St. Magleby. Bogen er et resultat af samarbejdet mellem Museum Amager og Dragør Lokalarkiv. Historieløbet for skolernes 7.- til 9.-klasser afholdes for niende gang. Temaet for løbet, der afvikles over flere dage, er i år de danske jøders flugt til Sverige. Kommunalvalget ændrer på sammensætningen af partier i kommunalbestyrelsen, og konstitueringen trækker ud. Efter mange dages forhandlinger indgår Venstre, Socialdemokratiet og Dansk Folkeparti en konstitueringsaftale. Konservative, der er en del af den nuværende konstitueringsaftale, står udenfor. Borgmester Eik Dahl Bidstrup, V, fortsætter på posten.
Black Friday sætter sit præg på indkøbslysten – også i Dragør. Rikke Bruzelius åbner sit nye glaspusteri »Glasseriet« i Dragør gamle by. Juletræet tændes på Neels Torv, og på Amagermuseet afholdes julemarked og juleudstilling. På Kirkevej ændres trafikken. Det er HOFOR, der er i gang med at lægge nye vandrør. Børneinstitutionen Hollænderhuset og Dagplejen i Dragør pynter juletræ i rådhushallen.
December Dragør Julemarked åbner på Badstuevælen under stor festivitas og med mange gæster. En ny nettobutik åbner på Møllevej. Der indkaldes til ekstraordinært kommunalbestyrelsesmøde om en tilsynsrapport for hjemmesygeplejen. Nogle mener, rapporten er blevet gemt til efter valget. Det er dog ikke tilfældet. Museum Amager køber – takket være fondsstøtte – et maleri af Julius Exner.
Drag ørs helt egen julekalender »Levende Låger« lokker hver eftermiddag et stort antal med på en tur rundt i byen for at se på dagens julepyntede vindue. Dragør Kirke byder inden for til luciaoptog, og på julemarkedet aflægger Rasmus Klump besøg iført nissehue. Forældre går i fakkeloptog fra Dragør Skole Syd til rådhuset for at fastholde politikerne på deres løfter for Dragørs skoler. Der afholdes konstituerende møde i byrådssalen, og alle 15 medlemmer stiller op til fotografering. Den kinesiske turismeminister besøger Dragør og modtages af borgmester Eik Dahl Bidstrup. ør samler med Lions Drag stor succes mad ind til værestedet »Hugs and Food«. ør Kommune får ny Drag arkitekturpolitik, der sætter fokus på tre temaer: Kultur arven, landskabet og bydelene. ør Gospelkor synger Drag julen ind på Omsorgscenteret Enggården. Regnen siler ned over Dragør en stor del af juleaftensdag – havde det været lidt koldere, var det blevet den perfekte hvide jul. Også nytårsaftensdag regner det, men regnen ophører dog så betids, at nytårsraketterne kan stige flot til vejrs i tørvejr.
Kommunalvalget resulterer i en del nye ansigter i kommunalbestyrelsen.
Mange møder hver dag forventningsfulde op under Levende Låger-skiltet på Badstuevælen.
Dragør Julemarked afholdes for femte år i træk, og det milde vintervejr trækker mange gæster til.
Årets juletræ pryder traditionen tro Neels Torv.
Det traditionelle julemarked på Amagermuseet trækker fulde huse.
Den Gamle Bager Højskoleformiddag Kongevejen 13 C 2791 Dragør
Mandag lukket Tirsdag–fredag kl. 07–18 Lørdag–søndag kl. 07–16
DRAGØR - ST. MAGLEBY »livet skal leves – hele livet«
Vi ønsker vore medlemmer et rigtig godt nytår
Fin Alfred og Mogens Bille underholder på julemarkedet.
Robert Storm Petersen, mennesket og artisten Sognepræst Otto Lundegaard giver foredrag om Storm P. på årets første højskoleformiddag i sognegården ved Dragør Kirke torsdag den 11. januar kl. 10.00. Robert Storm Petersens mange tegninger og fluer samt mundheld og anekdoter har givet folk et muntert billede af den danske humorist – Storm P., som han kaldes og huskes som den dag i dag. Men det er nok gået i glemmebogen hos mange, at hans kunstneriske løbebane var langt bredere og dybere. Robert Storm Petersens syn på livet og friheden samt på menneskene og Gud
møder en i vagabondens og klovnens skikkelse i hans tegninger og malerier.
Dragør Kirke genlyder af luciasang.
Arrangementerne følges op ved løbende annoncering i Dragør Nyt, hvor indhold, tid og tilmeldings-tidspunkt vil fremgå
Bustur til Tyskland Tirsdag den 22. maj På opfordring har vi reserveret 24 pladser hos Vitus Rejser til en 5-dages-bustur til Elben og Pretzsch
Pris: 3.999 kr. Hurtig tilmelding nødvendig til: Annie Sauerberg på tlf. 32 53 40 20 eller 60 85 27 07 Med venlig hilsen Bestyrelsen
Dragør Gospel Kor spreder stemning på Enggården.
Ny skoleleder på Dragør Skole Syd Sognepræst Otto Lundegaard.
Vore arrangementer i første halvdel af 2018 afholdes alle i Hollænderhallen på følgende datoer:
Torsdag den 1. februar Torsdag den 22. februar Torsdag den 15. marts Lørdag den 14. april Skovtur muligvis torsdag den 31. maj
Der afholdes fakkeloptog som led i skoledebatten.
kongevejen 13 · 32 53 00 18 mandag–fredag 10–18 lørdag–søndag 10–16 Claus Dyremose er ny skoleleder på Dragør Skole Syd.
Her mødes Dragørs aktive erhvervsledere Tirsdag den 21. januar kl. 19.00–21.30: Dragørs borgmester Eik Dahl Bidstrup inviterer erhvervslivet til nytårskur i Pakhuset på Dragør Havn Onsdag den 7. februar kl. 19.00–21.00: Gå hjem-møde hos Museum Amager på Amagermuseet i St. Magleby Onsdag den 21. marts kl. 18.30: Dragør Erhverv afholder ordinær generalforsamling hos Café Dragør Sejlklub Tilmelding er nødvendig – se: www.dragoer-erhverv.dk
Claus Dyremose er startet som ny skoleleder på Drag ør Skole Syd mandag den 1. januar. Claus kommer fra en stilling som souschef på Krogårdskolen i Greve. Før dette var han skoleleder på Tjørnelyskolen og Strandskolen i Greve. »Med Claus får vi en både visionær og erfaren skoleleder på Dragør Skole Syd. En leder der med udgangspunkt i eleverne vil arbejde for at videreføre både faglig kvalitet, resultater og fortsat udvikling i undervisningen. Claus er dertil en personaleleder,
der har sit afsæt i respekt, åbenhed og anerkendelse. Vi glæder os derfor til at byde ham velkommen i Drag ørs skolevæsen,« siger skole- og kulturchef Karina Møller om tiltrædelsen af den nye skoleleder. Claus Dyremose er uddannet lærer fra Frederiksberg
Seminarium og har desuden taget en lederuddannelse. Derudover er han på CBS godt i gang med en Master of Public Governance. Privat bor Claus Dyremose i Greve med sin hustru Henriette, der er uddannet ernærings- og husholdningsøkonom og underviser på social- og sundhedsuddannelsen i Herlev. Sammen har de to drenge på henholdsvis 15 og 18 år.
Januarshopping
÷25%
på ALLE bukser fra
÷40%
på ALT overtøj samt udvalgte varer
BOUTIQUE No.1
Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05
Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk
Kirke-solo-koncert Søndag den 14. januar kl. 16.00 i Dragør Kirke byder den prisvindende og firedobbelte grammyvinder Bjarke Falgren og hans 300 år gamle violin gennem solokoncert på en musikalsk rejse. Det sker med personlige passionerede fortællinger tilsat alle de store følelser, som musikken kan byde på. Bjarke Falgrens musik henter inspiration fra en »verden af musik« med folkemusikken, jazzen og den klassiske musik som omdrejningspunkt. I Bjarke Falgrens solokon-
certer indgår improvisation og skabelsen i nuet som centrale elementer, og han bruger blandt andet loop-pedal til at skabe sine stærkt personlige lydunivers. Mange fremhæver Bjarke Falgren som en spillemand, der mestrer sit instrument i en sådan grad, der blandt andet gjorde, at selveste Svend Asmussen før sin død bestemte, at Bjarke som den første skulle modtage »Ellen And Svend Asmussen Music Award« i 2017. Gratis adgang.