Dragør Nyt nr. 03 – 2016 by Starco Grafisk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

nsdag sdag/o nmark r i t r e ost Da komm

19. januar 2016 Nr. 3 – 59. årg.

em P

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG S m y k k eUDSALG r m e d k æ rUDSALG lighed UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG Kongevejen 11 • 32 53 05 69 • www.barbaramaria.dk UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG

GADESTATIV

Uanset førp

DONNA

redaktion@dragoer-nyt.dk

UDSALG

Sneklædt Dragør

100,-

•

ris

Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00 Man–ons: kl.10 –17.30 Tors–fre: kl.10 –18 Lør: kl. 9.30 –14

SYDSTRANDENS SLAGTER

dragoersko.dk 32 53 01 72

FLERSTYRKELINSER

Foto: Dirch Jansen. Et sneklædt Dragør lyser op midt i den mørke tid.

30,Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

Lille firma – STOR service

30,-

32 53 10 25

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

· gm

met servi

s ·

Pr. ½ kg kr.

TILBUD

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41

Sv. E. Marcussen

Grovhakket medister

Handymanden Dragør ApS 26 27 24 06

Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk

KØREKORT

SYDSTRANDENS SLAGTER

www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

Kongevejen 4, 2791 Dragør

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Pr. ½ kg

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

Alt børnefodtøj ÷40% Alt herrefodtøj ÷30% Alt damefodtøj ÷20%

ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Mager nakkekam

Bøgvald

HELE LAGERET SKAL TØMMES

DRAGØR CYKLER

TILBUD

40 41 64 93

40%

Gælder ALLE mærker, så længe lager haves!

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41

kr.

30%

20%

transport

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster

ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Foto: Dirch Jansen. Sneen skabte arbejde til de voksne ...

Foto: Hans Jacob Sørensen. ... og til børnene.

Se det i Dragør Nyt

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

Din lokale køreskole

Ifö Sign toilet med S-lås

Kom ordentligt i gang paKKen

Toilet med skjult lås og hel cisternekappe for nemmere rengøring og Fresh WC – hygiejnisk doseringsløsning i skylleknappen.

kr. 7.995,-

SaltværkSvej 195 · 2770 kaStrup · tlf. 26 79 23 10 · www.treklover.dk

Pris kr. Toiletsæde kr.

1.995,699,+ montering

Se mere på: www.maxsibbern.dk

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

Rasmussen & Sønner

Hjulskifte og opbevaring kun

495,-

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & Fax 32 58 53 67

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

GLARMESTER

Café

ESPERSEN

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80

LUKKET GRUNDET OMBYGNING Vi har lukket fra mandag den 18. til fredag den 22. januar

Vi åbner igen lørdag den 23. januar kl. 11 Café ESPERSEN

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

2791 Dragør

Foto: Hans Jacob Sørensen. Byens kælkebakker blev i den forgangne weekend flittigt benyttet.

Klik ind og se vores tilbud www.amagerplanteland.dk Se også vores webshop: www.haveshopping.dk

TÅRNBY TRAFIKSKOLE Tårnby Torv 5 PAKKEtaarnby-trafikskole.dk

40 88 26 36

TILBUD,90 Kun 7.9

Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Dragør-gåsen »Draggy«

Introduktion til kristendom

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Dragør Kirke starter op med introduktionsaftener til kristendommen. Idéen med aftenerne er at give en slags brugervejledning for begyndere, en slags konfirmationsforberedelse for voksne og et indstigningspunkt for dem, som måtte have lyst til at nærme sig kirken. »Rejsefører« ind over kirkens dørtrin er sognepræst Jens Bach Pedersen. Første gang er allerede nu på torsdag, den 21. januar, kl. 20.00 i sognegården.

Tirs. 19/1 og ons. 20/1 kl. 20.00. Tors. 21/1 til lør. 23/1 kl. 16.00. Søn. 24/1 kl.14.00.

Svendeprøver

Benedicte Riis med sin bog om Wilhelm Dinesen, Karen Blixens fader, som man i 1995 fandt ud af havde levet blandt indianere.

Mandag den 25. januar kl. 19.00–21.00 besøger forfatteren Benedicte Riis Biblioteket i Dragør, Vestgrønningen 18, hvor hun vil fortælle om Wilhelm Dinesens liv i Amerika. Opdagelsen i 1995 af en faldefærdig jagthytte i et øde indianerreservat i Nordwisconsin resulterede i optrævlingen af den spændende og overraskende historie om Karen Blixens far blandt indianere. På baggrund af denne opda-

THE 8TH FILM BY

Q U E N T I N TA R A N T I N O

BRUCE

MICHAEL

AND

DERN

THE HATEFUL EIGHT

BY QUENTIN TARANTINO “THE HATEFUL EIGHT”STARRING JAMES PARKS AND CHANNING TATUM BY VICTORIA THOMAS DIRECTOR OF EXECUTIVE HOFFMAN EDITEDBY FRED RASKIN ACE PRODUCTION DESIGNER YOHEI TANEDA PHOTOGRAPHY ROBERT RICHARDSON ASC PRODUCERS BOB WEINSTEIN IN GEORGIA KACANDES PRODUCEDBY RICHARD N. GLADSTEIN STACEY SHER SHANNON MCINTOSH CO-

AVAILABLE ON

QUENTIN TARANTINO

WRITTEN AND DIRECTED BY

Tors. 21/1 til lør. 23/1 kl. 19.30. Søn. 24/1 kl. 18.00. Man. 25/1 til ons. 27/1 kl. 19.30. F R A

SOUNDTRACK

CASTING

S K A B E R N E

A F

www.jansenfoto.dk VI TALER DANSK

/DisneyDanmark

· Bryllup · Portræt · Reklame – også i eget studie

VISES I

Søn. 24/1 kl. 16.00.

Dirch Jansen Kirkevej 129 2791 Dragør

Gå i biografen

32 53 00 37

St. Magleby Kirke

Nytårskoncert med

Københavns Kantatekor

Mandag den 25. januar kl. 19.00 afholder Dragør Borgerforening gule ærte-gilde. Gule ærter er en klassisk dansk ret, der traditionelt serveres om vinteren. Af den grund er en af borgerforeningens mandagsmøder hver vinter dedikeret til netop denne

Entré kr. 100,- (kontant) Lørdag d. 23. og søndag d. 24. januar kl. 16.00 Forsalg: Dragør Lyd & Billede, Kongevejen 5 og på tlf: 41 43 48 26

Tilbudsavisen fra Føtex bliver stadigvæk delt ud midt på ugen og kan derudover læses på føtex.dk fra torsdag kl. 10.00

Vi lægger ud kl. 8.00 med opstilling af varer, og der åbnes for publikum kl. 10.00. Prisen pr. stade er kr. 200,-. I prisen indgår et rundstykke og en kop kaffe/te. Evt. overskud går til Aktivitetshuset. Vi stiller et bord på 1,5 x 0,5 m + en stol til rådighed. Stadet er ca. 2,5 m.

Tilmelding og betaling i Informationen senest den 25. februar Kl. 15.00 lukker vi markedet med håb om, at vi har haft et rigtig godt salg. Stadet skal efterlades i samme stand, som I modtog det, dvs. ALT affald og evt. varerester skal I selv skaffe jer af med. Ligesom tidligere har Aktivitetshuset sin egen bod, hvortil vi søger gode effekter. Overskuddet fra denne bod går ubeskåret til Aktivitetshusets venner. Effekterne kan afleveres i Informationen den sidste uge før den 6. marts. Caféen holder ekstraordinært åbent denne søndag med særligt gode loppetilbud Med venlig hilsen og på gensyn Birgit Trap Lindberg 40 18 90 06

SKØN

Din lokale kosmetolog Maglebytorv 2 32 53 49 03 www.skøn.net

Decoystrømper Ass. vintermodeller og størrelser

½ PRIS

Tirsdag den 26. januar kl. 19.30 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18–20, fortæller kunsthistoriker Tina Høegh Nielsen om arbejdet med at få et overblik over kunstnerkollonien i Dragør. Det var specielt i landliggertiden (den del af sommeren hvor mange byboere søgte mod landet), at mange kunstnere fandt vej til Dragør. Flest var der i perioden 1905–1925. Kunstnerne dannede ikke

Dragør Boldklub

Milou & Co. Designed for Women R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster

Anni Møller Berger

Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage

og det fineste Binderi DLA

G T 1 89

Masser af buketter og forårsblomster

•P

ÅBENT alle dage året rundt

Onsdag d. 24. februar 2016 kl. 19.00 i klubhuset, Halvejen 5

Din lokale formidler af ferieboligudlejning i Italien Flemming Ekstrøm Tlf.: 48 48 19 89 • info@ferieboligeritalien.dk

Stemmeret forudsætter 3 måneders medlemskab. Stemmeret har alle medlemmer, der er fyldt 16 år og ikke er i kontingentrestance. Forældre til medlemmer under 16 år har en stemmeret pr. aktivt medlem. Stemmeret kan kun udøves ved personlig fremmøde. Med venlig hilsen Dragør Boldklubs bestyrelse

Bestillinger modtages på

www.stuehavecenter-dragoer.dk

vintertjek

Kør ind til

VINTERTJE

99,-

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Opfyldning af sprinklervæske

Kontrol af udstødning

Åbningstider: Mandag–fredag kl. 10–17. Lørdag kl. 10–13

www.taplow.dk

Kontrol af kølervæske og oliestand

Kontrol af batteri

(dog ikke bøger, gadestativer og kurve)

Flemming Thomsen, Partner 4097 4110 fth@taplow.dk

Visuel gennemgang af undervognen

Kontrol af bremser

Der er HALV PRIS på alle varer

Taplow har gennem 25 år som headhuntere haft succes med at finde disse.

Mekonomen Autoteknik vintertjek omfatter:

Kontrol af dæk

Vi holder udsalg!

Kære CEO/Virksomhedsejer!

Vær sikker på at bilen er klar til den kolde tid, der ofte byder på ubehagelige overraskelser når vejene bliver kolde.

Kontrol af lys og lygter

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Kontakt mig for at få en dialog om hvordan du får ansat de allerbedste profiler i markedet.

Gør bilen klar til vinteren, kom ind og få et

Kontrol af viskerblade

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

2016 med nye budgetter og forventninger står for døren. For at indfri disse mål og de krav omverden stiller, er der brug for de absolut bedste kompetencer på holdet.

Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00

hånd med staffeli og palet under armen, så var Dragør vant til selvstændige kvinder. Dragørs gader og havnen leverede fine motiver for både de kvindelige og de mandlige medlemmer af denne oversete kunstnerkoloni, som Drag ør Lokalarkiv nu forsøger at få et overblik over. Foredraget er arrangeret af Dragør Lokalarkiv og Dragør Lokalhistoriske Forening. Gratis adgang.

ferieboligtoscana.dk

Forslag eller lovændringer, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være bestyrelsen i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen afholdes, f.eks. ved at sende dem til pia@bureaubiz.dk

St. Magleby stue- og havecenter

32 53 46 13

en bestemt skole eller fælles kunstnerisk retning, som det kendes fra Skagen og Fyn, men de hang sammen på andre måder. De var enten i familie med hinanden, kammerater fra kunstakademiet eller bekendte fra det københavnske kunstnermiljø – og så var der en stor procentdel af kvindelige malere imellem. Hvor man måske i andre byer kiggede lidt skævt til disse kvinder, som færdedes på egen

indkalder til den årlige

Generalforsamling

•G

Søndag den 6. marts holder vi loppemarked

Kunstnerkolonien i Dragør

Fra den 29. januar kommer tilbudsavisen fra Føtex til at gælde allerede fra fredag morgen

FRØ

LOPPEMARKED I TSHUS DRAGØRS AKTIVITE

Dette maleri af Tulipangade er malet Sally Philipsen, som var en af de kunstnere, som udgjorde malerkolonien i Dragør. Han kom til byen i 1919 og blev her til sin død i 1936. Tulipanhuset til venstre i Philipsens maleri var i en årrække beboet af et af de kvindelige medlemmer af malerkolonien, portræt- og landskabsmaleren Emma Grubb.

rykker de gode tilbud en dag frem

S RE VE

Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere

spise. Til mødet vil der blive serveret gule ærter med flæsk og pølse – og til dessert en pandekage med is. Under arrangementet vil der blive afholdt et lille lotteri, og Dragør-spillemanden Fin Alfred kommer og underholder med snapseviser.

føtex food Dragør

og førende operasangere

Inger Dam-Jensen og Palle Knudsen

sundsvej, Brønshøj, der er uddannet fra Brdr. Jensen El ved Christian Raymond Jensen, A. P. Møllers Allé 39 A, Dragør. Andre 16 lærlinge har bestået svendeprøven med bygningsautomatik som speciale. Mellem dem er Christian Brøndum, Køjevænget, Drag ør, der har fået sin uddannelse hos Høyrup & Clemmensen A/S, Bådehavnsgade 6, København SV.

Dragør Borgerforening

TIM

DEMIAN

WALTON

gelse og et kæmpe researcharbejde har forfatter og eventyrer Benedicte Riis skrevet romanen Karen Blixens far Blandt Indianere. Benedicte Riis vil fortælle om og læse højt fra romanen, som er blevet skrevet i den føromtalte jagthytte – med stor hjælp fra indianerne fra Ojibwa-stammen. Romanen foregår fra 1872 og frem til, Karen Blixen bliver ti år. Den rummer en vild kærlighedserklæring til jagt, fiskeri, forelskelse, indianerkultur og det frie liv i naturen. En hed passion, som Wilhelm Dinesen gav videre til sin datter, Karen, inden han tog sit eget liv. Entré – tilmelding nødvendig.

VED E

JENNIFER

Der har på TEC, Technical Education Copenhagen, Nordre Fasanvej 27, Frederiksberg, været afholdt svendeprøver inden for elektrikerfaget. Mellem de 41 lærlinge, der har bestået svendeprøven med installationsteknik som speciale, er Kristian Sidal, Lodsgården i Dragør, der har været i lære hos KS-EL Entreprise ved Kennet Sidal, Maglevænget 1, Dragør, og Mohammad Yassin Hussaini, Frederiks-

Foredrag om W. Dinesen

Ons. 20/1 kl. 17.00.

JASON LEIGH GOGGINS BICHIR ROTH MADSEN

19. januar 2016

K AUTOREPARATION • en del af AutoPartner Kirstinehøj 56A port 5 • 2770 Kastrup Tlf.: 61 27 01 34 • vinthersauto.dk

inkl. moms

Service • Fejlsøgning • Dæk • El m.m.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 2791 Dragør Tlf.: 32 53 37 95 www.tfauto.dk

5,0

VINTHER’S AUTOREPARATION fik 5,0 i FDM kvalitetskontrol i 2014 på en skala fra 1-5 (1 er lavest og 5 er højest).

...igen

AutoPartner – for en sikkerheds skyld

Tlf. 32 53 08 67

Telefax: 32 53 19 29 e-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk se også www.dragoer-nyt.dk Udgivere og ansvarshavende redaktører: Lene Rybner Jensen og Helle Rybner Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård e-mail: birgitb@tdcadsl.dk Fotograf: Dirch Jansen, Kirkevej 129 tlf. 32 53 00 37 Sats og repro: Starco Grafisk, Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør tlf. 32 53 19 99 fax: 32 53 19 29 e-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

19. januar 2016

Dragør Nyt

Side 3

Dejligt beliggende rødstenshus

Liebhaver-bolig

NYHED

A B

Sag 29300889

Perfekt og børnevenlig belilggenhed i Dragør Midt. Her er du tæt til skole, indkøb, offentlig transport og ikke mindst blot en gåtur væk fra den gamle by. Huset ligger på lukket lille stikvej og kunne derfor ikke være mere børnevenligt. Huset er opført i 1961 og opvarmet med naturgas – sælger har skiftet tag tilbage i 1998 og vinduerne er ligeledes også udskiftet over år. I dag fremstår huset velholdt og særdeles lyst pga store vinduespartier og ovenlysvinduer. Huset består at åben entré med plads til overtøj. Stort åbent køkken-alrum hvor familien kan samles mens måltiderne tilberedes og lektierne laves. Stort soveværelse/teenageværelse. Gæstetoilet. 3 gode

Sophus Falcks Alle 35

Sag 29300924

værelser – et med stor indbygget skabsG væg. Stort badeværelse med kar og bruseniche. Vinkelstue med udgang til terrassen. Egetræsplankegulve i hele huset. Fra entré nedgang til kælderen, der med sine 37 m2 giver rig anledning til hobbyrum og vaskerum. Skøn have med lille legehus. Carport samt overdækning med plads til cykler, haveredskaber mv. Ring for fremvisning allerede i dag. Pris Ejerudgift pr. md.

Her får du en super unik og delvist egoistbolig. Sælgers tanke var at få det bedste ud af at bo i hus men samtidig eje en have, som krævede minimum af vedligeholdelse. Så her er boligen for dig, der ønsker at bo centralt, i et lækkert hus og slippe for at klippe hæk og slå græs. Med de fredede »grushuller« som nabo, er du ganske ugeneret. Med en gårdhave, der minder om somrene i sydeuropa, kan du lave et skønt orangeri og nyde et velfortjent glas vin mens du nyder den sidste aftensol. Huset er spækket med lækre detaljer og fortjener aldeles et kig. Her er ikke sparet på noget og huset er bare lækkert fra top til tå. Du kan kigge til vandet fra værelset på 1. sal

4.695.000 4.675

Bo./kld. 164/37 m² Rum/Vær. 5/4 Grund 720 m2 Opført 1961/1974

HAR DU FÅET VORES NYE FLOTTE AVIS?

Stationsvej 28B

Velkommen til Dragørs dejlige Nordstrand

ogE kigge til stjernerne gennem ovenlysvinduerne i soveværelset. Du får endvidere F entré med indbygget skabe, hvori vaskeG søjle og fyr er gemt af vejen. To lækre badeværelser med brus. Soveværelse. Walk in-closet/værelse. Stue. Stort fremragende køkken-alrum hvor I snildt kan sidde 20 personer samlet under de fritliggende bjælker. 1.-salen rummer to værelser adskilt af svævende gangbro. Kom og tag et kig. Vi glæder os til at vise jer denne skønne bolig. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund

5.295.000 5.145

161 m² Rum/Vær. 5/4 397 m² Opført 1951/2012

Kom nu og kig – virkelig flot til prisen

A B C

Sag 29300833

Nordstrands Alle 27

Pris Ejerudgift pr. måned

6.295.000 5.750 171 m² 709 m2

Sag 29300915

Rum/Værelser Opført

6/5 1969

Bolig Grund

5.395.000 7.247

137 m² 1.936 m2

Vesterled 3

Rum/Værelser Opført

5/5 2002

200 lyse m2 – skøn have med udsigt over markerne

Supergodt beliggende et-plans rækkehus

Skansevej 21

Halvt dobbelthus fra 2002, Dmed en dejlig udsigt over vandet. Skøn have på begge sider af huset med mulighed for både sol og læ. EnE tré, bryggers, flot badeværelse samt hyggelige stue i åben forbindelse F til køkkenet. I stuen er en karnap, hvor lyset vælter ind. Fra stue og køkken er der direkte udsigtG til broen og vandet. 1. sal med repos, stort badeværelse, børneværelse og meget stort soveværelse med walk in-closet og udgang til østvendt altan. En sand perle for jer, som sætter pris på at nyde den smukke natur og havudsigt.

Perfekt beliggenhed og oceaner af plads

Piv lækkert

Villaen er løbende blevet vedligeholdt og rent energimæssigt skal fremF hæves solcelleanlægget, der gør huset selvforsynende med strøm året G rundt. Huset rummer entré, gæstebadeværelse, stort badeværelse. Stor stue med brændeovn samt udgang til terrasse. Spisestue/legerum. Køkken. Soveværelse med walk in. Bryggers. 1.-salen: Kæmpe stue med loft til kip, fritliggende bjælker og brændeovn samt udgang til 35 m2 terrasse med kig til vandet. Endvidere to gode værelser. Mellemgang med skabsplads. Med i købet følger de skønneste omgivelser.

Bolig Grund

– ellers kig forbi kontoret Der er også kaffe på kanden

Sag 29300939

Sag 29300856

Rytterager 108

Vesterled er en lille, hyggeligEog lukket villavej i kort gåafstand til Dragør gamle by, havnen, indkøbscenter og skoler. Huset er charmerende F med højt til loftet, sildebensparket, sjæl og charme. Indrettet med entré med adgang til stort værelse.GStort badeværelse med kar og brus, gæstetoilet. Skøn stue med sildebensparken og brændeovn – og i forbindelse med det store køkken/alrum og endnu et værelse. I underetagen er mange gode rum. Kæmpe stor træterrasse i flere plan samt hyggelig have.

Lys etplansvilla på lukket og Ehyggelig villavej Over 200 m2 får man, når man tæller den meget lækre udestue samt annekset med i arealet. Huset F har fået skiftet tag og langt de fleste vinduer. Skøn havestue og opholdsG stuen har fået loft til kip og en glaskarnap. Haven med bl.a. solterrasse og pool, drivhus, hønsehus og plæne. Boligen har et stort, lyst køkken/alrum/stue. Her er værelsesgang med 3 værelser og stort bryggers samt 2 oprindelige badeværelser. Anneks med 2 gode disponible rum. Solfanger, efterisolerring, nyere fyr og vinduer m.m. giver en god energibesparelse.

Pris Ejerudgift pr. måned

Bolig/kælder Grund

Lille sødt hus med udsigt

5.995.000 5.654

160/160 m² 1.007 m2

Rum/Værelser Opført

4/3 1937

Fint lille hus nær den gamle bydel

Bolig Grund

4.395.000 5.025

134 m² 1.031 m²

Rum/Værelser Opført/ombygget

4/3 1973/2009

150 gode m2 på lukket villavej på Sydstranden

A A

Sag 29300844

E C Hammersvej 3

Sag 29300825

Hyldeengen 5

Sag 29300766

D E

Strandlinien 53

Sag 29300781

E F

Nordstrands Alle 27

Sag 29300866

C D

Mågevænget 44

Boligen her er til den kræsne køber, som leder efter et charmerende E og indflytningsklart hus med gode m2 og en superhyggelig gårdhave. F I stueetagen er der 2 gode og veldisponerede stuer. Ydermere er der G et skønt soveværelse med direkte adgang til badeværelset samt gårdhaven. I soveværelset og badeværelset er der gulvvarme. 1.-salen har 2 gode værelser – et af dem med hems – samt et lille toilet. Her er en speciel atmosfære med fritlagte bjælker. Boligen emmer af hygge, hvorfor dette hus ikke skal beskrives, men opleves.

Lækkert rækkehus, hvor vedligeholdelsen er minimal. Overalt er der D valgt gode løsninger i lækre materialer. 3 gode soveværelser, et lækkert E åbent køkken-alrum i forbindelse med stuen. En fin lys karnap med diF rekte udgang til en dejlig sydvestvendt have. Et bryggers samt et toilet. G Grundet det meget energioptimeret byggeri koster det kun små 8.000 kr. pr. år at opvarme de 120 m2. Køkkenet er fra Invita og alle hårde hvidevarer er fra Siemens. Har I børn eller søger I blot noget mindre i et plan, så er Hyldeengen helt klart et besøg værd.

Unik, lille perle i den gamle by og endda i 1. række. Her får I hygge og G nærhed for alle pengene – og ikke mindst en skøn gårdhave. Boligen tilbyder en hyggelig stue i åben forbindelse med køkkenet. Fra stuen er der udgang til den hyggelige gårdhave. Husets badeværelse findes også i stueplanet. På 1.-salen har huset et stort åbent rum med en flot udsigt mod vandet og havnen. Ejendommen er en del af det gamle Dragør tilbage fra 1700-tallet. Her vil I bo så tæt på havnen og den gamle by som overhovedet muligt og samtidigt have luft og plads omkring jer.

Her kan I få et godt hus med en supergod og attraktiv beliggenhed i gåafstand til den gamle bydel, havnen, Føtex, skoler – ja, det hele – og til samme pris som et rækkehus her i byen. Her er en meget hyggelig opholdsstue med brændeovn og udgang til overdækket terrasse. Pænt køkken i forbindelse med stuen. Et par god værelser og badeværelse. Pænt bryggers i forbindelse med udhus. Haven er idag med fliser og buske, men der er rig mulighed for at få en græsplæne i stedet.

Her er nemt til skole, bus, indkøb og de skønne strandenge. 4 gode F værelser, køkken-alrum og dejlig stue samt badeværelse, gæstetoilet G og et stort bryggers opfylder de fleste familiers behov. Prisen er i den fornuftige ende, og så kan I selv sætte prikken over i’et med hvad I måtte ønske jer hen ad vejen. I kommer til at bo på en lukket villavej, hvor ungerne trygt kan færdes. 5 minutter på cykel og I er nede i Dragør gamle by med den hyggelige gågade og havnen, badeanstalt og strand.

Pris Ejerudgift pr. måned

5.795.000 5.322

Pris Ejerudgift pr. måned

2.695.000 3.711

Pris Ejerudgift pr. måned

3.475.000 4.102

Pris Ejerudgift pr. måned

5/5 1865/1999

Bolig Grund

2/1 1875/1965

Bolig Grund

4/3 1960/1984

Bolig Grund

189 m² 210 m2

Rum/Værelser Opført/ombygget

3.995.000 3.400 120 m² 236 m²

Rum/Værelser Opført

5/5 2008

Bolig Grund

61 m² 90 m2

Rum/Værelser Opført/ombygget

98 m² 760 m2

Rum/Værelser Opført/ombygget

SÅ ER VI KOMMET PÅ FACEBOOK Gå ind og os og følg med i vores spændende bolignyheder Mon ikke der kommer en lille konkurrence eller to  Living

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

3.395.000 4.254 150 m² 767 m2

Rum/Værelser Opført/ombygget

4/3 1957/1977

Side 4

DragĂ¸r Nyt

19. januar 2016

Dragør Nyt

Nyt fra Dragør Boldklub:

Aktivt efterår for U/6 Dragør Boldklubs U/6-årgang har haft et meget aktivt 2015. U/6 har siden august oplevet en kæmpe tilgang, hvilket gør, at der på holdet nu er 38

drenge og piger – foruden en række trænere og holdleder. U/6 har i det forgangne år været til stævner rundt omkring i Storkøbenhavn, hvor

både børn og forældre har haft mange sjove timer. Holdet træner to gange om ugen, onsdag ude og lørdag inde, med stor deltagelse af børnene hver gang. Spillerne er på meget forskellige niveauer, hvilket gør træningen sjov og varieret.

Side 5

Fotokonkurrence

Holdets trænere og holdleder vil gerne herigennem ønske godt nytår til forældre og børn og samtidig, til samme, sende en tak for mange herlige timer til fodbold samt en stor tak til Gubberne, som har ydet en fantastisk hjælp til holdet.

Foreningen for samtidskunst Reflektioner har valgt at arrangere en fotokonkurrence for dem, der vil dele sine bedste billeder af kunstværket Kuglen. Præmien er to billetter til Dragør Bio. For at deltage i konkurrence skal man sende sine billeder – gerne flere og gerne med men-

nesker på – samt oplysning om navn, e-mailadresse samt telefonnummer til e-mailadressen info@reflektioner.org – billederne skal være i jpgformat. Sidste frist for indsendelse er søndag den 31. januar. Vinderfotoet offentliggøres i Dragør Nyt den 9. februar.

Sydstrandens Bageri Friskbagt brød med et smil 

Sydstrandens Bageri v/Nete og Peter · 32 15 16 87

Vi holdear d af m

Dragør kan hjælpe gadebørn i Indien

Ligger man inde med sandaler, som ungerne er vokset fra, kan man glæde et gadebarn i Kolkata i Indien.Wenche Moe er på vej ud for at prøve at arbejde som frivillig med gadebørn og håber på at have bagagen fuld af børnesandaler Af Birgit Buddegård Når Wenche Moe og hendes datter Helene i februar sætter sig på flyet til Kolkata – tidligere Calcutta – i Indien, håber de at have mange aflagte børnesandaler med i bagagen. Vinterferien skal nemlig bruges på at arbejde frivilligt med gadebørn for den danske nonprofitorganisation Gadens børn. Wenche Moe, der til daglig arbejder i sikkerhedskontrollen i Københavns Lufthavn, har længe vidst, at den dag hun gik på pension, ville hun arbejde frivilligt – og hun har ofte tænkt på med hvad. Under et cafébesøg med en veninde, så hun et skilt for Gadens Børn – og hun vidste, hun havde fundet, hvad der gav mening for hende. Ganske vist er Wenche Moe ikke på vej på pension de første år, men hun ville gerne prøve det af og kontaktede

den ene af stifterne af Gadens Børn. Forbindelsen var skabt – og da datteren hørte om morens planer – ville hun med. Mor og datter tager derfor den 12. februar i år til Kolkata for at arbejde frivilligt i nogle af Gadens Børns projekter.

Hvad er et gadebarn Af Gadens Børns hjemmeside fremgår det, at organisationen er stiftet i 2012, og at den arbejder for at forbedre levevilkårene for gadebørn i Kolkata. Gadebørn har det til fælles, at de opholder sig på gaden det meste af tiden. Nogle har familie – andre ikke – og de skaffer penge til mad som skopudsere, flaskesamlere eller tiggere, og hver dag er en kamp mod fattigdom og sult. Et skøn lyder, at 70 procent af gadebørnene sniffer lim for at undertrykke sulten og over-

leve den håbløse situation. Det giver dem desværre også mod til at stjæle og levere seksuelle ydelser for at overleve. Der kan være mange grunde til, at børn ender på gaden – lige fra naturkatastrofer og væbnede konflikter til fattigdom, hvor det er familien, der sender børnene ud for at arbejde og bo på gaden. Gadebørnene kender ikke deres rettigheder og er ofte upopulære blandt den øvrige befolkning og oplever ofte at blive jaget væk.

Skolegang og omsorg Organisationen har åbnet Gadens Børns Skole, fordi uddannelse skaber udvikling og kan hjælpe nogle af børnene til at bryde den sociale arv. Skolen tilbyder daglig undervisning i matematik, hindi og engelsk på grundskoleniveau. Gadens Børn arbejder også på her først i 2016 at åbne et dagcenter nær Sealdah Station, hvor mange børn lever og bor.

SPAR

Gadens Børn, hvad børnene mest har brug for, og svaret er sandaler. Hun har allerede fået en del, men der kan godt blive plads til flere i kufferten, så derfor opfordrer hun til, at familier med sandaler, som børnene er vokser fra, donerer dem til Gadens Børn. Legetøj er det også sparsomt med, men de er glade for perler. Ikke til perleplader – de har jo ingen adgang til strygejern – men kulørte plastikperler til at lave halskæder og smykker med vil vække glæde. Wenche Moe har til gengæld lovet at give Dragør Nyts læsere et indblik i børnenes verden, når hun og datteren er vendt hjem igen.

OP TIL

795

Højst 3 stk. pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden. Herefter er prisen op til 16,95 pr. stk.

IL PASSERO 75 cl. Italien

Børnesandaler og plastikperler kan afleveres på Dragør Nyts redaktion, Søndre Tangvej 22, i kontortiden (mandag, torsdag og fredag kl. 9–16 samt tirsdag og onsdag kl. 9–13) eller ved henvendelse til Wenche Moe på telefon 22 64 44 75. Yderligere info om Gadens Børn: www.gadensboern.org

3 FLASKER

100,TORSKEROGN 500 g.

DEJLIGE ANSIGTSBEHANDLINGER Pris fra

295,-

Online-booking på: www.naturklinikken.info Vi ses på Naturklinikken!

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

Tilbuddene gælder hele uge 3 – til og med fredag

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør. 8–18 Søn. 8–18

www.naturklinikken.info

WWW.SPKS.DK/DRAGØR

Er børnene vokset fra sandalerne, kan Wenche Moe bruge sandalerne til at hjælpe gadens børn i Indien. Foto: Hans Jacob Sørensen.

LC HAIRSTYLE Engvej 66a

32 16 22 88

[

VI TAGER OS TID TIL AT MØDES MED VORES KUNDER OG LYTTE TIL DERES BEHOV

]

Sparekassen er åbnet op i nyistandsatte lokaler i den gamle jernbanestation i Dragør. Book et møde på jat@spks.dk, kig ind i filialen eller kontakt mig på tlf. 59 57 61 33, hvis du vil høre, hvad jeg kan gøre for dig og din økonomi.

JANICE TAGORIO Souschef i Dragør

DRAGØR

SIDEN 1825

50,-

9,-

Frivillige Wenche Moe og hendes datter skal være i Kolkata i cirka tre uger og skal i den periode arbejde med børnene dels på skolen og dels ved ovennævnte banegård, hvor Gadens Børn allerede nu flere gange om ugen tager hen for at give børnene omsorg, mad – og legetøj; for selv om børnene lever et hårdt liv, er de samtidig børn med let til smil og et ønske om at lege som andre børn. Wenche Moe har spurgt

NESCAFÉ INSTANT 200 g.

CHEASY SKYR Pære og vanilje, hindbær og rababer eller blåbær og solbær. 500 g.

Dragør Stationsplads 3 Tlf. 59 57 61 30 dragoer@spks.dk

Dragør Nyt

Side 6 Vi har modtaget:

Hvad sker der med skolerne i Dragør? Der var engang – sådan indle des alle eventyr – hvor skolerne i Dragør var nogle af landets bedste. Da jeg gennem næsten 12 år i kommunalbestyrelsen også var medlem af det kultu relle udvalg, som havde ansvar for skolerne, kunne der også være uenighed om vejen mel lem politikerne og skolerne, men aldrig om målet, at skabe gode og gerne de bedste skoler for vore børn i Dragør inden for de økonomiske rammer, vi havde til rådighed. Nu er eventyret tilsynela dende slut, hvis man lytter til

de udsagn, der i den sidste tid er kommet mange steder fra i skoleverdenen og på de sociale medier m.v. I en tid hvor man har lukket Skolen ved Vierdiget, og sko lerne står midt i indfasningen af den nye folkeskolereform, er skolernes hidtidige ledere sat ud af spillet på den mest uanstændige måde. Skolerne står i dag reelt uden ansvarlige ledere og er efterladt i mere eller mindre kaos med frustre rede lærere og forældre for ikke at tale om de børn, det konkret går ud over.

BEGRAVELSE

De skoleledere, som de sene ste år har bragt Dragørs skoler i front i kraft af erfaring, kom petence og engagement, og som kunne have ført skolerne i sikker havn under den nye skolereform, kan nu se til fra sidelinjen, at deres indsats kan tabes på gulvet. Samtidig frem går det af de informationskil der, der er til rådighed, at både den nye ledelsesstruktur og de omfattende rokeringer med ef terfølgende aftrædelsesaftaler har skabt stor usikkerhed på skolerne blandt personalet og opleves som en topstyring, der traditionelt har været fremmed for den forvaltningsstruktur, der har været gældende i Drag ør Kommune. Til gengæld har Dragør fået en ny topledelse, som tilsyne ladende fører sig frem som ele fanter i en glasbutik, og nye lag

af mellemledere, som i omfang vist ikke findes magen til i hele riget. I en tid hvor regeringen hælder nye besparelser over kommunerne, vælger Drag ør Kommune åbenbart at bruge de sparsomme midler på nye lederlønninger i stedet for at lade dem komme undervisning, inklusion og udmøntning af folkeskolereformen i det hele taget til gode. I sidste nummer af Dragør Nyt redegør skoleafdelingen for den nye ledelse på skolerne. Når man ser bort fra de mange hensigtserklæringer om mål og midler, som kunne være taget fra en grundbog for konsulen ter, bekræfter redegørelsen i detaljer en hierarkisk ledelses struktur på flere niveauer, som i værste fald kan øge afstanden mellem ledelsen og de lærere,

GLARMESTRE

Burchhardts Begravelsesforretninger

Glarmester Madsen & Sønner

Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Aftaler træffes gerne i Deres hjem

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

GLARMESTER

19. januar 2016

som en vellykket indføring af den nye folkeskolereform i sid ste ende hviler på. Som det til sidst fremgår af redegørelsen; »siger vi goddag til en række nye ledere og tager afsked med ledere, der har valgt at gå på pension.« Det fremgår dog ikke af redegørelsen, om der i reali teten var tale om frie valg, efter at de omtalte ledere først havde stillet sig til rådighed for at bru ge deres sidste skoleår på fort

sat at videreudvikle og imple mentere folkeskolereformen i Dragør. Det må uvægerligt ef terlade spørgsmålet: Hvad sker der med skolerne i Dragør? Spørgsmålet må besvares af vore politikere i kommunalbe styrelsen, som med borgmeste ren i spidsen har ansvaret for udviklingen – og ikke afviklin gen af skolevæsenet i Dragør. I betragtning af situationens alvor for de mange børn og

forældre i kommunen, som er berørt, har politikerne været påfaldende tavse og har tilsy neladende overladt manegen til forvaltningen. Men borgme steren er forvaltningens admi nistrative leder, og kommunal bestyrelsen kan ikke gemme sig bag hensynet til tavshedspligt i personalesager eller lignende undvigelsesmanøvre. Det er nu på høje tid, at vore politikere kommer på banen og fortæller

Vi har modtaget:

Åben proces om svømmehal I lørdags havde vi i forvaltnin gen i Dragør Kommune ar rangeret et brugermøde, hvor foreninger og organisationer var inviteret, så de ved selvsyn kunne høre vores tanker og pro jektplaner med den nye svøm mehal ved Hollænderhallen. Dagen bød på et glimrende og fyldestgørende oplæg ved forvaltningen, hvorefter vi i fæl lesskab kørte til Stevnsbadet for at se et flot eksempel på en ny svømmehal i stil med den, vi får. Igennem længere tid har vi politikere talt meget om det nye

projekt. Vi har regnet på, drømt om og diskuteret den nye svøm mehal. Med budgetforliget for 2016 og salget af Skolen ved Vierdi get er vi nu der, hvor vi mener, at der er en sund økonomisk basis for at tage det første spadestik. Men før vi kommer derhen, hvor spaden skal i jorden, så er der en lang udbudsproces, som vi ønsker at delagtiggøre bor gerne i, så meget det er muligt. Det er vigtigt for mig og kom munalbestyrelsen, at dette bli ver vores alles svømmehal.

Det første skridt var dette brugermøde, som jeg oplevede som en stor succes. Mange spørgsmål og tanker blev vendt, og værdifulde input fra de forskellige foreninger blev noteret til den videre be handling. En stor tak skal lyde til for valtningen for det store arbejde, de har lagt i forberedelserne til denne dag. Ligeledes skal der lyde en tak til de ca. 28 frem mødte foreningsfolk og politi kere, der alle var med til at gøre dagen produktiv og hyggelig.

Vi har modtaget:

Som socialudvalgsformand i Drag ør Kommune kan jeg tæt følge, hvorledes netop flygtningeudgifter beskærer alle andre kommunale opga ver – og ingen kommuner er undtaget. Det er skiftende regeringer, som har ansvaret for en ufor

svarlig stor indvandring – og regningen herfra har de sendt til kommunerne. Hvem husker ikke Helle Thorning, da hun slog armene ud og indbød alle syrere med løftet om familiesammenfø ring inden et år. Og Danmark ville tjene på

Stor ros

Undtagelsvis skal finansmini ster Claus Hjort have stor ros. Hans skrotning af Venstres skattepolitik med lettelse af topskatten i sidste uge er god.

TØMRERE/SNEDKERE

Dragør Begravelsesforretning

Dragør Glarmester

Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann

Kongevejen 19A

Telf. 32 53 13 89

Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

BROLÆGNING/ENTREPRENØRER

FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232

glarmester arbejde

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 ELEKTRIKERE

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Malerfirmaet D. Steen Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Snedker-tømrerfirmaet

Uforbindende tilbud gives

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Amager Landevej 233-237

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget

Aut. VVS & GAS installatør

MURERE

Murermester Poul Erik Nygaard Mobil 25 21 75 71 Badeværelser Tilbygninger Forsikringsskader Reparationer og vedligeholdelse

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

Bohs Wiekierak

• • •• •• ••

Aut. el-installatør El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

31 75 75 75

TRANSPORT/FLYTTEFIRMAER

elektrikerfirmaet.dk DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Dragør Nyt på nettet

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Tlf. 32 50 19 95

Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:

Fax

32 94 80 05

Alt el-arbejde udføres

www.dragoer-nyt.dk

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

det, var argumenterne, da alle syrere, som ikke var speciallæ ger, helt sikkert var ingeniører, som direkte kunne starte hos Grundfos’ udviklingsafdeling. Lars Løkke nævnte mere re elt i efteråret på Venstres års møde, at 90 procent af indvan drene, inkluderet syrerne, kun har fem års skolegang bag sig. De fleste har endda alvorlige problemer med at læse deres eget sprog. Regeringen bør erkende, at flygtninge er regeringens ansvar. Alternativt skal kom munerne finde pengene. Kommunerne skal reelt opbygge en ny kommune til 35.000 indbyggere hvert år. Opbygget på bar mark. Med kloakker, veje, el og vand. Med boliger, institutioner og fritidsfaciliteter. Nye skoler og pædagoger, læger, sygeple jersker og sagsbehandlere. Til nye borgere, som ikke taler et ord dansk. Som for 90 pro cents vedkommende kun har op til fem års skolegang bag sig. Herforuden har de alle en kulturel baggrund, som er helt anderledes. Løsning af alle disse pro blematikker skal finansieres af kommunernes budget ved beskæring af kerneopgaverne som ældre, børn og sundhed. Og det er derfor, at regeringen skal stille med pengene. Det er ikke fair, at kommunerne skal finde pengene hos de ældre, de syge og skolerne. Med venlig hilsen Morten Dreyer Medlem af Dragør Byråd DF

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

VINDUESPOLERING

Rybner Polerin

Brug din lokale

vinduespudser

Vinduespudsning til superpriser Ring og få et tilbud uden binding

27 11ke1r ly3s in1d 2 – jeg luk

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29 Aut. gas- og vandmestre

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak

Vinduespolering

Tlf. 32 53 59 85 Biltlf. 20 45 17 58

– kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

Lej EN en Murer LEJ MURER

Aut. el-installatør Claus

Alt snedker/ tømrerarb.

Næste skridt i processen er et åbent borgermøde onsdag den 10. februar kl. 17.00 i Hollæn derhallen, hvor alle borgere er inviteret til at give input til den kommende svømmehal. Ud over dette vil der på mø det også blive orienteret om den kommende renovering af Hollænderhallen samt om de spændende projekter for uden omsarealerne omkring hallen og vores skoler. Det er en spændende tid, vi går i møde, hvor jeg håber, så mange borgere som muligt vil deltage i udviklingen af vores kommune. Med venlig hilsen Eik Dahl Bidstrup Borgmester i Dragør

MalerMester

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Flindt & Pedersen

VVS/BLIKKENSLAGERE

Ring for mere information samt et godt tilbud

Telefonbogen til fagmanden

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

MALERE

Alt malerarbejde udføres

Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

opgaver i træ og tømmer

Alt i tømrer og total-entrepriser

70 100 100

Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Glarmestrenes Døgnvagt

søren levinsen ude interiør

ApS

Begravelse

Medlem af Glarmesterlauget Danmark

Bestyrer Frank Jensen

Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps

hele offentligheden, hvad der sker med skolerne i Dragør. Jeg har selv et barnebarn, der skal begynde i skolen til som mer, og mit indlæg har alene til hensigt at sikre ham og hans venner en tryg og udviklende skolegang, som de kan bygge på videre frem i livet. Med venlig hilsen og godt nytår Erik Appel Arkitekt MAA

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

S. Kolding

32 50 56 00

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

sdag dag/on mer tirsPost Danmark

Udkom

– uddelt

gennem

6. august 2013 Nr. 32 – 57. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Netto – Dragør Centret Shell – Møllevej 10 Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8

19. januar 2016

Dragør Nyt

Side 7

Revyen nærmer sig

Tårnby Gymnasium satser på talenterne Tårnby Gymnasium satser på talentudvikling og har netop fået fire elever optaget på det landsdækkende program Akademiet for Talentfulde Unge. Ingeborg Kromann, Vilhelm Dickmeiss, Sofie Seilund og Phillip Østergaard fra Tårnby Gymnasium er blandt de 480 heldige talenter, der i år er kommet igennem nåleøjet og har fået en plads på akademiet. De fire elever skal fra denne uge og de næste to år frem følge et fagligt akademisk program ved siden af den almindelige undervisning.

Faglig bredde tiltrækker Hver elev har skrevet en motiveret ansøgning, og knap 700 ansøgere har konkurreret om at få en plads på det 2-årige program.

»Ansøgningerne har været rigtig gode, og mange har ansøgt. Det er cool at være klog, og akademiets popularitet skyldes især det brede faglige program og det stærke fællesskab af ligesindede vidensentusiaster,« udtaler Dorthe Christensen, som er konstitueret sekretariatschef på Akademiet for Talentfulde Unge. Programmet finder sted i de unges fritid og skal udfordre dem fagligt ved en række obligatoriske og valgfrie seminarer, så de kan udfolde deres fulde potentiale. I det obligatoriske program er der fokus på videregående uddannelser for eksempel fra Københavns Universitet samt de metodiske forskelle mellem naturvidenskab, humaniora, samfundsvidenskab og business. I det valgfrie program er udvalget stort, og eleverne har mulighed for at deltage i forelæsninger lige fra Heidegger og Cassirer: Polemik om kulturforståelser til it-sikkerhed og hacking samt fremstilling af lægemidler. Samtidig udbydes også en række virksomhedsbesøg, hvor eleverne blandt andet kan høre om matematik i den finansielle sektor hos BRFkredit og PET som arbejdsplads for akademikere. »Forløbet henvender sig til unge akademiske talenter, og

fælles for deltagerne er, at de evner at arbejde med en bred vifte af emner og problemstillinger. Talenterne udfordres hele tiden tværfagligt, og det er noget, der appellerer til de unge. Akademiets styrke er den høje faglige kvalitet: Nogle af Danmarks fremmeste forskere og mest innovative forretningsfolk præsenterer deltagerne for den forskning og innovation, som er højaktuel lige nu,« slutter Dorthe Christensen.

Om lidt under to måneder har Dragør Revyen anno 2016 premiere. Selvfølgelig er det nok en revy, hvor holdet bag har ambitioner om at overgå sig selv for at gøre dette års revy bedre end sidste års. For fjerde år i træk er Michel Castenholt ved roret som instruktør på revyen. Han står således i spidsen for at strikke årets forestilling sammen og give publikum en morsom aften – en opgave, som han dog er rimelig fortrøstningsfuld omkring. »Der er nok at tage kærligt fat i og gas på, så mon ikke vi kan lokke en kluklatter eller mere ud af de fleste tilskuere igen i år? Det satser vi i hvert fald på,« siger Michel Castenholt. Årets revy byder på fire velkendte ansigter på de skrå brædder og et enkelt nyt. Skuespillerholdet består igen af fem personer, hvoraf de fire af dem er velkendte ansigter, nemlig Morten Bo og Birgitte Nielsen, som begge var debutanter i sidste års succesfulde forestilling, samt Dorte Munksgaard og Birgit Kjersner, som har været en fast og elsket bestanddel af revyholdet i mange år. Revyens femte medlem er debutant og hedder Søren Jørgensen. Han er, lige som Birgitte Nielsen, fynbo, bosat i København.

Søren Jørgensen er 28 år, men begyndte allerede som 6-årig at spille teater, og han har blandet andet været med i H. C. Andersen-festspillene i Odense og har været et aktivt medlem i amatørforeningen Midtfyns Amatør Scene. Derudover har han også deltaget i den hollandske udgave af »Popstars«, hvor han endte som nr. 10 ud af 12.000 deltagere. Senest har Søren Jørgensen været ansat på Østre Gasværk Teater, hvor han har været instruktørassistent på »De 3 Musketerer« og »Venus in Fur«. Dragør Revyen 2016 har premiere den 11. marts og spiller 18 forestillinger frem til den 23. april. www.dragoerrevyen.dk

Revyholdet 2016. Fra venstre ses: Morten Bo, Birgit Kjersner, Dorte Munksgaard, Michel Castenholt, debutanten Søren Jørgensen samt Birgitte Nielsen.

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt. Det ser godt ud. Det er farveægte. Kvalitet der holder. Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti. Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag. Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/ S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

Tilbuddene gælder fra lørdag d. 23. januar. Åbent alle dage kl. 8-21. Smag forskellen

Vi har modtaget – svar til Bonnie Serre:

Usaglige angreb Så – nu er det sket igen; for nogle år siden fremhævede jeg behovet for økonomistyring i forbindelse med, at kommunens omkostninger til ældrepleje, børnepasning m.m. steg – og den gang kom Bonnie Serre efter mig. Nu er vi der igen. Nu er jeg igen blevet usaglig. Jeg er lidt usikker på, om der er tale om en misforståelse, men det vil Bonnie sikkert gerne opklare for mig. Min pointe er, at vi er nødt til at forholde os aktivt til, at omkostningerne stiger med ca. 6% indenfor 12 måneder – eller med ca. 3,5 mio. kr. om måneden. Om stigningen eksempelvis skyldes, at flere borgere i kommunen er kommet på hospitalet, og at flere derfor kunne have behov for genoptræning – eller – at vi kortvarigt har nogle ekstraordinære omkostninger, er beg-

ge dele helt relevant, men det er vigtigt at forholde sig aktivt til det og analysere, om der er noget, vi kan gøre for at imødegå fremtidige omkostninger. Det kan være ved at investere i nye tiltag eller andet. Men – det blot at konstatere, at pengene er gået til »højere udgifter til ældrepleje og folkeskoler m.m.«, som borgmesteren gør, er ikke godt nok. Jeg er enig med dig i, at der er »et stigende behov for ældrepleje, børnepasning m.m.«, som du antyder, og ligeså, at det vil koste penge. Men dette behov stiger ikke med 3,5 mio. kr. om måneden – sådan lige pludselig. Og det er det, der er interessant, og som borgmesteren ikke vil svare på. Med venlig hilsen Peter Læssøe 2. viceborgmester Liste T

1 kg hakket oksekød Med 3-7% fedt. Pr. kg 50,-

Pr. bk.

12,-

Pr. pk.

Hedegaard frilandsæg 6 stk. str. M/L

Pr. stk. 2,-svesker.

50,-

KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

Et smukt smil

− er mere end forfængelighed ... det er livskvalitet!

Pr. stk.

– Eget laboratorium – Overenskomst med alle kommuner – Gratis uforbindende konsultation og tilbud

Konsultation:

Mandag−torsdag kl. 8−16 – Fredag kl. 8−12 Onsdag kl. 8−18 − eller efter aftale

Tandtekniker

Kim Rasmussen – Aut. klinisk tandtekniker Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup Tlf.: 32 50 08 50 – www.tandtekniker.dk

5,-

Pr. pk.

Gl. dags eller wiener fastelavnsboller

Hindbær, creme, æble eller svesker.

10,-

Stenfrie grønne druer 500 g. Udenlandske. Pr. kg 20,-

Tilbuddene gælder fra lørdag d. 23. januar til og med fredag d. 29. januar. Uge 04/2016.

04/2016. Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt. ©

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP

Dragør Nyt

Side 8 Vi har modtaget: Mor og bedste

Inger Sørensen

»Madam Sørensen« Født den 8. marts 1931 Er sovet ind den 12. januar 2016 Henrik, Pernille, Jacob og Maria

DRAGØR KIRKE Tirsdag d. 19. januar kl. 18.45: Offentligt menighedsrådsmøde Onsdag d. 20. januar kl. 09.30: Morgensang Torsdag d. 21. januar kl. 20.00: Intro-aften Søndag d. 24. januar kl. 10.00: Jens Bach Pedersen »Kirkedag«

H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag d. 24. januar kl. 10.00: Julie Kaas Buschard Tirsdag d. 26. januar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Julie Kaas Buschard

Det holder ikke, liste T Liste T har den seneste tid lanceret beregninger, der viser, at det nærmest er gratis for Drag ør Kommune at opkøbe store villaer og placere flygtninge og migranter i dem. Det lyder næsten for godt til Vores kære mor, svigermor og mormor

Else Wærling * 21.02.1935 sov stille ind den 11.01.2016 Kim og Inger Per, Pia og Sebastian Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke torsdag den 21. januar kl. 15.00 En stor tak til Engården afdeling C for fantastisk omsorg og pleje

ADVOKATFIRMAET WELDINGS

at være sandt! Og det er det da heller ikke, for beregningen er særdeles ufuldstændig, og derfor holder påstanden ikke. Der er en række forhold, som ikke er taget i betragtning. For det første er udbuddet af villaer i Dragør Kommune i den størrelse og den pris, der indgår i beregningen, særdeles begrænset. Dertil kommer, at villaerne forventeligt vil skulle ombygges, hvis der skal bo minimum fire asylmodtagere med hver sit værelse. For det andet vil der være et nedslag ved et senere salg, da køber forventeligt vil ændre bo-

Vores kære mor, farmor og bedstemor

Grethe Holm er sovet stille ind * 23.07.1926 ✝ 12.01.2016 Jesper, Mette og Lise Thomas, Jonas Emil, Ida Silas, Milan og Aske Bisættelse finder sted i St. Magleby Kirke fredag den 22. januar kl. 13.00

Medlem af Danske FAMILIEadvokater og DanskeArveretsAdvokater

Testamente · Ægtepagt · Arv og dødsboskifte Har du brug for rådgivning?

ligen igen, så den kan tjene sit oprindelige formål som hjem for en familie. For det tredje har liste T ikke indregnet, at boligpriserne vil kunne falde igen og dermed udløse et tab for kommunen. For det fjerde har man indlagt i beregningen, at finansieringen sker som et stående lån til variabel rente. Der er dermed også en potentiel betydelig merudgift ved en rentestigning, som ikke er indregnet. For det femte er der ikke kalkuleret med det skatteindtægtstab, der vil være for kommunen, hvis villaer beboes af asylmodtagere, i stedet for borgere med almindeligt arbejde og dertil hørende skattebetaling. Hermed være nævnt blot nogle få elementer, som også burde have indgået i en mere korrekt sammenligning, og som

Kontakt advokat Nina Welding nw@weldings.dk eller tlf.: 32 844 824 AMAGERBROGADE 184 · 2300 KØBENHAVN S · 32 844 824 · WWW.WELDINGS.DK

Huse til flygtninge I sidste uge fremsatte du, Søren Jakobsen, et »sidste spørgsmål« – har I ikke glemt kommuneskatterne? Vi forholder os ikke til kommuneskatten, da det efter vores overbevisning vil være useriøst at værdisætte denne. Køber kommunen eksempelvis et hus af en enlig pensionist, og der efterfølgende flytter fem flygtninge ind i huset,

så vil kommunens skatteprovenu stige. Der vil naturligvis også være situationer, hvor det modsatte er tilfældet. I vores beregning har vi derfor udelukkende medtaget grundskylden, som alle parcelhusejere betaler. Med venlig hilsen Peter Læssøe 2. viceborgmester Liste T

BOLIG SØGES

FREMLEJE SØGES

Tak til Omsorgscenteret Enggården, afdeling »Lodstårnet«, for pleje og omsorg

Dragør Kommune & 32 89 01 00

Personlig hen vendelse fra kl. 10

Dragør Bibliotekerne

Til familie på 3

Henv.:

20 26 88 48

www.dragoer.dk Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Kan du bruge eReolen? Vi giver dig et kursus i at låne bøger, du kan læse på din iPad eller Android-tablet.

Praktisk For at få adgang til Dragør Bibliotekernes eReol skal du være meldt ind på Dragør Bibliotekerne og bo i Dragør Kommune. Hvis du ikke er meldt ind, er det en god idé at blive det inden kurset. Husk at tage din tablet eller iPad med til kurset!

Tid og sted Torsdag den 4. februar kl. 16.00–17.00. på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3.

Tilmelding Det er gratis, men du skal melde dig til senest 2 dage før. Du kan tilmelde dig personligt på biblioteket, telefonisk eller på e-mail.

Teater for børn på 1½–6 år Lukket fredag den 29. januar

Børneteater om årstiderne

Fredag den 29. januar er der ingen betjening på bibliotekerne, og den ene afdeling holder helt lukket.

Med enkle rekvisitter trylles alle årstiderne frem for børnenes øjne.

Selvbetjent åbent i Hollænderhallen

Tid og sted

På biblioteket i Hollænderhallen kan du lukke dig selv ind med dit sygesikringsbevis eller lånerkort. Du skal være meldt ind på biblioteket. Du kan betjene dig selv i tidsrummet 8.00–21.00.

Torsdag den 21. januar kl. 15.00–15.40 i Kedelhuset på Wiedergården.

Lukket på Vestgrønningen

Køb billetter på nettet

Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18, holder lukket hele dagen den 29. januar.

Du køber billetterne online på www.drabib.dk – pris: 50 kr. for børn og 50 kr. for voksne.

Åbent igen lørdag

Karen Blixens far blandt indianere

Dragør Kommunes Sports- og Kulturpris

Kom og hør den spændende og overraskende historie om Karen Blixens far blandt indianere.

Forfatter Benedicte Riis fortæller Benedicte Riis fortæller, læser højt og viser billeder fra sin bog om Wilhelm Dinesen (Boganis). Dinesen boede en stor del af sit liv i Amerika, her levede han tæt op ad indianere fra Ojibwa-stammen.

Tid og sted Mandag den 25. januar kl. 19.00–21.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Køb billetter på nettet Billetter koster 50 kroner og købes på www.drabib.dk

Brug dit bibliotek Er du ny på biblioteket, eller trænger du til en genopfriskning? Få en introduktion til vores tilbud.

Lær dit bibliotek bedre at kende fysisk og virtuelt Besøg dit bibliotek og få en introduktion til biblioteket og mulighederne på vores hjemmeside. Vi viser, hvordan du søger materialer, og hvordan du kan bruge biblioteket hjemmefra.

Tid og sted Torsdag den 28. januar kl. 16.00–17.00 på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3.

Tilmelding Det er gratis, men du skal melde dig til senest 2 dage før. Du kan tilmelde dig personligt på biblioteket, telefonisk eller på e-mail.

I denne uge fejrer St. Magleby Kirke nytåret med to stort anlagte koncerter. Det sker på lørdag, den 23., og på søndag, den 24. – begge dage kl. 16. De medvirkende er som

sædvanlig det store Københavns Kantatekor med topsolister, i år to af operaens førende sangere gennem de sidste mange år, sopranen Inger Dam-Jensen og bary-

Inger Dam-Jensen.

Palle Knudsen.

Enlig mor til to søde børn søger fremleje i Dragør eller St. Magleby Min. 3 værelser Vi hverken ryger, holder fester, larmer eller har husdyr

Kirkedag i Dragør Kirke Kirkedag er navnet på Dragør Kirkes selvopfunden »4-trinsraket« bestående af: Gudstjeneste, frokost, et godt foredrag (eller en god film), fulgt op af debat og til sidst en kop kaffe til at runde af med. En sådan 4-trinsraket bliver fyret af søndag den 24. januar, hvor Erik Clausens nyeste film »Mennesker bliver spist« vil blive vist efter gudstjenesten og den efterfølgende frokost. Filmen, Mennesker bliver spist, vandt den danske, kirkelige filmpris, Gabriel. I juryens motivation hedder det: »Mekanikeren Herluf får det sværere og sværere med sine omgivelser i sin tiltagen-

Kniber det med pladsen - så lej et rum

Alt har interesse!

Begge biblioteker holder åbent til sædvanlig tid lørdag den 30. januar.

Til brug ved tildeling af Sports- og Kulturprisen for 2015 indkaldes skriftligt begrundede indstillinger.

Sports- og kulturprisen kan tildeles: • en idrætsudøver, et hold, en afdeling eller en klub, der har opnået et bemærkelsesværdigt resultat i konkurrence eller andre idrætslige sammenhænge. Prismodtageren skal være medlem af en lokal idrætsforening eller bo i kommunen.

61 70 22 25

Få din Mac eller PC til at køre som ny!

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

• en person, der gennem en årrække på bemærkelsesværdig måde har virket som leder af idrætsarbejde eller idébetonet børne- og ungdomsarbejde i Dragør Kommune. • en person, en gruppe en forening eller en institution som anerkendelse for bemærkelsesværdigt arbejde til gavn for kulturlivet i Dragør Kommune. Prisen kan gives for kunstnerisk og/eller kulturelt arbejde i alle former.

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

32 53 20 95

www.lejetrum.dk

• tidligere indstillede kandidater kan genindstilles.

PULTZ Bogføring & Regnskab

KJ sErViCE

v/ Jill Thorbek Pultz Freelance løn- og bogholderiassistance

• medlemmer/tilforordnede i Folkeoplysningsudvalget kan ikke indstilles til Sports- og Kulturprisen. • hvis en indstilling modtages i forvaltningen efter tidsfristens udløb medtages indstillingen ikke i udvalgets behandling. Venlig hilsen Folkeoplysningsudvalget Fritid og Kultur Kirkevej 7 2791 Dragør Indstillinger skal være modtaget i Fritid og Kultur på e-mail: sbk@dragoer.dk senest torsdag den 21. januar 2016 kl. 12.00.

tlf. 29 45 66 98

23 28 77 22 • jill@pultz.biz

Lille Alberts Træfældning

Tlf.

53 27 70 08

Zoneterapi · Kraniosakral terapi Fysiurgisk massage (dybdemassage) Healing · Coach Anni Jensen, RAB Bjarne Dyreborg-Carlsen, RAB

Mobil: 21 46 16 14 Mobil: 23 31 80 79

2. korr. 241013.qxp 09:47 Side 2 Behandlingstid ca. 1½24-10-2013 time – enhedspris kr. 400,-

Peter Petersens Allé 36 · 2791 Dragør · www.krop-og-velvaere.dk

- lidt mere for pengene

Borddekorationer Værtindebuketter Brudebuketter Bårebuketter Receptioner Mærkedage BUKETTER FRA 100,-

Udbringning 30,- (kun Amager)

www.lillealberts.dk

Rubrikannoncer

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer: 32 53 25 24.

Indeholder entre, integreret stue/køkken, sove værelse med indbygget skab, stort badeværelse samt pulterkammer/walk in, med adgang til fælles vaskeri

MiaVerdich

Jesper Albert Tlf.: 23 83 98 72

Klimaforandringer og fødevaresikkerhed. For meget CO2 og for lidt vand er en farlig cocktail. Nyt foredrag (foredraget fra hest til markrobot kører på 3. år). Chrilles Zibrandtsen, statistik manuduktør og foredragsholder – www.mathstat.dk

Charmerende og hyggelig lejlighed på ca. 40 m2 i Dragør gamle by, med udsigt over den gamle havn

Blomsterdekoratør

Træfældning Topkapning Beskæring Stubfræsning Bortfræsning af bambusrødder Kultivering Stormfald Flishugning Vertikalskæring Plæneluftning

Træning for kvinder med knogleskørhed og/eller gigt. Torsdage kl. 10.00–11.00. Fra den 21. jan.– 28. apr. 2016. Kr. 950,- Tilmelding til Dorthe på tlf: 22 66 40 92. YogaStudiet, Skippervænget 5b, Dragør.

Foto: Susanne Mertz.

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

træfældning rodfræsning

Akupunktur, massage og zoneterapi hver onsdag og torsdag i LOOP på A. P. Møllers Alle 13. V. sygeplejerske Lizbeth Larsen. Tlf.: 25 12 15 70. Tilskud fra Danmark – www.vegatestkbh.dk

parcelhustilværelse ned i de eksistentielle lag og centrale livsforhold.« For deltagelse i frokost udbedes tilmelding til kirkens kontor senest torsdagen inden arrangementet samt gebyr.

Husleje, inkl. varme: Kr. 6.270, pr. md. + el og vand

IT Service

Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

de demens – en mand hvis liv og familie dog længe har været i alvorlig krise. Vi kommer hurtigt fra en typisk dansk

tonen Palle Knudsen. Som »orkester« medvirker Jørgen Ellegaard Frederiksen og Torkil Steinaa på kirkens flygel og orgel – somme tider i pingpong og somme tider 4-hændigt. Dirigent er Torben H. S. Svendsen, der desuden på festligste vis som konferencier vil guide publikum igennem koncerten. På programmet står solid italiensk operamusik, i år et større uddrag af Donizettis »Don Pasquale«, triumfkoret fra Verdis »Aida«, arier og duetter fra Mozarts »Don Juan«, festlig wienerstemning med blandt andet ørehængere fra »Flagermusen« samt en gimmick af jazz-violinisten Svend Asmussen, som fylder 100 år til februar. Efter koncerten vil St. Magleby Kirke byde på et glas, hvormed man kan ønske hinanden godt nytår. Entré.

LEJLIGHED UDLEJES

Kontakt Tina på tlf.

gåsEVængEt 19

Teater Du Milde Himmel spiller »Sikke et vejr«.

En paraply åbner sig, en frisk forårseng folder sig ud, blomsterne spirer og muldvarpen vågner.

Nytårskoncert i St. Magleby Kirke

Vi har modtaget – svar til Søren Jakobsen:

Få seriøs og kyndig rådgivning og vejledning. Aftal tid for et uforpligtende formøde

alle vil rykke væsentligt ved den kalkule, liste T har opstillet. Der er ikke nogen tvivl om, at vi står over for en stor opgave, også her i Dragør Kommune, med håndteringen af et stigende antal asylmodtagere, og det vil også koste mange penge. At påstå andet er ukorrekt. Men det står også klart, at vi har en bunden opgave med at tage godt imod dem, der placeres her. Venstre og et ansvarligt flertal i kommunalbestyrelsen har heldigvis valgt populismen fra og valgt løsninger på et sikkert og kalkulerbart grundlag. Det er vi overbevist om, at et bredt flertal vil fortsætte med at bakke op om. Med venlig hilsen Erik Skovgaard Nielsen Næstformand, Venstre i Dragør

19. januar 2016

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Mandag kl. 9-16 Tirsdag kl. 9-19 Tors.-fre. kl. 9-16 Onsdag og lørdag lukket.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Kun dagsfriske blomster Bestilling dagen før

% 40 75 49 02

Se billeder og bestil på www.miaverdich.dk

Charlotte Ronicke Tandteknik Speciale i aftagelige tandproteser Klinisk tandtekniker i København – centralt først på Amager Amager Boulevard 134, 1, 2300 København S

www.ronicke.dk · Telefon 32 95 71 21

KØKKENLAGERSALG Hvorfor vente – når du bare kan hente

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Magleby Torv 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

Festudlejning. Udlejning af borde, stole og service. Vi bringer gerne til Dem. Bestil direkte på www.KlarTilFest.dk eller ring på tlf.: 29 89 00 89. Bor i Kastrup. IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling mv. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf.: 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk

Jysk Køkkenlager Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16

19. januar 2016

Dragør Nyt

Side 9

Anette Bøgvald Sainis, Indehaver

Ejendomsmægler

Melike Algan, Partner

Ejendomsmægler

Thomas Klem

Salg og vurdering

Stine Laursen

Tania Maria Rasmussen

Trainee

Sagskoordinator

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge Poppelvej 88

Strandbakken 12

Nordvænget 8

Thimandsvænget 26

Solvænget 12

NYHED A

ÅBENT HUS

Søndag d. 24. jan. kl. 11.15–11.45

E F

Sag 27900992

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 140

4.295.000/215.000 21.219/17.126 5.078

Grund m2 918

Rum/værelser 4/3

Opført 1977

Søndag d. 24. jan. kl. 12.00–12.30

D E

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 198

F G

Grund m2 712

Tømmerupvej 300

Sag 27900951 5.895.000/225.000 28.996/23.402 5.286

Rum/værelser Opført/ombyg. 5/4 1967/1972

Sag 27900985

F G

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 170

Poppelvej 59

Grund m2 765

ÅBENT HUS 5.995.000/300.000 29.581/23.875 5.734

Rum/værelser 4/3

Opført 1990

Søndag d. 24. jan. kl. 12.00–12.30

C D

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 146

E C Hammersvej 17 st. tv.

E F

Grund m2 912

4.495.000/225.000 22.189/17.909 4.618

Rum/værelser 4/3

Opført 1975

A B

Sag 27900911

C D

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig/kld. m2 159/93

5.995.000/300.000 29.486/23.798 3.331

E F

Grund m2 4.000

Rum/værelser 7/5

Opført 1938

Søndag d. 24. jan. kl. 13.15–13.35

A B C D

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 199

E F

Grund m2 938

Harevænget 14

ÅBENT HUS

Sag 27900956 4.495.000/225.000 22.117/17.850 5.006

Rum/værelser Opført/ombyg. 6/4 1976/2001

Søndag d. 24. jan. kl. 12.45–13.15

Bolig m2 43

Møllevej 5B

3.495.000/175.000 17.263/13.932 4.013

Grund m2 730

Rum/værelser 4/3

Opført 1967

Platanvej 7

ÅBENT HUS

B C D

Sag 27900887

1.775.000/90.000 8.754/7.064 1.635

Type Ejerlejlighed

Bolig m2 128

Sag 27900971

NY PRIS

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift

Chr Mølstedsgade 7

NYHED ÅBENT HUS

Sag 27900987

Rum/værelser 2/1

Opført 1947

Sag 27900974 Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 122

Øresunds Alle 29

5.395.000/270.000 26.539/21.419 2.408

Grund m2 169

Rum/værelser Opført/ombyg. 5/4 1867/1974

Søndag d. 24. jan. kl. 10.45–11.05

A B C

Bolig m2 138

Sag 27900955

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift

3.895.000/195.000 19.266/15.550 4.829

E F

Grund m2 915

Skippervænget 6B

Rum/værelser 5/4

Opført 2001

Møllevej 5A

A B

Sag 27900943

E F

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 149

4.195.000/210.000 20.709/16.714 4.316

Grund m2 700

Rum/værelser Opført/ombyg. 5/4 1960/1976

Sag 27900950 Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 –

2.195.000/110.000 12.133/9.462 4.153

Grund m2 781

Type Helårsgrund

Opført –

Sag 27900946

D E

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 221

F G

Grund m2 866

10.900.000/545.000 53.755/43.388 10.438

Rum/værelser Opført/ombyg. 7/5 1972/2004

C D

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 75

E F

Grund m2 312

Sag 27900941 2.495.000/125.000 12.348/9.965 3.297

Rum/værelser 2/1

Opført 1984

Sag 27900948 Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 –

1.995.000/100.000 11.030/8.602 3.987

Grund m2 781

Type Helårsgrund

Opført –

SKAL DU OGSÅ HAVE SOLGT DIN BOLIG? Så kontakt EDC Bøgvald på tlf. 32 53 10 25 og få en gratis og uforpligtende vurdering Hollændervej 6

Nøragersmindevej 1 / Tømmerupvej 201

D B Dirchsens Alle 53

Spættevænget 1

Harevænget 10

NY PRIS ÅBENT HUS

Sag 27900526

D E

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 139

ÅBENT HUS

Søndag d. 24. jan. kl. 12.00–12.30

4.495.000/225.000 22.117/17.850 5.589

F G

Grund m2 848

Rum/værelser 4/2

Opført 1917

C D

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 120

E F

Grund m2 13.476

Kongelundsvej 469

Sag 27900930 6.745.000/340.000 33.154/27.098 2.793

Rum/værelser 5/4

Opført 1890

C D

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 210

E F

Grund m2 858

Hyldeengen 17

Sag 27900931 5.495.000/275.000 27.117/21.886 5.295

Rum/værelser 6/4

Opført 1969

C D

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 173

E F

Grund m2 754

Hvidtjørnen 29

Sag 27900906 4.595.000/230.000 22.681/18.306 4.698

Rum/værelser Opført/ombyg. 4/3 1958/1973

Søndag d. 24. jan. kl. 10.00–10.30

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 182

Jægervej 4A

Grund m2 726

A B C

Sag 27900808

4.495.000/225.000 22.245/17.955 5.144

E F G

Rum/værelser 7/5

Opført 1970

Støbervænget 7, 1. th.

A B C A

C D E

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 131

F G

Grund m2 665

Sag 27900743 2.895.000/145.000 14.337/11.718 3.640

Rum/værelser Opført/ombyg. 4/3 1973/1977

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 96

Søvej 17

Grund m2 165

C D E F

Sag 27900876 3.150.000/160.000 15.551/12.551 3.217

Rum/værelser G 3/2

Opført 2008

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 151

Fasanvænget 85

Grund m2 749

E F G

Sag 27900790 3.895.000/195.000 19.231/15.521 4.728

Rum/værelser 5/4

Opført 1972

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 151

Skippervænget 32

Grund m2 903

D E F G

E F

Sag 27900718 4.095.000/205.000 20.217/16.317 5.426

Rum/værelser Opført/ombyg. 4/3 1968/2006

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 57

Type Ejerlejlighed

Sag 27900848 2.295.000/115.000 11.353/9.162 2.317

Rum/værelser 2/1

Opført 1979

Tømmerupvej 262

PÅ VEJ ÅBENT HUS Søndag d. 24. jan. kl. 12.45–13.05

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 194

Grund m2 1.105

C D E F G

Sag 27900814 5.195.000/260.000 25.556/20.626 5.072

Rum/værelser Opført/ombyg. 5/3 1932/2003

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 194

Grund m2 674

E F G

Sag 27900773 3.995.000/200.000 19.725/15.920 3.793

Rum/værelser Opført/ombyg. 5/4 1961/2012

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig m2 187

Grund m2 858

E F G

Sag 27900727 3.895.000/195.000 19.246/15.534 4.799

Rum/værelser Opført/ombyg. 5/4 1967/1973

Pris/udbetaling Brt./nt. ekskl. ejerudg. Ejerudgift Bolig/kld. m2 331/34

Grund m2 12.831

E F G

Sag 27900577 7.495.000/375.000 36.973/30.220 7.265

Byggegrund i Dragør Midt

Rum/værelser Opført/ombyg. 6/3 1850/1976

Bøgvald – din lokale ejendomsmægler Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf.: 32 53 10 25

Dragør Nyt

Side 10

19. januar 2016

Vinterstemning

»Krop & Sjæl«.

Film i Dragør Bio

»The Hateful Eight«.

Thomas Vinterbergs »Kollektivet« vises tirsdag den 19. og onsdag den 20. januar kl. 20.00, i perioden torsdag den 21. til lørdag den 23. januar kl. 16.00 samt søndag den 24. januar kl. 14.00. DOXBIO-filmen »Krop & Sjæl« vises onsdag den 20. januar kl. 17.00. »The Hateful Eight« spiller fra torsdag den 21. til lørdag den 23. januar kl. 19.30, søndag den 24. januar kl. 18.00 samt fra mandag den 25. til onsdag den 27. januar kl. 19.30. »Den Gode Dinosaur« vi-

»Den Gode Dinosaur«.

RESTER I VINDUET Før op til kr. 50,-

Nu kr.

10,-

7 stk. kr. 50,-

RESTER PÅ VOGNEN UDENFOR Før op til kr. 150,-

Nu kr.

40,-

4 stk. kr. 120,-

RESTER PÅ BORDET Før op til kr. 300,-

Nu kr.

100,-

3 stk. kr. 250,-

ses søndag den 24. januar kl. 16.00.

Kollektivet For ægteparret Erik og Anna begynder det hele som en drøm. Sammen med datteren Freja etablerer de et kollektiv i Eriks store kasse af en villa. Med familien som fortællingens midtpunkt inviteres man ind i drømmen om et ægte kollektiv; man er med til husmøderne, middagene og festerne. Det er venskab, kærlighed, familie og fællesskab under samme tag, indtil en jordrystende forelskelse sætter fællesskabet og kollektivet på den ultimative prøve.

Krop & Sjæl (DOXBIO) Teenageren Olga er spiseforstyrret som en reaktion på hendes mors tidlige død. Olgas far er en livstræt drabschef, der hutler sig gennem en rutinepræget hverdag og bedøver sindet med rigelige mængder cognac. Da Olgas spiseforstyrrelse tager overhånd, indlægger faderen hende på en psykiatrisk afdeling. Her arbejder den unge, særling Anna, som har sin helt egen tilgang til sorgbearbejdning, for hun er nemlig – ifølge hende selv – i stand til at kommunikere med de døde ...

The Hateful Eight

Kongevejen 13 · 32 53 00 18 man–tirs lukket · ons–fre 10–18 · lør 10–14 · søn 12–16

Seks, otte, eller måske endda 12 år efter den amerikanske borgerkrig skramler en diligence gennem det iskolde, vinterfrosne landskab i Wyo-

Vestamager entret -så er du hjemme

Velkommen i VestamagerCentret Vi gennemgår netop nu en omfattende renovering for at skabe et nyt og moderne indkøbscenter. Forretningerne holder åbent som normalt, så kig endelig forbi og gør dine indkøb – så kan du samtidigt følge lidt med i byggeriet. Pizzeriaet Italian Corner har netop slået dørene op til en helt ny, moderne forretning – og med ombygningen åbner der også flere nye forretninger i centret.

ming. Passagererne, dusørjægeren, John Ruth (Kurt Russell), og hans fange, Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh), haster mod den lille flække, Red Rock, hvor Ruth vil sørge for, at dødsdommen over Domergue bliver eksekveret. Undervejs støder to fremmede til det lille selskab; Major Marquis Warren (Samuel L. Jackson), en tidligere nordstatsofficer, der nu er blevet en berygtet dusørjæger og Chris Mannix (Walton Goggins), en tidligere sydstatsdesertør, der hævder at være byens nye sherif i Red Rock. Da de mister orienteringen i en vild whiteout snestorm, søger Ruth, Domergue, Warren og Mannix tilflugt i diligencekroen, Minnie’s Haberdashery, i et øde bjergpas. Da de kommer ind i varmen, bydes de bare ikke velkommen af kroværten, men af fire fremmede mænd; Bob (Demian Bichir), der passer Minnie’s, mens Minnie besøger sin mor, Oswaldo Mobray (Tim Roth), Red Rocks bøddel, Joe Gage (Michael Madsen) og den tidligere sydstatsgeneral, Sanford Smithers (Bruce Dern). Medens stormen raser uden for den vejrbidte bygning, går det op for de otte rejsende, at ikke alle vil nå til Red Rock i live ...

Foto: Hans Jacob Sørensen.

Saltning af vejene

Traktoren skal rengøres, så den er klar til at gøre Dragørs gader farbare ...

Den Gode Dinosaur »Den Gode Dinosaur« stiller spørgsmålet: Hvad nu hvis meteoren, der ændrede livet på Jorden for evigt, ikke havde ramt Jorden, og dinosaurerne således ikke var blevet udryddet? Hvad ville der så være sket? Pixar Animation Studios inviterer med på en episk rejse ind i dinosaurernes verden, hvor en apatosaurus ved navn Arlo får en menneskeven. På rejsen gennem et barskt og mystisk landskab lærer Arlo fordelene ved at blive konfronteret med sin frygt, og opdager hvilket stof han egentlig er gjort af.

Fotos: Dirch Jansen. ... og der bliver gjort indhug i lageret af vejsalt.

Book en klassisk ansigtsbehandling i januar – og få en Tromborg håndsæbe med efter eget valg

Pris

400 kr.

Kongevejen 25, 1. sal · 2791 Dragør · Tlf. 24 46 74 27 BOOK DIN TID ONLINE på www.simple-beauty.dk

BUTIK HANDELSHUSET SLOTTET – KONGEVEJEN 22 – 32 53 03 99

UDSALG

LÆKKER STRIK m.m. Normalt fra 699,-

1 stk. 2 stk.

300,500,-

FLØJLSBUKSER 599,- 300,SKINDBUKSER RABAT PR. PAR 500,LUKKET MANDAG OG TIRSDAG I VINTERHALVÅRET

Undervejs i forløbet vil der fra tid til anden være ændrede adgangsforhold.

Fastelavnstønder Dekoreret eller umalet

Bestilling af tønder modtages Fastelavnssøndag er 7. februar

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) tlf. 32 53 26 04

Dragør Frugt, grønt & Blomster – et sundt sted at handle!

k!Vi har super lækre s u

H marmelader fra Skotland Flere varianter – bl.a. Lemon Curd, Ginger, Pink Grape & Orange m/Champagne Åbent alle ugens 7 dage · Udbringning i Dragør alle dage Kongevejen 15 · 32 94 01 88 · Følg os på Facebook!

JANUARSHOPPING

÷20% på alle varer str. 36–54

EKSTRA NEDSAT

PIZZER IA

ITALIAN C RNER

÷40%

Centerbageren

AGER BLO M AM

DA VE

J 111 - 3 2

83 • 48

• UG

V A

ER ST

VES T

Since 1989

på frakker, støvler samt udvalgte varer

TÅRNBY KOMMUNEBIBLIOTEKER

VestamagerCentret • Ugandavej 111 • 2770 Kastrup • www.vestamagercentret.dk

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05 Mandag–fredag kl. 10–18, lørdag kl. 10–16, søndag kl. 12–16

Besøg os også på nettet:

www.boutiquenumberone.dk

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres