Dragør Nyt nr. 6 – 2018 by Starco Grafisk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

r tirsd komme

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

6. februar 2018 Nr. 6 – 61. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41

TILBUD Grovhakket mager medister Strik 200,-

Pr. ½ kg

Fås i 3 farver

kr.

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14

25,-

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

BRILLEFORSIKRING B ØRNEBRILLER

GM ce

met servi

s ·

transport

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster

Tøndeslagning for børn

GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Dragør Nyt

Kongevejen 4, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk

Hjulskifte og opbevaring kun

Fastelavn i Dragør og St. Magleby Fastelavn fører som altid et væld af aktiviteter for både store og små med sig. Igen i år vil der rundt om i kommunen være rig mulighed for at slå til tønden – eller bare at lade andre gøre det hårde arbejde og blot nyde den traditionelle tøndeslagning såvel til fods som til hest, ja, endda til jernhest.

· gm

Bo Kratholm maler fastelavnstønden ved Amagermuseets fastelavnsforberedelser.

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Allerede lørdag den 10. februar tages der hul på festlighederne for børnene. Det begynder kl. 10.00 hos Møller Jensen MENY, Krudttårnsvej 171, hvor de 2–5-årige slår til tønden, og kl. 10.45 er der tøndeslagning for de 6–12-årige. Kl. 11.00 bliver der slået til tønderne i Drag ør Centret, Maglebytorv, og kl. 12.00 går det løs på Badstuevælen i den gamle by. Der udloves præmier til alle tøndekonger og -dronninger i de forskellige kategorier. I såvel Dragør Centret som på Badstuevælen vil tønderne være inddelt i kategorier efter alder. På Badstuevælen vil der også være en tønde til de voksne.

Fastelavnssøndag Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Nielsentotalbyg Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47 nielsentotalbyg@outlook.dk

Søndag den 11. februar kl. 9.30 mødes rytterne fra Drag ør Fastelavnsforening af 1970 på Elisenborg for derfra at ride ud på en rute, der tager rytterne forbi hver deres

hjem. Herudover vil rytterne også gøre stop på nogle mere offentlige »stoppesteder«. På alle stop bydes der på punch til rytterne, som så takker med skålsange. I år er det Christian Hansen og Henrik Svendsen, der med faner, tæt efterfulgt af musikvognen, rider i spidsen af rytteroptoget. Derefter følger Dorthe Kokholm, Marlene Barner, Theis Dixen, Mick Feldt, Ane Wieder, Marchen Leth, Anja Andersen, Anne Lindgreen, Christina Raa gaard, Neel Zibrandtsen, Emilie Landsmann, Dan Emskær, Mie Nielsen, Julie Petersen, Lisbeth Nielsen, Ditte Nielsen, Lisbeth L. Petersen, Kristina Ringsing, Iben Hagedoorn, Freja Kristiansen, Stephanie Svendsen, Nanna R. Hansen, Eileen Bahnsen, Caroline Buur, Anna Kokholm, Maja Ringsing, Nynne N. Petersen samt Liselotte Holst. Rytternes tur rundt i byen går blandt andet forbi følgende officielle stoppesteder: Gøg og Gokke kl. 10.30, BankNordik kl. 10.50, Sparekassen Sjælland kl. 11.05 og brandstationen kl. 12.05. Kl. 12.15 ankommer optoget til Dragør Bistro, hvor der holdes frokostpause. Efter frokosten besøges Enggården kl. 13.00, Sydstrands Centret kl. 13.45, Rødtjørnens Beboerforening kl. 14.05, Møller Jensen MENY kl. 14.15 og

Lions Dragør arrangement

Smag den originale Fastelavnspunch

ÅBNINGSTIDER

Café

ESPERSEN

SIDSTE SÆSON I DET GAMLE BILLETKONTOR ÅBNINGSTIDER Mandag–torsdag kl. 11.00–21.30 Fredag–lørdag kl. 11.00–23.00 Søndag kl. 11.00–16.00

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Café ESPERSEN

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

2791 Dragør

Også i kirkerne bliver fastelavnen fejret. Søndag den 10. februar kl. 10.00 afholdes i Dragør Kirke familiegudstjeneste, og mandag den 12. februar kl. 14.30– 15.40 kan man høre bandet Jack Streets »fastelavns-jazz« i Store Magleby Kirke.

Fastelavn på jernhest Søndag den 25. februar er det Fastelavnsforeningen Tøndestokkens tur til at sadle op og lade en gruppe drenge på deres cykler »ride ud« for at slå til tønden. Drengene mødes kl. 10.30 på Hollandsminde, Ndr. Kinkelgade 34, med deres cykler, som de i dagens anledning forinden har pyntet i de hollandske farver. Turen går herefter – i ægte cykel-rytter-optog rundt til deltagernes forældre. Selve tøndeslagningen foregår denne dag ved det gamle vandværk på Ndr. Kinkelgade kl. 14.00. Når tøndeslagningen er afsluttet, går turen atter til Hollandsminde, hvor den nye tøndekonge og -dronning hyldes.

ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

Kharisma øreringe Findes i 4 størrelser Sølv eller guld. Fra 1.900.-

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk Anno

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

Nye låger

Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

– monteret på 1 dag

Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes

Bøgvald Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

32 53 10 25

NYÅBNET PIZZERIA I DRAG ØR CENTRET

VI SLÅR ALLE PRISER!!

Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm. Ring og hør nærmere !

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Brygget efter opskrift hentet på lokalarkivet

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Fastelavn i kirkerne

redaktion@dragoer-nyt.dk

DRAGØR CYKLER

Overskuddet går ubeskåret til humanitært arbejde lokalt, nationalt og internationalt – se mere på dragoer.lions.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

home.dk

Mandag den 12. februar kl. 9.20 rider 19 ryttere fra Vennekredsens Fastelavnsfore ning ud fra St. Magleby Beboerforening, Ndr. Kinkelgade 18. Her er det i år rytterne David Abbott, Rasmus Bugge, Jannik Elmegaard, Dan Ems kær, Theis Gertsen, Christian Hansen, Lasse Hansen, Per Wulff Hansen, Jens Guldborg Larsen, Jan Lek Larsen, Morten Lihme, Hans Henrik Nielsen, Allan Buur, Bo Kratholm Petersen, Jan Petersen, Patrick Petersen, Peter Riber Sellebjerg, Gert Schmidt og Henrik Svendsen, der sidder bag tøjlerne. Vanen tro dannes bagtrop af musikvognen med Ole Buch Jensen som kusk. Turen rundt i byen går via Ndr. Kinkelgade, Hovedgaden, Møllegade, Søndergade, Fælledvej, Sdr. Kinkelgade, Kirkevej, Hovedgaden, Ndr.

Vi sælger punchen fra vores Lionsbod søndag d. 11. februar fra kl.15.00

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup kastrup@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00

Fastelavnsmandag

til tøndeslagningen ved Blushøj

NYT STÆRKT TEAM TIL DRAGØR TÅRNBY/DRAGØR

Fasanpub kl. 14.35. Inden tønden skal besejres, afholdes der kaffepause på Dragør Strandhotel kl. 15.25. Selve tøndeslagningen fo regår som altid på Engvej kl. 16.00. Efter tønden er slået ned, fortsætter turen rundt på besøg for til sidst at vende tilbage til Dragør Strandhotel, hvor rytterne fester.

Dragørvej, Hartkornsvej, Kirkevej og Stationsvænget, inden rytterne cirka kl. 12.15 besøger Dragør Bistro, hvor der spises frokost. Herefter rides der videre ad Kongevejen, Nørregade, Strandlinien ad Rønne Alle til Omsorgscenteret Enggården. Turen går herefter over Markvænget og Jægervej – gennem vængerne over Sydstranden – og tilbage til St. Magleby via Møllevej, Søndergade og »Strøby«, inden rytterne kl. 15.15 når frem til Langhøjgaard, hvor der holdes kaffepause. Hovedbegivenheden – selve tøndeslagningen – foregår kl. 16.00 på Hovedgaden ud for Amagermuseet. Efter tøndeslagningen rides der rundt i St. Magleby med afslutning i St. Magleby Borgerforening ca. kl. 18.00. Amagermuseet har i anledning af fastelavn ekstraordinært åbent fra kl. 13.30 til 18.00.

•

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

TILBYDER:

ÅBNINGSTILBUD

Gælder hele januar og februar ved afhentning

Alle alm. pizzaer Alle durumruller Alle store pitabrød

KUN 35,KUN 35,KUN 29,-

r ua r feb . ■ Salg af alle størrelser og typer af tv 7 n 1 e ■ Hjælp med indstilling af radio og tv d (også selvom det er købt et andet agsted)usiv d klnykøb) lør ved n l i ■ PC-hjælp (Rådgivning i t e 0. dsamt Installation af programmer ag opsætning 1 n e de egg ■ Montering og ophængning af tv g da – b r ■ Antennearbejde ø l Fra

T E K

K U IEL

R E F

Kom ind og hent vores store menukort 35 siddepladser og gode parkeringsforhold

GLARMESTER

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Mandag–fredag kl. 11.00–22.00 Lørdag, søndag og helligdage kl. 12.00–22.00

Tlf.: 32 53 10 10 | Kongevejen 5A | 2791 Dragør | info@dlob.dk

Kirkevej 137 – 2791 Dragør – 32 45 00 78

Husk at du kan købe og forny lodsedler hos os!

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

MOSS

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

FESTIVAL DE CANNES

Tirs. 6/2 kl. 19.00. I anledning af1 x 70 kunstmuseet Louisianas særudstilling om Picassos keramik, CLAES til BANG som vises frem slutningen af maj, har Dragør Bio i samarbejde GULDPALMEN med Louisiana et enestående tilbud: VINDER AF

Kom til foredrag om Picasso og hans kunst i form af keramik med kunstformidler Ditte Dahl fra Louisiana.

FESTIVAL DE CANNES

Ugens navne

Dragør-gåsen »Draggy«

Nordisk mesterskab i sild

Lørdag den 10. februar kl. 13 slår Nyhavns Færgekro, Nyhavn 5, København, dørene op for finalen i den 8. udgave af det nordiske mesterskab i sild – en konkurrence om Nordens bedste sildeopskrift. Blandt finalisterne er den tidligere major i Forsvaret, Søren Mogensen, der er med i finalen for femte år i træk. Interessen for sild har Søren Mogensen haft i mange år, og siden 2005 har han været formand for Sildens Dag, Drag ør – en forening, der hvert år, siden 1999, den sidste lørdag i august har arrangeret Sildens Dag i Dragør. Søren Mogensen deltager med sine picklessild.

Finalisterne er fundet på baggrund af, at det professionelle dommerpanel har vægtet og vurderet de mange indsendte opskrifter. Finalisterne, der kommer fra Norge, Sverige og Danmark, har igen i år været nytænkende, både hvad angår råvarer og tilberedning. I år skal dommerne blandt andet smage »hamburger-sild«, »hotdog-sild« og sild med ananas og koriander. Vinderens sild vil efterfølgende være at finde på Nyhavns Færgekros sildebord. Finaledagen er en folkekær fest for publikummer og gæster i alle aldre. Det er en velbesøgt begivenhed med

masser af hjertevarme og et tilløbsstykke for sildeentusiaster fra hele Norden. Årets dommerpanel til Nordisk mesterskab i sild 2018 er: Katrine Klinken – kok, madskribent og forfatter, Niels Ehler – forfatter og madentusiast, Christina Bennetzen – kulturformidler og instagrammer og endelig finalestedets køkkenchef – Finn Enkebølle. Gratis adgang.

Håb og frygt

Bagefter viser vi filmen »Surviving Picasso« fra 1996. Den har Anthony Hopkins i hovedrollen.

1 x 50

Pris: 100 kr. pr. billet. CLAES

BANG

VINDER AF

GULDPALMEN

FESTIVAL DE CANNES

Udstilling i aktivitetshuset

Søren Mogensen skal i den kommende weekend endnu engang repræsentere Dragør ved det nordiske mesterskab i sild.

Generalforsamling

1 x 15

Tirsdag den 27. februar 2018 kl. 19.30 i Dragør Sejlklub, Strandlinien 1B

Danmarkspremiere Tors. 8/2 og fre. 9/2 kl. 14.00. Lør. 10/2 kl. 16.00. Man. 12/2 kl. 14.00. Tirs. 13/2 kl. 16.00. Ons. 14/2 kl. 14.00.

Man. 12/2 kl. 20.00. Tirs. 13/2 kl. 13.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 14/2 kl. 20.00.

Dragør Bio har

LUKKET søndag 11/2

Gå i biografen Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen

Valg af dirigent Bestyrelsens beretning om klubbens virksomhed og bestyrelsens planer for den kommende sæson 3. Udvalgenes planer for den kommende sæson 4. Regnskabet, herunder regnskab for eventuelle fonds, fremlægges til godkendelse 5. Fastsættelse af kontingenter og indmeldelsesgebyr 6. Behandling af eventuelle forslag 7. Valg af formand og de øvrige bestyrelses medlemmer i henhold til § 5 8. Valg af udvalg 9. Valg af revisorer 10. Eventuelt Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlin gen, skal være bestyrelsen i hænde senest 10 dage før generalforsamlingen – sendes til: mikjensen.mj@gmail.com og vognsen@mac.com Forslag fra såvel bestyrelse som medlemmer vil ligge til eftersyn på klubbens hjemmeside de sidste 4 dage inden generalforsamlingen.

fundet i alle sociale lag, alle aldre – børn, teenagers, unge, gamle, forældre og bedste-

Mandag den 12. februar kl. 20.00 inviterer Dragør Borgerforening sine medlemmer til fastelavnsløjer – smagsprøver på den almindelige og den særlige hønepunch samt »bide til bolle«-konkurrence.

Majken Thorsen ved arbejdsbordet i sit atelier.

St. Magleby Borgerforening fejrer

Fastelavn

mandag den 12. februar 2018

Et kunstnerægtepar Tirsdag den 13. februar kl. 19.00 besøger den lokale kunstmaler og illustrator Majken Thorsen festsalen i Drag

Fastelavnsrytterne fra Vennekredsen starter fra Borgerhuset kl. 9.30 og slutter ved huset ca. kl. 18.00. Der er salg af øl, vand, punch, pølser samt kaffe/te og æbleskiver.

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Der er

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Med venlig hilsen Bestyrelsen

Intet forslag under eventuelt kan vedtages.

½ PRIS på alt

Åbningstider:

Alle er velkommen

Ændringsforslag til fremsatte forslag kan behandles på lige fod med fremsatte forslag.

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

R LEJLIGHED LE VE NH de smukkeste Blomster

Medlemmer, der forud for generalforsamlingen ønsker at få tilsendt 2017regnskab og/eller 2018budget, kan henvende sig til kassereren.

ørs Aktivitetshus, Wiedergården 2, hvor hun vil fortælle om sit lange liv som kunstner i samklang med ægtemanden

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

Borgerhuset Ndr. Kinkelgade 18 Åbent fra kl. 9.00–20.00

St. Magleby stue- og havecenter Anni Møller Berger

Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage

32 53 46 13

Aftenen indledes med, at havnefoged Lars Olsen fortæller lidt om sig selv og havnens fremtid. På gensyn, Bestyrelsen

•G

og det fineste Binderi DLA

G T 1 89

P 9•

Er du privat udlejer, kan du søge om at blive suppleant for udlejerrepræsentanten i huslejenævnet.

Forslag til suppleantposten skal indsendes til: Dragør Kommune, Sekretariatet for huslejenævnet, dragoer@dragoer.dk – senest fredag den 9. februar 2018 kl. 12.00. For at opnå udpegning til huslejenævnet skal du have kendskab til bolig- og huslejeforhold. Vi skal derfor bruge oplysninger om, hvilket kendskab du har til bolig- og huslejeforhold, og hvor længe du har beskæftiget dig med det. Det er kommunalbestyrelsen, der udpeger den nye suppleant. Der gives diæter for hvert møde i huslejenævnet, 420 kr. pr. møde – uanset antallet af sager, der behandles på mødet. Der skal forventes ca. 6–8 møder om året.

Spørgsmål Eventuelle spørgsmål kan du rette til huslejenævnets sekretariat på telefon 32 89 01 16 eller e-mail dragoer@dragoer.dk

SALON TROLDSPEJLET

– klip for hele familien

Masser af visitbuketter og forårsblomster

Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00

Bestillinger modtages også på

www.stuehavecenter-dragoer.dk

Dragør Kommune søger ny suppleant for udlejerrepræsentanten i huslejenævnet. Perioden er fra den 1. marts 2018 til den 31. december 2021.

Mogens Amdi Thorsen. Arrangementet finder sted samme dag, som Mogens Amdi Thorsen ville have fyldt 94 år, hvilket sætter arrangementet i et særligt perspektiv. Mange borgere i Drag ør har malerier hængende af Mogens Amdi Thorsen, som har fastholdt livet og stemningen i Dragør gennem sine malerier – og Majken Thorsen er fulgt i hans spor og er fortsat aktiv kunstner. Majken Thorsen fortæller om sit liv fra landliggertiden på Sydstranden frem til i dag. Foruden arbejdet med malerier er hun fast illustrator til Familiejournalen og Ude og Hjemme. Også hendes nu afdøde mand var illustrator, og sammen har de to gennem tiden lavet mere end 10.000 tegninger og illustrationer til ugebladene. »Og man kan naturligvis ikke illustrere en historie, uden at have læst den først,« fortæller Majken Thorsen, som tilføjer, at utallige noveller og romaner er blevet læst i kunstnerhjemmet. I forbindelse med foredraget, der er arrangeret af ør Lokalhistoriske ForDrag ening, vises en videofilm om kunstnerparret i deres atelier. Filmen, der er optaget i 2010 og redigeret af Jan Gotfredsen, har titlen »Et maleri bliver til – portræt af Majken og Mogens Amdi Thorsen«. Gratis adgang.

ÅBENT alle dage året rundt

DRAGØR KOMMUNE

Ny suppleant søges

forældre – og i forskellige fag – skolelærere, politifolk, religiøse ledere, kunstnere osv. fra byerne Beijing, Buenos Aires, Cairo, Dar es Salaam, New York, Ulan Bator samt København.

Charlotte Haslund-Christensen.

Dragør Borgerforening

FRØ

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

1. 2.

steder i lokalområdet – herunder også i Dragør Kunstfestival.

S RE VE

– – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Dragør Sejlklubs medlemmer indkaldes herved til generalforsamling med følgende dagsorden:

I februar måned udstiller Ruth Nygaard i Dragørs Aktivitetshus, Widergården 2. Ruth Nygaard begyndte sin karriere med at male hos Lis Pallesen og har siden været på malerskoler – både i Italien og Spanien samt hos Solvej Refslund på Fyn. Efter at have malet i akvarel er Ruth Nygaard nu gået over til at male med akrylmaling, gerne som collager eller i naturalisme. Ruth Nygaard har før haft sine malerier udstillet flere

VED E

Tirs. 6/2 kl. 14.00 1x (Senior Bio). Ons. 7/2 til lør. 10/2 kl. 20.00.

Torsdag den 8. februar kl. 10.00 til højskoleformiddag i Dragør Kirke er der foredrag med Charlotte Haslund-Christensen. Foredraget består af uddrag fra filmen »Hope & Fear« samt fortællinger om dens tilblivelse og hendes oplevelser under samme. I fire år har kunstneren Charlotte Haslund-Christensen rejst rundt med sit videokamera og stillet de samme to spørgsmål, hvad er dit største håb og hvad er din største frygt, til mere end 250 mennesker på seks forskellige kontinenter i syv forskellige storbyer. Svarene har hun samlet i et 28 minutter langt, filmisk værk. Menneskerne i værket er

VINDER AF

Tlf. 32 53 05GULDPALMEN 03

6. februar 2018

DRAGØR BIO

Dragør Nyt

BANG

Side 2

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

sdag

dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

– uddeles

Få taget temperaturen på din

aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser:

Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne. • Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Airco efters ndition yn for kun

749,-

v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

e-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk se også www.dragoer-nyt.dk Udgiver og ansvarshavende redaktør: Helle Rybner Kontortid: 9–16 hverdage 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård e-mail: birgitb@tdcadsl.dk Sats og repro: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør tlf. 32 53 19 99 e-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

6. februar 2018

Dragør Nyt

Side 3

2020

2015

2010

Strandstræde 6 – Dragør

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

2020

2015

2010

Skønt byhus i Dragør gamle bydel. Her får I hele 132 m2 bolig samt et godt anneks på 35 m2. Glæd jer til at besøge denne perle. Her er de smukkeste kig overalt, og huset er istandsat og indrettet meget smagfuldt og lækkert.

6.850.000 4.996 29301462 32 53 10 25

Sjæl, charme, god stil og masser af plads

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2020

132 m2 197 m2 4/4 1870/1956

Køjevænget 27 – Dragør

Indflytningsklart rækkehus i Dragør til en fin pris E

Denne dejlige bolig har en rigtig god beliggenhed i bebyggelsen. Køjevænget er et paradis – især for børnefamilier. Her er det hele indenfor F gåafstand – skole, institutioner, bus og indkøb. Boligen her er meget velG holdt. 3.450.000 3.482 29301573 32 53 10 25

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

118 m2 174 m2 4/3 1975

2015

2010

Strandlinien 43 – Dragør

Istandsat byhus med smukt kig over Øresund

Leder I efter et hus med en top beliggenhed og nogle gode m2, og gider I ikke bøvlet med istandsættelser? Ejendommen er istandsat fra endeGtil anden med gode og lækre materialer. Udsigten fra stuen på 1. sal skal fremhæves. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.995.000 5.617 29301344 32 53 11 00

158 m2 156 m2 4/3 1842/1977

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

NY PRIS

Peter Petersens Alle 24 – Dragør

Byg drømmehuset

Her er muligheden for at bygge lige det hus, I drømmer om. Det nuværende hus har aftjent sin værnepligt, så det må I rive ned og starte på en helt frisk på den 787 m2 store grund. Beliggenheden er rigtig god.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.595.000 4.435 29301583 32 53 10 25

Type Grund Rum/Vær. Opført

Helårsgrund 787 m2 –/– –/–

NYHED

ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 11/2 kl. 14.00

2020

2015

2020

2010

2015

2010

Fastelavn er mit navn ...

D Løkkevej 2A – Dragør

Stor, skøn bolig lige i hjertet af Dragør Er I til højloftede stuer en suite og en stor, herskabelig hall? Det finder I her, og I køber ikke bare en skøn bolig men også en bid af historien. Boligen byder på sjæl, atmosfære og tilmed en rigtig god planløsning. I stueplan er her en smuk hall, toilet og bad, et meget hyggeligt køkken i forbindelse med spisestuen samt et lys og dejlig opholdsstue med dobbeltdør til en høj terrasse og den dejlige, sydvendte have. 1.-salen har 4 værelser og et badeværelse. Desuden bryggers og et alletiders anneks.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt

E 7.395.000 5.074 F 211 m2 600 G m2 6/5 1908/1985 29300875 32 53 11 00

C Søvej 62 – Dragør

Tøndeslagning til hest er endnu en af de fantastiske traditioner, som vi er stolte af her i Dragør

Gedigen ejendom Rød murstensvilla med to indgange – en hovedindgang og en bryggersindgang. Forældresoveværelse og stort badeværelse med separat bruseniche og badekar. Stor stue med pejseindsats og kig til haven. Køkken i halvåben forbindelse til spiseafdeling, i moderne forstand et fint køkken-alrum. Køkkenet ligger i forlængelse af bryggerset. To dejlige børneværelser samt gæstetoilet. Udestue, som ligger i forlængelse af køkkenet. Stor og ugeneret have. Børnevenligt kvarter.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

D 3.995.000 4.898 E 147 m2 2 971 m F 4/3 1985 G 29301588 32 53 11 00

ÅBENT HUS Søndag d. 11/2 kl. 14.00

2020

2015

2020

2015

Wiedersvej 1 A – Dragør

Plads til den store familie Unik og meget charmerende ejendom holdt i den klassiske stil. I stueplan er der to store stuer med pejs og brændeovn. Køkken med spiseplads. På 1.-salen er der 6 værelser samt badeværelse. Desuden yderligere 2 toiletter på henholdsvis 1. sal og i stueplan. Husets kælder byder på gode, disponible rum. Haven er meget smuk med stier og lille dam. Beliggenheden er meget attraktiv – få minutters gang til stranden, badeanstalten, engene og ikke mindst den gamle bydel og havnen.

Pris Ejerudgift Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt

2010

2020

2015

2010

E 7.395.000 9.745 F 281/87 m2 1.100 G m2 9/9 1941/1966 29301501 32 53 11 00

Hollændervej 40 – Dragør

151 skønne m2 på super god adresse Her kan I bo supercentralt til det hele – i gåafstand til bl.a. havnen, gågaden, skolerne og indkøbscenter, og vejen er lukket på midten. Selvom boligarealet siger 124 m2, vil I opleve, at huset virker meget større pga. annekset. Huset har en dejlig vinkelstue åben mod køkkenet. Entré og gang, et gæstetoilet, 3 rigtig gode værelser, badeværelse med kar og brus samt bryggers, hvorfra der er adgang til annekset. Indretningen er rigtig god og funktionel, og hus og have hænger godt sammen.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

A A A

F 4.845.000 4.456 G2 124 m 731 m2 4/4 1965 29301410 32 53 11 00

Møllegade 14K – Dragør

Drømmer I om gammelt i nyt? Drømmer I om højt til loftet, fritlagte spær, flotte plankegulve og rolige omgivelser? Så er dette boligen til jer! I stueplan finder I en god, rummelig stue med udgang til en nem og lukket have, der vender mod sydvest. Køkkenet er i den hyggelige bondske stil. Derudover er det et lille og lyst gæstetoilet. På 1.-salen får man virkelig en fornemmelse af boligens alder, det skal opleves og ikke beskrives. Ud over et badeværelse, er der et lille børneværelse, repos og et stort soveværelse.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt

A 3.250.000 3.853 B2 116 m 185 C m2 2/2 1815/2005 D 29301600 32 53 11 E 00 A F A G A

2020

2015

2010

2020

Perfekt til børnefamilien

4.995.000 4.864 29301458 32 53 11 00

2020

2010

2015

2010

2015

159 m2 700 m2 4/4 1969

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2020

Skønt etplanshus for enden af blind vej med en skøn planløsning og en attraktiv og ugenert beliggenhed. Huset har en lys, indbydende entré, G et flot, nyere badeværelse og en kæmpe stue. Fra stuen er der udgang til udestue. Stort, dejligt Svane-køkken med spiseplads. 4 gode soveværelser. Bryggers med vaskesøjle samt badeværelse med »jacuzzi«. Skøn ugeneret have, der er relativ let at holde. Nyanlagt fliseterrasse. Huset er perfekt til børnefamilier. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2015

D B Dirchsens Alle 40 – Dragør

Strandstræde 41 – Dragør

Unik bolig med fantastisk udsigt

Smukt og velplejet gult Dragørhus, der har en fantastisk og enestående beliggenhed i »hjørnet« af den gamle bydel med kig til vandet, fortet Fog badeanstalten – skønt tilbagetrukket fra vejen. Huset er blevet passet og G plejet. Du kan kende det på de smukke, hvide søjler ved det overdækkede indgangsparti og ved den charmerende lille pavillon, hvor du kan sidde i læ og nyde kaffen og atmosfæren både i sol og regn, mens du kigger over mod fortet og strandengene. Huset har egen p-plads. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.195.000 5.023 29301381 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

114 m2 197 m2 5/4 1890/1992

Ålegårdsvænget 44 – Dragør

Perfekt som begynderhus

Huset ligger godt på Ålegårdsvænget, og har du børn, bliver hverdagen nemmere. Skole, bus, vuggestue, børnehave og fritidshjem er lige F om hjørnet. Huset byder i stueplan på entré, badeværelse, bryggers, dejligt G spisekøkken og en stor, lys opholdsstue med udgang til den lukkede gårdhave. På 1. sal er der badeværelse, 3 gode værelser og garderoberum. Dejlig, sydvendt gårdhave. Ring for fremvisning allerede i dag. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.495.000 3.982 29301547 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

139 m2 168 m2 4/3 1974

Kirkevej 155 – Dragør

Central beliggenhed Godt beliggende i Dragør midt, tæt på skoler, institutioner, off. transport, den gamle by og indkøb. Huset ligger tilbagetrukket på grunden og perfekt placeret i forhold til privatliv og sol. Entré med adgang til bryggers og disp. rum, med separat indgang. Tre gode soveværelser. Badeværelse med bruseniche. Kæmpe stue og køkken-alrum. Haven er forholdsvis nem og sydvendt med en stor terrasse. Man har mulighed for at udnytte tagetagen og derved tilføje ca. 40 m2 til boligen.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.550.000 4.545 29301367 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

2020

2015

3.695.000 4.616 29301595 32 53 11 00

Living

2010

2015

2010

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

2020

Dejlig etplansvilla på hyggelig villavej først på Sydstranden er klar til generationsskifte. Her får I mulighed for at sætte jeres helt eget præg på boligen. I kan sagtens bo i huset efter en omgang maling og så modernisere, når tiden og pengene er til det. Her er rammerne for et dejligt familieliv, og her er ikke langt til hverken skole, indkøb eller bus. De skønne strandenge og den fantastisk hyggelige gamle bydel med havnen er en rask gåtur eller cykeltur væk. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2015

150 gode m2 først på Sydstranden

2015

2020

2010

Skyttevænget 12 – Dragør

131 m2 695 m2 5/3 1952/1971

150 m2 772 m2 6/6 1965/1971

Schoutgården 45 – Dragør

Superflot rækkehus i forreste række

Superlækkert, nyistandsat rækkehus med en central beliggenhed. Huset har E fået et ordentlig omgang og fremtræder lige til at flytte ind i. Flot entré, bryggers med nye klinkegulve og flot nyt gæstetoilet. Stor, lys stue med F nye, lyse gulve. Meget enkelt og lækkert køkken. Fra stuen udgang til den vestvendte gårdhave med delvist overdækket terrasse. 1.-salen byder på et G stor repos og 4 lyse værelser – det ene indrettet som walk-in-closet. 2 af værelserne har udgang til vestvendt balkon. Meget lækkert, nyt badeværelse. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.495.000 4.543 29301593 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

138 m2 168 m2 5/4 1976

Neelsvej 2 – Dragør

Stort, indflytningsklar hus

Meget stor villa på hele 266 m2 samt 40 m2 på 1. sal, som ikke er godkendt til beboelse. Boligen er blevet gennemrenoveret, siden sælger overtog G huset. Boligen har 3 værelser i stueplan – heraf et med walk-in-closet, 2 disponible rum på 1. sal samt en kæmpestor stue. Flot køkken delvist åbent til stort alrum, 2 flotte badeværelser – heraf 1 med nedsænket spa. Stort, praktisk bryggers. Boligen ligger centralt i Dragør. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.950.000 5.449 29301525 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

266 m2 734 m2 5/4 1961/1977

Tjørneengen 14 – Dragør

Charmerende villa – tæt på det hele

Villaen ligger aldeles centralt på en hyggelig og børnevenlig villavej med et godt naboskab. Huset har et dejligt åbent Unoform-køkken med åben adgang til en lys og indbydende vinkelstue med dobbelt terrassedør til stor, sydvendt terrasse. Fra stuen er der også udgang til en dejlig havestue. I stueplan er der desuden et godt værelse samt et skønt badeværelse. 1.-salen indeholder 2 skønne, lyse værelser, et gæstetoilet samt en god møblérbar repos. Huset er omringet af have hele vejen rundt. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.795.000 4.843 29301115 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

121 m2 695 m2 5/4 1952/1960

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter Malene Harild

Mette Adamsen

Nicklas Alm

Sam Crabtree

Diana Opperman

Dragør Nyt

Side 4 Vi har modtaget:

En nødvendig inddæmning I et par generationer har undertegnede fulgt udviklingen af Dragør Kommune både på landsiden og på vandsiden af Søndre Strandvej. På det viste, 40 år gamle luftfoto fra den 1. maj 1977 ser vi Sydstranden så godt som fuldt udbygget med fortrinsvis almennyttige boliger af høj kvalitet.

Der er lys og luft mellem boligblokkene, og kvartererne støder alle op til det nære og barske kystlandskab. Søndre Strandvej kalder vi også »Højvejen«, fordi vejen jo egentlig er et dige, der har gjort det muligt at bebygge Sydstranden tæt til kysten. Og ved Sylten sørger strømforholdene til stadighed for en kystnær beliggenhed.

PULTZ

træfældning rodfræsning

Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz

KJ sErViCE

Freelance løn- og bogholderiassistance

gåsEVængEt 19

tlf. 29 45 66 98

23 28 77 22 • jill@pultz.biz

Det bliver nødvendigt at hæve digekronen. Men hvor meget? For at modstå en 100-årshændelse skal diget hæves godt 0,5 meter langs med kanalen. Dette burde kunne etableres ved at samordne plejen af Naturpark Amager med denne nødvendige forhøjelse af diget frem til kanalen. På det samme 40-årige luftfoto ser vi ligeledes, at både tjørneengen og strandvoldene er åbne engarealer med få træer. Områderne har været afgræsset, og på stranden blev der både hentet tang og sand. Det gav tilmed gode badeforhold. På et luftfoto i dag ville både strandengene og tjørneengen være ligeså åbne, mens kyststrækningen ville være slemt fyldt med tang – både øst og vest for Sylten. Det dynamiske kystlandskab er under opbygning.

Dragør Søfort – en ægte illusion! I en periode fik tjørneengen og strandengene med blandt andet de historiske bleger lov til uhæmmet at springe i tjørn, mirabel og rosa regusa, så de blev næsten ufremkommelige for fri færden.

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Akupunktur, massage, zone terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Åbent dagligt. Telefon: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk Træfældning og buskrydning. Uforpligtende tilbud gives. Tlf: 26 80 68 32. Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00. IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.

Man satsede voldsomt på, at fri fredet natur skulle være uplejet. Det er der rettet op på, så for fremtiden vil Søfortet ligge hævet over de plejede engarealer og de frie græsområder, der er anlagt på den opfyldte havbund mellem fortet og land. At Dragør Søfort egentlig blev landfast, har fået den heldige følge, at fortet og den opfyldte havbund skåner det gamle Dragør og Nordstranden for voldsomme diger.

frem til Fasanstien få de nødvendige forhøjelser for en 100-års-hændelse og lad digerne være tilbagetrukket fra Fasanstien og frem med de tilstrækkelige højder for en 500-års-hændelse.

Kanalen langs Søndre Strandvej Kig igen på luftfotoet og læg mærke til, at kanalen langs Søndre Strandvej har bevaret

6. februar 2018 sin oprindelige bredde foran Vierdiget. Kanalen har da også været uddybet et par gange i hele sin længde. Ved disse uddybninger er bundmaterialet af tagrør, mudder og ler med flint og saltholmskalk blot deponeret uskønt på bredden af den tilstødende eng. Hvadenten der besluttes den nødvendige eller tilstrækkelige udbygning af digerne,

vil det naturligvis være hensigtsmæssigt at uddybe kanalen og rense dens bredder for deponeret materiale. Det hele kan velsagtens deponeres i det forhøjede dige. Fra en tidligere undersøgelse ved vi, at den uddybede kanal skal have en dybde på mere end en meter for at forhindre tagrør i atter at gro den til. Ved fortsat at holde kana-

Søvang og den nære kyst Foran Søvang er det så heldigt, at forstranden – uden at gribe for voldsomt ind i de fredede strandområder – ved indpumpning af sand kunstigt kan gøres bredere. Diget kan så også her få en bredde og højde, der ikke misklæder kystlandskabet.

Et par generationer frem »Højvejen« har altid været en søgt attraktion i Dragør. Amager Naturpark vil gøre området endnu mere søgt. Undlad derfor i første omgang en forhøjelse af digerne, der spærrer for det frie udsyn. De kommende generationer må så iagttage og erfare, om ikke Amager Naturpark på netop disse lokaliteter vil brede sig yderligere beskyttende ud i Øresund. Med venlig hilsen Helge Christiansen

Inddæmningen fra Søvang til Vestamager Her er det muligt at lægge et tilbagetrukket dige med forholdsvis ringe højde. Man ville endog kunne lade diget få en højde, der sikrede mod en 500-års-hændelse, uden det ville syne for voldsomt og påvirke oplevelsen af det foranliggende kultur- og naturlandskab væsentligt.

når hajer og rokker i Oceantanken skal fodres – man kan nemlig være med til at forberede et måltid. I Skoletjenestens camouflage-akvarier kan man forsøge at finde fladfiskene – og blive klogere på, hvorfor fisken er flad som en pandekage, har underlige øjne og er så svær at finde. Ser man bedre med fingrene, kan man vove pelsen og røre ved en levende haj, alt imens en fortæller deler lærerige og sjove historier.

Konklusion Altså – lad digekronerne fra Dragør Nordstrand og helt

Vi har modtaget:

Ambulancekørsel i Strandparken Nu er indhegningen af den gamle Strandparks afdeling 1 fuldendt. Siden starten af 60’erne har der jævnligt været forslag om opsætning af bomme for at holde cykler og biler fra indkørsel, men fornuften sejrede, og vi undgik indhegningen. Nu er der efterhånden kommet en helt ny generation, der ser anderledes på tingene. Nu kan vi få lov til at dø i fred inden for bommene. Lægebiler og ambulancer finder aldrig ind til akutte ting. Det er uhyggeligt at se dem drøne rundt om bygningen for at parkere, når man ved, at det haster. Og når de har fundet en parkeringsplads, skal am-

bulancefolkene løbe med båren hen ad stierne og samme vej tilbage igen – med personen dækket helt til, hvis de kom for sent. De, der bliver reddet, får gavn af den friske luft på en lang køretur. Det er uværdigt, at afdelingens beboere skal udsættes for en sådan behandling, som også først er blevet gennemført af den ny generation af beboere og afdelingsbestyrelse. Vi – en udgået årgang – kan ikke mere tale forrige generation til fornuft, og vi skal fortsat se trafikken af bårer på flisegangene. Med venlig hilsen Svend Aage Clausen

Jægervej 78

KfnClC

Skøn Dragør-villa med masser af charme og misundelsesværdig område i helt private rammer, tænde op i grillen og laVelkommen til det altid skønne Dragør, hvor denne velde familiens mindste boltre sig på plænen, som indbyindrettede villa ligger henslængt i et roligt kvarter og der til boldspil og familiehygge. indbyder til livsnyderi. Man falder hurtigt for den grønne have, som er omkranset af frodige buske og høje træer, hvor I kan nyde udelivet på det solrige terrasse-

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114V00243

Dragør

163

824

650 Energi

3.898.000 4.612 195.000 17.618/14.870 Tlf: 32820100

lerne åbne for gennemstrømning sikres en fri vandudskiftning helt ud til kysten. Kanalen har altid fået tilført næringsrigt overfladevand fra baglandet. Denne tilførsel vil ikke fremover blive mindre – tværtimod. Men der er vi så heldige, at det meget ofte skiftende højvande og lavvande i Øresund giver Amager Naturpark mulighed for at få strandengenes vådområder og kanaler gennemstrømmet med iltrigt, friskt havvand fra det rene sund. Men selvfølgelig skal kanalerne og lagunens udløb til Øresund holdes regelmæssigt åbne.

Slå havkatten af tønden Kom bag kulisserne på akvariet.

Kom tæt på dyr og dyrepassere Vinterferieaktiviteter på Den Blå Planet På Den Blå Planet kan man i vinterferien lære både dyr og dyrepassere bedre at kende – her tilbydes nemlig særlige backstage-oplevelser med dyrepasserne, når Den Blå Planet for første gang åbner dørene til akklimaterne for

gæsterne. Akklimaterne er en slags venteværelser, hvor man blandt andet opfostrer nogle af akvariets dyreunger, så de ikke bliver spist af de øvrige beboere. Få dyr holder så meget af vinteren, som Den Blå Planets

to havoddere, Agnes og Mojoe, der er flyttet til akvariet fra deres hjemstavn i Alaska, gør. De kan ikke få kulde nok og begynder gerne dagen med et isterningebad! Som gæst kan ens gastronomiske evner komme på prøve,

Vinterferie betyder også fastelavn – og således også tøndeslagning. Derfor kan udklædte fastelavnsbørn i alderen 3–11 år – ifølge med en betalende voksen – få gratis entré til akvariet søndag den 11. februar og slå havkatten af tønden kl. 13–14, når Den Blå Planet inviterer alle aspirerende havkattekonger og havkattedronninger til fastelavn blandt undervandsnaturens egne, besynderlige starutter. Se det fulde program for vinterferien på denblaaplanet.dk

Parkvej 2

KfndkD

Dejligt hus i Søvang med 4 soveværelser, tæt på strand og skov trum af huset ligger det store spisekøkken med adgang Denne præsentable etplansvilla ligger ugeneret for entil bryggerset og den skønne dagligstue og videre ud til den af den lukkede Parkvej med både carport og lukket en lys og venlig udestue. Som ekstra bonus har villaen i garagemod vejen. Villaen inviterer indenfor til mange januar 2017 fået installeret et helt nyt naturgasfyr. gode m2, hvor I bl.a. får hele fire soveværelser og to badeværelser med hhv. bruseniche og badekar. I cen-

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114J00025

Dragør

144

989

1985

Energi

3.550.000 4.822 180.000 16.076/13.569 Tlf: 32820100

TÅRNBY · Tlf. 32820100

v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup kastrup@home.dk, facebook.com/hometaarnby home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

6. februar 2018

Dragør Nyt

Side 5

Kommunale udvalg konstitueret

Borgmester Eik Dahl Bidstrup (V) er formand for Økonomiudvalget.

Anne Funk (O) er næstformandformand i Social- og Sundhedsudvalget.

Morten Dreyer (O) er formand for Børne-, Fritids- og Kulturudvalget og næstformand i By-, Erhvervs- og Planudvalget.

Dragør Kommunes udvalg har nu fundet deres endelige form, og der er blevet valgt formænd og næstformænd. I Økonomiudvalget er borgmesteren altid formand. Eik Dahl Bidstrup (V) kan derfor se frem til fire år mere på denne post. Næstformanden blev Allan Holst (A). Allan Holst (A) blev valgt til formand for By-, Erhvervsog Planudvalget, og Morten Dreyer (O) blev næstformand.

Social- og Sundhedsudvalget valgte Nicolaj Bertel Riber (A) som formand ved mødet mandag den 29. januar. Næstformand blev Anne Funk (O). I Børne-, Fritids- og Kulturudvalget blev Morten Dreyer (O) valgt som formand, og Allan Holst (A) blev valgt som næstformand. Det nystartede Skoleudvalget havde deres første møde onsdag den 31. januar. Her blev Lisbeth Dam Larsen (A) blev valgt som formand

og Kim Dupont (V) som næstformand. Lisbeth Dam Larsen skal i sin rolle som formand ligeledes sidde i Det Rådgivende Organ – sammen

med endnu et medlem af Skoleudvalget. Her faldt valget på Annette Nyvang (T). Som omtalt i tidligere udgaver af Dragør Nyt er det besluttet at nedsætte to §17, stk 4-udvalg – et for infrastruktur og et for klima og diger. Fore-

løbig er det aftalt, at udvalget for infrastruktur får Allan Holst (A) som formand, medens Helle Barth (V) bliver formand for udvalget for klima og diger. Oprettelsen af disse udvalg forventes at ske i nær fremtid.

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Helle Barth (V) bliver formand for udvalget for klima og diger, når det nedsættes.

Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Allan Holst (A) er formand for By-, Erhvervs- og Planudvalget og næstformand i Økonomiudvalget samt Børne-, Fritids- og Kulturudvalget. Desuden bliver han formand for udvalget for infrastruktur, når det nedsættes. Nicolaj Bertel Riber (A) er formand for Social- og Sundhedsudvalget.

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med. Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

OVNKLAR DANSK SVINEKAM MED BEN Kilopris 25,90.

Tandtekniker Kim Rasmussen

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk Kim Dupont (V) er næstformand i Skoleudvalget.

92 g. Flere varianter.

PR. POSE

10,FERNET BRANCA 70 cl.

PR. FLASKE

105,OKSECULOTTE PR. ½ KG

tilbuddet n u Gælder k fredag

FASTELAVN I MØLLER JENSEN MENY

Der er tøndeslagning for børnene lørdag d. 10. februar

Masser af smagsprøver

kl. 10.00 for de 2–5-årige kl. 10.45 for de 6–12-årige

Kl. 11–16 vil Jørn fra Gobi Vin give dig gode råd om dit valg af vin

––––––––––––––––––––––––––

MALACO STÆNGER

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

––––––––––––––––––––––––––

Lisbeth Dam Larsen (A) er formand for Skoleudvalget og skal sidde i Det Rådgivende Organ.

PR. ½ KG

SAN PELEGRINO 1 liter.

6 FLASKER

MATHILDE KAKAOMÆLK 1 liter.

PR. STK.

5,-

tilbuddet Gælder fra torsdag

BLAND SELV-SLIK PR. 100 G

–––––––––––––––– rom-

marked

HANSEN ROM 70 cl.

93,-

AMAGERLAND OLD RHUM 70 cl.

275,-

CAPTAIN MORGAN 70 cl.

Alle tilbuddene gælder hele uge 6 – til og med søndag, med mindre andet er anført

tilbuddet Gælder kun fredag

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18

+Pant

Dragør Nyt 6. februar 2018

Side 6 Vi har modtaget:

Velkomstcenter/kulturhus i støbeskeen Efter planen skal Drag ør værft flytte ud i nye Baade lokaler ved den gamle færgehavn. Det frigiver en af Drag ørs allermest attraktive grunde, og den bør bruges til noget,

som kan komme alle Dragørs borgere og gæster til gavn.

Indledende sonderinger På seneste møde i By-, Erhvervsog Planudvalget

BEGRAVELSE

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

(BEPU) blev liste T’s forslag om indledende sonderinger blandt mulige interessenter stemt flot igennem med stemmer fra T, C og O. I liste T har vi for et par år siden haft en arbejdsgruppe, som har arbejdet med dette, og under valgkampen viste det sig, at lignende tanker rørte sig i andre partier. Specielt C havde forholdt sig aktivt til et kulturhus, og på tirsdagens udvalgsmøde var C da også aktivt med til at fremme forslaget.

Mange interessenter Forslaget skal lige en tur forbi Økonomiudvalget, før det kan endeligt vedtages. Når dette er sket, vil vi kunne indlede en spændende proces, hvor vi skal have inddraget alle de aktører, der på den ene eller anden måde kan have interesse i idéen – aktive omkring museerne og lokalarkivet, turismen, havnekontoret, Naturpark Amager og ikke mindst UNESCOarbejdet – men også f.eks. de aktive omkring biografen. De vil blive indbudt til at komme med deres ønsker.

Et attraktivt mødested Museet har f.eks. brug for et

Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Bedre kår til frivilligheden De mange frivillige omkring museerne, turistrådet og biografen – og det er rigtig mange – vil kunne indgå i nye alliancer i forhold til en fælles målsætning om at fortælle alle de store fortællinger fra den lille kommune. Og så skal der inviteres bredt for at ryste træet for mulige foreninger eller institutioner, som kan have en interesse i at være med. Dette er en del af forslaget.

En vigtig proces Baadeværftsgrunden står ikke tom endnu. Men det kommer den efter planen til i løbet af 2019. Når liste T på sidste BEPUmøde foreslog at sætte processen i gang allerede nu, er det fordi denne afsøgning af området vil komme til at tage tid i form af positiv procestid.

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Begravelse

sted, hvor de kan sælge billetter til museerne – og i kortere perioder kan holde særudstillinger. Turistrådet vil kunne blive repræsenteret med deres services hele året, havnekontoret vil få en placering, som er venlig over for de besøgende, nysgerrige vil kunne blive informeret om Naturpark ørs UNES Amager og Drag CO-ambitioner – og så videre.

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Omsorg, nærvær og til for jer

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

Dragør Glarmester Telf. 32 53 13 89 FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

Medlem af Glarmesterlauget Danmark Glarmestrenes Døgnvagt

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

MalerMester

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Dragør Nyt på nettet

opgaver i træ og tømmer

tlf. 26 28 64 78 Snedker-tømrerfirmaet

Flindt & Pedersen

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Uforbindende tilbud gives

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK

VVS/BLIKKENSLAGERE

FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Vinduespudsning til superpriser

27 11ke1r ly3s in1d 2

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Amager Landevej 233-237

Aut. VVS & GAS installatør

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres El-installatør

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

vinduespudser

Ring og få et tilbud uden binding

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

rybner polerin

Brug din lokale

Lej EN en Murer LEJ MURER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

VINDUESPOLERING

– jeg luk

• • •• •• ••

rådgivende skoleorgan – »Det Rådgivende Organ« – taget. En rigtig god beslutning. »Skoleorganet« eller »skolerådet« – eller hvad det nu kommer til at hedde i daglig tale, skulle meget gerne kunne give den åbenhed og den tidlige dialog, som vi er så mange, der har efterspurgt i forbindelse med de politiske og forvaltningsmæssige beslutninger på skoleområdet. I det rådgivende skoleorgan sidder ud over et par politikere også skoleledelsen, repræsentanter for lærerne, eleverne og skolebestyrelserne. I Skoleudvalget har vi på vores første møde drøftet en række vigtige temaer, som vi gerne vil have belyst og behandlet i udvalget, og som det derfor også vil være godt at få vendt i det rådgivende skoleorgan. Blandt temaerne er ledelsesstrukturen, indplacering af et 9. skolespor, renoveringsør Skole, behovet på Drag SFO-strukturen og inklusion. Jeg ser meget frem til det samarbejde, vi skal have både i Skoleudvalget og i det rådgivende skoleorgan. Med venlig hilsen Lisbeth Dam Larsen (A) Formand for Skoleudvalget Dragør Kommune

VVS/BLIKKENSLAGERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Medlem af

Alt malerarbejde udføres

MURERE

elektrikerfirmaet.dk DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Skoleudvalgets møde blev medlemmerne ligesom på Børne-, Fritids- og Kulturudvalgets møde introduceret til udvalgets arbejdsområde. Forvaltningen gav en fin gennemgang af forholdene i Drag ør – af forholdene omkring vores børn, om skolerne, SFO’erne, fritidsklubberne osv. Jeg kan absolut anbefale, at man går ind på kommunens hjemmeside og finder begge mødereferater og de bilag, som blev vist i forbindelse med introduktionen. Der er ingen tvivl om, at ørs borgere og børn er Drag priviligerede i forhold til langt de fleste andre kommuner. Vi har rigtig mange fantastiske tilbud til vores børn, og vi har mange engagerede og aktive forældre, som er med til at gøre forholdene for vores børn endnu bedre. Men vi har også nogle udfordringer – og vi stiller høje krav. Vi vil det absolut bedste for vores børn, og vi vil gerne høres. I sidste periode blev beslutningen om at nedsætte et

mål til ham ugen inden i Folketingssalen henviste til økonomi- og indenrigsministeren. Ak ja! Dansk Folkeparti vil nu arbejde på at give mere selvbestemmelse til kommunerne, så disse selv kan tage stilling til videoovervågning. Dette hilser jeg velkommen. Og lykkes det, vil jeg arbejde for mere videoovervågning i Dragør. Jeg mener nemlig, at videoovervågning kunne være vejen frem for at dæmme op på de udfordringer, vi har. På finansloven for i år fik Dansk Folkeparti afsat en millionpulje til indkøb af videoudstyr til landets politikredse. Så midlerne er på plads. Med venlig hilsen Anne Funk Kommunalbestyrelsesmedlem i Dragør for Dansk Folkeparti

søren levinsen ude interiør

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Malerfirmaet D. Steen Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

22 24 01 27

ApS

Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann

MALERE

Bohs Wiekierak

holder Dragør varm

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

Annoncebookning: redaktion@dragoer-nyt.dk

Aut. el-installatør Claus

Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk

GLARMESTER

glarmester arbejde

ELEKTRIKERE

Så blev Dragørs nye skoleudvalg endelig samlet og konstitueret på januars sidste dag. Som nyvalgt formand for udvalget ser jeg meget frem til det spændende og vigtige arbejde, der ligger foran os. Som noget af det første på

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Bestyrer Frank Jensen

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Nyt skoleudvalg

Alt i tømrer og total-entrepriser

Ring

hvis staten påtager sig en rolle i forhold til at overvåge offentlige pladser og veje. Desværre er udfordringen, at spørgsmål om tv-overvågning ligger i Folketinget – og helt grotesk kastes mellem ministerierne. I Folketingets spørgetid sidste onsdag spurgte Dansk Folkeparti indenrigsminister Simon Emil AmmitzbøllBille om kommunernes mulighed for selv at opsætte tv-kameraer til overvågning. Ministeren kunne ikke svare på spørgsmålet, da det ifølge ministeren hører under justitsministeren og ikke økonomi- og indenrigsministeren. Som krølle på historien hører, at justitsminister Søren Pape Poulsen med samme spørgs-

Vi har modtaget:

Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps

Glarmester Madsen & Sønner

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Men hvor skal pengene komme fra? Og må kommunen overhovedet påtage sig sådan en opgave? Der er mange sten i skoen for at nå i mål, men det er lykkedes for andre kommuner, så hvis viljen og enigheden er til stede, skal vi nok komme videre. Både beliggenheden og indholdet af huset gør, at en fondsfinansiering ligger lige for. Med venlig hilsen Ebbe Kyrø Medlem af Dragør Kommunalbestyrelse By-, Erhvervs- og Planudvalget, Økonomiudvalget samt Social- og Sundhedsudvalget Desuden medlem af Det Rådgivende Havneråd

Kontakt os på tlf. 32 86 00 20

Amager Entreprenøren

Finansieringen skal på plads

GLARMESTRE

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen. Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.

BROLÆGNING/ ENTREPRENØRER

I DragørNyhederne på Faceør Nyt book og her i Drag læser man alt for ofte om indbrud i private hjem samt hærværk mod vores institutioner og butikker i byen. Jeg tænker, om det er muligt at komme disse kriminelle handlinger – om ikke til livs – så få bragt det ned ved at få sat videoovervågning op ved eksempelvis indfartsvejene til Dragør og andre strategiske steder. Hvis det står til Dansk Folkeparti, skal både butiksejere og staten have lov til at optage folk. Vi skal give de erhvervsdrivende videre beføjelser til at overvåge en del af det offentlige rum omkring deres forretning. Det ville være fair. Det ville også være fair,

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

Drachmann Begravelser

Videoovervågning

TØMRERE/SNEDKERE

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

Vi har modtaget:

De interesserede skal arbejde med tanken i deres baglande, og de skal fremlægge deres forslag og lytte til hinanden, så vi får en optimal løsning. Der vil helt sikkert vise sig betydelige synergier, når de interesserede sætter sig sammen. Processen skal munde ud i et idékatalog, som vi kan bruge som oplæg – f.eks. til en arkitektkonkurrence, for med denne placering er kun det bedste godt nok.

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

6. februar 2018

Dragør Nyt

Side 7

Fund af forurening Ved By-, Erhvervs- og Planudvalgets møde tirsdag den 30. januar blev politikerne orienteret om et fund af forurening ved Hollænderhallen. Det er i forbindelse med udgravningen til den nye svømmehal, at man er stødt på en større olieforurening på det sted, hvor Hollænderhallen skal bygges sammen med den nye svømmehal. Det er en gammel olietank, der på et tidspunkt er sprunget læk. Olien er trængt 3–4,5 meter ned og har spredt sig. Olien har ramt et jordlag, som den ikke er trængt ned i. Tre fjerdedele af det olieforurenede område ligger under Hollænderhallen, mens den resterende del ligger uden for bygningen. Region Hovedstaden har besluttet, at den del af for-

ureningen, som ligger i byggefeltet, skal fjernes. Da det vil ikke være muligt at fjerne den forurenede jord, der ligger under Hollænderhallen, har man i stedet for besluttet at forlænge fundamentet og derved forhindre, at olien kan løbe tilbage.

ITALIENSK FOR BRILLE·ENTUTIASTER ( Design di occhiali italiani )

Pres på budgettet Dragør Kommunes forvaltning vurderer, at det vil koste cirka 1,5 mio. kr. at fjerne forureningen. Ekstraudgiften betyder, at de afsatte penge til uforudsete udgifter vedrørende svømmehalsbyggeriet næsten er brugt, og der kan således være behov for en tillægsbevilling senere. Svømmehallen forventes fortsat at være færdig i sommeren 2019.

Onsdag den 28. februar rydder vi hylderne for at gøre plads til en helt speciel ITALIENSK BRILLEKOLLEKTION. Mere præcist præsenterer vi hele 100 brillestel fra italienske RES/REI. På stedet hvor den kommende svømmehal skal bygges sammen med den eksisterende Hollænderhallen, giver en gammel læk af olietank udfordringer. Foto: Thomas Mose.

Håb for linje 350S på Amager

Venstre i regionsrådet vil ikke stemme for at fjerne linje 350S. Behandling af sagen om besparelser på busdriften er udsat til marts måned I de sidste par uger har Dragør Nyt beskrevet, hvordan linje 350 S er truet af nedlæggelse på grund af et ønske om besparelser i Region Hovedstaden. Det har vakt stor furore i både Dragør og Tårnby Kommuner, hvor man fra politisk hold har protesteret kraftigt. Således også på det seneste møde i By-, Erhvervs- og Planudvalget, hvor man besluttede at udtale sin skarpe-

ste modstand mod, at linje 350S ikke fremover skulle betjene Dragør. Men nu får de lokale politikere fra Tårnby og Dragør støtte, idet Venstres regionsrådsmedlem Martin Geertsen, der også er medlem af regionens trafikudvalg, stiller sig skeptisk over at gøre linje 350S til et spareobjekt. Han opfordrer på Facebook til, at man slår koldt vand i blodet, og han tvivler på, at buslinjen

Vi har modtaget:

Dansesalen på havnen renoveres I år skal molen ved krabbebroen og Café Havslapning renoveres. Siden Arilds tid har øgenavnet for molen været »Dansesalen«. Enten hedder molen Dansesalen, fordi den tidligere havde to bræddedæk på hver side, som blev forenet for enden, så det lignede den danse estrade, som hvert år blev opført i forbindelse med den årlige havnefest. Eller også skyldes navnet, at molen lå ret åbent for vinden, så bådene »dansede« i blæsevejr. Hvilken begrundelse, der er den rigtige, er ikke afklaret – men de er begge plausible. Der er i 2018 prioriteret renovering af kajområder og bassinkanter ved dansesalen, beliggende i Gammel Havn. Renoveringen gennemføres forud for den foreslåede termin i tilstandsrapporten, som er udarbejdet af A1 Consult i 2016, da en udsættelse forudsætter løbende og bekosteligt tilsyn og inspektion. Rapporten peger på, at der er risiko for helt eller delvist konstruktionssvigt af broen, hvilket i værste fald vil betyde, at broen ikke kan benyttes, før renoveringen er foretaget. Der er indhentet tilbud på

bliver nedlagt, da det stort set vil afskære det sydlige Amager fra resten af København, for så vidt angår offentlig trafik. »Jeg og Venstre medvirker ikke til at forringe mennesker i Dragør og Tårnbys mulighe-

der for at passe deres arbejde og uddannelse,« lyder det fra Martin Geertsen. Region Hovedstaden overtog i 2016 finansieringen af linje 350S, der er den mest benyttede buslinje til og fra Dragør. Regionen oplyser, at den har et tilpasningsbehov af budgetterne, blandt andet på grund af finansieringen af etablering af letbane mellem

Lyngby-Taarbæk og Ishøj samt Cityringen (metro). Men ingen af disse tiltag kommer Dragør til gavn, hvorfor det ikke giver mening at nedlægge buslinjen, mener Martin Geertsen. På grund af de mange protester har Region Hovedstadens forretningsudvalg udsat behandling af spareplanen til marts måned. BB

TIL VALG P O STIL BRUGER FOR

renoveringen af Dansesalen, og omkostningen er på 600.000 kr. Cirka halvdelen er afsat i budgettet – og resten er en tillægsbevilling. Renoveringen er en »Never Ending Story« for en havn. En løbende renovering, der kræver et budget, som er robust. Med venlig hilsen Morten Dreyer (DF) Formand for Dragør Havneråd

DEJLIGE ANSIGTSBEHANDLINGER Pris fra

295,-

Online-booking på: www.naturklinikken.info Vi ses på Naturklinikken!

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

www.naturklinikken.info

VIL DU VÆRE MED TIL AT SKABE FREMTIDENS BÆREDYGTIGE BYER? Så stil op som forbrugerrepræsentant til bestyrelserne i HOFORs vand- og spildevandsselskaber.

KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

LC HAIRSTYLE Engvej 66a

32 16 22 88

Hvordan indretter vi vores byer, så de er klar til et ændret klima med mere regn? Hvordan passer vi på grundvandet, så de næste generationer også kan få rent vand i hanerne? Det er bare et par af de store udfordringer, som HOFOR hver dag tager stilling til og finder løsninger på. Og du kan få indflydelse på beslutningerne.

Meld dig som kandidat Forbrugerne kan vælge to repræsentanter til bestyrelserne i HOFORs vand- og spildevandsselskaber. Alle myndige personer, der har 10 stillere fra HOFORs forsyningsområde, kan stille op. Du kan opstille som kandidat fra 29. januar til 28. februar 2018 kl. 12.

Stem på din favorit Er du forbruger i HOFORs forsyningsområde, kan du stemme til forbrugervalget. Alle myndige privatforbrugere samt virksomheder bosiddende i HOFORs forsyningsområde har hver to stemmer. Du kan stemme fra 1. marts til 3. april 2018 kl. 12. Læs mere på hoforvalg.dk eller kontakt os på valgtelefon 26 12 25 20. HOFOR leverer vand til over 1 mio. forbrugere og står for spildevandsafledningen i Albertslund, Brøndby, Dragør, Herlev, Hvidovre, København, Rødovre og Vallensbæk kommuner. Desuden forsyner vi københavnerne med fjernvarme, bygas, fjernkøling og vedvarende energi.

Salgskonsulent Britt Buhl Jensen fra Alivestyle, er tilstede i butikken for at fortælle om den unikke brillekollektion fra RES/REI, der pt. kun forhandles af 10 leverandører i Danmark. Arrangementet varer fra kl. 18 - 20 og KUN, hvis du tilmelder dig på nedenstående mailadresse - og møder op - deltager du i lodtrækningen om 50% rabat på en hel brille (inkl. glas) fra RES/REI kollektionen Så der er 101 gode grunde til at lægge vejen forbi os onsdag den 28. februar mellem kl. 18-20 Tilmelding: arr@rsoptik.dk

BLIV FORBRUGERREPRÆSENTANT I HOFOR. • Opstil som kandidat fra 29. januar til 28. februar kl. 12. • Afgiv din stemme fra 1. marts til 3. april kl. 12. • Se valgresultatet 10. april.

Briller Kontaktlinser Svagsynsoptik Kongevejen 4, 2791 Dragør - Tlf. 31 75 28 30 - rs@rsoptik.dk Åbningstider: Tirs.- fre.: 10.00 -18.00 - Lørdag: 10.00 -14.00

Dragør Nyt 6. februar 2018

Side 8

Rytterne var ude for at øve sig på den store fastelavnstur.

Fastelavnsforberedelse på Amagermuseet

Posegrød og skinke gøres klar til servering.

Søndag den 4. februar lunede et strejf af solskin lidt på en el lers frostkold dag, hvor Ama germuseet åbnede dørene for de traditionsrige fastelavns forberedelser og med mange forskellige aktiviteter sørgede for, at det blev en oplevelses rig dag. En af de faste traditioner er fastelavnsrytternes besøg. De øver sig på den store tur faste lavnsmandag og prøvesmager museets punch. Det er en se værdig oplevelse, når hestene bliver stillet op på række på gårdspladsen, og rytterne ud veksler skålsange med muse umslederen og formanden for Amagermuseets venner. Også fastelavnstønden blev malet i de traditionelle farver og mønstre. Nu er den klar til at blive hængt op i Hoved gaden på mandag. Det var

Bo Kratholm, der stod for malingen af tønden, mens Harald Hansen fortalte om fastelavnstraditionerne, som er blevet holdt i hævd i Store Magleby gennem århundre der. Lige så traditionsrig er bør nenes del af fastelavnen. Her pyntede Felix og Albert cyk ler til fastelavnsridtet, hvor hest og punch bliver udskiftes med cykel og saftevand, mens andre pyntede fastelavnsbol ler og slog katten af tønden, indtil de fik røde kinder og kolde hænder – men det var sjovt, og så var der jo også godter i tønden. Var man blevet for kold, kunne man på den gamle mu seumsgård varme sig ved en gang posegrød og skinke – en klassisk ret fra hollænder byen.

Fastelavnsrytterne på gårdspladsen på Nordgård.

Lions mæslingeprojekt En kop punch i Dragør kan være med til at reducere det store antal børn, der dagligt dør af mæslinger ...

Børnene slår katten af tønden.

Lions Dragør vil gerne slå et slag for, at alle Dragørs bor gere vil være med til at hjælpe lionsklubben med at skaffe midler til udryddelse af mæs linger i den tredje verden. I forbindelse med tøndeslag ningen på Blushøj, søndag den 11. februar, kan man ved

Felix og Albert med pyntede cykler.

at købe en kop punch eller ka kao Lions bod nemlig hjælpe Lions med at hjælpe andre. Ved tøndeslagningen mø der også præsidenten for Li ons Dragør, Henrik Kruuse, op; han skal nemlig traditio nen tro stå for overrækkelse af vandrepokal til årets tøn

dekonge, ligeså traditionsrigt vil han skænke et erindrings bæger til den afgående.

Ingen mæslinger efter 2020 »One shot – one Life« – sådan lyder mottoet for Lions mæs lingeprojekt, som Lions Drag ør igennem flere år også har støttet – og i år vil en del af overskuddet fra fastelavnsar rangementet på Blushøj gå til projektet. Det kræver blot omkring otte kr., for at et barn kan bli ve vaccineret mod mæslinger – en vaccination, der gælder

for livet. Lions mæslingepro jekt har opnået samarbejde med Bill & Melinda Gates Foundation og UK Aid, som vil hjælpe Lions med at skaffe midler til vaccinationerne. De to organisationer dobler op på de danske midler. Derved betyder det, at eksempelvis 25 kr. kan købe vaccination til tre børn – plus tre børn mere som følge af støtten. Dette samarbejde har gjort, at Li ons klubberne i Danmark allerede har været med til at vaccinere 731.830 børn i den tredje verden. Gennem samarbejdet med Bill & Melinda Gates Foun dation og UK Aid har Lions som mål at udrydde mæslin ger i 2020. Inden da er målet, at 275 mio. børn skal være vaccineret – og det kan lade sige gøre – kopper er udryd det, og polio menes at være ganske nær ved at være det. Ved at møde op til tønde slagningen og støtte op om Lions mæslingeprojekt har man således en fantastisk mulighed for at være med til udrydde en dødelig børnesyg dom i den trejde verden. Læs mere om Lions og Lions Dragør på: dragoer.lions.dk

Kom til fastelavn i DRAGØR CENTRET

LØRDAG DEN 10. FEBRUAR KL. 11.00 Tøndeslagning med 5 tønder: 0–3 år

(1 tønde)

PRÆMIER til tønde- og

bundkonger/dronninger Masser af slik i alle tønderne!

4–7 år

(2 tønder)

· 8–12 år

(2 tønder)

Fastelavnsboller til de første 100 udklædte børn – og punch til mor og far!

—

FASTELAVNSLØRDAG SLÅR VI BUNDEN UD AF UDSALGSPRISERNE! Kig efter kattens gode tilbud i butikkerne ...

6. februar 2018

Dragør Nyt

Side 9

Vi har modtaget:

deres affald, som i dag afbrændes på Vestforbrænding, over til ARC. Det mislykkedes, da de andre kommuner i Vestforbrænding nedlagde et veto. Der er aftaler om at importere ca. 100.000 tons affald fra England, hvilke kan forbedre økonomien. Der er penge i skidtet! Man kunne få balance i økonomien, hvis man måtte importere mere affald. Men det sætter EU en effektiv stopper for. De har indført en 80/20-regel, hvor mindst 80% af omsætningen skal ske ved lokale aktiviteter. Der arbejdes i øjeblikket

Amager Ressource Center Det er lidt over otte år siden, at de fem ejerkommuner satte udbygningen af det ambitiøse anlæg med Amager Bakke i gang. Det skete, da det ældre forbrændingsanlæg stod for udskiftning. De daværende ledelser i København, Frederiksberg, Hvidovre, Tårnby og Dragør kommuner overvurderede midt i højkonjukturen nok det fremtidige behov for affaldshåndtering. Dertil kom der efterfølgende krav om større genanvendelse af affald, hvilke yderligere reducerede behovet for forbrænding. Det betyder, at der er en væsentlig overkapacitet på anlægget. Amager Ressource Center (ARC) er et I/S-selskab, som

i dag kaldes for et § 60-selskab. Anlægget står, når det afleveres til endelig brug fra bl.a. Vølund, i en pris på ca. 4,2 milliarder kr. – et beløb, som er rejst ved lån, hvor de enkelte kommuner hæfter solidarisk efter befolkningstal. Alt andet lige så forventes det, at Vølund afslutter sit arbejde til april i år, og så vil vi have det mest effektive værk i verden. Dertil er der en række genbrugsafdelinger – herunder genbrugspladser – hvoraf en ligger i Dragør. Skibakken med vandrestien er adskilt økonomisk fra ARC. Den forventes at blive taget i brug til oktober. Udsigten fra toppen er fantastisk fra de ca. 85 meters

»Coco«.

Dragør Bio Den oscarnominerede »The Square« vises tirsdag den 6. februar kl. 14.00 som Senior Bio samt fra onsdag den 7. til lørdag den 10. februar kl. 20.00. Musicalen »The Greatest Showman« vises mandag den 12. februar kl. 20.00, tirsdag den 13. februar kl. 13.00 som Senior Bio, igen senere samme dag kl. 20.00 samt onsdag den 14. februar kl. 20.00.

Foredrag og film Tirsdag den 6. februar kl. 19.00 vil der inden filmfremvisningen af »Surviving Picasso« være foredrag om Picassos keramik. I anledning af kunstmuseet Louisianas særudstilling om Picassos keramik tilbyder Dragør Bio i samarbejde med kunstmuseet et foredrag om Picasso og hans kunst i form af keramik med kunstformidler Ditte Dahl fra Louisiana. Herefter holdes en kort pause, inden filmen »Surviving Picasso« fra 1996 vises.

Danmarkspremiere Animationsfilm »Coco« har premiere i Dragør Bio torsdag den 8. februar kl. 14.00. Filmen vises atter fredag den 9. februar kl. 14.00, lørdag den 10. februar kl. 16.00, mandag den 12. februar kl. 14.00, tirsdag den 13. februar kl. 16.00 samt onsdag den 14. februar kl. 14.00.

Lukket I anledning af fastelavn har Drag ør Bio lukket søndag den 11. februar.

Surviving Picasso Den 21-årige Francoise (Natasha McElhone) møder i Paris i 1943 den 61-årige verdensberømte maler Picasso (Anthony Hopkins). Det bliver starten på ti års samliv, hvor Francoise i stigende grad må underkaste sig geniets luner og finde sig i hans sidespring.

The Square Christian (Claes Bang) er succesfuld kunstnerisk chef på et

moderne kunstmuseum. Han er i centrum af den kreative elite og tager sit job meget alvorligt. I dagene før åbningen af den prestigefyldte udstilling »The Square« bliver Christian udsat for et tricktyveri på åben gade. En oplevelse, han ikke kan slippe, og sammen med sin assistent, Michael (Christopher Læssø), indleder han en jagt på tyven. Samtidig kræver journalisten Anne (Elisabeth Moss) svar på kunstens store spørgsmål, og oven i skal Christian stå på mål for den virale kampagne, som museets PR-bureau har skabt, og som bringer museet og dets kunstneriske leder i dyb krise. »The Square« vandt De gyldne palmer i Cannes. Derudover vandt »The Square« stort ved European Film Awards, hvor den tog statuetter hjem for Bedste manuskript, Bedste production design, Bedste instruktør, Bedste komedie samt ikke mindst for Bedste film. Og så vandt Claes Bang statuetten for Bedste mandlige hovedrolle – som den første dansker nogensinde. Filmen er også nomineret til en Oscar i kategorien Bedste udenlandske film.

Coco Coco følger en 12-årig dreng ved navn Miguel, der sætter en kæde af begivenheder i gang. Begivenhederne vedrører et 100 år gammelt mysterium – og fører til en ekstraordinær familiegenforening. På trods af hans families generations lange forbud mod musik, drømmer Miguel om at blive en berømt musiker lige som hans idol Ernesto de la Cruz. I et desperat forsøg på at bevise sit talent finder Miguel sig selv i De Dødes Land. Undervejs møder han den charmerende charlatan Hector, med hvem han for at løse historien om sin familiehistorie tager ud på et fantastisk eventyr med.

The Greatest Showman »The Greatest Showman« er en original og nyskabende musical, som er inspireret af P. T. Barnums ekstraordinære

liv, med Hugh Jackman i hovedrollen. Barnum voksede op under trange kår, men han var en meget kreativ og visionær mand. Kronen på værket i hans karriere var »The Great est Show on Earth«, der var en imponerende forestilling og en fejring af hans enestående fantasi og opfindsomhed.

Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket

Fastelavn

Søndag den 11. februar Frokostbuffet

85,-

Pr. person Børn under 12 år Der er også mulighed for smørrebrød og varme retter

Fastelavnsrytterne kommer

Kl. 15.30 – til eftermiddagskaffe og den traditionelle punch

Fastelavnsbal

Fra kl. 17.00 Det store fastelavnsbal med DJ-musik, hvor alle fastelavnsrytterne deltager Gratis entré

Husk bordbestilling

På tlf. 32 53 00 75 eller e-mail: p@helgstrand.dk Kig også ind på vores hjemmeside www.dragoerstrandhotel.dk

Tur 1: Fjordlandet med Orø og Nationalpark Skjoldungernes Land Tirsdag den 29. maj kl. 9.00 til ca. 17.30 Vi mødes ved Gøg og Gokke kl. 9 – mulighed for opsamling kl. 8.45 ved MENY.

Hjemturen går gennem Nationalpark Skjoldungernes Land. Her ligger fortidsmin derne tæt. Ifølge sagnhistorien var det omkring Gl. Lejre, at Danmarks første kongeslægt, Skjoldungerne, havde magtbase i jernalderen og vikingetiden. Vi kører gennem det smukke og enestående, bakkede istidslandskab til Roskilde og hjem. Turen er handicapvenlig. Pris: 175 kr.

Tur 2: Sofiero Slot og Park i Skåne Torsdag den 31. maj kl. 9.00 til ca. 17.30 Turen går »hinsidan« over Øresundsbroen til Skåne. Derfor er gyldigt pas eller kørekort – dvs. billedlegitimation nødvendigt. Vi mødes ved Gøg og Gokke kl. 9 – mulighed for opsamling kl. 8.45 ved MENY. Vi kører gennem det grønne Skåne op til Sofiero Slot – lige nord for Helsingborg. Det var her, dronning Ingrid tilbragte sine barndomssomre. En dansktalende guide vil vise os rundt i slotshavens forskellige afsnit, anlagt af den svenske kongefamilie gennem tiderne. Der er Kronprinsesse Margaretas Blomstergade, Dronning Ingrids Dufthave og Dronning Silvias Blomstersmykke. Og Sofieros berømte rododendron blomstrer. Der er en kortere, handicapvenlig rute, som man selv kan følge, og der er ele vator til slottets 1. sal. Sofieros Glasveranda & Café med udsigt over Øresund byder os på »lunch«, en drik, kaffe og kage. På hjemturen kører vi en smuk rute ad kystvejen, inden vi kører tilbage over broen til Dragør. Pris: 175 kr.

Tur 3: Nordsjælland Tirsdag den 12. juni kl. 9.00 til ca. 17.30 Besøg i Naverhulen, Helsingør og en panoramatur gennem Hellebæk, Gurre og Fredensborg

WWW.SPKS.DK/DRAGØR

Vi mødes ved Gøg og Gokke kl. 9 – mulighed for opsamling kl. 8.45 ved MENY.

INVITATION Vi støtter op om Dragørs traditionsrige fastelavnsfest og inviterer alle til at kigge forbi vores filial i Dragør søndag 11. februar 2018 fra kl. 10:30. »Surviving Picasso«.

DRAGØR KOMMUNE

Frokosten spises på Den Gode Viking og inkluderer en drik, kaffe og kage. Ved siden af ligger Orø Røgeri, som leverer friske røgvarer til restauranten og sælger ud af huset.

DRAGØR STRANDHOTEL

228,-

Hvis det går virkelig galt, så risikerer Dragør maksimalt et tab på ca. 100 mio. kr. Det er dog kun, hvis man må forlade værket helt tomhændet, hvilke virker usandsynligt. Som Jyllands-Posten nævnte i torsdags, så har København forsøgt at trække

Torsdag den 8. februar vil Økonomiudvalget drøfte mulighederne. Med afslaget om de ca. 45.000 tons affald fra Vestforbrænding og med EU-loftet på ca. 100.000 tons affald fra udlandet er de lette løsninger næsten opbrugt. Men direktion og bestyrelse arbejder som nævnt på en række løsninger. Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Medlem af bestyrelsen for Amager Ressource Center

Turen går til Isefjorden – kun 6 minutters sejlads fra Hammer Bakker med kabel færge til den lille ø, Orø. Her venter en lokal guide, som fra bussen vil vise os øens rige natur og seværdigheder. Med lidt held ser vi også sæler og marsvin i fjorden.

DRAGØR STRANDHOTEL

Serveres fra kl. 12.30–15.30

Dragørs teoretiske risiko

Sagen behandles i Dragør

Skovture 2018

Fasanvænget 34

højde. Personligt vil jeg nok ikke prøve en skitur. Det ser lidt vildt ud!

med forskellige løsningsmodeller i bestyrelsen.

Der vil være punch til fastelavnsrytterne og godteposer til børnene. Vi glæder os til at se jer i hele Dragørs lokale sparekasse.

På denne tur kører vi ad Strandvejen til Helsingør, hvor vi skal besøge Naver hulen i Navergården fra 1647. Vi får en rundvisning af et medlem af Naverklub ben, der fortæller om håndværkere »på valsen«, og derefter er der byvandring i det gamle Helsingør ved Helle Bjorholm. Helsingør Golf Club byder os indenfor til frokost – en drik, kaffe og kage – før turen går videre gennem det skønne Nordsjælland. Vi gør ophold ved Fredens borg Slot (fotostop) inden hjemturen til Dragør. Turen er handicapvenlig. Pris: 150 kr.

Tur 4: Møn Torsdag den 14. juni kl. 9.00 til ca. 17.30 Vi mødes ved Gøg og Gokke kl. 9 – mulighed for opsamling kl. 8.45 ved MENY. Turen går til Thorsvang Samlermuseum, Liselund – den romantiske have og Elmelunde Kirke Thorsvang er en guldgrube af ting og sager. Her er en købmandsbutik, smedje, frisørsalon, krigsbunker m.m. – alt som da morfar var dreng. Museet drives af frivillige, som elsker at vise og fortælle. Frokosten, som er inkl. en drik, samt kaffe og kage spises også her. Derefter kører vi til Liselund og ser den romantiske have – afhængig af vejret! Derefter et besøg i Elmelunde Kirke med de helt enestående kalkmalerier – nogle af Danmarks flotteste!

»The Square«.

Turen er handicapvenlig. Pris: 175 kr.

Billetsalg TINA BERING HANSEN Filialdirektør i Dragør Sparekassen Sjælland-Fyn »The Greatest Showman«.

DRAGØR - DRAGØR STATIONSPLADS 3 - TLF. 59 57 61 30 - DRAGOER@SPKS.DK

Billetter kan købes i Dragørs Aktivitetshus mandag den 9. april. Tur 1 og 2: kl. 10.00–11.15 og tur 3 og 4: kl. 11.45–12.45. Der kan maks. købes 2 billetter pr. fremmødt.

Dragør Nyt 6. februar 2018

Side 10 Lokalhistorisk tema – historien bag: DRAGØR KIRKE Onsdag d. 7. februar kl. 09.30: Morgensang Torsdag d. 8. februar kl. 10.00: Højskoleformiddag Hope & Fear Søndag d. 11. februar kl. 10.00: Fastelavn- og familiegudstjeneste: Jens Bach Pedersen Onsdag d. 14. februar kl. 09.30: Morgensang

Badstuevælen Pladsens navn – Badstuevælen – har nok ikke noget med en badstue at gøre. I hvert fald har der aldrig ligget sådan en på stedet. Navnet kan være inspireret af Badstuestræde i København. Mange af Dragørs gader var tidligere »opkaldt« efter københavnske gadenavne.

I slutningen af 1700-tallet benævntes strædet langs den østlige side for Bastestræde, og her lå en brønd, som kaldtes for Bastebrønden. Måske er dette navn blev misforstået som badstue-brønden. En anden hypotese omkring ordet »Badstue« kunne måske være, at det har noget

H STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag d. 6. februar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Andreas Wille Søndag d. 11. februar kl. 10.00 Fastelavn Andreas Wille Tirsdag d. 13. februar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Julie Kaas Tirsdag d. 13. februar kl. 18.00: Offentligt menighedsrådsmøde

Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Tove Anna Alexandersen * 02.09.1927 er sovet stille ind den 01.02.2018 Familien Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke torsdag den 8. februar kl. 14.00

med bearbejdning af hør at gøre. Mange af Dragørs væversker kom fra Skåne, hvor en badstue (på svensk: bastu) var et tørrehus til tørring af hør, inden den blev skættet og heglet, hvilket vil sige en forarbejdning, inden den kunne spindes og væves. En badstue er således den svenske betegnelse for det, man på dansk kalder et brydehus. Et sådant fandtes både i Store Magleby og Sundbyvester, men om der har ligget et lige her, bliver nok umuligt at få svar på. Betegnelsen væl, som findes i flere andre stednavne i Dragør og Store Magleby, er et gammelt nederlandsk ord for vandhul. På Badstuevælen var der i 1700-tallet netop et stort vandfyldt hul, hvori man gravede ler til byens lerklinede huse. Graven, der i første halvdel af århundredet strakte sig

Serien lokalhistorisk tema bringes i samarbejde med Dragør Lokalarkiv. Læs flere historier på lokalarkivets hjemmeside www.dragoerhistorie.dk eller besøg Dragør Lokalarkiv, Stationsvej 5, 2791 Dragør, tirsdag kl. 13.00–17.00 eller torsdag kl. 10.00–17.00. et stykke ned ad nuværende Strandgade, skrumpede dog mere og mere i omfang, og må i løbet af 1800-tallet være blevet tørlagt og opfyldt. Husene på den østlige side af Badstuevælen har rødder tilbage til 1600-tallet, mens vestsiden er bebygget i 1730’erne. Stenkransen midt på pladsen har ikke – som nogle tror – noget med et gammelt tingsted at gøre. Stenene er sammen med træbeplantningen

Dragør Kommune & 32 89 01 00

Badstuevælen år 1910. Foto: Dragør Lokalarkiv. resultatet af foreningen Drag ørs Fremmes arbejde på at forskønne byen i begyndelsen af 1900-tallet.

Tidligere blev Badstuevælen krydset af kørebaner, men da der i 1964 blev indført et generelt forbud mod bilkørsel

i Dragørs gamle bydel, blev pladsen omlagt, hvilket resulterede i, at den fik sit nuværende udseende.

www.dragoer.dk

Personlig henvendelse fra kl. 10 Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket, torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Kom til idéværksted med »Fælles om Fritiden«

Er du på jagt efter hjælp til dit rygestop?

Dragør Bibliotekerne

Vær med til at udvikle en ny lokal brobyggerforening, der vil skabe et aktivt fritidsliv for børn med forskellige udfordringer

Rygestopforløb – i grupper. Forløbet foregår i en gruppe på 8–12 motiveret deltagere og ledes af kompetente rådgivere. På forløbet får I råd og vejledning, blandt andet om korrekt brug af nikotinerstatning, samt støtter hinanden gennem den første røgfrie periode.

På Dragør Bibliotekerne står vi parate til at hjælpe dig med at bruge din tablet, digital post, skat og de sociale medier.

Kurserne løber over seks gange to timer, fordelt på syv uger.

Når du booker en bibliotekar, får du en bibliotekar på tomandshånd en halv eller en hel time ad gangen.

Torsdag den 22. februar kl. 16.30–17.00 i Kedelhuset på Wiedergården 2.

Bliv præsenteret for de digitale tilbud

Pris og tilmelding

Vi kan også vejlede dig i brugen af bibliotekets digitale tilbud, som e-bøger og e-lydbøger fra E-reolen, filmstreaming fra Filmstriben, tidsskrifter fra RDdigital og sprogkurser fra Mango Languages.

Billetter koster 50 kr. + gebyr – købes på www.drabib.dk

Fælles om Fritiden er et nyt initiativ i Dragør Kommune, der har indgået et samarbejde med Sammenslutningen af Unge Med Handicap (SUMH) om at styrke fritidstilbud og inklusion i fritiden for børn, der har særlige behov som følge af f.eks. en diagnose, et handicap eller personlige udfordringer såsom ensomhed.

Fællesskab for familier og foreninger Der er opstået en spændende idé om at lave en frivillig lokal brobyggerforening i Dragør, hvor børnene i målgruppen og deres forældre samles til månedlige netværksmøder. Til møderne skal det lokale foreningsliv inviteres til at introducere deres aktiviteter og indgå i en dialog om, hvordan de kan inkludere børn med forskellige forudsætninger. Håbet er, at børnene vil opleve fællesskab og få lyst til at gå til fritidsaktiviteter.

Brug dine idéer til at bygge bro Der er brug for din hjælp og hjerne for at gøre idéen om en brobyggerforening til virkelighed.

Sted Wiedergården 2

Tid og dato: • • • • • •

Torsdag Torsdag Torsdag Torsdag Torsdag Torsdag

den 1. marts kl.16–18 den 8. marts kl. 16–18 den 15. marts kl. 16–18 den 22. marts kl. 16–18 den 5. april kl. 16–18 den 12. april kl. 16–18

Tid og sted

Du kan også få hjælp til at søge informationer og materiale til din skoleopgave.

Sådan booker du en bibliotekar • Ring til Biblioteket på Vestgrønningen tlf. 32 89 04 90 eller Biblioteket i Hollænderhallen tlf. 32 89 03 40 • På e-mail: bibliotek@dragoer.dk • Mød op på biblioteket

Tilmelding og pris

Af hensyn til forplejning – vi serverer en let aftensmad – bedes du inden fredag den 16. februar tilmelde dig til inklusionsvejleder Anne Søgaard på: annesoe@dragoer.dk Det er gratis at deltage.

Spørgsmål Har du brug for mere information, eller har du spørgsmål om projektet så kontakt inklusionsvejleder Anne Søgaard på: annesoe@dragoer.dk

Hollænderhallen informerer Kom til aktiv leg i uge 7

Tid og sted

The Great House i engelsk litteratur Litterær kaffesalon med cand.mag. Lise Lotte Frederiksen

Huset i litteraturen Hør om The Great House i engelsk litteratur, det vil sige husets betydning i litteraturen – særligt de store engelske huse eller godser. Hvad er det for en ramme, de sætter omkring fortællingen?

Tid og sted

Pris og tilmelding

Dragør

Billetter koster 40 kr. + gebyr – købes på www.drabib.dk

IVÆRK SÆTTER PRISEN 2018

Verdens bedste bestsellers Mag.art. Louise Svanholm fortæller i en foredragsrække om begrebet bestsellere gennem tiden.

Bestsellerens gåde og historie

Er du Dragørs bedste iværksætter ?

Vejen til Santiago de Compostela

Dragør Rotary Klub søger i samarbejde med Dragør Kommune, Dragør Erhverv og Sydbank i Dragør igen i år kandidater til Iværksætterprisen på kr. 10.000.

Vandring med rygsæk og guitar

Send præsentation af din ide og din startup-virksomhed til DRKivaerk@yahoo.com – gerne i form af en Powerpoint, senest søndag den 1. april 2018. Du skal være bosat i Dragør, eller have din virksomhed i kommunen. Præsenter dit projekt og evt. synergifordele til Dragør. Fortæl om menneskene bag ideen, teknologien og lav en SWOT-analyse, der præsenterer styrker og svagheder. Hvad er det forretningsmæssige potentiale?

Om møder med mennesker fra hele verden og varme fællesskaber på tværs af sprog og kultur. Suzanne Schytt og Ole Ankjær Madsen har sammen vandret hundredvis af kilometer ad forskellige spanske pilgrimsveje mod byen Santiago de Compostela.

Inspiration og praktiske tips Hør dem fortælle om pilgrimsvejenes historie og vandringens betydning og vilkår, krydret med billeder, sange og praktiske tips.

Tid og sted

Kom tæt på bestsellerens gåde og hør om dens historie og blakkede ry, fra 1700-tallets Den unge Werthers lidelser og frem til vore dage med romaner som Heidi, Ringenes herre og Drageløberen.

Forlagenes jagt på bestselleren Hver dag udkommer 33 bøger i Danmark, og størstedelen sælges kun i få eksemplarer. Alligevel fokuserer bogbranchen på de sjældne storsælgere. Verdens bedste bestsellers gør op med forlagenes, boghandlernes og kritikernes konstruerede bestseller-begreb.

Tid og sted Tirsdagene den 6., 13. og 20. marts kl. 19.15–21.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Pris og tilmelding Tilmelding på www.fukbh.dk – hold 5084. Det koster 291 kr. at deltage i alle tre foredrag.

Torsdag den 8. februar kl. 19.00–21.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Pris og tilmelding Billetter koster 30 kr. + gebyr – købes på www.drabib.dk

Indskrivning til skoleåret 2018/2019 Indskrivningen foregår digitalt i uge 6 fra mandag den 5. februar 2018 Skal dit barn begynde i skole i 2018?

Indskrivning til skole i uge 6

Hvis dit barn skal begynde i skole i august 2018, skal du indskrive dit barn til skole. Dit barn er undervisningspligtig pr. 1. august i det kalenderår, det fylder 6 år.

I Dragør Kommune begynder skoleindskrivningen fra mandag den 5. februar og slutter søndag den 11. februar.

Har du KOL eller Type 2-diabetes? »Trygt på vej, til et sundere dig« er et tilbud til dig, der har KOL eller Type 2-diabetes. Formålet med tilbuddet er, at du får et godt kendskab til din sygdom, og hvordan du kan leve bedst muligt med den i din hverdag.

Digital skoleindskrivning via nettet

Forløbet består af samtaler, træning, undervisning og vejledning, som varetages af fysioterapeut, diætist og sygeplejersker. Det strækker sig over 3 måneder og foregår på Wiedergården.

Når du skal indskrive dit barn til skole, kan det efter lov om digital selvbetjening udelukkende ske digitalt via borger.dk eller kommunens hjemmeside: www.dragoer.dk

Du deltager på et træningshold sammen med borgere, der kan have følgende diagnoser: Type 2-diabetes, hjerte-karsygdomme, KOL eller kræft.

Hvis du har spørgsmål til indskrivningen, kan du henvende dig til skolesekretærerne, som vil være behjælpelige med at guide dig igennem.

Hvad skal der til? • Du er over 18 år • Du er motiveret for at deltage i hele eller dele af forløbet • Du har lyst til at komme et skridt videre imod en sundere livsstil • Du kan selv transportere dig til Wiedergården.

Skal dit barn gå i SFO? I forbindelse med skoleindskrivningen, har du mulighed for med det samme at melde dit barn til skolefritidsordning. Det er ikke muligt at ønske en bestemt matrikel, når SFO vælges.

Du skal bruge NemID

På vores hjemmeside – www.hollaenderhallen.dk – kan du læse mere om renoveringsprojektet, ny svømmehal, det nye brugerråd og meget mere.

Den standhaftige tinsoldat er H. C. Andersens klassiske fortælling om tinsoldaten, der drømmer om kærligheden og den skønne danserinde.

Lørdag den 24. februar kl. 14.00–16.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Torsdag den 19. april præsenterer de fire dommerudpegede kandidater deres idé på Dragør Strandhotel.

Hvad sker der i Hollænderhallen

En klassisk historie

Der vil blive serveret kaffe, te og kager til arrangementet.

Torsdag den 22. februar kl. 17.30–19.30 i Hollænderhallen, Halvejen 3.

Tilmelding

Det Lille Turnéteater spiller Den standhaftige tinsoldat.

Ingen kaffesalon uden kaffe og kage

Kurset er gratis – og du tilmelder dig ved enten at ringe til Stoplinien på tlf.: 80 31 31 31 eller til rygestopkonsulent Line Fjord Nielsen på tlf.: 21 19 08 71.

Især håber vi at se lokale foreninger, der vil være med til at bygge bro – bl.a. kan du på idéværkstedet give inputs til følgende: • Hvordan der kan laves et spændende program for såvel børn som voksne til netværksmøderne • Hvilke foreninger kunne være spændende at involvere • Hvordan brobyggerforeningen kan være med til at give en god opstart, når et barn gerne vil gå til en fritidsaktivitet Der nedsættes en frivillig tovholdergruppe, som arbejder videre med idéerne og søsætter brobyggerforeningen i samarbejde med Dragør Kommune og SUMH.

Book en bibliotekar

Teater for børn på 2–5 år

Du skal bruge NemID (nøglekort) for at logge på den digitale skoleindskrivning. Hvis du ikke har NemID, kan du bestille det på borger.dk

Skolestartsmøder Der bliver afholdt informationsmøder på skolerne kort før sommerferien om skolestart for de kommende 0.-klasser.

Tilmelding Du henvises via egen læge. Når vi modtager din henvisning, kontakter vi dig og aftaler tid til den første samtale. Tilmelding sker efter »først til mølle-princippet«. Tilbuddet er gratis. Har du brug for mere information, eller har du spørgsmål så kontakt sundhedskonsulent Charlotte Sommer på telefon: 21 99 64 31 eller e-mail: charlottesom@dragoer.dk

6. februar 2018

Dragør Nyt

Side 11

Moderniseringsbehov

Vi har modtaget:

Vandet stiger – og pengebeholdningen falder

Ved Skoleudvalgets møde onsdag den 31. januar blev en fremtidig modernisering af Dragør Skole Syd debatteret. Det var Allan Holst (A), der havde ønsket sagen på dagsordenen. Kommunalbestyrelsen besluttede i juni sidste år, at skolestrukturen i Dragør skal ændres, så der i fremtiden skal være tre skoler på tre matrikler. Det blev ligeledes besluttet, at undersøge mulighederne for at lave et 9. spor på en af de tre skoler. Socialdemokraterne ønsker

Stop pengestrømmen ud af kommunen og brug pengene på digerne I 2018 sender kommunerne i hovedstadsområdet 13,3 mia. kr. til kommunerne i resten af landet. Dragør skal bidrage med knap 200 mio. kr. Det er en stigning på 90% siden 2007. Denne voldsomme stigning er sket helt per automatik, og uden at hverken Folketinget eller kommunerne har været indblandet. Det sker med afsæt i den kommunale udligningsordning – et system, som kun ganske få mennesker i dette land forstår. Det er en ordning, der som udgangspunkt bygger på solidaritet. I teorien er det en ganske sympatisk tanke, at de rige kommuner skal hjælpe de udsatte kommuner. I dag er der syv kommuner – heriblandt Dragør Kommune – der sender penge til landets 92 øvrige kommuner. Det har i praksis betydet, at ganske almindelige borgere i hovedstadsområdet i dag har langt færre penge til rådighed, end tilsvarende borgere i de såkaldte »udsatte kommuner« har.

Dybt unfair I et indlæg i Berlingske Tidende den 22. januar 2018 har borgmestrene i henholdsvis Albertslund og Glostrup Kommuner, Steen Christiansen og John Engelhardt, heldigvis taget fat på denne voksende urimelighed. Under overskriften »Stigende udligning er dybt unfair« skriver de to borgmestre bl.a.: »Sænk udligningen fra øst til vest og stop forskelsbehandlingen af hovedstadsområdets borgere. Højere udligning fra øst mod vest rammer nemlig sygeplejersken, håndværkeren og deres børn, der bor i hovedstadsområdet. Det er på ingen måde rimeligt over for dem, at de skal betale endnu mere i skat for at flytte milliarder til resten af landet, som har lavere skat, højere service, og hvor familierne har 96.000 kroner mere i rådighedsbeløb om året, end

tilsvarende familier i hovedstadsområdet.« Det er meget svært at være uenig med de to borgmestre. Jeg håber, at også vores politikere får øjnene op og tager kampen op for at stoppe denne pengestrøm ud af kommunen. Uden kommunalt pres vil Folketinget ikke ændre denne skæve udligningsordning, hvor flertallet har stemt sig til mindretallets penge. Det er rigtig mange penge, der går fra Dragørs velfærd og digebygning. Det er ca. 22.000 kr. per skatteborger i 2017, som bruges i andre kommuner. Det er penge, som vi kommer til at mangle. Selvom vi ikke er catalanere, så kan vi godt føle os udnyttede, og det er nødvendigt, at vi reagerer på denne urimelighed. Som nævnt skal Dragør Kommune i 2018 bidrage med knap 200 mio. kr. til andre kommuner. Udgifterne til fremtidens stormflodssikring er opgjort til ca. 100.000 kr. per indbygger i Dragør. I resten af landet er den gennemsnitlige udgift per indbygger beregnet til ca. 10.000 kr. Det betyder en merudgift på ca. 90.000 kr. per indbygger i Dragør. Jo, vi er også blevet en udsat kommune. Det må være indlysende, at vi i Dragør ikke både kan bygge diger og samtidig sende så mange millioner ud af kommunen til »udsatte kommuner«. Vi er selv blevet en udsat kommune. Hvis vi ikke bygger diger, forsvinder vi som kommune. Vandstrømmen finder altid det laveste punkt. Det gør pengestrømmen ikke. Hvis vi skal sikre, at vandet ikke strømmer ind i kommunen, må vi samtidig stoppe pengestrømmen ud af kommunen. Det er ikke bare rimeligt. Det er sund fornuft. Uden diger kan vi ikke hjælpe andre. Med venlig hilsen Flemming Blønd cand.jur. Hvidtjørnen 14 2791 Dragør

Dragør Skole Syd. Foto: Thomas Mose.

nu, at der laves en analyse af moderniseringsbehovet for Dragør Skole Syd. Her skal der ses på bygningernes tilstand og mulighederne for en ombygning, der skal give bedre faciliteter og undervisningsmiljø. Analysen skal indgå i de studier vedrørende det nye 9. spor, der skal i politisk behandling inden sommerferien. Der skal laves en tillægsbevilling på 250.000 kr. til udarbejdelse af planen. Ved mødet udtrykte liste T, at de mener, at skolelederen og skolebestyrelsen skulle

have mulighed for at give et bud på, hvilke moderniseringsbehov skolen har, inden der tages stilling til, om der er brug for en analyse, mens det var tillægsbevillingen, som Konservative havde problemer med. Konservative mener, at de 700.000 kr., der allerede er afsat, burde være nok. Hverken liste T eller Konservatives forslag kunne finde flertal. A, V og O stemte Socialdemokraternes forslag igennem, og forslaget skal viderebehandles på Økonomiudvalgets næste møde, torsdag den 8. februar, samt på kommunalbestyrelsens møde torsdag den 22. februar.

ENDELIG EN KØREOPLEVELSE DER INDFRIER FORVENTNINGERNE

F.EKS. HONDA NU FRA

KOM IND OG FÅ EN PRØVETUR

CIVIC 4D

262.900

KR.

INKL. STOR SIKKERHEDSPAKKE SOM STANDARD

F.EKS. HONDA NU FRA

CIVIC 5D

216.400

KR.

INKL. STOR SIKKERHEDSPAKKE SOM STANDARD

Bjarne Pape A/S · Englandsvej 382 B · 2770 KASTRUP · Tlf. 32 52 32 32 · www.honda-kastrup.dk Salgsafdeling · Mandag - fredag · 09.00 - 17.30 · Søndag · 11.00 - 16.00

Se mere på honda.dk

- A Brændstofforbrug ved blandet kørsel 16,4-21,3 km/l. CO₂ udslip 106-139 g/km: . Pris er ekskl. levering kr. 3.980,- og metalfarve. Bilen kan være vist med ekstraudstyr. Forbehold for trykfejl. B

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

Anette Bøgvald Sainis, Indehaver

Melike Algan Partner

Thomas Klem

Tania Maria Rasmussen

Christian Nicolas Hønberg

Ejendomsmægler

Salg og vurdering

Sagskoordinator

Ejendomsmægler

2020

NYHED

2020

NYHED

2020

2015

1.295.000 65.000 2.612 5.823/4.920 27901739

Type Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

NYHED ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 11/2 kl. 12.15 til 13.00

2010

Beliggenheden er særlig attraktiv grundet den korte afstand til offentlig transport, idrætscenter, fitness, dagligvareindkøb, biograf samt Dragør G bys hyggelige butikstorv – alt dette inden for gåafstand. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

2010

Indflytningsklar 1 vær. – hvornår vil du overtage?

2015

Lodsgården 1A, 2., 210 – Dragør

NYHED

Ejerlejlighed 43 m2 1/1 1973 32 53 10 25

Krudttårnsvej 19, 2. tv – Dragør

Velholdt 3 vær. med stor altan!

Dejlig lys 3. værelses lejlighed beliggende øverst oppe i den første blok i gavlen. Her er få minutters gang til stranden, de fredede strandenge, offentG lig transport samt indkøbsmuligheder. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

2.275.000 115.000 3.522 10.203/8.626 27901724

Type Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

Ejerlejlighed 76 m2 3/2 1954 32 53 10 25

Skovengen 7 – Dragør

Indflytningsklart hus på Nordstranden

Veldisponeret etplansvilla i hyggelige og meget charmerende omgivelser. Smuk og ugenert have med stor vestvendt aftensolsterrasse. Villaen har en spændende planløsning. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

3.850.000 195.000 4.148 17.158/14.508 27901742

Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

827 m2 91 m2 4/3 1957 32 53 10 25

2020

2015

Poppelvej 108 – Dragør

Moderne etplansvilla i første række til Øresund!D

Spændende, arkitektegnet etplansvilla bygget i de bedste og mest moderne materialer. Ejendommen fremstår i sortmalet fyrretræ med store E vinduespartier og har en lækker integreret terrasse udført i lærketræ.

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

5.995.000 300.000 5.867 26.790/22.656 27901716

Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

850 m2 G2 155 m 5/4 2010 32 53 10 25

2020

ÅBENT HUS MED TILMELDING Søndag d. 11/2 kl. 13.00 til 14.00

2020

2015

2020

2015

2010

2020

2015

2010

Huset er helt perfekt til både børnefamilier og andre, som ønsker sig en bolig med rigtig god plads og ikke kræver særlig vedligeholdelse. F Ejendommen har en praktisk veldisponeret planløsning uden spildplads.

Grund Bolig/kld. Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt

2015

Helt fantastisk ejendom på Dragør Nordstrand E

6.495.000 325.000 4.985 28.374/24.391 27901002

2010

ÅBENT HUS MED TILMELDING Mandag d. 12/2 kl. 16.00 til 17.00

2010

Stenbakken 23 – Dragør

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

715 m2 151/46 m2 6/5 1962/2009 32 53 10 25

Kapervænget 5 – Dragør

Flot istandsat etplansvilla i allerbedste kvalitet

Hvis man godt kan lide god, lækker kvalitet og kan lide, at der er kælet for alle detaljer, så er dette den rigtige ejendom at flytte ind i. Huset G er pudset op i gult med sortglaseret tegltag. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

5.995.000 300.000 4.832 26.097/22.431 27901675

Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt

870 m2 155 m2 4/3 1958/2004 32 53 10 25

Ulspilsager 69 – Dragør

Velholdt ejendom

Velholdt etplansvilla i et af de mest attraktive kvarterer i Dragør. Huset er helt perfekt til både børnefamilier og andre, som ønsker sig en velholdt F bolig med god plads og en praktisk planløsning.

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

4.395.000 220.000 4.671 19.150/16.459 27901720

Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

890 m2 142 m2 4/3 1972 32 53 10 25

Agervænget 8 – Dragør

Gode rammer mange muligheder

Veldisponeret villa til total istandsættelse. Ejendommen er beliggende på solrig grund i børnevenligt kvarter. Her er en række muligheder for at renovere den nuværende bolig eller bygge helt nyt. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

3.195.000 160.000 4.214 13.941/11.980 27901717

Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

711 m2 130 m2 4/3 A 1976 2020 32 53 10 25

2015

SOLGT

KØBSAFTALE UDE

SOLGT

2010

A B C D E

Lodsgården 1 A, st. lejl. 9 – Dragør

Attraktiv stuelejlighed centralt i Dragør!

I den attraktive ejerforening Lodsgården finder du her en fin 2 værelses lejlighed i pæne rammer. Beliggenheden er særlig attraktiv med kort afstand G til bus, idrætscenter, indkøb, biograf samt byens hyggelige butikstorv. Alkmaar Alle 28 – Dragør

Engvej 52, st. mf. – Dragør

Attraktiv etplansvilla Grund Bolig

668 m2 145 m2

Hvidtjørnen 10 – Dragør

Skøn stuelejlighed med egen have Rum/Vær. Opført

5/4 1996

Type Bolig

Ejerlejlighed 88 m2

Rum/Vær. Opført

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

Attraktivt og sjældent udbudt gårdhavehus 3/2 2000

Grund Bolig

170 m2 114 m2

Rum/Vær. Opført

4/2 1972

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

1.360.000 70.000 2.612 5.962/5.122 27901402

Type Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

Ejerlejlighed 43 m2 2/1 1973 32 53 10 25

Dragør Nyt 6. februar 2018

Side 12

Havneudviklingen i Dragør

Den nye kommunalbestyrelse har taget fat på arbejdet, og for Dragør Havns vedkommende er der rigeligt med opgaver, der trænger sig på Den fremtidige udvikling af Dragør Havn stod for en væsentlig del af dagsordenen på By-, Erhvervs- og Planudvalgets (BEPU) møde tirsdag den 30. januar. Seks af de 16 punkter på dagsordenen ved mødet omhandlede således havnen.

Havneudvikling Helhedsplanen Udviklingen af Dragør Havn tager udgangspunkt i, at havnen opdeles i to byggefelter. Lejeaftalerne for hele det østlige felt er på plads, mens

udviklingen af det vestlige byggefelt endnu ikke er endeligt fastlagt.

Vestlige byggefelt Det vestlige byggefelt er delt i fire mindre områder. Der foregår forhandlinger om en lejekontrakt for byggefelt I, der tænkes at skulle rumme Vækstmiljø Ny Skurby. Det er planlagt, at byggefelt III skal rumme havnerelaterede faciliteter, for eksempel havnekontor, værksteder og masteskur. Ved BEPU-mødet foreslog

liste T at afvente med beslutningen om placeringen af det nye havnekontor, indtil der er et overblik over, hvad det nye velkomstcenter/kulturhus på havnen skal rumme – idet havnekontoret muligvis kan laves sammen med velkomstcentret/kulturhuset. Liste T foreslog endvidere, at der indkaldes til et møde med forskellige organisationer, som kan tænkes at have interesse i at være en del af et nyt velkomstcenter/kulturhus. Begge forslag blev ved-

taget og anbefales over for Økonomiudvalget. Der er endnu ikke afklaret, hvilke aktiviteter byggefelt II skal bruges til. Det er foreløbig tanken, at det skal indeholde mere pladskrævende erhverv, som eventuelt kan udbydes bredt. Det sidste område er Værftsgrunden. Det er planen, at værftet og grunden ud til kajen skal bruges til besøgsorienterede aktiviteter. Man er imidlertid nødt til at afvente, at Dragør Baadeværft flytter til nye faciliteter

Arkivfoto: Thomas Mose. i det østlige byggefelt. Den endelige udvikling kan derfor forventes at tage noget tid. For at undgå forfald og tomme bygninger ønsker forvaltningen hurtig at skabe liv. Det kan ske ved at udleje området– for eksempel til lokale kunstnere, madsteder eller håndværkere. Den midlertidige plan for en hurtig

ibrugtagelse ønskes færdig inden sommer. Samtidig skal en dialog om områdets fremtidig påbegyndes.

Østlige byggefelt Det østlige byggefelt skal rumme Café Espersen og Dragør Baadeværft. Dragør Kommune har modtaget byggeansøgninger

Din ejendomsmægler - vi kender København og vi kender dit kvarter

STRANDLINIEN 37 – VILLA Dragør gamle by, havudsigt og et hus, hvor du kan forme din egen drømmebolig – sjældent udbudt Med sublim beliggenhed i Dragørs hyggelige og eftertragtede gamle bydel, kan vi nu tilbyde et ægte håndværkertilbud. Hovedejendommen er under opdeling i to selvstændige matrikler, og den udbudte ejendom er den største med alle muligheder for at lave egen drømmebolig. Til boligen er en hyggelig og helt klassisk »gamle by«-have med masser af sol og udsigt til vandet.

fra begge virksomheder, og de overholder lokalplanens bestemmelser. Den endelig behandling i BEPU er dog udskudt til marts, da et flertal i udvalget ønskede yderligere materiale, blandt andet illustrationer og en oversigt over materialevalg, inden de vil træffe en beslutning. Kenneth Gøtterup (C) var som det eneste medlem af BEPU ikke enig i den beslutning. Konservative mener, at det er til gene for de erhvervsdrivende, at sagen bliver udskudt.

Nye bådpladser Efterspørgslen på bådpladser i Dragør Havn er stigende. Derfor er der planer om at udvide havnens kapacitet – i første omgang med 12 nye pladser i den gamle fiskerihavn samt 20 pladser til gæstesejlere i lystbådehavnen. Etableringen af de nye pladser vil koste 600.000 kr., men med en forøget lejeindtægt på 270.000 kr. kan de nye pladser være tilbagebetalt på bare 2½ år. Det blev besluttet at anbefale planen til Økonomiudvalget og kommunalbestyrelsen. I 2017 blev der etableret fem nye pladser til større både samt tre gæstepladser.

Renovering af »Dansesalen« Ved en gennemgang af Drag ør Havns tilstand kom det frem, at kajområdet »Dansesalen«, som ligger i Gammel Havn, er i dårlig stand. Af rapporten fremgår det, at der er risiko for konstruk-

Ejendommen er grundlæggende i god stand, dog skal køber forvente at istandsætte/udskifte vinduer samt gennemgå facade. Stråtaget er skiftet for ca. 10 år siden (sælgeroplysning). Der er installeret gasfyr, som skal dække begge boligers varmebehov. Sælger opsætter brandmur mellem de to matrikler. Derudover skal køber selv istandsætte og indrette ejendommen, herunder nyt køkken, nyt badeværelse, ny elektricitet, nye gulve/evt. nyt terrændæk, male/tapetsere med mere.

Haven skal i forbindelse med udmatrikuleringen opdeles. Der laves ikke tilstandsrapport, men tidligere udarbejdede rapporter kan tilsendes. Sagsnummer Kontantpris Ejerudgift

10175140 5.400.000 5.690

Bolig m Værelser Bygget 2

118 3 1775

tionssvigt. Det vil i værste fald betyde, at Dansesalen ikke kan bruges, før en renovering er foretaget. En udsættelse af renoveringen vil betyde, at broen skal have løbende inspektioner, som koster mange penge. Der er allerede indhentet tilbud om renovering som vil koste 600.000 kr. – et beløb, der er så stort, at det ikke kan afholdes ud af det normale vedligeholdelsesbudget. Derfor skal der tages beslutning om frigivelse at en ekstra bevilling på godt 300.000 kr., hvilket anbefales for Økonomiudvalget og kommunalbestyrelsen.

Udlejning til overnatning Havnemyndighederne har opdaget, at en bådejer i en periode imod reglerne har udlejet sin båd til overnattende gæster gennem AirBnB. Bådejeren har efterfølgende stoppet udlejningen, men har gennem havnemyndigheden søgt tilladelse til udlejning til overnattende gæster. Bådudlejning er en mulighed i »Særlige bestemmelser for lystfartøjer m.m. i Dragør Havn«, men det tolkes af forvaltningen som udlejning af både til sejlads. Udlejning af både til overnatning er ifølge administrationen ikke forenelige med målsætningen om at skabe et sejlermiljø i havnen. Forvaltningen anbefaler i deres indstilling, at der ikke gives tilladelse til overnatning og anbefaler, at havnemyndighederne gives tilladelse til at afvise fremtidige ansøgninger. Indstillingen blev godkendt.

Vinterlukket i februar På gensyn den 2. marts

www.base1.dk www.base1.dk www.base1.dk www.base1.dk www.base1.dk www.base1.dk

Den Gamle Bager 3389 8900 3389 8900 3389 8900 3389 8900 8900 33893389 8900

Vesterbro, Frederiksberg Vesterbro, Frederiksberg Vesterbro, Frederiksberg Vesterbro, Amager, Frederiksberg Vesterbro, Christianshavn Amager, Frederiksberg Christianshavn Amager, Christianshavn Amager, Nordvest, Christianshavn Amager, Nørrebro, Nordvest, Christianshavn Østerbro, Nørrebro, Nordvest, Østerbro, Nørrebro, Nordvest, Østerbro, Nørrebro, Sydhavnen Nordvest, Østerbro, Sydhavnen Nørrebro, Østerbro, Sydhavnen Sydhavnen Sydhavnen Vesterbro, Frederiksberg Amager, Christianshavn Nordvest, Nørrebro, Østerbro, Sydhavnen VESTERBRO, VESTERBRO, VALBYNØRREBRO, VESTERBRO, VALBY NØRREBRO, VESTERBRO, VALBY NØRREBRO, ØSTERBRO VALBY VESTERBRO, NØRREBRO, ØSTERBRO VALBY NØRREBRO, ØSTERBRO NORDVEST, ØSTERBRO NØRREBRO, NORDVEST, VANLØSE ØSTERBRO NORDVEST, VANLØSE AMAGER, NORDVEST, VANLØSE CHR. AMAGER, VANLØSE NORDVEST, HAVN, CHR. ISLANDS AMAGER, HAVN, VANLØSE BRYGGE CHR. ISLANDS AMAGER, HAVN, BRYGGE CHR. ISLANDS AMAGER, HAVN, BRYGGE ISLANDS CHR. HAVN, BRYGGE ISLANDS BRYGGE VESTERBRO, VALBY ØSTERBRO NORDVEST, VANLØSE AMAGER, CHR. HAVN, ISLANDS BRYGGE & & & City & City Islands &&Kastrup Islands &&Kastrup Brygge Islands Kastrup Brygge Islands &&&Kastrup Brønshøj Vanløse &&Brønshøj Kastrup Vanløse &&Brønshøj & Brønshøj & Valby Vanløse &&&Brønshøj Valby & Valby & Valby & Islands Brygge & Kastrup Vanløse &&Brønshøj Valby &City KGS. ENGHAVE &City KGS. ENGHAVE &City KGS. ENGHAVE && &CITY KGS.Islands ENGHAVE & CITY &Brygge KGS. ENGHAVE CITY CITY & BRØNSHØJ &Vanløse CITY & BRØNSHØJ &Brygge BRØNSHØJ & & KASTRUP BRØNSHØJ &Vanløse KASTRUP & BRØNSHØJ KASTRUP KASTRUP& Valby & KASTRUP &City KGS. ENGHAVE & CITY &Brygge BRØNSHØJ KASTRUP vesterbro@base1.dk vesterbro@base1.dk vesterbro@base1.dk vesterbro@base1.dk amagernord@base1.dk vesterbro@base1.dk amagernord@base1.dk amagernord@base1.dk amagernord@base1.dk nordvest@base1.dk amagernord@base1.dk nordvest@base1.dk nordvest@base1.dk nordvest@base1.dk vesterbro@base1.dk nordvest@base1.dk vesterbro@base1.dk vesterbro@base1.dk vesterbro@base1.dk vesterbro@base1.dk vesterbro@base1.dk amagernord@base1.dk nordvest@base1.dk vesterbro@base1.dk vestebro@base1.dk vestebro@base1.dk vestebro@base1.dk norrebro@base1.dk vestebro@base1.dk norrebro@base1.dk vestebro@base1.dk norrebro@base1.dk norrebro@base1.dk nordvest@base1.dk norrebro@base1.dk nordvest@base1.dk nordvest@base1.dk amagernord@base1.dk nordvest@base1.dk amagernord@base1.dk nordvest@base1.dk amagernord@base1.dk amagernord@base1.dk amagernord@base1.dk vestebro@base1.dk norrebro@base1.dk nordvest@base1.dk amagernord@base1.dk

DRAGØR GADEL AUG

FOR EN LEVENDE BY

KOM OG GIV KATTEN EN PÅ HATTEN Lørdag den 10. februar kl. 12.00 på Badstuevælen Fire fastelavnstønder:

Børn 0–4 år • Børn 4–8 år Børn 8–14 år • Voksne Der er gaver til tøndekonger og -dronninger samt til bedste udklædning (en fra hver aldersgruppe) Nu

ogs

Der bliver mulighed for at købe kaffe, varm kakao, fastelavnsboller, popcorn, sodavand og pølsehorn fra Busk Is

åm til » ed e nv bar nlig okse es n jæl tønd e« e

Vi glæder os til at se jer!