Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
dag ag/onstion
r tirsd komme
Ud
– udd
ibu
K Distr
nem F elt gen
6. februar 2018 Nr. 6 – 61. årg.
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41
TILBUD Grovhakket mager medister Strik 200,-
Pr. ½ kg
Fås i 3 farver
kr.
DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14
25,-
Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk
BRILLEFORSIKRING B ØRNEBRILLER
GM ce
a
e
l
met servi
s ·
d
in
ur
er
transport
a
b
smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster
Tøndeslagning for børn
GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk
Dragør Nyt
Kongevejen 4, 2791 Dragør
Tlf. 32 53 08 67
Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14
Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk
Hjulskifte og opbevaring kun
Fastelavn i Dragør og St. Magleby Fastelavn fører som altid et væld af aktiviteter for både store og små med sig. Igen i år vil der rundt om i kommunen være rig mulighed for at slå til tønden – eller bare at lade andre gøre det hårde arbejde og blot nyde den traditionelle tøndeslagning såvel til fods som til hest, ja, endda til jernhest.
p
· gm
go
Bo Kratholm maler fastelavnstønden ved Amagermuseets fastelavnsforberedelser.
495,-
inkl. moms og 6 mdr. opbevaring
Allerede lørdag den 10. februar tages der hul på festlighederne for børnene. Det begynder kl. 10.00 hos Møller Jensen MENY, Krudttårnsvej 171, hvor de 2–5-årige slår til tønden, og kl. 10.45 er der tøndeslagning for de 6–12-årige. Kl. 11.00 bliver der slået til tønderne i Drag ør Centret, Maglebytorv, og kl. 12.00 går det løs på Badstuevælen i den gamle by. Der udloves præmier til alle tøndekonger og -dronninger i de forskellige kategorier. I såvel Dragør Centret som på Badstuevælen vil tønderne være inddelt i kategorier efter alder. På Badstuevælen vil der også være en tønde til de voksne.
Fastelavnssøndag Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk
Nielsentotalbyg Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47 nielsentotalbyg@outlook.dk
Søndag den 11. februar kl. 9.30 mødes rytterne fra Drag ør Fastelavnsforening af 1970 på Elisenborg for derfra at ride ud på en rute, der tager rytterne forbi hver deres
hjem. Herudover vil rytterne også gøre stop på nogle mere offentlige »stoppesteder«. På alle stop bydes der på punch til rytterne, som så takker med skålsange. I år er det Christian Hansen og Henrik Svendsen, der med faner, tæt efterfulgt af musikvognen, rider i spidsen af rytteroptoget. Derefter følger Dorthe Kokholm, Marlene Barner, Theis Dixen, Mick Feldt, Ane Wieder, Marchen Leth, Anja Andersen, Anne Lindgreen, Christina Raa gaard, Neel Zibrandtsen, Emilie Landsmann, Dan Emskær, Mie Nielsen, Julie Petersen, Lisbeth Nielsen, Ditte Nielsen, Lisbeth L. Petersen, Kristina Ringsing, Iben Hagedoorn, Freja Kristiansen, Stephanie Svendsen, Nanna R. Hansen, Eileen Bahnsen, Caroline Buur, Anna Kokholm, Maja Ringsing, Nynne N. Petersen samt Liselotte Holst. Rytternes tur rundt i byen går blandt andet forbi følgende officielle stoppesteder: Gøg og Gokke kl. 10.30, BankNordik kl. 10.50, Sparekassen Sjælland kl. 11.05 og brandstationen kl. 12.05. Kl. 12.15 ankommer optoget til Dragør Bistro, hvor der holdes frokostpause. Efter frokosten besøges Enggården kl. 13.00, Sydstrands Centret kl. 13.45, Rødtjørnens Beboerforening kl. 14.05, Møller Jensen MENY kl. 14.15 og
Lions Dragør arrangement
Smag den originale Fastelavnspunch
ÅBNINGSTIDER
Café
ESPERSEN
SIDSTE SÆSON I DET GAMLE BILLETKONTOR ÅBNINGSTIDER Mandag–torsdag kl. 11.00–21.30 Fredag–lørdag kl. 11.00–23.00 Søndag kl. 11.00–16.00
Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Café ESPERSEN
·
Færgevej 1–3
www.cafeespersen.dk
·
2791 Dragør
Også i kirkerne bliver fastelavnen fejret. Søndag den 10. februar kl. 10.00 afholdes i Dragør Kirke familiegudstjeneste, og mandag den 12. februar kl. 14.30– 15.40 kan man høre bandet Jack Streets »fastelavns-jazz« i Store Magleby Kirke.
Fastelavn på jernhest Søndag den 25. februar er det Fastelavnsforeningen Tøndestokkens tur til at sadle op og lade en gruppe drenge på deres cykler »ride ud« for at slå til tønden. Drengene mødes kl. 10.30 på Hollandsminde, Ndr. Kinkelgade 34, med deres cykler, som de i dagens anledning forinden har pyntet i de hollandske farver. Turen går herefter – i ægte cykel-rytter-optog rundt til deltagernes forældre. Selve tøndeslagningen foregår denne dag ved det gamle vandværk på Ndr. Kinkelgade kl. 14.00. Når tøndeslagningen er afsluttet, går turen atter til Hollandsminde, hvor den nye tøndekonge og -dronning hyldes.
ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN
Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!
Kharisma øreringe Findes i 4 størrelser Sølv eller guld. Fra 1.900.-
JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK
Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk Anno
1909
Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.
Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør
Nye låger
Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!
– monteret på 1 dag
Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes
OK
Bøgvald Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!
32 53 10 25
NYÅBNET PIZZERIA I DRAG ØR CENTRET
VI SLÅR ALLE PRISER!!
Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm. Ring og hør nærmere !
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34
Brygget efter opskrift hentet på lokalarkivet
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
Fastelavn i kirkerne
redaktion@dragoer-nyt.dk
DRAGØR CYKLER
Overskuddet går ubeskåret til humanitært arbejde lokalt, nationalt og internationalt – se mere på dragoer.lions.dk
Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser
home.dk
Mandag den 12. februar kl. 9.20 rider 19 ryttere fra Vennekredsens Fastelavnsfore ning ud fra St. Magleby Beboerforening, Ndr. Kinkelgade 18. Her er det i år rytterne David Abbott, Rasmus Bugge, Jannik Elmegaard, Dan Ems kær, Theis Gertsen, Christian Hansen, Lasse Hansen, Per Wulff Hansen, Jens Guldborg Larsen, Jan Lek Larsen, Morten Lihme, Hans Henrik Nielsen, Allan Buur, Bo Kratholm Petersen, Jan Petersen, Patrick Petersen, Peter Riber Sellebjerg, Gert Schmidt og Henrik Svendsen, der sidder bag tøjlerne. Vanen tro dannes bagtrop af musikvognen med Ole Buch Jensen som kusk. Turen rundt i byen går via Ndr. Kinkelgade, Hovedgaden, Møllegade, Søndergade, Fælledvej, Sdr. Kinkelgade, Kirkevej, Hovedgaden, Ndr.
Vi sælger punchen fra vores Lionsbod søndag d. 11. februar fra kl.15.00
32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup kastrup@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00
Fastelavnsmandag
til tøndeslagningen ved Blushøj
NYT STÆRKT TEAM TIL DRAGØR TÅRNBY/DRAGØR
Fasanpub kl. 14.35. Inden tønden skal besejres, afholdes der kaffepause på Dragør Strandhotel kl. 15.25. Selve tøndeslagningen fo regår som altid på Engvej kl. 16.00. Efter tønden er slået ned, fortsætter turen rundt på besøg for til sidst at vende tilbage til Dragør Strandhotel, hvor rytterne fester.
Dragørvej, Hartkornsvej, Kirkevej og Stationsvænget, inden rytterne cirka kl. 12.15 besøger Dragør Bistro, hvor der spises frokost. Herefter rides der videre ad Kongevejen, Nørregade, Strandlinien ad Rønne Alle til Omsorgscenteret Enggården. Turen går herefter over Markvænget og Jægervej – gennem vængerne over Sydstranden – og tilbage til St. Magleby via Møllevej, Søndergade og »Strøby«, inden rytterne kl. 15.15 når frem til Langhøjgaard, hvor der holdes kaffepause. Hovedbegivenheden – selve tøndeslagningen – foregår kl. 16.00 på Hovedgaden ud for Amagermuseet. Efter tøndeslagningen rides der rundt i St. Magleby med afslutning i St. Magleby Borgerforening ca. kl. 18.00. Amagermuseet har i anledning af fastelavn ekstraordinært åbent fra kl. 13.30 til 18.00.
•
KØKKENRENOVERING
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK
UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER
Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER
Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk
UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161
TILBYDER:
ÅBNINGSTILBUD
Gælder hele januar og februar ved afhentning
Alle alm. pizzaer Alle durumruller Alle store pitabrød
KUN 35,KUN 35,KUN 29,-
r ua r feb . ■ Salg af alle størrelser og typer af tv 7 n 1 e ■ Hjælp med indstilling af radio og tv d (også selvom det er købt et andet agsted)usiv d klnykøb) lør ved n l i ■ PC-hjælp (Rådgivning i t e 0. dsamt Installation af programmer ag opsætning 1 n e de egg ■ Montering og ophængning af tv g da – b r ■ Antennearbejde ø l Fra
T E K
K U IEL
R E F
Kom ind og hent vores store menukort 35 siddepladser og gode parkeringsforhold
GLARMESTER
G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD
Mandag–fredag kl. 11.00–22.00 Lørdag, søndag og helligdage kl. 12.00–22.00
Tlf.: 32 53 10 10 | Kongevejen 5A | 2791 Dragør | info@dlob.dk
Kirkevej 137 – 2791 Dragør – 32 45 00 78
Husk at du kan købe og forny lodsedler hos os!
Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt
Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag
12-17.30 10-13.00
BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL