Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
nsdag sdag/o nmark r i t r e ost Da komm
Ud
21. februar 2017 Nr. 8 – 60. årg.
em P
lt genn
– udde
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
Kom og bliv forårsinspireret i Donna Tirsdag den 28. februa r kl. 18.00 Vi vil hygge om jer med en lille forfriskning Tilmelding skal ske in den
Mandag den 27. februa r Begrænset antal plad ser Vi glæder os til at fork æle jer! Vibeke og Christina
SYDSTRANDENS SLAGTER
Is på Øresund
TILBUD Oksebov kr.
45,-
Smykker med kærlighed
KØREKORT
Handymanden Dragør ApS 26 27 24 06
Bøgvald
32 53 01 72
DRAGØR SKO
TØM BUTIKKEN Dame-, herre- og børnesko
www.dragoersko.dk
½-PRIS Børnestøvler fra 100 kr.
Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!
32 53 10 25
Lille firma – STOR service
TÅRNBY TRAFIKSKOLE Tårnby Torv 5
ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN
Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!
Vinterferiens første dage bød på frost og klar sol – et vejr, der fristede til leg på isen. Foto: Hans Jacob Sørensen.
Dejlig brunch Hver lørdag og søndag fra kl. 1 1–14
179,-
Hjulskifte og opbevaring
Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk
kun 495,inkl. moms og 6 mdr. opbevaring
taarnby-trafikskole.dk
Det ses, når det står i Dragør Nyt
DRAGØR CYKLER
Mandag–Fredag 10–17.30 Lørdag 10–14 Kongevejen 11 32 53 05 69 www.barbaramaria.dk
Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk
Man–ons: kl.10 –17.30 Tors–fre: kl.10 –18 Lør: kl. 9.30 –14
DRAGØR CENTRET TLF. 32 53 01 72
Vi ordner dem, så de igen skinner som nye smykker
Pr. ½ kg
Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00
DRAGØR SKO
Kan du huske hvordan dine smykker så ud, da de var nye?
smykker funkler
God til grydesteg
40 41 64 93
www.dragoersko.dk
redaktion@dragoer-nyt.dk
g n i r p S n lea C ... fordi vi elsker når
v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41
Sv. E. Marcussen
DONNA
•
40 88 26 36
Nye låger
– monteret på 1 dag
Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk
UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER
Attraktiv beliggenhed
Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34
A
2020
A
2015
A
2010
1909
A
Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.
Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør
F
Vi tilbyder finansiering fra kun 309 kr. pr. måned.
KØKKENRENOVERING
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK
Virkelig skøn beliggenhed på en meget hyggelig villavej centralt for det hele. Her er skoler, institutioner, indkøb, bus, havnen ogGgågaden i gåafstand. Huset er lyst og dejligt med 3 gode værelser, skønt køkken/stue, bad og godt bryggers. Haven er så hyggelig med gode kroge og plads til leg og hygge. Et skønt, fredeligt og alligevel super centralt sted at bo. Pris 4.650.000 Ejerudgift pr. md. 4.732
Bolig Grund
141 m² 729 m2
Rum/Værelser 5/4 Opført 1962/1968
Living v/Malene Harild & Sam Crabtree
Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk
Tårnby Torv Tandteknik
Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
GM
go
in
ur
met servi
ce
a s ·
ÅBNINGSTIDER
Neelsvej 16
E
p
Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser
Sag 29301212
d
32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
OK
D
e
Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?
C
Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes
l
Restaurant Kongelundskroen
B
· gm
Anno
er
transport
a
b
smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk
Café
ESPERSEN
ÉNDAGSLINSER
Mandag til fredag kl. 17.30–21.00
STEGT FLÆSK med persillesovs, kartofler, rødbeder og sennep
129,-
kr.
Børn kun kr.
89,- + is-dessert
Café ESPERSEN
·
Færgevej 1–3
·
2791 Dragør
www.cafeespersen.dk
ØSTERSBAR & snacks
Tandtekniker Kim Rasmussen
Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring
rdag ø l g a Onsd 7.00 1 . l k a fr
7.375,-
Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER
Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk
UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161
GLARMESTER
Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96
Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.
Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk
Priser fra kr.
Hvide linjer i kompakt miljø – få plads til det hele inden for ganske få kvadratmeter, og i en stilren indpakning
G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80
Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.
Bestil plads på tlf. 32 94 07 70
Møbelserie med et moderne udtryk Integrerede greb og elegant, hvid højglans. Kan kombineres med forskellige porcelænsvaske eller med bordplade og fritstående vaske
Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14
Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt
Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag
12-17.30 10-13.00
BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL
Strandgade 14 · 2791 Dragør · 32530136 www.beghuset.dk · restaurant@beghuset.dk
Dragør Nyt
Side 2
N
A
T
A
L
I
E
P
A
O
P A B L O
R
T
L A R R A ´I N
M
A
N
F I L M
Fre. 24/2 og lør. 25/2 kl. 20.00. Man. 27/2 til ons. 1/3 kl. 20.00.
Dragør Bio holder
LUKKET søn. 26/2.
www.jansenfoto.dk · Bryllup · Portræt · Reklame – også i eget studie
Dirch Jansen Kirkevej 129 2791 Dragør
32 53 00 37
København efter voldenes fald
Drag ør Bibliotek, Vestgrønningen 18, inviterer til en række foredrag om kunst, kunsthistorie og samfund. Første foredrag, København efter voldenes fald, er tirsdag den 7. marts kl. 19.15–21.00. De andre foredrag foregår de følgende to tirsdage, den 14. og 21. marts. også kl. 19.15–21.00. Cand.mag. Tina Høegh Nielsen, Dragør Lokalarkiv, fortæller om livet i København i anden halvdel af 1800-tallet. Midt i 1800-tallet sprængte København sine rammer. Befolkningstallet steg og steg og dermed fulgte nogle ændringer, som kan ses både i billedkunsten og i arkitekturen. Arbejderbevægelse og fattigdom blev synlige også i kunstens verden. Samtidig blev København forandret fra en provinshovedstad til en metropol, hvis puls blev til
motiver for malere og billedhuggere. Henningsen-brødrene og andre af deres malerkolleger fokuserede på de sociale problemer, som fulgte med den hastige udvikling af byen. An-
Udstilling i Havnegalleriet
sjove og spændende apps, som man ikke vidste, at man havde brug for. Kurset henvender sig pri-
mært til brugere af iPad, iPhone og Android. Deltagere skal huske deres telefon/tablet og evt. AppleID. Gratis deltagelse mod forudgående tilmelding senest to dage før.
Den norske film »Kongens valg« vises fra tirsdag den 21.
til torsdag den 23. februar kl. 20.00, samt tirsdag den 28. februar kl. 14.00 (SeniorBio). »Jackie« vises fredag den 24. og lørdag den 25. februar kl. 20.00, samt mandag den 27. februar til onsdag den 1. marts kl. 20.00.
Lukket »Jackie«.
Drag ør Bio holder lukket søndag den 26. februar.
Lions Dragør arrangement
Vi sælger punchen fra vores Lionsbod søndag d. 26. februar fra kl.15.00
Brygget efter opskrift hentet på lokalarkivet Overskuddet går ubeskåret til humanitært arbejde lokalt, nationalt og internationalt – se mere på dragoer.lions.dk
SALON TROLDSPEJLET
– klip for hele familien
Tandlæge Jeppe Bjørnsen fremviser sine nye omgivelser. Foto: Hans Jacob Sørensen.
Ny tandlæge
Tandlæge Jeppe Bjørnsen har pr. 1. februar overtaget tandlægeklinikken på Kirkevej 146. Klinikken har i for-
Mandag den 27. februar kl. 20.00 fejrer Dragør Borgerforening fastelavn. Efter at have hørt fastelavnsjazz i St. Magleby Kirke, set på tøndeslagning til hest på hovedgaden, besøgt St. Magleby Borgerforening og nydt et par glas af deres punch
Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43
Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker og andet tilbehør – i butikkens åbningstid
Åbningstider:
KØB BILLETTER PÅ DRAGOERREVYEN.DK OG HOS DRAGØR SKO
bindelse med ejerskiftet ændret navn til Tandlægehuset Dragør. Se mere i annoncen på side 9.
Dragør Borgerforening
Smag den originale Fastelavnspunch til tøndeslagningen ved Blushøj
3. MARTS – 8. APRIL
Akryleleverne har således i undervisningsforløbet malet efter både kendte og mindre kendte kunstnere – og resultatet er blevet en masse ugler, – den ene mere fantastisk end den anden. Udstillingen har åbent lørdag kl. 13–17 samt søndag til onsdag kl. 13–18. Torsdag den 2. marts kl. 13–15 kan solgte malerier afhentes. Alle er velkomne.
Film i Dragør Bio
ferieboligtoscana.dk Din lokale formidler af ferieboligudlejning i Italien Flemming Ekstrøm Tlf.: 48 48 19 89 • info@ferieboligeritalien.dk
Fra lørdag den 25. februar til torsdag den 2. marts udstiller Jane Sarbys AOF-elever akvarel- og akrylmalerier på Havnegalleriet, Strandlinien 17. Der afholdes fernisering lørdag den 25. februar kl. 13– 17, hvor der vil være et lille glas og chips. I år har opgaven for eleverne været at lave en fortolkning af en anden kunstners maleri (en parafrase).
Sat ud. Maleri fra 1892 af Erik Henningsen. Foto: Statens Museum for Kunst.
Find vej i app-junglen Mandag den 6. marts fra kl. 16.00–17.30 afholder Drag ør Bibliotek, Vestgrønningen 18, kursus i brugen af apps. Udvalget af apps til tablet og mobiltelefon er enormt. Hvis man har svært ved at gennemskue sikkerheden og brugbarheden af forskellige apps, kan man på dette kursus få tips og tricks. Samtidig kan man få inspiration til brugbare,
dre ville hellere fange stemningen på barer og restauranter – eller drømme sig tilbage til en svunden tid. Man skal tilmelde sig på www.fukbh.dk – hold 5073. Entré.
mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13
afslutter medlemmerne af Dragør Borgerforening dagen i foreningens lokale. Her vil det være muligt at smage på fastelavnspunch efter Hollændergaardens opskrift – efterfulgt af Vibekes æggepunch fra Ullerup.
Fastelavnspunch på Blushøj
Når fastelavnsrytterne søndag den 26. februar ankommer til Blushøj for at slå katten af tønden, vil medlemmerne fra Lions Dragør være klar til salg af varm punch og kakao. Punchen er brygget efter en af de rigtige opskrifter, så der er ingen grund til at fryse,
mens man venter på rytterne. Men børnene skal heller ikke fryse, så til dem vil der kunne købes varm kakao. Det var Lions i Dragør og Strandjagtforeningen, der i 1965 tog initiativ til fastelavnsridningen i Dragør, der den gang foregik på Vestgrøn-
ningen, som så var afspærret til lejligheden. Men med trafikken fra færgerne og den øgede bustrafik kunne Lions ikke længere få politiets tilladelse. Det førte til oprettelsen af Dragør Fastelavnsforening, som siden 1970 har afholdt den festlige tøndeslagning på Engvej, ved Blushøj. Lions er dog stadig involveret, da man hvert år overrækker vandrepokalen til året tøndekonge, ligesom et erindringsbæger skænkes til den afgående. Så når tønden er faldet, vil vandrepokalen og erindringspokalen blive overrakt af Lions Dragørs vicepræsident Henrik Kruuse. Hele overskuddet går ubeskåret til Lions humanitære hjælpearbejde – lokalt, nationalt og internationalt.
Lions Dragør gentager igen i år succesen med at sælge varm punch og kakao fra deres vogn, som vil være opstillet på Blushøj.
Læs mere om Lions og Lions Dragør på dragoer.lions.dk
v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG
Malermester Claus Hvidman
Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49
Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95
Vi støtter op om Dragørs traditionsrige fastelavnsfest og inviterer alle til at kigge forbi vores filial søndag 26. februar fra kl. 10:30. Der vil være punch til fastelavnsrytterne og godteposer til børnene. Vi glæder os til at se jer. TINA BERING HANSEN Filialdirektør i Dragør Sparekassen Sjælland WWW.SPKS.DK/DRAGØR
R
•G
“
VELKOMMEN I HELE DRAGØRS LOKALE SPAREKASSE
32 53 46 13 FRØ
Alle former for malerarbejde udføres
R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster
S RE VE
Malermester Theis Mortensen
og det fineste Binderi
UN
DLA
Gør bilen klar til vinteren, kom ind og få et
vintertjek
ER
Tirs. 21/2 til tors. 23/2 kl. 20.00. Tirs. 28/2 kl. 14.00 (SeniorBio).
Dragør-gåsen »Draggy«
NT
www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk
Ugens navne
LA
Tlf. 32 53 05 03
VED E
DRAGØR BIO
21. februar 2017
GT
• 1 89 9
P
St. Magleby stue- og havecenter
Masser af visitbuketter og forårsblomster
Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00
www.stuehavecenter-dragoer.dk
Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Visuel gennemgang af undervognen
sda dag/on
mer tirsPost Danmark
– uddelt
Tlf. 32 53 08 67
gennem
6. august 2013 Nr. 32 – 57. årg.
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
Opfyldning af sprinklervæske
... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser:
Kontrol af kølervæske og oliestand Kontrol af viskerblade Kontrol af lys og lygter Kontrol af dæk Kontrol af bremser Kontrol af batteri Kontrol af udstødning
Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 2791 Dragør Tlf.: 32 53 37 95 www.tfauto.dk
VINTERTJE
99,-
inkl. moms
K
Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Netto – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragør Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20
DRAGØR - DRAGØR STATIONSPLADS 3 - TLF. 59 57 61 30 - DRAGOER@SPKS.DK
Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet
Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør
g
Udkom
– – – –
yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål
Dragør Nyt
Bestillinger modtages også på
Mekonomen Autoteknik vintertjek omfatter:
Torben Juhl Andersen
Anni Møller Berger
Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage
ÅBENT alle dage året rundt
Vær sikker på at bilen er klar til den kolde tid, der ofte byder på ubehagelige overraskelser når vejene bliver kolde.
Advokaten i Dragør
Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137
Telefax: 32 53 19 29 e-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk se også www.dragoer-nyt.dk Udgivere og ansvarshavende redaktører: Lene Rybner Jensen og Helle Rybner Kontortid: 9–16 hverdage 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård e-mail: birgitb@tdcadsl.dk Fotograf: Dirch Jansen, Kirkevej 129 tlf. 32 53 00 37 Sats og repro: Starco Grafisk, Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør tlf. 32 53 19 99 fax: 32 53 19 29 e-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.
21. februar 2017
Dragør Nyt Masser af plads
Side 3
Charmerende ejendom med plads til hele familien
NYHED
Lyst og skønt enderækkehus med stor have
NYHED
NY PRIS
ÅBENT HUS Søndag den 26/2 kl. 13.00
A
A
2020
A A
2010
2010
A
A
A
A
B
B
C
C
Jægervej 78
D
det godkendte boligareal. Huset er opvarmet med naturgas. E på grunden, hvor du fortil har muligHuset er placeret skønt hed for at nyde den første morgensol og baghaven, hvor du F kan nyde solen restenG af dagen og aftenen. Der er et skur bagerst på grunden. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
A
2010
B
Jægervej er en stille villavej i et hyggeligt, børnevenligt kvarter med masser af legekammerater og et stort lækkert fællesareal med legeplads. Huset er fuldmuret med gulstensfacade, nyere vinduer og kæmpestore vinduespartier mod haven. De 163 m2 er fordelt på et dejligt lyst indgangsparti, badeværelse med bruseniche, et stort, dejligt soveværelse samt et mindre værelse. Stor, lys stue i åben forbindelse til køkkenet samt en lækker pejsestue. Køkkenet er i landstil og ligger med udgang til bryggerset. Den gamle garage er i dag to børneværelser og hører ikke med i
A
2015
A
2015
Sag 29301292
2020
A
2015
2020
4.245.000 4.743
163 m² 824 m²
Rum/Værelser 5/4 Opført 1958/1979
Sag 29301291
C
Tømmerupvej 192
D
Ejendommen er fra 1877, og sælger har gjort meget ud af at renovere med materialer, der er i god tråd med stil og alder. Ejendommen er perfekt til jer, der gerne vil forene rideinteressen og hjemmelivet. Med sine 230 m² er her rigeligt med plads. Her er køkken-alrum, stue med brændeovn, soveværelser – et med balkon og fri udsigt over ridefolden, badeværelse, bryggers, masser af terrasser og solkroge ... mere plads end hvad vi kan beskrive her. Derudover er der en staldbygning med 4 bokse og en dejlig bred staldgang med plads til 2 heste af gangen. Her er 3 meget store og
E
rummelige skabe til rideudstyr og separat plads til 2 store foderkasser. Stort og Ftørt høloft, strigleplads samt løsdriftstald med direkte adgang til drænet fold på ca. 1.248 m². G Folden ligger dejligt i læ, og der er pålagt et ekstra lag, så hestene ikke står i mudder til knæene. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
113 m² 2.076 m²
4.995.000 3.194 Rum/Værelser 5/4 Opført 1877/1992
Sag 29301209
Lodsvænget 1
D
Velkommen til Lodsvænget 1. Her får I en meget dejlig og velholdt bolig med en rigtig god og fredelig beliggenhed. Det er et enderækkehus, men virker nu mere som en villa med en stor, skøn have og masser af lys og luft omkring. De 115 m2 byder på en flot entré og et rigtig, pænt badeværelse. Lys og meget hyggelig stue med flotte, massive bøgeparketgulve. Stort køkken-alrum, 3 fine værelser samt et stort bryggers. Huset opvarmes ved naturgas. Haven er enkel og rigtig skøn med en morgenterrasse på den ene side og en skøn terrasse med delvis overdækning på den
Smuk og meget charmerende ejendom
E
anden side. Her er masser af plads til leg og hygge. Huset F er i flot stand – omgivelserne er dejlige, så det er bare med at komme ud at kigge.G
Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
115 m² 635 m2
3.695.000 4.124 Rum/Værelser 5/4 Opført 1958/1966
Super beliggenhed
MAGLEBYLUND
NY PRIS
Godt beliggende – pris 895.000 kr.
A
2020
A
2015
A A
B C
E
Hollændervej 8
F
Charmerende, smukt hus med masser af sjæl og skønne finurligheder. Stedet er et meget populært sted at bo – tæt på gågaden, havn, bussen – eller i skole. Fin entré med trappe. Spisestue med sildebensparketgulv og et dejligt køkken i en skøn stil, som passer til huset. Lys stue med en smuk karnap, brændeovn og indbyggede bogreoler. Værelse, bryggers og gæstetoi-
G
let. 1.-salen har badeværelse, værelse og et stort, lækkert soveværelse med udgang til sydvestvendt terrasse. Bag huset er en dejlig gårdhave og et stort, godt udhus. Pris Ejerudgift pr. md.
6.995.000 5.997
Bolig/kld. 143/8 m² Rum/Vær. 6/6 Grund 850 m2 Opført 1921/1976
Smuk og meget charmerende ejendom
2020
A
2015
A
2010
Flot lejlighed til 2.495.000 kr.
D
Sag 29300897
A
STØBERVÆNGET
2010
NORDSTRANDEN
LIGE PÅ TRAPPERNE
A B C
Sag 29301251
D
Peter Petersens Alle ligger supercentralt til alt – få minutters gang til indkøb, havnen, den gamle by, skole – ja det hele er lige indenfor rækkevidde. Vejen er lukket for gennemkørende trafik, så det er et vidunderligt sted for ungerne. Huset har en god kælder med disponible rum og badeværelse. Stueplanet har et par værelser, et ældre badeværelse og køkken. Lys og dejlig stue
180 gode m2 med 3 minutters gang til vandet til 4,7 mio. kr.
Peter Petersens Alle 21
E
med udgang til haven, der byder på masser afFblomster og god plads. I må påregne en hel G del istandsættelse, men det kan blive alletiders hus. Pris Ejerudgift pr. md.
3.695.000 4.473
Bolig/kld. 99/75 m² Rum/Vær. 4/3 Grund 818 m2 Opført 1955/1968
Flot og hyggelig villa på skøn, lukket vej
Hollændervænget 30
St. Magleby Strandvej 49
A
2020
A
A
2015
2020
A
Sag 29301305
A
2010
2015
A
2010
A
B
A
C
B
Duevænget 17
D
Dejlig etplansvilla på hele 155 m2 samt en udestue. Planløsningen byder på 3–4 værelser, 2 badeværelser, et åbent køkken, en stor, lys stue med brændeovn, et bryggers og den dejlige udestue. Her er også et udhus, en carport til bilen og en hyggelig have. Med i købet følger også alle Dragørs herligheder, bl.a. supergode skoler og institutioner, den gamle bydel med
Sag 29301203
E
havnen samt den hyggelige gågade. Her er F strandengene og badeanstalten. Her får I et hus G til en meget fornuftig pris i forhold til størrelse og beliggenhed. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
3.395.000 4.730
KØBSAFTALE UDE
KØBSAFTALE UDE
155 m² Rum/Vær. 5/4 761 m2 Opført 1961/1986
Det skønneste hus – dejlig gårdhave og attraktiv beliggenhed
Fritliggende gårdhavehus med skøn solrig have og egen carport
A
Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
146 m² Rum/Vær. 710 m² Opført
4/3 1978
Skøn etplansvilla
A
A
2015
A
2020
A
A
2010
2010
2015
A
A
2010
B
B
A
C
C
B
Kastanie Alle 11
D
Sag 29300965
D
E
lækkert badeværelse, hvor brusenichen erFet trin nede, så der er god plads under skråvæggen. Desuden fyrrum, som er alleG tiders til at vaske og tørre tøj i. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
5.795.000 5.586
2020
A
2015
I udkanten af Dragørs gamle bydel ligger denne skønne villa med en oase af en gårdhave. Skønt køkken-alrum i gedigne materialer med spiseafdeling og udgang til gårdhaven. I stueplan er også den meget dejlige stue med karnap og med fløjdør ud til gårdhaven. Den svungne trappe fører op til 1.-salen, hvor der er 3 gode værelser – det ene med hems. Her er desuden et stort,
D
træterrasse, der vender perfekt for solen. E Haven er smuk og enkel. I kommer til at bo etFhelt vidunderligt sted, hvor I på 2 minutterG er nede i vandkanten.
A
2020
Sag 29300890
Gerdsvej 3
C
Bo på den skønneste, lukkede villavej på Nordstranden med en sti ned til vandet og de dejligste omgivelser. Boligen byder på en meget hyggelig vinkelstue, et pænt køkken samt et bryggers. Gæstetoilet med mulighed for bad. 1. sal har 3 store, dejlige værelser med kviste og et skønt kig til vandet. Dejligt badeværelse. Fra stuen er udgang til en helt fantastisk og kæmpestor
Alletiders, skønt gårdhavehus med super beliggenheden i et fantastisk område. Huset ligger frit og har derfor solen dagen lang samt masser af lys og luft. Huset byder på en god, stor entré, bryggers og et rigtig pænt badeværelse. Stort, dejligt køkkenalrum i åben forbindelse med den hyggelige stue med brændeovn og store vinduespartier. I haven skal der ikke klip-
5.495.000 4.270
134 m² Rum/Vær. 186 m² Opført
4/3 1900
Skønt, lyst og fritliggende gårdhavehus med god beliggenhed
Pænt renoveret etplansvilla
A
Thimandsvænget 48
E
pes hæk og luges bede – og terrassen er F overdækket, så I kan tænde op i grillen i alGslags vejr. På første sal er der 3 gode værelser, toilet og en stor, brugbar repos. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
3.695.000 3.770
137 m² Rum/Vær. 228 m2 Opført
4/3 1976
Bo flot og godt – lige ved den gamle by
Sag 29300981 Dejlig og nem etplansvilla, der løbende er blevet pænt opdateret. Villaen er beliggende på en rolig og børnevenlig villavej. Her er en lys og lang fordelingsentré, bryggers med vaskemaskine samt badeværelse med separat bruseniche. Køkkenet har halvåben forbindelse til stuen. I huset er der 3 gode soveværelser. De to stuer er husets hjerte – her er brændeovn, store vinduespartier mod
C
Stærevænget 56
D
syd og god plads til hele familien. Fra huset erEder udgang til en skøn terrasse og resten afFhaven, der er stor, meget nem at holde, ogGden vender helt perfekt i forhold til sol. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
3.795.000 4.232
127 m² Rum/Vær. 5/4 737 m2 Opført 1961/1978
Indflytningsklar etplansvilla i bunden af hyggelig villavej
A
2020
A
2015
A
A
Sag 29301200
2010
2020
A
2015
B
2010
2015
C
A
2010
D
B
A
A
E
C
B
B
F
Dette Nordbohus – som altid er populære – skiller sig ud fra de fleste af husene i området ved at ligge frit, have en lækker gårdhave samt nye vinduer og døre overalt. Her er nemt til skole, indkøb og i gåafstand til den gamle bydel og havnen. I stueplan er her en pæn entré og et rummeligt badeværelse. Skønt køkken-alrum samt bryggers. Stor og veldisponeret, lys stue med stort vindu-
A
Magleby Torv 35
G
esparti og udgang til den meget flotte have. Husets 1. sal byder på repos og en god fordelingsgang. Et stort soveværelse, to gode børneværelser samt et dejligt badeværelse. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
Living
A
3.650.000 3.859
139 m² Rum/Vær. 168 m2 Opført
5/4 1976
Sag 29301259 Husets 117 m er udnyttet super godt! Her er 4 gode værelser, en spisestue, en stue, et bryggers, et gæstetoilet og selvfølgelig et badeværelse. Fra stuen er der adgang til en skøn udestue, og fra udestue er der ydermere adgang til en træterrasse mod syd. Vinduerne og fyret blev skiftet for et par år siden. Fra det lyse køkken er der adgang til en dejlig træterrasse mod vest. 2
2020
A
A
2015
A
Poppelvej 115
D E
Huset ligger dejligt i Søvang. Her kan I få F naturen helt tæt på – havet og skoven er nemlig lige om hjørnet. G Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
A
2020
A
3.395.000 4.185
117 m² Rum/Vær. 727 m2 Opført
4/3 1974
Sag 29301295 Huset fremstår i god og indflytningsklar stand. Her får man en rummelig entré med adgang til et badeværelse samt et soveværelse. Stuen og køkkenet ligger i kombination i forskudte plan. Køkkenet har loft til kip og synlige bjælker, mens stuen har en centralt placeret brændeovn. Fra begge rum er der adgang til den sydvestvendte terrassen. Højloftet kælder med 3 værelser,
A
2010
Ndr. Engvej 5
C D
badeværelse og bryggers. I kælderen er der E og pumpe, og den er gravet ud, hvildræn ketF giver en gode loftshøjde. Villaen ligger centralt og i et attraktivt område. G Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
4.695.000 5.864
192 m² Rum/Vær. 5/4 760 m2 Opført 1954/1976
Sag 29301308 Huset har en rigtig god planløsning med mulighed for 4 værelser og har en børneog forældreafdeling. Fra entréen kommer du ind i det store, lyse køkken-alrum. Stuen er også lys og lækker, og har, lige som i alrummet nye, flotte trægulve. Forældresoveværelse med direkte adgang til lækkert, næsten nyt badeværelse. Børneafdeling med 2 gode værelser og eget badeværelse. Flot bryg-
Solvænget 30
C D
gers. Enkel, skøn have med gode solkroge ogE skønne terrasser. Flot, dobbelt carport. I kommer til at bo fredeligt og dejligt i cykelafF stand til skoler, institutioner og indkøb. G Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
5.295.000 4.609
158 m² Rum/Vær. 730 m2 Opført
5/4 1997
v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk
Vi har en hjertestarter
Dragør Nyt
Side 4
21. februar 2017
Nyt fra VSK Dragør:
Tab og vind ... I weekenden den 11. og 12. februar var både VSK’s 1.- og 2.-hold i kamp.
1.-holdet på hjemmebane Om lørdagen spillede VSK’s 1.-hold mod Fredericia damer (FDR) på hjemmebane i Hollænderhallen, og det gik utroligt dårligt. VSK spillede ikke op til det, de plejer, det var rigtigt skidt. Hjemmeholdets Per Christensen var første spiller og lagde ud med at tabe med 852 kegler mod 856 kegler. Per blev bedste mand for VSK, men Anette Obbekjær tog ikke hensyn til det. Bent Ole Gad kunne lige præcis hente en sejr hjem til VSK, da han fik 849 kegler mod Camilla Stougaard Andersens 848 kegler. Omvendt gik det for Lene Petersen fra VSK. Hun fik 848 kegler, men tabte til Jette Kamp Stougaard, der fik 849 kegler. Sidste spiller for VSK var Allan Mogensen, og også han skuffede ved at tabe med 850 kegler til Marianne Jensen, der fik 868 kegler. VSK tabte kampen med 2–8, og keglerne blev 3.399– 3.421.
Det gik lidt bedre om søndagen, da VSK hjemme tog imod Fidelitas fra Sønderborg. Lene Petersen lagde ud for VSK mod Niels Skipper og tabte snævert med 850 mod 851 kegler. Hjemmeholdets Per Christensen fik 853 kegler og vandt over Henning Jørgensen, der fik 839 kegler. VSK’s Bent Ole Gad vandt med 856 kegler over Jørn Nielsen, der fik 837 kegler. Allan Mogensen var sidste VSK-spiller, og han tog revanche for dagen før og vandt med 863 kegler over Hans Peter Ahrendt, der fik 842 kegler. Det var ikke noget stort resultat, men VSK vandt med 8–2, og keglerne blev 3.422– 3.369.
2.-holdet i aktion VSK’s 2.-hold mødte lørdag den 11. februar Hellas i Roskilde. Her lagde Kent Bo Nilsen ud og vandt med 847 kegler mod VSK’s Benny Trasborg, der fik 823 kegler. Kirsten M. Andersen tabte med 813 kegler til VSK-spilleren Alice Gad, der fik 859 kegler. Kai Frandsen vandt med
Bent Ole Gad, VSK’s nye klubmester, flankeret af nr. 2 Per Christensen (th.) og nr. 3 Lene Pedersen (tv.). 867 kegler over Allan Olsen fra VSK, der fik 862 kegler. Kurt Andersen var sidste spiller for Hellas og tabte til VSK’s John Nielsen med 841 kegler mod 867 kegler. Kampen sluttede 4–6 til VSK, og keglerne blev 3.368– 3.416. Om søndagen mødte VSK R.K.K. 3 på hjemmebane. Alice Gad var første spiller for VSK og mødte Kim Hansen. Det blev en jævnbyrdig kamp, som Alice tabte med 853 mod 855 kegler. VSK’s Benny Trasborg tabte med 833 kegler til Michael Einfelt, der fik 854 kegler. Hjemmeholdets Allan Olsen måtte med 840 kegler se
sig slået med kun to kegler af Sabrina Catthrine Kolfach, der fik 842 kegler. John Nielsen blev for anden kamp i træk bedste mand for VSK. Han vandt med 873 kegler mod Tom F. Hansen, der fik 829 kegler. VSK tabte kampen 4–6, og keglerne blev 3.399–3.380.
Fotos: Dirch Jansen.
Aktiv leg
Det er efterhånden blevet en tradition, at Hollænderhallen åbner dørene for børn i efter-
Klubmesterskab Oven på forrige weekends skuffende resultater kunne VSK i lørdags slappe af og afholde deres klubmesterskab. Klubmester blev Bent Ole Gad med 862 kegler, nr. 2 blev Per Christensen med 856 kegler, og nr. 3 blev Lene Pedersen med 850 kegler.
års-, påske- og vinterferien. I år var ingen undtagelse, da der i sidste uge var vinterferie. Mange børn – store som små – slog sig løs i de mange aktiviteter.
home Bjerregaard & Co. - 14 butikker i København
Vi har modtaget:
Loven overholdes naturligvis
Sneserevej 27A, 1.
KfnFdF
Hyggelig og mulighedsrig taglejlighed med central beliggenhed ligheden har to værelser, som ligger Lejligheden er beliggende i en rød ved siden af hinanden med en dertilmurstensvilla fra 1932 med et rustrødt hørende stue. Ring og bestil en fremtegltag. Her får du 58 kvm at boltre dig visning på denne skønne lejlighed! på, der emmer af charme og sjæl. Køkkenet er opført i lyse elementer og lej-
LEJLIGHED Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 134M00760
Kastrup
58
492
3
1
Overholder Dragør Kommune udbudsloven, spørger Allan Karlsson særdeles inkvisitorisk i Ekstra Bladet den 16. februar. Hr. Karlsson er forurettet over, at hans søns håndværkerfirma ikke var med i opløbet, da opgaverne blev udliciteret. Surt show for ham, da enhver so jo i sagens natur synes bedst om sine grise. Jeg vil som formand for socialudvalget i Dragør bede hr. Karlsson om at melde Dragør til tilsynsmyndigheden. Hel-
1932 Energi
1.995.000 2.501 100.000 9.147/7.769 Tlf: 32512141
Få din Mac eller PC til at køre som ny!
IT Service
NYHED Engvej 40, st. mf. tv.
KndilC
Seniorvenlig lejlighed med egen sydvendt terrasse. ler af en fuldendt endevæg af glas, Lejligheden åbner op til en rummelig hvorfra terrassedørene åbner ud til entre, et stort og lyst badeværelse, to den flisebelagte terrasse. værelser med skabsparti, samt et stort og luftigt køkkenalrum med åben stue i forlængelse. Den store, lyse stue pra-
LEJLIGHED Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 145Z00705
Dragør
88
3
2000 500
450 Energi
3.195.000 3.304 160.000 14.598/12.255 Tlf: 32971400
Sumatravej 46
KfnhdD
Dejlig villa tæt på Amager Strand Denne villa ligger i det dejligste område og som prikken over i'et er villaen også en del af det populære skoledistrikt "Skolen ved Sundet". Villaen fremstår rummelig og veldisponeret,
VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 120J00190
København S
151
og fordeler sig i 3 plan, kælder-, stueplan og en førstesal. Den store stue, er opdelt i spisestueafdeling ud fra køkkenet, og en opholdsstue. Alt i alt et smukt og dejligt hus.
408
3
2
1962 Energi
6.775.000 5.286 340.000 30.996/26.174 Tlf: 32840444
32 53 20 95
lere i dag end i morgen. Er der sket brud på loven, vil Dragør blive korrekset. Og få smæk fra tilsynet. Hr. Karlsson har nu gennem flere år forsøgt at svine embedmænd og politikere til med sine påstande om urent trav. Som politiker må man leve med det. Men det er ikke fair over for vort dygtige og loyale embedsværk. Naturligvis overholder vi i Dragør loven. Jeg vil anstændigvis bede om, at han nu enten melder kommunen til tilsynet og afventer deres juridiske dom eller også giver en uforbeholden undskyldning over for kommunens offentlige ansatte for sine vilde anklager. Med venlig hilsen Morten Dreyer Dansk Folkeparti i Dragør
PULTZ
træfældning rodfræsning
Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz
KJ sErViCE
Freelance løn- og bogholderiassistance
gåsEVængEt 19
tlf. 29 45 66 98
Poppelvej 19
KfndCD
Velholdt villa med skøn beliggenhed i Søvang og rummer fin plads til både spisebord Villaen er fra 1979, i ét plan og den står og sofaarrangement. Så hvad venter I yderst velholdt med dobbelte garapå? Kontakt os for en fremvisning. ge. Her fås tre gode værelser, et bryggers og et godt badeværelse med bruseafsnit og badekar. Stuen er dejlig lys
VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114J00010
Dragør
121
1000
4
1979
1
23 28 77 22 • jill@pultz.biz
Energi
3.699.000 4.474 185.000
Rubrikannoncer
16.878/14.169 Tlf: 32820100
Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.
Festudlejning. Udlejning af borde, stole og service. Vi bringer gerne til Dem. Bestil direkte på www.KlarTilFest.dk eller ring på tlf.: 29 89 00 89. Bor i Kastrup. Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.
Tyge Krabbes Vej 10
KfndgD
Charmerende ejendom med den dejligste have fra foråret 2016. 1.salen rummer tre Ejendommens tre etager fordeler sig dejlige værelser, hvoraf der er udgang over et stueplan, en førstesal og en til en dejlig terrasse fra soveværelset god og rummelig kælder. Stueetagen af. Badeværelset fremstår med brusebyder på en god entré, med gæstetoikabine og vindue. let samt et pænt og nydeligt køkken
VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 120J00195
København S
148
630
5
1922
82
Energi
5.595.000 5.809 280.000 25.633/21.645 Tlf: 32840444
Ndr Strandvej 20
KfnFdD
Charmerende villa i Dragør tæt på strand og den gamle by to badeværelser og et bryggers. Her er Villaen her har massere af sjæl og flotte træ- og klinkegulve og et fantacharme. Indendørs er den hyggelige stisk lysindfald. Kom og se denne skønog varme stemning gennemgående. ne og charmende villa! Villaen byder på et køkken, en stor og skøn stue, en spisestue, tre værelser,
VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 134M00840
Dragør
180
AMAGER
ØRESTAD
AMAGERBRO
TÅRNBY
SUNDBY
SUNDBYVESTER
CHRISTIANSHAVN
v/ Bjerregaard & Co. Kastrupvej 89 2300 København S kastrupvej@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 97 14 00
v/ Bjerregaard & Co. Ørestads Boulevard 57 D 2300 København S oerestad@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 48 35 00
v/ Bjerregaard & Co. Amager Boulevard 132 2300 København S amagerbro@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 64 31 00
v/ Bjerregaard & Co. Kongelundsvej 296 2770 Kastrup taarnby@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 82 01 00
v/ Bjerregaard & Co. Amagerbrogade 154 2300 København S sundby@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 84 04 44
v/ Bjerregaard & Co. Amagerbrogade 252 2300 København S sundbyvester@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 51 21 41
v/ Bjerregaard & Co. Strandgade 20 1401 København K christianshavn@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 95 14 00
home.dk
747
5
2
1962 Energi
5.400.000 6.099 270.000 24.661/20.706 Tlf: 32512141
Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen
Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01. IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Andelslejlighed på Holmen byttes med andelslejlighed i Drag ør. 86 m2 i nyere ejendom. 1. sal med altan og elevator opr. 2 værelser. P.t. 3 værelser. Mange sociale aktiviteter. Mulighed for bådplads. Kontakt 20 23 23 38.
Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.
Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Magleby Torv 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.
Akupunktur, massage, zone terapi og Vega-helbredstest. Ulige uger – tirsdag, onsdag og torsdag i LOOP på A. P. Møllers Alle 13. Ved sygeplejerske Lizbeth Larsen. Telefon: 25 12 15 70. Tilskud fra Danmark – www.vegatestkbh.dk Veninder søges: Velfungerende kvinde i den 3. alder søger nogle søde veninder på 75–80 år, røgfrie til fælles oplevelser. Henv. på tlf. 30 58 44 04.
21. februar 2017
Dragør Nyt
Side 5
FASTELAVNSBOLLER
2 STK.
15,-
––––––––––––––––––––
FASTELAVN I MØLLER JENSEN MENY ––––––––––––––– Der er tøndeslagning for børnene lørdag den 25. februar kl. 10.00 for de 2–5-årige kl. 10.45 for de 6–12-årige Der er præmier til konger, dronninger samt bedste udklædning – og der er juice til børnene og noget varmt at drikke til de voksne
Søndag den 26. februar kl. 14.00 kommer fastelavnsrytterne forbi butikken på Krudttårnsvej Vi byder på rompunch til de voksne og sodavand til børnene
–––––––––––––––
ROMMARKED AMAGERLAND OLD RHUM 70 cl.
HANSEN ROM 70 cl.
275,- 95,CAPTAIN MORGAN 70 cl.
99,-
–––––––––––––––––––––––––––––––– KÆRGÅRDEN SMØR 250 g. PR. STK.
10,-
SVINEMØRAD 1,3–1,8 kg. 3 STK.
89,Tilbuddene gælder hele uge 8 – til og med søndag
Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18
MAJA KAKAODRIK 1 liter. PR. STK.
5,-
Dragør Nyt 21. februar 2017
Side 6 Vi har modtaget:
Kom ud af containeren, politikere vi blikket ud over vores egen by, er der et landspolitisk poli tisk flertal, magen til vores lo kale ditto, der over en årrække har lagt sig fladt ned for Dansk Folkepartis utrættelige kamp imod medmenneskelighed, imod menneskerettigheder og internationale konventioner. Den »borgerlige anstændig hed« er skyllet ud med bade vandet i den stadigt mere hid sige dyrkelse af national kult og fremmedfjendsk populisme. Dragør er ikke Christians borg, men desværre kunne det se ud til, at tendensen breder sig med skræmmende hast. Det taler således for sig selv, at Socialdemokratiet på det omtalte lokalbestyrelsesmøde
Et politisk flertal i Dragør kommune (A, C, I, O og V) blæser arrogant på den demo kratiske proces i behandlingen af nogle af vores allersvageste og fattigste medborgere. I januar aflyste kommunal bestyrelsesflertallet et plan lagt høringsmøde om leje af parcelhuse til genhusning af flygtninge, og man vil i stedet for sikre, at flygtninge i Drag ør fortsat må leve i containere under kummerlige forhold (jvf. indlæg fra Kristine Bak, liste T, i Dragør Nyt nr. 5, side 6). Hvordan kom det så langt ud – og er vi villige til at lukke øjnene for det? Hånden på hjertet; rigtigt chokerende er det ikke. Løfter
BEGRAVELSE
Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)
Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem
stemte sammen med højreflø jen for at sløjfe S’ eget ved tagne forslag – opførelse af et fællesrum ved sammenlægning af to containere, hvor beboer ne ville kunne lave mad, vaske tøj og spise sammen. Står S’et ikke længere for »social«, so cialdemokrater? Kære Dragør. Når nu kom munalbestyrelseflertallet ikke vil tale med os, må vi jo tage debatten med hinanden. Her i avisen, henover hækken, i for eningslivet og på arbejdsplad serne. Skal Dragør være en aso cial og uvelkommen by for de af vore medborgere, der ikke har rødder i den danske (eller nederlandske) muld, men som har været på flugt, og nu bor her? Skal Dragør være en by, hvor vi aktivt modarbejder in tegration og mangfoldighed? Det er ikke flygtninge, der har skåret ned på velfærden og pustet til fordomme og split telse i årevis for at få os til at se den anden vej. Den del sørger politikere i lydtætte ideologi ske containere for. Med venlig hilsen Ida Rommedahl Julin og Bo Stefan Nielsen
Et kæmpe Dragør-stævne Lørdag den 18. februar dan nede Kongelundshallen ram men om Dragør Boldklubs årlige indefodboldturnering for U/9-børn. 24 hold med hver syv drenge kom fra hele
Dragørs A-hold viser stolt medaljer frem.
Vi har modtaget:
Stop for flygtningeboliger i villakvarterer De mange protester mod kom munens planer om at oprette og indrette mindre flygtningecen tre i parcelhuse rundt omkring i kommunen er nu stoppet. Tak ket være den overvældende re aktion og de mange protester fra borgerne er planerne blevet skrinlagt. Det er det politiske flertal i kommunalbestyrelsen be stående af de landsdækkende partier A, C, O, Vog I, der har lyttet til borgernes protester
FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT
med flygtningeghettoer rundt omkring i kommunens parcel huskvarterer. Derimod ville liste T, der jo er et sammenrend af venstre orienterede folk og politiske naivister fra Alternativet, hel lere overhøre borgernes be kymring og utryghed ved at lade kommunen opkøbe par celhuse rundt om i Dragør for derefter at ombygge dem til flygtningelejre. På den måde kunne man tvinge Dragørs bor
og reageret aktivt på de man ge borgerhenvendelser. Det er et sundhedstegn for demokratiet og en klar marke ring af, at kommunen er til for borgerne og ikke omvendt, at flertallet af politikerne i Drag ør respekterede borgernes krav og ønsker. Det er derfor særdeles positivt, at så mange Dragør-borgere reagerede proaktivt på sagen og dermed markerede, at man ikke øn skede at få Dragør plastret til
TØMRERE/SNEDKERE
Vi træffes døgnet rundt på
32 52 77 87
Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3
www.burchhardt.dk
Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.
v/ Michael Riis
Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt
Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.
20 64 60 15
Fax
32 94 80 05
3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps Alt i tømrer og total-entrepriser Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk
vognmand_michaelHolm@hotmail.com
&
GLARMESTRE
Glarmester Madsen & Sønner Begravelse
Ring
Bisættelse
Amagerbrogade 155
TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT
Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private
Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60
GLARMESTER
Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann
Telf. 32 53 13 89 FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier
32 55 60 52
Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark
glarmester arbejde
ELEKTRIKERE
Medlem af Glarmesterlauget Danmark Glarmestrenes Døgnvagt
70 100 100
KLINIKKER
Kiropraktisk Klinik
Bohs Wiekierak
Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk
tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99
Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR
31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning
totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud
El-installationer – også i skibe
Carsten Schwartz
40 61 75 03
Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk
Alt malerarbejde udføres
Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør
Telefonbogen til fagmanden
Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk
Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af
El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup
Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:
Tlf. 32 50 19 95
www.dragoer-nyt.dk
Alt el-arbejde udføres
Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.
Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk
Uforbindende tilbud gives
SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN
Ring og få et tilbud uden binding
27 11 13 12
Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!
OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!
Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk
Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde
Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp
TELEFON 32 51 45 59
Amager Landevej 233-237
32 50 92 07
Biltlf. 28 12 44 08
FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK
VVS/BLIKKENSLAGERE
FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR
g
Vinduespudsning til superpriser
32 50 56 00
Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET
vinduespudser
Aut. VVS & GAS installatør
• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken
dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82
ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29
Lej EN en Murer LEJ MURER
• • •• •• ••
trækker deres egen levevis ved at efterleve middelalderlige lovregler, der dikterer kvinde undertrykkelse og særpræget påklædning. Da det er kommunerne, der skal betale, burde det derfor være en selvfølge, at kommu nerne fik mulighed for at være med i afgørelserne om, hvilke migranter man anså for at være egnede til boplacering i de en kelte kommuner. Havde vi i Drag ør Kom mune denne mulighed, kunne kommunen langt bedre og mere effektivt minimere flygt ningeudgifterne, indføre tvun gen arbejdspligt og føre bedre kontrol med de i kommunen anbrangte migranter og flygt ninge, således at de ikke forfal der til vold og hærværk, sådan som vi for nylig blev vidne til i Engparken. I stedet for skal de lære at respektere vore danske samfundsforhold og vor unikke kultur her i Dragør. I Dansk Folkeparti har vi en klar holdning til, hvordan indvandringspolitikken bør udmønte sig. Flygtninge skal indkvarteres i nærområderne af deres hjemland, så de hurtigt kan vende tilbage til deres land, så snart der er genoprettet fred og sikkerhed. Velfærdsmigran ter og illegale indvandrere skal hurtigst muligt sendes tilbage til det land, de kom fra. Med venlig hilsen Birger Larsen Byrådsmedlem for Dansk Folkeparti
VVS/BLIKKENSLAGERE
Snedker og tømrermester Gröning ApS
rybner polerin
Brug din lokale
Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres
DERES LOKALE HÅNDVÆRKER
Desværre har kommunerne ingen indflydelse på hvem og fra hvilke lande, migranterne kommer. Når man betænker, at disse migranter skal kommu nerne bekoste boliger til og for plejning af i flere år fremover, burde det naturligvis være en selvfølge, at kommunerne var med inde over i udpegning af, hvilke migranter, man foretrak, og fra hvilke lande. At kommunerne ingen ind flydelse har på hvem Udlæn dingestyrelsen sender til kom munal forsørgelse samtidig med, at man afskærer kommu nerne muligheden for at være medbestemmende er ikke min dre end et brud på det kommu nale selvstyre. Belært af erfaring ved vi, at personer fra såkaldte mus limske lande ikke alle ønsker at indordne sig under danske skikke og leveregler, men fore
VINDUESPOLERING
er lys ind – jeg lukk
MURERE
elektrikerfirmaet.dk
Dragør Nyt på nettet
Medlem af
32 94 00 75
Malerfirmaet D. Steen Aut. el-installatør Claus
udføres efter mål
Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen
MALERE
Otto Wulff Hansen aps
Alt snedker/ tømrerarb.
Mette Lønstrup Rønne Allé 15
E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk
MalerMester
Snedker-tømrerfirmaet
Flindt & Pedersen
ApS
Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11
Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk
Dragør Glarmester
Bestyrer Frank Jensen
Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning
opgaver i træ og tømmer
tlf. 26 28 64 78
Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage
Amager Entreprenøren
Brud på det kommunale selvstyre
Syvårige Jamil fra B93 scorede dagens mål for sit hold.
søren levinsen ude interiør
Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96
Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK
BROLÆGNING/ENTREPRENØRER
22 24 01 27
gere til at acceptere flygtninge lejre i deres baghaver. Jeg er utroligt glad for, at det lykkedes at få sat en stopper for dette uvæsen. Derfor skal der lyde en stor tak til de mange borgere, der engagerede sig i sagen. Det stiller imidlertid nu nye krav til kommunens for valtning om at finde egnede indkvarteringsmuligheder til den stadige mængde af migran ter, som Udlændingestyrelsen uden filter henviser til Dragør Kommune.
ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.
Kastrup Begravelsesforretning
holder Dragør varm
Sjælland for at deltage i »føtex food Dragør Cup«. Drengene gik virkelig til stålet, kæmpe de bravt, spillede god fodbold og fik masser af ros, medaljer og præmier. HJS
Aut. gas- og vandmestre
Vinduespolering
Tlf. 32 53 59 85 Biltlf. 20 45 17 58 S. Kolding
Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk
21. februar 2017
Dragør Nyt
Side 7
Kommunen presser på for løsning om natbuskørsel
Der var gang i fastelavnsforberedelserne i børneworkshoppen på Amagermuseet. Foto: Dirch Jansen.
Fastelavn i Dragør og St. Magleby Tøndeslagning for børn Lørdag den 25. februar er der tøndeslagning for børnene. Det begynder kl. 10.00 hos Møller Jensen MENY, Krudttårnsvej 171, hvor de 2–5-årige slår til tønden, og kl. 10.45 er der tøndeslagning for de 6–12-årige. Kl. 11.00 foregår det i Dragør Centret, Maglebytorv, og kl. 12.00 på Badstuevælen. Der vil være præmier til alle tøndekonger og -dronninger i de forskellige kategorier. I Dragør Centret og på Badstuevælen vil tønderne være inddelt i kategorier efter alder. Søndag den 26. februar har børnene endnu en mulighed for at slå katten af tønden – denne gang kl. 11.00 i føtex food, på Maglebytorv.
Fastelavnssøndag Søndag den 26. februar kl. 9.30 mødes rytterne fra Drag ør Fastelavnsforening af 1970 på Elisenborg for derfra at ride ud på en rute, der tager rytterne forbi deres hjem. Rytterne vil også gøre stop på nogle mere offentlige »stoppesteder«. På alle disse stop bydes på punch til rytterne, som takker med skålsange. Christian Hansen og Henrik Svendsen vil ride i spidsen af rytteroptoget med faner efterfulgt af musikvognen. Derefter følger Dorthe Kokholm, Marlene Barner, Theis Dixen, Mick Feldt, Ane Wieder, Marchen Leth, Anja Andersen, Anne Lindgreen, Pia Gernager, Neel Zibrandtsen, Emilie Landsmann, Dan Ems kær, Mie Nielsen, Julie Petersen, Lisbeth Nielsen, Ditte Nielsen, Lisbeth L. Petersen, Kristina Ringsing, Iben Hagedoorn, Freja Kristiansen, Stephanie Svendsen, Nanna R. Hansen, Eileen Bahnsen, Caroline Buur, Nynne N. Petersen, Trine Hylsenberg samt Alberte Hjort. Rytternes tur rundt i byen går blandt andet forbi følgende punchsteder: Gøg og Gokke kl. 10.20, BankNordik kl. 10.30, Sparekassen Sjælland kl. 10.45 og brandstationen kl. 11.45. Kl. 12.00 spises der frokost på Dragør Bistro. Efter frokosten besøges Fasanpub kl. 13.00, Sydstrands Centret kl. 13.20, Rødtjørnens Beboerforening kl. 13.55, og kl. 14.05 er det Møller Jensen MENY på Krudttårnsvej, der tager imod rytterne. Inden tønden skal besejres, er der kaffe på Dragør Strandhotel kl. 15.20. Selve tøndeslagningen fo regår som altid på Engvej kl. 16.00.
Fastelavnsmandag Dagen efter, mandag den 27. februar, kl. 9.20 rider 19 ryttere fra Vennekredsens Fastelavnsforening ud fra St. Magleby Beboerforening, Ndr. Kinkelgade 18. Her er rytterne David Abbott, Flemming Andersen, Rasmus Bugge, Jannik Elmegaard, Dan Emskær, Theis Gertsen, Christian Hansen, Lasse Hansen, Per Wulff Hansen, Jens Guldborg Larsen, Jan Lek Larsen, Hans Henrik Nielsen, Allan Buur,
Bo Kratholm Petersen, Jan Petersen, Patrick Petersen, Peter Riber Sellebjerg, Gert Schmidt og Henrik Svendsen, der alle bliver efterfulgt af musikvognen med kusken Ole Buch Jensen. Turen rundt i byen går ad Ndr. Kinkelgade, Hovedgaden, Møllegade, Søndergade, Fælledvej, Sdr. Kinkelgade, Kirkevej, Hovedgaden, Ndr. Dragørvej, Hartkornsvej, Kirkevej og Stationsvænget, inden rytterne besøger Drag ør Bistro, hvor der spises frokost kl. ca. 12.15. Herefter rides der ad Kongevejen, Nørregade, Strandlinien, Rønne Alle og via Markvænget samt Jægervej – gennem vængerne over Sydstranden – og tilbage til St. Magleby via Møllevej, Søndergade og »Strøby«. Kl. 15.15 drikker rytterne kaffe på Langhøjgaard. Tøndeslagningen foregår kl. 16.00 på Hovedgaden ud for Amagermuseet, der i øvrigt i dagens anledning holder åbent fra kl. 13.30 til 18 med gratis adgang. Efter tøndeslagningen rides der rundt i St. Magleby med afslutning i St. Magleby Borgerforening ca. kl. 18.00.
arbejdstider, der har brug for natbus og i høj grad de unge i Søvang, der er brugere af bussen,« lyder det blandt andet fra Kenneth Gøtterup, der også bemærker, at man med en mindre omlægning kan sikre videreførelse af 350S til Søvang. Til Dragør Nyt skriver Kenneth Gøtterup i en mail, at det er urimeligt, at en hel bydel afskæres fra natbusbetjening og helt uacceptabelt, at man ikke kan komme til Søvang efter klokken 23. »Jeg forventer klart, at regionen vil tage sagen op, og ellers fortsætter vi med at presse på,« lyder det fra Kenneth Gøtterup. Et enigt økonomiudvalg besluttede i torsdags, at borgmester Eik Dahl Bidstrup tager sagen op i regionens trafikudvalg. BB
LC HAIRSTYLE
53
50
51
Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket
Fastelavn til jernhest Søndag den 5. marts sadler en gruppe drenge deres cykler op og slår til tønden. Kl. 10.30 samles drengene på Hollandsminde, Ndr. Kinkelgade 34, med deres cykler, der er pyntet i de hollandske farver. Turen går herefter rundt til deltagernes forældre. Kl. 14 starter tøndeslagningen ved det gamle vandværk på Ndr. Kinkelgade. Efter tøndeslagningen går turen atter til Hollandsminde, hvor den nye tøndekonge og -dronning hyldes.
Ny rådgiver i BankNordik
Kontakt Jesper for en snak og et uforpligtende tilbud på 33 46 55 40 eller jks@banknordik.dk
www.banknordik.dk
Baron de Ley Gran Reserva
75 cl. Spanien. Pr. liter v/merkøb 119,33
Gammeldags eller wienerfastelavnsboller Hindbær, creme, æbler eller svesker. Frit valg
5,-
Fastelavn i kirkerne Også i kirkerne bliver fastelavnen fejret. Søndag den 26. februar kl. 10.00 afholdes i Dragør Kirke familiegudstjeneste, og mandag den 27. februar kl. 14.45 spiller Mads Granum »fastelavns-jazz« i Store Magleby Kirke.
32 16 22 88
Jesper Kofoed Schmidt er ansat som privatkunderådgiver i filialen i Dragør.
Fasanvænget 34
32
Engvej 66a
2 flasker
179,Pr. flaske 139,-
Kom til fastelavn i føtex food og slå
katten af tønden søndag den 26. feb. kl. 11
Der er fastelavnsboller til de 100 første børn
EN BEHANDLING DER VIRKER
Klovborg ost i skiver
200 g. Vælg mellem mild, mellemlagert, lageret eller ekstra lageret. Pr. kg. 75,00 Frit valg
15,-
Du vil allerede efter første gang kunne se og mærke forskel – huden bliver strammere og glattere, og du får en super flot udstråling. Denne RF-behandling må bare prøves.
Pris
495,-
Vi ses på Naturklinikken ...
naturklinikken indre balance. ydre skønhed
Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66
www.naturklinikken.info
KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!
RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk
ALT I AUTOREPARATIONER
4 stk. Ludvig tykstegsmedaljoner 600–625 g. Pr. kg. maks. 166,67
Pr. pakke
100,Tilbuddene gælder fra fredag den 24. februar t.o.m. torsdag den 2. marts i føtex food Dragør Åbent alle dage 8-21
Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt.
Fastelavn, der i år falder søndag den 26. februar, medfører som altid et væld af aktiviteter for både store og små rundt om i byen. Ja, allerede dagen inden har man mulighed for at slå katten af tønden.
Da Region Hovedstaden besluttede at nedlægge 81N og i stedet for lade 350S køre sin rute om natten også, får en stor del af Dragørs borgere en hurtigere busbetjening om natten, men til gengæld er hele Søvang med et par tusinde indbyggere afskåret fra offentlig trafik om natten. Kenneth Gøtterup, C, har derfor foreslået Økonomiudvalget, at man retter henvendelse til regionen for en drøftelse af, hvordan det kan sikres, at også Søvang får natbusdækning. »Det er yderst uhensigtsmæssigt, at en større bydel så tæt på en storby ikke sikres betjening af kollektiv trafik om natten, og den eneste mulighed, borgerne har, er at komme til Søvang med taxa eller egen bil. Det rammer i høj grad de erhvervsaktive med skiftende
Dragør Nyt
DRAGØR
Gælder fra tirsdag den 21. feb. til og med søndag den 26. feb. GIORDANO PRIMITIVO MANDURIA 75 cl. Kraftig og fyldig vin fra Italien.
S
R E K
6 FL A
300,-
21. februar 2017
S
R E K
300,-
6 FL A
Side 8
UPUPA ELLER CHALLIS 75 cl. 2 dejlige vine fra Italien.
SPAR
297,-
SPAR
297,-
Smagsprøver i rigtige vinglas fredag kl. 12–18
TAG 2 BETAL FOR 1
Kom og mød vores nye slagtermester Finn og få en kød-snak
DANSK KALVEMØRBRAD 1,2–1,6 kg. kg. pris 400,00.
HANSEN RUM 75 cl. Et must til fastelavn.
Pr. stk.
95,-
SPAR
25,-
DANSK RIBEYE EL. ENTRECOTE Ca. 800 g.
Pr. pakke
80,-
Smagsprøver fredag kl. 12–18
IRMAS PANDESTEGTE ÆBLESKIVER
2 poser
20,SPAR
22,SPAR
40,Åbningstider Irma: Mandag–søndag 9.00–20.00 – Åbningstider Posthuset: Mandag–fredag 12.00–18.00, lørdag og søndag lukket Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Tilbuddene gælder kun i Irma Dragør, Kongevejen 18, 2791 Dragør
21. februar 2017
Dragør Nyt
Side 9
Dragør-borger bag Oscar-nomineret film Søndag den 26. februar vil i hvert fald én Dragør-borger være meget spændt. Det er nemlig dagen, hvor der uddeles Oskar-statuetter til de bedste film. Carl Osbæck Adekilde, har som line-producer været med til at producere den Oscar-nominerede kortfilm »Silent Nights«. Men når Oscar uddelingen finder sted i Los Angeles, kan han faktisk ikke selv være tilstede. Han har nemlig søgt ind på Den Danske Filmskole og skal netop den weekend, Oscar-uddelingerne løber af stablen, til tredje runde i udtagelserne. »Det er helt vildt både at have en film med til Oscars og så gå videre til tredje runde på filmskolen samtidig. Det havde jeg ikke regnet med, da vi startede optagelser for et år siden,« siger 22-årige Carl Osbæck Adelkilde, der er opvokset i Dragør.
Til middag med de kendte Selvom Carl ikke kan være tilstede til selve Oscar-uddelingen, har han allerede lugtet lidt af stjernestøvet. I forrige uge var han nemlig i Hollywood sammen med instruktøren Aske Bang og producer Kim Magnussen fra M&M Productions til den officielle frokost – Oscar Nominee Luncheon – for alle årets Oscarnominerede. Og han havde nok ikke lige set komme, da han sidste år var i gang med filmoptagelserne til »Silent Nights« bl.a. i Ghana, at han ville sidde til middag med bl.a. Matt Damon, Viggo Mortensen, Natalie Portman og Denzel Washington.
En spillefilm Carl mødte Aske for to år siden i forbindelse med Askes afgangsfilm på Den Danske
Filmskole, og planen er, at de efter »Silent Nights« skal lave en spillefilm sammen. »Vi har en spillefilm i udvikling sammen med de to garvede herrer, Peter Aalbæk og Anders Morgenthaler, som står bag os som executive producere. Det bliver et spændende projekt, som forhåbentlig kan ses i de danske biografer 2018,« afslutter Carl, som til daglig arbejder som junior producer i produktionselskabet Milk & Honey, der har kontor hos Nordisk Film.
Fra venstre ses: Carl Osbæck Adekilde, der er opvokset i Drag ør, de to Hollywood-stjerner Casey Affleck og Matt Damon samt den unge danske instruktør Aske Bang.
Invitation Dragør Sangforening fejrer 150 – ÅRS – JUBILÆUM (1867 – 2017)
Der afholdes reception på Wiedergården
onsdag den 1. marts kl. 13 – 15
hvor der er udstilling af foreningens arkivalier, koret vil synge, og der serveres punch og æbleskiver Alle er velkomne
Jubilæumskoncert på Dragør Skole Syd
søndag den 19. marts kl. 15 Alle er velkomne Gratis entre
Stor tak til: Tidligere dirigent Poul Juel Jensen Sparekassen Sjælland • Bank Nordik Dragør Kommune • Borgerforeningen Der blev også tid til at hilse på Viggo Mortensen.
Kom til fastelavn i DRAGØR CENTRET
LØRDAG DEN 25. FEBRUAR KL. 11.00 Tøndeslagning med 5 tønder: 0–3 år
(1 tønde)
PRÆMIER til tønde- og
bundkonger/dronninger Masser af slik i alle tønderne!
·
4–7 år
(2 tønder)
· 8–12 år
(2 tønder)
Fastelavnsris og fastelavnsboller til de første 100 udklædte børn!
— FASTELAVNSLØRDAG SLÅR VI BUNDEN UD AF UDSALGSPRISERNE! Kig efter kattens gode tilbud i butikkerne ... DRAGØR CENTRET TLF. 32 53 01 72
DRAGØR SKO
Dame-, herre- og børnesko
www.dragoersko.dk DRAGØR CENTRET TLF. 32 53 01 72
DRAGØR SKO
Dame-, herre- og børnesko
www.dragoersko.dk
Dragør Nyt
Side 10
Dragør Kommune & 32 89 01 00
Personlig hen vendelse fra kl. 10
Torsdag den 23. februar 2017 kl. 19.00 afholdes ordinært møde i Kommunalbestyrelsen i mødesalen, Kirkevej 7, 2791 Dragør, med følgende sager:
Dagsorden 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Spørgetid 1 Meddelelser Kommunal svømmehal – tildeling af opgaven Midlertidig boligplacering af flygtninge – boligpavilloner Vedtagelse af Lokalplan 75 og Kommuneplantillæg 3, for et nyt lokalcenter ved Møllevej Beslutning om kildesortering af bioaffald fra husstande fra september 2018 Ansøgning om etablering af en cykelfærge til Limhamn Godkendelse af forslag til repo-forretninger i Hovedstadens Beredskab Låneoptagelse vedr. 2016 – beslutning Ældrerådsvalg 2017 – afviklingsforslag Dragør Ældreboligselskab – årsregnskab 2015/2016 Meddelelse – svar vedr. decisionsskrivelse for regnskab 2015 Meddelelse – Beskæftigelsesplan 2017 Meddelelse – Handicaprådets årsberetning for 2016 Spørgetid 2
Torsdag den 23. februar 2017 kl. 21.00 afholdes ordinært møde i Kommunalbestyrelsen i mødesalen, Kirkevej 7 2791 Dragør, med følgende sag for lukkede døre:
www.dragoer.dk Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13
Fælles kulturkalender for hele kommunen På Dragør Kommunes nye hjemmeside finder du vores nye, fælles kulturkalender, KultuNaut. Det er målet, at kalenderen skal være det fælles forum for alle arrangementer i Dragør. Det skal være let for borgerne at finde spændende arrangementer, samt let for arrangørerne at oprette dem og undgå at lægge arrangementer oven i hinanden. Torsdag den 2. marts kl. 16.00–18.00 afholder Dragør Bibliotek og Dragør Kommune derfor infomøde og kursus i brug af kalenderen. Mødet finder sted i Hollænderhallen, Halvejen 3, lokale 3 og 4. Alle, der afholder arrangementer, er meget velkomne. Tilmelding til erhverv@dragoer.dk er nødvendig.
Dragør Bibliotekerne Nyt for de sprogglade: Mango Languages Lær mere end 70 fremmedsprog Mango Languages er sprogkurser på nettet, som du bruger på din computer eller via en app på din tablet eller telefon.
Følg din fremgang Opret dig som bruger hos Mango Languages, første gang du tager et kursus, så bliver din aktivitet gemt til næste gang, du logger ind.
Dagsorden
Adgang fra app
1. Udbud af ny kommunal svømmehal, udvidelse – lukket sag
Bruger du app’en, skal du oprette dig som bruger på Mango Languages’ hjemmeside først, for at kunne logge ind.
21. februar 2017
I efteråret 2016 købte Mu seum Amager på netauktion maleriet »Tønderidning i St. Magleby på Amager«. Male riet er udført af kunstneren Emil Krause i 1897 og er et forstudie til et større maleri, som i sin tid hang i Amager bankens hovedsæde. Det trængte til at blive istandsat og blev umiddelbart efter erhvervelsen sendt til Kunst konserveringen på Kronborg. Nu er maleriet renset og står klart i farverne, hvormed det meget smukke motiv af fastelavnsridtet kan nydes til fulde. Maleriet er for tiden udstil let på Amagermuseet.
DRAGØR KIRKE Onsdag d. 22. februar kl. 09.30: Morgensang Søndag d. 26. februar kl. 10.00: Fastelavn – familiegudstjeneste Jens Bach Pedersen Onsdag d. 1. marts kl. 09.30: Morgensang
H STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag d. 21. februar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste med spisning – Gitte Turin Torsdag d. 23. februar kl. 10.00: Graverboligmøde Søndag d. 26. februar kl. 10.00: Fastelavn Andreas Wille Mandag d. 27. februar kl. 14.45: Fastelavnsjazz Mandag d. 27. februar kl. 19.00: Strikkeklub Tirsdag d. 28. februar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Gitte Turin
Et gratis tilbud for biblioteksbrugere i Dragør
Forpagtning af arealer beliggende Lybækstræde 7, dele af »Stakhaven« i Dragør Kommune Dragør Kommune udbyder hermed 2 arealer på hver ca. 90 m2 til forpagtning i en periode på 3 år, fra den 1. maj 2017. Arealerne kan kun anvendes til nyttehavebrug. Arealerne udbydes til højestbydende, dog forbeholder kommunen sig ret til at forkaste alle indkomne tilbud. Tilbud skal være skriftlige og afgives i lukket kuvert mærket »Forpagtning« til Dragør Kommune, Kirkevej 7, 2791 Dragør, att.: Heidi Andersen. Tilbud skal være Dragør Kommune i hænde senest tirsdag den 14. marts 2017 kl. 12.00. Kommunen udarbejder forpagtningskontrakt. Ud over forpagtningsafgiften vil der blive opkrævet for vandforbrug. Nærmere oplysninger om forpagtningsvilkår fås ved henvendelse til Heidi Andersen på tlf. 32 89 01 16.
Udbud af erhvervslejemål Færgevej 9, 2791 Dragør Dragør Kommune udbyder herved erhvervslejemålet »Nissens Hus« beliggende Færgevej 9 i Dragør til leje for en tidsbegrænset periode på maksimalt ét år fra den 1. april 2017. Lejemålet består af 2 lokaler, der hver er 36 m2. Lejemålet er ledigt, og interesserede opfordres til at afgive skriftligt tilbud. Det er muligt at byde ind på at leje lejemålet i hele perioden på ét år, eller at leje lejemålet for kortere varighed.
Indhold i tilbud Tilbud skal – for at blive taget i betragtning – indeholde følgende: 1. Påtænkt formål og anvendelse af lejemålet. 2. Angivelse af det tidsrum man ønsker at leje lejemålet i. 3. Den leje der tilbydes betalt pr. m2 pr. år, idet bemærkes, at lejemålet udbydes med en vejledende mindsteleje på kr. 800,00 pr. m2 pr. år. 4. Tilbudsgiver skal ved afgivelse af tilbud dokumentere, ikke at have gæld til det offentlige. Øvrige lejevilkår kan i hovedtræk forventes at være et gensidigt opsigelsesvarsel på 1 måned, ingen uopsigelighedsperiode og ingen afståelsesret, ligesom lejer ikke kan påregne, at lejeperioden kan forlænges. Lejemålet vil ikke være nyistandsat ved indflytning. Indvendig vedligeholdelse påhviler lejer. Da lejemålet forventes at skulle rives ned, vil der ikke blive foretaget udvendig istandsættelse fra udlejers side, og lejer får ikke refunderet evt. udgifter til omindretning/ forbedring af det lejede.
For at bruge Mango Languages skal du bo i Dragør Kommune, være tilmeldt biblioteket og bruge dit cpr-nummer/ lånernummer og din pinkode til biblioteket som login.
Tilbage på formandsposten Erik Skovgaard Nielsen blev – uden modkandidat – valgt som
Vores kære mand, far, svigerfar, farfar og svigersøn
Palle Budde Christensen
Bliv fortrolig med Facebook og Instagram Få en introduktion til de forskellige funktioner på Facebook og Instagram.
Beskyt dit privatliv
Tid og sted IT-caféen finder sted torsdag den 23. februar kl. 12.00– 14.00 på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3.
Pris og tilmelding Det er gratis at deltage og kræver ingen tilmelding.
✝ 08.02.2017
Bisættelsen finder sted i Sundby Kirkegårds Kapel torsdag den 23. februar kl. 11.00
Lær samtidig, hvordan du kan få dit privatliv mere privat på Facebook, så alle ikke følger med i alt, hvad du foretager dig.
ADVOKATFIRMAET WELDINGS Medlem af Danske FAMILIEadvokater og DanskeArveretsAdvokater
Testamente · Ægtepagt · Arv og dødsboskifte Har du brug for rådgivning? Få seriøs og kyndig rådgivning og vejledning. Aftal tid for et uforpligtende formøde Kontakt advokat Nina Welding nw@weldings.dk eller tlf.: 32 844 824
Find vej i app-junglen Bliv bedre til at vælge apps
AMAGERBROGADE 184 · 2300 KØBENHAVN S · 32 844 824 · WWW.WELDINGS.DK
ny formand for Venstre i Drag ør, da Gitte Dupont ikke gen opstillede. Hun fortsætter dog i bestyrelsen, som ud over den nye og tidligere formand be står af Carsten Kjelde, Carsten Aarosin, Jan Baeré, Michael Markussen samt Lilli Pedersen. Som suppleanter til bestyrelsen blev Peter Vesterdorf, Annette Rahbek og Kim Dupont valgt. Der var også valg til kredsbe styrelsen for Tårnby-kredsen. Her blev Lilli Pedersen, Car sten Aarosin, Peter Vesterdorf og Annette Rahbek valgt ind.
Kommunalvalget Borgmester Eik Dahl Bid strup er tidligere blevet valgt som Venstres spidskandidat til kommunalvalget. Ved tirsdagens arrangement blev der sat navn på nummer to til syv på kandidatlisten. Her vil man kunne finde Helle Barth, Erik Skovgaard Nielsen, Per Faldborg Olesen, Adrian Bid strup, Kim Dupont og Renee Schwaner. Øvrige kandidater opstilles senere. Til regionsvalget blev Lilli Pedersen valgt som kandidat.
Den gode udvikling Efter
generalforsamlingen
lagde borgmester Eik Dahl Bidstrup op til debat med ud gangspunkt i, hvordan man gør en god kommune endnu bedre. Det gav anledning til en god debat om en lang række lokale forhold. Endvidere var der indlæg fra næstformand i Regionsrådet i Region Hovedstadens og Ven stres folketingskandidat Mar tin Geertsen. Han gennemgik en række forhold, hvor det er vigtigt med samspillet mellem region og kommune – bl.a. på sundheds- og trafikområdet – som kommer til at spille en central rolle i valgkampen.
Erik Skovgaard Nielsen er tilbage på formandsposten i Venstre i Dragør.
Barselsvikar for kordegnen søges En stilling som barselsvikar ved Store Magleby Kirke for kordegnen er ledig pr. 15. maj 2017 Stillingen er en fuldtidsstilling på 37 timer om ugen med tiltrædelse den 15. maj 2017 og ca. et år frem.
Kom og få tips og tricks til at gennemskue det kæmpe udvalg af apps. Samtidig får du også inspiration til brugbare, sjove og spændende apps.
Dragør Sports- og Motionsforening afholder generalforsamling torsdag den 9. marts 2017 kl. 19.00
Til telefon eller tablet
i cafeområdet i stueetagen af Hollænderhallen
Ansættelsen sker på overenskomstmæssige vilkår i henhold til CO10-fællesoverenskomst, organisationsaftale og tilhørende protokollat.
Kurset henvender sig primært til brugere af iPad, iPhone og Android.
Dagsorden
Kordegnen skal varetage følgende opgaver:
1. Formandens beretning
• Betjening af sognets borgere.
Tid og sted
2. Gennemgang af årsregnskab for 2016
• Personregistrering.
Mandag den 6. marts kl. 16.00–17.30 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.
3. Valg til bestyrelsen – tre er på valg (Jørgen, Thomas og Henrik)
Pris og tilmelding
4. Eventuelt (forslag fra medlemmerne til afstemning)
Det er gratis at deltage, men kræver tilmelding senest to dage før.
Forslag til foreningen skal være bestyrelsen i hænde senest 14 dage inden generalforsamlingen.
Alle er velkomne i strikkeklubben
Med venlig hilsen Bestyrelsen
Mød op på biblioteket med dit håndarbejde. Vi strikker og hækler sammen, udveksler tips og tricks og ser på de nyeste bøger om håndarbejde.
Er du nybegynder?
Indkaldelse til generalforsamling i Dragør Motorbåds Klub
Du er også velkommen, selv om du ikke har arbejdet så meget med hæklenål og strikkepinde.
Lørdag den 11. marts 2017 kl. 12.00 på Dragør Skole Syd
Tid og sted
Dagsorden 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Regnskab 4. Indkomne forslag 5. Valg til bestyrelsen Formand: Michael Larsen (på valg – modtager genvalg) Næstformand: Niels Christensen (ikke på valg) Kasserer: Peter Gravensten (ønsker ikke at fortsætte) Bestyrelsesmedlem: Jan Christensen (på valg – modtager genvalg) Bestyrelsesmedlem: Geir Møllerud (på valg – modtager genvalg) Bestyrelsesmedlem: Ronald Lindkvist (ønsker ikke at fortsætte) Bestyrelsesmedlem: Bjarne Pedersen (ikke på valg) Revisor: Henning Lie (på valg – modtager genvalg) 6. Eventuelt Indkomne forslag skal afleveres til bestyrelsen senest den 4. marts 2017 Efter generalforsamlingen byder klubben på smørrebrød og en øl på Dragør Skole Syd.
På Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3, den første mandag i hver måned kl. 18.00–20.00. Næste gang er mandag den 6. marts.
Pris og tilmelding Det er gratis at deltage og kræver ingen tilmelding.
Fremvisning
København med vokseværk
Dragør Kommune Borgmestersekretariatet Kirkevej 7 2791 Dragør eller pr. e-mail: dragoer@dragoer.dk
Venstre i Dragør afholdt tirs dag den 14. februar en meget velbesøgt generalforsamling og opstillingsmøde til kommunal valget på Café Espersen. På generalforsamlingen un derstregede formand Gitte Du pont i sin beretning de mange resultater, Venstre har stået i spidsen for lokalt såvel som på landsplan i 2016.
Anne Anders, Thomas og Rasmus svigerbørn og børnebørn Inge
Tina Høegh Nielsen, cand.mag., Dragør Lokalarkiv, fortæller om livet i København i anden halvdel af 1800-tallet, set gennem kunsten.
Tilbud, mærket »tilbud – Færgevej 9« – fremsendes til:
Generalforsamling og opstillingsmøde i Venstre i Dragør
Facebook og Instagram
Dragør Kommune vil vægte den tilbudte lejepris, ønskede lejeperiode og det påtænkte formål ligeligt, men forbeholder sig i øvrigt ret til at forkaste samtlige indkomne tilbud.
Skriftligt tilbud skal være Dragør Kommune i hænde senest onsdag den 8. marts 2017 kl. 15.00.
Ny lokalformand i Venstre
* 31.08.1949
København efter Voldenes fald
Frist for aflevering af tilbud
Museumsleder Søren Mentz (tv.) og chefkonservator Søren Bernsted (th.) fremviser det restaurerede maleri.
Se mere på www.drabib.dk/det-paa-nettet/mango-languages
Lejer betaler selv alle udgifter til vand og varme.
Lejemålet kan fremvises efter aftale med Dragør Havnekontor, tlf. 32 89 15 70.
Nyerhvervet maleri restaureret
Midt i 1800-tallet sprængte København sine rammer. Befolkningstallet steg og steg og dermed fulgte nogle ændringer, som kan ses både i billedkunsten og i arkitekturen.
Tid og sted Foredragene starter tirsdag den 7. marts kl. 19.15–21.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18. Bemærk: Foredragsrækken strækker sig over følgende tirsdage: 7., 14., og 21. marts.
Pris og tilmelding Foredragsrækken koster 279 kr., og tilmelding skal ske på www.fukbh.dk – hold 5073.
Tilmelding til spisning kan ske i klubben eller på e-mail: 2791dmk2010@gmail.com – eller ved at ringe til Inge-Birthe på tlf. 31 13 61 80 – senest den 7. marts.
• Sekretæropgaver for menighedsråd, diverse udvalg samt funktioner under menighedsråd. • Ledelse af kirkegårdskontoret. • Administrative koordineringsopgaver under menighedsrådet. • Sekretærfunktioner for præster, herunder kalenderstyring. • Regnskabsfunktioner, herunder administrative opgaver samt attestation af bilag under menighedsrådets ansvarsområde. • PR-arbejde, herunder ansvarlig for drift af kirkens hjemmeside, Facebook og nyhedsmail. Vi for venter, at du er: • Certificeret Kirkeweb-administrator. • Erfaren i Skovbos kirkegård- og regnskabssystem. • Imødekommende og serviceminded. • Uddannet kordegn, og har erfaring i ministerialbogsføring og administration. • Håndterer personfølsomme oplysninger efter de gældende regler. • Kan anvende IT på brugerniveau. • Fleksibel, omstillingsparat og selvstændig. • Villig til at indgå i et team af præster, gartnere, organist, kirkesanger og menighedsråd. • Du har taget den obligatoriske 5 ugers uddannelse for kordegne inden ansættelsen eller at du gennemfører den indenfor ansættelsesperioden. Stillingen er indplaceret i løngruppe 2. Årslønnen aftales indenfor intervallet 269.965 kr. til 357.704 kr. for en fuldtidsstilling. Hertil kommer rådighedstillæg på kr. 32.029,33 kr. om året (nutidskroner). Løn forhandles efter kvalifikationer og opgaver i øvrigt. Nuværende tjenestemandsansatte kordegne har ret til at bevare deres tjenestemandsstatus ved ansættelse med direkte overgang. Der skal i så fald ske en klassificering af stillingen. Ansøgningen med relevante bilag sendes til: Store Magleby Kirke, att. kontaktperson Helle Kjær Larsen, Kirkevej 6, 2791 Dragør eller e-mail til: snc@km.dk – mærket »Kordegn«. Ansøgningen skal være menighedsrådet i hænde senest fredag den 10. marts 2017 kl. 12.00.
21. februar 2017
Dragør Nyt
Folkehøring om EU
I den kommende weekend afholdes Folkehøring om EU på Christiansborg. Dragør Nyt har mødt den ene af tre deltagere fra Dragør til en snak om indhold og forventninger til høringen Af Birgit Buddegård Det er Folketingets Europaudvalg, der har taget initiativ til Folkehøringen, der finder sted førstkommende weekend. Ønsket er at høre, hvad der optager borgerne i forhold til Europa, og hvad de mener, EU skal beskæftige sig med fremover. Gallup har gennem en meningsmåling udvalgt deltagerne, så de repræsentativt svarer til et mini-Danmark, og deltagerne kommer fra alle dele af landet og ligner hele den danske befolkning i forhold til alder, køn og politiske holdninger. Det er Gallup, der har gennemført udvælgelsen. Fra Dragør deltager tre borgere, og Dragør Nyt har mødt den ene, Trine Tots, der fortæller, hun også var til Folkehøring i Aarhus i november forrige år, men at terrorangrebet i Paris gjorde, at en del po-
litikere var nødt til at forlade mødet, der måtte gennemføres med hurtigt tililende stedfortrædere. Derfor glæder Trine Tots sig til at møde partilederne og EU-ordførerne denne gang. I Aarhus blev Folkehøringen afholdt som optakt til folkeafstemningen om retsforbeholdet, denne gang er temaet fordele og ulemper ved EU-borgernes fri bevægelighed.
var sjovt at mødes på denne måde, og det førte til nogle interessante drøftelser. Selv læser hun eller googler, når hun hører om sager, der har med emnet at gøre og taler med sin mand – det sætter en masse igang, smiler Trine Tots. Initiativtagerne er kommet med pejlemærker for, hvordan de 200 deltagere i Folkehøringen kan se nærmere på de forslag, der kommer til debat under høringen – men Trine Tots har også fundet sine egne pejlemærker – herunder bekymringer og håb, som hun ser frem til at få uddybet og stillet spørgsmål omkring.
Blandt andet har Trine Tots som pejlemærker det indre marked, fælles europæisk asylpolitik samt økonomisk og social ulighed. Blandt bekymringerne tæller en mulig trussel mod Danmarks solidariske dagpengeordning og overholdelse af danske løn- og arbejdsvilkår, mens hun håber, at Danmark gennem alliancer med andre medlemslande kan præge EU’s dagsorden på blandt andet kemikalieområdet, hormonforstyrrende stoffer og forbud mod sundhedsfarlige stoffer i fødevarer.
Folkehøring Trine Tots glæder sig til at få
Side 11
oplysning og mere viden gennem deltagelse i Folkehøringen. Hun føler sig priviligeret over at have fået mulighed for at deltage, og hun finder det flot, at Folketinget stikker en finger i jorden og hører, hvad der rører sig i befolkningen. Det er hendes fornemmelse, at politikerne tager det alvorligt – og efter afstemningen om retsforbeholdet og Brexit har fået respekt for, at folket kan sætte foden ned. Yderligere info: www.folkehøring.dk Den afsluttende partilederdebat vises på DR2 søndag aften den 26. februar.
Elisabeth K571 »solgt«
En sejltur med Elisabeth K571 blev bortauktioneret under Danmarksindsamlingen Da Danmarksindsamlingen gik over skærmen på DR1 tidligere på måneden, havde borgmestre i 51 af landets kommuner sat i alt 64 unikke oplevelser og varer fra deres kommuner på auktion til fordel for indsamlingen. Det gjaldt også Drag ørs
borgmester, Eik Dahl Bidstrup, der satte en sejltur med museumsskibet Elisabeth K571 på auktion. Denne auktion indbragte 3.840 kroner, der går direkte til Danmarksindsamlingen, der under temaet »Intet barn må sulte« støtter 12 forskel-
lige organisationer, der bekæmper sult blandt børn. Elisabeth K571 sejlede i 1943 danske jøder i sikkerhed i Sverige og er den sidste fiskekutter, der deltog i redningsaktionen dengang, der stadig sejler. Den bortauktionerede sejltur indeholder en tur til Sverige med madkurv og en guide, der fortæller om Drag ør under krigen og om de dramatiske dage i oktober 1943. BB
SLUTSPURT – på vores store
Mini-folkehøring
»VINTER UDSALG«
Stativ salg
grAtis HørePrøve:
Trine Tots har forberedt sig godt. Hun er ikke politisk aktiv, siger hun, men har en overordnet generel interesse i EU. »Vi er så tæt på hinanden – afhængige af hinanden,« konstaterer hun, der gerne ser en generel ensartethed på for eksempel fødevare- og flygtningeområdet. Hun har afholdt en minifolkehøring med sin mand og sine svigerforældre – det
49,-
3250 0055 Bestil tid idAg
Skynd dig!
Kjole Før 899,Nu 399,-
Stativ salg
99,-/149,-
Strik NU KUN
Hørecenter AmAger skifter nAvn til
99,-/199,249,-
Din Hørespecialist Overvejer du nye høreapparater? Oplev et diskret og digitalt høreapparat med naturtro lyd og unik evne til at skelne tale fra støj. Vi tilbyder en fuld og uforpligtende høreprøve samt kyndig vejledning af din personlige hørespecialist. Bestil en tid allerede i dag: 3250 0055.
Kjoler 199,-/299,-/399,Nederdele fra 99,T-shirts fra 99,Jeans/bukser str. 34–56 fra 149,Overtøj fra 399,Overtøj STORE str. 50–56 fra 399,-
Vi skal have plads til det nye »forårs«-tøj Klassisk mode til voksne piger – os med tøjet og de sødeste kunder
Stewardess
MAGASIN Kastruplundgade 9 · Tlf. 32 50 47 12
Bus 36 + 2A + 5A til Kastruplundgade ‧ Metro til Kastrup St.
Amager • Amagerbrogade 248 • dinhs.dk
www.magasinstewardess.dk · info@magasinstewardess.dk
Trine Tots. Foto: Hans Jacob Sørensen.
Tlf: 32 53 10 25
Anette Bøgvald Sainis, Indehaver
Ejendomsmægler
Melike Algan, Partner
Ejendomsmægler
Thomas Klem
Salg og vurdering
Tania Maria Rasmussen
Sagskoordinator
Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge Dragør Midt
Dragør Nordstrand
FIN TILSTANDSRAPPORT
Dragør Nordstrand
Dragør Søvang
A
2020
A
A
2015
2020
2020
A
A
2015
A
B
2010
A
A
A
C
A
B
2010
A B
D Attraktivt rækkehus i to hele plan i en veldrevet grundejerforening med pæne fællesarealer. Opholdsstue, åbent køkken, 4 gode reelle soveværelser, E 2 bad og fin vestvendt gårdhave. Fin tilstandsrapport. Nær Dragør by og havn. F
Bolig m2 138
Grund G m2 168
A
Rum/ værelser 5/4
Opført 1976
E
Sag 27901505
F
D B Dirchsens Alle 67
G en flot tilstandsrapport. Yderst velholdt ejendom, passet og plejet i hele ejers tid og med Virkelig en dejlig ejendom, hvor man nemt føler sig hjemme. Ialt 196 m2 inkl. den skønne 2 havestue. 50 m garage.
Pris/udbetaling 5.295.000/265.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 23.921/20.093 Ejerudgift 5.002
Bolig m2 170
Grund m2 724
A
2010
B
D
Sag 27900434
C
Pris/udbetaling 3.495.000/175.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 15.917/13.369 Ejerudgift 4.125
2015
2020
2015
Schoutgården 10
A
A
A
2010
Rum/ værelser 5/5
Opført 1968
C
C
Sag 27901453
D
Køjevænget 25
Centralt beliggende dobbelthus tæt på indkøb, institution og skole.E Indbydende og rummelig entré, oprindeligt gæstetoilet. Lyst og velholdt spisekøkken med Fgod arbejdsplads i forbindelse med lys opholdsstue. 1. sal: Stor repos, soveværelse, nydeligt bad og et godt værelse. G Pris/udbetaling 2.995.000/150.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 13.573/11.399 Ejerudgift 3.346
Bolig m2 118
Grund m2 174
Rum/ værelser 4/3
Opført 1975
Dragør Nordstrand
A A
2015
A A
B
Sag 27901003
Bolig m2 140
Grund m2 830
Rum/ værelser 4/3
Opført 1983
A
2020
Dragør A Sydstrand
Dragør Søvang A
2015
2020
A
A
2010
2015
A
A
2010
B
A
C
B
D
C
E
Sag 27901444
F
D
Sag 27901516
E
Harevænget 45
Ahornvej 15
En rigtig fin ejendom, som med få midler, lidt knofedt og havearbejde kan blive en rigtig dejlig bolig for familien.
Skøn etplansvilla med rigtig god plads til G Her får man nemt forden store familie. nemmelsen af, at føle sig godt hjemme.
KØBSAFTALE UDE
Pris/udbetaling 2.995.000/150.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 13.597/11.419 Ejerudgift 3.199
G
Pris/udbetaling 5.995.000/300.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 27.097/22.761 Ejerudgift 5.852 Bolig m2 140
Grund Rum/ Opført/ m2 værelser ombygget 701 5/4 1960/1970
F
KØBSAFTALE UDE Bolig m2 176
Pris/udbetaling 4.195.000/210.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 18.991/15.951 Ejerudgift 5.114
Bolig m2 172
Grund m2 975
Rum/ værelser 5/3
Opført 1993
· Et Nordbohus i fornuftig stand
D
E På en stille stikvej til Ndr. Dragørvej finder man denne velholdte etplansvilla med god planløsning, beliggende i rolige omgivelser med afskærmet have. F Villaen er godt indrettet for børnefamilier – området er fuld af legekammerater. G
Pris/udbetaling 3.995.000/200.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 18.187/15.277 Ejerudgift 4.826
F til loftet. Opholdsstuen Ejendommens køkken-alrum har et suverænt lysindfald og højt ligger i lidt forskudt plan med udgang til terrasse og have. HerGer plads til hele familien med separat forældre- og børneafdeling.
· En lejlighed på 105 m2 i Dragør Strandby
2010
Ndr. Dragørvej 143
Sag 27901510
E
Fælledvej 187
Til ventende købere søger vi:
2020
C
D
Grund Rum/ m2 værelser 1.001 6/6
Opført 1977
Anette Bøgvald Sainis
Melike Algan
Thomas Klem
Tania Maria
EDC BØGVALD ER DRAGØRS LOKALE EJENDOMSMÆGLER
· En etplansvilla på Dragør Sydstrand med en god garage Dragør Sydstrand
LOFT TIL KIP
Her får du EKSTRA god kvalitet
Når du vælger os, får du fordelen af vores mange års erfaring og store lokalkendskab i byen
Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service
Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25
Anbefaling 9,4 ud af 10* Kilde Boligsiden 08.02.17
*
A
2020
A
2015
A
2010
A B C
Sag 27901416
D
Engløkken 108
Huset her er et oplagt valg for dig som ønsker høj kvalitet ogEminimal vedligeholdelse. Ejendommen er opført i 2007 og fremstår næsten som ny med moderne åbent køkF ken-alrum, opholdsstue med loft til kip og 3 gode værelser. G Pris/udbetaling 3.995.000/200.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 18.182/15.273 Ejerudgift 3.332
Bolig m2 103
Grund m2 265
Rum/ værelser 4/3
Opført 2007
Dragør Nyt
Side 12
Dunfrakke
– med hætte og smarte detaljer Str. 42–54
Kr.
1.499,-
TILBUD I OKTOBER
Få 25% rabat ved køb af 2 par bukser
Revyen danser ind på fortet
20% rabat
*
Smart tunika/kjole Gennemknappet i forårets farver Str. 42–54
Kr.
21. februar 2017
599,-
OBS. RASKE TILBUD PÅ GADESTATIV
200,3 stk. kr. 500,-
Pr. del kr.
Gælder alle mærker og styles
Dragør Revyen er nu så langt med prøverne, at skuespillerne er rykket ind på Dragør Fort for at øve på den scene, hvorfra de fra næste måned skal underholde hele Dragør og omegn. Her kan de få koreografien og de sidste detaljer på plads. Det er Rikke Buch Bendtsen, der er koreograf på revyen. Rikke er selv danser og skuespiller og har spillet med i
flere store revyer såsom RotteNyheder fælden, Ganløse Revy fra og Sønderborg Sommerrevy. Rikke stod også sidste år for koreovanter huer og tørklæder grafien–på Drag ør Revyen. Under kyndig vejledning bliver der således danset og sunget og for fuld udblæsning på Dragør Fort i disse dage – så holdet er helt klar til premieren fredag den 3. marts kl. 20.00. www.dragoerrevyen.dk
FASTELAVN I DRAGØR KAJAK KLUB Søndag den 26.2. kl. 13. Husk tilmelding, på opslag i klubhuset, af antal børn til godtepose.
Nye lækre skindtasker
BOUTIQUE No.1
Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk
Dekorerede/umalede tønder i flere str. – f.eks.:
Umalede små tønder Inkl. 2 papkatte
Fra kr.
Halv- & børnemasker
12500 500
Fra kr.
PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) tlf. 32 53 26 04
FOR MEDLEMMER! KOM GERNE UDKLÆDT!
FEBBER
Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05
BOATSHOW 2017 MØD OS PÅ STAND A-1370
24.–25. FEBRUAR & 2.–5. MARTS
*
På gensyn den 3. marts
DRAGØR BAADEVÆRFT
Gammel Havn 12 2791 Dragør kontor@baadbyg.dk Tlf: 20 45 02 73
DRAGØR GADEL AUG
på alle Flügger produkter til og med den 26. februar
Flügger Farver Hans Guldager Møllegade 4 2791 Dragør Tlf. 32 53 73 22
Åbningstider Man.– Fre. 09.00 –17.30 Lør. 09.00 –14.00 Søn. Lukket
FOR EN LEVENDE BY
KOM OG GIV KATTEN EN PÅ HATTEN Lørdag den 25. februar kl. 12.00 på Badstuevælen Fire fastelavnstønder:
Børn 0–4 år • Børn 4–8 år Børn 8–14 år • Voksne Der er gaver til tøndekonger og -dronninger samt til bedste udklædning (en fra hver aldersgruppe) Nu
ogs
Der bliver mulighed for at købe kaffe, varm kakao, fastelavnsboller, popcorn, sodavand og pølsehorn fra Busk Is
åm til » ed e nv bar nlig okse es n jæl tønd e« e
Vi glæder os til at se jer!