Dragør Nyt nr. 18 – 2017

Page 1

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

nsdag sdag/o nmark r i t r e ost Da komm

Ud

2. maj 2017 Nr. 18 – 60. årg.

em P

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

SYDSTRANDENS SLAGTER

redaktion@dragoer-nyt.dk

Ure ÷20%

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41

Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen

Husk at vi skifter batteri og sætter ny rem på dit ur

Gælder alle lagerure fra Daniel Wellington, Hugo Boss, Skagen og Seiko

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Smykker med kærlighed

Mandag–Fredag 10–17.30 • Lørdag 10–14 Kongevejen 11 • 32 53 05 69 • www.barbaramaria.dk

ÉNDAGSLINSER

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Skjorte 400,s–xxl

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14

GM ce

a

e

Kongevejen 4, 2791 Dragør

l

met servi

s ·

d

in

ur

Hvad kommer der på Møllevej?

p

· gm

go

ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

er

transport

a

b

Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster

Bøgvald

GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Dragør Nyt Tlf. 32 53 08 67

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

32 53 10 25

Anno

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 695,-

Efter planen skulle der være bygget et nyt KIWI-supermarked på Møllevej i Store Magleby. Men fredag den 28. april kom det frem, at KIWI luk-

ker alle deres supermarkeder i Danmark. Ved redaktionens deadline forelå der ikke yderligere informationer om, hvad der fremover skal ske på grunden.

taarnby-trafikskole.dk

40 88 26 36

kun

A

2010

A

VI SLÅR ALLE PRISER!!

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

B C

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

D Poppelvej 85 – Dragør

Masser af velholdte m2 Huset er beliggende i Søvang tæt på vandet og indeholder: Entré, 2 badeværelser, påklædningsrum samt bryggers. Stort, lækkert køkken-alrum med udgang til terrasse. To gode soveværelser. 1.-salen har loft til kip og en stor stue med flot kig til Øresund, balkon samt et soveværelse. Nem have.

Pris Ejerudgift Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

E 4.695.000 4.586 F 201 m2 742 G m2 5/4 1980/1999 29301334 32 53 11 00

Living v/Malene Harild & Sam Crabtree

Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Blomster sælges

KØKKENRENOVERING

til udplantning fra Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54 Åbent alle ugens dage fra 10.00–17.30

Foto: Jan Gotfredsen

Møbelserie med et moderne udtryk Integrerede greb og elegant, hvid højglans. Kan kombineres med forskellige porcelænsvaske eller med bordplade og fritstående vaske

Priser fra kr.

7.375,-

Hvide linjer i kompakt miljø – få plads til det hele inden for ganske få kvadratmeter, og i en stilren indpakning

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

Café

ESPERSEN

Mandag til fredag kl. 17.30–21.00

STEGT FLÆSK med persillesovs, kartofler, rødbeder og sennep

129,-

kr.

Børn kun kr.

89,- + is-dessert

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Café ESPERSEN

A

2015

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit

Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm. Ring og hør nærmere !

OK

A

495,-

ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes

Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk

2020

Åbent for a la carte torsdag–søndag fra kl. 12.00

– monteret på 1 dag

Nedrivningen af bygningerne på Møllevej fortsætter på trods af, at der ikke kommer en KIWI-butik.

Hjulskifte og opbevaring

DRAGØR CYKLER

Nye låger

Lille firma – STOR service

TÅRNBY TRAFIKSKOLE Tårnby Torv 5

Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

Handymanden Dragør ApS 26 27 24 06

·

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

·

2791 Dragør

GLARMESTER

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL


Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

2. maj 2017

Drag­ør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk fantasterne kommer!

Tirs. 2/5 til lør. 6/5 kl. 20.00. Søn. 7/5 kl. 18.30. Tirs. 9/5 kl. 14.00.

Forårskoncert

Foto: Dirch Jansen.

KOMMER OGSÅ I 3D

Jubilæumssangaften

Søn. 7/5 kl. 16.00.

MEDLEMSUGE Fra mandag den 8. til torsdag den 11. maj er der medlemsuge Se mere på www.dragoerbio.dk

Onsdag den 26. april blev Dragør Sangforening fejret med en jubilæumssangaften. Det var Dragør Museums­ forening, der stod bag ar-

rangementet i anledning af sangforeningens 150-års-jubilæum. Ved arrangementet gav Dragør Sangforening prøver

Søndag den 7. maj kl. 14.00 er der på Plyssen forårskoncert med Pilehavekoret under ledelse af Marianne Kragh.

på deres evner, og publikum kunne også deltage i en fællessang. Henning Sørensen fra Drag­ ør Lokalarkiv, fortalte om sangforeningens historie og jubilæumsbogen Med sangen som midtpunkt.

Borgerforeningen

Loppemarked på Langhøigård

Projekt udstilles

SF STUDIOS PRODUCTION PRÆSENTERER EN FILM AF NICOLO DONATO DANICA CURCIC DAVID DENCIK JAKOB CEDERGREN NICOLAS BRO MIKKEL BOE FØLSGAARD LAURA BRO LARS BRYGMANN MORTEN SUURBALLE MARIJANA JANKOVIC BELYSNINGSMESTER KIRSTEN ZÂSCHKE CHEFKOSTUMIER OLE KOFOED PRODUCTION DESIGNER SØREN GAM KOMPONIST JESPER MECHLENBURG SOUND DESIGN MARTIN SAABYE ANDERSEN KLIPPERE MORTEN EGHOLM & FREDERIK STRUNK FOTOGRAF ASKE ALEXANDER FOSS LINE PRODUCER BARBARA CRONE PRODUCER PETER BECH MANUSKRIPT PER DAUMILLER & NICOLO DONATO INSTRUKTØR NICOLO DONATO PRODUCERET AF SF STUDIOS PRODUCTION I SAMARBEJDE MED TV2 DANMARK, TRUST NORDISK, SUBOTICA & WINDMILL MED STØTTE FRA DET DANSKE FILMINSTITUT & GRIBSKOV KOMMUNE

Man. 8/5 kl. 14.00.

Svømmehalsprojektet kan ses i Hollænderhallen

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

by Fra kr. 449,til kr. 599,www.dragoersko.dk

Tlf. 32 53 01 72

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

SALON TROLDSPEJLET

Tirs. 9/5 kl. 20.00.

– klip for hele familien

Gå i biografen

Dirch Jansen Kirkevej 129 2791 Dragør

32 53 00 37

Dragør Borgerforening inviterer byens borgere (også ikke-medlemmer) til åbent hus. Kom og vær med, når vi griller lækkerier i gårdhaven (drikkevarer kan købes)

www.jansenfoto.dk · Bryllup · Portræt · Reklame – også i eget studie

ÅBENT HUS I DRAGØR BORGERFORENING

v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG

Hele familien er velkommen!

Mandag den 8. maj kl. 18.00

SE MERE PÅ WWW.BORGERFORENING.DK

Få taget temperaturen på din

aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt. Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne. • Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Airco efters ndition yn for kun

749,-

I maj, juni, juli og august holder Informationen åbent hverdage fra kl. 9–14 Hilsen Informationen

Gå hjem-møde med Mascha Vang hos Paul Mitchell Dragør Erhverv sætter fokus på mode, livsstil og blogging på et gå hjem-møde hos Paul Mitchell Danmark.

Onsdag den 31. maj kl. 18.30–21.30 på A. P. Møllers Allé 1–3 i Dragør Du har bl.a. mulighed for at høre blogger og erhvervsdrivende Mascha Vang fortælle om hendes succesfulde og anderledes virksomhed. Arrangementet er gratis for medlemmer af Dragør Erhverv. Andre betaler 100 kr. pr. deltager. CVR-nummer skal opgives ved tilmelding på:

kontakt@dragoer-erhverv.dk www.dragoer-erhverv.dk

R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster

32 53 46 13 R

•G

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Lørdag den 6. maj kl. 9–10 er det igen muligt at høre om de mange spændende børnebøger, man kan finde på Dragør bibliotekernes hylder. Denne gang foregår arrangementet på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18. Se mere i Dragør Kommunes annonce på side 8. Som optakt til balladen synger korene et udvalg af danske sange – enkelte af dem som fællessange sammen med publikum. Forestillingen akkompagneres af pianisten Elena Jordan fra Malmø-operaen. Opførelsen på Dragør Skole Syd bliver den eneste opførsel af stykket. Se annoncen på bagsiden.

INFORMATIONEN Bøllefrø og blomsterbørn

FRØ

Åbningstider:

* Meld dig ind i Borgerforeningen! Det koster kun kr. 200, og giver dig adgang til alle vores spændende arrangementer året igennem – og selvfølgelig også lækker grillmad til halv pris ved åbent hus-arrangementet.

i en »kor-ballade«, og H. C. Andersen, B. S. Ingemann og en række andre digtere skrev teksterne. I 2017 – 200-året for komponistens fødsel – bliver balladen opført flere steder i landet, og Dragørkoret har, sammen med Poppelkoret fra Nørrebro, under ledelse af Dragørkorets dirigent, Mette Secher Helms, taget udfordringen op. Hun fortæller, at det er det sværeste, Dragørkoret nogensinde har sunget,

og de øver sig seriøst. Der er tre solopartier i balladen. Hr. Oluf synges af baryton Thomas Hildebrandt fra Malmøoperaen, dirigenten synger Moderen, og Elverkongens datter synges af sangstuderende Christina M.  J. Holm sammen med tre sopraner fra Dragørkoret; Elverkongens datter er altså lavet om til Elverkongens døtre.

Skønne børnebøger

Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere

S RE VE

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

sko, tasker og andet tilbehør – i butikkens åbningstid

Mandag den 8. maj kl. 20.00 kan man i aulaen på Dragør Skole Syd, Vestgrønningen 9, se og høre Elverskud. »Jeg ikke tør, jeg ikke må, i morgen skal mit bryllup stå,« jamrer hr. Oluf. Men Elverkongens datter lokker, og hr. Oluf når ikke hjem til sit bryllup i live. Man kan opleve en højdramatisk historie, der bygger på den gamle moralske folkevise, Elverskud. Niels W. Gade komponerede for 150 år siden musikken

Pris for medlemmer: kr. 30 Pris for ikke-medlemmer: kr. 60* Tilmelding via netbank kortart 73 og konto 89491053 SENEST DEN 4. MAJ (tilmelding er bindende)

Vi modtager med tak rent brugt tøj,

Mere romantisk bliver det ikke

i Borgerforeningens hus – Strandgade 14

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

Svømmehallen vil blandt andet indeholde et 25-meterbassin, 1- og 3-meters­ vippe samt et 50 kvadratmeter stort varmvandsbassin. Projektbeskrivelsen fra J. S. Sten og Stål A/S vil stadig blive udviklet inden byggeriet begynder senere på året,

Elverskud

og det fineste Binderi

UN

DLA

9 G T 1 89

ER

Tirs. 9/5 kl. 16.00.

Advokaten i Dragør

NT

TRO, HÅB OG KÆRLIGHED

VED E

EN FILM AF BILLE AUGUST

I weekenden lørdag den 29. og søndag den 30. april var der på gårdspladsen og i laden på Langhøigård loppemarked. Foto: Rikke Rybner.

LA

Man. 8/5 kl. 20.00.

Det er nu muligt at se plancher, der viser og beskriver svømmehalsprojektet i Hollænderhallens forhal. Ifølge Dragør Kommune skal J.  S. Sten & Stål A/S bygge en moderne, lys og imødekommende svømmehal i Drag­ør.

hvorfor der kan ske mindre justeringer. Svømmehallen skal ligge ved Hollænderhallen og har en anlægsbevilling på 65 mio. kr. Der er desuden afsat 1,6 mio. kr. til nedrivning af den gamle svømmehal. Projektet har opstart i efteråret 2017 og forventes indviet i sommeren 2019. Med i totalentreprisen er arkitektfirmaet Nøhr & Sigsgaard, rådgivende ingeniører Hundsbæk & Henriksen samt Teknologisk Institut.

Mandag den 8. maj kl. 18.00 inviterer Dragør Borgerforening byens borgere til åbent hus og grillaften. Her kan man møde nogle af foreningens medlemmer og høre lidt om alle de spændende ting, borgerforeningen laver i løbet af året. Deltagergebyr og tilmelding påkrævet. Se annoncen her på side 2.

•P

St. Magleby stue- og havecenter Anni Møller Berger

Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage

Masser af visitbuketter og forårsblomster

ÅBENT alle dage året rundt Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00

Dragør Nyt

sdag dag/on mer tirsPost Danmark

Udkom

– uddelt

gennem

6. august 2013 Nr. 32 – 57. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

vandingen, og i det hele taget at komme og følge planternes udvikling. Forhåbentlig lykkes dette grønne eksperiment, så urter og blomster vil kunne nydes, indtil bibliotekets høstfest lørdag den 16. september. Her vil de indgå som en del af de afgrøder, der kan byttes, beses og nydes.

Børnekonkurrence Samme lørdag skydes en bønnekonkurrence for børnene i gang. Plant en af bibliotekets bønner – den, der får skabt den flotteste bønneplante, kan vinde en bog. Man kan høre mere om konkurrencens forløb på dagen. Der er gratis adgang, og tilmelding er ikke nødvendig.

Gaver til haver – i den hyggelige gårdbutik i St. Magleby

Bestillinger modtages også på

www.stuehavecenter-dragoer.dk Til samtlige husstande, kontorer og butikker

I bibliotekshaven på Drag­ør Bibliotek, Vestgrønningen 18, kan man lørdag den 6. maj kl. 10.00–12.00 få en »grøn oplevelse«. Dragør Bibliotek anlægger i den kommende tid et lille urtebed i bibliotekshaven. Frøene til både urter og spiselige blomster er klar, og forhåbentlig vil det danske forår også snart vise sig fra sin lunere side. Derfor søger biblioteket nu hjælp til at så – fra små, grønne fingre. På havedagen lørdag den 6. maj indbydes der til at deltage i en minifortælling om madens vej fra jord til bord, som man kan følge hen over sommeren. Man er også velkommen til at hjælpe med

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret

Spændende gaver til haver: Fuglehuse, lanterner, kurve, krukker, redskaber, espalier, fuglebade og meget mere til det dejlige liv i haven

Nyvang Gårdbutik

Det ikoniske engelske William-Morris-mønster – Strawberry Thief: Taske, paraply, støvler, krus, knæpude, vandkande, handsker og redskaber

Onsdag: 12–18 • Fredag–lørdag: 12–15 Nyvangsvej 10 • 2791 Dragør • www.storemagleby.dk

Netto – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Søbad – Batterivej 15 Dragør Turistkontor – Strandlinien 2

Dragør Nyt

Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 Telefax: 32 53 19 29 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Udgivere og ansvarshavende redaktører: Lene Rybner Jensen og Helle Rybner Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Fotograf: Dirch Jansen, Kirkevej 129 Tlf. 32 53 00 37 Sats og repro: Starco Grafisk, Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99, fax: 32 53 19 29 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.


2. maj 2017

Dragør Nyt

NYHED

Side 3

NYHED

NY PRIS A

2020

A

2015

A

Akacievej 9 – Dragør

Fed planløsning Huset ligger på en lukket villavej i Søvang og består af lys entré med indbyggede skabe. Stort, dejligt badeværelse med jaccuzi og bruseniche. Stort, dejligt køkken-alrum med spiseafdeling og kogeø. I åben forbindelse til køkken-alrum får I en stor, dejlig vinkelstue. Bryggers med vaskesøjle, naturgasfyr og separat indgang. På 1.-salen får I 4 gode soveværelser – hyggelig hems til ungerne og et skønt badeværelse. God altan. Haven er let og ugeneret med rig mulighed for hyggekroge/terrasser.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

2015

A

2015

A

A

2010

A

2010

B

A

A

C

B

B

D

C

C

E

D 4.595.000

D 3.698.000

4.684 E 183 m2 2 832 m F 6/5 1975/2005 G 29301366 32 53 11 00

A

2020

A

2015

A

2010

A

Gerdsvej 3 – Dragør

Bo på den skønneste, lukkede villavej på Nordstranden med en sti ned til vandet og de dejligste omgivelser. Boligen byder på en meget hyggelig vinkelstue, et pænt køkken samt et bryggers. Gæstetoilet med mulighed for bad. 1. sal har 3 store, dejlige værelser med kviste og et skønt kig til vandet. Dejligt badeværelse. Fra stuen er udgang til en helt fantastisk og kæmpestor træterrasse, der vender perfekt for solen. Haven er smuk og enkel. Der er 2 minutters gang til vandkanten.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

A

2010

2020

A

ÅBENT HUS Søndag d. 7/5 kl. 12.00

Nyd sommeren på den kæmpestore træterrasse

A

2020

Poppelvej 15 – Dragør

Gedigent hus

Huset ligger i Søvang og består af entré med skabsplads. Gæstetoilet. Godt udnyttet køkken i halvåben forbindelse til spisestuen. Bryggers med vaskesøjle og separat indgang. To gode værelser. Forældresoveværelse med adgang til eget badeværelse med badekar og gulvvarme. Stor, lys vinkelstue med pejseindsats og adgang til kæmpe udestue. Huset ligger dejligt tilbagetrukket på grunden, hvilket skaber et skønt privatliv i haven. Haven er skøn og grøn med stik sydvendt terrasse og skøn baghave.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

4.678 E 138 m2 2 156 m F 5/4 1972 G 29301357 32 53 11 00

Neelsvej 16 – Dragør

Attraktiv beliggenhed Neelsvej er en lukket, hyggelig vej med en attraktiv beliggenhed på Nordstranden i gåafstand til Øresund, skole, indkøbs- og transportmuligheder og den gamle by – og så er her dejligt stille. Huset er lyst og har en god planløsning. Bryggers. Lækkert, lyst køkken med spiseplads i halvåben forbindelse til den stor vinkelstue. Den superhyggelige murede pejs er med til at skabe husets hyggelige atmosfære. Badeværelse. 3 gode soveværelser. Udgang til skøn terrasse og ugeneret baghave.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

F 4.495.000 4.732 G 141 m2 729 m2 5/4 1962/1968 29301212 32 53 11 00

NY PRIS

VI HOLDER MASSER AF ÅBNE HUSE

A

2020

A

– så ring endelig hvis du også vil ud at kigge!

2015

A

2010

A B

B

C

C

D

D 5.795.000 5.586 E 146 m2 2 710 m F 4/3 1978 G 29301203 32 53 11 00

Engvej 9 – Dragør

Nyd privatlivet, freden og de smukke omgivelser Eksklusiv og gennemført villa i herskabelig stil med en ugeneret og alligevel central beliggenhed. Adgang til egen, delvist privat sø med bro. Boligen byder i stueplan bl.a. på smuk hall, lækkert køkken med udgang til en oase af en terrasse. Stue og endnu en helt fantastisk stue med store, sprossede vinduespartier mod haven. 1. sal har 3 skønne værelser og stort badeværelse. Fantastisk underetage med 2 værelser, badeværelse og wellness-afdeling med spa. Vinkælder er her naturligvis også.

Pris Ejerudgift Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

E 11.195.000 10.158 F 230/110 m2 1.515 G m2 8/7 1947/2006 29301152 32 53 11 00

A

2020

A

A

2015

2020

A

A

2010

2015

A

2010

B

A

C

B

A

D E Gærdevænget 14 – Dragør

Fint lille begynderhus Skønt og lyst hus. Perfekt til jer der ikke orker mange m2 men gerne vil have hus og have. Huset er i pæn stand med en skøn, stor have med hyggekroge og dejlige terrasser. Huset ligger perfekt i forhold til sol. Indretningen byder på entré med indbyggede skabe, stort soveværelse, værelse/kontor, nyere anlagt bryggers og flot badeværelse. Stor, dejlig, lys vinkelstue i åben forbindelse til køkkenet. Fra stuen er der udgang til vestvendt terrasse og derfra den sydvestvendte have. Stort skur.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

F 3.100.000 3.682 G 95 m2 681 m2 3/3 1959 29301321 32 53 11 00

C

LÆKKERIER PÅ VEJ

D Thimandsvænget 48 – Dragør

FRITLIGGENDE med sol lige til den går ned

Det skønneste kolonihavehus i Maglebylund – med super beliggenhed

Alletiders, skønt gårdhavehus med super beliggenheden i et fantastisk område. Huset ligger frit og har derfor solen dagen lang samt masser af lys og luft. Huset byder på en god, stor entré, bryggers og et rigtig pænt badeværelse. Stort, dejligt køkken-alrum i åben forbindelse med den hyggelige stue med brændeovn og store vinduespartier. I haven skal der ikke klippes hæk og luges bede – og terrassen er overdækket. På første sal er der 3 gode værelser, toilet og en stor, brugbar repos.

God lille lejlighed i Lodsgården

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

E 3.695.000 3.770 F 137 m2 228 G m2 4/3 1976 29300965 32 53 11 00

Skøn villa på E C Hammersvej/Øresunds Alle Fantastisk ejendom på Kirkevej A

Byggegrund i Skipperstræde

2020

A

2015

A A

C

A

Rækkehus på Drogdensvej

2010

B

A

2020

2015

A

2010

PÅ VEJ

A Strandstræde 41 – Dragør

B

En perle

D Poppelvej 120 – Dragør

Skønt hus i Søvang – 2. række til vandet Huset er skønt beliggende med en fantastisk havudsigt. Indbydende indgangsparti med trappe. Badeværelse med bruseniche og køkken med siddeplads. Hyggelig lys stue med brændeovn. Fra stuen udgang til stor udestue. Bryggers med separat indgang. 1.-salen overrasker: Det første du spotter er en fantastisk rumfornemmelse – loft til kip og et suverænt kig til vandet. To gode soveværelser samt badeværelse med bruseniche. Haven er nem, overskuelig, og her er et redskabsskur.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

C

E 3.700.000 4.410 F 129 m2 700 G m2 4/3 1978 29301336 32 53 11 00

Øresunds Alle 54 – Dragør

Virkelig skøn villa på Øresunds Alle Huset har en drømmebeliggenhed i 2. række til vandet. Gåafstand til den gamle bydel, havnen, skolerne og vandet. Flot entré, dejligt bryggers, børneafdeling med 3 værelser og et badeværelse. Skønt køkken-alrum og pejseafdeling. Hyggelige stue på 1. sal med udsigt til vandet samt udgang til en sydvendt altan. Forældreafdeling med soveværelse, stort walk in-closet og stort, lækkert badeværelse. Fra soveværelset er der udgang til vestvendt, overdækket terrasse. Haven er enkel.

– ring til Malene på tlf. 20 32 25 94 og hør nærmere

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

D 10.995.000 6.811 E 207 m2 2 857 m F 7/6 1918/1998 G 29301342 32 53 11 00

A

2020

A

A

2015

A

Flot stand og dejlig udsigt til Lunden Velholdt, lys og virkelig dejligt etplanshus. Planløsningen er lige nu med 2 store stuer, men her laves nemt flere værelser. Stor, lys entré byder velkommen. Her er et flot, hvidt badeværelse samt et soveværelse og et kontor. Kæmpestor spisestue i åben forbindelse til det dejlige køkken. Den store stue er også i forbindelse med alrummet, og her er udgang til en pragtfuld terrasse med læ og sol dagen lang. Udsigten fra køkken-alrum og stue har »Lunden« i baggrunden.

SOLGT

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

A

FLOT, FLOT, FLOT

Living

Duevænget 17 – Dragør

A

2015

A

A

A

2010

B

A

A

C

B

B

D

C

C

E 4.145.000 5.291 F 138 m2 1.106 G m2 6/5 1958/1985 29301139 32 53 11 00

SOLGT

Mågevænget 40 – Dragør

2020

2015

2010

Jægervej 54 – Dragør

A

2020

Smuk , charmerende ejendom

Spurvevænget 11 – Dragør

Super lækkert hus

Meget charmerende villa på en rigtig hyggelig villavej på Dragør Sydstrand. Huset har flere afdelinger, som med fordel kan fungere som seperat børne- og forældreafdeling. 5 gode soveværelser og et fantastisk køkken-alrum med udgang til en lækker sydvendt terrasse. Stuen er placeret på 1. sal med udgang til flot, stor altan. Badeværelse med kar. Fyr- og vaskerum. Kæmpe disponibelt rum. Haven er komplet lukket og særdeles privat. Huset er i en utrolig flot stand med en flot tilstandsrapport.

SOLGT

Engvej 52, 1. mf. – Dragør

Skøn lejlighed med stor altan

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

D 4.795.000 4.400 E 168 m2 2 683 m F 7/5 1958/2004 G 29301224 32 53 11 00

SOLGT

Hollændervænget 30 – Dragør

Spændende kvalitetsvilla

2010

HF. Maglebylund, have 362 – Dragør

Nyd sommeren i »mormors kolonihavehus« Huset størrelse giver mulighed for at bygge til/ud. Du må bygge i alt 55 m2. Maglebylund er en populær haveforening, der bl.a. har gode fællesfaciliteter så som legeplads, boldbane, købmand og fælleshus samt en kæmpe parkeringsplads. Kolonihavehuset er charmerende men trænger til istandsættelse – så man har muligheden for at sætte sit helt eget præg. Huset er godt beliggende på de bagerste »veje«, så her er særdeles ugeneret og stille. Foreningen lukker for vandet i vinterhalvåret.

SOLGT

Ndr. Tangvej 10 – Dragør

Attraktiv beliggenhed

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

D 849.000 705 E 32 m2 2 295 m F 2/1 1976 G 29301316 32 53 11 00

KØBSAFTALE UDE

Stationsvej 67 – Dragør

Hus udover det sædvanlige

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter


Drag­ør Nyt

Side 4

Rubrikannoncer

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01. IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Akupunktur, massage, zone­ terapi og Vega-helbredstest. Ulige uger – tirsdag, onsdag og P. Møltorsdag i LOOP på A.  lers Alle 13. Ved sygeplejerske Lizbeth Larsen. Telefon: 25 12 15 70. Tilskud fra Danmark – www.vegatestkbh.dk

Foto: Hans Jacob Sørensen.

Nyt fra Drag­ør Rugby Klub:

2017 sæson skudt i gang I lørdags var Dragør Rugby Klub til årets første børne- og ungdomsstævne, og denne gang gik turen til Erritsø.

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Festudlejning. Udlejning af borde, stole og service. Vi bringer gerne til Dem. Bestil direkte på www.KlarTilFest.dk eller ring på tlf.: 29 89 00 89. Bor i Kastrup. Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

2. maj 2017

Med egne hold i U/8, U/10, U/12 og U/14 var der fuld fart på banerne med masser af opbakning fra klubkammeraterne

og de mange forældre, som var med på turen. Alle holdene kæmpede flot. Nu står den på træning på rugbybanerne ved Hollænderhallen i den kommende tid, så spillerne er klar til næste stævne i Hundested lørdag den 20. maj.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Magleby Torv 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

Pige/dreng, som vil tjene ekstra lommepenge, søges til ugentlig plæneklipning med selvkørende maskine (ca. 30 min.). God kontant afregning aftales. Henvendelse til Jespersen, Markvænget 11, tlf.: 40 89 95 50. Brug for hjælp til haven? Ring på tlf.: 26 80 68 32. Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller ring på telefon 32 53 45 08.

Lys over detailhandlen i Dragør Dragør Erhverv sætter fokus på detailbranchen, når erhvervsforeningen afholder gå hjem-møde.

Onsdag den 24. maj kl. 19.00 på Dragør Strandhotel Du har bl.a. mulighed for at høre om LED-lys i detailbutikker, og om dagligvarehandel i St. Magleby, nu da KIWI-kæden bliver lukket.

Nyt fra Drag­ør Golfklub:

Golfens Dag

Spillere fra Drag­ør Rugby Klub, med forældre og trænere.

HJÆLP TIL LET HAVEARBEJDE I GAMMEL DRAGØR SØGES Fjernelse af ukrudt, beskæring af stokroser m.fl. og fejning m.v. samt bortkørsel Ca. 3 timer pr. måned i perioden marts–september Henvendelse til Peter på tlf.

53 27 70 08

2 ungarbejdere søges

Vil du være en del af Team Health-On? 2 ungarbejdere, mellem 15–17 år, søges til vores kontor- og pakkeafdeling, til hjælp med opgaver som pakning af udsendelser, etikettering, ompakninger, vareopfyldning og andre mindre opgaver. Arbejdet er på i alt 4,5 timer om ugen fordelt på 3 dage. Mandage og tirsdage er faste dage – dertil en ekstra dag, som er onsdag eller torsdag, og alle dage er fra kl. 15.15 til 16.45. Er det noget for dig, så ring eller skriv til os, og du er naturligvis også velkommen til at kigge forbi. Vi forventer at have fundet vores nye ungarbejdere senest den 19. maj 2017, og vi håber, at du kan starte senest den 1. juni – og gerne tidligere hvis muligt. Team Health-On · 60 55 11 12 · Møllelodden 4 · 2791 Dragør

Arrangementet er gratis for medlemmer af Dragør Erhverv. Andre betaler 100 kr. pr. deltager.

Dragør Golfklub afholdt søndag den 30. april »Golfens Dag«. Her var 60 voksne og 15 børn mødt op i det fine solskinsvejr for at prøve kunsten at slå til en golfbold – og få den i hul. Temaet for dagen var, at golf også er en familiesport, hvor flere generationer kan spille sammen på lige vilkår via handicapsystemet. Næstformand Ulrik Ankerstjerne holdt introduktion, og efterfølgende blev der slået og puttet med stor iver og begejstring. Dagen sluttede med samling i klubhuset, hvor der bl.a. blev budt på ristede pølser.

træfældning rodfræsning

KJ sErViCE gåsEVængEt 19

tlf. 29 45 66 98

PULTZ

CVR-nummer skal opgives ved tilmelding. Tilmelding: kontakt@dragoer-erhverv.dk

Bogføring & Regnskab

www.dragoer-erhverv.dk

v/ Jill Thorbek Pultz Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz TILBUD

TILBUD

1på0neåttert

Nyt fra Drag­ør Boldklub:

DB–Nørrebro United 1–2 Scenen var sat til en sejr for Drag­ ør Boldklubs 1. senior, da de mødte Nørrebro United på hjemmebane lørdag den 29. april. Hele dagen havde det regnet, og banen var perfekt til vores effektive angrebsspil. Status inden kampen var, at Nørrebro United lå på en 9.-plads og DB som nr. 12 ud af 14 hold i rækken, så tre point var et krav for DB’s tropper. Et andet faktum er, at DB er fremragende til at score mål – hele 43 i sæsonen hidtil, kun overgået af førerholdet HB med 46 mål. DB scorer i gennemsnit 2,5 mål pr. kamp, men desværre går der ligeså mange mål ind – nemlig også 43 stk. Kampformen for begge hold viste en lille fordel til DB – Nørrebro havde i forårets første fire kampe havde tabt tre og spillet en uafgjort, medens DB havde tre nederlag og en sejr. Så det var en vigtig kamp for DB, der gerne skulle flytte sig fra bunden til midten af tabellen. Starten af kampen var præget af afventende spil fra begge hold, hvor bolden blev spillet rundt i kæderne, uden at det blev farligt, men efter otte min. spilletid fik Peter Ursin spillet Frederik Frost fri til løb, og Frost spillede en tværaflevering til Jamie Carter, men målet blev under-

kendt for offside – desværre. Kampen fik mere tempo og blev mere intens, men desværre blev det til scoring til Nørrebro United efter 12 min., hvor de på venstrekanten fik let spil, og deres nr. 8 tørt sparkede bolden ind i fjerneste hjørne fra en forholdsvis spids vinkel. Resten af 1. halvleg bølgede kampen frem og tilbage med flere gode muligheder, blandt andet et hovedstød lige forbi DB’s mål samt et frispark lige udenfor feltet til DB, som Frederik Glendorf ikke fik udnyttet, som han ellers så ofte har gjort før. 1. halvleg sluttede med, at Benjamin Michelsen i 40. min. fik gult kort, så i 2. halvleg skulle der spilles fem min. i undertal.

2. halvleg DB startede godt efter pausen, men ind ville bolden ikke – og som det efterhånden er sket nogle gange i denne sæson, så blev holdet straffet hårdt – i 9. min. nettede Nørrebro United til 2–0. Nu skulle DB’s offensive statistik med 2,5 mål i snit vise sig, og trænerduoen Mouritsen og Strandby foretog den første udskiftning efter 12 min. – ud gik debutant Danny Holm, og ind kom Sebastian Bligård. DB pressede, men ind kom

HTH Klor til poolen giver ikke klorlås 20 kg Vejl. pris 1.790-

Poolrobot fra Zodiac for pool på 5 x 10 m Vejl. pris 7.990,-

KUN 1.450,-

KUN 5.999,-

TILBUD

TILBUD Altid billigst

Få varm pool i år - uanset vejret. Vi har restsalg af 2016 modeller fra den svenske producent Gullberg Jansson til Danmarks laveste pris. Tilbuddet er gældende i maj og så længe de er på lager. TILBUD

Varmepumpe 6,8 kw For pool på 20-35 m3 Vejl. pris 23.995,-

KUN 9.999,Varmepumpe 9,2 kw For pool på 30-50 m3 Vejl. pris 26.995,-

år 10 på nettet

KUN 10.999,-

år 10 på nettet

Professionel måling af vandet - nem og præcis Vejl. pris 1.295,-

KUN 799,-

Pumpe til pool oven på jorden op til 40.000 l Vejl. pris 3.995,-

KUN 1.999,-

TILBUD

år 10 på nettet

Varmepumpe 13,8 kw For pool på 40-80 m3 Vejl. pris 35.995,-

KUN 13.999,-

En varmepumpe sender 4-5 kw ind i poolen for hver kw, den får. Den holder automatisk den temperatur, du stiller den til - typisk 25-27 grader. På en sæson bruger de fleste mellem 3-5.000 kr til varmepumpen.

TILBUD

ALT TIL POOL OG SPA år 10 på nettet

Poolrobot til rengøring af mindre pool (3x6m) Vejl. pris 3.999,-

KUN 2.999,-

år 10 på nettet

Mål vandet - gem resultat i APP Vejl. pris 1.495,-

KUN 999,-

HUSK: Ekstra 10% i denne uge på de viste priser.

Englandsvej 401 - 2770 Kastrup Tlf 32 50 8281 - www.udespa.dk Tlf 70 200 203 - www.vandpleje.dk kl 12 - 17:30 alle hverdage kl 10 - 14 Lørdag

Næste kamp spilles på udebane lørdag den 6. maj kl. 13.00 mod KFB på Kløvermarken

Vi fejrer i maj måned vores webshop, der nu har været aktiv på nettet i 10 år. Vi fejrer det med en række gode tilbud på udstyr til pool, spa og haven. Find de mange tilbud på www.vandpleje.dk Bestil inden kl 14 - så sender vi varen samme dag for alle lagervarer. Der er gratis fragt for køb over 1.000,- og fast lav leveringspris for mindre køb.

år 10 på nettet

år 10 på nettet

bolden ikke. I stedet fik Nørrebro United en kontra og scorede, men målet blev underkendt for offside – pyha ... der kunne kampen lukkes. 31 min. var spillet, da DB byttede Frederik Frost ud med Kristoffer Enoch, der i sidst uge kom retur fra tre måneder i Australien. Minuttet efter fik DB frispark lige udenfor feltet – denne gang var det anfører Jamie Carter, der sparkede – et perfekt frispark og mål, reducering til 1–2. DB blæste til angreb, og der kom flere muligheder, men holdet formåede ikke at udligne og måtte desværre se sig slået 1–2 af Nørrebro United. Status er derfor, at holdet ikke rykkede frem i tabellen, men nye muligheder og nye kampe ligger lige foran – der er chance for revanche i udekampen på lørdag den 6. maj mod KFB på Kløvermarken, og herefter er der hjemmekamp lørdag den 13. maj kl. 13 mod Sunred Beach. Uden for banerne er der på kort tid kommet en del sponsorer til, ligesom der er blevet startet en erhversklub omkring Drag­ør Boldklub.

Vandpleje.dk er en af Danmarks mest besøgte webshops for produkter til pool og spa. Webshoppen gør det muligt for os at købe stort ind og lave super gode aftaler med vores leverandører til fordel for jer som kunder. Vi er billigere end både COOP og Bauhaus - og går aldrig på kompromis med kvaliteten Bemærk at nogle produkter sendes direkte fra vores leverandør til jer, og de er derfor ikke i butikken på Englandsvej til umiddelbar afhentning.

I denne uge giver vi ekstra rabat til alle Dragør Nyt læsere med rabatkoden: DN0517 på nettet eller tag annoncen med i butikken. Rabatten gælder på alle produkter på vandpleje.dk

Ekstra

10 % RABAT


2. maj 2017

Dragør Nyt

Almene boliger ved Rødtjørnen

Dafne Stillelund Nielsen og Tine Kastoft.

12-årig klassisk talent Dragørpige vandt førstepræmie ved klassisk musikkonkurrence

Ønske om almene boliger Allan Holst, A, oplyser i en e-mail til Drag­ør Nyt, at boligspørgsmålet har været drøf-

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med. Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

DEJLIGE ANSIGTSBEHANDLINGER Pris fra

295,-

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

PR. ½ KG

12

95

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

www.naturklinikken.info

SMAG

TORSDAG DEN 4. MAJ KL. 15–18 LÆKKERIER DER INSPIRERER

Gestus pizza Gestus pølser Gestus oliven OMHU marmelade Jacobsen Brown Ale OMHU Danbo Onkel Kras fra Them ost Morbier ost

RON BARCO 15 ÅRS 70 cl.

PR. STK.

185,-

FERSK HORNFISKEFILETER PR. ½ KG

49

FREDAG DEN 5. MAJ KL. 15–18 VI TÆNDER OP UNDER GRILLEN

Jacobsen Gylden Ale OMHU røget cuvette OMHU pølser OMHU pesto OMHU danske Juanita tomater OMHU æblejuice

LØRDAG DEN 6. MAJ KL. 11–14 Himmerland kylling Slagterens pølser OMHU røget mørbrad OMHU tapenade OMHU sauce Jacobsen Gylden Ale Delikatessens oliven Cevita lambrusco juice Gestus sodavandsis

Kilopris 25,90.

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi ses på Naturklinikken!

VI TÆNDER OP UNDER GRILLEN

OVNKLAR DANSK SVINEKAM MED BEN

Tandtekniker Kim Rasmussen

Online-booking på: www.naturklinikken.info

KOM OG

børn - til de første 10 0 ksen vo ifølge med en

økonomien, inden man igangsætter en stor proces med boligbyggeri og byudvikling. »Kommunens grunde har en betragtelig værdi, og kommunens ejendomsværdier må ikke blot foræres væk, ligesom vi ikke ønsker øget udgiftsniveau for flygtninge,« lyder det videre i protokoltilføjelsen. Forinden havde Asger Larsen, I, stillet forslag om, at sagen blev sendt til forvaltningen med henblik på nærmere belysning inden udvalgsbehandling, men det blev nedstemt af Socialdemokratiet og liste T.

flygtninge, og at der med de mange indledende øvelser går en rum tid, før spørgsmålet er aktuelt. Peter Læssøe, T, skriver i en e-mail til Drag­ør Nyt, at han forudsætter, at økonomien afdækkes af forvaltningen i processen. »For liste T er det unødvendigt at formulere eksplicit.« Til spørgsmålet om genhusning af flygtninge, siger Peter Læssøe: »Afdækning af dette spørgsmål skal forvaltningen selvfølgelig også forholde sig til, men ja – der er gode idéer på tegnebrættet.« BB

Tårnby Torv Tandteknik

fra sin familie til hendes helt usædvanlige talent.« Dafne er en musiker, man lægger mærke til også uden for Dragør Kommune, oplyser Jens Jacob Honoré, leder af Dragør Musik- og Kulturskole. Hun er allerede travlt optaget med sin musik også uden for kommunen. Blandt andet i DR’s Pigekor. »Det er fantastisk at se et talent folde sig ud, når de rette omstændigheder bliver stillet til rådighed, og der bliver øvet flittigt. Dafne er ikke kommet sovende til dette resultat,« siger Jens Jacob Honoré.

–––––––––––––––––––––

I weekenden den 22.–23. april blev Berlingske Klassiske Musikkonkurrence 2017 afholdt på Københavns Musikskole. Det er en stor og anerkendt konkurrence for børn og unge i norden, som spiller klassisk musik. I år var der 105 deltagere, der alle spillede med liv og sjæl i håbet om en god placering. Dragør var også repræsenteret. Dafne Stillelund Nielsen fra Dragør Musik- og Kulturskole deltog for tredje gang i konkurrencen. Det gik rigtig godt de to foregående år, og det var også tilfældet denne gang. Dafne spillede »Music for a Bird« af Hans Martin Linde så overbevisende og musikalsk, at hun blev tildelt en flot 1.-præmie. Dafne går på Dragør Musik- og Kulturskole på tiende sæson, hvor hun både har sunget og spillet blokfløjte. Tine Kastoft, som har været Dafnes lærer gennem alle årene, er meget stolt og fortæller, at 1.-præmien er fuldt fortjent. »Dafne er fantastisk at undervise, fordi hun er så musikalsk, teknisk enormt dygtig, flittig og åben for nye genrer og teknikker,« siger Tine Kastoft og fortsætter: »Dafne arbejde utrolig meget og godt med sit spil, samtidig med at hun nyder stor opbakning

Med en enkelt stemmes flertal besluttede kommunalbestyrelsen på sit seneste møde at optage dialog med boligselskabet Strandparken med henblik på at opføre et antal almene boliger på grunden, hvor den tidligere institution Rødtjørnen ligger. Man vil desuden drøfte den private daginstitutions fortsatte indplacering, og dialogen skal lægges til grund ved den senere lokalplanproces, hvor byggeriet konkretiseres. Den Konservative gruppe, Dansk Folkeparti og Venstre samt Liberal Alliance stemte imod, og de tre førstnævnte partier beklager i en protokoltilføjelse, at der ikke er politisk vilje til at få belyst

tet blandt Socialdemokratiet, Konservative, Dansk Folkeparti og Venstre, uden det har ført til en samlet aftale, og at Socialdemokratiet derfor – efter at have orienteret samarbejdspartnerne – har valgt at fremsætte forslaget i overensstemmelse med deres egen politik. Socialdemokratiet oplyste allerede i forlængelse af Vierdigetbyggeriet, der er ejerboliger, at man ville forfølge sit politiske mål om almene boliger og private lejeboliger for at kunne tilbyde borgerne et varieret udbud af boligtyper. Allan Holst konstaterer, at Socialdemokratiet ikke er i tvivl om, at de gerne vil sætte denne proces i gang, og hvad angår boligplacering af de flygtningene, der p.t. bor i Rødtjørnen, mener han, at der formentlig er flere muligheder. Allan Holst gør opmærkør generelt som på, at Drag­ modtager et faldende antal

Side 5

95 DURACELL BATTERIER

Det tager minimum 30 dage at modne »Dry Aged Beef«

PR. PAKKE

39

95

400 g.

PR. STK.

19 35,AA eller AAA. 10 stk.

DANSK RIBEYE ELLER ENTRECOTE AF DRY AGED BEEF PR. 100 G

SNACK FOODS PEANUTS

95

NORDTHY SMÅKAGER 275 g. Flere varianter.

PR. STK.

Tilbuddene gælder hele uge 18 – til og med søndag

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18

10,-


Drag­ør Nyt 2. maj 2017

Side 6 Vi har modtaget:

Den landspolitiske ideologi udfoldes Alle har for så vidt et ønske om et bredt forlig, der indeholder boligtyper, vi savner, og som efterspørges af borgerne, men vi er blot ikke nået endelig til enighed. Socialdemokraterne prioriterer nu hastighed for en enkelt byggegrund over muligheden for et bredt flertal. Liste T har heftigt presset Socialdemokraterne for, at de ikke ville bygge almene boliger på Vierdiget.

På kommunalbestyrelsens møde i torsdags havde Socialdemokraterne to forslag på dagsorden. Det ene forslag var, at der på to grunde i Rødtjørnen skal bygges flere almene boliger, og det andet var, at der på en del af Engvejsarealet (den gamle opvisningsbane) skal bygges et mindre antal almene boliger.

Socialdemokraterne skipper flertalssamarbejdet De fire landspolitiske partier – Konservative, Venstre, DF og Socialdemokraterne – har gennem nogle måneder drøftet en boligaftale på de sidste byggegrunde, kommunen ejer.

De borgerlige partier imod På kommunalbestyrelsens møde gik vi imod forslagene og stillede ændringsforslag om, at der ikke påbegyndes beslutningssager vedr. byggeri på

BEGRAVELSE

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

vores grunde, før end vi dels har fået belyst mulige salgsindtægter, den forøgede udgift til flygtninge som deres forslag vil medføre samt ikke mindst behovet for daginstitutions- og skolepladser, hvis man udbygger, som Socialdemokraterne og liste T ønsker det. Venstrefløjen i Dragør ønskede ikke at få økonomi og vilkår belyst, før end der træffes beslutninger, hvilket er meget ærgerligt og efter vores opfattelse uansvarligt.

Nye udgifter Konsekvensen af de beslutninger, som Socialdemokraterne og liste T har taget, er, at vi med stor sandsynlighed kommer til at have flere ekstraudgifter på vores flygtningeområde, da de 18 flygtninge på vores grund i Rødtjørnen skal midlertidigt boligplaceres eller omplaceres. Derudover får vi ikke samme salgspris for grundene, når det er almene boliger, da kommunen automatisk skal betale 10% af byggesummen til almene boliger. Dermed pålægger vi borgerne øget skattebetaling. Endelig må det forventes, at der vil blive for-

handlet en aftale på plads med boligselskabet om at tildele kommunen yderligere lejligheder til flygtninge, og dermed forringer vi vilkårene for de mange, der har været skrevet op i mange år. Det vil Konservative ikke medvirke til

Konservativ boligpolitik Konservative har i længere tid tilkendegivet, at vi er klar til et bredt forlig om boligudvikling – med de kompromiser, det kræver. Konservative går ind for, at vi på Engvejsarealet har to slags byggerier. Dels mindre ejendomme på ca. 100–115 m2 til ældre, der ønsker at flytte fra deres store villaer. Boligerne bygges som ejerboliger. Endvidere vil vi over få år mangle plejeboligpladser, og her er vores holdning, at Enggården bør have en afdeling på det areal, hvor tennisbanerne ligger nu, samt at disse flyttes til Hollænderhallen. På kommunens grund i Rødtjørnen er vi indstillet på i et forlig at bygge alment – men først, når kommunen ikke længere skal anvende grunden til flygtningepavilloner. Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup Jerrik Walløe Den Konservative byrådsgruppe

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

Vilde boligplaner

Dragørs borgere kommer til at finansiere socialdemokraternes boligplaner

Vi har modtaget:

Nye boliger på vej På kommunalbestyrelsesmødet den 27. april 2017 blev et forslag fra Socialdemokratiet om at gå i dialog med boligselskabet Strandparken om at opføre almene boliger på Rødtjørnsgrunden vedtaget. Det vil sige både den kommunale grund med den tidligere Rødtjørnsinstitution og

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Alt i tømrer og total-entrepriser Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

&

GLARMESTRE

Bisættelse

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

Amagerbrogade 155

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

GLARMESTER

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK

Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann

Telf. 32 53 13 89 FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

glarmester arbejde

ELEKTRIKERE

Medlem af Glarmesterlauget Danmark Glarmestrenes Døgnvagt

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Alt malerarbejde udføres

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

MURERE

Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Alle kan søge en lejebolig, og især mange ældre mennesker ønsker at skifte villaen ud med en overkommelig lejebolig. Vi er glade for, at vi nu starter denne dialog, så vi kan opretholde en rimelig balance i vores boligmasse mellem ejerog lejerboliger. På samme kommunalbestyrelsesmøde havde Socialdemokratiet også fremsat et forslag om et lejeboligbyggeri på Engvej ved de tidligere boldbaner. Det blev ikke vedtaget. Vores forslag var at udbygge en mindre del af arealet, gerne med både almene boliger og private lejeboliger opført af en pensionskasse. Forskellighed i boligtilbuddet styrker kun kvaliteten. Nogle partier ønsker at bebygge hele arealet. Det gør Socialdemokratiet ikke. Der skal fortsat være grønne åndehuller i de enkelte bydele i kommunen. Det handler ikke om at kapitalisere alle kommunale værdier, men om at skabe kvalitet i vores boligområder. Dragør er en attraktiv bo-kommune, og det skal vi blive ved med at være! Med venlig hilsen Allan Holst, Ole Svendsen og Ole Hansen Den socialdemokratiske gruppe i kommunalbestyrelsen

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

Uforbindende tilbud gives

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Ring og få et tilbud uden binding

27 11ke1r ly3s in1d 2

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

Amager Landevej 233-237

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK

VVS/BLIKKENSLAGERE

FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

g

Vinduespudsning til superpriser

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

vinduespudser

Aut. VVS & GAS installatør

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Lej EN en Murer LEJ MURER

• • •• •• ••

VVS/BLIKKENSLAGERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS

rybner polerin

Brug din lokale

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

vil – skabe flere boliger. Inden spaden kommer i jorden, skal vi under alle omstændigheder finde svar på; hvor mange boliger kan der opføres i et nyt byggeri, lejlighedstyper, hvor skal de nuværende boligplacerede flygtninge bo under opførelsen, hvad er økonomien, og hvor meget plads skal institutionen bruge. Det er helt naturligt at finde svar på disse spørgsmål – når altså beslutningen er taget. Vores begrundelser for at opføre flere almene boliger er flere – at vi kun har få lejeboliger i forhold til antallet af ejerboliger, at en kommune bør påtage sig et socialt ansvar for sine borgere, at loven om almene boliger giver kommunen nogle handlemuligheder, som vi ikke har på samme måde med private boliger – samt ikke mindst, at der er en reel efterspørgsel efter flere lejeboliger. Ikke alle har enten lyst eller råd til at købe deres egen bolig. Lovgivningen sætter et loft over, hvor dyre de kan blive, og når byggeriet starter, er huslejen fastsat. Derfor ligger huslejen ofte i et fornuftigt niveau. Det er også udtalt fra kritikerne, at lejere i almene boliger er en bestemt type mennesker. Det er ikke rigtigt. Det er mennesker som dig og mig.

VINDUESPOLERING

– jeg luk

elektrikerfirmaet.dk

Drag­ør Nyt på nettet

udføres efter mål

32 94 00 75

Malerfirmaet D. Steen Aut. el-installatør Claus

Alt snedker/ tømrerarb.

Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

MALERE

Otto Wulff Hansen aps

Flindt & Pedersen

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Annoncebookning: redaktion@dragoer-nyt.dk

MalerMester

Snedker-tømrerfirmaet

ApS

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

Dragør Glarmester

Bestyrer Frank Jensen

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

er fortrinsret for flygtninge til ledige boliger i de nuværende bebyggelser, eller er planen, at der etableres boligpavilloner ved rådhuset til netto etableringsomkostninger af 500.000 kr. i snit per person – vel at mærke uden, at der er taget højde for familier med børn – eller kommer der en løsning i morgen? Det er med undren og bekymring, at Venstre er vidne til Socialdemokraternes både politisk panikagtig handling på boligområdet og den økonomisk uansvarlige brug af kommunens penge. Med venlig hilsen Eik Dahl Bistrup, borgmester (V) Helle Barth, kommunal­ bestyrelsesmedlem (V)

søren levinsen ude interiør

tlf. 26 28 64 78

Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

Amager Entreprenøren

22 24 01 27

tjørnen, Hvidtjørnen og på Engvej. Det er derfor meget uklogt at stille forslag om almene boliger uden at forholde sig seriøst til økonomi. Venstre er ikke afvisende overfor, at Rødtjørnsarealet på sigt bebygges med almene boliger, men vi havde gerne set en samlet plan, samt at der blandt andet var taget hensyn til, hvor flygtningene skal genhuses. Dragør har i forvejen haft store udfordringer med at løfte opgaven med at finde egnede boliger til flygtninge, og nu kommer der et voldsomt pres for at finde boliger til allerede boligplacerede flygtninge. Har A tænkt, at ventelisterne skal sættes på hold, så der

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Kastrup Begravelsesforretning

BROLÆGNING/ENTREPRENØRER

holder Dragør varm

Ring

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

den grund, hvor institutionen Eventyrhuset ligger, og som ejes af boligselskabet Strandparken. Forslaget blev vedtaget af Socialdemokratiet og liste T. Vi vil ikke starte med en række undersøgelsesarbejder. Vi synes, at det er vigtigt at tage en beslutning om det, vi

Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps

Glarmester Madsen & Sønner

Begravelse

til at bo, når deres nuværende bolig skal nedrives. Venstre stemte imod forslaget, da det på ingen fornuftig måde forholder sig til økonomi, genhusning af flygtninge eller inviterer til en dialog om en samlet boligpolitik. Venstre ønsker en varieret boligmasse med en blanding af lejeboliger, ejerlejligheder og ældre- og ungevenlige boliger. Dragør råder i dag kun over tre byggegrunde – Rød-

På kommunalbestyrelsesmødet i torsdag fik Socialdemokraterne (A) med støtte fra liste T (T) vedtaget et forslag, som medfører tvangsgenhusning af flygtningene fra Rødtjørnen. Kommunen har brugt et anseligt beløb på at indrette den tidligere institution til beboelse til flygtninge. P.t. bor der 18 flygtninge med børn, som med det vedtagne forslag nu kastes ud i usikkerhed om, hvor de kommer

TØMRERE/SNEDKERE

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Vi har modtaget:

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering

Tlf. 32 53 59 85 Biltlf. 20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk


2. maj 2017

Dragør Nyt Groot, og den hollandske ambassade har arrangeret leverancen i samarbejde med handelsorganisationen Anthos. Tulipaner er nærmest synonym med Holland, og den hollandske ambassadør er Amagermuseets protektor. På Amagermuseet vil de forskellige sorter med tiden skabe et spektakulært farveunivers, som leder tankerne hen på de karakteristiske tulipanmarker i Holland – og på de tulipanmarker, som var på Amager i 1950’erne og 1960’erne.

Hollænderbyen

Amagermuseets tulipanmark blomstrer Onsdag den 3. maj kl. 13.00 indvier den hollandske ambassadør Henk Swarttouw Amagermuseets tulipanmark. Dragørs borgmester Eik Dahl Bidstrup deltager også i arrangementet, der bl.a. vil byde på taler, sang af elever fra St. Magleby Skole samt en efterfølgende reception. Der vil være mulighed for at besøge en lille særudstilling

om Amagers tulipanhistorie onsdag til søndag kl. 12–16 i hele maj måned.

Amagermuseet vil skabe farveunivers De 16.000 tulipanløg blev i november sat af elever fra Store Magleby Skole med hjælp fra Dragør Kommunes gartnere og Amagermuseets personale- og frivilliggruppe.

Tulipanløgene er leveret og delvis sponsoreret af P. A. de

I begyndelsen af 1500-tallet blev hollandske bønder inviteret til Amager, hvor de oprettede et hollandsk samfund. De dyrkede grøntsager og forsynede København med friske produkter af god kvalitet. Den hollandske afstamning præger fortsat Amager, især Dragør Kommune, hvor St. Magleby blev kendt som Hollænderbyen.

KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

Din ejendomsmægler - vi kender København og vi kender dit kvarter ØRESUNDS ALLE 22 – VILLA

Åbent h us søndag den 7. m kl. 15–16 aj

Ca. 200 m2 på Øresunds Alle med kig til vandet – total indflytningsklar. Her får I en gennemrenoveret villa på absolut bedste adresse. Hele huset er totalt renoveret, og er optimeret energimæssigt. Der er bl.a. nye døre, vinduer, nymalede vægge/lofter/træværk, nye gulve med gulvvarme, synlige bjælker i loftet, nyt elektricitet, nye VVS-installationer – kort sagt alt er renoveret og optimeret. Beliggenheden kan ikke blive bedre – villaen ligger i 2. række fra vandet med haven disponeret helt perfekt for solen, og alle Dragørs hyggelige faciliteter i behagelig gåafstand. Stueetagen består af en hall, stort ekslusivt køkken-alrum med alt i hvidevarer og hyggelig køkken-ø, gæstetoilet, samt 2 pragtfulde stuer – begge med udgang til 100 m2 delvis overdækket sol-terrasse. Derudover praktisk bryggers med fyr og vaskesøjle (Miele) og aflægningsplads. Første sal består af 2 rummelige børneværelser, begge med udgang til vestvendt terrasse. Dejligt badeværelse med fliser og seperat brus. Stort forældresoveværelse med udgang til altan med sundkig samt adgang til eget badeværelse. Fra soveværelset adgang til ca. 35 m2 lyst kontor/hobbyrum (ikke medtaget i boligarealet) ligeledes med sundkig. Haven er totalt nyanlagt med nye fliser, nyt cykelskur, stor terrasse og carport til to biler. Der er endvidere en tilstandsrapport uden anmærkninger – huset er i perfekt stand. Kan overtages med det samme og er indflytningsklart.

D Sagsnummer Kontantpris Ejerudgift

10171410 8.400.000 6.276

Bolig m2 Værelser Bygget

158 6 1942

www.base1.dk

3389 8900

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

Side 7

ALT I AUTOREPARATIONER

Vesterbro, Frederiksberg VESTERBRO, VALBY & &City KGS. ENGHAVE vesterbro@base1.dk vestebro@base1.dk

Amager, Christianshavn NØRREBRO, ØSTERBRO & CITY Islands Brygge & Kastrup amagernord@base1.dk norrebro@base1.dk

Nordvest, Nørrebro, Østerbro, Sydhavnen NORDVEST, VANLØSE AMAGER, CHR. HAVN, ISLANDS BRYGGE Vanløse & Brønshøj & Valby & BRØNSHØJ & KASTRUP nordvest@base1.dk nordvest@base1.dk amagernord@base1.dk vesterbro@base1.dk

Drag­ør Nyts e-mail-adresse: redaktion@dragoer-nyt.dk Læs også Dragør Nyt på nettet: www.dragoer-nyt.dk

Kom og m

ød

LEON

Vi har modtaget:

DF kunne have været med ... Byrådet vedtog den 27. april at indlede forhandlinger med boligselskabet Strandparken om en ny boligafdeling, og en total ombygning af den private institution Eventyrhuset, som bor til leje hos Strandparken. En institution, som er virkelig nedslidt. Det blev vedtaget af socialdemokraterne og liste T. DF stemte imod af to årsager. Vi ønsker, at Dragør havde afklaret de økonomiske vilkår med en neutral vurdering af prisen for jorden. Vi er så gammeldags, at vi ønsker at kende de økonomiske vilkår, inden vi handler. Prisen på salg af Dragørs jord skal afspejle markedsprisen, hvilke betyder, at opførelse af almentnyttigt byggeri bliver klemt ganske alvorligt

af maks-priserne for sådant byggeri. Den anden årsag er placering af de 18 flygtninge, som bor på den kommunale grund. Strandparken har, som Kenneth Gøtterup nævnte, tilbudt, at de 18 flygtninge vil få hver deres lejlighed i Strandparken straks. Udenom den almindelige venteliste. Det betyder, at den almindelige venteliste reelt sættes i stå. Derved vil de mange Dragør-borgere, som står og venter på en lejlighed, blive skubbet endnu længere ud. Det finder Dansk Folkeparti ikke acceptabelt på nogen måde, for at udtrykke det kort, forståeligt og pænt. Med venlig hilsen Morten Dreyer Formand for Dansk Folkeparti i Dragør

Vi har modtaget:

Uhyggen breder sig! Kommunalbestyrelsen må snart lære at tænke sig om. Havneområdet er et af Drag­ ørs store plusser, der bør bevares som det hyggelige område, det nu engang er. At flytte Café Espersen lidt længere ud mod havneindløbet kan være en god idé, når bare arkitekturen er forsvarlig. Et skibsværft på havnepladsen skader ikke, for et sådan bør vi naturligvis have. Værftet skal ligne et værft og må gerne have pænt store bygninger. Men at lægge et stort hotelskib i havnen kan vel nok anses for at være den rene galskab. Det vil dominere hele havnen og kræve en del dyre installationer for at fungere. Et sådant skib – eller lad os kalde en stor, grim pram – er ret bekostelig at bygge. Det vil også blive svært at forrente en sådan virksomhed. Måske bør man hellere på

rådhuset tænke over, hvorledes vore hotelvirksomheder kunne støttes, så de får en bedre rentabilitet. Dragør Badehotel kunne for eksempel bygge lave bygninger inde på sin store grund og anlægge en smuk park derinde. Herved ville udsigten ikke skæmmes, og byggesummen pr. værelse vil være lavere end at tilbygge det bestående hotel. Det kunne blive attraktivt med sådan en havebebyggelse. Der er sket nok af uhyggelige tiltag i den seneste tid. Ikke mindst Vierdigetgrundens uheldige kompakte rækkehusbyggeri, hvor man savner udenomsfaciliteter. Det er på tide, at man tænker sig om på rådhuset. Vi kan sagtens undvære den store, grimme pram. Husk, at der snart er kommunalvalg. Med venlig hilsen Palle Christoffersen Drogdensvej 29

Helårsgrund ved Øresund På lukket vej og udsigt til Øresund

Liebhavergrund i 2. række til Øresund i det attraktive Nordstrands­ kvarter. 5 min. fra det gamle Dragørs havnemiljø, tæt ved såvel indkøb som offentlige transportmidler. 750 m2 delvis byggemodnet grund. Her må bygges i 1 ½ plan – op til 8,5 meters højde – og op til 225 m2. Kontantpris kr. 4.800.000

Høj Andersen A/S • 45 88 33 55 • www.ejdmsalg.dk

San Pellegrino

Oliventræ

1 liter. Ekskl. embalage.

Pr. stk.

1.800,-

Pr. flaske

10,Vores Pasta

innocent juice

500–1.000 g. Flere varianter. Pris pr. kg. maks. 10,00

900 ml. Flere varianter. Pr. liter kr. 16,67

Frit valg

STÆRK PRIS

Frit valg

15,-

5,Stenfri grønne druer

Pr. bakke

9,-

500 g. Udenlandske. Pr. kg. 18,00

Cheasy yoghurt eller skyr yoghurt 1.000 g. Flere varianter.

Frit valg

10,Tilbuddene gælder fra fredag den 5. maj t.o.m. torsdag den 11. maj i føtex food Dragør Åbent alle dage 8-21

Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt.

Alment byggeri på Rødtjørnsgrunden

vinderen Masterch af ef 2017 i føtex fo od Dragø r fredag de n 5. maj kl. 14–18


Drag­ør Nyt

Side 8 Vi har modtaget:

Velkommen til fællesskabet Danmark Søndag den 24. april afholdt Folketinget Statsborgerskabsdag 2017. Alle Folketingets partier var mødt op for at byde vores nye medborgere og deres familier velkommen til fællesskabet Danmark. Socialdemokratiet og DSU havde indtaget Fællessalen på Christiansborg, som vi om formiddagen havde pyntet op og gjort klar til de mange besøgende. Jeg deltog som frivillig i forberedelserne i Fællessalen, og senere på dagen var jeg med til at byde de mange gæster velkommen og ønske dem tillykke med statsborgerskabet på vegne af Socialdemokratiet. Jeg delte blandt andet roser ud ved indgangen, sammen med folketingsmedlemmer og tidligere ministre Christine Antorini, Astrid Krag og Morten Bødskov. Det var en dejlig og hjer-

tevarm oplevelse at møde og hilse på de mange forskellige nye medborgere.

virkelig ondt, og jeg vil bare gerne sige til jer: Det passer ikke, og I må ikke tro på det.

Trist læsning i Dragør Nyt

Jeg tror på fællesskabet

Sådan en oplevelse som Statsborgerskabsdagen var – med glæde, fællesskab og stolthed – står i skarp kontrast til det skræmmebillede, der blev tegnet af flygtninge og udlændinge i et læserbrev her i Dragør Nyt den 20. april. Hvor er det trist og ærgerligt, at en folkevalgt politiker hænger en hel befolkningsgruppe ud og giver den skylden for at være årsag til al dårligdom – både at vi ikke kan investere i bedre ældrepleje, mere og bedre kollektiv trafik – eller sænke institutionstaksterne. Jeg kan slet ikke forestille mig, hvordan det må være at sidde som flygtning her i Dragør og læse den slags om sig selv i avisen. Det gør mig

Jeg tror på, at antallet betyder noget for Danmarks mulighed for og evne til at kunne integrere nye borgere ordentligt i vores fællesskab. Vi skal kunne følge med. Det er tydeligt for enhver, at integrationspolitikkerne i 80’erne, 90’erne og frem på hver deres måde ikke har løst problemerne – de er ikke kommet med et svar, og der har vi socialdemokrater også en del af ansvaret. For der er problemer i Danmark, problemer, der går generationer tilbage, og som kræver løsninger. Løsninger, der forudsætter, at vi lærer af vores fejl og ikke begår dem igen. Ligeledes er det tydeligt for enhver, at god integration nok heller ikke starter med,

Dragør Kommune & 32 89 01 00

Personlig hen­ vendelse fra kl. 10

at politikere beskylder flygtninge for at være årsag til lokalsamfundets problemer. Vi skal behandle hinanden ordentligt, og det store flertal skal ikke stilles til ansvar for, hvad et mindretal gør. Jeg tror på, at udlændigeog flygtningepolitikken skal være fast og fair. Alle kan ikke bo i Danmark, men jeg tror på, at vi skal tage vores del af ansvaret, når verden står i brand, og dem, der kommer til Danmark, skal behandles ordentligt. Dem, som får bopæl og ophold i Danmark – og måske senere statsborgerskab – bliver en del af vores fællesskab med de rettigheder og pligter, der medfølger. Tak til alle der var med til, at Statsborgerskabsdagen 2017 kunne lykkes, og hjertelig tillykke til jer, der har fået statsborgerskab i Danmark. Med venlig hilsen Nicolaj Bertel Riber 1. suppleant og kandidat til Dragør Kommunalbestyrelse Medlem af DSU Amager

www.dragoer.dk Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Dragør Bibliotekerne Lukkedage i maj Dragør Bibliotek lukket Dragør Bibliotek holder lukket mandag den 8. maj på grund af personalekursus, store bededag (fredag den 12. maj), samt Kristi himmelfartsdag (torsdag den 25. maj).

Historier om Danmark

Havedag

Danmarkshistorien rykker ind på Dragør Bibliotekerne.

Byt planter, frø og spirer og få gode råd om økologisk havebrug.

»Historier om Danmark« er et tværgående samarbejde mellem Slots- og Kulturstyrelsen, DR og Nationalmuseet om danskernes fælles historie.

Dragør Bibliotekerne sætter fokus på historien Dragør Bibliotekerne laver udstillinger på bibliotekerne, om perioderne fra stenalder til middelalder, i foråret 2017. I efteråret behandles tiden fra renæssancen og op til i dag. Der vil samtidig være læseinspiration at hente på bibliotekets hjemmeside.

Bibliotekets bedste børnebøger Besøg Dragør Bibliotek og få nye idéer til, hvad du skal læse med dit barn.

Bliv inspireret mens børnene leger Børnebibliotekaren fortæller om tidens spændende, sjove, hyggelige og vilde bøger. Mens de voksne bliver inspireret, vil børnene kunne tegne eller lege i børnebiblioteket.

Louise og Victor Rasmussen brugte tiden mellem regnbygerne til at gøre deres nyttehave klar til sommer. Foto: Dirch Jansen.

Vi har modtaget:

Venligboernes misforståede omsorg Med henvisning til Venligboernes indlæg i Drag­ør Nyt i sidste uge (nr. 17), hvori de praler af deres humanistiske indstilling og helhjertede omsorg for de i Drag­ør boplacerede flygtninge og migranter, kan det ikke skjule de faktiske realiteter på flygtninge- og indvandrerområdet, at integrationen er slået totalt fejl og er blevet en kæmpe fiasko.

Drag­ør er nu i flere år blevet pålagt at integrere en del af den tilstrømning af flygtninge fra ikke-vestlige, specelt muslimske lande, der er væltet ind over Danmarks grænser i de sidste mange år. Den integration, man har talt så meget om, og som Venligboerne så febrilsk forsøger at fremhæve som en succes, er i virkeligheden en stor fiasko.

Hjemmeplejen

Biblioteket i Hollænderhallen holder åbent alle dage med selvbetjening fra kl. 8.00–21.00.

I 2017 sætter landets biblioteker fokus på danmarkshistorien.

Venter på sommeren

Vi har modtaget:

Biblioteket i Hollænderhallen

Et tværgående samarbejde

2. maj 2017

Få nyt til forårshaven Har du spirer eller frø, du gerne vil dele med andre? Så tag dem med på biblioteket og byt dig frem til nye planter.

Få gode råd om økologisk havebrug Denne lørdag kan du også møde Jette Andersen fra Praktisk Økologi og få gode råd om økologisk havebrug.

Urtebed i Bibliotekshaven – vi bringer en efterlysning Samme dag opretter vi et lille urtebed i Bibliotekshaven. Vi ønsker os en mynteplante; måske har du en vi må få?

Også på Facebook Brug eventuelt bibliotekets facebookside til at fortælle, hvad du vil tage med, eller hvad du kunne tænke dig at bytte dig til.

Tid og sted Lørdag den 6. maj kl. 10.00–12.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18. Der er gratis adgang og tilmelding er ikke nødvendig.

Bogsalg

Arrangement med let forplejning

Køb noget »nyt« til din bogreol

Vi byder på en kop kaffe og en croissant til de voksne, en juice og en bolle til børnene.

Kom, kik og gør et godt køb! Bibliotekerne sælger kasserede materialer.

Tid og sted

Tid og sted

Lørdag 6. maj kl. 9.00–10.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Bogsalget foregår til og med fredag den 5. maj på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18 i den betjente åbningstid.

Pris og tilmelding Arrangementet koster 30 kr. pr. familie og tilmelding skal ske på biblioteket senest to dage før.

Der skal lyde en tak til Svend Mathiasen for hans indlæg i Dragør Nyt (nr. 17 – side 8, red.) den 25. april. Nu vil jeg da overveje, hvor jeg skal sætte mit kryds til kommunalvalget. Mange taler om hjemmeplejen, men hvem af jer politikere gør noget ved det? Vi er blandt de mange borgere, der har brug for hjemmepleje. Hos os startede det den 26. maj 2016. I de 11 måneder, vi har haft hjemmepleje, har der været 149 forskellige hjælpere. Det er meget frustrerende. Hver gang der kommer en ny, skal vi fortælle, hvordan tingene skal gøres, og hvor tingene er. Det største problem er, når der kommer mange forskellige vikarer, som f.eks. ikke kender til hvordan borgeren skal løftes i en lift. Mange vikarer har aldrig set den lift, de skal bruge. Det har været meget dårligt. Jeg kontaktede Wiedergården for at få en samtale med lederen. Jeg ringede på tre forskellige telefonnumre, før der er en telefonsvarer, der oplyste et nummer, som jeg kunne ringe på. Da jeg endelig kom igennem, aftalte jeg et møde med lederen, der skulle

finde sted på Wiedergården, da det er min kone, der er syg. Jeg var til møde en time, hvor lederen talte hele tiden. Lederen mente, at det er mig, som havde et problem. Jeg føler ikke, at jeg fik svar på, hvordan de i fremtiden vil gøre det bedre. Jeg mener ikke, at lederen er kompetent til at udføre sit job, da det er en service, der er til for os borgere. Det burde måske have været lederen, der skulle være komme til os og holdt mødet. Det største problem er de mange vikarer. De faste hjælpere, der kommer, er vi godt tilfredse med. Da vi har hjælp fem gange i døgnet, vil det hjælpe meget, hvis ikke man skiftede så meget rundt på ruterne. Vi bor i St. Magleby, hvor jeg taler med mange borgere, der også har brug for hjemmepleje, og de er heller ikke glade for den måde, det fungerer på. Jeg håber meget på, at politikerene tager denne sag med hjemmeplejen alvorligt, og at vores borgmester gør noget ved det. Med venlig hilsen Frank Mogensen Formand for St. Magleby Borgerforening

Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere

E HJERNENS POTENTIAL HELE LIVET

Glemmer du ... Er du pårørende til en person med hjerneskade eller demens? Som pårørende til et menneske med hjerneskade eller demens, har man ofte brug for et samlingspunkt og et socialt fællesskab med andre i samme situation.

Fysioterapeuten tilbyder åben konsultation den første torsdag i hver måned, fra kl. 14.00–15.00 – næste gang torsdag den 4. maj 2017

Åben konsultation i pavillonen bag Dragør Rådhus Alle småbørnsfamilier kan benytte sig af tilbuddet. I kan få undersøgt jeres barn, og få svar på jeres spørgsmål om jeres barns motoriske udvikling. Pavillonen ligger bagved Dragør Rådhus, Kirkevej 7. Det er en stor hjælp hvis du ringer og melder dig til, hvis du ønsker at deltage. Du kan ringe og tilmelde dig på alle hverdage på telefon: 30 76 03 45. Skulle du glemme det, må du stadig gerne komme. Vel mødt! Fysioterapeut Ellen Clapp

Vi vil gerne lægge op til et arrangement, der tilbyder viden og dialog. Fremtidige møder, bliver planlagt med og udfra deltagernes ønsker. Vi mødes 2. mandag i måneden kl. 10.00–12.00. Næste gang er den 8. maj i »Dragør Stuen« på Omsorgscenteret Enggården. Socialrådgiver Kirsten Dyrborg kommer denne dag med et oplæg om fuldmagt og værgemål, der vil være mulighed for dialog efter oplægget. Emnerne til de fremtidige møder – som du kan være med til at bestemme – kunne være: • Juridiske aspekter • Alzheimerforeningen • Hjælpemidler • Samvær • Den svære samtale • Eller noget helt andet ... Tilmelding med oplysning af dit telefonnummer eller email til Informationen i Dragørs Aktivitetshus på telefon: 32 89 02 92 – hverdage kl. 9–14 – senest torsdagen før mødet.

Foredrag med Ellen Garde Tirsdag den 16. maj kl. 19.00–21.00 Ved moderne teknikker som MR-skanning bliver vi bedre og bedre til at se de spor, alder, livsstil og sygdom efterlader. Hjernen er vores helt personlige dagbog. Ved foredraget tager Ellen Garde – læge samt lektor med MR-forskningssektion Hvidovre Hospital/Institut for Folkesundhed og Center for Sund Aldring på Københavns Universitet – tilhørerne med på en rejse ind i hjernen, hvor vi med detaljerede billeder får indblik i, hvad synlige aldersforandringer betyder for hjernens funktion. Deltagerne præsenteres for den nyeste viden om, hvordan du får mest muligt ud af din fantastiske hjerne – uanset alder. Kurset afholdes af AOF Amager i samarbejde med Dragørs Aktivitetshus

Tilmelding til foredraget via www.aof-amager.dk eller på tlf.: 32 51 14 95

I sidste uges indlæg forklarede de, hvordan de havde fået adskillige migranter sat i arbejde, og vi fik nærmest det indtryk, at takket være Venligboerne var de fleste flygtninge nu kommet i varig beskæftigelse og dermed blevet integreret. Men den slags udsagn har intet med virkeligheden at gøre. En henvendelse til kommunens sekretariat, hvorunder flygtninge og migranter sorterer, afslører, at det er stærkt overdrevet, hvad Venligboerne forsøger at bilde os ind. Fakta er nemlig, at af de over 130 flygtninge, der nu

har været boplaceret i Drag­ør i flere år, er der kun 11 personer, der er kommet i en eller anden form for beskæftigelse eller for tiden er anbragt i et midlertidigt oprettet jobtræningsforløb med statsligt tilskud. Det har intet med en varig beskæftigelse at gøre. I øvrigt tager det, ifølge kommunens flygtningesekretariat, tre år at gøre en flygtning jobparat. En væsentlig del af forklaringen ligger nok i den konservative Naser Khaders nøgterne konstatering: »Ambitionen for mange flygtninge og indvandrere er ikke at få arbejde. Den er at få førtidspension.« Med venlig hilsen Birger Larsen Byrådsmedlem for DF

Vi har modtaget:

Det er bare ikke godt nok Drag­ ørs Ældreråd har med formanden Sten Brincker i spidsen kollektivt nedlagt deres hverv i protest mod den kritisable behandling, rådet har oplevet gennem hele indeværende valgperiode fra et flertal af partierne i Socialog Sundhedsudvalget med udvalgets formand Morten Dreyer i spidsen. Dermed står Drag­ør i dag uden et Ældreråd og kan p.t. ikke opfylde lovens klare krav og bestemmelser om, at der i hver kommune skal nedsættes et Ældreråd, der har lovmæssigt krav på (og kommunen lovmæssigt pligt til at efterkomme) at blive hørt i ethvert politisk anliggende, der vedrører kommunens ældre (60+) medborgere.

Hvad gik der galt? Undertegnede er ikke i tvivl. Allerede fra første dag i indeværende valgperiode stod det klart, at formanden for Socialog Sundhedsudvalget Morten Dreyer og hans politiske flertal ikke prioriterede Ældrerådet og deres indsats med den fornødne respekt – og ej heller havde forståelse for de lovmæssige krav, der knytter sig til et sådant råds virke. Denne konstatering førte, forståeligt nok, til et særdeles anstrengt forhold mellem Ældrerådet og formanden for Social- og Sundhedsudvalget suppleret af hans politiske flertal. I praksis betød tvisten, at DRAGØR KIRKE Tirsdag den 2. maj kl. 19.00: En aften med Hella Joof Onsdag den 3. maj kl. 09.30: Morgensang Søndag den 7. maj kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 10. maj kl. 09.30: Morgensang

H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 7. maj kl. 10.00: Julie Kaas Buschard Tirsdag den 9. maj kl. 18.00: Offentligt menighedsrådsmøde

Vores kære mor og farmor Lærer

Sonja Clod Iversen født Præstholm * 15.10.1922 har fået fred den 24.04.2017 Sven Jacob, Niels Christian og Peter Bisættelsen finder sted i Store Magleby Kirke tirsdag den 2. maj kl. 13.00

Ældrerådet de første år i indeværende valgperiode fra kommunen kun i et helt uacceptabelt og mangelfuldt omfang modtog politiske sager til høring, som de var lovmæssigt berettigede til. Den seneste tid er høringsproceduren til Ældrerådet dog blevet udvidet – men stadig således, at høringsmaterialet til Ældrerådet som hovedregel er blevet fremsendt ganske få dage før, de politiske beslutninger træffes i udvalg og kommunalbestyrelse sammen med en oplysning fra forvaltningen om, at rådets høringsfrist i øvrigt er fire uger – altså knap en måned efter de politiske beslutninger for længst er truffet. Det er helt urimelige arbejdsbetingelser for et ældreråd, der består af frivillige, ulønnede borgere.

Friske kræfter søges I liste T har vi på mange måder forsøgt at tale og forsvare Ældrerådets sag i såvel Social- og Sundhedsudvalget som i kommunalbestyrelsen – men desværre kun med de begrænsninger, der levnes et politisk mindretal. Vi skal dybt beklage Ældrerådets beslutning, som vi dog har fuld forståelse for. Det er vort håb, at der et sted derude blandt Drag­ørs mange engagerede borgere er nogle, der er parate til at tage udfordringen op, der hvor det aftrådte Ældreråd desværre måtte kaste håndklædet i ringen, nu hvor der udskrives nyt valg til Ældrerådet. Liste T’s politiske opbakning også til det nye Ældreråd skal ingen være i tvivl om. Med venlig hilsen Peter Læssøe, Annette Nyvang, Ebbe Kyrø, Jens Passarge, Svend Mathiasen Tværpolitiske Forening i Drag­ør (liste T) Min kære mand vor kære far, bedstefar og svigerfar

Per Riber Christensen * 28.05.1938 ✝ 22.04.2017 På familiens vegne Margit Peter og Theis Bisættelsen finder sted fra Store Magleby Kirke torsdag den 4. maj kl. 13.00

I stedet for blomster kan man betænke Diabetesforeningen: Reg. 3574 konto 3574428904 – mærket: Per Riber


2. maj 2017

Dragør Nyt

Vi har modtaget:

Det kan liste T ikke være bekendt I sidste nummer af Dragør Nyt havde liste T med Svend Mathiassen i spidsen et indlæg med overskriften: Det kan vi ikke (være) bekendt ... Jeg ved ikke, om han inkluderer sig selv i »vi« – men indlægget viser en tydelig omgang liste T-retorik – negativ og nedladende overfor andre politiske kollegaer og vores by generelt. Undskyldningen for at me med denne tilbagekom­ vendende kritik af undertegnede og de andre partier er liste T’s kritik af hjemmeplejen og deres forhold. Og ja, vi har haft udfordringer i Dragør Kommunes ældrepleje igennem mange, mange år, men det går i den rigtige retning – med ny ledelse, faldende sygefravær og fornuftige tilsynsrapporter. Men når Svend Mathiassen

beskriver situationen meget negativt, er det først og fremmest en politisk strategi for – endnu engang – at tale en arbejdsplads ned. Ud over dette er der flere faktuelle fejl i hans påstande. Herunder sygefraværet, der ikke ligger på de påståede 12%, men på grund af en stor indsats for at forbedre arbejdsforholdene faktisk er faldet til 7,9% alene over det sidste år. Det er stadigvæk for meget, men stadigvæk fakta! Men fakta kan selvfølgelig være i vejen, når det ikke passer ind i den negative fortælling, man vil fremføre frem mod valget i år. Helt ærligt! Det er ingen hjælp, når Dragørs egne politikere taler dårligt om vores arbejdspladser og den service, som vores meget dygtige medarbejdere leverer. Jeg vil

Ny afdelingschef

Et enigt ansættelsesudvalg har valgt at pege på Flemming B. Andersen som ny afdelingschef for Borger og Social i Dragør Kommune Flemming B. Andersen er 57 år og kommer med en bred faglig og ledelsesmæssig erfaring fra det sundheds- og socialfaglige område. Flemming har blandt andet erfaring som afdelingschef fra både Faxe og Ishøj Kommune, og han har derigennem også erfaring fra et forpligtende kommunalt samarbejde. Han bor på Østerbro og er oprindelig uddannet som sygeplejerske – en uddannelse som siden f.eks. er suppleret med en Master of Public Policy fra RUC.

fagligt og personligt vil blive et rigtig godt bekendtskab for Dragør Kommune – og ikke mindst for afdelingens medarbejdere og ledere,« siger direktør Jesper Tangbæk. Flemming B. Andersen starter som afdelingschef for Borger og Social i Dragør Kommune den 1. juni.

gerne som politiker anerkende udviklingen og hjælpe med at skabe en mere positiv stemning om hjemmeplejen – for vi kan bestemt godt være den bekendt! Som alle arbejdspladser har vi selvfølgelig udfordringer og kan gøre nogle ting endnu bedre – og det arbejdes der med hver dag. Det er en gratis omgang at love elcykler, håndholdte enheder med mere, når man som Svend eller liste T i de sidste mange mange år ikke har bidraget til et budget. Pengene skal skaffes. Sker det ved at afskedige en SOSU-hjælper eller fratage de ældre deres rengøring? Det er jo ikke problemer, liste T bekymrer sig om. Men som en positiv oplysning til borgerne kan jeg informere om, at der faktisk er afsat penge til indkøb af håndholdte enheder/mobilte-

lefoner, og de bliver rullet ud i dette år. Men det, som liste T overser, er, at det kræver ledelse og professionel forberedelse at indføre ny teknologi og nye arbejdsgange. Ellers ender det bare som noget, der ligger i skuffen uden at gavne borgere og medarbejdere. Derfor har det været en topprioritet for mig og for vores forvaltning at få ledelseslaget på plads, før vi går videre. Det er vi heldigvis på vej til.

Side 9

Til sidst en opfordring til både politikere og borgere: Lad os anerkende det flotte arbejde, vores plejepersonale gør. Selvom der godt kan være behov for konkrete forbedringer og justeringer, så hjælper vi ikke hinanden ved at male et alt for dystert billede af virkeligheden. Med venlig hilsen Eik Dahl Bidstrup Borgmester (V)

TIL LEJE

170 m2 nyistandsat lejlighed med 42 m2 tagterrasse. Kontakt:

DRAGØR CYKLER

Vi har modtaget:

Velkommen til den nye lydavis Det er med stor glæde, jeg hører, at den nye lydavis er kommet godt fra start. Det er fantastisk flot, at så mange frivillige har påtaget sig opgaven, når politikerne ikke vil bruge penge på den. I november drøftede vi på handicaprådets møde den lange leveringstid af den daværende lydavis, da brugerne

først fik den om fredagen eller ugen efter. Kort tid efter læste vi den chokerende besked om lyd­ avi­ sens nedlæggelse fra 31. de­cember 2016. Der skal lyde en tak til de 25 frivillige, der laver avisen. Med venlig hilsen Palle Bjerregaard Handicaprådsformand

20 70 71 37

FØLG OS PÅ FACEBOOK A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør • Tlf.: 3253 0534 • www.dragoercykler.dk

El-cykler hos Dragør Cykler Lørdag den 6. maj kl. 10.00–14.00 sætter vi fokus på el-cykler Vi får besøg af markedets to mest erfarne producenter af kvalitets el-cykler:

KAFFEMØDE lørdag den 6. maj kl. 11–12 i Dragør Bios foyer

Få svar på dine el-spørgsmål – kig ind til en snak, en snack og en prøvetur

Åbent møde, hvor alle er velkomne

kel

Månedens emne er almene boliger

SOCIALDEMOKRATIET I DRAGØR

el-cy Spar 10 –25% på en ny Gælder kun lørdag den

ler

6. maj på udvalgte model

Stærkt ansøgerfelt Flemming B. Andersen er ifølge direktør Jesper Tangbæk blevet valgt i et stærkt felt, som bestod af 25 ansøgere. »Jeg er glad for, at vi i Drag­ ør Kommune har tiltrukket så mange kvalificerede ansøgere, og er overbevist om, at Drag­ør Kommune med Flemming får en kompetent leder, som både

Flemming B. Andersen tiltræder som afdelingschef for Borger og Social i Dragør Kommune.

Fasanvænget 34

32

53

50

51

Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket

Det gode boligliv i Dragør

LC HAIRSTYLE Engvej 66a

32 16 22 88

Tag familien med til hyggeligt samvær Fredag den 5. maj kl. 16.00–19.00 Badstuevælen 4 Her kan I få svar på alt om køb og salg af fast ejendom i Dragør samt belåning af eksisterende bolig.

Busby’s Mate

Australien. Rød- eller hvidvin. Busby’s Mate er en fremragende og betalbar allround-vin! Hvidvin: Duft og smag af melon og citrus, fyldig og lidt smørfedme. Rødvin: Easy going »slubre-vin« også til den røde bøf. Alc. 15% !!!

Rådgivere fra Sydbank, ejendomsmæglere fra EDC Bøgvald samt advokater fra Mølck & Larsen vil svare på alt fra lovgivning til finansiering. Børnene kan møde Rasmus Klump og få taget et billede sammen med den rare bjørn. Arrangementet er gratis og åbent for alle, og vi sørger for helstegt pattegris, kyllingepølser, fadøl og boble. På gensyn til nogle hyggelige timer.

6 flasker Kr.

Venlig hilsen

360,-

Gratis levering i Dragør Store Maglebys største vinimportør

Bøgvald

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

kennet@blochvine.dk • 20 37 91 20 www.blochvine.dk

ADVOKATERNE MØLCK & LARSEN


Drag­ør Nyt

Side 10

Fredag den 28. april blev Børneinstitutionen Høgevængets nye legeplads indviet. Sammenlægningen af vuggestue og børnehave til en integreret institution har gjort det muligt at anlægge en stor legeplads. Forældre var indbudt, og fra den nye bålplads blev der lavet pandekager og snobrød – noget, der fremover vil blive en fast tradition hver fredag. Blandt legepladsens aktiviteter finder man blandt andet legetårn, balancebom og trafikbanen, som på dagen blev indviet med stor energi af de små trafikanter. Legepladsen indeholder også emner til »byggekonstruktioner«, som kan stimulere børnenes kreative evner. Institutionens daglige leder, Mette Ostov, fortæller, at der i vintermånederne indrettes udeværksted og læsestue i det eksisterende lille træhus.

Ny legeplads

KOM MAJ DU SØDE MILDE ...

Shorts

Jakke

Str. S–XXL

Kr.

399,-

2. maj 2017

Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Forårsopvisning i Hollænderhallen Dragør Gymnasterne afholdt søndag den 30. april en flot opvisning med ca. 200 deltagere. Børnene var inddelt i aldersgrupper fra 2–14 år, medens en kvindegruppe vi-

ste Fitness Aerobic/Fitness Dance. Mange af de flotte dragter ved dette års opvisning var både showprægede og farverige.

Med print

Kr.

399,-

Stort udvalg af shorts og capribukser str. 36–54

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05

Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk

Det var en pakket Hollænderhal, der lagde ramme til Drag­ør Gymnasternes forårsopvisning. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Aktiv erhvervsforening

MORS DAG DEN 14. MAJ

Drag­ ør Erhverv har tilrettelagt en række spændende arrangementer for erhvervsledere med egen virksomhed og privat- eller firmaadresse i Drag­ør.

Kig forbi og få masser af inspiration og ideer til gaven – vi hjælper gerne

Fokus på detail

Kongevejen 13 · 32 53 00 18 man–fre 10–18 · lør– søn 10–16

»Brobisserne« trodsede lørdagens dårlige vejr.

Badebro klar til badesæsonen Lørdag morgen mødtes »brobisserne« for at lægge Søvangs badebro i vandet. Desværre var

vejrguderne ikke i det bedste humør, så det betød højvande, masser af regn og kold luft.

Restsalg af

Grundere ( BÅDMALING og bund ) (Se i vinduet eller spørg)

NYE ÅBNINGSTIDER

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Schoutgården 50 Tlf. 32 53 62 95 Bil 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

Mandag morgen Tirsdag–Fredag Lørdag

kl. 8.00–9.30 kl. 10.00–18.00 kl. 9.30–14.30

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) tlf. 32 53 26 04

By Josephine holder 1-årsfødselsdag fredag den 5. maj kl. 12–19

Flops kr. 165,-

Men det slog ikke »brobisserne« ud. Efter varm, frisk morgenkaffe og morgenbrød i klubhuset var de klar til dagens opgave. Det meget dårlige vejr gjorde naturligvis, at arbejdet med broen blev vanskeligere. Højvandet betød, at mange broelementer blev sejlet ud til monteringsstedet. Defor blev »brobisserne« nødsaget til også at bruge søndagen til at færdiggøre broudlægningen. Men nu er Søvangbroen til gengæld klar til badesæsonen.

Onsdag den 24. maj sætter foreningen fokus på detailhandlen i Drag­ør. Benny Nielsen fra Energistyrelsen og TEKNIQ, Installatørernes Organisation, kommer og fortæller, om de store besparelser, der er at hente både på el-regning og på CO2-udledningen, hvis butikken skifter til LED-belysning. I sit oplæg vil Benny også komme ind på, hvordan den rette belysning kan skabe en bedre butiksoplevelse. Der vil også blive sat fokus på dagligvarehandel i St. Magleby – og hvad skal der ske på grunden, hvor det var planlagt at opføre et nyt KIWIsupermarked.

Mascha Vang Onsdag den 31. maj bliver der

Markvandring Til sommer inviterer Drag­ ør Erhverv den 21. juni på en hyggelig markvandring med mad over bål ved det økologiske amagerbrug Seerupgaard, der leverer økologisk grønt af høj kvalitet til restauranter og butikker.

Sparring og udvikling I samarbejde med virksomheden Sparringspartnerne og Drag­ ør Kommune inviterer Drag­ør Erhverv til gå hjemmøde den 20. september, hvor der sættes fokus på sparring og udvikling hos iværksættere

Erhvervspolitisk høring Drag­ør Erhverv varmer op til årets kommunalvalg med en lokal erhvervspolitisk høring tirsdag den 10. oktober. Som ved seneste kommunalvalg er der tale om et aftenarrangement, som begynder med stegt valgflæsk og lidt til at smøre halsen, før debatten bryder løs. Line Baun Danielsen er ordstyrer.

Deltagelse Virksomheder og erhvervsledere med adresse i Dragør er velkommen med hver to personer. Arrangementerne er gratis for medlemmer af Drag­ ør Erhverv, medens der er deltagergebyr for ikke-medlemmer. Tilmelding, der er nødvendig, kan ske via e-mail til kontakt@dragoer-erhverv.dk www.dragoer-erhverv.dk

Ingen flotel i Dragør Havn Kommunalbestyrelsens flertal har på sit sidste møde besluttet at stoppe det videre arbejde med etablering af et flotel i Drag­ør ny lystbådehavn.

DRAGØR - ST. MAGLEBY »livet skal leves – hele livet«

Skovtur

Torsdag den 18. maj Vi besøger Bjernede Rundkirke i Sorø og spiser middag i Restaurant Krebshuset. Herefter går turen til Zen-Garden i Vedde – en have fyldt med inspiration – hvor vi nyder eftermiddagskaffen

Pris: 250 kr.

Der vil være goodie-bags til de første 50 købende kunder

(Kun for medlemmer) Begrænset antal pladser

Masser af spot-tilbud f.eks. flops til kr. 165,-

Afgang: St. Magleby Kirke kl. 9.30 Wiedergården kl. 9.35 Sydstrands Centret kl. 9.45 Hjemkomst: Ca. kl. 17.30–18

Badstuevælen 2B www.byjosephine.dk Man. lukket Tirs.–tors. 10–17.30 Fre. 10–18 Lør.–søn. 11–16

mulighed for at høre et liveinterview med den succesfulde blogger og iværksætter, Mascha Vang, som for nyligt er flyttet til Drag­ør. Det sker på gå hjem-mødet hos Paul Mitchell, hvor hun vil fortælle om sin forretning, varemærke og kommunikation samt den interessante blogging-branche, som oplever stor vækst.

og små- og mellemstore virksomheder (SMV’er). På mødet kan man blive klogere på, hvad det vil sige at være sparringspartner, og hvad iværksættere og SMV’er får ud af et sparringsforløb.

Tilmelding fredag den 5. maj mellem kl. 9 og 10 til: Rita Frost tlf. 32 53 16 95 Med venlig hilsen Bestyrelsen

Asger Larsen, I, havde forinden stillet forslag om, at sagen blev sendt tilbage til fornyet udvalgsbehandling, men dette kunne alene han selv, A-gruppen og ét medlem af Dansk Folkeparti, Morten Dreyer stemme for, mens resten stemte imod. Det var Kenneth Gøtterup, der på vegne af den konservative gruppe, der havde sat sagen på dagsordenen med følgende motivation: »Fire mandater i kommunalbestyrelsen (C og V) ønsker ikke etablering af flotel i den ny lystbådehavn. Liste T har efter sagens behandling i By-, Erhvervs- og Planudvalget oplyst på de sociale medier, at liste T kun stemte for sagens vedtagelse, fordi de er imod. Med en sådan udmelding må det vurderes, at der er ni mandater imod etablering af flotel i den ny lystbådehavn.«

Men det viste sig ved afstemningen i kommunalbestyrelsen, at der var 11 mandater imod, nemlig Konservative, Dansk Folkeparti, liste T og Venstre, mens Socialdemokratiet var alene om at stemme for. Socialdemokratiet, der stod bag forslaget om at etablere et flotel, beklager i en protokoltilføjelse, at et flertal i kommunalbestyrelsen ikke ønsker en yderligere udvikling af Drag­ ør Havn, herunder bedre indsejlingsforhold, mens man fra konservativt hold glæder sig over, at flotellet ikke bliver til noget. »At bygge et flydende hotel på 30 cm vand, der samtidig vil fjerne hele udsigten fra byen over havnen, er tosset,« lyder det fra gruppeformanden i en kommentar til Drag­ør Nyt. BB

Medlemsuge i Dragør Bio »Dan Dream« vises fra tirsdag den 2. til lørdag den 6. maj kl. 20.00 samt søndag den 7. maj kl. 18.30. »Smølferne – den hemmelige landsby« vises søndag den 7. maj kl. 16.00.

Medlemsuge Fra mandag den 8. til torsdag den 11. maj er der medlems­ uge i Dragør Bio. I medlemsugen er der både nyere og gamle film på programmet, og der er flere forestillinger hver dag. Og så har hver dag et særligt tema. Mandag den 8. maj er temaet 2. verdenskrig. Kl. 14.00 vises »Fuglene over sundet«, og kl. 20.00 vises »Dengang i maj«.

Tirsdag den 9. maj er temaet tidsbilleder. Kl. 14.00 vises »Dan Dream«, og kl. 16.00 kan man se eller gense klassikeren »Tro, håb og kærlighed«. Kl. 20.00 vises »Kollektivet«. Det fuldstændige program kan man finde på biografens hjemmeside, og i biografen er det også muligt at hente en folder med spilletider og omtaler af alle film. Der er særlige billetpriser i medlemsugen, og medlemmer af Dragør Biografforening får 50% rabat. Det er muligt at købe medlemskab, når man køber sin billet. Gør man det, får man selvfølgelig billetten til medlemspris.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.