Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
nsdag sdag/o nmark r i t r e ost Da komm
Ud
28. juni 2016 Nr. 26 – 59. årg.
em P
lt genn
– udde
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
UDSALGET
RENTEFRI KREDIT
FORTSÆTTER
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
Sommer over ...
÷40% ÷50%
Oktagon Otte kantet diamantring 13.900.-
DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14
Kongevejen 4, 2791 Dragør
Danmarks længste badebro blev flittigt brugt i weekendens varme vejr. Fotos: Hans Jacob Sørensen.
Mandag–Fredag 10–17.30 Lørdag 10–14 Kongevejen 11 32 53 05 69 www.barbaramaria.dk
Smykker med kærlighed
Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14
SYDSTRANDENS SLAGTER
Sv. E. Marcussen
40 41 64 93 Se det i Dragør Nyt
met servi
ce
er
transport
a
Letvægts »festival« lærredsko
Lys brun eller sort Str. 41–46 kr. 599,-
Blå eller grå Str. 36–46 kr. 349,-
TILBUD,90 Kun 7.9
taarnby-trafikskole.dk
a
40 88 26 36
e
ur
s ·
d
in
KØREKORT
GM
go
Lædersandal m/korkbund
TÅRNBY TRAFIKSKOLE Tårnby Torv 5 PAKKE-
32 53 10 25 p
Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk
Tlf. 32 53 01 72
Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!
l
Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen
www.dragoersko.dk
· gm
v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41
Bøgvald
b
Klik ind og se vores tilbud www.amagerplanteland.dk Se også vores webshop: www.haveshopping.dk
smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk
Klimaservice med kølemiddel (R134A)
995,inkl. moms
DIN LOKALE KØRESKOLE
KOM ORDENTLIGT I GANG PAKKEN kr. 9.950,-
... og selvpluk i jordbærmarken
SALTVÆRKSVEJ 195 · 2770 KASTRUP · TLF. 26 79 23 10 · WWW.TREKLOVER.DK
De solmodne jordbær trak usædvanlig mange mennesker ud til selvplukmarkerne.
Vi servicerer alle mærker
UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER Gustavsberg Nautic 5500 toilet m. s-lås
Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk
Pris kr. Toiletsæde kr.
1.995,750,-
Toilettet fås også med åben skyllerand, som letter rengøringen.
DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN
Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34
Nye låger
– monteret på 1 dag
Handymanden Dragør ApS 26 27 24 06
+ montering
UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161
Rasmussen & Sønner
Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!
VVS & KLOAK INSTALLATØRER Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & Fax 32 58 53 67
Café Espersen lukker køkkenet ned og tænder grillen op på havnen
Mad serveres fra kl. 18.00
Vi tilbyder finansiering fra kun 309 kr. pr. måned.
Der vil også være mulighed for at bestille børnemenu samt desserter VI UDSTILLER FRA KL. 11-15
DRAGØR HJØRNET - hver tirsdag og onsdag i maj og juni
Café Espersen · Færgevej 1–3 Bestil plads på tlf. 32 94 07 70
2.600,-
Lille firma – STOR service
ALLE ARRANGEMENTER STARTER KL. 19.00
THE BIG BEAT 2/7, 9/7 & 20/8 THE RAMBLERS 16/7 & 23/7 2PAST40 30/7 PROFESSOR LONGHAIR 6/8 CHRISTOPHER BRANDT & SWING BROTHERS 13/8 THE PÅHITS 19/8 DANSKE HITS 27/8
Pris kr.
OK
Ring og bestil et gratis hjemmebesøg!
KØKKENRENOVERING
WWW.OKKR.DK T: 2218 1865 T: 2211 8314
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
Selvpluk af jordbær Fyld bakken for 20 kr. Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54 Åbent alle ugens dage fra 10.00–17.30
GLARMESTER
G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD
Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt
Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag
12-17.30 10-13.00
BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL
Dragør Nyt
Side 2
Ugens navne
DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03
www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk
Reception Vi holder åbent hus på vores nye kontor
Kirkevej 137 Lørdag den 2. juli kl. 13.00
Tirs. 28/6 og ons. 29/6 kl. 20.00.
Kig ind – vi glæder os til at se jer
Advokaten i Dragør
Tors. 30/6 og fre. 1/7 kl. 20.00. Søn. 3/7 kl. 18.30. Man. 4/7 til ons. 6/7 kl. 20.00.
28. juni 2016
Dragør-gåsen »Draggy«
Dragør Borgerforening Mandag den 4. juli kl. 19.00 – bemærk tidspunktet – tager Dragør Borgerforening på havevandring. Man mødes i den store sal,
hvorfra man i mindre grupper drager ud for at udforske gamle haver i den gamle by. Arrangementet gennemføres uanset vejrforholdene.
Udstilling i Havnegalleriet Fra fredag den 1. til torsdag den 7. juli udstiller Lissi Ella Andersen og Nadja Long Andersen kunstværker i Havnegalleriet, Strandlinien 17. Lissi Ella Andersen finder Havnegalleriet rigtig hyggeligt og vender gerne tilbage hvert år; det er nu ottende gang hun udstiller på galleriet.
I år medbringer hun også sin glaskunst – og sit barnebarn, Nadja – til udstillingen. Nadja Long Andersen debuterer med udstilling af sine billeder. Hun er 21 år gammel – og barnebarn af Lissi. I udstillingsperioden holder Havnegalleriet åbent hver dag fra kl. 10 til kl. 17.
Liv i gågaden
Torben Juhl Andersen – – – –
Lør. 2/7
Sommerlukket
yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål
Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet
VI R TALE SK DAN
www.jansenfoto.dk · Bryllup · Portræt · Reklame – også i eget studie
© 2015 Movi3D Sprl All Rights Reserved
Søn. 3/7 kl. 16.00 – dansk tale.
Foto: Hans Jacob Sørensen.
Friluftskoncert på fortet
Dirch Jansen Kirkevej 129 2791 Dragør
Blues Brothers – og meget mere – for fuld udrykning fredag den 1. juli på Dragør Fort
32 53 00 37
Gå i biografen
Der spilles på alle tangenter fredag den 1. juli, hvor Dragør Fort lægger såvel grund som friluftsscene og alt det løse til en musikalsk oplevelse ud over det sædvanlige.
Gaver til haver – i den hyggelige gårdbutik i St. Magleby Masser af spændende gaver til haver i pil, beton, jern, granit, træ, terracotta og meget mere til det dejlige liv i haven
Tue åbner
Mad med musik til
Caféen og Informationen holder ferie i ugerne 28, 29 og 30
SALON TROLDSPEJLET
– klip for hele familien
– MEN –
... huset er åbent, og motionens maskiner kan benyttes som sædvanlig Rigtig god sommer til alle – på gensyn den 1. august!
Efter knap 9 dejlige år i min butik på torvet er det tid til nye udfordringer Til alle mine skønne, søde og trofaste kunder siger jeg af hjertet TAK, for I har været med til at gøre min tid som butiksejer uforglemmelig ❤
Vi holder udsalg i de næste 3 uger
– hvor længe tør du mon vente?
Uge 26
28. juni–1. juli
Uge 27
÷40%
5.–9. juli
÷50%
v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG
musikoplevelser til kunderne. Det første af disse arrangementer er allerede på lørdag, hvor det er bandet The Big Beat, der gæster spisestedet. The Big Beat, der også var med til at gøre arrangementerne på Café Espersen sidste år succesfulde, har i mere end 20 år leveret rock and roll, blues, country og soul til et tilfreds publikum, som gerne bliver hængende til sidste nummer er slut. The Big Beat opstod som pauseband på det nu hedengangne standupværtshus »DIN’s« i starten af 90’erne; der skulle nemlig være nogen til at holde gang i publikum mellem standuppernes optrædener. Lige til i dag er det dette pludselige øjeblikkets indfald og fornemmelsen
Nye tjenere Der har på Hotel- og Restaurantskolen, Vigerslev Alle 18, Valby, været afholdt svende-
Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker og andet tilbehør – i butikkens åbningstid
Åbningstider:
mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13
Få taget temperaturen på din
Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk
S RE VE
Gavekort og tilgodebeviser skal anvendes inden den 15. juli 2016
• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.
R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster
32 53 46 13 R
•G
Milou & Co. Designed for Women
Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.
Bindende tilmelding til Hanne Bendtsen, mobil: 25 38 99 74 eller på mail: hannebacher.bendtsen@gmail.com
FRØ
På hyggeligt gensyn Charlotte & Lone
Der er enkelte ledige pladser til Dragør Museumsforenings skovtur til Søfartsbyen Helsingør – Byvandring om bevaring, Museet for Søfart, havneområdet omkring Kronborg og Buxtehudekoncert i Sct. Mariæ Kirke.
Turen koster 425 kr. inkl. frokost for medlemmer af Dragør Museumsforening. 525 kr. for ikkemedlemmer.
749,-
guitaren af Jesper Nordal, trommerne får slag af Kaspar Villadsen og tasterne på Hammond betjenes af Jakob Stenz. Lars Ringgaard giver den på mundharpe, medens både Jesper Gude og Henrik Romlund blæser i trompeterne. Og på sax får den alt, hvad den kan trække – af Henrik Birkmann på alt-sax, David Djarnel på tenor-sax samt Morten Bagge på bariton-sax.
Lokalt festfyrværkeri Efter Blues Brothers Showband har forladt scenen – forhåbentlig uden politiet i hælene – tager det lokale Dragør-band Shake ’N Bake over – et fritidsorkester, som spiller kopimusik med nærvær, intensitet og nerve. Med sikker hånd afleveres den musikalske kulisse til den smukke og stilsikre Camilla Bødtker, som igen med stor respekt
fortolker bands og kunstnere som Swan Lee, Amy Winehouse, Adele, John Mayer og mange flere. Shake’ N Bake er efterhånden blevet et veletableret band, som formår at fylde enhver scene ud, med et højt og energisk niveau. Ud over Camilla Bødtker på vokal tæller Shake`n Bake også Simon Hald på leadguitar, Henrik Blom på rytmeguitar, Kasper Green på bas samt Leif Glyager på trommer.
Happy Hour og grill Fredagens fest på fortet er ikke bare musik – kl. 17–18 er der Happy Hour, og det er også muligt at købe mad i løbet af aftenen. Har man købt adgang til VIP-teltet, kan man blandt andet tanke energi til festen med fortets grillbuffet. Se mere i annoncen på bagsiden af denne avis.
Søndag den 4. september
En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt. Airco efters ndition yn for kun
Jake, Elwood og resten af bandet giver den gas i en sådan grad, at man skulle tro, den samlede politistyrke er i hælene på dem.
Skovtur Bussen afgår fra Vestgrønningen ved Biblioteket, søndag den 4. september kl. 8.30 – hjemme igen kl. 18.15.
12.–15. juli
Gælder ALLE varer i butikken, der ikke i forvejen er nedsat Obs: Vi holder lukket lørdag den 2. juli
Den store friluftscene indtages kl. 20.00 af det 14 mand store Blues Brothers Showband, der leverer et forrygende show i ånden fra Jake & Elwood – og opskriften på den traditionsrige Blues Brothers-eksplosion er ganske enkel: En del sort jakkesæt, slips, hat og solbriller, to dele Leslie, Fender, mundharpe og ægte messing samt en pose fyldt med originale bluesnumre blandes med en stor portion sceneshow, humor, galskab og underholdning samt et væld af rekvisitter, kostumer og dans. Der røres godt sammen, hvorefter blandingen hældes ud på den store scene – og så er det ellers bare om at swinge i takt med musikken! Blandt ingredienserne i Blues Brothers Showband er Jake i skikkelse af Jens Damsholt og Elwood i skikkelse af Lasse Handberg. På kor finder man Mette Lind Lauritsen og Britt H. Hedegaard, medens bassen betjenes af Henrik West Johansen,
aircondition
* Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.
SLUTSPURT
Blues Brothers trykker på
Dragør Museumsforening
Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43
Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel.
Uge 28
prøve inden for tjenerfaget. Mellem de 14 nye tjenere er Louise Tobiesen Sander, Stationsvej, Dragør, som er udlært fra Phoenix Copenhagen, Bredgade 37, København K.
UN
ER
SOMMERLUKKET
I løbet af sommeren vil man på Café Espersen på Dragør Havn kunne indtage maden, mens man til rytmen af livemusik vipper lidt med tæerne. Her gentager man nemlig sidste års succes med »Musik & Grill« – et tilbud af forskellige
og det fineste Binderi DLA
NT
Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere
Café Espersen gentager sidste års succes med at tilbyde livemusik til maden
LA
Onsdag: 12–15 og 16–18 • Fredag–lørdag: 12–15 Nyvangsvej 10 • 2791 Dragør • www.storemagleby.dk
for publikum, som gør The Big Beat koncerter så underholdende. Musikalsk og sammenspillet erfaring kombineret med ukendte numre med swing i og gamle travere spillet med ny energi giver den særlige stemning, som man kun kan få ved livemusik – og humoren fra DIN’s har The Big Beat ikke glemt; ofte bliver der grinet både på og foran scenen. The Big Beat giver hele tre koncerter på Café Espersen denne sommer. Den første er som før nævnt på lørdag, den 2. juli, den næste er lørdag den 9. juli, og den sidste er lørdag den 20. august. The Big Beat består af sangeren og guitaristen Kristian Boll, guitaristen Erling Jensen, bassisten Kaspar Lindhardt samt trommeslageren Jørgen Emerek. Musikken ved arrangementerne starter kl. 19.00 – se mere om de øvrige arrangementer i Café Espersens annoncen på forsiden af denne avis.
VED E
Nyvang Gårdbutik
Indledningsvis er det Tue, der, et kvarter efter portene bliver åbnet kl. 16.00, vil varme godt op under publikum med masser af hits fra den gyldne periode i 60’erne, 70’erne og 80’erne.
G T 1 89
9•
P
St. Magleby stue- og havecenter Anni Møller Berger
Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage
Masser af buketter og sommerblomster
ÅBENT alle dage året rundt Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00
Bestillinger modtages også på
www.stuehavecenter-dragoer.dk
Shake ’N Bake leverer en effektfuld afslutning på aftnen.
AMAGERHUNDELUFTER.DK Motion, snusning og socialisering
Har du travlt, eller har du lyst til at give din hund en tur i skoven/på stranden, mens du er på arbejde eller er væk i længere tid? Tonny Christiansen · www. amagerhundelufter.dk Militærvej 18 · 2791 Dragør · 40 18 14 60
Dragør Nyt
Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør
Tlf. 32 53 08 67 Telefax: 32 53 19 29 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Udgivere og ansvarshavende redaktører: Lene Rybner Jensen og Helle Rybner Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67
Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Fotograf: Dirch Jansen, Kirkevej 129 Tlf. 32 53 00 37 Sats og repro: Starco Grafisk, Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99, fax: 32 53 19 29 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.
28. juni 2016
Dragør Nyt
Flot stuelejlighed med skøn lille have
Velbeliggende og gennemført flot hus fra a–z
NYHED
Side 3
SOMMERSALGET ER GODT I GANG
NY PRIS
MEGET for pengene
Lækkert, indflytningsklart rækkehus
Flot haveforeningshus – skøn have
A
2020
A
2015
A
2010
A B
Sag 29300960
A
2020
A
2015
A
2010
A B
Sag 29301095
C
En af de meget eftertragtede stuelejligheder med dejlig, lille have. Stor entré med indbyggede skabe. Lys stue med glasparti på hele den sydvendte væg samt udgang til skøn terrasse og den lille, hyggelige have. Stuen er i åben forbindelse med det velindrettede køkken. 2 store gode værelser og et rigtig pænt rummeligt badeværelse med vaskesøjle. Lejligheden har smukke trægulve med gulvvarme. Der hører udhus til lejligheden. I ejendommen er der mulighed for at leje selskabslokale og gæsteværelse. Beliggenheden er ideel – der er nemt
Engvej 58, st. th.
D
til bus, indkøb, de fredede strandenge og E en kort gåtur til Dragørs gamle bydel. kun Lejligheden fremtræder meget velholdt og F indflytningsklar. Det er en perfekt bolig G for dig, der vil nyde livet. Du skal hverken skrabe sne eller klippe hæk – bare nyde livet og det gode naboskab. Pris Ejerudgift pr. md.
3.395.000 3.155
Bolig 86 m² Rum/Vær. Type Ejerlejlighed Opført
Schoutgården 43
C
Populært og velindrettede enderækkehuse, der ligger som det sidste i rækken og har masser af lys og luft omkring og nemt til parkering. Flisebelagt gårdhave med markise. 2 badeværelser, 3–4 gode værelser og en stor balkon med aftensol. Dejlig stue, køkken og bryggers – og have på begge sider af huset. Huset er i delvis oprindelig stand så lettere modernisering skal forven-
D
tes. Pænt og præsentabelt område, som ligE supercentral, med stisystem til skole og ger bare en gåtur ned til den skønne gamle by. F Til boligen hører carport og stort loftsrum. G Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
Spættevænget 3
KØBSAFTALE UDE
3.295.000 4.207
142 m² Rum/Vær. 176 m2 Opført
Lodsvænget 20
5/4 1976
KØBSAFTALE UDE
Nyistandsat etplansvilla
– sig til, hvis du OGSÅ vil have solgt?
NY PRIS
3/2 2000
Rendsagervej 78 – Vallensbæk
NYHED
KØBSAFTALE UDE Liv og glade dage på Hvedestykket
Skøn, stor lejlighed i den gamle by
2. række til vandet – havkig fra 1. sal
Draupnersvej 23 – Skovlunde
KØBSAFTALE UDE
Hvedestykket 18
KØBSAFTALE UDE
A
2020
Nordbyghus = kvalitetsvilla
Skønt hus i Kålmarken
A
2015
En fantastisk velholdt ejendom
A
2010
A B C D
Sag 29300882 Skøn taglejlighed i »Lo & Lade«. Her er en sjælden mulighed for at få fingre i en stor, lys og flot lejlighed lige ved den gamle by. Flot stand med lyse gulve, masser af lysindfald og skønne kig til byens smukke tage. God indretning med dejligt køkken-alrum med fransk altan. Soveværelse – også med fransk altan. Lang stue, der kan opdeles i sektioner, så der er plads til både sofahygge
A
2020
A
E
E. C. Hammersvej 13, 2. th.
F
og arbejdsplads. Pænt badeværelse med G vaskemaskine. 3 fine værelser er her også. Skønt miljø med liv og hygge i populær bebyggelse, hvor der sjældent er noget til salg. Pris Ejerudgift pr. md.
Sandløkken 4
2.995.000 4.247
Bolig 102 m² Rum/Vær. Type Ejerlejlighed Opført
Strandvænget 20
KØBSAFTALE UDE
KØBSAFTALE UDE
Strandjægervej 33
KØBSAFTALE UDE
5/4 1947
2015
A
2010
A B C
Sag 29301126
Poppelvej 82
D
Her får I en masse m at boltre jer på med mulighed for op til 5 værelser, hvis man deler det ene værelse op. Ejendommen er pænt velholdt og nyrenoveret flere steder. I får bl.a. et nydeligt køkken og bad, flotte nye gulve i stuen, og der er blevet åbnet op til kip i soveværelset på 1. sal. Køkkenet, der ligger i åben forbindelse til den store stue, udgør en stor del af huset. Her er der indbudt til hygge og leg. Fra stuen er der udgang til en terrasse samt græsplæne med sol hele dagen. Herudover er der et godt bryggers, entré samt gæstetoilet. På 2
E
1.-salen er der 2 gode børneværelser, et F badeværelse, samt et stort soveværelse med havkig og udgang til altan. Det uudG nyttet loftsrum kan inddrages som evt. hems til børneværelserne. I det hele taget et hus med masser af planløsninger. Huset er perfekt til jer som bare vil flytte ind. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
4.195.000 4.464
177 m² Rum/Vær. 774 m2 Opført
7/7 1974
Gedigen og velholdt etplansvilla på 161 m2
A
2020
A
2015
A
2010
A B C D
Sag 29300929
E
Gedigen og velholdt etplansvilla, der løbende er blevet pænt opdateret – senest med et utrolig flot og lækkert badeværelse. Planløsningen i huset er rigtig god. Moderne køkken med hvide elementer. I huset er der 3 gode værelser. Stuen er husets hjerte. Her er pejs, store vinduespartier og god plads til den store familie. Haven er stor, lukket af, meget nem at holde og har et overdæk-
Stærevænget 23
F
ket udekøkken. Villaen er beliggende på en G rolig og børnevenlig villavej. Grunden er ekstraordinær stor og vender mod sydvest! Garage samt et mindre værksted. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
3.650.000 5.115
161 m² Rum/Vær. 4/3 1.293 m² Opført 1959/1964
EDC LIVING
– ønsker til lykke til alle studenter og en skøn sommer til ALLE i vores dejlige by FEDT – flyt ind i morgen
GLÆD JER TIL FLERE »GOODIES« ENGVEJ Flot 1.-sals-lejlighed til 3,3 mio. kr.
Over 200 dejlige m2
A
2020
A
A
2015
2020
A
BLOKHUSVEJ 7 Dejlig etplansvilla på god adresse RYVEJ 11 Etplansvilla til 3,5 mio. kr. MILANOVEJ Billig andel! Skal poden flytte hjemmefra? Vartovslængen Charmerende byhus
Sag 29300949 Huset ligger på en rolig vej med masser af legekammerater – tæt på vandet, skole og Dragør gamle by. Villaen lever helt op til kravene for den moderne familie, med både plads og lækre, lyse materialer. Mulighed for forældre- og børneafdeling. Entré, forældresoveværelse med udgang til morgenterrasse. Badeværelse med bruseniche. Stor vinkelstue med mulighed for spiseplads. Flot,
A
2010
2015
A
2010
A
B
A
C
B
Ndr. Strandvej 24
D E
nyt HTH-køkken samt bryggers med udgang tilF skøn sydvestvendt terrasse. Værelsesafdeling med tre reelle værelser og stort baG deværelse. En nem og enkel have. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
5.195.000 5.685
167 m² Rum/Vær. 6/4 702 m2 Opført 1959/1974
SUPER beliggenhed – charmerende og godt indrettet
Sag 29300856 Lys etplansvilla på lukket, hyggelig villavej. Her er 200 m2, når man tæller den meget lækre udestue samt annekset med i arealet. Huset har fået skiftet tag og langt de fleste vinduer. Skøn havestue og opholdsstue med loft til kip og en glaskarnap. Haven har bl.a. solterrasse og pool, drivhus, hønsehus og plæne. Boligen har et stort, lyst køkken-alrum. Værelsesgang med 3 værelser, stort
134 m² Rum/Vær. 4/3 1.031 m2 Opført 1973/2009
A
2020
A
A
2015
A
Living
Bolig Grund
4.395.000 5.025
NY PRIS A
2015
Bachersminde have 61 Flot og nyere kolonihave – mulighed for realkreditlån
Pris Ejerudgift pr. md.
Stort, skønt træhus med en supergod beliggenhed
2020
St. Magleby Strandvej Cool og anderledes stil
Rytterager 108
C D
bryggers samt 2 oprindelige badeværelser. E Anneks med 2 gode disponible rum. Solfanger, efterisolerring, nyere fyr og vinduer F m.m. giver en god energibesparelse. G
Sag 29300943 På Tjørneengen bor I centralt til det hele på en lille hyggelig, lukket villavej. Hjertet i huset er uden tvivl det store, skønne køkken-alrum med et vidunderligt lysindfald og masser af plads. Hvidt og enkelt køkken med en genial »ø« på hjul. Her er et enkelt trin ned til den hyggelige stue med udgang til en skøn baghave. 2 gode værelser og badeværelse. 1.-salen har 2 store værel-
2010
2010
A
A
A
B
B
C
C
D
Tjørneengen 10
D E
ser – det ene med fransk altan. En god og F brugbar repos samt toilet. Ud over de 151 2 m G er her et stort, dejligt bryggers med nyere naturgasfyr samt isoleret udhus. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
4.695.000 4.741
151 m² Rum/Vær. 4/3 695 m2 Opført 1952/2005
v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk
Sag 29301081 I bunden af den lukkede villavej finder I dette store, dejlige træhus. Huset er i rigtig fin stand og rummer mange muligheder. I stueetagen er her en skøn og kæmpestor stue med brændeovn samt udgang til den sydvendt træterrasse og meget dejlige have. Stort badeværelse årgang 1975 – ren retro. Stort, dejligt køkken-alrum samt godt bryggers med udgang til udestue. 1.
Lundeager 14
E F
sal har hyggestue, 2 dejlige børneværelser G forældreafdeling med stort soveværelse og mod øst samt toilet og bad. Her er desuden flere gode udhuse og dobbelt carport. Pris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund
4.195.000 5.319
193 m² Rum/Vær. 894 m² Opført
7/6 1975
Dragør Nyt
Side 4
28. juni 2016
Vi sætter din bolig i centrum - Nybolig Dragør - Schlichting & Nielsen A/S DRAGØR - Sandløkken 20
DRAGØR - Bylaugsvænget 43
DRAGØR - Fasanvænget 54
NYHED
Åbent Hus
Søndag kl. 11:00-11:20 Indflytningsklart enderækkehus. Huset er den perfekte bolig for jer, der gerne vil bo lyst, moderne og energivenligt. Her kan I flytte direkte ind i en stort set vedligehol-
delsesfri ejendom med gode naboer i alle aldre, med flotte grønne fællesarealer og hyggelige fællesarrangeSag: 591074M menter.
Kontantpris: 3.895.000 Ejerudgift pr. md: 3.232 Udbetaling: 195.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 18.350/14.985
Bolig m²
105
Grund
272
Stue/vær
1/3
Opført
2006
Kontantpris: 3.595.000 Ejerudgift pr. md: 3.935 Udbetaling: 180.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 16.595/13.769
Bolig m²
139
Grund
168
Stue/vær
1/3
Opført
1975
Indflytningsklar familievilla på Dragør Sydstrand. Leder I efter en bolig med god plads til hele familien? Et sted, som er lige til at flytte ind, så I ikke skal bruge al jeres tid
Spændende etplansvilla med masser af plads. Stor stue med loft til kip. Brændeovn og pejs. Nyere køkken. 2 flotte badeværelser. 4 - ja måske 5 værelser. Stor dobbelt carport. Sag: 381457C Bolig m²
221
Grund
900
Stue/vær
2/4
Opført 1973/1996
BOLIG SØGES
Familie fra Sverige søger bolig i den gamle by
En familie, der er bosat i Sverige søger bolig i Dragør gamle by. Prisniveauet er 6 mio. kr. De foretrækker en bolig, som allerede er istandsat eller delvist istandsat og det forventes at prisen giver mulighed for renovering inden for deres økonomiske rammer. Ring til Karina Kristoffersen på 3036 1334, hvis du har en bolig, der matcher.
BOLIG SØGES
Familie søger hus eller byggegrund i Dragør midt
Vi har en familie i vores køberkartotek, der søger hus på minimum 150 kvadratmeter bolig, alternativt en byggegrund. Det er et krav, at huset skal ligge i Dragør midt. Familien prioriterer beliggenheden højere end alt andet. Prisniveauet er op til 5 mio. kr. Ring til Karina Kristoffersen på 3036 1334, hvis du har en bolig, der matcher dette, eller noget lignende.
Kontakt os for en gratis salgsvurdering. BOLIG SØGES
Lejlighed søges på E C Hammers Vej til ældre dame
Lejlighed søges til ældre dame fra Dragør, der har solgt sit hus. Det skal helst være en 2 værelses lejlighed med en stue og et soveværelse samt en lille have eller altan på E C Hammers Vej. Ring til Karina Kristoffersen på 3036 1334, hvis du har en bolig, der matcher.
BOLIG SØGES
Familie fra Kastrup søger hus i den Gamle By
Familie fra Kastrup vil gerne tilbage fra Dragør og søger derfor hus i den Gamle By - gerne til renovering. Minimum 2 værelser + stue med gårdhave. Prisniveauet er op til 5 mio. kr., hvis huset er indflytningsklart. Håndværkertilbud skræmmer dem ikke. Ring til Karina Kristoffersen på 3036 1334, hvis du har en bolig, der matcher.
BOLIG SØGES
Tlf. 4458 2791 - e-mail 2791@nybolig.dk
Bolig m²
156
Grund
729
Stue/vær
1/4
Opført
1971
DRAGØR - Fælledvej 195
Der er god plads i denne villa, der ligger i Søvang med udsigt over de grønne vidder og solnedgangen i vest. Boligen byder på masser af plads, kort afstand til vandet og nyere køkken Sag: 481339K Kontantpris: 3.495.000 Ejerudgift pr. md: 4.189 Udbetaling: 175.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 16.135/13.387
Bolig m²
186
Grund
853
Stue/vær
1/3
Opført
1973
BOLIG SØGES
Børnefamilie søger etplanshus i vængerne
Sød børnefamilie søgeretplanshus i Vængerne. Der skal minimum være 4 værelser, et åbent køkken og 2 toiletter. Derudover skal huset være beliggende børnevenligt og ikke ud til en stor vej. Prisniveauet er 4 mio. kr. afhængigt af standen. Ring til Karina Kristoffersen på 3036 1334, hvis du har en bolig, der matcher.
BOLIG SØGES
Håndværker tilbud på Sydstranden søges
Vi har en familie i vores Køberkartotek, der søger et håndværkertilbud på mindst 100 kvadratmeter. Boligen skal ligge på Sydstranden i Dragør, da familien prioriterer god beliggenhed højere end husets stand. Familien kan overtage boligen hurtigt. Ring til Karina Kristoffersen på 3036 1334, hvis du har en bolig, der matcher.
BOLIG SØGES
Bolig i den gamle by med højt til loftet søges
Vi en kunde i vores køberkartotek, der søger en bolig i den gamle by med højt til loftet. Boligen skal være mellem 80 - 100 kvadratmeter. Prisniveauet er op til 4 mio. kr. afhængig af standen. Ring til Karina Kristoffersen på 3036 1334, hvis du har en bolig, der matcher dette, eller noget lignende.
Nybolig Dragør Schlichting & Nielsen A/S
på at reparere og renovere? Så er denne villa på Fasanvænget lige noget for jer. Sag: 481362K
Kontantpris: 3.995.000 Ejerudgift pr. md: 4.405 Udbetaling: 200.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 18.785/15.339
u n g l a s l i t Sæt l i t d e m r og væ t e g l a s r e m som
DRAGØR - Rytterager 4
Kontantpris: 5.250.000 Ejerudgift pr. md: 5.358 Udbetaling: 265.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 24.186/20.071
Denne villa er på alle punkter et ideelt match til børnefamilien, der søger en lys og indbydende bolig med en super god og meget rolig beliggenhed i Dragør. Sag: 481358K
Familie fra indre København søger villa/rækkehus i Dragør
Sød familie fra indre København søger villa eller rækkehus på minimum 120 m2 med stort køkken/alrum, bryggers, stort soveværelse med let adgang til badeværelse og 2 soveværelser yderligere. Der må gerne være carport eller garage samt terrasse. Mindre kælder er et plus. Prisniveauet er maksimum 4 mio. kr. Ring til Karina Kristoffersen på 3036 1334, hvis du har en bolig, der matcher.
Boligen sælges på hjørnet af Dragør Dragørhjørnet 10, 2791 Dragør
28. juni 2016
Dragør Nyt
Fodbold i folkeskolen Fifa 11 for Health og fodbold som valgfag i skolen Dragør Kommune har, i samarbejde med Dragør Boldklub, valgt at opfordre alle skoler til at tage imod et gratis, 11 uger langt undervisningsforløb, nemlig FIFA 11 for Health. Rigtig mange har valgt at tage imod opfordringen, således kommer alle kommunens 5.- og 6.-klasser det næste skoleår til at have forløbet på skoleskemaet.
Bevægelse med effekt FIFA 11 for Health er udviklet af Dansk Boldspil-Union, FIFA samt Center for Holdspil og Sundhed ved Københavns Universitet. Konceptet indeholder redskaber til at sætte læring, sundhed og trivsel på skoleskemaet for landets 5.–6.-klasser. »Vi har i forvejen et stærkt fokus på bevægelse og fællesskab i Dragør, og det kan vi give endnu en dimension ved at tage dette nye koncept fra DBU ind i vores skoler. Det flugter skolereformens krav om bevægelse rigtig godt, og vi er tiltalt af, at det har væ-
ret testet med god effekt og både kan rykke børnenes fysiske sundhed og deres viden om sundhed,« siger Casper Kvist, der er lærer på Dragør Skole Nord og træner i Drag ør Boldklub.
Fodbold for alle Udviklerne af »FIFA 11 for Health« har lagt vægt på, at konceptet bliver tilgængeligt for alle elever. »En af de ting, vi har lagt vægt på, er, at konceptet skal være for alle. Og måske særligt dem, der ikke er så fortrolig med fodbolden. Det gælder både elever og lærere. Det er verdens bedste legetøj, og så er det ikke mindst et fremragende læringsredskab,« siger vicedirektør i DBU, Kenneth Reeh. For at kunne afvikle undervisningsforløbet for eleverne kommer skolelærerne på kursus. Her modtages alle materialerne, der er nødvendige for at gennemføre forløbet. I Dragør regner man med, at lærerne kommer på kursus i at afvikle programmet umid-
Vi har modtaget:
Byudvikling med omtanke Der sker et boom i befolkningstilvæksten på Amager i disse år, og efterspørgslen efter boliger er stor – også ude på sydspidsen af øen. Det er en udvikling, som vi også skal forholde os til i Dragør – vi kan uden tvivl sælge hver en kvadratmeter til boliger. Der sker allerede en fortætning i villa- og parcelhuskvartererne, og vi kan vente en væsentlig vækst som følge af det nye rækkehuskvarter på Vierdiget. Det giver flere borgere og dermed flere skattekroner i kassen, er den logiske slutning. Men det er ikke sådan, det nødvendigvis forholder sig i Dragør. Det er vigtigt, at man har den kommunale udligning med for øje og hvilken befolkningssammensætning, vi tiltrækker. Et meget vigtigt perspektiv, som vi er nødt til
at have med, er de konsekvenser, som følger med en øget befolkningstilvækst. Tiltrækker vi som kommune små børnefamilier, kan vi se frem til øgede udgifter til institutioner og skoler. Det forudsætter i øvrigt, at vi har rigeligt med plads på skolerne og i institutionerne. Vi har i 2016 en af Danmarks højeste klassekvotienter med 24 elever per klasse. Fremskriver vi befolkningsudviklingen
delbart efter årsskiftet. Eleverne forventes at blive introduceret for det 11 uger lange forløb i foråret 2017. Konceptet er blevet testet i et pilotforløbet, der blev fulgt af forskere fra Københavns Universitets Center for Holdspil og Sundhed. Deres konklusionen er, at konceptet virker.
Fodbold som valgfag På Dragørs skoler tilbydes til næste skoleår, i samarbejde med Dragør Boldklub, fodbold som valgfag. Dette tilbud har 65 elever fra 7.–9. klasse allerede her i år et valgt at tage imod. De tilmeldte er både drenge og piger – og niveauet er meget blandet. Formålet med valgfaget er at give eleverne mulighed for at bevæge sig i skoletiden samt forbedre deres evner inden for fodbold.
Side 5
Dragør Bio
»FIFA 11 for Health« • Et koncept opstået i samarbejde mellem FIFA, DBU og Center for Holdspil og Sundhed på Københavns Universitet. • Konceptet er for elever i 5. og 6. klasse og består af lektioner på 2 x 45 minutter om ugen til 11 uger i alt. I løbet af de 11 uger kobles 11 sundhedsbudskaber til fodboldøvelserne. • Konceptet indeholder undervisningsforløb og materiale til lærere. • Konceptet er testet på 40 skoleklasser. Resultatet viser, at eleverne, uanset niveau, øger deres sundhedsviden, sociale trivsel og ikke mindst deres fysiske sundhed. • FIFA forventer at rulle konceptet ud i 30 vestlige lande frem mod 2019. Dragør Boldklub og Dragør Kommune bakker op om valgfaget og har tildelt banetider og givet tilladelse til opstillelse af et materialeskur. Også skoleleder Steffen Lund fra Dragør Skole Nord bakker op omkring projektet. Han har blandt andet været med til at trække i trådene, så
det er blevet muligt at tilbyde eleverne valgfaget allerede fra det kommende skoleår. Underviserne i fodbold som valgfag er Casper Kvist, Jonas Eitman og Thomas Petersen – tre undervisere, der alle har bred trænererfaring såvel fra elite- som fra breddeniveau.
»Mig før dig« vises tirsdag den 28. og onsdag den 29. juni kl. 20.00. »The Nice Guys«, med Ryan Gosling og Russell Crowe, vises torsdag den 30. juni og fredag den 1. juli kl. 20.00, søndag den 3. juli kl. 18.30 samt i perioden mandag den 4. til onsdag den 6. juli kl. 20.00. Animationsfilmen »Robinson Crusoe« vises søndag den 3. juli kl. 16.00.
Sommerlukket Dragør Bio holder lukket lørdag den 2. juli.
grAtis HørePrøve:
3250 0055
Opsigelser fra ledelsen på Dragør Skole Mandag aften er der ekstraordinært møde i Børne-, Fritids- og Kulturudvalget. Eneste punkt på dagsordenen er en orientering og drøftelse af ledelsessituationen på skoleområdet. Årsagen skal findes i, at den nyansatte skoleleder Steffen
Lund og den ligeledes nyansatte administrative leder har opsagt deres stillinger. Steffen Lund blev indsat som ny skoleleder ved en festlighed i april måned og har altså allerede efter få måneder på posten valgt at træde tilbage.
med brædder, som vi har set de seneste år med nye boligområder, vil vi meget snart mangle en skole. Hertil må vi også huske den kommunale udligning, som også udjævner indtjeningen ved flere skattebetalere i noget omfang. Dermed ikke sagt, at vi ikke skal udvikle vores by og udbyde nye grunde til byggeri, vi skal bare tænke os rigtig godt om og have omtanke for, hvor stor en gevinst dette reelt medfører – alle forhold medregnet. En større befolkning er ikke nødvendigvis svaret på en bedre økonomi. En bedre
økonomi får vi ved at være dygtigere til at styre økonomien, sikre, at vi udnytter de fordele, der er ved at være en lille og omstillingsparat kommune med mange engagerede borgere. Og ved at bruge pengene på de områder, som virkelig gør en forskel for den enkelte borger. Så lad os glæde os over, at generationer før os har værnet om grønne områder og en havn, som vi alle kan nyde. Med venlig hilsen Lars Kyrø Næstformand Tværpolitisk Forening/Liste T
Bestil tid idAg
På grund af avisens deadline har det ikke været muligt at indhente kommentarer, men Dragør Nyt følger naturligvis op på sagen. BB
DEJLIGE ANSIGTSBEHANDLINGER Pris fra
295,-
Din Hørespecialist
Online-booking på: www.naturklinikken.info Vi ses på Naturklinikken!
naturklinikken indre balance. ydre skønhed
Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66
www.naturklinikken.info
LC HAIRSTYLE 53
50
32 16 22 88
51
Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket
SE SUPER SØNDAG-TILBUD PÅ BAGSIDEN!
HEL, RENSET FOREL PR. STK.
15,-
FLYDENDE BIO TEX Flere varianter.
20,-
SKAFTEKOTELETTER
KU N FREDAG
29,BLAND SELV-SLIK PR. 100 G.
5
95
Vi tilbyder en fuld og uforpligtende høreprøve samt kyndig vejledning af din personlige hørespecialist. Bestil en tid allerede i dag: 3250 0055.
Amager • Amagerbrogade 248 • dinhs.dk
Ferielukket fra den 11. til den 28. juli
Kanon til grillen
2 STK.
Overvejer du nye høreapparater? Oplev et diskret og digitalt høreapparat med naturtro lyd og unik evne til at skelne tale fra støj.
Engvej 66a
Fasanvænget 34
32
Hørecenter AmAger skifter nAvn til
CITRON MÅNE
MARMELADE Flere varianter. 270 g.
10,-
2 STK.
15,-
MØRKSEJFILLET PR ½ KG.
34
95 CARLSBERG 33 cl.
10 STK.
39
95 +Pant
r e m m o Til s n ferie
Tilbuddene gælder hele uge 26 – til og med fredag
Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør. 8–18 Søn. 8–18
SEMPER SMOOTHIE Flere varianter.
10 STK.
50,-
Dragør Nyt
Side 6
28. juni 2016
Vi har modtaget:
Tilliden til skoleforvaltningen er mistet
Åbent brev fra lærere og pædagoger på Dragør Skole Syd og Nord
12.–13.–14. august på Dragør Havn Successen fra sidste år bliver gentaget denne sommer, når der i weekenden fredag den 12. til søndag den 14. august atter bliver afholdt Havnefest på Dragør Havn Musikprogrammet bliver snart offentliggjort, og mange sponsorer har allerede meldt sig. Arbejdet med at få det hele til at spille er i fuld gang – og alle gode kræfter skal hermed opfordres til at støtte op om arrangementet. Kontakt Philip Helgstrand på 22 82 82 23 eller på email havnefesten@helgstrand.dk
Hovedsponsorer: Nordic Shipping & Logistics DragørogStrandhotel · Ks-El Entreprise home Bjerregaard Co. - 7 forretninger på Amager Guld Sponsorer: Malermester Claus Hvidman · Amager Møller Autocenter Glarmester Madsen og sønner · Cm Supply · Dragør Is Dragør Nyt · Starco Grafisk · Thomas Cook Airways Thoka Finmekanik · Sparekassen Sjælland Sydstrandens Slagter · RealMæglerne Garder Sildens dag · Dragør Hotel og Ferieudlejning
Sponsorer: BankNordik · De Små Engle · JB Byg · Barbara Maria ÅBENT HUS 3/7 - 13.00 - 13.30 Carsten Hey VVS · Handymanden i Dragør · Øens Bedemand Dragør KfCndD Mågevænget 45
125
En villa udover det sædvanlige
home Bjerregaard og Co.mind - 7steforretninger Amager detaljer. På en dejpå lig som mer-
Denne skønne villa ligger i Dragør på en stor og solrig grund i et attraktivt og roligt villakvarter. Villaen råder over hele 184 kvadratmeter, og det er tydeligt, at der er tænkt over selv de
dag kan man tage et smut ned til Dragørs gamle by, hvor man kan gå en tur blandt de charmerende gamle huse, eller man kan nyde en is på havnen.
825
1
VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114C00077
4
1959 Energi
4.395.000 4.324 220.000 20.638/16.935 Tlf: 32820100
Lærere og pædagoger på Dragør Skole har mistet tilliden til skoleforvaltningen i Dragør, og vi mangler i høj grad ledelse og ansvar fra politisk side. Det er med stor frustration og en god portion fortvivlelse, at vi har modtaget meddelelse om, at vores nyansatte skoleleder, Steffen Lund, samt vores ligeledes nyansatte administrative leder, Mia Nygaard, netop har opsagt deres stillinger på Dragør Skole. Det betyder, at siden den nye ledelsesstruktur trådte i kraft 1. januar 2016, er fire ud af syv nyansatte ledere på Dragør Skole stoppet. Dette vidner om et skolevæsen, der er i dyb krise! Dragørs skolevæsen har gennem snart mange år været udsat for utallige omsiggribende forandringer, og efter skolenedlæggelser, skolefusioner, ny ledelsesstruktur, massive nedskæringer, omstruktureringer samt ledere,
der er gået eller blevet gået, er vi ved at være helt i knæ! Gennem hele processen har vi som medarbejdere forsøgt at byde ind med vores stemme, vi har forsøgt at gå i dialog om beslutninger, og vi har på professionel vis loyalt og engageret udført vores arbejde. Samtidig har vi oplevet en forvaltning, som på ingen måde har lyttet eller været interesseret i dialog med os. På det er vi nødt til at reagere – på det er vi nu nødt til at tage fat. Nu står vi uden egentlig ledelse af Dragør Skole – igen – og dermed usikkerhed og manglende beslutningskompetence. Og det i en tid, hvor skolen er under stor forandring med en skolereform, der implementeres, og med en ledelsesstruktur, der på ingen måde er landet. Dertil kommer adskillige store projekter, som er os pålagt af forvaltningen, såsom et højt inklusionsmål på 98%, nyt stort A. P.
VEJMARKED
PULTZ
Lørdag og søndag den 2.–3. juli kl. 10.00–16.00
Bogføring & Regnskab
Strøbyvej, Brydevej og Englodsvej
Freelance løn- og bogholderiassistance
Aflyses ved skybrud
23 28 77 22 • jill@pultz.biz
Hus udlejes
BOLIG SØGES Min. 2-værelses bolig i Dragør søges – med plads til mig, min søn og vores rolige hund.
Pris kr. 13.500,pr. måned alt inkl.
Husleje ca. kr. 8.000,– ikke korttidslejemål.
Henvendelse til kb@borch-gruppen.dk Dragør eller på 31 73 43 03 Maglebytorv 35
tinaeiss@gmail.com 25 86 03 00
På Maglebytorv i smukke Dragør finder I denne hyggelige, indbydende og rummelige bolig på hele 139 kvadratmeter. Dragør huser masser af naturskønne områder, hyggelige gader med
Skriv eller ring til
specialbutikker og naturligvis alle de indkøbs- og institutionsmuligheder, der skal til for at få hverdagen til at gå op i en højere enhed.
home.dk De nykårede danmarksmestre i showformation omkranser træneren, Kenneth Stenlund. Sejren gav holdet adgang til verdensmesterskaberne i showdans.
Nyt fra cphdans:
DM-medaljer – og VM-udtagelse Stor succes for danseskolens formationshold Sidst i maj måned afholdt brancheforeningen De Danske Danseskoler danmarksmesterskaber i formationer i Horsens. Her stillede den lokale danseskole, cph dans, HUS 3/7show - 13.00og - 13.30 opÅBENT i hiphop, discoformation. Det stod i løbet af dagen
KfCndF 139
168
2
5
1976 Energi
VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114V00098
3.798.000 3.927 190.000
home.dk
17.936/14.719 Tlf: 32820100
klart, at cphdans, som gennem et lille år med auditions, coaching og træningssessions havde arbejdet målrettet mod mesterskaberne, var indehaver af favoritrollen i flere kategorier. »To danmarksmesterskaber og en andenplads – det er resultatet af en målrettet træningsplan og stor opbakning fra familie og elever,« siger cphdans’ ejer, Maria Stenlund. Hele 39 guldmedaljer og 20 sølvmedaljer blev hængt om halsen på de glade dansere. Maria fortæller, at pokaler og medaljer er prikken over i’et og anerkendelsen
træfældning rodfræsning ÅBENT HUS 3/7 - 13.00 - 13.30 ÅBENT HUS 3/7 - 12.00 - 12.30
KfCndD K fCndD VILLA
Dragør Mågevænget 45 Dragør Nordstrands Alle 35 En villa udover det sædvanlige Denne skønstrandvilla ne villa ligger i Dragør på Eksklusiv
enlastor ogop solført rig grund i et at trak tivt Vil en er i ‘93, men har i ‘11 og roen ligtbeviltylakvar Villaning, en råder fået delig ter. finpuds der over hele drat memed ter, smuk og detkeer lader hjem184 metkva frem stå tyde at der er titænkt over de de talligt, jer og attrak ve fines ser.selv Overetagen er med synlige bjælker og loft til
mindste detaljer. På en dejlig sommerdag og kanstore manskråvin tage etdu smut Drakip, esparned tiertilgiver gørsfragamle by,gen. hvor man kan gå en tur lys tagvæg blandt de char me ren de ma gamle Fra denne vidun der lige trikelhuse, er der eller langt man kan en ej is hel på ler havDra nen. ikke til banyde debro, gørs skønne midte samt den livlige havn.
125
825
1
4
1959 Energi
180
600
2
6
1993 Energi
Kontantpris VILLA Ejerudgifter pr. md. Kontantpris Udbetaling pr. md. Ejerudgifter Brutto/netto Udbetaling ekskl. ejerudgifter Brutto/netto Sag: 114C00077 ekskl. ejerudgifter Sag: 114V00104
4.395.000 4.324 6.998.000 220.000 5.450 350.000 20.638/16.935 Tlf: 32820100 32.821/26.934 Tlf: 32820100
ÅBENT HUS 3/7 - 13.00 - 13.30 ÅBENT HUS 3/7 - 10.30 - 11.00
KfCndF K fCndD VILLA
Dragør Maglebytorv 35 Dragør Elborg Alle 15 Yderst vedligeholdt Nordbo hus På Magle bytorv i smukke Dragør finder Yderst vedligeholdt I denne ge,Kal ind denFæl de led og Med denhyg frege delide veby bod rumme ligehar bolig på hele kvalig dratsom nabo Elborg Allé139 en her og meturs ter.køn Drabe gørlighuser masIkke ser af named, tursna genhed. nok køn ne om rå der, hyg ge li ge gader med at I får Fælledens dyreliv, de dejlige, velanlagte stisystemer og de grønne
mæssige udfordringer, vores skole har stået med i de sidste mange år, kan mærkes netop der, hvor kerneopgaven ligger – hos pædagoger, lærere, forældre og elever. Det er med stor frustration, at vores skolevæsen igen står i denne beklagelige situation. Vi har brug for lydhøre og ansvarlige politikere og en skolechef, der kan løfte opgaven, så tilliden kan genetableres, og så Dragørs skolevæsen igen kommer på ret kurs til gavn for alle! Med venlig hilsen Ann Harnek og Marius Terkelsen På vegne af faglig klub på Dragør Skole Syd og Nord
v/ Jill Thorbek Pultz
Nyrenoveret hus på 90 m2 i den gamle by udlejes til maks. to personer – i 6 mdr. fra den 15/7 2016
Yderst vedligeholdt Nordbo hus
Møller-projekt, implementering af læringsportalen »Min Uddannelse«, brobygningsprojektet »Den røde tråd« med videre. Den nuværende skolechef og velfærdsdirektøren har ikke evnet at skabe rammerne for et tillidsbærende samarbejde med ledere, pædagoger og lærere på Dragør Skole. De har aldrig formået at stikke fingeren i jorden og forstå Dragørs skolevæsens kultur og værdier. Ej heller har de evnet at bakke op om
lederne og give dem mulighed for at løfte den helt nødvendige ledelsesopgave. Vores fremmeste opgave er at sørge for, at vores elever får en god, fagligt velfunderet og for hver enkelt elev udfordrende undervisning samtidig med, at de trives i og med det fællesskab, de er en del af. Det er en opgave, som vi løser professionelt, tager alvorligt og lægger et stort engagement i. Det er en opgave, som dog er meget afhængig af, at de rammer og forhold, vi får udstukket, er klare, medarbejderunderstøttede og giver mening. Det kan ikke undgås, at de konditioner og de ledelses-
specialbutikker og naturligvis alle de indder købsinstifra tutions lighar heder, vid få og skridt hjemmu met, I også der ge skal for og at få hverBugt dagen gå Kon luntilden Køge blottilfåatkm op i en hø je re enhed. derfra samt Golfbanens veltrimmede greens.
139
168
2
5
1976 Energi
118
796
1
3
1968 Energi
Kontantpris VILLA Ejerudgifter pr. md. Kontantpris Udbetaling pr. md. Ejerudgifter Brutto/netto Udbetaling ekskl. ejerudgifter Brutto/netto Sag: 114V00098 ekskl. ejerudgifter Sag: 114V00129
3.798.000 3.927 3.200.000 190.000 3.630 160.000 17.936/14.719 Tlf: 32820100 15.071/12.511 Tlf: 32820100
KJ sErViCE
for hårdt slid, men at rejsen derhen er det allervigtigste. Stemningen, kammeratskabet og de bånd, der knyttes imellem eleverne, er bånd, som de har glæde af mange år frem. Selvtillid, motivation, træningsrammer og mål er noget, elever kan tage med sig i alle aspekter i livet: Især selvtilliden får et ekstra boost, når man præsterer så flotte resultater. I tilgift til mesterskabet har showformationsholdet nu også kvalificeret sig til verdensmesterskaberne i showdans. Dette VM bliver afholdt til november i Riesa i Tyskland. Det er et flot skulderklap til både cphdans samt til holdet, hvis koreograf er Kenneth Stenlund. Han er – lige som 14 af holdets 16 dansere – fra Dragør.
Chauffør
gåsEVængEt 19
tlf. 29 45 66 98
(afløser)
søges til udbringning af blomster m.m. på Amager.
Få din Mac eller PC til at køre som ny!
Arbejdspladsen er Flora Danica Blomster på Amager Landevej.
IT Service
Interesserede kan kontakte kørselskoordinator Per Michael Jensen på:
32 53 20 95
SMUK LANDEJENÅBENT HUS 3/7 - 12.00 - 12.30 DOM KfCndD KfCndD VILLA
Dragør Nordstrands Alle 35 Dragør Tømmerupvej 192 Eksklusiv strandvilla laen er op ført iheraf ‘93, men i ‘11 IVilalt 344 kvm. 118har i stalden
fået en smuk betyde npuds ning,påder Denne kelig lanfide jendom laderger hjem frem stådig, med ke Ama er met perfekt for dersmuk er på detalefter jer ogenatrum trakme tiveligfines ser.med Overejagt bolig hele tagenkva erdrat med syn lige bjælfor kerde oglerloft 230 me ter. Huset sigtil over stueetage og førstesal i et skønt
kip, og store skråvinduespartier giver lys fra tagHuset væggen. om råde. er beliggende mellem Frade denne vidun ligeEjen madom trikelmen er der lan ligt idyl ogder skov. er ikke langt til ba de bro,ogejman heller Draker gørs oprindeligt fra 1877, mær skøn ne midte samt den liv li ge havn. for alvor charmen og historien. Huset er løbende istandsat.
180
600
2
6
1993 Energi
113
2076
2
2
1877 Energi
Kontantpris VILLA Ejerudgifter pr. md. Kontantpris Udbetaling pr. md. Ejerudgifter Brutto/netto Udbetaling ekskl. ejerudgifter Brutto/netto Sag: 114V00104 ekskl. ejerudgifter
6.998.000 5.450 5.300.000 350.000 2.814 265.000 32.821/26.934 Tlf: 32820100 24.913/20.684
Sag: 134M00756
Tlf: 32512141
Dragør Tømmerupvej 192 I alt 344 kvm. heraf 118 i stalden Denne smukke landejendom på Amager er perfekt for dig, der er på jagt efter en rummelig bolig med hele 230 kvadratmeter. Huset fordeler sig over stueetage og førstesal i et skønt
TÅRNBY
v/ Bjerregaard & Co. Ejendomsmæglere, MDE Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup taarnby@home.dk facebook.com/homeamager Tlf. 32820100 home.dk
113
område. Huset er beliggende mellem landeligt idyl og skov. Ejendommen er oprindeligt fra 1877, og man mærker for alvor charmen og historien. Huset er løbende istandsat.
SUNDBYVESTER
2076
2
VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 134M00756
v/ Bjerregaard & Co. Ejendomsmæglere, MDE Amagerbrogade 252, 2300 København S sundbyvester@home.dk facebook.com/homeamager Tlf. 32512141
2
1877 Energi
5.300.000 2.814 265.000 24.913/20.684 Tlf: 32512141
25 41 52 38
ÅBENT HUS 3/7 - 10.30 - 11.00
NYHED
KfCndD K dnmLC VILLA
Dragør Elborg Alle 15 Dragør Engvej 40, st. tv. Yderst vedligeholdt Med den Strandby fredede Kalvebod Fælled Dragør
somdejnabo Elborg lig og En lig behar liggen hedAllé tæten påher strannaturs kønØre belig genog hed. Ikke nok med, den gene, sund den gamle by. at I får Fælkøb, ledens reliv,skole de dejog lige, Der er ind bus,dysamt velan lag te sti sy ste mer og de grøn institutioner inden for kort afstand.ne Fra entreen er der adgang til et stort
118
796
105 2000
vidder få skridt fra hjemmet, har I også Kon lun og Køge Bugt blotÅbent få km ba dege væ relden se med bruse plads. derfra Goldel fbase nens trimme de køk kensamt i forbin medvelstuen samt greens. tre gode værelser. Fra stuen er udgang til en terrasse, som vender mod sydvest.
1
3
4
St.
1968 Energi 600 Energi
Kontantpris EJERLEJLIGHED Ejerudgifter pr. md. Kontantpris Udbetaling pr. md. Ejerudgifter Brutto/netto Udbetaling ekskl. ejerudgifter Brutto/netto Sag: 114V00129 ekskl. ejerudgifter
3.200.000 3.630 3.495.000 160.000 4.010 175.000 15.071/12.511 Tlf: 32820100 16.510/13.548
Sag: 145Z00626
Tlf: 32971400
Rubrikannoncer Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.
SMUK LANDEJENDOM KfCndD
Tlf.
NYHED
KdnmLC
Dragør Engvej 40, st. tv. Dragør Strandby
En dejlig beliggenhed tæt på strandengene, Øresund og den gamle by. Der er indkøb, bus, samt skole og institutioner inden for kort afstand. Fra entreen er der adgang til et stort
105 2000
badeværelse med bruseplads. Åbent køkken i forbindelse med stuen samt tre gode værelser. Fra stuen er udgang til en terrasse, som vender mod sydvest.
4
EJERLEJLIGHED Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 145Z00626
St.
600 Energi
3.495.000 4.010 175.000 16.510/13.548 Tlf: 32971400
Akupunktur, massage, zone terapi og Vega-helbredstest. Ulige uger – tirsdag, onsdag og torsdag i LOOP på A. P. Møllers Alle 13. Ved sygeplejerske Lizbeth Larsen. Telefon: 25 12 15 70. Tilskud fra Danmark – www.vegatestkbh.dk Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 32 53 25 24. Festudlejning. Udlejning af borde, stole og service. Vi bringer gerne til Dem. Bestil direkte på www.KlarTilFest.dk eller ring på tlf.: 29 89 00 89. Bor i Kastrup.
AMAGER
v/ Bjerregaard & Co. Ejendomsmæglere, MDE Kastrupvej 89, 2300 København S kastrupvej@home.dk facebook.com/homeamager Tlf. 32971400
Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller på telefon 32 53 45 08. Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen
Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Mandag kl. 9-16 Tirsdag kl. 9-19 Tors.-fre. kl. 9-16 Onsdag og lørdag lukket.
Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.
Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Magleby Torv 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.
IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling mv. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Rengøringshjælp søges 2 timer om ugen. Ring 60 70 48 58.
28. juni 2016
Dragør Nyt
Nye Borgerlige ekskluderer Jens Passarge
på kompromis – han skal også kunne se sig selv i spejlet.
Det blev kun til to måneders medlemskab hos Nye Borgerlige for Jens Passarge, der er formand for Social- og Sundhedsudvalget. Blandt andet fandt Nye Borgerlige en bevilling til Venligboerne for problematisk
Integration personligt ansvar
I april ekskluderede Venstre i Dragør Jens Passarge, der med øjeblikkelig virkning meldte sig ind i Nye Borgerlige. Han nåede dog kun at repræsentere dette parti i to måneder, før de også ekskluderede ham. Jens Passarge fortsætter ind til videre i kommunalbestyrelsen som løsgænger, men har – da Dragør Nyt fanger ham på telefonen – humor nok til at forslå sig selv i et parti ved navn »De frie fugle« eller måske »De sorte får«. »Jeg kom ind ad den forkerte dør,« konkluderer Jens Passarge, der undrer sig over den måde, Nye Borgerlige har reageret på. Årsagen til eksklusionen, fortæller Jens Passarge, skal findes i, at han dels har stemt for et forslag om en bevilling på 10.000 kr. til Venligboerne, der hjælper flygtninge med integrationen i Danmark, dels har stillet spørgsmålstegn ved borgmesterens håndtering af sagen om græsslåning og hækkeklipning i de ejendomme, flygtningene bor i. Jens Passarge er formand for Social- og Sundhedsudvalget og har som sådan været med til at fordele en pulje på 87.000 kr. til socialt arbejde. Venligboerne fik 10.000 kr. til erhvervelse af en trailer, så de kan hjælpe med at fragte møbler til de flygtninge, der er
Andenrangsborgere Dragør Nyt har spurgt Jens Passarge, om han ikke forinden indmeldelsen i Nye Borgerlige, hvor han i øvrigt også var valgt ind i hovedbestyrelsen, var klar over, at partiet har placeret sig til højre for Dansk Folkeparti. Jens Passarge fortæller, at han naturligvis havde læst principprogrammet, og at han var enig i partiets ønskede stramninger af asylbehandlingen – som, de alene mener, skal foregå i nærområderne – og indforstået med, at Nye Borgerlige vil udfordre de internationale konventioner. Partiets økonomiske politik, som Jens Passarge betegner som borgerlig-liberal, fandt han også var i orden. Alligevel erkender han nu, at han nok er et andet sted, end partiet. Han bryder sig ikke om den måde, Nye Borgerlige deler folk op på. Det minder ham om trediverne – og han vil ikke være med til at behandle folk som andenrangsborgere. De flygtninge, der er bosat i Dragør, har fået asyl og er dermed borgere i kommunen, og bevillingen til Venligboerne er således en bevilling til en forening i Dragør, der hjælper andre dragørborgere, siger Jens Passarge. Må jeg så heller ikke være med til at bevilge penge til bold-
klubben, fordi syriske børn spiller fodbold dér, eller til Angsteller Diabetesforeningen, fordi flygtninge kan henvende sig dér, spørger han retorisk. Jens Passarge fik en opringning fra ledelsen, som, han fortæller, skældte ud og sagde, at Venligboerne samarbejder med Alternativet. Den anden sag, der fik bægret til at flyde over for formanden for Nye Borgerlige, er ifølge Jens Passarge, at han skrev under på en henstilling til borgmester Eik Dahl Bidstrup, V, fordi borgmesteren, mens sagen blev behandlet i Social- og Sundhedsudvalget, besluttede, at flygtninge selv skal slå græs m.m. Ikke fordi Jens Passarge er uenig i dette, men det handler ikke om flygtninge, men om den demokratiske proces, siger han. Han forstår ikke, at de to sager kan resultere i eksklusion – og mener ikke, partiet ved nok om, hvordan man agerer i en kommune. Jens Passarge fandt det interessant at være med til at bygge et nyt parti op, men siger klart, at han ikke kan gå
Kørestævne i Ullerup Der var tilmeldt rigtig mange ekvipager til weekendens kørestævne i Ullerup. Ud over de 30 danske ekvipager, stillede der – som noget nyt – ikke mindre end 25 svenske op til konkurrencen.
Velholdte vogne parkeret på Raagaardens område. Fotos: Hans Jacob Sørensen.
Tilbuddene gælder fra fredag d. 1. juli. Åbent alle dage kl. 8-21.
Vi har modtaget:
Ny hundepension i Dragør Teknisk udvalg gav dispensation Sidste tirsdag afholdt By-, Erhvervs- og Planudvalget (BEPU) et ekstraordinært sidste møde. Det skete med kun et punkt på dagsordenen – en endelig godkendelse af en mindre hundepension på kanten til Tårnby, placeret mellem grænsen til Tårnby og golfbanen. Jeg havde fået sagen sat på dagsordenen på et ekstraordinært møde, da vi ellers skulle have ladet ansøger være uden afgørelse frem til 1. september. For DF en uantagelig udsættelse på en ansøgning, som Tårnby Kommune havde godkendt efter 14 dage tilbage i marts. Da en vedtagelse også skulle forholde sig til naboens holdning – i dette tilfælde Dragør Golfklub – blev sagen sendt til der til. Desværre gik nogle af papirerne tabt under transport. Dette papirtab bevirkede, at sagen, da BEPU behandlede den onsdag den 8. juni, måtte udskydes. Den blev udsat til ultimo august. Det var uantageligt for DF. Det er glædeligt, at vi i efteråret får en hundepension i Dragør. I dag kan hundeejere vælge mellem at køre deres hund til Sydsjælland eller til Nordsjælland.
Flotel i Dragør På sidste byrådsmøde inden sommerferien satte byrådet det administrative forarbejde i gang for et flotel placeret i den nye lystbådehavn ved sandtangen. Et flydende hotel midt i havnen. For Dansk Fol-
keparti er projektet naturligt. Og vigtigt. Efter 20 års stilstand på Dragør Havn er der nu åbnet for investeringer. Det første byggefelt er godkendt i byrådet. Det østlige felt. Efter sommeren kommer de næste erhvervsområder i spil. Det har været et ønske igennem flere år at udvide antallet af overnatningsmuligheder i Dragør. Det vil betyde, at turister og gæster kan blive længere i Dragør, hvilket også vil gavne Dragørs handelsliv. Der har tidligere været finansiel interesse for at etablere et flotel i Dragør. Nu er der generel interesse i at fortsætte udbygningen af Dragør Havn. Tiden er inde til at virkeliggøre den del af TænkeTankens projekt. Under mødet i byrådet var der et mindretal, som igen argumenterede for at afvente en helhedsplan for en samlet udbygning. Er et sådan ønske om en helhedsplan ikke baggrunden for, at næsten intet er sket på havnen i de sidste snart 20 år? Hele tiden blev projekter udsat, da der lige var en knast et sted. Og i mellemtiden skal vi vente på Godot. Velvidende, at han aldrig kommer ... For DF er sagen klar. Vi går nu i gang med arbejdet for flere mindre forbedringer, som ligger i lokalplanen og i TænkeTankens projekt. Med venlig hilsen Morten Dreyer Formand for DF Dragør
Smag forskellen
L rdag d. 2. juli
SPAR
25%
på alt økologi* Heinz ketchup
Pr. fl.
52 20,1 kg.
Pr. fl.
50
Spar 5250
*I forhold til norma lprisen. Gælder ikke moder mælkserstatning og økologisk tøj.
Il Capolavoro Appassimento 75 cl. Italien. føtex normalpris 105,Pr. liter 70,-
1/2 PRIS
KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!
RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk
ALT I AUTOREPARATIONER
Et smukt smil
− er mere end forfængelighed ... det er livskvalitet!
Frit valg
– Eget laboratorium – Overenskomst med alle kommuner – Gratis uforbindende konsultation og tilbud
Konsultation:
Mandag−torsdag kl. 8−16 – Fredag kl. 8−12 Onsdag kl. 8−18 − eller efter aftale
Tandtekniker
Kim Rasmussen – Aut. klinisk tandtekniker Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup Tlf.: 32 50 08 50 – www.tandtekniker.dk
I løbet af lørdagen blev der budt på både dressur- og kegle-konkurrence. Søndag var det maraton i Kongelunden, der stod på programmet. Her skulle ca. 14 km og seks forhindringer overvindes på tid.
Carte D’or Classico* 900 ml.
Pr. liter 24,44
*Gælder kun de viste varianter
22,-
Tilbuddene gælder fra fredag d. 1. juli til og med torsdag d. 14. juli. Uge 27/28-2016.
27/28-2016. Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt. ©
boligplaceret i Dragør efter at have fået asyl.
Af Birgit Buddegård
Nye Borgerlige blev stiftet af Pernille Vermund og Peter Seier Christensen i oktober sidste år og har i dag over 800 medlemmer. Partiet har oprettet lokalforeninger i 12 af de større byer og vil frem mod kommunalvalget i 2017 etablere sig i alle landets kommuner. Det er indtil videre blevet til repræsentation i tre – nu to kommuner foruden regionsråd Nordjylland. »Vi mener, at integration er et personligt ansvar, og derfor er det en fejl at bevilge penge til en forening som Venligboerne. Danskernes penge skal ikke bruges på den slags velgørenhed for mennesker, der skal lære at begå sig i det danske samfund på egen hånd,« har formand for Nye Borgerlige, Pernille Vermund, udtalt til Jyllandsposten. Og hvad angår den anden sag om spillereglerne i kommunalpolitik, siger hun: »Man bør ikke efterfølgende kritisere en beslutning, man er enig i, som det er sket her. For os er politikken mere afgørende, end hvem der tager beslutningen. Derfor har vi valgt, at Jens Passarge ikke længere skal være en del af Nye Borgerlige.«
Side 7
Dragør Nyt 28. juni 2016
Side 8 Vi har modtaget:
Særskat bør fjernes Den kommunale særskat på erhvervsbygninger fjernes i
flere og flere kommuner landet over.
ADVOKATER ADVOKATFIRMAET WELDINGS Medlem af Danske FAMILIEadvokater og DanskeArveretsAdvokater
Testamente · Ægtepagt · Arv og dødsboskifte Har du brug for rådgivning? Få seriøs og kyndig rådgivning og vejledning. Aftal tid for et uforpligtende formøde Kontakt advokat Nina Welding nw@weldings.dk eller tlf.: 32 844 824 AMAGERBROGADE 184 · 2300 KØBENHAVN S · 32 844 824 · WWW.WELDINGS.DK
BEGRAVELSE
Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup
Det bør også være en del af Dragør Kommunes erhvervspolitiske mål at fjerne denne forhadte ekstraskat på erhvervsbygninger ved for eksempel at nedsætte den over en periode – for til sidst helt at afskaffe den. Den såkaldte dækningsafgift kan være mellem 0 og 10 promille af ejendomsværdien. Er der derfor fra politisk hold et reelt ønske om, at Dragør skal fremstå som en erhvervsvenlig kommune, bør der fra politisk hold nu igangsættes en proces, der i væsentlig grad kan lette skattetrykket for vore erhvervsvirksomheder.
Flere arbejdspladser i Dragør Det ville ikke bare lette økonomien i den enkelte Dragørvirksomhed, hvis denne urimelige særskat blev afskaffet, det ville også gøre virksomheden mere konkurrencedygtig. Og det er netop det, der er brug for i bestræbelserne på at skabe flere arbejdspladser.
Mange af Dragørs store og mindre virksomheder har brug for et incitament til at udvikle deres forretningskoncept i konkurrence med markedets øvrige virksomheder. Derved opnås en synergieffekt, der vil smitte af på virksomhedernes behov for at ansætte flere medarbejdere og dermed øge beskæftigelsesmulighederne lokalt i Dragør. Der er således tale om en positiv udvikling – ikke alene i den erhvervsøkonomiske udvikling, men også i beskæftigelsesmulighederne ved at flere arbejdspladser vil kunne etableres. Dansk Folkeparti vil ved efterårets forhandlinger om kommunebudgettet arbejde for, at der igangsættes en proces, der kan føre frem til en afskaffelse af denne urimelige særskat på Dragørs erhvervsvirksomheder. Med venlig hilsen Birger Larsen Byrådsmedlem for Dansk Folkeparti
FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT
(overfor Tårnby Rådhus)
Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3
Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15
3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på
32 52 77 87
Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.
www.burchhardt.dk
20 64 60 15
Fax 32 94 80 05
Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.
v/ Michael Riis
Kongevejen 19A
Kastrup Begravelsesforretning
Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60
GLARMESTER
Dragør Glarmester
Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning
Hingstegaarden Ndr. Dragørvej 11 Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 •
•
Telf. 32 53 13 89 Bestyrer Frank Jensen
FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier
32 55 60 52
Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark
glarmester arbejde
Medlem af Glarmesterlauget Danmark
Bohs Wiekierak
Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk
Aut. el-installatør
Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning
Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & sålbænke Vægfliser, klinker, natursten & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.
Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.
Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps Alt i tømrer og total-entrepriser
70 100 100
KLINIKKER
Kiropraktisk Klinik Mette Lønstrup Rønne Allé 15
32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen
stadigvæ
k få
rag på udve ndig ma ling af vindu esramm er, døre og ydervæg ge
El-installationer – også i skibe
Carsten Schwartz
40 61 75 03
elektrikerfirmaet.dk
opgaver i træ og tømmer
Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk
tlf. 26 28 64 78 Snedker-tømrerfirmaet
Flindt & Pedersen
Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af
Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk
Tlf.: 32 53 27 99 ·
Mobil: 40 55 27 99
Totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud
Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk
El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup
Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:
Tlf. 32 50 19 95
www.dragoer-nyt.dk
Alt el-arbejde udføres
Malerfirmaet D. Steen Alt malerarbejde udføres
Badstuevælen 8 2791 Dragør
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk
Uforbindende tilbud gives
SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN
27 11ke1r ly3s in1d 2 – jeg luk
OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!
Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk
Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde
Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp
TELEFON 32 51 45 59
32 50 92 07
FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK
VVS/BLIKKENSLAGERE
FINLOW VVS A/S • KVALITET OG SERVICE GENNEM 45 ÅR
g
Ring og få et tilbud uden binding
Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!
Biltlf. 28 12 44 08
vinduespudser
Vinduespudsning til superpriser
Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!
Amager Landevej 233-237
Rybner Polerin
Brug din lokale
32 50 56 00
Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET
VINDUESPOLERING
Aut. VVS & GAS installatør
• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken
dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82
ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29
Bjergerlav 3 · 2791 Dragør · owh@owh.dk · www.owh.dk
Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77
VVS/BLIKKENSLAGERE
Snedker og tømrermester Gröning ApS
Medlem af
DERES LOKALE HÅNDVÆRKER
Dragør Nyt på nettet
kan være klogt at orientere sig om, hvad man gør ude i den store verden. Man skal se mulighederne, også de der ligger lidt fjernere, end de simple og let tilgængelige. En omlægning af de forskellige busruter i kommunen vil selvfølgelig kunne lette situationen betydeligt. Du taler om, at der skal etableres en ringlinje som det første. Det, synes jeg, er en rigtig god idé. Jeg etablerede og betalte selv for en ringlinje en hel dag umiddelbart før det forrige kommunevalg for at vise, at det var en mulighed. Borgerne viste interesse for projektet, men politikerne vendte dengang ryggen til. Da meget af din visdom tilsyneladende, kære Morten, kommer fra børnebøger og Holberg, kan det selvfølgelig ikke forventes, at den rummer stor viden og visioner omkring strukturelle forhold i en lille kommune som Dragør. Kære Morten, gamle ven, det hele drejer sig om at se behovene, finde løsningerne og se længere frem end til næsetippen. Hvor der er vilje, er der vej. PS: Jeg ønsker normalt ikke at gå i dialog i pressen med enkeltpersoner – blot kun denne ene gang. Med venlig hilsen Palle Christoffersen
Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk
Glarmestrenes Døgnvagt
rkerfrad
31 75 75 75
• • •• •• ••
MALERMESTER
håndvæ
AUTORISERET EL-INSTALLATØR
Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres
MALERE
Man kan
Aut. el-installatør Claus
Lej EN en Murer LEJ MURER
Otto Wulff Hansen ApS
ELEKTRIKERE
senere har vist sig lidt uhensigtsmæssige. Jeg tænker på centret ved Hartkornsvej. Nuvel, centret med Føtex og Netto fungerer fint, og der er godt med parkeringspladser. Det skaber dog med sin størrelse og placering lidt ubalan-
MURERE
ApS
BROLÆGNING/ENTREPRENØRER
Min gode, gamle ven, Morten Dreyer, kan ikke lide, at der skubbes til ham og andre politikere. Han er jo ganske enig med mig i, at tidligere kommunalbestyrelser, ja, endda så tidligt som omkring 1970, har truffet beslutninger, der
Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann
TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT
Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage
ce. Men dertil at tillade at der lægges endnu et supermarked så nær de bestående, og at der samtidig kommer uheldig overkapacitet i kommunen, kan synes at være uforsvarligt. Hvad nu hvis endnu et supermarked medfører, at et andet supermarked tvinges til at lukke? Det kunne for eksempel være Irma på Kongevejen, som hæmmes af manglende parkeringsmuligheder. Det hele drejer sig om at skabe en balance i vor kommune – at bevare flest mulige specialbutikker og dermed et bredt spektrum af indkøbsmuligheder. Borgerne bliver ikke lykkeligere, hvis de får endnu et supermarked med en nogenlunde samme profil, som de nuværende har. Vi befinder os i den yderste ende af Amager, hvorfor det ikke kan forventes, at der vil komme ret mange udenbys kunder herud for at handle. Hvis kommunen fejlagtigt har givet tilsagn om oprettelse af et supermarked på Ganketgrunden, så må den erkende sin fejl – og erstatte for den. Det er billigere i længden, i stedet for at leve med en fejltagelse. Det må du forstå. Med hensyn til det trafikale behøver en oplistning af mulighederne ikke at være luftkasteller alle sammen. Det
søren levinsen ude interiør
Amagerbrogade 155
Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK
Muntre Morten
TØMRERE/SNEDKERE
Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.
Når forvaltningen stiltiende har accepteret Skou Gruppens »ikke-markedspriser«, og samtidig accepterer, hvad jeg har påvist, så er det ikke »på lige fod«. Jeg vil lige gentage to eksempler: aHvorfor giver forvaltningen Skou Gruppen A/S lov til at oprette to filialer, bestående af containere som depoter for opbevaring af materialer til brug i Dragør på »offentlig vej«? Uden at der foregår arbejde de pågældende steder. Hvis du eller jeg skal have ny carport, hønsehus eller pølsevogn opstillet på offentlig vej, skal der søges hos kommunen.
Vi har modtaget – svar til Morten Dreyer:
Glarmester Madsen & Sønner
Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private
Bisættelse
Jeg kender dig ikke og tror ikke, du har læst mine indlæg det sidste år i Dragør Nyt. Dit indlæg i sidste uge slutter med: »Vi lever altså i et »globalt« samfund, og vi kan ikke lave hegn omkring Dragør; vi må lære at konkurrere med alle andre, på lige fod.« Det er her, kæden falder af – »på lige fod« – det er lige netop det, jeg har skrevet om i Dragør Nyt. Problemet er, at forvaltningen gennem lang tid har accepteret den måde, Skou Gruppen har arbejdet på, og jeg har nævnt adskillige eksempler på »uacceptable forhold«.
GLARMESTRE
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt
I dette tilfælde har forvaltningen handlet hen over hovedet på kommunalbestyrelsen og præmieret Skou Gruppen A/S. Hvorfor? Hollænderhallens udskiftning af el-tavle blev udført af en elektriker, der gik i panik. Han hev alle ledninger ud og måtte skrive sin egen »log-bog«. Arbejdet var beregnet til tre dage, men det varede mere end 80 dage og kostede kr. 200.000. Elektrikeren frabad sig hjælp fra den tidligere elektriker med det resultat, at der ikke var almindeligt lys i Hollænderhallen i 14 dage, men arbejde til 80 dage.
Elektrikerfirmaet ejes af Skou Gruppen med 80%, og igen har forvaltningen accepteret en grotesk arbejdsgang. De lokale håndværkere lejer og låner medarbejdere af hinanden afhængig af situationen, og det foregår mellem firmaer på hele Amager, som jeg også vil betragte som lokalt område. Ovennævnte eksempler viser efter min mening, at du er blandt dem, der ikke er behandlet på lige fod. Det, jeg har gjort det sidste år, er at stikke hånden ned i en hvepserede, og jo dybere jeg går, des mere kommer der frem, hvilket mine læserbreve fortæller – og jeg tror ikke, det er slut. Med venlig hilsen Allan Karlsson
Misforståelse om håndværkerydelser
vognmand_michaelHolm@hotmail.com
Begravelse og bisættelse ordnes overalt
Begravelse
Vi har modtaget – svar til H. P. Svendsen:
Aut. gas- og vandmestre
Telefonbogen til fagmanden
Vinduespolering
Tlf. 32 53 59 85 Biltlf. 20 45 17 58 S. Kolding
Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk
28. juni 2016
Dragør Nyt
Vi har modtaget:
En morgentur til »Nangijala« Egentlig skulle jeg slet ikke fortælle jer om det her – om min fantastiske, paradisiske og forunderlige sti. Egentlig vil jeg helst have den for mig selv – men jeg kan ikke lade være. I de sidste tre år har jeg hver morgen, så vidt muligt, løbet – stille og roligt – en fem km lang tur fra mit hjem på Søndre Strandvej ud til Søvang. Om der har været sol eller regn, om det har været sommer eller vinter, har jeg endnu aldrig fortrudt min morgentur. Hver gang er jeg kommet hjem opløftet, let om hjertet og med ro og glæde i sindet. Særligt i overgangen mellem forår og sommer kan det ikke blive smukkere – mere guddommeligt. Jeg starter med at løbe langs den fredede »Hvidtjørn«. Efter at her er kommet får og kvæg til afgræsning, har vi haft helt op til seks vibepar, der har lagt æg her. Jeg ser en vibe bevæge sig gennem luften. Hvinende og behændigt, som en toptunet spitfire, afleder og skræmmer den en husskade fra at kaste sig over dens unge, som piler rundt i græsset. Nede ved buskadset høres en fasankoks lidt rustne kalden. På strandsiden græsser en flok får og lam, og i kanalen svømmer en blishøne rundt
med sine fem rødhovedede unger. Halvvejs forbi Hvidtjørnen når jeg »Den grønne tunnel« – stien, der fører over til bebyggelsen Hvid- og Rødtjørnen. Her skal jeg lige slå et smut forbi – løbe igennem tunnelen – det føles som en genfødsel, hvor det eneste rigtige svar er et primalskrig. For enden af vej drejer jeg Søndre Strand til venstre ad den lille sti ned mod strandstien til Søvang. Her står den hvide og kraftige vild kørvel meterhøj og tæt og klæder i den grad den perlerække af hvidtjørne, som på nuværende tidspunkt står i fuldt flor og udsender fantastiske dufte. Ved Haveforeningen Bachersminde kommer en fiskehejre sejlende gennem luften og slår sig graciøst og behændigt ned på strandengen og forsvinder ud af syne. Et par kvinder er på vej ned til badebroen for at få deres morgenbad. På vej nordover flyver en lille flok bramgæs, hvis hæse skrig mest af alt lyder som en gammel, langsomt kørende cykel, der trænger til at blive smurt. Jeg fortsætter forbi »Søvangs Bjerge« og videre ud ad stien hen over den lille kanalbro. I kanalen brydes vandoverfladen af eftertænksomt kvækkende frøer. På engen står en hare forstenet med agtpågivende rejste ører. Lidt
længere ude står en fasankok og troner i græsset. Den hverken kan eller vil skjule sin farvestrålende fjerpragt. Velankommet til Søvang vender jeg om for at begive mig hjemad – og herfra ser alt så lidt anderledes ud. Øresundsbroen rejser sig og drager en mod det ukendte. Himmel og hav overmander og vælter en omkuld. På hjemvejen går turen op omkring Søvangs to bjerge – her stopper jeg op og nyder udsigten og lydene – en gøg kukker, og i krattet ned mod vandet hører jeg »sørme« nattergalen. Jeg har læst Astrid
Lindgrens bog om »Brødrene Løvehjerte« mange gange, og siden jeg for første gang kom på netop dette sted, har jeg altid forestillet mig, at sådan måtte »Nangijala« se ud. Min løbetur er et bombadement af syns-, lyd- og dufteindtryk, men her er også mennesker – for det meste de samme hver dag – vi har jo vores vaner. Vi hilser – siger »godmorgen« – sludrer måske lidt. Det er folk, der er ude at løbe, cykle, lufte hunde eller børn, spadsere en morgentur eller fornuftigvis bruger ruten til at komme på arbejde – og alle har de stjerner i øjnene. Har I lyst til at gøre turen, håber jeg, I vil nyde den lige så meget, som jeg – men fortæl det ikke til nogen ... Lena Kyrø
Side 9
20% rabat på markise og mørklægningsgardin Sommeren er allerede godt i gang, og solen har genfundet sin styrke. Det betyder mere varme udenfor, hvilket er dejligt – men også mere varme indenfor, hvilket undertiden er knap så godt. Fra 4.–31. juli tilbyder vi 20% rabat på alle typer af VELUX markiser og mørklægningsgardiner. Se reklamespot på TV2 vejret – se prøver og hør nærmere i butikken.
PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) tlf. 32 53 26 04
peugeot.dk
MED MEGET MERE! MORE+ OPGRADERING FOR 3.000 KR.
108 More+ med 15” alufælge, fartbegrænser, omdrejningstæller, el-sidespejle, 7” touch-skærm, læderrat og tågeforlygter. Samlet værdi af 108 More+ 20.000 kr.* 208 More+ med automatisk klimaanlæg og 15” alufælge. Samlet værdi af 208 More+ 30.000 kr.*
PEUGEOT 108 MORE 1.0 e-VTi 69 hk 5-dørs
89.990 kr.
• 26,3 KM/L • HALVÅRLIG GRØN AFGIFT 310 KR.
Aircondition • Bluetooth • El-ruder, for Radio med ratbetjening • Splitbagsæde
PEUGEOT 208 MORE 1.2 VTi 82 hk 5-dørs
149.990 kr.
• 23,3 KM/L • HALVÅRLIG GRØN AFGIFT 310 KR.
Panoramaglastag • Mørktonede ruder, bag Fartpilot-/begrænser • Bluetooth Læderrat • 7” touch-skærm
33,3-23,3km/l. CO2 79–99 g/km. Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer samt trykfejl. Prisen er ekskl. leveringsomk. 3.880 kr. og metallak.*Værdi af udstyr i A A forhold til Active. Gælder så længe lager haves – dog senest til 30.09.2016. De viste biler er en 108 More+ fra 92.990 kr. samt 208 Desire fra 169.990 kr., begge vist med ekstraudstyr. +
++
Det er svært at komme uden om kampagnemodellerne More. Smarte 108 More er fyldt med cool attitude og udstyr som eksempel aircondition, bluetooth og el-ruder foran. Og sporty 208 More gør sig bl.a. bemærket på grund af sit strømlinede ydre og store panoramaglastag. Begge kan tilmed prale af at køre over 23 kilometer på literen! For blot ekstra 3.000 kr. kan du opgradere til More+, hvilket betyder, at du med 108 More+ samlet set får ekstraudstyr for 20.000 kr. – og for 30.000 kr., hvis du vælger en 208 More+. Så uanset More-model får du meget mere.
PEUGEOT 108 & 208 MORE
Malermester Theis Mortensen
Malermester Claus Hvidman
Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49
Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95
Alle former for malerarbejde udføres
PEUGEOT AmAGEr
Henrik Wessel AS, Amager Englandsvej 397 • 2770 Kastrup Telefon 32 52 37 00 • www.peugeot.dk/amager
PEUGEOT købEnhAvn øsTErbrOInstagram: PEUGEOT LynGby Henrikwesselas Henrik Wessel AS, Østerbro Henrik Wessel AS, Kgs. Lyngby Strandboulevarden 122 • 2100 København Ø Telefon 39 18 55 11 • www.peugeot.dk/kbh-c
Firskovvej 21-23 • 2800 Lyngby
Facebook: Telefon 44 44 99 99 • www.peugeot.dk/lyngby PassionatePeople
Dragør Nyt
Side 10 Vi har modtaget:
Status på børne-, fritids- og kulturområdet Sommeren er i gang, og det politiske arbejde er ved at gå på sin årlige sommerferie i juli måned. Det har været et spændende, omend travlt, første halvår i Børne, Fritids- og Kulturudvalget (BFKU).
Hjælp til udsatte børn I udvalget har vi besluttet at yde støtte til udsatte børn, så de kan blive en del af foreningslivet i Dragør. Det betyder, at alle familier med en hustandsindkomst på under 173.000 kr. årligt kan få tilskud til børns idræt. En god løsning så alle kan blive en del af foreningslivet og fællesskabet.
En brugerstyret klub BFKU har sammen med Klub Dragør igangsat X2791, som kort fortalt går ud på, at børnene i Klub Dragør er med til at prioritere de økonomiske midler og igangsætte brugerstyret aktiviteter. Det har været spændende at følge forsøget, og det har været fantastisk at se, hvordan børn og unge tager ansvar, er
seriøse og sætter en dagsorden. Vi skal efter sommer beslutte, om forsøget skal være permanent. Der er fra min side ingen tvivl: Jo mere vi kan involvere børnene, jo bedre.
Foreningsarbejde og frivillighed Frivillighed står højt på den politiske dagsorden. Gennem foreningsarbejde skabes fællesskaber, venskaber, dannelse for børn og unge. Det er uanset, om det er sportslige foreninger, kulturelle foreninger eller andet. Foreningslivet er i Danmark en del af vores dna, som jeg gerne vil værne om. Desværre bliver det også svære og svære at få frivillige til at engagere sig. Derfor har jeg sat frivillighed på den politiske dagsorden, og i udvalget har vi vedtaget, at kommunen skal understøtte det frivillige arbejde. Kommunen skal ikke styre, men vi skal være gode til at samarbejde med foreningerne. Vi skal gøre det let at være frivillig, og vi skal fejre de frivillige en gang årligt.
Konservative har stillet forslag om, at de foreninger, der ejer deres ejendomme fritages for betaling af grundskyld. Et forslag, der blev vedtaget – og det med rimelighed. Medlemmernes kontingentpenge skal gå til udvikling af foreningen og ikke til betaling af skatter.
Hollænderhallen og svømmehal 12 mio. kr. er sat af til renovering af Hollænderhallen. Jeg glæder mig til at følge renoveringen indvendig. Det er tiltrængt, og der er store muligheder i Hollænderhallen. Samtidig kobler vi Hollænderhallen på »knudepunkt St. Magleby«, der bliver omdrejningspunktet for idrætten. Vi får også sat fokus på den uorganiserede idræt, der kan have gavn af at anvende Hollænderhallens aktiviteter. At det samtidig er besluttet at bygge en ny svømmehal sikrer, at hele området vil få et løft.
Skolerne År to i skolereformen er ved at være slut. Det har ikke væ-
Dragør Kommune & 32 89 01 00
Personlig hen vendelse fra kl. 10
ret nogen nem proces, og når jeg er sammen med politiske kolleger fra resten af landet, kan jeg høre, hvordan alle har udfordringer. I Dragør er vi beriget med en dygtigt personalegruppe og dygtige elever. Rammerne for organisering er helt på plads, og skolebestyrelser, ledelse og personale har fået en platform, som de skal lede skolen fra. Vi har fulgt alle råd fra det rådgivende skoleudvalg, og de fleste er implementeret eller ved at blive det. Særligt er jeg glad for, at vi har valgt at indgå partnerskab om at være elevvenlig kommune. Det indebærer et samarbejde med Danske Skoleelever, og at elevrådene bliver mere forpligtet og inddraget. F.eks. får elevrådene selv et økonomisk råderum og er høringspartner til det politiske system. 7 mio. kr. er sat af til udvikling af udearealerne. Det er tiltrængt – og processen er i gang. På seneste udvalgsmøde stillede jeg forslag om, at Drag ør Skole Syd også ind-
Sommerferien er lige for døren, og i den anledning vil jeg godt give et par gode råd med på vejen.
Hvis du er mellem 14 og 18 år, kan du være med i bibliotekets læsekonkurrence Sommerbogen for unge.
Det er typisk, at vi oplever en stigning i risikoadfærd blandt børn og unge i sommermånederne, dette kan skyldes mange ting.
Har du læst en god bog? Så upload et billede af bogen med #sommerbogenidragør og #duskallæsedennebogfordi på Instagram eller Facebook. Du kan også dele dit billede på bibliotekets væg på Facebook. Skriv et par ord om, hvorfor andre skal læse denne bog.
Der er præmier Der er præmier til den bedste anbefaling 1 x ugentligt. Lige indtil den 20. august.
Men alkoholen påvirker dømmekraften, og her er det, at de andre ting kan komme i spil. Så lav nogle gode aftaler med dit barn, som sikrer, at du ved, hvad de laver, når de er ude.
Zinio er en samling af engelsksprogede e-magasiner, som dit lokale bibliotek giver dig adgang til.
Zinio – læs e-magasiner i ferien Bredt udvalg
Et af de populære rusmidler lige nu er de såkaldte lattergaspatroner, Jeg vil opfordre til, at I tager en snak med jeres børn om dette rusmiddel, da vi har indtryk af, at de unge i Dragør ikke ser alvorligt på de risici, der er forbundet med indtagelsen af lattergas. Læs mere om dette nedenfor i annoncen.
Udvalget består et stort antal magasiner, som både er populære ”bladre-magasiner” og mere hardcore fagtidsskrifter. De spænder bredt fra The Economist og Science til National Geographic, Cosmopolitan, Country Living og Rolling Stone.
Det er også hvert år et problem, at kommunens institutioner er plaget af rod efter unge. Flere steder oplever lige nu groft hærværk. Så tag en snak om, hvordan dit barn kan hjælpe med til at få stoppet de unge, som ikke kan finde ud af det. Her er det vigtigste, at de selv siger fra og tager afstand fra de enkelte unge, der starter tingene. De skal også være opmærksomme på loven om medvirken, som mange unge ikke tænker over, men kommer galt afsted med.
Gå ind på drabib.dk/det-paa-nettet/zinio og se, hvordan du bruger Zinio . Du skal bo i Dragør Kommune og være tilmeldt biblioteket. Brug dit cpr-nummer/lånernummer og din pinkode til biblioteket som login.
SSP Gadeteamet består af 2 medarbejdere, som går rundt i byen i aften- og nattetimerne, vi tager kontakt til de unge, vi nu møder, for at få et indblik i om de har behov for støtte af den ene eller anden slags eller blot en hyggesludder. Vores relation til byens unge er altafgørende for, at vi kan fungere og hjælpe de unge, der har brug for det. Hvis du har brug for at kontakte SSP, kan du ringe, SMS eller maile til mig. Med venlig hilsen Peter Henriksen SSP konsulent – Dragør Kommune peterh@dragoer.dk Mobil: 51 57 77 33
Via bibliotekets hjemmeside
Begge biblioteker har åbent hele sommeren Begge biblioteksafdelinger holder åbent med de sædvanlige åbningstider hele sommeren igennem.
Det sælges og markedsføres som rusmiddel direkte til unge, via nettet og de sociale medier. Eksempel på æske med disse trykflasker:
Som noget helt nyt vil vi i Dragør holde et årligt børnetopmøde. Vi har ændret på vores dialogmødestruktur, så vi sætter mere fokus på dialog om fremtidens børn- og ungeområde sammen med forældrebestyrelserne i Dragør. Det skal
Medens det holdt tørt ...
tik for udsatte børn. Udvalget har taget det alvorligt og har drøftet politikkerne hen over foråret. I september måned vedtager vi vores politikker, der skal i høring ude på vores institutioner. Vi har allerede iværksat en forhøring i skolebestyrelserne om den nye skolepolitik. Med denne status vil jeg ønske alle en god sommerferie. Venlig hilsen Kenneth Gøtterup Konservative. Formand for Børne-, Fritidsog Kulturudvalget
Mange børnefamilier strømmede til Gåserepublikken tidligt torsdag aften. Her tændte man nemlig årets sankthansbål allerede kl. 18. Hvilket skulle vise sig at være særlig heldigt, da vejret slog om og nærmest druknede byens øvrige bål. Foto: Dirch Jansen.
Vi har modtaget – opfordring til dialog:
CPH – kan I høre, hvad vi siger? Dragør og vores store nabo Dragør er et umådeligt dejligt sted at bo, det skal der ikke herske tvivl om. Vi er uhyre priviligerede i forhold til så mange andre steder. Vi har også en dejlig nabo, en ret så stor en af slagsen: Københavns Lufthavn (CPH). Der er mange fordele ved dette naboskab: Først og fremmest kort afstand til en stor international lufthavn og mange gode arbejdspladser, også for Dragørs borgere. Så der skal slet ikke stilles spørgsmål ved lufthavnens eksistens, placering og ud-
vikling. Den diskussion er et overstået kapitel, og ingen ønsker vel at skrue udviklingen baglæns. Men når det er sagt, så synes vi godt, at lufthavnen kunne udvise mere empati og forståelse for de ulemper og problemer, som naboskabet medfører for nogle af Dragørs borgere. Og man kunne godt ønske sig, at vi som by i højere grad lytter til de af vores bysbørn, der oplever problemer, og ved fælles indsats se, om der kunne være en mulig overkommelig løsning, der
Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
sdag dag/on mer tirsPost Danmark
Udkom
– uddelt
gennem
6. august 2013 Nr. 32 – 57. årg.
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Netto – Dragør Centret Shell – Møllevej 10 Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8
i hvert fald kunne mindske problemernes omfang.
Konkrete problemer Det store problem er især for den nordvestlige del af Store Magleby den overvældende flystøj. Når vinden i perioder er i en bestemt retning, og startbanen ved enden af Hovedgaden bruges, er larmen helt enorm. Man kan opleve adskillige fly stå og vente på takeoff med fuld drøn på motorerne. Når det enkelte fly kører af sted på jorden, og der rigtig speedes op, for at det kan lette, stiger larmen til nye højder. Når flyene først er i luften, er støjen mindre. Larm af den kaliber og vedholdenhed kan give stress og være direkte livsfarlig. Så prøv nu kære lufthavn, om ikke vi i fællesskab kan finde nogle løsninger, der kan mindske problemet for Store Maglebys borgere.
Mulige forbedringer Langs en stor del af Nordre Dragørvej har lufthavnen opført en jordvold, og man kan her tydeligt mærke, hvordan volden tager en del af støjen fra flyene. Men hvorfor har
Kom og besøg os Lån bøgerne til din ferie, brug en pc eller hyg dig med familien. Vi er altid glade for at se dig.
Sådan kommer du på Biblioteket i Hollænderhallen Biblioteket i Hollænderhallen er delvist selvbetjent bibliotek. Dørene er åbne, og du kan få hjælp af personalet i den betjente åbningstid. I den selvbetjente tid lukker du dig selv ind ved indgangsdørene til Hollænderhallen og biblioteket. Du skal bruge dit sygesikringskort eller lånerkort til at åbne, og du skal være oprettet som låner på Dragør Bibliotekerne.
Fast Dragør Fasthjemmehjælp hjemmehjælp i idragør
Vi har været i Dragør hosVikarsupport Vikarsupport arbejder arbejder vi Vi Dragørii33år årog – hos vi med medborgeren borgeren og har altid hjertet på rette sted. og har altid hjertet på rette sted.
ErErdu hjemmehjælpafafdin dinkommune? kommune? duberettiget berettiget til til at at modtage modtage hjemmehjælp Så kan du frit vælge at blive borger hos Vikarsupport. Så kan du frit vælge at blive borger hos Vikarsupport Vi har mange års erfaring indenfor hjemmepleje og kender alle Vi har mange erfaringnøje indenfor allefagligt udfordringerne. Viårs udvælger voreshjemmepleje personale, såogdekender både er udfordringerne. Vi udvælger nøje vores personale så de både er fagligt dygtige, effektive og har hjertet på rette sted. dygtige, effektive og har hjertet på rette sted. Vores mål er at skabe tillid, livskvalitet, tryghed og tilfredse borgere. Vi er villige over det sædvanlige, engang imellem Vores måltileratathjælpe skabe ud tillid, livskvalitet, tryghed da og det tilfredse borgere. Vi erkan villige til at hjælpemed ud over dettilsædvanelige, da det engang imellem være belejligt hjælp andet end det, du er visiteret til kan være belejeligt med end det du er visiteret til – alt fra hjælp gåturetiltilandet havearbejde. alt fra gåture til havearbejde.
Så nemt er det
Advarsel til forældre om farlig inhalering af lattergas SSP i Dragør Kommune vil kraftigt advare mod, at unge bruger lattergas som rusmiddel. Gassen vil typisk indtages via en sifonflaske (til flødeskum), og denne drives af små trykflasker indeholdende lattergas i ren form.
Børnetopmøde
blandt andet ske ved, at vi en gang årligt holder et børnetopmøde for alle interesserede parter i Dragør. Her vil børn og unges vilkår blive sat til debat, og der vil være rig mulighed for at påvirke de kommunale beslutningstagere. I daginstitutionerne er vi påbegyndt renoveringen af legepladser. Denne renovering afsluttes i 2017. Endelig er udvalget gået i gang med at revidere alle vores politikker på børneområdet. Det gælder skolepolitik, inklusionsstrategi samt poli-
Sommerbogen for unge
Sommeraftener i Dragør efter kl. 22 er for de ældre unge – det er også her, at der er mulighed for at støde på unge, der drikker alkohol, ryger og eksperimenterer med div. rusmidler. Det med alkohol er ikke nødvendigvis problematisk i sig selv, hvis vi snakker unge over 16 år, og det foregår moderat.
SSP GadeTeam er på gaden fra og med uge 26, og vi vil selvfølgelig tage en snak med de unge, vi nu møder, om hvordan vi passer på tingene i Dragør Kommune. Vores rolle er ikke at opretholde ro og orden, men at sikre, at byens unge trives og har det godt.
efter min mening er alt for strikse og besværlige. ør har den første I Drag klasse fået tilladelse til nedsat skoledag – og dermed bedre to-lærer-ordning.
Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13
Dragør Bibliotekerne
Kort fortalt handler det om, at man ikke er uskyldig, hvis man passivt er vidne til noget ulovligt. Man skal ikke nødvendigvis gribe fysisk ind i situationen, men sørge for, at der er andre, der kan stoppe det ... det er at kontakte politiet, sine forældre eller en anden voksen.
tænkes i bedre udearealer, og vi venter nu på endeligt oplæg. Et andet område er, at en ny it- og mediestrategi for skolerne er vedtaget. Ud over bedre it-udstyr har vi også sat fokus på adfærd og opførsel, når børn og unge kommunikere via sociale medier. Vi har langt om længe fået tilsagn fra ministeren om, at skolerne må afkorte skoledagene for enkelte klasser. Der er desværre stillet en række krav fra ministerens side til disse tilladelser. Krav, der
www.dragoer.dk
SSP Dragør ønsker alle en god sommer
Sommerferie betyder for rigtig mange børn og unge, at man må være længere ude om aftenen og hygge sig. Langt størstedelen af vore unge kan sagtens finde ud af at hygge sig i Dragør på havnen, baderen, stranden osv. uden at det skaber grund til bekymring.
28. juni 2016
Gassen er ikke at sidestille med det, læger og tandlæger bruger, da denne er »fortyndet« med 50% ilt.
nemt erog detoplyse, at du ønsker at benytte Du behøver blot kontakte dinSå visitation Du behøber blot kontakte din visitation og oplyse atmed du ønsker at benytte Vikarsupport. Efterfølgende vil du blive kontaktet henblik på hjemmeVikarsupport. Efterfølgende vil du blive kontaktet med henblik på hjemmebesøg besøg, og vi vil mødes med dig og tale om de ydelser, der skal udføres. og vil vil møde med dig og tale om de ydelser der skal udføres.
Påsnarligt snarligt gensyn gensyn På
Efter læger har givet en patient lattergas, bliver denne »afgasset« ved at få iltmaske i et par timer. Flere eksperter har også været fremme i medierne og advaret mod brugen, da denne nye trend kan medføre hjerneskade og kvælning, med døden til følge ... Lattergassen virker også bedøvende på vejrtrækningsfunktionen. Jeg vil opfordre til, at I tager en snak med jeres børn om dette nye rusmiddel, da vi har indtryk af, at de unge i Dragør ikke ser alvorligt på de risici, der er forbundet med indtagelsen af lattergas. Skulle i have spørgsmål eller lignende, så er I meget velkomne til at ringe på tlf. 51 57 77 33. Med venlig hilsen Peter Henriksen SSP konsulent – Dragør Kommune peterh@dragoer.dk
Vibeke Handicaphjælper
Laila Handicaphjælper
Sophia Handicaphjælper
Vikarsupport er altid klar til at levere ekstra hænder, hvad enten du mangler en hjemmehjælper eller pædagog. Vikarsupport er altid klar til at levere ekstra hænder, hvad Bestil din hjælp i dag. enten du mangler en hjemmehjælper eller pædagog. Bestil din hjælp i dag.
Telefon 70 70 72 06 – Transformervej 29, 2860 Søborg Telefon 70 70 72 06 - Transformervej 29, 2860 Søborg
man stoppet denne vold, så netop den nordvestlige del af Store Magleby ikke bliver tilgodeset af denne jordvold? Det er meget begrænset, hvad der findes af beboelse langs jordvolden, men der, hvor volden ikke findes, ligger husene tæt. Der ligger også vores meget vigtige museum og Hovedgadens SFO. Så det er altså ikke alene beboere, der er dybt berørt af flystøjen. Få nu ført jordvolden så langt igennem, som det praktisk er muligt. Det kan ikke koste en så stor international lufthavn mange penge. Overvej også hvilke andre tiltag, der kan komme på tale – støjglas langs hegn og låger er en mulighed. Langs sydmotorvejen har man arbejdet med tiltag af denne karakter, så kan man også her. Det er trods alt ikke så langt et område, det drejer sig om. Endelig er der selve planlægningen og afviklingen af trafikken, der i hvert fald må have øje for at fordele ulemperne – og undgå de, der kan undgås.
Politisk Den 1. december 2015 stillede liste T følgende forslag i By-, Erhvervs- og Planudvalget: »Forvaltningen bemyndiges til at indgå forhandlinger med Københavns Lufthavn om at få dem til at etablere støjdæmpning, så naboerne i den nordvestlige del af Store Magleby bliver mindre generet. Støjdæmpningen bør ske i samråd med beboere, ejerforeningen og Bevaringsnævnet for Store Magleby.« Dette forslag blev enstemmigt vedtaget. Men der kom intet ud af forvaltningens henvendelse til lufthavnen, og siden er sagen løbet ud i sandet til endnu større frustration for borgerne. Tidligere har borgere enkeltvis også henvendt sig til lufthavnens miljøafdeling uden resultat.
Vejen frem? Når sommerferien er overstået, ville det være en god idé at afholde et møde mellem miljøafdelingen og borgerne i Store Maglebys nordvestlige del, herunder repræsentanter fra Borgerforeningen, grundejerforeningen for Adriansminde, Museumsforeningen og eventuelt andre interessenter, således at man i fællesskab kan finde en vej frem med dialogen i centrum. Hvis altså ikke CPH kan høre os og handler inden! Med venlig hilsen Rikke Marianne Karlsson Bestyrelsesmedlem for liste T
DRAGØR KIRKE Onsdag den 29. juni kl. 09.30: Morgensang Søndag den 3. juli kl. 10.00: Anette Lyneborg Onsdag den 6. juli kl. 09.30: Morgensang
H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 3. juli kl. 10.00: Marianne Bach
28. juni 2016
Dragør Nyt
Side 11
Anette Bøgvald Sainis, Indehaver
Ejendomsmægler
Melike Algan, Partner
Ejendomsmægler
Thomas Klem
Salg og vurdering
Stine Laursen
Tania Maria Rasmussen
Trainee
Sagskoordinator
Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge
Kom til åbent hus søndag den 3. juli St. Magleby
Dragør gamle by
ÅBENT HUS
Dragør midt
NY PRIS
ÅBENT HUS
kl. 11.45–12.05
kl. 12.00–12.20
ÅBENT HUS kl. 12.00–12.20
A
2020
A
A
2015
2020
A
A
2015
A
2010
A
A
2015
A
A
B
2010
A
B
C
A
C
D
2020
B C
Går I med drømmen om at holde hest, men ikke drømmer om at skulle holde en hel gård? Ønsker I at have højt til loftet, stuk samt en istandsat ejendom i herskabelige rammer – så skal I kigge her! Til ejendommen høre to hestebokse og eneret til områdets store hestefold, der kan nemt udlejes eller sælges fra. Gennemført stil, som passer til ejendommen, med en god kombination af det gamle fra 1775 og det nymoderne!
Pris/udbetaling 4.195.000/210.000 E Brt./nt. ekskl. ejerudg. 19.720/16.169 Ejerudgift 4.542 F Bolig/kld. m2 129/67
G
Grund m2 179
E
D
Sag 27900861
D
Møllegade 14B
2010
Rum/ værelser 4/3
Opført 1775
E F
Skipperstræde 6 Sjældent udbudt »Dragørhus« med egen garage og solrig gårdhave! I den charmerende gamle by i Dragør, er der nu mulighed for at købe det skønneste hus. I dag er huset indrettet med dejlig stue, køkken med spiseplads og badeværelse i stueplan. På 1.-salen er der to gode værelser, der begge har delvist loft til kip. Ejendommen har en god lofthøjde og isoleret gulve, hvilket ikke er så normalt i de gamle huse.
Dragør midt
Sag 27901098
Pris/udbetaling 3.495.000/175.000 G Brt./nt. ekskl. ejerudg. 16.433/13.482 Ejerudgift 4.432 Bolig m2 85
Grund m2 106
Rum/ Opført/ værelser ombygget 3/2 1856/1971
F
Eftertraget rækkehus med en skøn beliggenhed ganske tæt ved strandengene og vandet. Ejendommen trænger generelt til renovering, bl.a. nyt køkken og bad, elarbejde, vinduer og døre, udskiftning af oliefyr mv. Huset kan blive en perle. I stueplan: Stor entré, køkken, opholdsstue og spisestue med udgang til terasse og have. På 1.-salen: Badeværelse, to mindre værelser – et med balkon samt et stort soveværelse. Have og garage.
Dragør sydstrand
ÅBENT HUS
Pris/udbetaling 3.095.000/155.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 14.565/11.941 Ejerudgift 4.385 Bolig/kld. m2 114/39
Grund m2 258
Rum/ værelser 4/3
Opført 1952
Dragør sydstrand
ÅBENT HUS
kl. 12.30–12.50
Sag 27901229
G
Strandjægervej 53
ÅBENT HUS
kl. 12.30–12.50
kl. 12.30–12.50
A
2020
A
A
A
2015
2010
A
A
2010
A
B
A
B
C
B
C
Sag 27901254
Pris/udbetaling 3.595.000/180.000 E Brt./nt. ekskl. ejerudg. 16.905/13.860 Ejerudgift 4.225 F Bolig m2 138
A
2010
D
Her finder du et af de meget attraktive rækkehuse i to hele plan. Ejendommen fremstår flot og indflytningsklart. Området er meget børnevenlige – på en lukket vej med masser af legekammerater. Her er også kort afstand til dagligvareindkøb, skole, institution, legepladser samt stisystemer. Schoutgårdenhusene er bl.a. kendt for den fantastiske planløsning i to hele plan samt deres to badeværelser og 4 værelser på 1.-salen.
2020
A
2015
Schoutgården 38
A
2015
2020
G
Grund m2 168
Rum/ værelser 5/4
Opført 1976
D
Solvænget 22 Ideel villa til børnefamilien. God planløsning, godt beliggende på lukket vej, hvor børnene kan lege frit. Ejendommen er løbende blevet vedligeholdt og fremstår pænt og indflytningsklar. Stueplanet indeholder indgangsparti, stor, lys stue, delvist åbent køkken, praktisk bryggers samt nyere gæstetoilet. 1. sal indeholder: 3 gode værelser, lækkert badeværelse fra 2014. Lukket og ugenert have med skøn terrasse. Dobbelt carport og værksted.
A
Sag 27901172
E
Pris/udbetaling 4.195.000/210.000 F Brt./nt. ekskl. ejerudg. 19.694/16.158 Ejerudgift 3.524 G Bolig m2 141
Grund m2 730
Rum/ værelser 4/3
Opført 1964
C
Krudttårnsvej 70 En helt igennem spændende og flot ejendom – gennemrenoveret i 2011. Tilstandsrapport er næsten helt uden bemærkninger. Her er mange lækre detaljer – alt er lavet efter kunstens regler og er udført i nogle af de bedste materialer. Her er tænkt over tingene og lagt vægt på minimal vedligeholdelse. Ejendommen er placeret tilbagetrukket på grunden. Lækker terrasse, rummeligt udhus samt stor indkørsel med dobbelt carport.
Sag 27901258
D
Pris/udbetaling 5.350.000/270.000 E Brt./nt. ekskl. ejerudg. 25.099/20.595 Ejerudgift 5.905 F Bolig m2 218
G
Grund m2 1.032
Rum/ værelser 7/5
Opført 1979
Dragør sydstrand
PÅ VEJ IND
NYHED
Treinsvej
Istandsat 1-plansvilla ved grushullerne
Hf. Maglebylund Skønt kolonihavehus med god beliggenhed Sag 27901186 Bachersmindevej 7, have 4 Lækkert Kalmarhus opført i træ med terrasse til to sider (syd og vest). Du kan se frem til et ekstraordinært lyst fritidshus bygget og isoleret ud over det sædvanlige. Lofter og vægge står lyst, hvilket sammen med det lyse trægulv og de store vinduespartier gør huset meget indbydende. Stuen er fuldt integreret med køkkenet. Stort vinduesparti, hvilket giver et godt lys i stuen. Køkkenet er enkelt og minimalistisk. Badeværelset med stor bruseniche, vaskemaskine og gulvvarme. Endvidere to store og regulære værelser og en stor hems.
Pris/udbetaling 1.795.000/90.000 Brt./nt. ekskl. ejerudg. 9.222/7.393 Ejerudgift 1.050 Bolig m2 55
Grund m2 400
Rum/ værelser 3/2
Opført
Gærdevænget Ideel villa til børnefamilien
2014
Bøgvald – 32 53 10 25 Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør
Dragør Nyt
Side 12
28. juni 2016
Byvandringer i Dragør
Fredag den 1. ju li
Der afholdes igen i år byvandringer i Dragør. Turene begynder ved Dragør Turistkontor, Strandlinien 2, hvorfra der også sælges billetter (børn under 12 år går med gratis, hvis de er sammen med en betalende voksen). Man kan også bestille billetter på tlf.
Open Air på Dragør Fort Kl. 16.00 Kl. 16.15 Kl. 17–18 Kl. 20
Kunstnernes Dragør Onsdag den 29. juni kl. 17.00 kan man komme på byvandringen »Kunstnernes
BUTIK HANDELSHUSET
SLOTTET – KONGEVEJEN 22 – 32 53 03 99
UDSALG UDSALG UDSALG
Dørene åbner
25–50%
TUE spiller hits fra 60–80’erne HAPPY HOUR!!!
Dragør – Danmarks mest velbevarede by
FRATRÆKKES
BLUES BROTHERS SHOWBAND 14-mands-band med fest og farver!
Kl. 23
50 55 44 60 (telefontid kl. 10–16) og via e-mailadressen info@dragoerturisme.dk Turene varer ca. en time.
Dragø r« ved Tina Høegh Nielsen. Fra 1890’erne kom turisterne til Dragør. Det var landliggere, som de kaldtes. Samtidig kom kunstmalere, som fandt deres motiver i den idylliske havneby. Her slog de sig ned om sommeren – ligesom andre malere gjorde det i Skagen. Kunstnere som Viggo Johansen, Oluf Høst og Christian Mølsted skildrede byen. De medbragte kolleger, elever eller familie, som også blev en del af byens kunstnerkoloni. Lidt usædvanligt var det, at også en række kvindelige kunstnere kom til Dragør og fandt et fristed i en tid, hvor mændene var dominerende i kunstens verden. Herudover bosatte forfattere sig i Dragør i kortere eller længere tid. På byvandringen vil der blive fortalt om kunstnernes Dragør, og deltagerne vil besøge nogle af steder, hvor deres værker blev til.
Torsdag den 30. juni kl. 17.00 er byvandringen »Dragør – Danmarks mest velbevarede by« ved Henning Sørensen. Dragør er en af Danmarks bedst bevarede byer. Den er stort set uforandret gennem de sidste 200 år, og 75 af husene i den gamle by er i dag fredede. På byvandringen sættes fokus på den særlige DragørFotos: Dirch Jansen.
Vi starter onsdag 29. juni kl. 11.00 MANDAG LUKKET -
SHAKE’N BAKE
byggeskik. Byens struktur er ældgammel og afspejler en lang historie, hvor søfarten har spillet hovedrollen. Deltagerne vil både høre om de store skibsrederes huse og de ydmyge boliger for matroser og fiskere. Man får historien bag de mange, sære gadenavne, ser på husenes finurlige detaljer, går forbi vandposte, kikkenborge og snoede skorstene. Endelig skal deltagerne igennem nogle af de smalle gange, som i sin tid var byens smutveje.
Ellen og jødeflugten Fredag den 1. juli kl. 17.00 er byvandringen »Ellen og jødeflugten« ved Pernille Stockfleth. Man dumper hovedkulds ind i de skæbnesvangre dage i 1943, hvor de danske jøder måtte flygte til Sverige. Deltagerne følger en af modstandskampens kvinder: Ellen Nielsen, en moden kone midt i halvtredserne, der arbejdede som fiskerkone inde på Gammel Strand. Hun hvirvledes ind i begivenhederne og måtte pludselig se sit liv vældig forandret, da krigens virkelighed bød hende at handle. På byvandringen kommer man rundt i de smalle gader og hører den dramatiske historie om de kolde dage i efteråret 1943, hvor mange i den lille by tog stilling og risikerede alt. Turen kan gennemføres på engelsk, hvis det ønskes.
Dragør-band, som spiller en masse gode hits PRISER PÅ BILLETTO 100 kr. 395 kr.
Entré VIP-telt
To Go drikkeglas i plastik COTE DU BEUF
PRISER I DØREN Entré VIP-telt
150 kr. 495 kr.
Køb billetter på www.billetto.dk – Blues Brothers Koncert
Kr.
Spareribs, grillpølse samt coleslaw og brød
VIP-TELT
Indgangsbillet, grillbuffet og et glas champagne Mulighed for at købe lækre cocktails og drinks
BOUTIQUE No.1
Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05 Mandag–fredag kl. 10–18, lørdag kl. 10–16, søndag kl. 12–16
kongevejen 13 · 32 53 00 18 mandag–fredag 10–18 · lørdag–søndag 10–16
Besøg os også på nettet:
www.boutiquenumberone.dk
GÆLDER KUN SØNDAG t Begrænse parti
SPAR OP TIL
LOTUS TOILETPAPIR
HEINEKEN ELLER ROYAL EXPORT
50,3 PAKKER
70,-
÷25% på ALLE varer
PR. 100 G KUN
30,-
R E P U S AG D N SØ OP TIL
SKÅRET AF KROGMODNET OKSEHØJREB
40,-
95 kr.
Prins Knuds Dæmning 2 | Tlf.: 32 53 13 15 | www.dragorfort.dk
SPAR
VI ER I SOMMER HUMØR
40,-
Højst 6 poser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.
33 cl.
6 STK.
20,-
+Pant
Højst 8x6 dåser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.
CELLAR ROAD 75 cl. Rosé. Syd Afrika.
2 FLASKER
60,20,KARAT ORIGINAL 400 g.
O.P. ANDERSON 70 cl.
85,-
TULIP PULLED PORK
20,PR. STK.
SPAR OP TIL
18,-
INNOCENT JUICE Flere varianter.
SPAR OP TIL
20,-
10,-
OKSECULOTTE
PR. ½ KG.
34
95
Tilbuddene gælder kun søndag den 3. juli
Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør. 8–18 Søn. 8–18