Dragør Nyt nr. 49 – 2017 by Starco Grafisk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

r tirsd komme

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

5. december 2017 Nr. 49 – 60. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

Vi sælger flotte JULETRÆER

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

I need your kisses every minut, every hour, every day.

Gratis levering i Dragør

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41

HUSK

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14

Juleannoncer: redaktion@dragoer-nyt.dk

Juleanden og flæskestegen

TIL JUL Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

JUVELER BARBARA MARIA • KONGEVEJEN 11 • DRAGØR 32 53 05 69 • WWW.BARBARAMARIA.DK

Åben alle dage indtil jul

Dragør Julemarked holder åbningsfest i tørvejr

Læs også Dragør Nyt online: www.dragoer-nyt.dk

NY PRIS Borgmester Eik Dahl Bidstrup åbnede lørdag den 2. december Dragør Julemarked på Badstuevælen. Efter borgmesterens åbningstale fremførte Erlan Holtehus en smuk trompetsolo. Markedets 14 boder kunne tilbyde et flot udvalg af såvel vådt som tørt til ganen og naturligvis også spændende julegaveideer til de mange fremmødte, der senere på dagen også kunne opleve underholdning ved koret »Visens Venner på Amagerland«, som optrådte med en række julesange. Lørdagens smukke vejr var med til at gøre åbningen endnu mere festlig – og må da også gerne gentage sig i de to næste adventsweekender, hvor Dragør Julemarked holder åbent fra kl. 12.00–17.00.

Bøgvald Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

32 53 10 25

Borgmester Eik Dahl Bidstrup åbner Dragør Julemarked. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

GM ce

transport

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

B C

FACADEFORSLAG

Wiedersvej 1A – Dragør

Skøn, herskabelig villa nær den gl. by og vandet F Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.395.000 9.611 29301501 32 53 11 00

Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb.

281/87 G m2 1.100 m2 9/9 1941/1966

Living

Vestgrønningen 2 • Dragør Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

UDSALG – GØR ET KUP

Se det store udvalg af elcykler på EFLY.DK ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Gælder til og med den 22. december

ÉNDAGSLINSER

»Visens Venner på Amagerland« synger julesange.

På Dragør Julemarked findes følgende boder: • Turist information – www.visit-dragoer.dk • Deux Porcs

Møbelserie med et moderne udtryk

• JUULS

Integrerede greb og elegant, hvid højglans. Kan kombineres med forskellige porcelænsvaske eller med bordplade og fritstående vaske

• Langhøjgaard • Rotarys jul for børn – www.rotarydragør.dk

Priser fra kr.

• Nordisk Jul – www.nfornordisk.dk • Dragør Røgeri – www.dragor-rogeri.dk • Restaurant Beghusets Gløgg – www.beghuset.dk Kongevejen 4, 2791 Dragør

• Hylles Herligheder

Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk

• Unikke Opsatser

JULEANRETNING Kun mod forudbestilling og min. 2 kuverter

Erlan Holtehus spiller trompet.

• Den lille slagter

Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

• Pandekager

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Serveres ved bord af 3 omgange

Flæskesteg med rødkål og syltet agurk Julemedisterpølse med sennep Lun leverpostej med champignon og bacon Kalvesylte med sennep og rødbeder Æbleflæsk Risalamande med kirsebærsauce Serveres med rugbrød, lyst brød, smør og fedt.

® Alle konstruktioner i markiser TERRASSEMARKISER VINDUESMARKISER KALECHEMARKISER BALDAKINER SUNSCREEN NYE MARKISEDUGE

Tilbud uden forbindende Levering til private samt stat & kommuner 6 års garanti på markiser

Tlf. 32 51 02 60

289,-

Fax 32 51 02 80 www.amagermarkiser.dk E-mail: Jd@amagermarkiser.dk

Kontor og udstilling: Kirstinehøj 14, 2770 Kastrup

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70

Jul hos

DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

Færgevej 1–3

2791 Dragør

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

• Kristians Kaffe – www.kristianskaffe.dk

Karrysild med æg, løg og kapers Marinerede sild og julesild Gravad laks med rævesauce Fiskefilet med remoulade og citron

7.375,-

Hvide linjer i kompakt miljø – få plads til det hele inden for ganske få kvadratmeter, og i en stilren indpakning

• Aloevera – www.AloeVeraButikAmager.dk

Café Espersen

met servi

2010

s ·

kun

Hjulskifte og opbevaring

2015

· gm

2020

Top 180,-

Seven kisses 14kt. m. 7 brillanter 7.500.-

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk Anno

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

Åbent for a la carte torsdag–søndag fra kl. 12.00

GLARMESTER

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Thermoruder Thermoruder Reparationer Reparationer Forsatsruder Forsatsruder Tilskæring Tilskæring af af glas glas Indramninger Indramninger Spejle Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO

x 50 Tlf. 32 53 05103

Med hjertelig hilsen Claus Ehlers

Lions takker sponsorerne ved vores Julebanko

Søn. 10/12 kl. 16.00.

2 x 50

- Amagermuseet - Apoteket - BankNordik - Barbara Maria - Bellano Pizzaria - Boutique No 1 - Cafe Blink - Cafe Dragør Sejlklub - Café Espersen - Cykelsmeden, A.P. Møllers Allé - Dragør Bistro - Dragør Fort - Dragør Frugt og Grønt - Dragør Is - Dragør Lyd & Billede - Dragør Røgeri - Dragør Strandhotel - East of Copenhagen - Flash, Frisør - Fodklinikken - Foto C, Holbergsgade - Frisør Jette - Føtex Food - Glarmester Madsen - Herre Frisøren - Irma - Jysk, Kirstinehøj - Kastrup Vinhandel - Matas - MENY, Møller Jensen - Njal Foto, Njalsgade - Ostebilen, Nordre Væl - Rajissimo Is - Restaurant Asia - Rosenkilde Catering - Ruth Nygård - Slagter Møller - Sparekassen Sjælland - St. Magleby Stue og Havecenter - Sydbank - Sydstrandens Slagter - Take Easy Sushi - Turistinformationen - Wokken, Norde Væl

Man. 11/12 kl. 20.00. Tirs. 12/12 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00.

Danmarks- og verdenspremiere Ons. 13/12 kl. 19.30.

Gå i biografen

... Sneakpeak ... se mere på Facebook:

»Hammers Have« Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen

Støt vore sponsorer - de hjælper os med at hjælpe

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Store Magleby Kvindekreds Vi vil gerne takke alle forretningsdrivende for fine gaver samt gavekort – det er så flot Dragør Strandhotel, Café Espersen, Kastrup’s, Sparekassen Sjælland, Sekskanten, Dragør Røgeri, Glarmester Madsen, Dragør Fort, Slagter Larsen Holmbladsgade, Rosenkilde Catering, ByJosephine, Møller Jensen MENY, føtex food, Sydstrandens Slagter, Donna, Jysk, Museum Amager, Boutique No.1, Billedkunstner Flemming Brylle, Frisør Flash, Frisør Troldspejlet, Sydbank Amagerbrogade, Wokken, Den gule bil, Bellano, rsoptik, Matas Sundbyvester Plads, St. Magleby Stue- og Havecenter og Salon SMAL Frederiksberg.

Lions Dragør

Samtidig ønsker bestyrelsen alle en god jul og et godt 2018

dragoer.lions.dk

På bestyrelsens vegne Aase von Bülow

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Få taget temperaturen på din

aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt. Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne. • Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Airco efters ndition yn for kun

749,-

Donationer overrækkes til præster fra Dragørs to kirker af Lions Dragørs præsident, Henrik Kruuse. Præsten fra St. Magleby Kirke lader en praktikant tage imod checken.

Julehjælp

Lions Dragør donerer til kirkernes julehjælp Drag ør Kirke og St. Mag leby Kirke modtog ved Lions Dragørs julebanko for pensio nister forrige lørdag på Drag ør Skole Syd klubbens dona tion på 10.000 kr. til hver af de to kirkers menighedspleje. Lions Drag ørs har gen nem rigtig mange år sendt støtte via kirkerne. Klubben er nemlig af den opfattelse, at kirkernes menighedspleje er dem, der bedst ved hvem, der

KONTAKT:

dag og hyggede sig med ti bankospil og et stort lot teri med præmier doneret af handlende og lokale i Dragør. Yderligere information www.dragoer.lions.dk

på

White Weekend er en lokal aktivitet i Dragør, som skaber fokus på, at alle kan bidrage til et mere bæredygtigt forbrug blandt andet ved at genbruge legetøj i forbindelse med ju len. Ligger man inde med lege tøj, som børnene er vokset fra eller aldrig har brugt, kan man skabe glæde hos andre børn ved at aflevere det ved føtex

SALON TROLDSPEJLET

– klip for hele familien

Julepynt på rådhuset Traditionsrig julepyntning af juletræet i forhallen på Dragør Rådhus. v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG

Kom og vær med til et effektivt træningsprogram til herlig musik. Afsluttes hver gang med en dejlig afspænding. Tid: Sted: Pris: Periode:

er mest trængende her op til jul. Pengene til støtten kom mer i stort omfang fra salget af Lions Dragør Kalender. Pensionisterne, der var mødt op til Lions Julebanko, havde en rigtig fin eftermid

Mandage og Onsdage kl. 17.00 - 18.15 Tumlesalen, Dragør Skole Syd Kr. 900,- for begge dage 3. janaur - 30. april 2018 dorthe@yogaforeningen.dk - Tlf. 2266 4092

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

– uddeles

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

Mandag den 27. november var børn og medarbejdere fra børneinstitutionen Hol lænderhuset og Dagplejen i Dragør på besøg i Borgercen tret i rådhusets forhal. Traditionen tro havde bør nene medbragt hjemmelavet R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster

32 53 46 13 R

•G

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Fokus på bæredygtigt forbrug

FRØ

Åbningstider:

Den nye butik, der har et salgsareal på ca. 800 m2, har fået en lidt anden indretning, end forretningen i Drag ør Centret har. Butikken, der har været 3 ½ måned under vejs, er opført på den gamle Gankett-grund. HJ

White Weekend

S RE VE

Vi modtager med tak rent brugt tøj,

Claus Ehlers har gennem mere end 40 år sat sit præg på Christian den 4.-logen på Amager. Her er han fotograferet ved det netop afholdt gilde, hvor han i en årrække har haft det ærefulde hverv »gildemester«.

Fit over 40

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

Tirsdag den 28. november slog Netto dørene op for en ny butik. Butikschefen i den nye bu tik, der ligger på Møllevej, er Sebastian Verndal, som kom mer fra Vestamager Centret, hvor han har været butikschef i 18 år.

Lør. 9/12 kl. 14.00.

Ny forretning i Dragør

og det fineste Binderi DLA

9 G T 1 89

I anledning af min runde dag afholdes reception på dagen fredag den 8. december kl. 14.00–17.30 på Dragør Fort.

Ehlers gennem årene også holdt mange foredrag om både Amager og Saltholm, som begge ligger hans hjerte nær ... og 75-års-dagen mar keres da – naturligvis – også i Dragør; se mere herom i annoncen andetsteds på denne side af Dragør Nyt.

75 år

1 x 15

En af Dragørs kendte person ligheder runder fredag den 8. december et skarpt hjørne – nemlig Claus Ehlers, som fylder 75 år denne dag. Claus Ehlers har boet på Amager hele sit liv – og i Drag ør Kommune siden 1972, hvor han overtog familiens som merhus på Søvej – et hus, han byggede om til helårsbolig, ef ter at Søvangs status blev æn dret fra sommerhusområde til villabebyggelse. I 2015, efter 42 år i Søvang, flyttede Claus Ehlers med sin hustru Kirsten til Schoutgården. Claus Ehlers var i en år række kendt som Søvangs ildsjæl og forkæmper, som en mangeårig og aktiv formand i Grundejerforeningen Søvang, der med sine ca. 650 parcel ler er en af Danmarks største. Her fik han med sin aktive indsat for alvor sat Søvang på landkortet, og han fik etab leret »Søvangs Brobisser«, som stadig er i fuld vigør med »Danmarks længste bade bro«, når den skal tages ind om efteråret og lægges ud om foråret. Badebroen er i øvrigt optaget i Guinness Rekord bog, og længden er nem at hu ske på 279,1 meter – Dragørs postnummer (2791) blot med en decimal. Claus Ehlers er desuden ivrig deltager i kommunens foreningsliv, herunder ikke mindst Drag ør Lokalhistori ske Forening, hvor han har deltaget i bestyrelsens arbejde siden foreningens start i 1995 og som værdsat formand gen nem de seneste år. Værdighe den som fuglekonge i såvel Drag ør Borgerlige Skyttelag som i Dragør Borgerforening har han også haft. Efter en spændende karri ere i erhvervslivet og en pe riode som 2.-viceborgmester i Dragør Kommune har Claus Ehlers gjort en imponerende indsats som forfatter til stør re lokalhistoriske bøger om Amager og naturligvis herun der også Dragør. Ud over alt dette har Claus

VED E

Tir. 5/12 til lør. 9/12 1 x 30 kl. 20.00. Søn. 10/12 kl. 18.30.

– – – –

Dragør-gåsen »Draggy«

Claus Ehlers fylder 75 år

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

5. december 2017

•P

julepynt, som de efter alle kunstens regler pyntede for hallens juletræ med. Opgaven skulle dog ikke klares helt ale ne ... traditionen byder nem lig også på hjælp fra selveste borgmesteren, og her var det Eik Dahl Bidstrup, der i den

På det konstituerende menig hedsrådsmøde i St. Magleby Kirkes menighedsråd, tirsdag den 14. november, blev Palle Cranil valgt som formand. Palle Cranil har siddet i menighedsrådet siden 2001 og har været kordegn i Folkekir ken i 43 år.

Anni Møller Berger

Gartnerstræde 8 St. Magleby Åbent alle dage – også helligdage

Juledekorationer, ler, gran og pynt til kirkegården

ÅBENT alle dage året rundt Alle hverdage: ................... 9–17.30 Lør-, søn- og helligdage: .... 9–15.00

Bestillinger modtages også på

www.stuehavecenter-dragoer.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser:

Læs mere om FN’s 17 verdensmål på hjemmesiden verdensbedstenyheder.dk

Ny formand

St. Magleby stue- og havecenter

redaktion@dragoer-nyt.dk

Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Netto – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Søbad – Batterivej 15 Dragør Turistkontor – Strandlinien 2 Flügger Farver – Møllegade 4

ne rolle hjalp med at hænge julepynten op på de øverste grene af træet. Til »arbejdet‹ blev børnene trakteret med pebernødder og juice.

food fra onsdag den 6. decem ber og frem til lørdag den 16. december. Lørdag den 16. og søndag den 17. december fra kl. 11–17 stilles det indsamlede legetøj op i butikken, så alle, der kig ger forbi, kan udvælge sig no get legetøj til julegaven, pak kelegen eller bare for at glæde nogle børn. Legetøj, der måtte være i overskud efter søndagen, af leveres til Mødrehjælpen på Amagerbrogade. Idéen med at afholde White Weekend med fokus på gen brug af legetøj er inspireret af FN’s 17 verdensmål for bære dygtig udvikling, som verdens stats- og regeringsledere ved tog i 2015 – verdensmål, der som en nødvendig og ambitiøs udviklingsdagsorden blandt andet skal være med til at ud rydde sult, fattigdom og ulig hed og samtidig skabe et mere ansvarligt forbrug og produk tion inden 2030. Initiativtagerne bag White Weekend er udviklingschef Aslaug Kleve og grafisk de signer Inge-Lise Hartz, der begge bor i Drag ør. De ser aktiviteten som et lille bidrag på lokalt plan i Dragør til at skabe opmærksomhed på mu lighederne og budskaberne, der ligger i verdensmålene. Føtex food støtter op om projektet, både med plads og hjælp til det praktiske om kring arrangementet.

Yoga for Alle Mandag kl. 19.00 – 20.15 Tirsdag kl. 17.00 – 18.15 // 18.30 – 19.45 Torsdag kl. 17.00 – 18.15 // 18.30 – 19.45

Yoga for mænd Mandag kl. 17.30 – 18.45 Onsdag kl. 17.00 - 18.15

Yoga i Dragør

Sted: YogaStudiet, Skippervænget 5b, Dragør Pris: Kr. 1.500,- pr. hold Start: 3. januar – 30 april 2018

KONTAKT dorthe@yogaforeningen.dk - Tlf. 2266 4092

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

Udgiver og ansvarshavende redaktør: Helle Rybner Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Sats og repro: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

5. december 2017

Dragør Nyt A

NY PRISA 2020

2015

2020

2015

Wiedersvej 1A – Dragør

Fantastisk hus på attraktiv adresse

7.395.000 9.611 29301501 32 53 11 00

Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb.

2010

Am2 281/872020 1.100 m2 A 9/9 2015 1941/1966 A

Neelsvej 2 – Dragør

Stort, indflytningsklar hus

Stor villa på hele 266 m2 samt 40 m2 på 1. sal, som ikke er godkendt til beboelse. Boligen er blevet gennemrenoveret siden sælger overtog G huset, og er derfor i rigtig god stand. Boligen ligger centralt i Dragør. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.950.000 5.497 29301525 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

266 m2 734 m2 5/4 1961/1977

Lindevej 3 – Dragør

Kvalitetsvilla i det skønne Søvang

Lindevej er en hyggelig, lukket villavej, hvor ungerne trygt kan færdes. Få minutters gang til vandet, masser af frisk luft og skøn natur. Utraditionel F villa med en god planløsning samt en hyggelig og fredelig beliggenhed.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.395.000 5.149 29301457 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

183 m2 906 m2 5/4 2004

2010

Rytterager 4 – Dragør

Masser af plads og højt til loftet

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.595.000 5.609 29301352 32 53 10 25

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2020

2015

2010

Hele 5 værelser og 2 badeværelser er der i denne store familiebolig. Enestående stue med brændeovn, fritlagte bjælker, ovenlysvinduerne G og store vinduespartier. Huset ligger på en lukket stikvej på Sydstranden. 221 m2 900 m2 5/4 1973/1996

2020

2015

2010

2015

2010

Birkevej 6 – Dragør

Godt beliggende i Dragør midt tæt på skoler, institutioner, offentlig transport, den gamle by og indkøb. Huset ligger tilbagetrukket på grunden og perfekt placeret. Man har mulighed for at udnytte tagetagen.

Et velbeliggende etplanshus i det naturskønne Søvang. Boligen henvender sig til den typiske familie. Generelt er huset vedligeholdt og fremstår i god stand, men man skal bruge nogle midler for at gøre det nutidigt.

Central beliggenhed

Skab et dejligt hjem med få midler

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

2015

3.550.000 4.545 29301367 32 53 11 00

2020

2010

Kirkevej 155 – Dragør

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2020

2010

Unik og charmerende ejendom holdt i den klassiske stil. Her er en enestående mulighed for at få fingre et helt fantastisk og anderledes hus. Her G er sjæl og charme for alle pengene. Beliggenheden er meget attraktiv. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Side 3

131 m2 695 m2 5/3 1952/1971

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.395.000 4.577 29301512 32 53 11 00

144 m2 883 m2 4/3 1973

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

Gerdsvej 7 – Dragør

Nordstranden – i 1. række til vandet

Drømmer du om at bo i 1. række til Øresund, så får du chancen her. Som om det ikke var nok, er huset gennemrenoveret i 2014 og fremstår i flot, F indflytningsklar stand. Beliggenheden er ideel for dig, som vil bo roligt.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.895.000 7.183 29301475 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

123 m2 1.102 m2 4/4 1961/1970

Hollændervej 40 – Dragør

Bo lige i smørhullet

Her bor I supercentralt til det hele – i gåafstand til bl.a. havnen, gågaden, skolerne og indkøbscenter, og vejen er lukket på midten. Her er virkelig skønt, og dette hus er ingen undtagelse. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.845.000 4.500 29301410 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

124 m2 731 m2 4/4 1965

Vi tæller ned til jul 9

2020

2015

183 m2 832 m2 6/5 1975/2005

2010

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2020

2010

4.390.000 4.684 29301366 32 53 11 00

2010

Akacievej er en lukket villavej i Søvang. Huset, der har en fed planløsning, ligger på en koteletgrund og er derved skønt tilbagetrukket fra vejen. EjenF dommen er især velegnet til familier, der ønsker at bo tæt på skov og vand. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2020

2015

Fed planløsning

2015

Akacievej 9 – Dragør

Rytterager 106 – Dragør

Dejlig etplansvilla med marker i baghaven

På den sidste, hyggelige stikvej på Rytterager ligger dette dejlige etplanshus. Her er et velindrettet, fint og dejligt hjem. Haven er flot og enkelt F anlagt. Såvel ude som inde er her styr på tingene og rigtig rart at være.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.995.000 5.022 29301520 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

135 m2 1.057 m2 5/4 1973/1976

Pileengen 11 – Dragør

Perfekt beliggenhed

Huset ligger perfekt for enden af en lukket vej med stier ned mod den gamle bydel tæt på indkøb, bus og skole. Huset er et flot og velholdt F etplanshus, der gennem årene har gennemgået løbende modernisering.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.595.000 5.309 29301452 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

175 m2 847 m2 5/4 1963/1976

Sophus Falcks Alle 11 – Dragør

Smukt træhus nær den gamle bydel

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.995.000 5.145 29301297 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

2020

2015

2020

2010

158 m2 156 m2 4/3 1842/1977

2020

2015

Hollændervej 14 – Dragør

Meget smuk villa

Dette smukke, gulpudsede hus, der ligger på den meget populære Hollændervej blot få minutters gang til Dragørs gamle bydel, havnen, skoler, F indkøb, vandet – ja, det hele. Det er et kvalitetshus fra »Liebhaverhuset«.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

8.495.000 7.830 29301405 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2020

2015

4.295.000 5.289 29301249 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

Charmerende villa – tæt på det hele

Villaen ligger aldeles centralt på en hyggelig og børnevenlig villavej med godt naboskab. Huset har en skøn, autentisk charme med rustikke plankegulve og masser af godt lysindfald og er omringet af have hele vejen rundt. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.795.000 4.890 29301115 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

121 m2 695 m2 5/4 1952/1960

2020

2015

Stationsvej 16 – Dragør

Meget charmerende murermestervilla i et plan G

En dejlig beliggenhed – i gåafstand til havnen og den gamle by, et charmerende og velholdt hus samt en flot rapport, er hvad der er jer i vente, hvis I finder huset her interessant. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.895.000 5.758 29301518 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

131 m2 789 m2 5/4 1932/1968

2020

2015

2010

Villaen henvender sig til jer, der har brug for nogle gode kvadratmeter. God beliggende i gåafstand til vandet og den gamle bydel. Her erGen skøn og solrig gårdhave. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Tjørneengen 14 – Dragør

2010

Stor og pæn villa på Nordstranden

214 m2 876 m2 6/6 1998

Ndr Dragørvej 171 – Dragør

2010

2015

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2010

Leder I efter et hus med en top beliggenhed og nogle gode m2, og gider I ikke bøvlet med istandsættelser? Så er huset her lige noget for jer! UdG sigten fra stuen på 1. sal skal fremhæves – den er fænomenal! 6.995.000 5.509 29301344 32 53 11 00

2020

2015

Istandsat byhus med smukt kig over Øresund F

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2015

168 m2 952 m2 9/8 1923/1970

2010

Strandlinien 43 – Dragør

Meget smukt og historisk træhus med masser af sjæl og charme samt den skønneste have med bl.a. smukke, gamle roser og hyggelige kroge. G Lille gård bag huset. Attraktiv beliggenhed.

170 m2 788 m2 6/5 1972/1974

Strandstræde 41 – Dragør

Unik bolig med fantastisk udsigt

Smukt og velplejet Dragørhus, men en fantastisk og enestående beliggenhed i »hjørnet« af den gamle bydel med kig til vandet, fortet og badeF anstalten – skønt tilbagetrukket fra vejen. Huset er blevet passet og plejet.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.195.000 5.023 29301381 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

114 m2 197 m2 5/4 1890/1992

D B Dirchsens Alle 25 – Dragør

Lækker etplansvilla

Flot, perfekt udnyttelse af m2, indflytningsklart samt god planløsning. Er ovenstående forhold noget der beskriver din boligsøgen, så kunne G denne ejendom snildt være dit kommende hjem. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.895.000 4.751 29301527 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

116 m2 833 m2 5/4 1965

Løkkevej 2A – Dragør

Stor, skøn bolig lige i hjertet af Dragør

Er I til højloftede stuer en suite og en stor, herskabelig hall? Det finder I her, og I køber ikke bare en skøn bolig men også en bid af historien. G Boligen byder på sjæl, atmosfære og tilmed en rigtig god planløsning. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.750.000 5.120 29300875 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

211 m2 600 m2 6/5 1908/1985

2020

2015

Perfekt planløsning til børnefamilien

4.675.000 5.042 29301147 32 53 11 00

Living

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2010

2020

2015

2020

2015

2010

Etplansvilla i god stand på en dejlig, stor grund centralt i Dragør. Der er kort afstand til indkøb, skole, gågaden samt havnen. Perfekt planløsning G til børnefamilien. Flot tilstandsrapport uden de store bemærkninger. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2015

2010

Ndr. Dragørvej 147 – Dragør

150 m2 1.011 m2 5/4 1986

Poppelvej 134 – Dragør

Beliggenheden i top for børnefamilien

Med bedste beliggenhed i hjertet af Søvang ligger denne 2-plansvilla. Huset ligger i 2. række til Øresund, og der er udsigt til vandet. Villaen er løbende blevet istandsat og fremtræder i dag pæn og indflytningsklar. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.595.000 4.940 29301362 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

178 m2 961 m2 5/4 1977

Agthsvej 4 – Dragør

Gennemrenoveret hus

Planløsningen er virkelig god og passer til den typiske familie og dennes krav. Ejendommen er beliggende meget centralt i gåafstand til caféer, G indkøb, offentlig transport samt havnen og resten af den gamle by. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.395.000 5.449 29301480 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

180 m2 830 m2 6/5 1960/1967

D B Dirchsens Alle 40 – Dragør

Perfekt til børnefamilien

Skønt etplanshus for enden af blind vej. Huset har en skøn planløsning og attraktiv og ugenert beliggenhed. Vinduer er fra 2005, og husetGer opvarmet med naturgas. Skøn ugeneret have, der er relativ let at holde. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.995.000 4.794 29301458 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

159 m2 700 m2 4/4 1969

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter Malene Harild

Mette Adamsen

Nicklas Alm

Sam Crabtree

Diana Opperman

Dragør Nyt

Side 4

Iværksætterpris 2018 Dragør Rotary Klub afholdt torsdag den 16. november kick-offmøde på Drag ør Strandhotel for Drag ørs IværksætterPris 2018, der uddeles den 19. april 2018. De næste fem måneder ruller den store iværksætterkonkurrence i Dragør under temaet »Kom nu frem-Iværksætter«. Formålet er at lokke Dragørs mange iværksættere til at melde sig og deltage i konkurrencen om at blive ørs bedste iværksætter Drag 2018. Prisen er på kr. 10.000.

Dragør Rotary vil i et partnerskab med Dragør Kommunes erhvervschef Claus Rex fra nytår markedsføre konkurrencevilkårene og de mange støtteordninger, som Dragør Kommune tilbyder iværksættere.

Sydbank, Dragør om at gøre Drag ør til en endnu bedre iværksætterkommune. Derfor havde man bedt regionschef Kenneth Luxhøi, Netto – som repræsentant for en succesrig iværksættervirksomhed – kickstarte konkurrencen. Netto åbnede i 1981 sin første butik og er nu den 9.

5. december 2017

største virksomhed i Danmark. Regionschefen, der bor i Dragør, har været tyve år i virksomheden og startede selv sin karriere som cykelbud hos Møller Jensens supermarked på Krudttårnsvej. Tirsdag den 28. november åbnede Netto en butik på Møllevej – den anden i kommunen.

Cykelfærge I foråret 2017 var der Rikke Stoltz, der løb med prisen som Dragørs bedste iværksætter, for sit cykelfærgeprojekt. Drag ør Rotary Klub samarør Erbejder med bl.a. Drag hverv, Drag ør Kommune og Dragør Roklubs tre deltagere, (fra venstre) Frederik Juul Hansen, Victor Brünnich Rasmussen og Mark Raun.

KØKKENLAGERSALG

Nyt fra Dragør Roklub:

Hvorfor vente – når du bare kan hente Se vo r jyskk es udvalg oekke p nlage å: r.dk

Medaljer til sjællandsmesterskaberne Fra Dragør Rotarys kick-offmøde om IværksætterPrisen 2018. Fra venstre er det Claus Arboe-Rasmussen, Dragør Rotary Klub, Kenneth Luxhøi, Netto og Kenneth Johansen, Dragør Rotary Klub. Foto. Karsten Kræmer.

Tilmelding Er man iværksætter i Dragør, kan man allerede nu tilmelde sig konkurrencen. Via e-mail kan man sende sit iværksætterprojekt til DRKivaerk@yahoo.com

Jysk Køkkenlager Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16

Victor Brünnich Rasmussen roede 2.000 meter i tiden 6.59,7.

Man skal præsentere projektet – det kunne med fordel være personerne bag projektet, synergieffekter for Dragør, den anvendte teknologi, det forretningsmæssige potentiale og en SWOT-analyse (styrker og svagheder ved projektet).

Dragør Roklubs nye satsning på kaproning i ungdomsafdelingen bar lørdag den 25. november frugt. Her kunne klubben nemlig glæde sig over hele to medaljer, da man deltog ved sjællandsmesterskaberne i ro-ergometer. »Vores mål er gennem struktureret aldersrelateret træning at sætte Drag ør på landkortet inden for roning,« siger ungdomsleder Pia Regel Rasmussen, som tilføjer: »Vi er startet rigtig godt, og jeg er helt sikker på, at vores

unge kan drive det vidt, godt hjulpet af vores erfarne træner, Morten Juul Hansen.« Klubben havde deltagere i tre løb, drenge U/13-, drenge U/17- og åben herrer-klassen. Mark Raun, der deltog for første gang ved en ergometerkonkurrence, roede sig til en flot guldmedalje i klassen herre over 75 kg. Han roede 2.000 m i tiden 6 min. og 36,2 sek. – en forbedring af hans personlige rekord med 10 sek. Victor Brünnich Rasmussen kæmpede sig til en flot

home Bjerregaard & Co. - 7 forretninger på Amager

Søvej 25B

KfnhdC

188 veludnyttede kvadratmeter Gedigen Poul Grønning arkitekt villa. I 2. parket mod havet og herfra er der den smukkeste udsigt. Med denne bolig skal I ikke gå på kompromis med bolig eller beliggenhed. TINGLYST SERVITUT OM AT EJENDOMMEN FORAN IKKE MÅ BEBYGGE/BEPLANTE, SÅ UDSIGTEN TIL ØRESUND BLOKERES.

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114V00251

Dragør

128

935

1968 Energi

5.700.000 4.555 285.000 25.587/21.555 Tlf: 32820100

bronzemedalje i klassen drenge U/17 – også her på distancen 2.000 m. Den unge mand forbedrede med tiden 6 min. og 59,7 sek. sin personlige rekord med hele 12,5 sek. I klassen U/13 deltog den 11-årige Frederik Juul Hansen. Han gav alt, hvad han havde i sig i konkurrencen,

Nyt fra VSK Dragør:

To sejre på hjemmebane Det begyndte skidt, da førsteholdet på hjemmebanen i Hollænderhallen lørdag den 2. december mødte Helsingør (HKK) – men ... VSK’s Allan Mogensen var første mand på banen, og han lagde ud med 873 kegler. Allan måtte se sig besejret af modstanderen Peter Wiinberg Sørensen, der fik 882 kegler. Næste var Per Christensen, der måtte lade sig udskifte undervejs. Ind kom Kim Egelund Pedersen, som dermed fik sin første kamp for VSK. Tilsammen fik de to VSKspillere 847 kegler, og også de tabte til modstanderen Christina Wiinberg Sørensen, der fik 867 kegler.På det tidspunkt var der nederlagsstemning i VSK-lejren. Den ændrede sig dog, da Lene Petersen slog HKK’s Kenneth Kristensen med 876 mod 860 kegler. I den sidste kamp vandt VSK’s Bent Ole Gad sikkert over Jannik Falk Hansen med 902 mod 882 kegler. VSK vandt dermed kampen

træfældning rodfræsning

KJ sErViCE Egmondvej 15

Kfndki

Hyggelige og rolige omgivelser på kanten af skoven Drømmer du om at bo i hyggelige og rolige omgivelser, hvor du virkelig kan være ét med naturen. Her er fred og ro, landligt idyl, skov og hav lige ved hånden. Huset byder på en hyggelig have, der gemmer på en hestefold og en hestestald – perfekt da er et hav af ridestier i nærområdet.

FRITIDSHUS Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 134A00029

Dragør

117

2936

1966

2200

hvor flere af konkurrenterne var et helt år ældre, og kom med 458 meter – en forbedring på 27 meter i forhold til sidste år – ind på et flot 7.-plads i kategorien 2-minutters-roning. På mandag går træningen frem mod DM i januar i gang. Her forventer Morten Juul Hansen at se endnu hurtigere tider – måske endda med deltagelse af flere af Dragør Roklubs ungdomsroere ...

med en kneben sejr på 6–4. Keglerne blev 3.498–3.491. VSK har 39 point og ligger nu på en 8.-plads i 1. division.

Sikker sejr til andetholdet Andetholdet var også på hjemmebane, og de mødte Lyngby 2 (LFK 2). Alice Gad spillede den første kamp, og hun klarede sig bedre end til træningen. Hun slog LFK 2’s Per Erik Anderson med 862 mod 829 kegler. Finn Bjellekjær Olsson slog sin modstander Martin Kundbye Andersen fra LFK med 843 mod 834 kegler. Hjemmeholdets Allan Olsen vandt med 841 kegler over Erik Thomsen, der fik 800 kegler. John Nielsen mødte i den sidste kamp Thomas Kundbye Andersen, også her vandt VSK-spilleren sikkert med 873 mod 818 kegler. VSK gjorde rent bord og vandt kampen med 10–0. Keglerne blev 3.419–3.281 Andetholdet ligger på 2.-pladsen i 3. division øst. Der er 13 point til Kifa, der ligger på førstepladsen. Både første- og andetholdet holder nu julepause. Næste runde spilles den 6. og 7. januar 2018.

PULTZ

gåsEVængEt 19

Bogføring & Regnskab

tlf. 29 45 66 98

v/ Jill Thorbek Pultz

2.795.000 1.944 140.000

Freelance løn- og bogholderiassistance

12.729/10.798 Tlf: 32512141

23 28 77 22 • jill@pultz.biz

Kniber det med pladsen - så lej et rum

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

Rubrikannoncer IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk

Parkvej 2

KfndlD

Dejligt hus i Søvang med 4 soveværelser, tæt på strand og skov installeret et helt nyt naturgasfyr i jaDenne præsentable etplansvilla ligger nuar 2017. ugeneret for enden af den lukkede Parkvej med både carport og lukket garage mod vejen. Villaen inviterer indenfor til mange gode m2 samt fået

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114J00025

Dragør

144

989

1985

SOLGT

Energi

3.550.000 4.868 180.000 15.947/13.433 Tlf: 32820100

PÅ UNDER 14 DAGE! LIGNENDE SØGES

KfndlF

Dragør Birkeengen 12

120

AMAGER

ØRESTAD

AMAGERBRO

TÅRNBY

SUNDBY

SUNDBYVESTER

CHRISTIANSHAVN

v/ Bjerregaard & Co. Kastrupvej 89 2300 København S kastrupvej@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 97 14 00

v/ Bjerregaard & Co. Ørestads Boulevard 57 D 2300 København S oerestad@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 48 35 00

v/ Bjerregaard & Co. Amager Boulevard 132 2300 København S amagerbro@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 64 31 00

v/ Bjerregaard & Co. Kongelundsvej 296 2770 Kastrup taarnby@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 82 01 00

v/ Bjerregaard & Co. Amagerbrogade 154 2300 København S sundby@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 84 04 44

v/ Bjerregaard & Co. Amagerbrogade 252 2300 København S sundbyvester@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 51 21 41

v/ Bjerregaard & Co. Strandgade 20 1401 København K christianshavn@home.dk home.dk/facebook Tlf. 32 95 14 00

home.dk

Akupunktur, massage, zone terapi og Vega-helbredstest. Ulige uger – tirsdag, onsdag og torsdag i LOOP på A. P. Møllers Alle 13. Ved sygeplejerske Lizbeth Larsen. Telefon: 25 12 15 70. Tilskud fra Danmark – www.vegatestkbh.dk

845

1955

200 Energi

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01. Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00. Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller på telefon 32 53 45 08.

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

Festudlejning. Udlejning af borde, stole og service. Vi bringer gerne til Dem. Bestil direkte på www.KlarTilFest.dk eller ring på tlf.: 29 89 00 89. Bor i Kastrup. Fysioterapi i dit hjem. Genoptræning efter indlæggelse eller sygdom. Ingen ventetid – altid god tid. 650 kr. for 1 time. Tilskud fra Danmark. Mette Munksgaard, fysioterapeut. Tlf: 26 63 96 01 mettemunksgaard@hotmail.com

5. december 2017

Dragør Nyt

Politisk drilleri eller omsorg for borgerne

Der blev udvekslet hårde ord under det ekstraordinære kommunalbestyrelsesmøde, som et flertal uden om borgmester Eik Dahl Bidstrup og Venstre havde indkaldt til torsdag i sidste uge Af Birgit Buddegård Der var dramatik i luften, da et påbud fra Styrelsen for Patientsikkerhed – tidligere embedslægen – om hjemmesygeplejen, var anledning til et ekstraordinært kommunalbestyrelsesmøde i torsdags. Påbuddet kom først til kommunalbestyrelsens medlemmers kendskab på valgdagen, og det lå i luften, at det måske var oplysninger, der var tilbageholdt på grund af kommunalvalget. I hvert fald hvis man skulle tro TV2 Lorry, der både var til stede på rådhuset under aftenens møde og som tidligere i en udsendelse omtalte indkaldelsen til mødet med deltagelse af både Svend Mathiasen, T, og Kenneth Gøtterup, C. Sidstnævnte udtalte til TV2 Lorry, at det var helt åbenlyst, at der var tilbageholdt oplysninger for den siddende kommunalbestyrelse, og at det ganske enkelt var en trussel mod demokratiet. Det fik TV2 Lorry til at konkludere, at Eik Dahl Bidstrup, V, der blot få dage forinden havde genvundet posten som

borgmester, nu måtte se borgmestertaburetten vakle under sig. I skrivende stund kan Eik Dahl Bidstrup nu roligt tage borgmesterkæden på og blive siddende i stolen – hvad også blev konklusionen på TV2 Lorry, der under overskriften »Politisk drama i Dragør afværget« kunne konstatere, at konstitueringsaftalen holdt.

Redegørelse fra forvaltningen Tilsynet med hjemmesygeplejen blev gennemført den 20. juni. Påbuddet blev sendt i høring i kommunen den 6. september, men der blev først udstedt endeligt påbud den 13. november i år. Påbuddet blev herefter sat på dagsordenen til det førstkommende møde i Social- og Sundhedsudvalget den 30. november – en dagsorden, der blev udsendt en uge før kommunalvalget, men uden at hverken borgmester Eik Dahl Bidstrup, V, eller udvalgsformand Morten Dreyer, O, orienterede kommunalbestyrelsens medlemmer om påbuddet.

Sagen kort Der er tale om en ny type tilsyn, som udføres af Styrelsen for Patientsikkerhed (SP) – tidligere embedslægen. • 20. juni – tilsynet med hjemmesygeplejen gennemføres. Der påpeges områder, der skal arbejdes med, men der hverken varsles eller udstedes påbud. • Perioden 31. juli til 4. september – kommunen modtager email fra SP om forventet tidspunkt for afrapportering, og SP oplyser, at: »Dragør ikke er en akut opgave.« • 6. september – kommunen modtager tilsynsrapporten og påbuddet til høring. • 13. november – den endelige version af tilsynsrapport og påbud modtages i kommunen. Påbuddet træder i kraft den 13. november. • Sagen sættes på dagsordenen til førstkommende møde i Social- og Sundhedsudvalgets den 30. november. Dette kommer dog aldrig i gang, da et flertal bestående af A, C og T foreslår at mødet udsættes ind til videre. (På det ekstraordinære kommunalbestyrelsesmøde sagde Peter Læssøe, T, at det var på grund af manglende tillid til udvalgsformanden). • Der er indkaldt til ekstraordinært møde i Social- og Sundhedsudvalget den 7. december, hvor tilsynsrapporten og påbuddet er sat på dagsordenen.

Klar til ovnen

Morten Dreyer lagde sig med egne ord fladt ned og forklarede, at han, da han som udvalgsformand modtog dagsordensforslaget, havde tjekket det for formalia, men da mødet først skulle afholdes ultimo november, havde han ikke givet sig tid til at læse de 160 siders bilag grundigt igennem, men besluttet at vente til den anden side af valget. Borgmesteren er altid cc på sådanne udsendelser, men han forklarede på mødet, at han modtager flere tusinde sider, så proceduren er, at det af forvaltningen skal markeres, hvis der er noget, han skal være særlig opmærksom på. Først den 21. november – på valgdagen – blev dagordenen sendt til kommunalbestyrelsens medlemmer – og først her blev borgmesteren efter eget udsagn opmærksom på, at der var en sag. Forud for det ekstraordinære møde gav forvaltningen på et lukket temamøde kommunalbestyrelsens medlemmer en redegørelse for, hvordan forløbet efter tilsynet havde været – og forvaltningen har

tillige i e-mail til kommunalbestyrelsen den 27. november beklaget, at der ikke er sket en orientering til det politiske udvalg og kommunalbestyrelsen tidligere. Miseren skyldes i følge redegørelsen fejl i kommunikationen, og forvaltningen erkender, at hverken borgmester eller udvalgsformand undervejs i forløbet er blevet orienteret.

Skjult motiv Af indkaldelsen til det ekstraordinære møde fremgår, at der ønskes en redegørelse fra borgmesteren om, hvorfor kommunalbestyrelsen først blev orienteret om den kritiske rapport efter valget, og hvorfor der ikke var sket en orientering til fagudvalget på møderne i august, september, oktober og november måned. Borgmesteren redegjorde som omtalt overfor for sagsforløbet, og frabad sig i øvrigt motivfortolkning. Han erklærede også med nogen ironi, at han var sikker på, mødet alene var indkaldt med borgernes ve og vel i tankerne.

Tilsynet var varslet og med særligt fokus på medicinhåndtering, prøvesvar, journalføring og procedurer af betydning for patientsikkerheden. Hjemmesygeplejen er sygeplejerskeydelserne under Hjemmeplejen og omfatter cirka 10 personer.

Side 5

Allan Holst, A, sagde, at Socialdemokratiet med mødet havde ønsket en opklaring af, hvem der vidste hvad og hvornår. A-gruppen ønskede undersøgt, om der var et ønske om at tilbageholde oplysninger, men han var tilfreds med den uddybende orientering fra forvaltningen , og han havde noteret sig, at der var sket noget i den administrative proces, der var årsag til den manglende politiske orientering. Asger Larsen, I, havde tilsluttet sig indkaldelsen til mødet for at sikre åbenhed og undgå myter, og han erklærede sig tilfreds med redegørelsen og bemærkede, at forvaltningen har erkendt, at denne sag er løbet helt af sporet. Han så ikke noget argument for at tro, det var politisk dikteret at tilbageholde påbuddet. Han mente derimod, at administrationen har fået meget vide rammer, og at politikerne dermed har sat sig selv udenfor. Asger Larsen konstaterede, at det handlede om, hvorvidt man troede på redegørelsen eller ej og gav udtryk for, at han havde en klar opfattelse af, at motivet til indkaldelse af mødet var et andet end påbuddet. Han lagde vægt på, at påbuddet var sat på dagsordenen i fagudvalget, så snart det var modtaget i november

måned, og han undrede sig i øvrigt over, at Styrelsen for Patientsikkerhed var fem måneder om at reagere – og dermed i praksis lod fejlene fortsætte. På mødet gav ikke mindst Kenneth Gøtterup, C, og Peter Læssøe, T, udtryk for stor utilfredshed med forløbet, men en enig kommunalbestyrelse fulgte sluttelig Kenneth Gøtterups forslag om, at det blev protokolleret, at sagen har været drøftet. Herefter skulle kommunalbestyrelsen tage stilling til, om administrationens orientering om sagsforløbet kunne tages til efterretning. Her stemte 11 medlemmer for – nemlig Socialdemokratiet, Liberal Alliance, Dansk Folkeparti, Venstre, Anette Nyvang, Peter Læssøe og Ebbe Kyrø alle tre T, mens Jens Passage og Svend Mathiasen, begge T stemte imod. Den konservative gruppe undlod at stemme.

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Ønsk dig et gavekort til Naturklinikken

SP peger på fejl og mangler ved sundhedsfaglig dokumentation og medicinhåndtering. Tilsyn vurderes i fire kategorier, hvor 1 bedst og 4 værst. Dragør rubriceres i kategori 3 – problemer med betydning for patientsikkerhed.

Opfølgning Umiddelbart efter tilsynsbesøget blev der udarbejdet en foreløbig handleplan, der skal til godkendelse i Social- og Sundhedsudvalget, der også vil modtage opfølgning hvert kvartal, indtil påbuddet er ophævet. Der er sket en gennemgang af alle borgere, og der er gennemført kontakt til praktiserende læger. E-mails fra tilsynsmyndigheder vil fremover tilgå ikke kun en enkelt medarbejder i kommunen, men en postkasse med flere modtagere, og det er indskærpet, at tilsynssager skal håndteres med høj prioritet og med hurtig information til direktøren, som er ansvarlig for politisk orientering. Kilde: »Slides« fra kommunalbestyrelsens temamøde den 30. november 2017. Kan ses i sin helhed på kommunens hjemmeside www.dragoer.dk

Få en flottere, glattere og renere hud med en skøn ansigtsbehandling

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med. Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan OVNKLAR DANSK hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

SVINEKAM MED BEN

Pris kr. 550,-

Kilopris 25,90.

Tandtekniker PR. ½ KG Kim Rasmussen

Vi ses på Naturklinikken!

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

www.naturklinikken.info

Nem

HEL RIDSET SVINEKAM U/BEN 3,8–4,6 KG

159,-

meny Middagsretter

NEM MENY

385–850 g. Flere varianter.

FRA Teriyaki kyllingesticks på bund af bønner og tomater.

Kyllingebryst på bund af kartofler, kål og radiser.

95 HERREGÅRDS RØDKÅL 535 g.

LOTUS JUST·1 12 ruller.

PR. PAKKE

TUBORG CLASSIC, GRØN TUBORG ELLER CARLSBER PILSNER 33 cl.

24 DÅSER

95 +Pant

Højst 2 rammer pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden. Herefter er prisen pr. ramme 139,95 kr. + pant.

tilbudde Gælder k t u til freda n g

30,-

PR. STK.

Højst 3 stk. pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

TUBORG JULEBRYG

SPAR

GLENLIVET FOUNDERS RESERVE

OP TIL

14495

70 cl.

PR. FLASKE

135,-

33 cl.

30 FLASKER

+Pant

Højst 2 kasser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden. Herefter er prisen pr. kasse 140,00 kr. + pant.

Tilbuddene gælder hele uge 49 – til og med søndag, med mindre andet er anført

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18

KLEMENTINER I KASSE 2,3 KG

25,-

Dragør Nyt 5. december 2017

Side 6 Vi har modtaget:

Vi bygger bro i barnets liv

De kommunale institutioner i Dragør prioriterer, at overgan gene fra de forskellige institu tionstyper bliver så let og gnid ningsfrit for børn og forældre som muligt.|

Når et lille barn/familie be gynder i vuggestue eller dag pleje, bliver det taget imod af professionelle voksne, der føl ger barnet og dets udvikling de kommende år.

BEGRAVELSE

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Begravelse

Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Når det næste skift, som er til børnehave, står for døren, så bliver der lavet et skrift ligt overleveringsmateriale i samarbejde med forældrene, hvilket de kommunale insti tutioner har et digitalt værktøj kaldet »Hjernen og hjertet« til. Er der udfordringer, som er vigtige at videregive, bliver der arrangeret et overleverings møde mellem vuggestuen el ler dagplejen, den kommende institution og forældrene. For målet er, at børnehaven har det bedste udgangspunkt for at arbejde videre med det gode arbejde, der allerede er gjort i vuggestuen eller dagplejen. Ligeledes er vuggestuen el ler dagplejen på besøg med barnet i den nye børnehave, for at børnehaven er »lidt« kendt, inden barnet starter. Forældrene er også på besøg med barnet inden børnehave start. Overgangen fra vuggestue til børnehave i en integreret institution foregår på samme måde – både formaliseret og ikke så formelt, da barnet al lerede kender huset. I børnehaverne arbejdes der videre med overgangen til henholdsvis skole og SFO.

Året før, børnene starter i skole, etableres »før-skole grupper« i børnehaverne. I løbet af året arranger børne haverne forskellige events, f.eks. kunstudstilling på bib liotekerne, hvor alle kom mende skolebørn viser deres kreative evner frem for deres kommende skolekammerater og idrætsuge i Kongelundshal len, hvor motorikken er i fokus i samvær med kommende klas sekammerater. Vi prioriterer, at børnene møder de kamme rater fra de andre institutio ner, som de skal følges videre med i skolelivet. Børnehaverne er en del af »Den røde tråd«, som er re sultatet af et projekt skabt i samarbejde med SFO’er og skole, og som omhandler over gangen fra børnehave til SFO, videre til 0. klasse og 1. klasse. Dette projekt har gjort, at der er en fast rutine i, hvor dan overgangen skal ske. Det har til formål at gøre børnene mere robuste. Det overordnede emne er »Børn hjælper børn«. I år har vi valgt at sætte fokus på kon fliktløsning og fællesskaber. Børnehaverne laver i sam arbejde med forældrene en skriftlig overlevering – ligele des i »Hjernen og Hjertet« – til SFO’erne om de enkelte børn. Vurderes det, at der er behov

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Omsorg, nærvær og til for jer

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

Dragør Glarmester Telf. 32 53 13 89 FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

Medlem af Glarmesterlauget Danmark Glarmestrenes Døgnvagt

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

MalerMester Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

tlf. 26 28 64 78 Snedker-tømrerfirmaet

Flindt & Pedersen

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

32 94 00 75 Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

På handicaprådsmødet i maj 2016 gjorde Drag ør Handicapråd opmærksom på, at handicaptoilettet i Hollæn derhallen var låst. Det er ikke ligestilling, at handicappede først skal ringe til halvagten for at få adgang til toilettet. Stor var min glæde, da det langt om længe blev låst op

Snedker og tømrermester Gröning ApS Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

her i november. Nu, hvor val get er overstået, er handicap toilettet til min store overra skelse låst igen. Hvor er det bare svært at være handicappet her i Drag ør. Med venlig hilsen Palle Bjerregaard Formand for Dragør Handicapråd

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

Uforbindende tilbud gives

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

Vinduespudsning til superpriser

27 11ke1r ly3s in1d 2

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Amager Landevej 233-237

Ring og få et tilbud uden binding

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

vinduespudser

Lej EN en Murer LEJ MURER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Handicaptoilettet i Hollænderhallen er låst igen

rybner polerin

– jeg luk

• • •• •• ••

Aktuelt har Venstre valgt at binde sig til Socialdemokratiet og deres valgprogram samtidig med, at DF også skal have ind rømmelser. Vi har meddelt, at vi ikke vil være med i en sådan aftale, men i stedet for vælger at føre konstruktiv oppositionspolitik, så vi fortsat kan påvirke beslut ningsprocesserne med en Kon servativ og borgerlig linje. Vi lover jer, der har stemt på os, at vi vil holde de konserva tive værdier højt og præge en hver politisk beslutning i kon servativ retning, og som i valg kampen fortsætter vi den gode tone og en konstruktiv tilgang til de næste fire år. Tak til jer, der har støttet os i hele forløbet. Vi skal nok indfri vores løfter. Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup Medlem af kommunalbestyrelsen Kurt Christensen Formand for vælgerforeningen Konservative

Uværdige forhold for handicappede

VINDUESPOLERING

Brug din lokale

Ingen borgerlig politik

Vi har modtaget:

VVS/BLIKKENSLAGERE

Aut. VVS & GAS installatør

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

I hele sidste uge har pressen haft sin bevågenhed, fordi Drag ør ikke fik konstitueret sig. Fra vores side er hastværk i disse situationer ikke nødven digvis godt. Det er fint, at parti erne giver sig tid til at tale med hinanden, vende politikken og se hvilke aftaler, der kan være bæredygtige. Det gjorde vi med både Venstre og DF, og i løbet af ugen med liste T og Social demokratiet for at finde et så bredt flertal som muligt. Lørdag eftermiddag med delte Socialdemokratiet efter et møde med liste T, at de øn skede at gå i konstituering med Venstre. Socialdemokratiet fik tilbudt

Medlem af

Alt malerarbejde udføres

MURERE

elektrikerfirmaet.dk

Dragør Nyt på nettet

opgaver i træ og tømmer

Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Forhandlingerne

en høj lønpakke og samtidig at få hele det socialdemokratiske valgkatalog gennemført – fra almene boliger på alle kommu nens sidste grunde til gratis psy kologhjælp til unge studerende og ingen skattenedsættelser. Socialdemokratiet kunne ikke modstå fristelsen og valgte ikke længere at søge det brede samarbejde – og holder således fast i Venstre.

VVS/BLIKKENSLAGERE

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Malerfirmaet D. Steen

om at lukke en konstituerings aftale bestående af en smal aftale bestående af Venstre, Konservative og DF med otte mandater. Som betaling fik Konserva tive tilbud om, at alle veder lag til udvalgsformænd kunne stige og en samlet lønpakke på knap kr. 900.000 blev tilbudt. Det valgte vi at sige nej tak til. Politik skal netop ikke handle om penge, men om politik til gavn for borgerne. Og en smal aftale, hvor vi blot fortsætter i samme spor, mener vi ikke, borgerne efterspørger og er til gavn for Dragør.

søren levinsen ude interiør

ApS

Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann

MALERE

Bohs Wiekierak

22 24 01 27

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

Annoncebookning: redaktion@dragoer-nyt.dk

Aut. el-installatør Claus

holder Dragør varm

GLARMESTER

glarmester arbejde

ELEKTRIKERE

Tlf. 26 18 38 38 • www.nygaard-holst.dk

Ring

Bestyrer Frank Jensen

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

På selve valgnatten fik vi tilbud

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Valgnatten

Alt i tømrer og total-entrepriser

Glarmester Madsen & Sønner

Kontakt os på tlf. 32 86 00 20

Amager Entreprenøren

Konservative bevarede vo res tre mandater, hvilket vi er stolte over. Venstre fik ikke den udnyt telse af borgmestereffekten, der normalt ligger hos en borg mester og måtte nøjes med at fastholde tre mandater. Socialdemokratiet gik reelt tilbage til to mandater, men fik det tredje mandat, fordi de var i valgforbund med Radikale og SF, hvorimod DF kun lige fik sikret sig sit andet mandat. Derimod gik liste T frem. Signalet fra vælgerne er ty deligt. De sidste fire års kon stellation af A, C, O og V har været stabilt, men vælgerne vil have et bredere samarbejde og fornyelse, blandt andet om bedre borgerinvolvering. Et signal vi skal tage alvorligt.

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen. Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.

BROLÆGNING/ ENTREPRENØRER

Valgets resultat

Nygaard Holst ByggeeNtreprise aps

GLARMESTRE

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

Drachmann Begravelser

Valget er overstået – og konsti tueringsforhandlingerne ligeså. Tak til de 1.360 vælgere i Dragør, der har stemt på Kon servative. Vi bevarede vores tre mandater og har en stærk stemme i den kommende kom munalbestyrelse.

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

En tak fra Konservative

TØMRERE/SNEDKERE

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

Strandbakken 21 2791 Dragør

Vi har modtaget:

for en mundtlig overlevering, laves dette i samarbejde med SFO, skole, forældre og bør nehaven. Således kan SFO og skole fortsætte det gode arbejde, der allerede er sket i børnehaven. I de sidste måneder i bør nehaven, når det er besluttet, hvilken SFO barnet skal gå på, etableres der kontakt mellem SFO og børnehave. Hvert år vælges der et over emne, som både SFO og bør nehave skal arbejde med, såle des at der er noget kendt for børnehavebarnet i deres nye SFO. I år er det fælles emne »Fri for mobberi«. Der etableres netværks grupper i de forskellige skole distrikter, hvor planlægningen af forløbet foregår. I netværks grupperne deltager både pæ dagoger fra børnehaven, pæ dagoger fra SFO, børnehave klasseleder og 1. klasseslærer. SFO og børnehave besø ger på skift hinanden, således at både SFO-voksne og selve SFO’en er kendt, inden barnet starter der. Håbet er, at det giver en tryg start på instituti onslivet og skolelivet for barn og forældre. Med venlig hilsen Anny Hansen Børnehaven Sølyst. På vegne af de kommunale 0–6-årsinstitutioner

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering

Tlf. 32 53 59 85 Biltlf. 20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

5. december 2017

Dragør Nyt

Museum Amager køber Exner-maleri Frierens Besøg fra 1877 styrker Amagermuseets samling

Side 7

Takket være økonomisk støtte fra Lizzie og Ejler Ruges Kunstfond, Amagermuseets Venner samt BankNordik er det lykkes for Museum Amager at erhverve Julius Exners skønne maleri »Frierens Besøg«, der var under hammeren hos Bruun Rasmussen Kunstauktioner tirsdag den 28. november. Billedet er malet i 1877 og viser en stue fra Store Magleby. Den unge frier, i sit fineste tøj og med hatten i hånden, har netop overbragt sit ønske til gårdens ejer. Bonden sidder i sit hjemmetøj og ser hen på sine to døtre. På bænken ved vinduet prøver de at lade som ingenting og forsøger at koncentrere sig om håndarbejdet. Maleriet er fuld af detaljer, rekvisitter og udfolder et skønt samspil mellem figurerne.

Mange af Julius Exners malerier indfanger og beskriver Amagers kulturhistorie, herunder også den hollandske baggrund og samfundet, som bevarede sine traditioner og skikke på trods af nærheden til København. Det er derfor

et maleri, som har sin naturlige plads på Amagermuseet. I Museum Amager er man glade for, at arven efter Leise Blaes Schmidt har gjort det muligt at kunne slå til, når muligheden byder sig – uden den havde det ikke været tilfæl-

det. Det fortæller museumsdirektør Søren Mentz, som supplerer, at museet gennem medfinansiering får mulighed for at forny udstillinger samt at vedligeholde bygningerne – og derved sikre Amagers enestående kulturarv.

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt. Det ser godt ud. Det er farveægte. Kvalitet der holder. Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti. Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag. Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/ S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

Vi har modtaget:

Det var dråben

lle ta

Mou oksekød- eller hønsekødsuppe 1000 g.

Frit valg

10,Max. 5 stk. pr. kunde. Herefter 18,95 pr. stk.

Vi har modtaget:

a 75 cl. Italien føtex normalpris 200,Pr. liter v/merkøb 73,33

2 fl.

Pr. stk.

Konstituering Når en konstituering skal ske med fem partier med henholdsvis fire, tre, tre, tre og to mandater, så skal der mindst deltage tre partier. DF er skuffet over, at C valgte at forlade forhandlingerne på femtedagen for atter en konsultere med deres bestyrelse på sjettedagen. Men det valgte de. Jeg forstår, at C sideløbende førte samtaler med liste T. Det er fair nok. Det var deres valg. Men det gjorde da DF lidt eftertænksom.

Amore Passo

Så på femtedagen, hvor C atter ønskede at udsætte til næste dag, måske for at få tid til forhandlinger med T, så valgte DF at indgå en aftale med V og A. Skulle vi have ventet en uge eller to på, at C og T måske kunne finde en løsning uden om DF? Flertallet er klar over, at det er en smal konstituering. Men vi har aftalt, at vi vil arbejde for brede forlig. Med venlig hilsen Morten Dreyer Dansk Folkeparti i Dragør

Kærgården

200 g. Original eller let. Pr. kg 50,-

110,-

10,-

Spar 90,-

Pr. gl. 9,-

KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

LC HAIRSTYLE

Frit valg

Buko eller Philadelphia flødeost 150-200 g. Flere varianter. Pr. kg max. 80,-

12,-

2 gl.

Vores perlekartofler

10,-

a 445 g. Pr. kg v/merkøb 11,24

Engvej 66a

32 16 22 88

Tilbuddene gælder fra fredag d. 1. december t.o.m. torsdag d. 7. december i føtex DRAGØR

Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer

helt væk under os mandag den 27. november, da vores meget afholdte sekretær gennem 13 år pludseligt med kort varsel blev fyret, og nu ikke længere er her på grund af nedskæringer. Det var dråben. Vi står uforstående tilbage; Hvordan kan man afskedige en medarbejder, der har »tjent« vores skole i 13 år? Det forstår vi ikke – og vi kan ikke forstå, at der ikke bliver lyttet til os, når vi nu har anstrengt os og peget på, at denne beslutning har afgørende betydning og konsekvenser for os som skole, lærere, kollegaer og mennesker. Vi møder op og passer vores arbejde og forsøger at virke upåvirkede af den anspændte situation, men man har sit helbred, sin faglige stolthed og moralske og etiske kriterier for, hvad man kan og vil være en del af. Vi har tidligere advaret, men vi mener ikke, at ledelsen forstår, hvor alvorlig en situation skolens står i. Man vil ikke erkende, at der er problemer på det ledelsesmæssige plan. Man vil ikke tale om det. Vi har været imødekommende, loyale og samarbejdsvillige i forhold til alle de ledere, vi har mødt igennem de sidste to år – men vi føler, at man systematisk nedbryder skolen, dens kultur og historie. Nu må det stoppe! Lad det være helt klart: Vi ønsker af hele vores hjerte at være med til at rejse skolen igen. Vi inviterer til samarbejde. Spørgsmålet er, om nogen lytter i den anden ende. Vi håber det. Med venlig hilsen På vegne af Faglig Klub Dragør Skole Syd Stine Nordberg

Åb

Når børn før i tiden startede på Dragør Skole, så gik de på en af Danmarks bedste skoler. Men gør de stadig det? Det kan vi ikke længere skrive under på, for vi føler ikke, at vi har mulighed for at give børnene den undervisning og socialisering, der er nødvendig. Vores arbejdsforhold gør det ganske enkelt ikke muligt – og det bekymrer os. Vi har de forløbne to år gennemgået så mange radikale ændringer i vores arbejdsliv, at det er svært for os at stå på benene. Vi har intet imod ændringer, men når man fjerner arbejdsgange og traditioner uden at sætte nye klare mål op, så løber enhver vild. Vi kan ikke have noget imod nye mål, for vi kender dem ikke. Vi ved ikke, hvor vi er på vej hen – og dét er et problem. Vi har haft mange skiftende ledere med manglende uddannelse og kendskab til skolens kultur og til personalet. Ændringer i arbejdsforhold, dårlig planlægning, manglende overblik, manglende visioner, nedbrydning af kultur, mistillid til vores virke som lærere. Vi kæmper stadig med inklusionsopgaven, og vi lever med et meget fraværende ledelsesteam, som stadig ikke har fundet hinanden og den retning, de vil gå i. Vi arbejder under temaet »fællesskaber«, men føler, at vi som lærere står helt alene med vore bekymringer. Alt for mange gange har vi oplevet at blive mødt der, hvor der ikke var lagt op til eller plads til dialog. Vi har de seneste år måtte sige farvel til mange gode kollegaer på grund af utilfredshed og frustration i lærergruppen, og senest blev stolen sparket

Åbent brev fra lærerne på Dragør Skole Syd

Dragør Nyt

Side 8

5. december 2017

Årets juletræ købes igen hos Jakobsen på hjørnet af Rønne Alle 35 og Strandlinien

DRAGØR STRANDHOTEL

(OBS! Vi sælger ikke i år fra plantagen på Skolevej!)

Mandag: Andesteg

Kom og køb ædel- eller rødgran

Serveres med braiseret figner, hjemmelavet rødkål, brune kartofler samt andesky Kr.

158,-

Tirsdag: Peberbøf af oksemørbrad

Julens arrangementer i Dragør Lørdag 25/11– søndag 17/12

Amagermuseets juleudstilling alle dage – undtagen mandage – kl. 12–16

Mandag 27/11– Hæng din julesok på Dragør Bibliotek torsdag 21/12 og Biblioteket i Hollænderhallen – kig i sokken efter adventsgaver efter hver søndag i advent

Serveret med oksebryst, rødløgspure, gulerødder samt pebersauce Kr.

158,***

Onsdag: Braiseret lammeskank Serveret med rodfrugter og kartoffelmos Kr.

LIVEMUSIK

(kontant/MobilePay)

***

FRI ENTRÉ

Efter købet byder vi på et varmt glas gløgg & en brunkage

SYRUP & HONEY

På gensyn hos

Ilse og Geert Jakobsen Rønne Allé 35 (40 11 95 19) Åben lør/søn kl. 12–19

Åben hverdage kl. 17–19

BOYS OG BILLE

158,-

Fredag den 15. december kl. 19.30

***

Torsdag: Wienerschnitzel

Torsdag 1/12– lørdag 24/12

»Levende Låger« – turen går fra Badstuevælen kl. 17.00

Lørdag 2/12– søndag 17/12

Julemarked på Badstuevælen – boderne er åbne alle weekender kl. 12–17 – turistkontorets skattejagt, levende musik og ægte julehygge

Lørdag 2/12– søndag 17/12

Maritimt juleklip på Danmarks Lodsmuseum alle weekender kl. 14–16

Lørdag 2/12– lørdag 16/12

Julehygge i Dragør Bio lørdage kl. 14 – juleoverraskelse for børnefamilier

Lørdag: Luksus Julebuffet

med gløgg og æbleskiver

Lørdag 2/12– søndag 17/12

Fin Alfred og Mogens Bille spiller op og skaber julestemning alle weekender

***

Onsdag den 13. december kl. 15.00 på vores kontor, Kirkevej 137

Lørdag 2/12– søndag 17/12

Glasseriet i Magstræde holder julemarked alle weekender kl. 11–16

Onsdag 6/12

Lav juledekorationer i Dragørs Aktivitetshus på Wiedergården kl. 13–16

Fredag 8/12

Livemusik på Cafe Espersen kl. 19.30 – Syrup & Honey

Lørdag 9/12

Sankt Annæ Gymnasiums Familiekor synger på Badstuevælen kl. 15

Søndag 10/12

Rasmus Klump besøger Dragør Julemarked

´ Søndag 10/12

Serveret med grønsager, stegte kartofler og skysauce Kr.

***

318,***

Kr.

(udenlandske og danske jazzklassikere)

158,-

Fredag: Luksus Julebuffet Kr.

Fredag den 8. december kl. 19.30

318,-

Søndag: Valgfri burger Fra menukortet – kr.

99,-

Bordbestilling og oplysninger ang. menuer m.m. på 32 53 00 75 – eller klik ind på vores hjemmeside www.dragoerstrandhotel.dk

Julehygge Vi glæder os til at se netop dig! Julehilsner Personalet i Dragør Pleje Omsorg

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70

Café Espersen

Færgevej 1–3

2791 Dragør

Fra alle os til alle jer ...

Julekorkoncert og luciaoptog i Dragør Kirke kl. 16

Mandag 11/12

Lav julepynt af gamle bøger på Dragør Biblliotek fra kl. 16–17

Fredag 15/12

Livemusik på Cafe Espersen kl. 19.30 – Boys og Bille

Lørdag 16/12

Dragør Kirkes Kor synger på Badstuevælen kl. 15

Søndag 17/12

Dragørkoret synger på Badstuevælen kl. 14

Søndag 17/12

Koncert i Store Magleby Kirke kl. 16. Bachs Juleoratorium med Kantatekoret

Søndag 17/12

Fin Alfred og Mogens Bille spiller op til dans om juletræet på Badstuevælen

Lørdag 23/12

Julefortællinger ved pejsen på Dragør Bibliotek kl. 10.30–11.30

Lørdag 23/12

Julefortællinger ved pejsen i Biblioteket i Hollænderhallen kl. 12.30–13.30

Levende Låger

Jul på

Amagermuseet

– hver dag frem til den 24. december kl. 17 på Badstuevælen

Glaspusteriet Glasseriet v/Rikke Bruzelius, Magstræde 6, 2791 Dragør, Tlf. 51 29 36 24

Vintertilbud fra firmamesse

Håndværkerjakke SORT – STÆRK – VARM

Tilbud nu kun Unikke gaveideer fra glaspusteriet Tirs.–fre. kl. 11–17 | Lør. og søn. kl. 11–16 | Man. lukket www.glasseriet.dk

Rasmus Klump besøger julemark søndag den 10. dec edet ember

Kr.

595

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

Dragør Julemarked – julehygge på Badstuevælen

Adventsweekenderne 2.–17. december kl. 12–17.00 Lækkerier, julepynt, gaveideer og meget mere!

fra den 25. november til den 17. december kl. 12–16 (lukket mandage)

Se blandt andet de gamle pyntede butiksvinduer genopstå og mærk stemningen i den gamle julestue!

Flere størrelser – skal ses og prøves Normalpris kr. 1.070,-

Amagermuseets traditionsrige juleudstilling

Stort udvalg af julegaver og julepynt i butikken – varm gløgg og lune æbleskiver i caféen Amagermuseet Hovedgaden 4 St. Magleby

www.museumamager.dk Museum Amager

museumamager

g Tak til Sydbank o r fo Dragør Kommune lp til hjæ velvillig støtte og ed årets julemark

5. december 2017

Dragør Nyt

Film i Dragør Bio Det danske drama »Mens vi lever« vises tirsdag den 5. til lørdag den 9. december kl. 20.00, samt søndag den 10. december kl. 18.30. Julehyggeanimationsfilmen »Niko og de flyvende rens dyr« vises lørdag den 9. de cember kl. 14.00. Den danske animationsfilm »Den utrolige historie om den kæmpestore pære« vises søndag den 10. december kl. 16.00. »Glasslottet« vises man dag den 11. december kl. 20, tirsdag den 12. december kl. 14.00 (Senior Bio) og igen se nere samme dag kl. 20.00.

Verdenspremiere Dragør Bio har verdenspre miere på »Star Wars: The Last Jedi« onsdag den 13. decem ber kl. 19.30 – og fortsætter fremvisningen måneden ud.

Mens vi lever Kristian er nyforelsket og klar til at starte sit liv sammen med Anne. En dag banker det på dø ren, og uden for står Tommy. Kristian har ikke set Tommy i årevis og pludselig konfron teres han med en fortid, som han har gjort alt for at glem me. »Mens vi lever« er inspire ret af virkelige begivenheder

og følger fire mennesker, hvis skæbner flettes ind i hinanden efter en fatal ulykke, der vil ændre deres liv for altid.

Niko og de flyvende rensdyr Rensdyrdrengen Nikos stør ste drøm er at kunne flyve ligesom sin far, et af Jule mandens fabelagtige flyvende rensdyr. Men Niko kan ikke flyve, og han har aldrig mødt sin far, som vist slet ikke ved, at han har en søn. Da Niko kommer til at af sløre sin floks sikre gemme sted for de sultne ulve, stikker han af for at finde sin far sam men med sin bedste ven, det aldrende flyveegern Julius. Det bliver en farefuld rejse, hvor de to venner får hjælp af væslen Wilma, men også får et ulvekoppel i hælene, som har deres helt egne (bord)pla ner med Julemanden og hans rensdyr.

Det hele er pakket ind som et dramatisk og varmt eventyr med humor og spænding for hele familien.

Den utrolige historie om den kæmpestore pære Elefanten Sebastian og hans bedste ven, katten Mitcho, bor i Solby – en hyggelig hav neby, hvor alt ånder fred og lykke – altså lige indtil byens elskede borgmester, J.B., en dag forsvinder. Viceborgmesteren Kvist pønser på at overtage borg mesterkæden og henlægge Solby i evig skygge, men på en fisketur fanger Mitcho en flaskepost fra J.B., hvori borg mesteren har skrevet, at han er strandet på Den Mystiske Ø. I flaskeposten ligger også et lille bitte frø, som de planter, og i løbet af natten vokser en kæmpestor pære frem! Pæren ombygges til et skib, og i den sejler Sebastian og Mitcho ud for at hente J.B. »Den utrolige historie om den kæmpestore pære« er en

»Mens vi lever«.

original dansk animations film, der tager publikum ved hånden og tager dem på en magisk og uforglemmelig rej se mod Den Mystiske Ø – en rejse, der blandt andet byder på pirater, en meget stor sø drage og en meget lille – og meget kolerisk – politiker.

Glasslottet Filmen Glasslottet er baseret på Jeannette Walls selvbio grafi om hendes opvækst og den særlige kærlighed, loyali tet og styrke, der var i hendes familie på trods af svigt og druk. Jeannette (Brie Larson) har skabt et fantastisk liv for sig selv som skribent i New York med lejlighed på Park Avenue, men da hun en dag konfronteres med sin mor, flyder minderne frem om en opvækst i en nomadefamilie domineret af fantastforældre, der ikke ville følge samfun

dets regler og endte med at svigte børnene undervejs. Faderen (Harrelson) var, når han var ædru, karismatisk og intelligent og lærte børne ne, at livet skal opleves, mens morderen (Naomi Watts) var kunstner og forfatter og hel lere ville male end at tage et job eller forberede et måltid til sine fire børn. På evig flugt fra gæld og FBI – på jagt efter et bedre liv – lærte børnene at være opstil lingsparate, stole på hinanden og sammen finde styrken til at flytte hjemmefra, så snart de kunne.

Side 9

»Glasslottet«.

»Niko og de flyvende rensdyr«.

Star Wars: The Last Jedi »The Last Jedi« er det otten de kapitel i Star Wars-sagaen. Handlingen fortsætter, hvor den slap i »The Force Awakens« med den unge Rey, den tidligere stormtrooper, Finn, og piloten Poes fortsatte kamp mod Den Første Orden.

»Den utrolige historie om den kæmpestore pære«.

»Star Wars: The Last Jedi«.

Dragør Nyts store julekonkurrence – find fem fejl Igen i år emmer Dragør af julestemning – og traditionen tro har Dragør Nyts tegner, Tommy Michelsen, lavet tegningen bag julekonkurrencen. Julestemningen har ikke bare bredt sig over den ganske by, men naturligvis også til gåserepublikken, hvor julemanden gør sin entre. På den øverste tegning har julesætternissen fjernet fem ting. Indram disse ting på tegningen nedenfor og aflever løsningen til Dragør Nyt, Sdr. Tangvej 22, 2791 Dragør, mærket »Julekonkurrence«, så løsningen er redaktionen i hænde senest fredag den 15. december 2017. Vindernes navne vil blive offentliggjort i Dragør Nyt nr. 51 – tirsdag den 19. december.

✂

Blandt de rigtige løsninger – der skal være forsynet med navn, adresse + evt. telefonnummer på kuponen – trækkes lod om fem store julekurve.

Navn: Dragør Julemarked på Badstuevælen blev lørdag åbnet på festlig vis og kan opleves de kommende weekender frem til søndag den 17. december. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Adresse:

Telefon:

Dragør Nyt 5. december 2017

Side 10 Vi har modtaget:

Herrens veje

Et behjertet forsøg på en anmeldelse

Richard Ragnvald begejstrer med sine sange et stort publikum på Omsorgscenteret Enggården.

Julen sunget ind på Enggården Richard Ragnvald optrådte igen i år med et potpourri af sange på Omsorgscenteret Enggården. Torsdag den 30.

DRAGØR KIRKE Onsdag den 6. dec. kl. 09.30: Morgensang Søndag den 10. dec. kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 13. dec. kl. 09.30: Morgensang

november kunne beboere, pårørende og ansatte således nok en gang nyde godt af entertainerens optræden med de kendte ørehængere – og der blev vugget taktfast med til musikken.

Min elskede mand, vores elskede far, svigerfar, farfar, morfar og oldefar

med en dødsangst mand, men derfra mistede jeg det genkendelige i fremstillingen. Det er min oplevelse, nu efter ti afsnit, at seriens hovedforfatteren ikke aner, hvad reflekteret religiøsitet er. Serien hovedkarakterer synes helt og fuldt bundet op på en tro, som baserer sig på religiøse følelser: August fravælger en medicinsk behandling med antidepressiv medicin, fordi han frygter, at det ville kunne berøve ham adgangen til sine religiøse følelser. Og da August så i sidste afsnit virkeligt føler et massivt gudsnærvær til en pinsegudstjeneste, hvor der tilsyneladende er flere præster, end der er gudstjenestesøgende medlemmer af menigheden til stede – slår han over i det vanvittige. Og – ligesom hans kone forlader ham dér, så forlader han os, seerne, uden mulighed for at følge ham længere. Provsten Johannes føler sig forpligtiget til at levere en brugbar søn til rækken af præster i familien og sidder følelsesmæssigt fast i et forsøg på at forstå en mareridtsagtig drøm. Følelser, følelser og flere følelser. Alle præster i Danmark –

Hans-Jørgen Drexel * 8. februar 1926

H STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag den 5. dec. kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Andreas Wille Søndag den 10. dec. kl. 10.00: Julie Kaas Buschard Tirsdag den 12. dec. kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Julie Kaas Buschard Tirsdag den 12. dec. kl. 17.30: Offentligt menighedsrådmøde i kirken

Da borgmester Eik Dahl Bidstrup efterfølgende tændte lyset på juletræet i parken og ønskede alle beboere og medarbejdere en god jul, blev julehyggen på centret for alvor skudt i gang.

»Hvad synes du om Herrens veje, præst?« er et spørgsmål, som jeg har fået en hel del gange her på det sidste. Anledningen er naturligvis DR’s store dramasatsning, som er løbet over skærmene her i efteråret. Men – hvad synes han så, præsten? Lad mig først nævne, at jeg havde haft store forventninger til serien. Hovedforfatteren, Adam Price, har før lavet gode ting (blandt andet Borgen), og – da Københavns biskop havde set de to første afsnit til en forpremiere for særligt udvalgte, fortalte han os, sine præster, at hvis serien holdt niveau, så kunne det godt gå hen og blive en gave af de sjældne til Den Danske Folkekirke. Det, synes jeg ikke rigtigt, er sket! Trods højt roste skuespillerpræstationer og en virkeligt smuk komponeret billedside sidder jeg tilbage med en halvflov fornemmelse. Det begyndte ellers meget godt, med en provst, der gerne ville være biskop og holdt en fin valgtale, og provstesønnen og præsten August holdt en fin, lille dåbstale, og vi fik lov til at kigge indenfor til en samtale, hvor provsten talte

Vores kære mor, svigermor og oldemor

✝ 1. december 2017

er stille sovet ind den 30. november 2017

Bisættelsen finder sted fra St. Magleby Kirke fredag den 8. december kl. 13.00

Dragør Kommune & 32 89 01 00

Tirsdag den 5. december kl. 19.00, holdes der konstituerende møde for den nyvalgte kommunalbestyrelse. Mødet holdes i mødesalen på Dragør Rådhus Kirkevej 7 2791 Dragør Alle er velkomne. Dagsorden kan ses på Dragør Kommunes hjemmeside, når den foreligger.

Hollænderhallen informerer: Kom i julehumør! Leg og vær aktiv i Hollænderhallens store idrætshal. Tumle-, lege- og hoppeområde, boldspil, en julenisse og en kæmpekanin i julehumør. Tag mor og far, dine bedsteforældre eller en anden voksen med til et par hyggelige timer i Hollænderhallen. Aktiviteterne benyttes på eget ansvar. Vel mødt!

Lene og Kathrin med familie

På familiens vegne John og Niels-Henrik

Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke fredag den 8. december kl. 12.00

Kommunalbestyrelsens konstituerende møde

* 25.10.1943 ✝ 26.11.2017

født den 3. januar 1926

Inger-Lise Lis Peter, Helle, Thor, Søren, Gintaré og Sofie Lena, Ebbe, Lars, Cecilie, August, Darlene, Rasmus, Ingrid Marie, Agnete og Norman

Bemærk – nyt mødested

stort set uden undtagelse – har en teologisk kandidatuddannelse fra enten Københavns eller Århus Universiteter, og dertil et tillægsstudium fra Pastoralseminariet, som finansieres og drives af Kirkeministeriet, og ingen slipper igennem et universitetsstudium uden at have tilegnet sig en kritisk metode og fået en solid teoretisk ballast af tænkning om troens kerneindhold. Dette element af reflekteret tro er stort set ikke at spore i serien. De tre hovedkarakterer er også – lad mig være mild og skrive – noget selvoptagne.

Kai Lundberg

Alice Pedersen

I taknemmelighed – efter et langt og lykkeligt liv

Fra »Herrens veje«, afsnit 4. Foto: Trine Harden, DRs fotoarkiv.

Bisættelsen finder sted fra St. Magleby Kirke onsdag den 6. december kl. 12.00

Personlig henvendelse fra kl. 10 Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket, torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Bogsalg

Åbningstider i julen og nytåret

Køb noget »nyt« til din bogreol

Lørdag Søndag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag

den 23. december den 24. december den 25. december den 26. december den 27. december den 28. december den 29. december den 30. december den 31. december den 1. januar den 2. januar

Åbent 9–13 Lukket Lukket Lukket 9–18 9–18 9–17 9–13 Lukket Lukket 9–18

Betjent tid 10–13

10–18 10–18 10–17 10–13

10–18

Biblioteket i Hollænderhallen, Halvej 3: Lørdag Søndag Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag Mandag Tirsdag

den 23. december den 24. december den 25. december den 26. december den 27. december den 28. december den 29. december den 30. december den 31. december den 1. januar den 2. januar

Åbent 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21 8–21

Betjent tid 11–14

Kom, kik og gør et godt køb! Bibliotekerne sælger kasserede materialer.

Tid og sted Bogsalget foregår i begge biblioteksafdelinger – på Dragør Bibliotek kun i bibliotekets betjente åbningstid:

Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18: Fra mandag den 27. november til lørdag den 23. december.

Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3:

13–16

Specielt for Biblioteket i Hollænderhallen Biblioteket i Hollænderhallen har åbent alle dagene i julen og nytåret i tidsrummet kl. 8–21. Bemærk, at du skal være indmeldt som låner på Dragør Bibliotekerne for at benytte Biblioteket i Hollænderhallen udenfor den betjente åbningstid. Når hallen er lukket, skal du i den selvbetjente tid: • lukke dig ind i hallen med dit sygesikringsbevis • bruge hallens venstre indgangsdør.

Få et besøg af nissen Kom og hæng din julesok på biblioteket. Kig i sokken efter hver søndag i advent, hvis du er heldig har biblioteksnissen lagt en lille gave i.

Nissen besøger begge biblioteker Nissen kommer og fylder sokker på både Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18, og på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3. Du kan hænge din sok fra mandag den 27. november til torsdag den 21. december.

Hollænderhallen holder i år lukket i forbindelse med jul og nytår fra fredag den 22. december 2017 til tirsdag den 2. januar 2018 – begge dage inklusive.

Alle tinglyste ejere vil modtage en ejendomsskattebillet for 2018. Originalblanketten bliver sendt til den ejer, kommunen har registreret som »hovedejer«.

Hvis betaling af ejendomsskat ikke er tilmeldt BetalingsService fremsendes girokort særskilt for hhv. 1. og 2. rate til hovedejers e-Boks ca. 10 dage før forfald. Er ejendomsskattebilletten ikke modtaget senest den 5. januar 2018, skal henvendelse rettes til ejendomsbe-skatningen.

Kun fantasien sætter grænser, når vi byder indenfor til Juleværksted på Dragør Bibliotek.

Betaling sker i 2 rater med sidste rettidig indbetalingsdag således: • 1. rate den 5. februar 2018

Pynt til jul

• 2. rate den 6. august 2018

Kom og klip julepynt på Dragør Bibliotek; vi har gamle bøger, saks og lim parat!

Information om opkrævning af skatter og afgifter er anført på bagsiden af ejendomsskattebilletten.

Tid og sted

På ejendomsskattebilletten for 2018 er anført ejendommens seneste værdiansættelser.

Mandag den 11. december kl. 16.00–17.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Alle er velkomne

Grundskyld

Det er gratis at deltage og kræver ingen tilmelding.

Grundskyld for 2018 beregnes med 24,47 promille af den mindste af følgende:

Babyrytmik

• Grundværdien pr. 1. oktober 2016 minus »Fradrag i grundværdi for forbedringer« eller • Grundskatteloftværdien

Oplev glæden ved sang og musik med din baby.

Dragør Bibliotekerne inviterer i samarbejde med Pernille Broberg Balle til Babyrytmik for de helt små på 3–10 måneder.

Tid og sted Torsdag den 18. januar kl. 10.00–10.45 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Tilmelding

Værdiansættelser er foretaget af SKAT. Henvendelse herom skal ske til SKAT på telefon 72 22 28 26.

Rottebekæmpelsesgebyr: Gebyret opkræves i henhold til Miljø- & Energiministeriets bekendtgørelse nr. 611 af 23. juni 2001 og på-lægges alle faste ejendomme svarende til 0,006 promille af den senest ansatte ejendomsværdi.

Renovation, husholdninger

Billetter a 60 kr. købes på www.drabib.dk Posetømning hver uge Posetømning hver 2. uge 360 l minicontainer 660 l minicontainer I kan få undersøgt jeres barn, og få svar på jeres spørgsmål om jeres barns motoriske udvikling.

torsdag den 7. december 2017

Det er en stor hjælp hvis du ringer og melder dig til, hvis du ønsker at deltage. Du kan ringe og tilmelde dig på alle hverdage på telefon: 30 76 03 45.

Alle småbørnsfamilier kan benytte sig af tilbuddet.

Hvem modtager ejendomsskattebillet

Betaling

Fysioterapeuten tilbyder åben konsultation den første torsdag i hver måned, fra kl. 14.00–15.00 – næste gang

Åben konsultation i pavillonen bag Dragør Rådhus

Er du fritaget for Digital Post, vil skattebilletten blive afleveret til postforsendelse den 7. december 2017.

De sidste tre dage af bogsalget på Biblioteket i Hollænderhallen foregår som hollandsk udsalg. Medbring egen pose og fyld den for 30 kr. Husk, at du kan betale med MobilePay – også i den ubetjente tid. Påfør noten »Bogsalg« på din betaling.

Husk, at skrive navn og alder på sokken.

Jul og nytår 2017/2018

Ejendomsskattebilletten for 2018 bliver lagt i Digital Post/ e-Boks den 11. december 2017.

Medejere modtager en kopi af blanketten.

Rytmik for de små på 3–10 måneder

Hæng din julesok på biblioteket

Ejendomsskat 2018

Fra mandag den 27. november til lørdag den 9. december.

Lav julepynt af gamle bøger 13–18 13–16 13–17 11–14

– så ser det skidt ud! Og ikke kun for kristendommen. Så er der lige det med kønsrollerne. De stride, skøre og selvoptagne mænd samt de milde og tålmodige kvinder. Sådan ser det mig bekendt heller ikke lige ud i det folkeligelige landskab – men det er næsten en biting. Når det så er sagt, har serien budt på smukke billeder undervejs. Seriens skabere har nydt at gå på jagt i det kæmpebibliotek af religiøse motiver, som desværre præsenteres lidt hulter til bulter og oven i hinanden. Adam og Eva, Kain og Abel, Den brændende tornebusk, Den fortabte søn. Judaskysset og Den sidste nadver. Kristus i kornmarken?!? Smukkest står måske billedet fra langfredagsafsnittet, hvor gudens død, bliver til et »amokløb« i druk, nøgenhed, ildebrand og ulykke. Og lad os nu se om der ikke går opstandelse i den i næste sæson. En lille ny er på vej. Stakkels barn! Med venlig hilsen Jens Bach Pedersen Sognepræst ved Dragør Kirke

www.dragoer.dk

Dragør Bibliotekerne Biblioteket i Dragør, Vestgrønningen 18:

Det hele begynder og slutter med dem. Deres tro. Hvad de tror, hvad de føler, og hvad de mener. August ser slet ikke, at han er ved at splitte sit ægteskab ad, for han er så optaget af sig selv, sin præstegerning og sin religiøsitet. Farmand og provstemand Johannes ser ikke, at hele hans verden styrter i grus på grund af hans væren opslugt af sig selv og sine dæmoner: Druk, drømmetydning, damer og sin patriarkalske dominans, som han selv har lidt under, og som hans børn nu lider under. Og brormand Christian er fanget i sin vrede rettet mod sin far og sin misundelse rettet mod sin bror. Bøn synes for familien at være noget, som man praktiserer primært for egen vindings skyld, hånd i hånd på hospitalet eller på knæ på en cykelsti. Ingen af dem har stort set øjne for andre end dem selv eller deres allernærmeste. Hvis disse tre (maskuline) karakterer skulle være eksponenter for udlevet kristendom

Pavillonen ligger bagved Dragør Rådhus, Kirkevej 7.

kr. kr. kr. kr.

2017 2.221,25 1.840,00 4.587,50 8.067,50

2018 2.248,75 1.855,00 4.660,00 8.323,75

Renovation, virksomheder Opkrævning af affaldsgebyr m.v. for virksomheder skal, jf. Affaldsbekendtgørelsens § 56 stk. 4, ske direkte hos virksomhedens ejer på baggrund af oplysninger i CVR-registeret. Opkrævning vil blive udsendt særskilt i løbet af 2018.

Skulle du glemme det, må du stadig gerne komme.

Mere information

Vel mødt! Fysioterapeut Ellen Clapp

Se mere information på Dragør Kommunes hjemmeside: www.dragoer.dk

5. december 2017

Dragør Nyt

Side 11

Mange møder hver dag forventningsfulde op under Levende Låger-skiltet på Badstuevælen.

Ved Den Gamle Bager fortalte Klavs van Hauen om, hvordan bageriet fremstiller brød.

Dragørs helt egen julekalender

Det pyntede julevindue hos Charlotte R er inspireret af Peters Jul.

Igen i år kan man hver dag opleve Levende Låger i Drag ør, hvor man kan blive guidet rundt på nogle hyggelige ture rundt om i den gamle by og se dagens julepyntede vindue. Fredag den 1. december blev det første vindue afsløret. Cirka 85 personer var mødt op på Badstuevælen. Turen gik ad omveje til Den Gamle Bager på Kongevejen, hvor den årets første låge blev afsløret af Charlotte og Klavs van Hauen, der leverer brød til stedet. Klavs van Hauen, der er 3. generation af familiefirmaet, fortalte om bageriets brød

Julekoncert

Søndag den 10. december kl. 16.00 i Dragør Kirke gi ver Dragør Kirkes Børne- og Ungdomskor julekoncert. Koncerten indledes med et flot og stemningsfuldt lu ciaoptog, hvorefter korene synger en lang række af både kendte og nyere julemelodier og -sange – og indimellem vil publikum blive inviteret til at synge med. Efter koncerten er der åbent hus i Dragør Kirkes sognegård, hvor der serveres gløgg og æbleskiver. Gratis adgang.

Dragør Kirke inviterer til julekoncert med kirkens kor på søndag.

Bøgvald

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

Køber søger: Potentielle købere søger Nordbohus på Bylaugsvænget eller Ålegårdsvænget Ring og hør nærmere

fremstillingsmetoder. Efter følgende blev der budt på ka ger og lidt til halsen. Lørdag den 2. december mødte endnu flere mennesker op ved Levende Låger-skiltet på Badstuevælen. Denne dag gik turen rundt i den gamle by med mange fine julevin duer for til sidst at ende hos Charlotte R på Kongevejen.

Vinduet, der blev afsløret her, var inspireret af historien Pe ters Jul. Charlotte Rütt, der har haft Charlotte R i 17 år, fortalte om, hvad der havde været i huset, før det blev en tøjbutik; der har blandt andet været to baksforretning og politstation. Til sidst blev der budt på lidt til den søde tand og portvin.

Vi har modtaget:

Retning for de næste fire år Kommunalvalget rykkede ikke rigtigt ved de nuværende partiers indbyrdes fordeling. Ingen af de øvrige partier pe gede på en socialdemokratisk borgmester. Socialdemokrati et gik derfor til de forskellige sonderinger med de øvrige partier for i første omgang at drøfte politik og muligheder ne for det politiske samarbej de. Det har været gode drøf telser i en god tone, og der er en god forståelse for vores indbyrdes politiske forskelle. Socialdemokratiet valgte, efter drøftelser i vores politi ske bagland, at konstituere os med Venstre og Dansk Fol keparti. Vi ønskede Konser vative med, men sådan blev det ikke. Vi har fået gode so

cialdemokratiske synspunkter med i den politiske aftale for de kommende fire år. Syns punkter, som vi ved deles af mange borgere. F.eks. flere almene boliger, større fokus på ældre- og skoleområdet samt mere inddragelse af bor gerne i den politiske proces. Tak igen for opbakningen til Socialdemokratiet ved val get. De politiske fokuspunk ter kan ses på kommunens hjemmeside. Vi glæder os til samarbejdet med alle partier i den nye kommunalbestyrelse. Med venlig hilsen Allan Holst, Lisbeth Dam Larsen og Nicolaj Bertel Riber Den socialdemokratiske gruppe

Tlf: 32 53 10 25

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Anette Bøgvald Sainis, Indehaver

Melike Algan Partner

Thomas Klem

Tania Maria Rasmussen

Christian Nicolas Hønberg

Ejendomsmægler

Salg og vurdering

Sagskoordinator

Ejendomsmægler

Køber søger:

Køber søger: Seriøs køber søger rækkehus ved Engvej Ring og hør nærmere

Køber søger etplansrækkehus med bryggers i Kålmarken Ring og hør nærmere

Køber søger:

Dame søger lille Dragørhus i den gamle by

Køber søger fritidshus/grund i Møllevang eller på Militærvej/Rosenlundsvej

Ring og hør nærmere

Køber søger:

Lille familie søger en familievilla på Nordstranden

Dame søger lejlighed i Lo & Lade på E C Hammersvej

Ældre dame søger 2- eller 3-værelses lejlighed i Lodsgården

Ring og hør nærmere

Køber søger:

Potentiel køber søger halvt dobbelthus på Køjevænget

Flere ventende kunder søger byggegrund/ hus til nedrivning i Dragør Midt

Ring og hør nærmere

Køber søger: Kunde ønsker sig villa på Øresunds Alle Ring og hør nærmere

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

Køber søger: Dame søger lejlighed på Krudttårnsvej Ring og hør nærmere

Fra vald øg C B il ED T jer Alle

Dragør Nyt 5. december 2017

Side 12

DRAGØR STRANDHOTEL

g arm gløg – 16 v å p r e Vi byd leskiver kl. 12 æb og lækre

1. og 2. juledag luksus-julebuffet fra kl. 13.00 – pr. person kr. 318,-

I MØLLER JENSEN MENY Hver søndag i december står den på julestemning, skarpe adventstilbud og højt humør i Mølleren!

Karrysild · Julesild · Krydersild · Stegte sild Gravad laks med sennepsdressing Røget laksetatar med lakserogn Varmrøget laks med spinatcreme Æg og rejer med tomat Rødspættefilet med remoulade

God jul og godt nytår Kærlig hilsen Susanne og Philip Helgstrand Bordbestilling og oplysninger ang. menuer m.m. på 32 53 00 75 – eller klik ind på vores hjemmeside www.dragoerstrandhotel.dk

Årets juleplatte kr.

Tilbuddene gælder kun søndag den 3., 10. og 17. december

149,-

Sild m/karrysalat

– hver adventssøndag kl. 12–16

***

Risalamande med kirsebærsauce · Frugtsalat Chokoladekage · Danske og udlanske oste

PR. ½ KG

14 KOM TIL JULEHYGGE

Vi holder åbent hver dag resten af året fra kl. 11.00

Rullepølse med sky og løg Sylte med rødbeder og sennep Lun leverpostej med bacon og svampe Tarteletter med høns i asparges Æbleflæsk · Julemedister Flæskesteg med rødkål og agurkesalat Blodpølse med kanel og sirup Glaseret skinke med grønlangkål Andesteg med svesker

Dragør Bistro

DANSK RIBBENSTEG

Lun fiskefilet m/remoulade og citron HARMONIE MÆLK 1 liter. Mini- eller skummetmælk.

Æg og rejer m/asparges og mayonaise Gravad laks m/rævesovs Julemedister m/grønlangkål Flæskesteg m/rødkål og surt Skæreost m/peberfrugt

 Også ud af huset på fade – med et dejligt ostefad  Varmt køkken åbent kl. 12.00–21.00 Vi har også vores normale spisekort

TILBYDER:

■ Salg af alle størrelser og typer af tv ■ Hjælp med indstilling af radio og tv (også selvom det er købt et andet sted)

Årets julemenu

■ PC-hjælp (rådgivning ved nykøb)

6 lækre retter

■ Montering og ophængning af tv ■ Antennearbejde

kr.

Installation af programmer samt opsætning

Tlf.: 32 53 10 10 | Kongevejen 5A | 2791 Dragør | info@dlob.dk Husk at du kan købe og forny lodsedler hos os!

375,-

Strandgade 14 · Tlf. 32 53 01 36 www.beghuset.dk



24. december – Juleaften med and, flæskesteg m.m., pakkeleg, julesange – kr. 189,-

 For bordreservation 32 53 14 73 www.dragoerbistro.dk

GLITTER TIL JULEFESTEN

Nytårsaften Vi starter kl. 17.45 med champagne og små spændende appetizers – blandt andet østers, foie gras og rimmet torsk – til Hendes Majestæt Dronningens nytårstale Derefter går vi til bords og nyder:

Forret: Sojamarineret laks med wasabicreme Grillet tun med chilimayonnaise Muslingesuppe med safrancreme

Hovedret: Oksemørbrad fra Himmerland med bagte rødbeder, grøn bearnaise skysauce og ristede kartofler

Dessert: Tallerken bestående af varm chokoladekage med vaniljeis og mandarinkompot

Kaffe og avec Kl. 24.00 fejrer vi det nye år med champagne og hjemmelavet kransekage

Musikalsk underholdning Efter den udsøgte middag sørger vores DJ for fed musik og god stemning til festen

Kr.

695,-

Prins Knuds Dæmning 2, 2791 Dragør Tlf.: 32 53 13 15 · www.dragorfort.dk

Pump Kr. 999,-

Støvle Kr.

1.199,-

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05 Mandag–fredag kl. 10–18, lørdag kl. 10–16, søndag kl. 12–16

Besøg os også på nettet:

Pyntehjerter

www.boutiquenumberone.dk

med silkebånd og den tekst du ønsker

LOKALT KAN DU STADIG KØBE

JULEHYGGETING som sjove nissefigurer, dekorationsting, dekorationslys i løssalg og æske, kogler, juletræslys, balanceholdere, lametta, glaskugler, glasfigurer, nissehuer m.m.

PRAKTISK, VASKBESPARENDE

VOKSDUGE

I METERMÅL Stort udvalg i flotte, farverige voksduge til haveborde såvel som indendøre 00 Bredde 120 cm Fra pr. mtr. Bredde 140 cm 00 i hvid, lyserød eller rød Pr. mtr.

39 79

IMPRÆGNEREDE, FINERE

BOMULDSDUGE Bredde 138 cm

Pr. mtr.

12800

ÅBENT KL. 10.00–18.00

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

Fra kr.

Dragør Julemarked Julehygge på Badstuevælen i adventsweekenderne kl. 12–17 frem til søndag den 17. december

75,-

Den Gamle Bager Kongevejen 13 C 2791 Dragør Mandag–fredag kl. 07–18 Lørdag–søndag kl. 07–17

Spillegaver Bliv selv overrasket – køb færdigpakkede spillegaver Kr.

50,-

Kongevejen 13 · 32 53 00 18 Man.–fre. 10–18 · Lør.–søn. 10–17