Dragør Nyt nr. 3 – 2024

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

Udk

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67 • redaktion@dragoer-nyt.dk

UDSALG

UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG11 UDSALG UDSALG Juveler Barbara Maria Kongevejen Dragør UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG 32 53 05 69 www.barbaramaria.dk UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG UDSALG

Udsalg

÷50% på mange skønne varer

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00

Man.–fre.: Lørdag:

17. januar 2024 Nr. 3 – 67. årg.

em FK

lt genn

– udde

2023 var et virkelig godt år på boligmarkedet

kl. 10–17.30 kl. 10–14.00

– vi er meget stolte og taknemmelige for de resultater, vi opnåede i 2023

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

Stegeben

pr. kg

35,Vi er på 9. år den mest sælgende mægler i Dragør*, vi sælger mere end dobbelt så mange boliger som vores konkurrenter i kommunen. Vores Tårnby afdeling er gået frem med 320%, og vi ligger nu nr. 6* i kommunen.

Kødfulde og super velsmagende!

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Anette Bøgvald Sainis Indehaver

Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg

Ejendomsmægler & valuar, MDE

Tilfredse kunder – 9,7 ud af 10 Kilde Boligsiden 15.01.24

Tlf: 32 53 10 25 Bøgvald Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

I alt har EDC Living sidste år solgt 175 boliger – og vi ser frem til at hjælpe endnu flere familier med deres boligdrømme i 2024.

Kontakt os hvis du vil sælge eller købe bolig * if. boligsiden.dk

Living

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00 Edcliving

Din lokale mægler i Dragør

VERK

Åbent aktivitetshus Dragørs Aktivitetshus på Wiedergården slog fredag den 12. januar dørene op for alle, der gerne ville vide mere om den helt særlige institution i Dragør. Og mange valgte at benytte sig af denne mulighed.

Efter en fælles velkomst i en af aktivitetshusets sale

blev de besøgende delt op i tre hold, som hver for sig blev vist rundt på matriklen.

De fremmødte fik således set både værksteder, kreative hold, motionsrum og dertil ikke mindst Caféen, der blev beskrevet som et vigtigt omdrejningspunkt i det sociale liv i aktivitetshuset.

· BOLIG & LIVSSTILSBUTIK ·

Interiør, keramik ’Den gode værtindegave’, danske tøjbrands, glas, unika kunst, håndklæder, duftlys, smykker og småting!

VI SES PÅ KONGEVEJEN 4

TAG EN BID AF

Følg med på Instagram @butikverk

ITALIEN

BRUG VORES

ANNONCØRER

PÅ KONGEVEJEN

En levende avis – et levende Dragør

Å BOOK BORDRP.DK E O RE-DRAG

Altid stort udvalg af friske, afskårne blomster Lækre, eventyrlige buketter

31 25 06 33 | KONGEVEJEN 2

Kæmpe udvalg af grønne planter

VESTAMAGER CENTRET UGANDAVEJ 111

Speciale i sorgbinderi (lav gerne en aftale)

GRAN RESERVA ØKOLOGISK ELLER TATOR PRIMITIVO

Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop:

75 cl. Chile/Italien.

storemaglebyblomster.dk

Fotos: TorbenStender.

Prisen gælder fra fredag den 19. til og med torsdag den 25. januar – så længe lager haves

Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80 Man.–lør. 8–20

S C Ap – pri I D

klinik & c ge

Café Espersen holder lukket til fredag den 26. januar

Speciallægeklinik

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

Spira Toilet

919 919 31 Strandjægervej 8 www.ydemann.dk 32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Altid et stort udvalg af elcykler Prisgaranti på alle cykler Afhentning af cykler 50 kr. pr. vej (75 kr. for ladcykler)

Færgevej 1–3 2791 Dragør

Tirsdag–fredag 10–17 · Lørdag kl. 10–16 Søndag og mandag lukket

Stressbehandling Vaccination

t speciallæ va

79

95

Begrænset parti

m ch – yME a o

PR. FLASKE

ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Inkl. montering, sæde plus materialer

Åbent for selskaber Vi holder lukket i januar og februar – dog åbent for selskaber alle ugens dage Kongelundskroen er Deres garanti for et vellykket selskabsarrangement Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk

5.895,-

Rasmussen & Sønner

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Dragør Nyt

Side 2

17. januar 2024

Der afholdes mindehøjtidlighed for René Carstensen på Dragør Fort mandag den 22. januar.

Arkivfoto: HAS.

Mindet lever fortsat

På etårsdagen for det tragiske drab på René Carstensen afholdes der mindehøjtidelighed på Dragør Fort

60 år

Så blev det Ole H’s tur til at komme i de rigtige voksnes rækker Torsdag den 18. januar bliver Ole H Hansen 60 år Stort tillykke fra hele familien

På mandag, den 22. januar, er det et år siden det voldsomme overfald, der kostede René Carstensen livet, fandt sted.

I anledning af årsdagen vil venner og familie, kl. 18.30, samles for at afholde en of-

ficiel mindehøjtidelighed for at ære, minde og fejre René Carstensens liv.

Under mindehøjtideligheden vil være tid til refleksion og til at dele de minder, man måtte have om René Car-

Jagten på liv i universet

32 53 49 03 www.skøn.net

I de sidste mange uger er der arbejdet på højtryk for at gøre lokalerne på Neels Torv klar til åbning. Foto: TorbenStender.

Normal melder klar til åbning

Efter mange år som supermarked, så er de store lokaler midt på Neels Torv, nu klar til en ny æra som Normal-butik. Landemanager Lars Bjerring forklarer, hvorfor Normal har valgt at åbne i Dragør

Foredrag med Christina Toldbo i sognegården

Af Rasmus Mark Pedersen

Onsdag den 24. januar kl.

19.30 giver astrofysiker Christina Toldbo foredrag i Drag­ ør Kirkes sognegård.

Menneskelig udforskning af rummet handler om lysten til at lære noget nyt om i universet. Når mennesker sendes ud i rummet, presses både de og den bagvedliggende teknologi til det yderste. Men ingen står alene med presset – for mennesker over hele verden arbejder sammen og sørger derved for udvikling og nye teknologier.

Deltagelse i aftenens foredrag vil give indblik i, hvor menneskeheden er på vej hen

Siden 1966 har Dragør haft et supermarked midt på gågaden. Det meste af tiden som en Irma-butik – og så var der lige små 20 år fra 1993 til 2011, hvor det var en SuperBrugsen.

Men nu er Irma borte, og i morgen, torsdag den 18. januar, kl. 9.30 genopstår lokalerne som Normal.

Den fremadstormende danske detailkæde, der er kendt for sine »unormale priser« på dagligvarer, indtager Dragør med lidt af en åbningsfest.

Lars Bjerring, der er Normals danske landechef, forklarer valget af at åbne i Dragør med en blanding af strategisk overvejelse og kundetilnærmelse. »Vi åbner nu på torsdag i Dragør, fordi vi ønsker at give flere kunder muligheden for at få en Normal-oplevelse tæt på. I dag skal de kunder i Dragør køre en lille smule for at komme i Normal, og ved at åbne i byen får vi muligheden for at dække området endnu bedre og give dem en god normal oplevelse,« forklarer landechefen få dage før åbningen.

De nye lokaler er nøje udvalgt for at passe ind i Normals koncept. Men det betyder ikke så meget, at der tidligere lå et supermarked: »Hvad der har været der før, er ikke så meget noget, vi ser på. Vi har nogle specielle krav til størrelse og udformning af butikken, så det kan passe ind i vores koncept. Og der kunne dette lokale passe ind i,« forklarer Lars Bjerring.

som rumfarende civilisation, og en kort orientering om konkrete planer for nuværende og kommende rummissioner.

Christina Toldbo er uddannet astrofysiker fra Niels Bohr Instituttet og har arbejdet for både den europæiske rumfartsorganisation, ESA, og den amerikanske pendant, NASA. Hun har speciale i den menneskelige udforskning af rummet og kolonisering af Månen og Mars. Christina Toldbo har desuden mange års erfaring som videnskabsformidler og foredragsholder.

Gratis adgang – se også annoncen på side 8.

Nytårskoncerter A.P. Møllers Allé 9A

stensen. Samtidig vil de fremmødte få mulighed for at vise og dele hinandens støtte og medfølelse i denne svære tid.

Vennerne og familien opfordrer alle, der kendte René Carstensen – samt dem, der blev berørt af hans liv og virke, til at deltage i samlingen på Dragør Fort for at mindes manden, der levede livet med en sjælden intensitet og glæde.

Se også annoncen på side 7.

Traditionen tro indbyder Københavns Kantatekor i Store Magleby Kirke til nytårskoncerter. Det sker den kommende weekend – lørdag den 20. og søndag den 21. januar – kl.

16 begge dage.

Med operasolisterne Phi-

lippa Cold og David Danholt samt konferencier Torben H.S. Svendsen i front vil der nok en gang blive budt på

Christina Toldbo er gæst i Dragør Kirkes »En aften i godt selskab«. klassiske perler – denne gang med operamusik fra både Tyskland, Italien og Frankrig samt dertil også lidt østrigsk wienergallamusik.

Entré. Se også annoncen på side 9.

Vi arbejder for et aktivt og levende kultur- og foreningsliv i Dragør

GULE ÆRTER – også betegnet søbemad !

Mandag den 29. januar kl. 18.30 i Dragør Borgerforenings sal, Strandgade 14

To nye solister vil være med på holdet, når de festlige nytårskoncerter bliver afviklet i weekenden. Arkivfoto: TorbenStender.

Lokalet er omkring 500 m2, og det giver gode muligheder for at folde Normals koncept helt ud. I andre byer åbner kæden i lokaler ned til 200250 m2, og det betyder så, at der er enkelte varer, som aldrig når hylderne der. »Det kan være, når vi køber et parti hjem af noget, der fylder lidt mere. Eller der ikke er så meget af – eksempelvis parfume,« forklarer han og fortsætter: »Selvfølgelig har vi langt det meste af vores sortiment på hylderne i alle vores butikker, men med butikkens størrelse i Dragør så er borgerne i byen sikre på, at vi har det hele der.«

Mindre byer Åbningen markerer også et vigtigt skridt i Normals vækststrategi. Med mere end 590 butikker i syv lande og en ambition om yderligere ekspansion illustrerer åbningen i Dragør Normals nye strategi om også at nå ud til mindre bysamfund. »Lige nu så ligger vi og åbner i lidt mindre byer, end vi har gjort før,« oplyser Lars Bjerring, som samtidig fortæller, at en mindre by i Normals regi er en by med »8–12.000 indbyggere«.

Den nye butik bringer også lidt arbejdspladser til byen.

Tre fuldtidsstillinger til at begynde med: »Vi vil starte med en butikschef og en til to fuldtidsmedarbejdere,« forklarer Lars Bjerring, og tilføjer, at antallet af medarbejdere vil vokse afhængigt af kundetilstrømning. Specielt i efter-

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 146 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

En af borgerforeningens gode gamle traditioner i januar er de gule ærter – og igen i år er alt, som det plejer. Linea er i køkkenet og kokkererer.

Hun har nu efter et år i Beghusets køkken styr på herlighederne – så man kan roligt glæde sig til denne aften. Og pandekager vil der selvfølgelig også blive serveret – og dertil kan tilkøbes solbærrom eller portvin.

Til gule ærter hører naturligvis både øl og en snaps eller bitter. Det styrer de fint i baren, hvor ganen kan blive fornøjet.

Gule ærter har vi i Danmark spist i over to tusind år. Ærter og kål er de to ældste grøntsager vi kender i Danmark, og tørrede ærter har været kendt i Danmark siden bronzealderen.

Kun 195 kr. pr. deltager

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Dragør Apotek søger en servicemedarbejder Opgaverne inkluderer varehåndtering, lettere logistik opgaver, kasseopgørelse og diverse forefaldende opgaver.

Arbejdstiden er i hverdagen fra kl. 8–11 eller 7–10 Lyder opgaven som noget for dig? Så send en e-mail til Safiye på 350sk@apoteket.dk eller kig forbi og spørg efter mig.

Begrænset pladser – tilmelding på

– læs mere om foreningen på:

www.borgerforening.dk DRAGØR BORGERFORENING – STRANDGADE 14

www.aof-amager.dk

Claus Arboe-Rasmussen. Arkivfoto: HAS.

Kold krig i Rotary

Foredrag med Claus Arboe-Rasmussen

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

egen opfattelse af Den Kolde Krig. »Jeg har som efterkrigstidsbarn og koldkriger oplevet perioden set fra græsrodshøjde. Den vil derfor være krydret med personlige oplevelser, samtidig med at den tegner et øjebliksbillede af nogle af de mest markante årstal i perioden,« fortæller foredragsholderen.

Ifølge Claus Arboe-Rasmussen har især perioden 1945–1989 haft enorm betydning for den danske forsvarsog sikkerhedspolitik: »I dag står vi faktisk midt i en ny kold krig mellem Ukraine, Europa og USA på den ene side – og på den anden side Putins Rusland,« slutter Claus Arboe-Rasmussen.

Bogen »Den kolde krig set i græsrodshøjde« kan i øjeblikket kun købes på Koldkrigsmuseet REGAN Vest. Claus Arboe-Rasmussen har dog reserveret et lille restoplag til mødet i Rotary, hvortil alle med interesse for Dragør Rotary Klub er velkomne.

Arrangementet begynder med spisning kl. 18.30 (deltagerne betaler selv for middagen).

Tilmelding påkrævet.

Dragør Nyt

Fotograf: Torben Stender Nielsen

Torsdag den 25. januar kl.

18.30 afholder Dragør Rotary Klub møde på Dragør Strandhotel, hvor Claus Arboe-Rasmussen vil fortælle om sin seneste bog »Den kolde krig set i græsrodshøjde«.

Foredraget er inspireret af Claus Arboe-Rasmussens tætte samarbejde med Nordjyske Museer, der har stået for den offentlige åbning af Koldkrigsmuseet REGAN Vest. Claus Arboe-Rasmussen har hjulpet med opbygning af en særlig skoleudstilling i det nye museum i Rold Skov, der er tilknyttet bunkeren.

Bogen »Den kolde krig set i græsrodshøjde« skildrer Claus Arboe-Rasmussens

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen

yder juridisk bistand til blandt andet – skøder og ejendomshandler – skattespørgsmål – testamenter og ægtepagter – forbrugerklager og lejemål

Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Henrik Askø Stark Thomas Mose Rasmus Mark Pedersen

www.borgerforening.dk Bliv medlem af Dragør Borgerforening

middagstimerne og i weekenderne vil de faste medarbejdere blive suppleret af ungarbejdere. »Dette betyder nye jobmu-

Dragør Apotek · Maglebytorv 18 Man.–tirs. 9–17.30 · Ons. 9–18 · Tors.–fre. 9–17.30 Lør. 9.30–13.30 · Søn. lukket Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16

ligheder for de lokale, især unge mennesker, der søger deltidsarbejde,« oplyser Lars Bjerring.

Den nye butik vil fejre åbningsdagen med en række festligheder. Blandt andet vil de første 300 kunder modtage en gave, og dagen igennem vil der være mulighed for at vinde en palle fyldt med produkter fra Normal.

Se også annoncen på side 5.

Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–14 tirsdag – onsdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitet@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekster er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

Dragør Nyt

17. januar 2024

Side 3

»De skøre kugler« vinder venskabslandskamp mod Sverige. Foto: TorbenStender.

Bådene i havnen rokker frem og tilbage i stormen. Foto: TorbenStender.

Året der gik – del 4

Et tilbageblik på store og små ­begivenheder i Dragør i august og september Af Thomas Mose

August

Öresundsmarkedets mange boder er godt besøgt. Foto: Torben Stender.

Petanqueklubben »De Skøre Kugler« vinder venskabslandskamp over Höllviken fra Vellinge i Sverige.

På Amagermuseet kan man de første dage i august blive »Arkæolog for en dag«. Öresundsmarkedet slutter med sin anden weekend på Dragør Havn Sæson 2023.

Ugen inden Dragør Havnefest tegner Dragør Nyt et portræt af arrangementets initiativtager, Philip Helgstrand.

Først i august måned rammer en sommerstorm Dragør.

Mange gæster Dragør Havnefest i en weekend, der byder på både solskin og en stor mængde regn.

Torsdag den 10. august er første skoledag for de nye 0.-klasser på Store Magleby Skole.

Dragør Nyt tegner et portræt af Kim Dupont, der blandt andet er initiativtager til Dragør Kulturnat.

Dragør Lokalhistoriske Forening tager hul på efterårssæsonen med en byvandring i Dragørs gamle bydel.

Helle Bjorholm er guide for de omkring 50 personer, der deltager.

Dragør Boldklub taber på hjemmebane i første runde af DBU Pokalturnering til FC Helsignør, der spiller i 1. division. Kampen, der slutter 0–4, trækker mange tilskuere.

UngDragør – som er resultatet af en fusion af Dragør klubber og ungdomsskole – afholder deres første arrangement.

Der er positivt nyt i forbindelse med det kommunale budget, der bliver på omkring 40 mio. kr. mere, end det var forventet. Indkomsten bliver højere, og udgifterne til udligninger falder.

Et voldsomt regnvejr rammer Dragør Havnefest lørdag. Foto: TorbenStender.

Fortsættes på bagsiden n Arkæologer for en dag undersøger den opgravede jord. Foto: TorbenStender.

På trods af en del regn er der god stemning under Chief 1’s optræden. Foto: TorbenStender.

Åben alle dage kl. 11–20 – lørdag dog kl. 11–16

Flagallé på første skoledag. Foto: TorbenStender.

Helle Bjorholm er guide på byvandring.

Dragør Nyt besøger Kim Dupont. Foto: Rasmus Mark Pedersen.

En sikker bolighandel – høj tilfredshed og salgsrate samt lave prisafslag

★★★★★

Kontakt os allerede nu for en gratis salgsvurdering eller hjælp til dit boligkøb

FAMILIEMENUER 4 x burger med en kæmpe pommes frites og 4 vand 4 x flæskestegssandwich

med en kæmpe pommes frites og 4 vand

4 x kyllingeburger

med en kæmpe pommes frites og 4 vand

4 x naanbrødmenu Thomas Kvist Ejendomsmægler & Indehaver tak@lokalbolig.dk 41 89 07 03

Kasper Terkildsen Salgschef kte@lokalbolig.dk 31 43 53 70

Tlf. 36 30 15 52 · www.lokalbolig.dk DB bliver ved at tabe til FC Helsingør fra 1. division sendt ud af pokalturneringen. Foto: Anders Hviid.

Vi samarbejder med Jyske Bank

med en kæmpe pommes frites og 4 vand

410,410,410,410,-

Ring og bestil på 50 38 07 87 www.kraemmergrillen.dk SØNDRE KINKELGADE 27

– ved indkørslen til Dragør lige før Store Magleby-krydset

Dragør Nyt

Side 4

Tronskifte i Dragør

Kommandørgården er ornamenteret med en smuk krone over døren til Barbara Maria. Foto: TorbenStender.

Flaget er hejst i private flagstænger på Kongevejen. Foto: TorbenStender.

Dronning Margrethe 2.s abdi­ kation har siden den histori­ ske nytårstale, hvori den blev bekendtgjort, været den helt store nyhed.

I søndags, den 14. januar, oprandt så dagen, hvor Kong Frederik 10. overtog tronen.

Og pladser og gader i Køben­ havn var fyldt med tilskuere under den store begivenhed.

Selvom de kongelige ikke på deres tur fra og retur til Amalienborg lagde vejen forbi Drag­ ør, så blev dagen alligevel også markeret her.

Mange havde i deres private flagstænger valgt at flage for at hylde de kongelige, lige som butiksindehavere havde valgt at markere dagen med forskel­ lige former for udsmykninger.

Desforuden har også Drag­ ørs borgmester, Kenneth Gøt­ terup, på vegne af kommunen sendt hilsener til Kongehuset – det skete med en tak til den aftrædende dronning og med en lykønskning til den tiltræ­ dende konge.

17. januar 2024

Også indenfor i guldsmedeforretningen bliver en krone brugt som udsmykning. Foto: TorbenStender.

Frederik X Konge af Danmark En ny æra tager sin begyndelse. Forbundne, forpligtet, for kongeriget Danmark.

På vegne af Dragør Kommune og Kommunalbestyrelse er det mig en stor ære at ønske Dem hjertelig tillykke m ­ ed tronskiftet. Fra den 14. januar 2024 er De udråbt til Danmarks Konge efter, at Deres mor H. M. Dronning Margrethe II er abdiceret.

De har vidst det hele livet og måske ikke altid været helt tryg og glad for den rolle, som har været Dem bestemt.

Nu har De taget arven på Dem med respekt, stolthed – og med glæde.

De er klar!

Og det bakker rigsfællesskabet og landets borgere op om – også i Dragør.

En tung arv, men De er ikke alene

I Sydstrands Centeret har Christina Sidal i anledning af tronskiftet ladet sit vindue i Butik Donna dekorere med kongekroner i varieret størrelser. Foto: TorbenStender.

Det er en tung arv, som De har påtaget Dem. Dét ved De om nogen.

Det bliver heller ikke let at følge efter Deres yderst erfarne og livskloge mor, som gennem mere end et halvt århundrede har regeret landet og været et grundfæstet holde­punkt for danskerne i en ellers flygtig verden. Men De er ikke alene.

Tronskiftedagen var en fejende, flot fejring. En smuk a­ fsked med Deres mor som regent og en historisk proklamation af Dem og H. M. Dronning Mary som nyt kongepar. Og naturligvis Deres søn Chri­ stian, som H. K. H. Kronprins.

Det har rigtig, rigtig mange bevidnet og festligholdt i vores ho­ vedstad, rundt om i hele Danmark og i Rigsfællesskabet. De er ikke alene.

Som kongepar har De sammen med Deres hustru et værdifuldt makkerskab. Sammen skal De finde Deres vej og Deres måde at være regentpar – med Dem i rollen som samlende konge af i mor­ gen.

De skal vænne Dem til at gå forrest og tage teten.

Men Deres nære familie er lige bagved – her tænker jeg også på Deres bror H. K. H. Prins Joachim og Deres mo­ ster H. K. H. Prinsesse Benedikte. Som rigsforstandere vil de fortsat støtte Dem og kongehuset og varetage deres rolle med respekt og omhu til rigets bedste, når De måtte have forfald.

Velkommen i Dragør

Et Dannebrog har fundet plads på disken i Dragør Optik. Foto: TorbenStender.

I forretningen Lille Væl på Badstuevælen står butiksindehaver Julie Thit Kjærsvold-Niclasen klar med et sæt garderfigurer.

Foto: TorbenStender.

Som nyt kongepar får De i den kommende tid rigtig travlt. De skal bl.a. rundt i riget og besøge forskellige steder og knytte bånd. De skal have mulighed for at møde borgerne, og omvendt borgerne skal have mulighed for at møde Dem i deres vante omgivelser, hvor de bor og har deres hverdag.

De skal derfor vide, at De, kongeparret og øvrige ­familie altid er yderst velkommen her i vores skønne kystnære kom­ mune på sydspidsen af Amager. Som borgmester vil jeg kalde det en stående invitation.

Gennem generationer har siddende regenter gæstet vores kommune. Dragør-borgerne har fx haft meget stor glæde af et mindeværdigt besøg af det forrige regentpar – Deres forældre – for knapt 30 år siden. De gæstede Dragør med kongeskibet Dannebrog i anledning af sommertogtet i s­ eptember 1996.

Før da har både Deres morfar H. M. Kong Frederik 9. og Deres oldefar H. M. Kong Christian 10. med jævne mellem­rum lagt vejen forbi og fx overværet det traditionsrige ­fastelavnsridt, hvor ryttere højt til hest slår katten af tønden. Fornemmel­ sen kan De få ved at se forsiden af dette lykønskningsbrev.

Endvidere har vi – også gennem kongehuset – en stærk historisk forbindelse til Holland. I 2021 var det 500 år siden, at H. M. Kong Christian 2. inviterede hollandske bønder til Store Magleby. Det har det hollandske og danske kongehus sam­ men med os haft stor interesse for og glæde ved at markere gennem tiden.

I dag fremstår Dragør som et veludviklet lokalsamfund tæt på København, hvor borgerne – store som små – nyder glæde af det aktive liv, som vores natur og omgivelser i den grad inviterer til.

Med disse ord vil jeg endnu en gang ønske hjertelig tillykke med tronskiftet.

Venlig hilsen Kenneth Gøtterup Borgmester Borgmester Kenneth Gøtterups lykønskning til Kong Frederik.

Danmarks Dronning Margrethe II Det kom som en overraskelse, da De på årets sidste dag valgte at fortælle os alle, at tiden nu var inde for Dem at trække Dem tilbage som regent for Kongeriget Danmark og Rigsfællesskabet.

På vegne af Dragør Kommune og Kommunalbestyrelse er det mig en ære at takke Dem for de 52 år, som De med flid, interesse og omhu har udfyldt Deres rolle som vores monark.

Beslutningen om at abdicere kan ikke have været let, og vi efterlades da heller ikke med nogen tvivl om, at Deres beslutning er truffet på bag­ grund af grundige og personlige overvejelser.

Og dét, tror jeg, hjælper mange af landets borgere – også i Dragør Kommune – med at komme overens, når vi den 14. januar 2024 siger farvel til Dem som landets regent. For rigtig mange borgere har ikke kendt til andre end Dem som landets overhoved, hvor De gennem mere end et halvt århundrede har formået at være et grundfæstet hol­ depunkt i en ellers flygtig verden og en hverdag fuld af forandringer – store som små.

Lykkeligvis har Deres Majestæt ikke været alene. Og jeg ved, at det glæder mange, at De igennem et langt liv og virke har haft en god og kærlig støtte i Deres ægtemand H. K. H. Prins Henrik. Der skal derfor også lyde en respektfuld og varm tak til Prins Henrik.

Besøg i Dragør gennem generationer Hendes Majestæt Dronning Margrethes sidste besøg i Dragør som regent sker i forbindelse med fejringen af Store Maglebys 500-årsjubilæum – og naturligvis er den røde løber derfor rullet ud i anledning af det royale visit. Arkivfoto: Thomas Mose.

Gennem generationer har siddende regenter gæstet Dragør Kom­ mune. Det har gennem tiderne givet borgerne en stor glæde at møde kongehuset og -familien i de vante omgivelser, hvor de bor og har deres hverdag.

Senest havde jeg i maj 2022 den store fornøjelse at modtage Dem og H. K. H. Prinsesse Beatrix af Nederlandene på Dragør Rådhus. Det skete som bekendt i anledning af vores markering af 500-året for den hollandske indvandring til Store Magleby. Derfra ved jeg, at glæden er gensidig. De kan måske genkalde Dem dagen ved forsidens foto.

Jeg ved også, at De tidligere har haft glæde af at ­besøge Amager­ museet i Store Magleby, hvor de fantastiske hollænder­dragter er udstillet.

I 1996 gæstede De sammen med H. K. H. Prins Henrik kommunen i forbindelse med sommertogtet. Kongeskibet Dan­ nebrog var et fantastisk skue, da det lagde til kaj i Drag­ør Havn, hvor både notabiliteter og borgerne tog festligt imod. Et mindeværdigt besøg.

Før det har også Deres kære far, Kong Frederik 9., gæstet vores skønne kystnære omgivelser og haft fornøjelse af bl.a. »fastelavnsrytternes« traditionelle ridt med at slå katten af tønden højt til hest. Ligesom hans far, Kong Christian 10., før ham red tur til Store Magleby for at overvære den morsomme tøndeslagning.

Tradition og udvikling går hånd i hånd Båndet til Dem, kongehuset og -familien betyder rigtig ­meget for landets borgere bl.a. gennem overleverede n ­ ormer, vær­ dier og skikke – kort sagt traditioner. Men De har også gennem årene sat Deres eget præg på det danske monarki og fulgt med tiden.

De har valgt – så at sige – at give stafetten videre til Deres søn H. K. H. Kronprins Frederik, som sammen med H. K. H. Kronprinsesse Mary nu skal føre kongehuset og de bærende traditioner videre ind i fremtiden på deres måde. De kan være i tryg forvisning om, at vi vil byde Kongeparret velkommen – også i Dragør.

Med disse ord vil jeg på vegne af Dragør Kommune og Kommunalbestyrelse endnu en gang sige Dem af hjertet tak. Må De nyde Deres otium blandt mennesker, de holder af og med sysler, som gør Dem glad helt ind i hjertet.

Venlig hilsen Kenneth Gøtterup Borgmester Og også på Amagermuseet bliver der taget imod med flag og buketter. Arkivfotos: Thomas Mose.

Borgmester Kenneth Gøtterups hilsen til Dronning Margrethe i forbindelse med tronskiftet.

Dragør Nyt

17. januar 2024

Side 5

Rådgivningsaftale indgået

Dragør Fjernvarme har med indgåelse af aftale med arkitektog ingeniørvirksomheden Sweco sikret sig rådgivning til sit arbejde med at rulle fjernvarme ud i Dragør Kommune I 2024 er der udsigt til, at de første borgere i Dragør Kommune kan få lagt fjernvarme ind i deres boliger. Det er Drag­ør Fjernvarme, der er et selskab i regi af Tårnby Forsyning og ejet af Tårnby og Drag­ ør Kommuner i fællesskab, som skal stå for udrulningen af fjernvarme til op imod 4.500 husstande i Drag­ør.

Planlægningen af den store anlægsopgave er allerede i gang, og til at hjælpe sig har Dragør Fjernvarme valgt at gøre brug af den danske arkitekt- og ingeniørvirksomhed Sweco og har indgået en 4-årig aftale med firmaet.

Rådgivningsopgaven har været i et EU-udbud som en såkaldt rammeaftale om tek-

nisk rådgivning og bistand.

Forskellige rådgivervirksomheder har her kunnet byde ind på opgaven med at bistå udrulningensopgaven de kommende år.

Helt konkret betyder aftalen, at Sweco de næste fire år kommer til at stille med et fast rådgiverhold, som Dragør Fjernvarme kan trække på – både når det handler om planlægning og projektering, men også i forhold til at bidrage med byggeledelse og fagtilsyn, når først entreprenørmaskinerne går i gang på vejene.

Sweco er en virksomhed med mange års erfaring med fjernvarme og store anlægsprojekter, lyder det fra Raymond Skaarup, der som di-

rektør i Tårnby Forsyning ser frem til samarbejdet med den nye rådgiver.

Direktøren, der desuden pointerer, at der er udsigt til en solid opbakning til fjernvarmen i Drag­ør, fremhæver samtidigt en sidegevinst ved samarbejdet, nemlig Sweco store lokalkendskab i Dragør Kommune ved gennem 20 år at have været kommunens »husrådgiver«.

Stor opbakning Da gaspriserne steg, og muligheden for fjernvarme indfandt sig, bad kommunen borgerne om en forhåndstilkendegivelse, og forventningen er nu, at mange flere, når informationerne bliver lidt mere spe-

Dragør Havnefest er en af de begivenheder Kultur- og Eventpuljen gav støtte i 2023. Arkivfoto: TorbenStender.

Uhensigtsmæssig puljebeskrivelse Borgmester Kenneth Gøtterup opfordrer ansøgere til Dragør Kommunes Kultur- og Eventpulje også at søge til markeds­ føring – trods en ordlyd, der siger det modsatte Af Rasmus Mark Pedersen Da Dragør Kommune i denne omgang offentliggjorde kriterierne for at få støtte fra Kultur- og Eventpuljen, så havde der indsneget sig en fejl, der også før har været med.

Puljen har nemlig ansøgningsfrist tre gange om året, og meningen med den er, at lokale kan søge om at få støtte til kulturelle aktiviteter. Og i år står der fortsat, at støttekronerne ikke må bruges på markedsføring.

Men det er en fejl, bekræfter borgmester Kenneth Gøtterup over for Dragør Nyt. Sagen er, at kommunen i sidste valgperiode havde to puljer: En pulje med penge til arrangementer og en anden til markedsføringen af dem.

Dengang var det derfor naturligt, at ansøgere af Kultur- og Eventpuljen ikke måtte søge om penge til markedsføring, da der skulle søges et andet sted.

Ingen formel beslutning Den daværende kommunal-

bestyrelse besluttede imidlertid at lægge de to puljer sammen. Og her fortaber historikken sig en smule.

Fordi forvaltningen har haft svært ved at finde ud af, om der reelt var tale om en sammenlægning af de to puljer eller bare en nedlæggelse af markedsføringspuljen.

Så i praksis blev alle formuleringerne fra Kultur- og Eventpuljen videreført – herunder linjen om, at event­ puljen ikke måtte bruges til markedsføring. Også selvom det ikke nødvendigvis var meningen.

Men det er ifølge borgmesteren tudetosset, fordi hele meningen med puljen er at lave arrangementer for Drag­ ørs borgere, som så mange som muligt møder op til. »Det kan være svært at få nogen til at møde op, hvis ikke man som arrangør må fortælle om arrangementet. Derfor er det sandsynligvis en forglemmelse, at formuleringen om markedsføring ikke for længst er blevet slettet,« forklarer borgmesteren.

ddeen n

Forvaltningen har undersøgt, om de bare kunne slette den ene linje i ansøgningskriterierne. Men da kriterierne er politisk besluttede, så skal linjen også fjernes politisk.

Og det har ikke været muligt at finde en beslutning om, at linjen skulle fjernes, selvom det var den politiske hensigt, da markedsføringspuljen forsvandt. Sandsynligvis var det en forglemmelse, at det ikke var inkluderet i forslaget om sammenlægningen.

Derfor tager borgmesteren nu selv initiativ til at få taget den politiske beslutning, de egentlig troede, de havde taget. Det vil ske på det førstkommende møde, der ligger i februar.

Kludder med fristerne Det giver bare kommunen et nyt problem. Fordi der er nemlig ansøgningsfrist til puljen den 1. februar. Dermed kommer beslutningen om at stryge markedsføring fra forbudte søgekriterier først til at ligge, efter kommunens initiativrige borgere har ansøgt om støtte.

Men den politiske behandling af de indkomne forslag kommer i praksis først til at ske senere end beslutningen om, at man godt må få tilskud til markedsføring.

Derfor er spørgsmålet: Hvilke regler skal politikerne gå efter, når ansøgningerne skal vurderes?

De regler, som er vedtaget på det tidspunkt, de skal tage stilling til ansøgningerne, eller de regler, som formelt var gældende ved udløb af ansøgningsfristen?

Eller sagt på en anden måde: Skal der besluttes efter de regler, som politikerne egentlig hele tiden gerne ville have set være gældende ... eller efter de regler, som kommunen via sin hjemmeside har meldt ud til alle ansøgerne?

Her er borgmester Kenneth Gøtterup klar i spyttet: »Jeg synes, at man skal søge om at få tilskud til markedsføring også. Også selvom der står noget andet på hjemmesiden. Så må vi løse det praktiske i udvalget,« forklarer han.

Den opfordring er hermed givet videre: Hvis du er ved at ansøge om penge til et arrangement, så sørg for også at søge om penge til at kunne oplyse og fortælle om dit event.

Direktør i Tårnby Forsyning Raymond Skaarup (tv.) og Jes Hansen, divisionsdirektør i Sweco, giver hånd på den nye aftale om rådgivning på fjernvarme­udbygningen i Dragør Kommune.

cifikke, vil have ønske om at blive koblet på fjernvarmen. »Vi ved, at rigtig mange borgere venter på dragør­ fjernvarmen. Indtil videre har vi fået forhåndstilkendegivelser fra op mod 25% af husstandene i kommunen. Og det er vel at mærke, uden at vi har kunnet sige, hvornår fjernvarmen helt præcist kommer ud i de enkelte områder,« oplyser Raymond Skaarup.

Under fanen »fjernvarme« på forsyningens hjemmeside – www.taarnbyforsyning.dk – kan man allerede nu se, om ens adresse er blandt dem, der er med i planerne for udrulningen, eller ej, og også i givet fald den er med, hvornår det kan forventes at ske.

Respekt for lokale forhold Udrulningen af fjernvarmen er en større opgave, der særligt i den gamle by med sine smalle gader og historiske levn m.m. kan have sine udfordringer.

Men hos Sweco, der har store forventninger til opgaven med at bidrage til at få fjernvarmen rullet ud i Dragør, bliver der meldt klar til at gå til opgaven med stor respekt. »Dragør er et af de mest spændende steder i Danmark at arbejde med fjernvarme.

Den faglige kompleksitet i projektet er høj, for eksempel i den gamle bykerne med smalle gader, historiske anlægs- og byggeteknikker, fredede og bevaringsværdige ejendomme og historiske levn,« forklarer Martin Jespersen, der er afdelingschef for Energi i Sweco.

Han påpeger, at Dragør samtidig er et levende lokalsamfund med natur, kultur og events. »Det er et byrumsmiljø, som vi har stor respekt for, og som stiller store krav til vores faglighed og evne til at samarbejde med alle involverede,« slutter afdelingschefen.

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt.

Det ser godt ud.

Det er farveægte.

Det er dansk produceret.

Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti.

Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag.

Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/S

e r l æ l tnne tiltil ed d åbningsfest

Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 Fax: 32 53 64 34 Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

18. januar, kl. 9.30 Besøg den nye butik her

Kongevejen 18A, 2791 Dragør

Drag­ør Nyt

Side 6

17. januar 2024

BEGRAVELSE

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Øens Bedemand v/ Søren Riber

Tilbyder hjælp til bisættelse og begravelse på Amager og Christianshavn Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup • Møllevej 2, 2791 Dragør

Stilfuldt & Smukt

Åbent efter aftale 32 53 57 08 / 22 54 77 85

Døgnvagt – også søndag og helligdage

Dragør Bedemandsforretning v/ S. Riber

Møllevej 2, 2791 Dragør Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup

Åben efter aftale

32 53 84 87 · 40 53 84 87 DØGNVAGT

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Begravelse

Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning

Vandoverfladen er få centimeter fra kanten i Store Magleby Gadekær. Fotos: TorbenStender. overfladen, da det er forankret til bunden.

Højvande, is og sne Det usædvanlige vejr fortsætter Storme og voldsomme mængder nedbør har udfordret kystsikringer i Dragør Kommune. I den sydlige del af kommunen er det flere steder gået galt med oversvømmelser til følge. Nu er det vandet

i gadekæret i Store Magleby, der står faretruende tæt på kanten. Der skal kun få centimeter ekstra vand til, før dammen går over sine breder.

Andehuset midt ude i søen er trukket halvvejs under

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

Træffes døgnet rundt, alle dage

Strandbakken 21 2791 Dragør

Tlf. 22 33 86 66

Tlf.

Fax 32 94 80 05

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk BEHANDLERE Book tid til fodbehandling hos

LJ Fodterapi & Indlæg v/ statsaut. fodterapeut Lisbeth Wiekierak

Stubvænget 7, Dragør

tlf. 22 11 85 66

www.ljfodterapiindlæg.dk

20 64 60 15

ELEKTRIKERE

Borop-elektrik v/Claus Borop aut. elinstallatør

ALT EL-ARBEJDE UDFØRES Tlf.: 20 62 07 07 borop@outlook.dk www.borop-elektrik.dk

ELEKTRIKERE

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

MALERE

Alle former for malerarbejde udføres Malermester Theis Mortensen Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

Malermester Claus Hvidman Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

Malerfirmaet D. Steen MalerMester

Alt malerarbejde udføres

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Otto Wulff Hansen aps

Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Tlf. 32 50 19 95 Alt el-arbejde udføres

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Ring for mere information samt et godt tilbud

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

Vi skal styrke nærdemokratiet Nærdemokrati kræver ikke bare et godt samarbejde i kommunalbestyrelsen – men også reel inddragelse af borgerne.

I Dragør Kommune har vi aktive borgere, der deltager i arbejdet i råd, nævn og bestyrelser og i debatten. Men det

TØMRERE/SNEDKERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

søren levinsen ude interiør

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

VINDUESPOLERING

Vinduespolering

Lej EN en Murer LEJ MURER

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Sne og isglatte veje mandag morgen.

Vi har modtaget:

20 45 17 58

• Ombygning & renovering • Ombyg & renovering & fugning •• Pudsning, Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

•• Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. køkken & bryggers •• Bad, toilet, Bad, toilet, køkken & bryggers.

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Trafikken blev mandag morgen udfordret yderligere af noget, der kunne minde om en snestorm.

Vindstød i styrken hård kuling og en temperatur lige under frysepunket fik de få millimeter nedbør til at falde som sne, som dog straks føg videre.

DMI’s prognose for de kommende dage lover temeraturer lige omkring frysepunktet. Men selvom det er koldt, er isen ikke sikker – hverken i gadekæret, på strand­ engene eller hvor der ellers er is på vandet.

Mobil

MURERE

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

Aut. el-installatør Claus Bohs Wiekierak

Endnu en snebyge

S. Kolding

DRAGØR VINDUESPOLERING v. Martin Henriksen

Tlf.:

21 29 39 69

er i det store billede kun et fåtal af borgerne, der engagerer sig politisk på den måde.

Liste T vil gerne styrke borgernes indflydelse på deres egen hverdag og på kommunens beslutninger, for vi tror på, at det giver bedre beslutninger. Og beslutninger, som vil møde borgernes behov.

Derfor foreslår liste T på kommunalbestyrelsesmødet i næste uge, at forvaltningen udarbejder et forslag til, hvordan vi i Dragør Kommune kan give borgerne mulighed for at stille borgerforslag, der kan gøre kommunen endnu bedre at bo i.

Dragør Kommune har de

bedste forudsætninger for at få noget godt ud af borgerforslag, for vi har fordelen af et tæt lokalsamfund, hvor borgerne kerer sig om, hvad der foregår i kommunen – og også har et godt blik for, hvad der vil gøre kommunen mere attraktiv og imødekommende.

Bruges andre steder Ud af 29 kommuner i Region Hovedstaden har 17 kommuner allerede givet deres borgere adgang til at stille forslag eller arbejder på det. Det kan gøres ret billigt. I Hørsholm Kommune, der senest har besluttet at give borgerne ret til

VVS/BLIKKENSLAGERE

32 50 56 00

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

at stille forslag, har man sat 10.000 kr. af.

Der er i øjeblikket borgerforslag i hovedstadsregionens kommuner om en mindeallé, 3-timers-parkering, bevaring af en terminal, sikker trafik, udvidelse af stisystem, etablering af cykelsti, og i Gribskov Kommune behandler Udvalget for Klima, Teknik, og Miljø her i starten af 2024 et borgerforslag om belysning på en mørk skolesti. Forslaget har opnået 450 underskrifter – 50 flere end nødvendigt.

Hvor mange underskrifter, der skal til i Dragør Kommune, vil vi lade op til forvaltningen af give nogle gode bud på. I Københavns Kommune skal man have opbakning fra 5.000 københavnere. I Allerød Kommune skal man kun have 40 støtter. Man skal også sætte aldersgrænsen for forslagsstillere ved enten 15 eller 18 år, og man skal også sætte en deadline for, hvornår et forslag skal have opnået tilslutning.

Endelig skal et forslag selvfølgelig også have relevans i forhold til Dragør Kommune.

Det skal overholde gældende regler og love og skal komme en bredere kreds af borgere til gode. Disse forhold vil kræve en sagsfremstilling og politisk behandling.

Vi håber, at de øvrige partier i Dragør Kommunalbestyrelse vil bakke op om forslaget, så vi kan komme i gang og give borgerne et værktøj, som de kan bruge til at få reel indflydelse på kommunens udvikling.

Med venlig hilsen Annette Nyvang, Ann Harnek og Peter Læssøe Kommunalbestyrelses­ medlemmer for liste T

VVS/BLIKKENSLAGERE

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde

49 22 14 25

Dragør Nyt

17. januar 2024

Side 7

»Danmarks flotteste venue« på Dragør Fort. Foto: TorbenStender.

D-A-D spiller alle deres store hits under koncerten på Drag­ør Fort. Foto: TorbenStender.

Masser af liv til gadelavets torvedag. Foto: Kim Dupont.

Både gamle og nuværende elever samt forældre deltager i fejringen af Nordstrandskolens jubilæum. Foto: TorbenStender.

Året der gik ... n Fortsat fra side 3 Søndag den 12. august afholder Dragørs Borgerlige Skyttelag deres årlige fugleskydning. Ole Theut krones som ny konge.

Dragør Boldklub tager hul

på endnu en sæson i serie 1.

Klubben kommer stærkt fra start og vinder de to første kampe.

Dragør Kommune afholder borgermøde om det kommunale budget for 2024.

Torsdag den 17. august

Der er fyldt op på terrassen ved Café Espersens jubilæumsfejring. Foto: TorbenStender.

markeres Nordstrandskolens 50-års-jubilæum med en stor fest. Eleverne har i skoleårets første dage lavet en tidslinje, der beskriver de forskellige årtier.

Den 19. august hejser Drag­ ør Kommune regnbueflaget i kommunens to officielle flagstænger. Årsagen er Copenhagen Pride Parade, der afholdes samme dag.

Sfo’ernes Månebaseprojekt har taget turen fra Dragør til København. Projektet startes på Københavns Rådhus.

Café Espersen fejrer 20-års-jubilæum med grill og livemusik.

Sidste lørdag af august er der igen musik på Drag­ ør Fort – denne gang med blandt andre The Sandmen og D-A-D. Dragør Bibliotek slutter en sommerlæseudfordring mel-

Skipperbyens Dag trækker mange mennesker ned forbi havnen. Foto: TorbenStender.

Otte sejlskibe fra Nyhavn besøger Drag­ør under arrangementet Skipperbyens Dag. Foto: TorbenStender.

lem børnene og børnebibliotekarerne af med en vandkamp.

Skipperbyens Dag bliver afholdt for første gang.

Dragør får to vaskeægte verdensmestre. Det er Anette Henkel og Michael Thers, der vinder guld i toerkajak – i kategorien roere over 65 år på maratondistancen 14,4 km.

Igennem hele august er der masser af liv i Det Maritime Hus på Dragør Havn.

September Dragør Menighedsbørnehave afholder store-legedag.

Første weekend i september afholder Dragør Gadelaug torvedag, og den gamle bydel omkring Kongevejen summer af liv.

En ny butik ser dagens lys.

VERK, der først åbnede på bag­ grunden til Drogdensvej, flytter ind på Kongevejen.

Flagdagen for Danmarks udsendte markeres på Drag­ ør Rådhus med taler og overrækkelse af medaljer til de udsendtes børn.

Fortsættes på bagsiden n

Foto: Dines Bogø.

Mindehøjtidelighed for René Carstensen på Dragør Fort Mindet om René Carstensen lever videre her et år efter hans tragiske dødsfald på Dragør Fort. Deltag i den officielle mindehøjtidelighed for René Carstensen mandag den 22. januar 2024 kl. 18.30 på Dragør Fort

Det er med dyb respekt og ærbødighed, at vi i dag mindes René Carstensen, en bemærkelsesværdig mand, hvis liv tragisk endte for et år siden, den 22. januar 2023.

René, der var en elsket driftschef på Dragør Fort, blev brutalt revet bort fra os i en alder af 54 år.

Fugleskydning på Dragør Fort. Foto: TorbenStender.

René voksede op i Stenlille og Slagelse og udviklede tidligt en eventyrlyst, der førte ham ud i verden. Hans rejser og oplevelser formede ham til den mand, vi alle kom til at kende og elske - en mand med et smittende smil og en uudslukkelig positiv energi.

Dannebrog stryges på Dragør Rådhus på flagdagen, den 5. september. Foto: HAS. Kommunaldirektør Mads Leth-Petersen gennemgår de økonomiske forudsætninger for Budget 2024. Foto: TorbenStender.

Efter en international karriere som bodyguard vendte René hjem til Danmark, hvor han fandt sin sande passion i restaurationsbranchen. Hans engagement og professionalisme gjorde ham til en respekteret figur, især i København, og han var stolt over at have været en del af opstarten af Korsbæk på Bakken.

René var mere end blot en mand med et stort hjerte; han var en person, der brændte for sit arbejde og sit lokalsamfund. Hans engagement i Dragør var ikke kun et job, men en dybfølt kærlighed til byen og dens borgere.

I Dragør Borgerlige Skyttelag, hvor han blev optaget for omkring ti år siden, vil han altid blive husket som en glad og stolt skyttebroder. Hans pludselige og uretfærdige død efterlader et stort tomrum i vores hjerter.

Børnebibliotekarer bliver af læselystne børn beskudt med vandballoner. Foto: TorbenStender.

Anette Henkel og Michael Thers kåres som verdensmestre efter en stærk præstation ved verdensmesterskabet i kano- og kajakmaraton.

For at ære René Carstensens minde og fejre det liv, han levede, inviterer vi til en mindehøjtidelighed på Dragør Fort mandag den 22. januar 2024 kl. 18.30 til 19.30.

Vi opfordrer alle, der kendte René, samt dem, der blev berørt af hans liv og virke, til at deltage i denne samling for at mindes en mand, der levede livet med en sjælden intensitet og glæde.

René Carstensen vil blive husket for sin livsglæde, sit bidrag til fællesskabet og sin evne til at gøre en forskel. Han var mere end blot en borger i Dragør; han var et symbol på styrke, mod og kærlighed til livet. Hans ånd og arv vil fortsat være en del af Dragør og de mange liv, han berørte.

Denne mindehøjtidelighed vil være en tid til refleksion og til at dele de minder, vi har om René. Det vil også være en mulighed for at vise vores støtte og medfølelse over for hans familie og venner i denne svære tid.

Vi vil gerne takke alle for deres støtte og deltagelse i at ære René Carstensens minde. Han vil aldrig blive glemt, og hans arv vil fortsat inspirere os alle. Æret være René Carstensens minde På vegne af familie og venner

Mange møder op til Dragør Menighedsbørnehaves legedag.

Regnbueflaget vajer over Dragør Rådhus. Foto: TorbenStender.

Foto: TorbenStender.

Dragør Nyt

Side 8

17. januar 2024

Hvornår skal svømmehallen have åbent?

Dragør Svømmehal har udvidet åbningstiderne i 2024. Og siden fredag den 5. januar 2024 har du kunnet svare på, hvornår du som borger synes, at svømmehallen skal have åbent for offentligheden. Du kan nå det endnu.

Frem til og med søndag den 21. januar 2024 håber vi, at du vil bruge 1 minut og svare på vores spørgeskema på hjemmesiden. Eller du kan scanne QR-koden.

Job: Havneassistent til Dragør Havn Vi søger en serviceminded havneassistent med sans for kvalitet og detaljer og gerne med kendskab til drift af lystbådehavne.

Dragørs Aktivitetshus’ lancier-hold er siden starten vokset fra otte til 32 deltagere.

Som havneassistent udfylder du, sammen med et team på havnekontoret, en vigtig rolle i forbindelse med drift af havnen, servicering og betjening af havnens bådejere, borgere, gæstesejlere og øvrige turister.

Af Rasmus Mark Pedersen

Læs mere og ansøg på dragoer.dk – se under »Job i Dragør Kommune«.

Frist for ansøgning er fredag den 19. januar 2024. Stillingen ønskes tiltrådt per den 1. marts 2024.

Det er umuligt at være sur, når man danser Hanne Vestmar underviser i lancier i Dragørs Aktivitetshus på nu 13. år. Fordi dans er sundt og sjovt, men også fordi hun ikke kan lade være. »Altså, jeg plejer at sige, at hvis jeg var født for 60 år siden, så havde jeg haft hele alfabetet hæftet på mig. ADHD og alt hvad der ellers hører til.« Hanne Vestmar siger det grinende, men et eller andet sted mener hun det. Den tidligere skolelærer har altid haft

det godt med at have gang i noget. Som hun selv siger, kan hun ikke lade være. »Jeg har ikke rigtig lært at sidde på hænderne endnu. Jeg har forsøgt i mange år, men det er ikke altid, det lykkes,« fortæller hun.

Lidt af et puslespil En af tingene, som holder Hanne Vestmar i gang, er hendes lancierundervisning i aktivitetshuset.

Hun begyndte der i 2006 med at undervise i moderne dans. Fire år senere henven-

Invitation til Grundlovsceremoni Vi inviterer ansøgere om dansk indfødsret til ceremoni for, at ansøgeren opnår dansk statsborgerskab. Grundlovsceremonien holder vi mandag den 26. februar 2024 på Dragør Rådhus, Kirkevej 7, Dragør kl. 16.

Tilmelding skal ske via formularen på hjemmesiden dragoer.dk/grundlovsceremoni. Her kan du også læse mere om arrangementet. Der er tilmeldingsfrist mandag den 5. februar 2024.

Idrætsfaciliteter: Sæsonbooking Det er tid for klubber og foreninger at booke faste udlån af lokaler, baner eller andre faciliteter for sæson 2024/2025 og 2025/2026.

Idrætsfaciliteterne tæller Hollænderhallen, Kongelundshallen og Dragør Svømmehal samt skolernes gymnastiksale.

Frist for ansøgning er fredag den 1. marts 2024.

Dragør Pleje Omsorg

KEND DIN HJÆLPER Vi er en lille privat hjemmepleje, der udelukkende kører i Dragør Kommune. Vi er et lille stærkt team, så du vil hurtigt komme til at lære os alle at kende A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

EN AFTEN I GODT SELSKAB

DRAGØR KIRKE Søndag d. 21. januar kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag d. 24. januar kl. 09.30: Morgensang Onsdag d. 24. januar kl. 19.30: En aften i godt selskab

Røgfri i 2024?

Tilmeld dig gratis rygestopkursus og få hjælp til nå dit mål om et røgfrit liv. Vores rygestoprådgivere står klar til at hjælpe dig.

Praktiske oplysninger Kurset er gratis og begynder tirsdag den 20. februar 2024. Det strækker sig over syv uger med seks mødegange på tirsdage i tidsrummet 9 til 10.30.

Meld dig til senest tirsdag den 13. februar 2024 på dragoer.dk – søg på rygestop. Eller kontakt rygestoprådgiverne på telefon 20 41 89 24 eller 21 99 64 31.

Dragoer.dk Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt

H

ONSDAG

kl.19.30

Sund motion Præcist i forhold til at få dansen til at gå op med et til tider svingende deltagerantal er lancier særligt godt. »Lancier har den fordel, at man ikke behøver at have en fast partner. Man behøver ikke at være herre eller dame.

Man har sikkert selv et eller andet minde med lancier. Det har langt de fleste, og det er også en af styrkerne ved dansen.

Hanne Vestmar husker tydeligt, da en ny deltager henvendte sig og gerne ville på holdet. »For et par år siden havde vi en, som kom og sagde, at

FRI ENTRÉ

24/ 01

hun gerne ville være med.

Men hun forklarede også, at det var mange år siden, hun sidst havde danset lancier. Jeg forklarer, at det er lidt ligesom cirkusheste. Når du først hører musikken, så kan du bare,« fortæller hun.

Den nye deltager danser med, og Hanne Vestmar oplever kun at skulle vejlede hende en eller to gange undervejs. »Efterfølgende siger hun så til mig, at det altså er 60 år siden, hun sidst havde danset lancier,« fortæller Hanne Vestmar, mens hun griner.

Hun oplever dog også, at der kommer folk på holdet,

Vi kan sagtens være to eller tre, som skifter, alt efter hvad der mangler. Det er nemme bevægelser,« forklarer Hanne Vestmar.

Derudover er lancier, og dans generelt, også god motion. Hanne Vestmar kalder det selv »sund motion«, fordi man ikke bare får rørt sig, men man får rørt sig sammen med andre mennesker.

Og det er godt, for dans er helt simpelt godt for humøret.

Det mener Hanne Vestmar i hvert fald. »Man kan ikke være sur, når man danser. Det er helt umuligt. Ligesom man heller ikke kan være sur, når man synger. Det er noget med musikken,« slutter hun.

Som cirkusheste

Læs mere på www.hollaenderhallen.dk om, hvordan du gør. Her kan du også læse retningslinjer for fordelingsregler for idræts- og fritidsfaciliteter.

Rygestopkurset foregår som et gruppeforløb og indeholder rådgivning til, hvordan du kan kvitte røgen. Herudover vil du få vejledning i blandt andet korrekt brug af nikotinerstatning.

der en tidligere danselærerinde sig til Hanne Vestmar og fortalte, at der var nogle i aktivitetshuset, som gerne vil have et lancierhold. Hun mente, at Hanne Vestmar var den helt rigtige til opgaven.

Hanne Vestmar, som tidligere havde undervist i lancier på Store Magleby Skole, hvor hun var ansat som lærer, gik straks i gang. Hun landede hurtigt på, at det var originaludgaven af lancier, der skulle undervises i. »Der er mange varianter af lancier, og det ved folk, og jeg ville ikke stå og sige til dem: ’Nej, det er sådan, man gør – og sådan skal I ikke gøre.’ Så jeg bestemte mig for, at vi startede med originaludgaven. Så kan man altid lave om på den,« fortæller Hanne Vestmar.

Lancier kræver en kvadrille, og en kvadrille kræver otte mennesker. Heldigvis var holdet i starten lige præcis nok til en kvadrille, så der kunne danses lancier på Wiedergården. I dag er holdet oppe på 32 personer, så der kan danses med fire kvadriller.

Det er godt, fordi det er ikke altid, det er lige let at få holdet til at gå op. »Vi har fire kvadriller i øjeblikket – men så fejler den ene eller anden noget, så skal en have et nyt knæ, så skal en anden have nye hjerteklapper, og så ramler man ind i corona – og jeg ved ikke hvad. Så det er nogle gange lidt af et puslespil,« siger Hanne Vestmar med et smil på læben.

som aldrig før har prøvet lancier og derfor starter helt fra bunden. Dem var der især mange af de første par år. Det betød dog blot, at det hele gik lidt langsommere i starten. Nu sidder det fast for alle – selv efter en lang sommerpause fra danseholdet. »Vi skal bare høre musikken,« som Hanne Vestmar forklarer det.

Christina Toldbo

Jagten på liv i universet

Rubrikannoncer Fodklinikken v/statsaut. fodtera­peut Ingegerd Bjørke Betz, Drag­ør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.

Klinik for Fodterapi v/statsaut. fodterapeut Majken Nørgaard Tlf. 29 87 31 56 Vestamager Centret, Ugandavej 111, 1. sal, 1B. Se mere på majkensfodklinik.dk

Drag­ør klinik for fodterapi/hjem­ besøg v/ stats­aut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 32 53 73 83 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk

Vil du ses i hele Dragør?

Book din annonce på redaktion@dragoer-nyt.dk eller ring på tlf. 32 53 08 67

STORE MAGLEBY KIRKE Lørdag d. 20. januar kl. 16.00: Nytårsgalla Søndag d. 21. januar kl. 10.00: Andreas Wille Søndag d. 21. januar kl. 16.00: Nytårsgalla Tirsdag d. 23. januar kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Gitte Turin Torsdag d. 25. januar kl. 09.30: Graverboligmøde

Kniber det med pladsen - så lej et rum

Hanne Vestmar er forhenværende skolelærer og har blandt andet undervist i lancier på Store Magleby Skole. Foto: Rasmus Mark Pedersen.

Min højtelskede hustru

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

Ulla Georgi Trebbien er gået bort den 2. januar efter kort tids sygdom Elsket og savnet Peter og familien

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Bisættelsen har fundet sted onsdag den 10. januar

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

Min elskede mor

Vores kære far, svigerfar, farfar og oldefar

Ester Johanning

Jørgen Hejnrich Wærling

* 24. juli 1947

✝ 12. januar 2024

* 10. september 1925

✝ 8. januar 2024

Elsket og savnet

er stille sovet ind

Din søn

Ditlev, Agneta, Mia, Anders, Lisa, Bella & Oscar

Bisættes fra Dragør Kirke fredag den 19. januar kl. 14.30

Bisættelsen finder sted fra Dragør Kirke torsdag den 18. januar kl. 12.00

Dragør Nyt

17. januar 2024

Side 9

Tidlig anbefaling: Dige på mindst fire meter rundt om Dragør De første beregninger, af hvor højt et dige der skal til for at beskytte byen, er kommet. Og det er ikke godt nyt for ­borgere med havudsigt Af Rasmus Mark Pedersen Fremtidens Dragør kommer formentlig til at se markant anderledes ud end i dag. For­ udsigelserne går på, at enten er en del af byen under vand, eller også er der et højt dige rundt om.

Og nu er de første indikati­ oner indkommet på, hvor højt det dige skal være, hvis staten skal være med til at betale for det.

Miljøministeriet er nemlig færdig med sin delberegning af den såkaldte designvandstand, som skal kunne holdes ude for at beskytte hovedsta­ dens infrastruktur.

Beregningen viser helt nøg­ ternt, at der om 50 år vil være behov for et dige på mindst 3,8 meter fra Kastrup til Drag­ ør Fort og på mindst 4,3 meter videre over til Vestamager.

Går man 50 år længere frem, kan man lægge 60 cm på begge tal. Derfor skal di­ get nord for fortet være 4,4 meter, mens det syd for fortet skal være 4,9 meter. Som mi­ nimum.

Til sammenligning er diget på Nordstranden i dag 1,7 meter højt, mens det på Syd­ stranden er 2,2 meter højt.

Omkring Søvang er det mel­ lem 0,8 og 1,2 meter.

Der er dog tre ting, der er

værd at bemærke i de nye tal fra Miljøministeriet: Tallene er foreløbige og

Diget på Nordstranden skal, ifølge de foreløbige beregninger, være mere end dobbelt så højt, hvis Dragør Kommune skal arbejde sammen med staten om kystsikringsprojektet. Arkivoto: TorbenStender.

Kys frøen på Batterivej

Natur eller prydplæner?

Ved vandhullet »Batteries­ bækken« på Batterivej lærer

er bestemt ud fra et princip om, at der er nultolerance i forhold til overløb. Og ende­

lig, Dragør Kommune er ikke forpligtet til at efterleve anbe­ falingerne.

DMI’s tur

Vi har modtaget:

I Dragør Nyt og på de so­ ciale medier har der gennem længere tid været debat om, hvorfor kommunen klipper græs og andre vækster ned til sokkeholderne i de fredede områder mellem Højvejen, Dragør Badehotel og Dragør Søbad.

skal kvalificeres yderligere ved at lade DMI tage et kig på dem. Designvandstanden

skolebørnene om natur og dyreliv i udeskolen, alt imens administrationen på Dragør Rådhus sørger for, at der tit og ofte køres en græsslå­ maskine henover planter og dyr selvsamme sted.

De respektive områder hol­ des som trimmede prydplæ­ ner, men det har administra­ tionen og kommunalbestyrel­ sen nu fået at vide, at det må kommunen ikke.

Modreaktionen er, at Drag­ ør Kommune vil søge dispen­ sation fra fredningen hos Fredningsnævnet, da et poli­ tisk flertal vil fortsætte med at foretage intensiv slåning i områderne.

Hvad med de vilde dyr?

Dragørs strandenge og strand­ overdrev er blevet fredet ad flere omgange i perioden 1939–1984, hvilket skyldes at

Sydamagers kyststrækning er den eneste, forholdsvis ube­ rørte kyststrækning i hoved­ stadsområdet.

Fredningen af stranden­ gene inklusive havterrito­ riet blev endeligt afsluttet af Overfredningsnævnet i 1984.

I marts 2023 satte lokalpo­ litiker Lisbeth Dam Larsen (M) spørgsmålstegn ved, om biodiversiteten og dyrelivet lider under administrationens såkaldte »plejeplan« for Bat­ teriesbækken: »Gad vide om det overhove­ det er lovligt, når man bevidst

slår græsset med store maski­ ner, mens de fredede frøer og tudser springer for livet?« Området i og omkring Bat­ teriesbækken er levested for padder og krybdyr, hvilket administrationen er fuldt ud bevidst om. Derfor er det et meget relevant spørgsmål Lis­ beth Dam Larsen stiller – men det er stadigvæk ikke blevet besvaret.

Hvad skal der ske?

Spørgsmålet er nu blevet gen­ rejst i januar 2024, så vi alle kan få klarhed over, hvad Dragør Kommune vil gøre fremadrettet. Spørgsmålet er henvendt til udvalgsformand Helle Barth (V): »Kan du som formand for Klima-, By- og Erhvervs­ udvalget oplyse borgerne om, hvorvidt det er lovligt, at Drag­ ør Kommune kører græsslåmaskiner henover fre­ dede padder og krybdyr ved Batteriesbækken (frøer, tud­ ser, salamandre og snoge)?« Udvalgsformanden kunne efter eget udsagn ikke svare på stående fod, og dermed skulle forholdet først under­ søges. Efter syv dage vendte Helle Barth tilbage med føl­ gende udtalelse: »Jeg kan oplyse, at vi har ændret plejen fra september 2023. Fremover bliver der alene slået græs omkring søen uden for vækstsæsonen, og vi er opmærksomme på, at der i søen og på brinkerne kan være

Designvandstanden, som Mil­ jøministeriet har beregnet, svarer til den absolut højeste vandstand, man kan forestille sig ved den værst tænkelige stormflod og et hav, der på det pågældende tidspunkt lig­ ger blikstille.

Erfaringsmæssigt er der dog også en smule vind og bølger, når der er stormflod.

Derfor har Miljøministeriet givet tallene videre til DMI, der ud fra vejrdata og viden om havbunden skal beregne størrelsen af et bølgetillæg.

Dette tillæg kommer til at lægge yderligere centimeter på anbefalingerne.

Arbejdet er DMI gået i gang med nu, og derfor kom­ mer tallene ovenfor til at blive suppleret, så den endelige an­ befaling af digehøjder vil se anderledes ud – og de vil nok også være delt noget mere fin­ masket op.

Den endelige anbefaling forventes frigivet tidligst om nogle uger. Derefter skal der regnes på, hvor rentabel stormflodssikringen vil være, hjemsted for padder m.v., og det tager vi særligt hensyn til.« Hermed må vi konstatere, at der slet ikke svares på lov­ ligheden eller ulovligheden af kommunens hidtidige »pleje« af området ved Batteriesbæk­ ken. Men det står klart, at Dragør Kommune fremadret­ tet følger påbuddet fra Tårn­

by Kommunes Miljøafdeling, som er tilsynsførende myndig­ hed på området.

Skal man kysse frøen?

Man må meget gerne pleje frøerne på Batterivej, men helst ikke med rotorkniven på en plæneklipper. De vilde dyr bør vi passe på i fælles­ skab, hvilket forudsætter, at vi værner om dem og deres levesteder.

Kæle- og tamdyr såsom hunde, katte, kaniner, høns, gæs og ænder bliver tilset og plejet af sine ejere. Der gæl­ der helt andre vilkår og ud­ fordringer for de vilde dyr på strandengene.

Eksempelvis vandrer skrubtudsen i foråret tilbage til det vandhul, hvor den i sin tid slog sine folder som ha­ letudse. En lang og farefuld rejse, der indeholder alt fra skarpe græsslåmaskiner til fladmasende bildæk.

Nu har vi endelig fået klar­ hed over, hvad Dragør Kom­ mune gør fremadrettet ved Batteriesbækken – så mangler vi blot svar på, hvad kommu­ nen vil opnå ved at søge dis­

Græsslåning ved Batteriesbækken er til debat. Foto: Kenneth Olsen.

Mindeord:

Tanker ved Ester Johannings bortgang 1998. De havde sammen søn­ nen Per. Ester har været en aktiv kvinde i foreningslivet, både da hun arbejdede og i tiden efter – og frem til nu: Hun var ivrig vinterbader gennem mange år – oftest tidligt om morgenen, cirka kl.

6.30. Hun kendte mange af medlemmerne og engagerede sig. Hun var svømmepige på Karens hold, og hun mødtes med de samme piger i mange år – helt frem til nu.

Ester deltog i litteratur­ grupper på biblioteket, hvor hun var flittig læser og låner.

Yoga hos Bodil og gymnastik hos Hina. Hun var trofast be­ søgsven i kommunen. Medlem af Dragør Museumsforening – specielt lodsen. Medlem af biografklub. Naturelsker om en hals. Fugletællinger med Poul. Kort sagt en god borger, der brugte sin by.

Personligt var det Ester, der introducerede mig til vin­ terbadningens lyksaligheder på søbadet.

Når vi gik langs stranden­ gen på vej til søbadet, kendte Ester stort set alle blomster og fugle.

Hun kunne berøre en lille blomst med den største kær­ lighed og fortælle begejstret om den. Vores bedste fugle­ syn var en blåhals, der sad og solede sig på den lille bro, og skægmejserne, der svingede sig i sivene. Hun havde kik­ kerten med.

Det blev til mange skønne ture med Ester, der altid var positiv og i godt humør – og som kom med mange sjove

bemærkninger og et »god­ morgen« til alle.

Hun var en dejlig kvinde, som vil være rigtig meget sav­ net .

Per har mange af de samme kvaliteter som sin mor, og han har gjort det fantastisk for Ester i den svære tid. Ære være dit minde, Ester.

Tak fra din gamle kollega og badeveninde Lillemor Bertelsen

Arv og testamente Fremtidsfuldmagter Boligkøberrådgivning Dødsbobehandling Ægtepagter og særeje Skilsmisse og bodeling Gælds- og gavebreve

Lækker TAPAS Se mere og BESTIL ONLINE på:

tapastreat.dk

Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.

Du kan også kontakte os til

Mød os den 1. februar hos

en uforpligtende samtale på tlf. 69 17 19 99 eller ved at sende os en mail til

Dragør Stationsplads 3

kontakt@assecca.dk

Københavns Kantatekor præsenterer

NytårsDINITROL AMAGER koncerter

Færre reparationer og længere levetid

Ved at rustbeskytte din bil, mindsker du udgifterne til rustrelaterede skader NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk

Hvorvidt Drag­ør med bekost­ ning af sin udsigt skal være med til at sikre tunnel, metro og lufthavn, er fortsat ikke afklaret. Man vurderer fort­ sat på, om det vil være nok at sikre de lavestliggende huse imod 100-års-hændelser.

I den forbindelse bliver der også regnet på to forskellige scenarier – et, hvor diget lig­ ger langs kysten og beskytter

Dragør, og et, hvor diget går bag Dragør og langs lufthav­ nen.

Men det er et tveægget sværd, når Dragørs politikere skal beslutte, om de vil være med på den høje nultolerance­ beskyttelse, eller om, de me­ ner, det er bedre med en la­ vere beskyttelse.

De statslige midler forven­ tes nemlig kun at følge med det høje dige. Og opgavebe­ skrivelsen for den statslige undersøgelse lægger også pri­ mært op til at beregne de bil­ ligste minimumsløsninger.

Dragør Kommune har selv tidligere fået lavet skitser til, hvordan byen kan sikres med et dige på 2,7 meter, der vil beskytte mod en 100-årshæn­ delse. Det er hele kommunal­ bestyrelsen sådan set enige om at få bygget. Spørgsmålet er, om de også kan blive enige om at følge staten og føje to meter oven på det?

Dragørs lokale løsning in­ kluderer også muligheden for fremskudte diger, som vil ska­ be nye rekreative områder og mindske barrierefølelsen af et dige ud mod havet.

Hvorvidt dette også vil være muligt i et statsligt støt­ tet projekt – det er stadig et helt åbent spørgsmål. Derfor vil Dragør Nyt følge op, når bølgeberegningerne bliver offentliggjort, og igen når ar­ bejdsgruppens beregninger af økonomien i stormflodssik­ ringen ligger klar.

pensation fra den gældende fredning i de tilstødende om­ råder.

Man kan vel ikke med god samvittighed lave en ny kom­ munal plejeplan med temaet

»biodiversitet«, for derefter at klippe det hele ned, nøjag­ tig som man plejer.

Med venlig hilsen Kenneth Olsen Borger i Dragør Kommune

Nultolerance Anbefalingerne er lavet ud fra et ønske om at beskytte hovedstadens infrastruktur mest muligt.

Derfor er det ikke kun sta­ ten og kommunerne, som er en del af arbejdet, men også for eksempel lufthavnen, Me­ troen og Sund og Bælt.

Det kræver ikke stor fan­ tasi at forestille sig, hvor dyrt det vil være for samfundet, hvis et dige brød sammen, og tunnellen under Øresund el­ ler metroen blev fuldstændigt fyldt med vand. Det vil ikke kunne ordnes med en svaber og en affugter over en week­ end.

Om projektet har borgme­ ster Kenneth Gøtterup tid­ ligere beskrevet, at det går ud på at ruste København og omegn på en 10.000-års-hæn­ delse.

Åbne spørgsmål

Nyt fra Ældre Sagen

Demenscafé for pårørende Torsdag den 25. januar kl. 9.45–11.45 på Wiedergården Gratis adgang.

Har du en ægtefælle, en forælder eller en anden pårørende, der er ramt af demens? Ældre Sagen ønsker at skabe et sted, hvor man som pårørende kan mødes og snakke om de udfordringer, der er med en demensramt i familien – men også med hygge og uformel snak.

Der holdes demenscafé igen den 22. februar og den 21. marts.

Herreværelset Den første tirsdag i måneden kl. 12.30 i lokalet M2 på Wiedergården Herreværelset er kun for mænd.

Ingen tilmelding.

Inden Herreværelset hentes der mad i caféen, som med fordel (smørrebrød) kan bestilles dagen før. Under frokosten taler man om det, der falder deltagerne ind, eller hvis der er noget specielt, som for øjeblikket er aktuelt.

Det er også muligt at kunne fortælle små og store historier om deltagernes oplevelser gennem et langt liv.

Årsmødet Fredag den 8. marts kl. 17.00 i Wiedergården.

Kun for medlemmer. Pris 90 kr.

Nytårskoncerter i Store Magleby Kirke

Med Philippa Cold, David Danholt & Københavns Kantatekor Lørdag den 20. og søndag den 21. januar kl. 16.00 Billetter à 150 kr. på billetlugen.dk og hos Lille Væl, Badstuevælen 2B.

2024

En dejlig sønderjyde og borger er gået bort dragør­ fredag den 12. januar 2024, efter intens, kort og alvorlig sygdom.

Vi skal ikke længere møde Ester, som dagligt susede af sted på sin cykel i sin turkisblå jakke på Højvejen, Englands­ vej eller rundt i byen – der skulle meget til, før Ester steg på bussen.

Ester blev uddannet som syge­plejerske i Sønderborg.

Hun arbejdede som ung et år i Grønland. Herefter kom hun til Sankt Elisabeth Hospital på Amager, hvor efteruddannede sig til hun ­ anæstesi­ sygeplejerske – og som sådan arbejdede hun der hele sin sygeplejetid.

Ester var dygtig, pligtopfyl­ dende, omhyggelig, seriøs og meget afholdt af både kolle­ ger og patienter.

Hun var vidende og havde humor – en lun sønderjyde, der aldrig glemte sin dialekt, som hun kunne »rulle ud« når som helst.

Ester boede med sin mand Poul Pagh Andersen i Strand­ parken i Dragør fra 70’erne og frem til nu. Poul døde i

og der vil blive lavet et forslag til finansiering af beskyttel­ sen.

Andre aktiviteter Marie Krøyer på Den Hirschsprungske Samling Onsdag den 7. februar kl. 12.15. Pris 110 kr.

Tilmelding senest 29. januar.

Besøg i Det Europæiske Miljøagentur Mandag den 19. februar kl. 13.00. Gratis.

Tilmelding senest 8. februar.

Tur til Harzen – Goslar 20. til 24. maj. Pris 4.195 kr.

Tilmelding senest 1. februar.

Højskoleophold på Seniorhøjskolen i Nr. Nissum 21. til 27. august. Pris 6.350 kr. inkl. transport.

Tilmelding senest 1. februar.

Køb billetter Billetter til ovennævnte arrangementer kan købes på Wiedergården i Informationen eller på vores hjemmeside: www.aeldresagen.dk/lokalafdelinger/dragoer

Dragør Nyt

Side 10

17. januar 2024

I fantastisk, dejligt vejr hygger folk sig til langt ud på aftenen under Dragør Kulturnat. Foto: TorbenStender.

Der afholdes kunstworkshop for børn i det gamle bådeværft. Foto: TorbenStender.

To af Store Magleby Kirkes præster, Gitte Turin og Andreas Wille, i selskab med høstgudstjenestens kirkegængere iklædt amagerdragt. Foto: TorbenStender.

Årets modtager af sports- og kulturprisen Poul Himmelstrup (i midten) i selskab med Jerrik Walløe, der er formand for Folkeoplysningsudvalget, og borgmester Kenneth Gøtterup. Foto: TorbenStender.

Årets Bevaringspris går til Hanne og Torben Stærgaard.

Foto: TorbenStender.

Programmet for bevaringsdagen arrangeres således, at punkterne kan udvælges efter interesse, og allerede kl. 10 står mange klar til velkomsttalen ved Martin Hans Borg. Foto: TorbenStender.

Året der gik ... n Fortsat fra side 7 Vejret er helt i top, da Drag­ør Kulturnat afvikles.

UngDragør afholder for 10. gang »Crazy Days« på Sølyst.

Dragør Bevaringsnævn, Beboerforeningen for Drag­ør Gamle By og Dragør Museumsforening afholder i samarbejde arrangementet Bevaringsdag for alle.

Christian Rasmussen vinder i sæsonens næstsidste løb Indy NXT-mesterskabet. I sæsonfinalen dagen efter fejres triumfen med endnu en sejr.

Liste T melder sig ud af budgetforhandlingerne.

Høstgudstjenesten i Store Magleby Kirke har som sædvanlig deltagelse af mange i amagerdragt. Amagermuseet følger op med dahlia-dage og

høstfest, hvor gæsterne blandt andet har mulighed for at smage posegrød.

Konservative, Venstre og Socialdemokratiet indgår sammen med løsgænger Lisbeth Dam Larsen nyt, toårigt budget for Dragør Kommune.

Den gode økomomiske situation for kommunen betyder, at en række planlagte besparelser tilbagerulles, samtidig med at man kan afdrage på kommunens gæld.

Dragør Borgerforening arrangererer mandagsmøde med Shu-bi-dua-tema i anledning af det legendariske bands 50-års-jubilæum. Der er både koncert og udstilling af Michael Bundesens malerier.

UngDragør arrangemerer fra tirsdag den 19. til torsdag 21. september historieløb på

Temaet ved årets historieløb er jødernes flugt i 1943. Foto: Ung Dragør.

DRAGØR STRANDHOTEL

Forligsparterne bag Budget 2024.

Vinter-åbent

Vi holder åbent torsdag til søndag i januar og februar måned (lukket mandag til onsdag)

Åbent for selskaber alle dage hele året

Tlf.: 32 53 00 75 · E-mail: p@helgstrand.dk www.dragoerstrandhotel.dk · Facebook: Dragør Strandhotel

MENS VI VENTER PÅ FORÅRET Nyhed fra Vendbar dunjakke

Kr.

1.299,-

Kig efter UDSALGSVARER med de PINK PRISER

BOUTIQUE No.1 Kongevejen 1 · Mobil 21 68 07 31 · Følg os på

Mandag–fredag 10–18 · lørdag 10–15 · søndag 12–16

HALLOY C AF E

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 2791 Dragør

Kom ned på Neels torv og hyg med os!

Byens bedste sandwich, juice og salater

Vi ses på Hallöy Café!

Oprydningsudsalg

Vi rydder op og gør plads til nye varer – der er derfor

÷50%

på udvalgte varer – som puder, plaider, skåle, urtepotter, lysestager samt julerester

Kig fordi Lille Væl Badstuevælen 2B 2791 Dragør 44 12 42 13

De mange idrætsudøvere, der hyldes med mesterskabsprisen.

Foto: TorbenStender. og omkring Dragør Havn. Årets tema er jødernes flugt under anden verdenskrig, som fandt sted for 80 år siden.

Otte kunstnere udstiller på Dragør Havnegalleri, og der bliver afholdt »finnisage« som afslutning på sæsonen.

Søværnets to sejlskibe Thyra og Svanen er på et kort besøg i Dragør Havn.

125 medlemmer af Dragør Lokalhistoriske Forening deltager i Sven, Jørgen og Henning Sprogøes fortælling i Dragørs Aktivitetshus’ festsal.

Jannika Ann Studsgård og William Oliver Petersen udvælges som Dragør Kommunes to gæster til Prins Christians gallataffel i anledningen af hans 18-års-fødselsdag.

Alle tre skoler i Dragør Kommune deltager i årets Naturvidenskabsfestival, der har rumfærd som tema. Der bliver afholdt åbent hus-arrangementer på de tre skoler, så elevernes familier kan se de mange ting, der er arbejdet med i løbet af ugen.

Dragør Nyt tegner et protræt af Brian Espersen, der i 20 år har drevet restaurant i den gamle færgeterminal på Drag­ør Havn.

Fredag den 29. september afholdes der Foreningernes Dag i Hollænderhallen. Blandt de mange foreninger, der deltager, er Dragør Badmonton, der i 2023 kan fejre 50-årsjubilæum. Dragør Kommune uddeler ved samme lejlighed Sports- og Kulturprisen 2022 til Poul Himmelstrup, handicapprisen til Jeanet Barth, der er formand for handicaprådet i kommunen, og hylder en lang række sportsudøvere med mesterskabspriser for særlige sportspræstationer.

Dragør Boldklub får sæ-

sonens første nederlag, da de overraskende taber 4–1 mod oprykkerne fra IF Føroyar.

Dragør Boldklub ligger efter kampen på 3.-pladsen – fire point efter lokalrivalerne fra Kastrup BK, der topper ligaen.

Der afholdes kunstworkshop for børn i den gamle værftsbygning på Dragør Havn. Omkring 850 gæster besøger i løbet af weekenden værftshallen, hvor børnenes arbejde udstilles.

Dragør Kirke afholder for første gang LørdagsLyd – et musikarrangement før børn.

Sæsonafslutning på Dragør Havnegalleri. Foto: TorbenStender.

Fortsættes i næste uge n

Udskolingen deltager i Historieløbet. Foto: Ung Dragør.

Casper Mikkelsens Dejlige Jazzband tager børn og forældre med på »En FanJAZZtisk Trommerejse« til LørdagsLyd i Drag­ ør Kirke. Foto: TorbenStender.

Christian Rasmussen hyldes efter en fantastisk sæson på de amerikanske baner.

Inden deltagelse i den kongelige fødselsdag søndag den 15. oktober er Jannika Ann Studsgård og William Oliver Petersen (th.) på besøg på Dragør Rådhus.

Nytårskur 2024 Onsdag den 31. januar kl. 17–19 på Dragør Rådhus, Kirkevej 7 Borgmester Kenneth Gøtterup inviterer igen Dragørs erhvervsledere til nytårskur Særlig gæst er oplægsholder Caroline Bessermann fra den Grønne Ungdomsbevægelse og Nordic Center For Sustainable Finance

Temaet til årets Naturvidenskabsfestival er inspireret af Andreas Mogensens deltagelse i Huginn-missionen. Torsdag strømmer familier ind for at se elevernes arbejde. Foto: TorbenStender.

Tilmelding er nødvendig senest fredag den 26. januar kl. 12 – begrænset antal pladser Alle erhvervsdrivende er velkomne – CVR-nummer og antal deltagere skal opgives ved tilmelding på:

kontakt@dragoer-erhverv.dk

Thyra og Svanen. Foto: TorbenStender.