Dragør Nyt nr. 15 – 2018

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

Ud

r tirsd komme

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

10. april 2018 Nr. 15 – 61. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

SYDSTRANDENS SLAGTER Kjole 600,s–xxl

Forårsfornemmelser

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

Savannah Diamantringe. 18 kt. guld.

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41

TILBUD Kalvebov

9.975.-

God til grydesteg

9.975.-

17.500.-

17.500.-

Pr. ½ kg kr.

DONNA

50,-

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14

Det ses, når det står i

Dragør Nyt

Bøgvald

Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk

FLERSTYRKELINSER

Søndag den 22. april kl. 15.00 gæster Cirkus Baldoni Dragør. I forbindelse med forestillingen, der afholdes i det store cirkustelt ved Færgevej, har Dragør Nyt fået mulighed for at invitere en række heldige

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

herlig underholdning. Der er sjov og klovnerier med Danilo og Cindy, ligesom Freddie Steckel leverer underholdning i komisk særklasse.

Kim Kenneth tryllebinder publikum med sine fantastiske illusioner – og akrobatik på topniveau skal man bestemt heller ikke savne. Om det er Mombasa Boys fra Kenya, italienske Jessica med sin sabel eller Cirkus Baldonis helt egen cirkusprinsesse Miss Maria fra Tjekkiet – så er der lagt op til en oplevelse af de store. Det hele dirigeres og bindes sammen af René Baldoni og løven Leonardo.

Forår på

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Anno

ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Kongevejen 4, 2791 Dragør

495,-

læsere gratis i cirkus. På side 5 i dagens avis kan man læse om konkurrencen, hvor der trækkes lod om i alt 20 billetter.

De heldige vindere vil kunne opleve en forestilling, der byder på en varieret buket af

DRAGØR CYKLER

32 53 10 25 kun

Vind billetter med Dragør Nyt

Cirkus Baldoni har udlovet 20 billetter til Dragør Nyts læsere i forbindelse med årets forestilling i Dragør

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

Hjulskifte og opbevaring

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?

Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement.

Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Amagermuseet Åben fra 14. april

Komplet arrangement fra kr. 695,-

Vis os din amagerhylde 14.000 påskeliljer – 10 forskellige sorter

Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

Åbent for a la carte torsdag–søndag fra kl. 12.00

NYT STÆRKT TEAM TIL DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup kastrup@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00

® Alle konstruktioner i markiser TERRASSEMARKISER VINDUESMARKISER KALECHEMARKISER BALDAKINER SUNSCREEN NYE MARKISEDUGE

Tilbud uden forbindende Levering til private samt stat & kommuner 6 års garanti på markiser

Tlf. 32 51 02 60

Fax 32 51 02 80 www.amagermarkiser.dk E-mail: Jd@amagermarkiser.dk

Kontor og udstilling: Kirstinehøj 14, 2770 Kastrup

Nielsentotalbyg Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47 nielsentotalbyg@outlook.dk

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

GLARMESTER

Café

ESPERSEN

Mandag til fredag kl. 17.30–21.00

STEGT FLÆSK

– med persillesovs og kartofler

139,-

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Amagermuseet Hovedgaden 4 St. Magleby

Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96

Onsdag–søndag kl. 12–16

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 ·

ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

home.dk

Café ESPERSEN

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

TÅRNBY/DRAGØR

kr.

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Foråret kom for alvor til landet – og til Dragør – i weekenden. Og det blev udnyttet til fulde. Se mere på bagsiden. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

·

2791 Dragør

www.museumamager.dk

Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

10. april 2018

Drag­ør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

En film af Steven Spielberg

DE RISIKEREDE ALT FOR AT AFSLØRE SANDHEDEN

Biografklub Danmark Tirs. 10/4 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00.

Ons. 11/4 til lør. 14/4 kl. 20.00.

Søn. 15/4 kl. 18.30.

Butiksåbning Søn. 15/4 kl. 14.00.

OSCAR® VINDER

OSCAR® VINDER

HELEN MIRREN

DONALD SUTHERLAND

Malene H. O. Pedersen – ny formand i Drag­ør Bådelaug.

Generationsskifte i Drag­ør Bådelaug PAOLO V IR Z Ì

Man. 16/4 kl. 20.00.

Tirs. 17/4 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00.

Ons. 18/4 kl. 20.00.

Gå i biografen

lere. Vi tror, at mange af de nye bådejere har deres båd for at sejle på weekend- og ferieture ligesom os. Men vi ved også, at nye bådejere, ikke mindst dem med børn, ser vores klub som først og fremmest en klub for nogle, der har kendt hinanden i mange år. Det er ved at ændre sig. Der kommer nye, også yngre, medlemmer. Som formand bliver det min opgave at bidrage til, at generationsskiftet sker til glæde for både yngre og ældre medlemmer af vores forening,« fortæller Malene Pedersen.

»Vi glæder os til at se de nye bådejere til vores arrangementer og fællesture. I første omgang når sæsonen åbner med standerhejsning lørdag den 28. april kl. 13 – og til pinse, når vi sejler ud på årets første, fælles tur.« På generalforsamlingen forlod Carsten Borch og Anette Høgsted bestyrelsen efter mange års indsats. Ind på de ledige pladser kom Bo Sillemann og Jann Westergård. www.dragoerbaadelaug.dk

Piger i Dragør inviteres til åbent hus

DRAGØR Søn. 22. april kl. 15

TÅRNBY www.baldoni.dk www.ebillet.dk

VED E

S RE VE NT

LA

DLA

GT

• 1 89 9

P

Vi skal være udenfor og have det sjovt på spejderløb, der tager os med rundt på spændende oplevelser!

Det er gratis at deltage – vi glæder os til at se dig!

Butiksoverdragelse TAK TAK TAK

... tak til alle vores trofaste kunder Jeg har den 6. april solgt St. Magleby stue- og havecenter til friske unger kræfter, så der er stadig blomsterbutik i St. Magleby.

Leverandøren af de supergode blomster vil også fremover være den samme.

Jeg vil efter 34 år med butikken og 50 år i branchen gå på pension.

Stor tak til alle jer, der så trofast har handlet her – nogle gennem flere generationer.

Det har været nogle gode og sjove år.

Tusind tak Anni M. Berger

Aflysning

v. Bente Walløe Poulsen

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.

749,-

a

er

transport

a

b

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Carsten Maass.

Ny suppleant Kommunalbestyrelsen udpegede torsdag den 22. marts Kaj Markussen som udlejerrepræsentantsuppleant i Drag­ør Kommunes huslejenævn.

Der var indkommet to kandidater til posten som suppleant. Af de to var det kun Kaj Markussen, der opfyldte kriteriet om at være udlejer,

Kræftens Bekæmpelse samlede ind

Torben Juhl Andersen

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

og han har endda erfaring som udlejer af ejendomme fra andre steder end Drag­ør.

Derudover har han været beskæftiget med fast ejendom i over 50 år, blandt andet som ejendomsmægler.

Det var en enig kommunalbestyrelse, der bakkede op om Kaj Markussens kandidatur.

Vi har modtaget:

Advokaten i Dragør

Alle former for malerarbejde udføres

En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.

* Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

ce

– som skulle finde sted på Nordgård i Store Magleby onsdag den 11. april – har vi desværre måtte aflyse på grund af sygdom

aircondition Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel.

in

u

To stolte butiksindehavere foran tøjbutikken Bazar, der fredag den 6. april åbnede på Badstuevælen i Drag­ør gamle by (se mere herom i artikel på side 5 i denne udgave af Drag­ør Nyt). Foto: Hans Jacob Sørensen.

I modsætning til sidste år blev 50 lokale indsamlere mødt af dejligt forårsvejr, da de i weekenden samlede ind for Kræftens Bekæmpelse. Som altid kæmpes der for en god sag, og det kunne da også mærkes på turen, hvor indsamlerne blev mødt med stor velvilje og en lille snak, måske om vejret, haven ... eller om sagen.

Vi var nok indsamlere til at nå rundt til 5/6 af Drag­ør, men vi håber at være nok til at nå ør søndag rundt i hele Drag­ den 7. april næste år.

På landsplan er der af cirka 25.000 indsamlere indsamlet cirka 32,4 mio. kr.

Ved den lokale optælling af kontanterdonationer i Drag­ør viste resultatet 76.451,50 kr., og tillagt de lokale indbeta-

»Torvekørsel og torvehandel i vor tid«

Amagermuseets Venner

Airco efters ndition yn for kun

GM

go

rmet servi

Liste T bakkede op om Museum Amagers indstilling og fik hertil støtte fra Socialdemokratiet og Dansk Folkeparti. Konservative stemte imod, medens Venstre valgte at undlade at stemme.

Med flertallet besættes formandsposten af Carsten Maass de næste fire år.

Arrangementet

Med venlig hilsen

Få taget temperaturen på din

handler om en verden uden krig – en verden, hvor kærligheden blomster.

Ved denne sidste optræden i konkurrencen, hvor Emil Stenlund dyster mod ni konkurrenter om hovedpræmien på en kvart million kroner, deltager seks dansere ud over finalisten selv.

s ·

UN

Lørdag den 21. april kl. 10–14 i spejderhytten Engvej 22

Kommunalbestyrelsen skulle på deres møde torsdag den 22. marts udpege en ny formand for Museum Amagers bestyrelse.

Museumsbestyrelsen havde enstemmigt valgt at indstille Carsten Maass som formand – en post, han i øvrigt har bestredet siden december 2015.

d

•G

og det fineste Binderi

St. Magleby stue- og havecenter

Lørdag den 14. april kl. 20.00 viser TV 2 finalen i »Danmark har talent«, hvor det lokale dansetalent Emil Stenlund har kæmpet sig frem til at deltage.

Emil Stenlund, der i løbet af konkurrencen har danset sig ind i såvel dommernes som seernes hjerter, vil denne gang danse en »fortælling«, der

p

FRØ

R

ER

32 53 46 13

Finaletid i talentshow

Formand fortsætter

Tir. 24. april kl. 17

R LEJLIGHED LE VE H N de smukkeste Blomster

Emil Stenlund.

e

EN FILM AF

l

VORES LIVS FERIE

· gm

Malene H. O. Pedersen blev på årets generalforsamling i Drag­ ør Bådelaug, der blev afholdt onsdag den 21. marts, valgt til ny formand for lavet.

Med valget af Malene H. O. Pedersen melder foreningen, at man har igangsat et generationsskifte i den mere end 40 år gamle forening, hvor mange af medlemmerne har været med i alle årene. »Vi er en forening af tursej-

– – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

linger til MobilePay på 15.045 kr. kom det samlede resultat op på 91.496,50 kr. Det giver i snit 1.830 kr. pr. indsamler, hvis indbetalingerne til Mo­ bileP­ay fordeles ligeligt blandt indsamlerne. Et flot resultat.

Tak til Drag­ ørs borgere og indsamlerne samt til BankNordik for deres hjælp med optællingen og lidt godt til ganen efter indsamlingen.

Med venlig hilsen Benny Brandt-Jensen Indsamlingsleder i Drag­ør

Drag­ør Borgerforening Mandag den 16. april kl. 20.00 på Drag­ ør Borgerforenings mandagsmøde uddeles foreningens årlige pulje af velgørenhedspenge.

På generalforsamlingen mandag den 9. april blev det offentliggjort, hvem der i år er så heldig at få del i borgerforeningens velgørenhedspenge – til gavn for folk i Drag­ør.

Modtagerne vil denne aften få overrakt pengene af Drag­ ør Borgerforenings formand, Jørn S. Larsen, og får derefter lejlighed til at fortælle, hvad pengene skal bruges til.

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

KØKKENLAGERSALG Hvorfor vente – når du bare kan hente Se vo r jyskk es udvalg oekke p nlage å: r.dk

• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Jysk Køkkenlager Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16

sdag dag/on tion mer tirs ribu

Udkom

– uddeles

med FK

Dist

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Magleby Torv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

10. april 2018

Dragør Nyt

NYHED

NYHED

Side 3

NYHED

NYHED

A

A

2020

2020

A

A

2015

2015

A

HF. Bachersminde, Gråstenstien 47 – Dragør

Dejlig etplansvilla på Stærevænget

Den skønneste oase af et fritidshus, bygget for bare 2 år siden. Her er lys og luft, hygge og charme. Stort, lyst fællesrum med stue og køkken i et.

Her er højt til loftet og en god hems. Dejlige træterrasse, der er delvist overdækket. Soveværelse, lille børneværelse samt et stort badeværelse.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2.295.000 1.100 29301659 32 53 11 00

55 m2 400 m2 2/1 2015

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

2010

A

A

B

B

C

C

D

D

E

Stærevænget 30 – Dragør

Skønt fritidshus ved vandet

F

Boligen er lys og meget indbydende med en god planløsning og en skøn, gammel have. Stuen er lys og skøn, her er udgang til terrassen. HerGer desuden en ekstra hyggestue med brændeovn, ældre spisekøkkenet, et godt bryggers og 3 værelser samt badeværelse med bruseniche.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.499.000 4.609 29301658 32 53 11 00

135 m2 941 m2 4/3 1958/1987

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

A A

2015

A

A

2020

2010

A

A

2015

A

B

2010

A

C

B

D

C D

Søger I et hus, hvor der er plads til familien samt billige anvendelsesudE gifter – så skal I have dette hus. Kålmarken er kendt for sine naturskønne omgivelser, hvor børn trygt kan løbe rundt og lege med kvarterets andre børn. Her er kort afstand til indkøb, institutioner og offentlig transport.F

G Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.195.000 3.485 29301612 32 53 11 00

134 m2 163 m2 4/3 2008

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

Pris Ejerudgift Sag

Havudsigt og meget for pengene

Her får I mange kvadratmeter kombineret med en fantastisk god beliggenhed – og så ovenikøbet til en pris, der bestemt ligger i den attraktive ende!

G Ejendommen tilbyder alt det den moderne familie ønsker sig; plads, lys, afdelinger for sig selv, god vandudsigt og kort afstand til byen.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.495.000 5.481 29301632 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

5.495.000 4.467 29301642

Bolig Grund Kontakt

165 m2E 636 m2 32 53 10 25F

ÅBENT HUS Søndag d. 14/4 kl. 11.45

A

2015

A

2010

A B C D E

Perfekt til børnefamilien

A

2020

A

A

2015

2020

A

A

130/40 m2 728 m2 6/5 1954/1998

Bolig/kld.

Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

2010

C

2020

A

C

D

2015

E

2010

E

D

Wiedersvej 20 – Dragør

Stor, skøn kvalitetsvilla med super beliggenhedE

Her får I kvalitet for pengene, og en meget attraktiv beliggenhed i kort gåafstand til vandet, stranden, havnen og den gamle bydel. Huset har fået F det flotteste nye tag med ekstraisolering og smukke kviste med zinkindG dækning – håndværk når det er bedst.

F

211 m2 600 m2 6/5 1908/1985

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.350.000 6.481 29301630 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

259 m2 774 m2 5/4 1972

Strandjægervej 4 – Dragør

Skøn villa i første række

A A A

F

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

8.595.000 7.196 29301590 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

190 m2 739 m2 7/5 1952

Engvej 48 – Tiptop, flot stuelejlighed med have. Pris 3.695.000 kr.

A

A

Her finder du en unik og meget skøn og indflytningsklar villa i 1. række til vandet og de smukke strandenge. Huset har en vidunderlig beliggenhed G som det første hus på Strandjægervej og har derfor meget kort gåafstand til den gamle bydel, havnen, Mormorstranden og badeanstalten – ja, det hele er lige inden for rækkevidde. Villaen er i meget flot stand.

GODT FRA SKUFFEN ...

B C D E

Stationsvej 53 – Dragør

Lys og virkelig skøn villa på Nordstranden

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.125.000 5.397 29301629 32 53 11 00

162 m2 591 m2 5/4 1961

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

2020

A

2020

A

2015

A

2015

A

F

Flot, arkitekttegnet villa i kort gåafstand til den gamle by og vandet. Her er styr på tingene. Fra de to østvendte værelser er kig ned til vandet, ogGfra de vestvendte værelser kan man nyde udsigten til det fredede, grønne areal »Grushullerne«. Et skønt hus fyldt med lys og med en god, central beliggenhed og med en nem, hyggelig og helt lukket have.

A

2020

A

2015

2020

A

A

A

2010

2010

2015

A

A

2010

A

A

B

B

A

B

C

C

B

C

D

D

C

D

E F

Denne bolig har sælger passet og plejet og nusset om efter alle kunstens regler. Her er så velholdt, lyst og indbydende – og beliggenheden er ideel, G hvis I vil have nemt til bussen, indkøb, sportshal, institutioner, skole og Dragørs mange andre herligheder. Vinduer og døre er skiftet, her er flotte parketgulve, filt på de glatte vægge – lyst og rart.

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

5.195.000 4.585 29301625 32 53 11 00

B

Er I til højloftede stuer en suite og en stor, herskabelig hall? Det finder I her, og I køber ikke bare en skøn bolig men også en bid af historien. BoG ligen byder på sjæl, atmosfære og tilmed en rigtig god planløsning. Høj terrasse og en dejlige, sydvendte have. Desuden bryggers og et alletiders anneks.

3.895.000 4.319 29301675 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

A

D

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

G

Dragør Nordstrand er et pragtfuldt område – blot få minutters gang ned til vandet. Her er det populært at bo, og på Raagaards Alle er der et rigtig godt naboskab med årlige vejfester, loppemarked og masser af legekammerater. Boligen er lys, charmerende og meget velholdt.

A

C

Lys og skøn etplansvilla på Sydstranden

F

Raagaards Alle 6 – Dragør

5/4 1960/2003

Rum/Vær.

Opført/omb.

B

A

Mågevænget 41 – Dragør

175 m2 1.331 m2 5/4 1975/1987

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

B

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

4.295.000 4.902 29301567 32 53 11 00

A

A

7.395.000 5.074 29300875 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2010

2010

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Søvang er kendt for sin ro og natur. Parkvej ligger på en blind vej, hvor ungerne trygt kan lege. Ejendommen her er ligger på knap 1.400 m2 stor grund, og udstykning er derfor en mulighed. Her kan du opføre et dobbelthus eller to nye selvstændige parceller.

Huset har en virkelig god planløsningen. Her finder I det dejligste, åbne køkken med en stor spisestue og opholdsstue ud i et. 3 store, gode værelser og 2 lækre, nye badeværelser.

Skøn have på begge sider af huset.

Haven har en stor, skøn terrasse med en kæmpe markise, gode kroge, plæne og et stort udhus. Dobbelt carport samt den skønneste gårdhave foran huset. Skøn beliggenhed ikke langt fra byen og strandengene.

Huset her har fået den store tur.

ÅBENT HUS Søndag d. 14/4 kl. 12.30

2015

Stor, skøn bolig lige i hjertet af Dragør

Mulighed for at bygge nyt

A

G

2020

Løkkevej 2A – Dragør

180 m2 600 m2 6/5 1993/2011

Parkvej 25 – Dragør

2020

2015

ÅBENT HUS Søndag d. 14/4 kl. 11.00

F

Flot og indflytningsklart enderækkehus 2020

Flot og vedligeholdt rækkehus

E

Nordstrands Alle 35 – Dragør

Engvej 47 – Dragør

NYHED

Strandløkken 4 – Dragør

A

2010

150 m2 711 m2 4/3 1959/1979

E

Batterivej 3 – Dragør

Virkelig skøn og charmerende villa

F

Er I til stuk og meget højt til loftet? Sjæl og charme? Her har vi fornøjelsen at udbyde en fantastisk bolig til salg. Huset er bygget i 1912 og liggerGpå den lille Batterivej med kig ned til vandet og få minutters gang til badeanstalten, Mormorstranden, havnen og den skønne gamle bydel. Haven er lukket af, og her er gode solkroge og plads til leg og hygge.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.595.000 5.778 29301648 32 53 11 00

Bolig/kld.

Grund Rum/Vær.

Opført

162/95 m2 643 m2 5/4 1912

D

Gerdsvej 7 – Dragør

En perle i 1. række

E

Bo i 1. række til vandet og nyd hver eneste dag den dragende og betagende udsigt over vandet. Huset er en rigtig perle på 123 veludnyttede F kvm. i tip top stand. Såvel hus som beliggenhed er helt i top. Gerdsvej er en lille, hyggelig, lukket villavej på Nordstranden. I kommer til at elske G det smukke lys, den dejlige natur lige omkring dig.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.495.000 7.398 29301475 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

123 m2 1.102 m2 4/4 1961/1970

2010

E

D B Dirchsens Alle 40 – Dragør

Perfekt til børnefamilien

F

Velkommen til D B Dirchsens Alle 40 – et skønt etplanshus i den blinde ende af vejen. Huset har en skøn planløsning og attraktiv beliggenhed.

G Ungerne kan roligt lege ude på vejen og komme sikkert i skole via fortov og stisystemer. Til de voksne er indkøb, busser, den gamle by og vandet kun en gåtur fra huset. Beliggenheden er rolig og særdeles ugeneret.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.995.000 4.864 29301458 32 53 11 00

159 m2 700 m2 4/4 1969

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

2020

A

2015

A

A

Ålegårdsvænget 6 – Dragør

2020

A

2015

B

A

2010

2010

2020

C

A

A

2015

D

B

B

2010

E

C

C

A

D

B

D

G

E

Et af de populære Nordbohuse kan blive dit – til en super skarp pris. God belliggenhed med skole, bus, institutioner lige om hjørnet. Huset byder på entré, badeværelse, bryggers, dejligt spisekøkken og en stor, lys opholdsstue med udgang til gårdhaven. På 1. sal er der badeværelse, 3 gode værelser og garderoberum. Huset står tomt – så flyt ind så snart du vil.

2.995.000 3.791 29301627 32 53 11 00

Living

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

139 m2 168 m2 4/3 1974

2020

A

F

Håndværkertilbud

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

A

2010

Hvidtjørnen 11 – Dragør

Spændende, arkitekttegnet villa i forskudte planF

Her får man fornemmelsen af plads og hygge. Sælger har sidste år installeret en pejseindsats i stuen, som er med til at skabe de hyggelige rammer.

G Fra både køkkenet og stuen er der via terrassedørene adgang til den sydvestvendte og nemme have. Højloftet kælder, der byder på 2 store rum, et dejligt værksted, et viktualierum samt et linnedrum.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.995.000 5.525 29301610 32 53 11 00

Bolig/kld.

Grund Rum/Vær.

Opført

176/83 m2 802 m2 6/5 1971

A

2015

A

E

Kirkevej 169 B – Dragør

Tilbagetrukket

F

Ned af en stikvej fra Kirkevej finder man dette ugeneret og hyggelige hus.

Huset henvender sig til familien, som søger det sikre og nemme hus G og som ikke vil gøre det store i vedligeholdelse. Huset er placeret centralt i gåafstand til skole, indkøb, transport, den gamle bydel samt havnen.

A A A

C

Engløkken 10 – Dragør

Stor have med god plads til leg og hygge

D

Her bliver I mødt af kvalitet både inde og ude. Rækkehuset er et endehus, E hvilket betyder, at denne bolig har en større altan med et frit kig samt vinduer i gavlen, som giver mere lys i køkken og på 1. sal. Kålmarken er kendt F for de gode lukkede stier, hvor børnene trygt kan færdes.

G Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.895.000 4.568 29301592 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

139 m2 809 m2 6/5 1976

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.295.000 3.693 29301613 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

136 m2 250 m2 4/3 2008

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter Malene Harild

Mette Adamsen

Nicklas Alm

Sam Crabtree

Diana Opperman

Drag­ør Nyt

Side 4 Kniber det med pladsen - så lej et rum

2 tørre kælderrum udlejes i St. Magleby

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

Pris: 500 kr. pr. stk.

Henvendelse til tlf: 26 16 14 80 eller ks@hvalsoegruppen.dk

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør••Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

træfældning rodfræsning

KJ sErViCE gåsEVængEt 19

tlf. 29 45 66 98

PULTZ Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz

Nyt fra Itosu-Kai Karate Dragør:

Stor medaljehøst til DM 2018 Ved årets danmarksmesterskaber, der blev afholdt i Holstebro i dagene den 23.–25. marts, markerede Itosu-Kai Karate Dragør sig nok en gang som en af landets stærkeste kataklubber.

Klubbens medlemmer opnåede ikke mindre end 31 medaljer – og endte dermed på en samlet 4. plads i Danmark.

Klubben blev kun overgået af klubber med næsten tre gange så mange medlemmer.

Hele syv guld, seks sølv og 18 bronze kunne klubben stolt hive med hjem, og derudover genvandt sempai Frederikke Bjerring – meget velfortjent – den eftertragtede Kai Lund­ ager-pokal, som uddeles for bedste senior allround kata/ kumite-resultat.

Turen til Holstebro resulterede ud over medaljerne i en superdejlig weekend, hvor klubbens kæmpere, ældre såvel som unge, dystede på bedste vis. Over hele linjen blev der ydet en rigtig god indsats, og kvaliteten var høj – og man oplevede, hvordan alle bakkede op om og støttede hinanden. Flot støtte var der i øvrigt også fra forældre-heppekoret!

De tre katagorier af medaljer blev fordelt på følgende: Guld: Cecilie Scharff –

senior, sempai Anna Enevoldsen – kadet, Laura Scharff – junior, sempai Frederikke Bjerring – ungsenior, Molly Lohse – 10-årige, Anna, Lau-

Rubrikannoncer BK Hellas–DB 4–3 Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål.

Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.

IT-support til private og erhverv.

Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Efter nederlag i de to første forårskampe var det tid til revanche, og det skulle stå mod BK Hellas i Valby Idrætspark.

Hellas egen græshjemmebane var ikke klar til kamp, så begge hold måtte tage til takke med kunstgræs (endnu en gang).

For Dragør Boldklub var de

tre point en betingelse, hvis der skulle hænges på, i toppen.

På grund af skader på målmandsposten, var cheftræner Marten Enggaard tvunget til at se – ikke nedad, men derimod opad i de ældre rækker.

Valget faldt på veteranmålmanden Jesper »Dario« Niel-

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

Levende musik og undervisning. Guitar, ukulele, bas og sang. Fest- og receptionsmusik.

Tlf. 26 28 02 55, Sandløkken 38 – www.finnpoulsen.dk

sempai Emil Enevoldsen – junior, sempai Kimi Schwartz – master +45, sempai Tim Meicker – master +35 og Marcus Rosenberg – 10-årige.

Bronze: Josephine Christiansen – kadet, sempai Victoria Veidiksen – ungsenior, sempai Emil Enevoldsen – senior,

Stolte deltagere fra Itosu-Kai Karate Dragør.

Nyt fra Dragør Boldklub:

Akupunktur, massage, zone­ terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Åbent dagligt. Telefon: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk

ra og Cecilie – holdkata kadet/ junior samt Frederikke, Rikke og Caroline – holdkata senior.

Sølv: Cecilie Scharff – junior, Laura Scharff – senior,

10. april 2018

Målmand Jesper »Dario« Nilsen, kampens 50-kampsjubilar, måtte sammen med Michael Edvold Sørensen (med nr. 4) og resten af holdet notere et ærgerligt nederlag mod BK Hellas.

sen, som dermed »endelig« efter 25 år fik sin kamp nr. 50 for DB! DB startede kampen bedst.

Spillet var lagt højt op på Hellas’ bane, og tegningen til sejr var klar. Efter ca. 15 min. slog Oliver Toft en lækker diagonalbold fra højre op til Frederik Frost, som rundede sin modspiller og trak ind i Hellas målfelt – men fældes af Hellas-spilleren. Straffe! Anfører Jamie Carter eksekverede sikkert og bragte DB foran 1–0.

Efter ca. 25 min. måtte DB skifte Christian Lundorf ud med en mindre skade. Han blev erstattet af det unge talent Nicolaj Strandby. Strandby gjorde en god figur og må betragtes som en kommende spiller. Efter DB’s scoring forcerede Hellas spillet mod DB’s mål, men de kom ikke til farlige afslutninger.

DB havde spillet under kontrol i første halvleg og nærmest tvang Hellas til et

sempai Caroline Dalgård – senior, sempai Frederikke Bjerring – senior, sempai Marthe Bornø-Aarseth – master +35, sempai Lone Natorp – master +45, sempai Frederikke Bjerring – kumite senior og kumite ungsenior, Marthe, Kimi, Lone – holdkata senior,

Tejs Damkjær – master +35, Mads Schwartz – 13-årige, Siv Eklund Gade – 12-årige, Emily Blinkenberg – 11-årige, Clara Leth – 10-årige, Louis Eklund Gade – 9-årige, Nathaniel Mathisen – 9-årige samt Anton, Marcus og Carl – holdkata, 8–13-årige.

Sempai Frederikke Bjerring med Kai Lundager-pokalen. gult kort før pausen. Et Hellas-indlæg blev headet væk af Strandby, men en Hellasspiller sprang aggressivt i ryggen på Standby. Udvisning til Hellas-spilleren.

DB skiftede i pausen Bertram Bugge ind i stedet for Frederik Riber. Hellas kom bedst ud af startblokken til anden halvleg og fik presset DB tilbage. Efter 56 min. udlignede Hellas til 1–1. Som Dario sagde efter kampen – »et rigtig kludemål«. DB’s forsvar havde store problemer med at ekspedere bolden væk i det lille målfelt. Først var overliggeren i vejen, så var det Dario, og til sidst røg bolden i mål!

Der gik imidlertid kun tre min., så bragte Frederik Glendorf DB foran igen, 2–1.

Det fine forarbejde stod det nyankomne talent Bertram Bugge for. Glendorf afdriblede to mand og scorede sikkert. Netop som DB havde

teten, så Frederik Riber dommerens gule kort og måtte sidde på bænken i 10 minutter.

DB skiftede Kristoffer Enoch ud efter ca. 67 min., ind kom Emil Frost.

Hellas fortsatte deres aggressive spil mod DB’s mål mod DB’s 10 spillere. Med DB presset i bund måtte Dario vise sin klasse med en flot redning i fuld længde – og derefter afvise endnu en afslutning fra Hellas. Kort efter udlignede Hellas dog alligevel til 2–2.

Andri Astporsson, tidligere DB-spiller, gjorde det til 3–2 på et flot mål sparket ind fra venstre side – over i det lange hjørne uden for Darios rækkevidde. Desværre var DB’s forsvar noget på hælene i den situation, med tre spillere hængende uden at få dæmmet op for afslutningen. Et par min. efter scorede Hellas til 4–2, igen imod et DB-forsvar uden kontrol.

DB reducerede efter 84 min. på et flot mål af Frederik Frost. Frost modtog bolden på midten foran mål efter et flot energisk opspil af Nicolaj Strandby. Mere fik DB desværre ikke, så kampen endte med en sejr til Hellas på 4–3.

Efter kampen samlede træner Martin Enggaard spillerne og takkede for indsatsen.

Han bad til, at alle spillere ville tage ansvar og stå sammen, også selvom holdet tabte. Sejrene skal nok komme. Og det kan meget vel være allerede på lørdag den 14. april, hvor DB hjemme tager imod BK Fix.

Næste kamp spilles på hjemmebane lørdag den 14. april kl. 13.00 mod BK Fix

44000

Få en GRATIS salgsvurdering

Få en gratis vinduespudsning

#Salgsfif 2 – Puds vinduerne

når home Tårnby-Dragør vurderer din bolig* Bestil en gratis salgsvurdering i perioden den 10.-30. april 2018 og få en gratis vinduespudsning. Vi kender boligmarkedet, priserne og området, så spørg os, inden du sætter til salg. Med et stærkt markedsføringsapparat og et team af dygtige og engagerede

medarbejdere, der sikrer dig en tryg og sikker bolighandel, står vi altid klar til at sælge dit hjem! Bestil en personlig og professionel salgsvurdering hos home Tårnby - Dragør – Vi glæder os til at hjælpe dig med din boligdrøm.

Kontakt os på tlf. 32 82 01 00 eller kastrup@home.dk og hør mere.

* Der gives en vinduespudse-aftale pr. bolig vurderet hos home Tårnby - Dragør. Vinduespudsningen udføres af TV Polering og har en værdi af 300-700 kr. og kan ikke ombyttes til kontanter. Kampagnen løber i perioden den 10.-30. april 2018. Gælder udvendig pudsning i villa og lejlighed. Pudsningen kan gives videre til andre, der har brug for den i Tårnby og Dragør kommune. Pudsningen skal være aftalt med vinduespudseren senest 1/7 2018.

wnloade På home.dk kan du do kan alle vores 52 salgsfif. Du forretogså kigge forbi vores rm. ning og få dem i trykt fo Rigtig god fornøjelse.

TÅRNBY · Tlf. 32820100

v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup kastrup@home.dk, facebook.com/hometaarnby home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

10. april 2018

Dragør Nyt

Side 5

G Da avek vie or kan s Go t til ben lf A ytt pS es

Fokus på en virksomhed i Dragør:

Bazar i den gamle by

Fredag i sidste uge åbnede »Bazar« på ­Badstuevælen med et skiftende sortiment af dametøj Af Birgit Buddegård »Bazar« stammer fra persisk og betyder marked, og her ved man aldrig, hvad man finder, når man runder næste hjørne.

Sådan vil det også være i den nye butik Bazar på Badstuevælen, lyder det fra de to ejere, Helle Hende – der er kendt i Dragør som indehaver af Laura Ella og Den gamle Bager – samt Anders Dal, der på 12. år driver tøjforretningen Martin Møller i Rødding.

Helle Hende fortæller, hun altid har været i detailbranchen – heraf 15 år i tøjbranchen, mens Anders Dal har beskæftiget sig med dametøj i 29 år. De to har i mange år samarbejdet og haft lyst til at udvide dette.

Stativet Deres samarbejde vil være kendt af de mange, der kigger indenfor hos Laura Ella for at se, om der skulle være noget spændende på »stativet« – et stativ, der præsenterer rest-

0–16 1 . l k l i –15. apr .

4 1 – .

3 1

partier, som Helle Hende har købt hjem fra Anders Dals store forretning i Rødding. »Stativet« har en trofast kundekreds, og både Helle Hende og Anders Dal lover, at det forbliver en del af sortimentet hos Laura Ella, selvom Bazar er åbnet.

Skiftende sortiment Bazar vil holde åbent fra torsdag til søndag – med udvidet åbningstid til sommer.

Butikken vil komme til at indeholde store partivarer, kollektionsprøver og restkollektioner til skarpe priser. Varesortimentet vil med ejernes ord være fleksibelt – konceptet vil løbende blive udviklet og tilpasset. Men én ting understreger de begge – der vil der ikke blive gået på kompromis med kvaliteten.

Anders Dal har kontakt til mange kvalitetstøjfirmaer og vil stå for de indkøb, som han og Helle Hende beslutter skal være i butikken. Men som i en persisk bazar vil hvert parti

Anders Dal og Helle Hende finder i fredags ved åbningen af deres nye dametøjsbutik, Bazar, tid til at kaste et smil til fotografen. Foto: Hans Jacob Sørensen. varer være enkeltstående, og alt er derfor ikke tilgængeligt i alle størrelser – men finder man ikke lige noget den ene dag, så gør man det sikkert næste gang, man kigger inden for, lyder det fra de to ejere.

Dagens tilbud På de dage, hvor Bazar holder

Driftsforbedring på linje 35 forsinkes Dragør Kommune bestilte sidste år, gældende fra 2018, halvtimesdrift af linje 35 mellem Dragør Stationsplads og lufthavnen aften og weekend.

Det var forventet, at denne opgradering af linje 35 ville beløbe sig til ca 210.000 kr. om året. Beløbene skulle være inklusive udgiften for buslinjens kørsel i Tårnby Kommune, der ikke selv har afsat penge til en opgradering af linjen.

Tårnby Kommune har siden oplyst, at de ikke kan rumme en driftsudvidelse i deres busbudget 2018.

Ved By-, Erhvervs- og Planudvalgets møde tirsdag den 3. april, blev udvalget imidlertid oplyst om, at Movia ikke har kunne løse opgraderingen indenfor den oplyste økonomi.

NATURKLINIKKEN ONLINEBOOKING PÅ

Derfor er ½-timesdriften aften og weekend endnu ikke er iværksat.

Udgiften fordoblet Ifølge Movia vil opgraderingen nu koste det dobbelte – altså cirka 500.000 kr. pr. år inklusiv driftsudvidelsen i Tårnby Kommune.

Hvis Dragør Kommune forøger sit bidrag til busdrift for 2019 med yderligere 250.000 kr., forventes ½-timesdriften aften og weekend at kunne

påbegynde i august måned 2018.

I indeværende år er der nemlig allerede afsat 210.000 kr. i budgettet til opgradering af linje 35. Ved forventet drift fra august vil opgraderingen i 2018 koste cirka 210.000 kr.

– altså svarende til det afsatte beløb.

Næste år vil opgraderingen således koste Dragør Kommune 500.000 kr., med mindre Tårnby Kommune vælger at finansiere driftsudvidelsen

åbent, vil der være et »dagens tilbud«. Her vil oftest kun være én ting til salg til en meget favorabel pris. Tilbuddet vil kunne ses på nettet, men det hænger i butikken, hvor det dog ikke kan reserveres. Så når man har set tilbuddet på nettet – og man er interesseret – er det om at komme ned i Bazar i en fart.

Er dagens tilbud solgt, kan der godt blive slået et nyt op, fortæller Helle Hende, der har lokket to af sine tidligere damer fra Laura Ella til at tage hånd om kunderne i den ny butik, hvor både Helle Hende og Anders Dal glæder sig til at give kunderne en ny og anderledes oplevelse.

i Tårnby. Dragør Kommunes administration oplyser, at Tårnby Kommune som følge af forøgede udgifter til busdrift i forbindelse med etab-

leringen af Nyt Bynet skal spare 1,7 mio. kr. på busdriften i 2019, når MetroCityringen åbner i sommerperioden næste år.

LC HAIRSTYLE Engvej 66a

32 16 22 88 KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

www.naturklinikken.info

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

www.naturklinikken.info

ALT I AUTOREPARATIONER

Vind billetter til Cirkus Baldoni med Dragør Nyt Cirkus Baldoni kommer til Dragør søndag den 22. april, hvor René Baldoni og løven Leonardo er klar til at servere en herlig forestilling for byens indbyggere i teltet ved Færgevej. I år bydes der på alt fra flot akrobatik over herlige klovnerier til fortryllende magi, musik og meget mere.

Tøj:

Sko:

Udstyr:

Bolde:

· Abacus · Puma · Adidas · Daily · Cross · Röhnisch

· Ecco · FootJoy · Puma · Skechers

· TaylorMade · Cobra · Titleist · Wilson

· TaylorMade · Titleist · Wilson

Davies Golf ApS, Kirstinehøj 67, 2770 Kastrup

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov.

Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.

Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

Tandtekniker Kim Rasmussen

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

For annoncering kontakt: redaktion@dragoer-nyt.dk

F D

Swing på fortet

I den forbindelse har du som læser af Dragør Nyt mulighed for at vinde billetter til forestillingen.

Alt, du skal gøre, er at besvare de to spørgsmål herunder, og derefter sørge for, at redaktionen får svaret senest på lørdag den 14. april – enten ved at komme kuponen i vores postkasse på Søndre Tangvej 22 (men brug ikke Post Nord – så når den ikke frem) eller ved at sende os en e-mail på redaktion@dragoer-nyt.dk – i emnefeltet skriver du »CIRKUSKONKURRENCE«, og så anfører du svarene på spørgsmålene samt dit navn, adresse og telefonnr. – så deltager du i lodtrækningen om i alt 20 billetter til forestillingen.

Lions Dragør og Dragør Fort indbyder til en hyggelig swingaften med

1. præmien er ikke blot fire billetter (kategori 1. plads, værdi 190 kr. stykket) – men også et billede af vinderen sammen med løven Leonardo. Derudover trækkes der også otte vindere af to billetter (kategori 2. plads, værdi 160 kr. stykket).

og sangerinden Helen Ann

Spørgsmål 1:

Hvor opstiller Cirkus Baldoni sit cirkustelt?

Spørgsmål 2:

Hvem fortryller Cirkus Baldonis publikum?

■ ■

Ved Færgevej På Badstuevælen

■ Hexia de Trix ■ Kim Kenneth

Navn: ____________________________ Adresse: ____________________________ Telefonnr.: _________________ Vinderne får direkte besked – og bliver desuden offentliggjort i næste uges udgave af Dragør Nyt.

fredag den 20. april

NObels Swingtet Vi skal glæde os over Dragørs bedste akustik og virkelig dejlig svingende musik og sang

75 kr.

Dagens ret – stegt flæsk til kun 95 kr.

Entréen er kun

Hvis du vil spise med og samtidig sikre dig en af de bedste pladser så kom og vær med fra kl. 18 – musikken starter kl. 20.00 Billetter sælges hos Laura Ella på Kongevejen, i Information på Dragørs Aktivitetshus, Wiedergården samt MENY på Krudttårnsvej OBS: Der kan kun betales med kontanter Entré fra kl. 20.00 – kan også betales i døren.

Spisebilletter sælges efter først til mølle-princippet

Aftenens overskud går ubeskåret til Lions Dragørs humanitære arbejde dragorfort.dk · Tlf.: 32 53 13 15 · Prins Knuds Dæmning 2

Drag­ør Nyt 10. april 2018

Side 6

Kommunale lån

På kommunalbestyrelsesmødet tordag den 22. marts skulle det afgøres om Drag­ør Kommune skulle benytte muligheden for udnytte kommunens låneramme. Kommunes

administration anbefaling var, at lånerammen på 11,2 mio. kr. ikke skulle udnyttes.

Ifølge forvaltningens beregninger vil den forventede likviditetsudvikling nå sit

ANLÆGSGARTNER

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · Alle former for belægning · Nyanlæg af haver · Rullegræs · Træfældning og beskæring · Hækkeklipning Tlf.: 22 82 25 28 · e-mail: carstenriber28@gmail.com

lavpunkt på ca. 101 mio. kr. omkring årsskiftet 2019/2020, hvorefter den igen vil stige.

Forstærket likviditet Liste T ønskede i modsætningen til resten af kommunalbestyrelsen at udnytte muligheden for at låne. Årsagen hertil er, at de mener, at Drag­ør Kommune i de kommende år står over for store investeringer, der potentielt kan ligge udenfor den anlægsramme, som staten har fastsat for kommunerne. Her tænkes blandt andet på investering i diger og havnemoler. Da kommunen har adgang til at låne til meget lave omkostninger, mener liste T, at det vil være uklogt ikke at opbygge dette likvide beredskab.

Liste T kunne dog ikke fin-

de støtte fra de andre partier.

Venstre og Konservative udtrykte derimod glæde over, at det ikke, efter deres mening, er nødvendigt at optage yderligere lån, og Kenneth Gøtterup ser frem til muligheden for at nedbringe gælden – og dermed sænke skatten.

Manglen på støtte fik Tgruppen til at lave følgende protokoltilføjelse: »Liste T beklager, at et flertal i kommunalbestyrelsen ikke vil forstærke kommunens likvide beredskab, og at denne beslutning sker på et ufuldstændigt beslutningsgrundlag, som ikke tager hensyn til udnyttelse af fuld anlægsramme i årene 2019– 2021 samt konsekvenser af ny kommunal udligning med mere.«

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amager Entreprenøren

BEGRAVELSE

Burchhardts Begravelsesforretninger

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Begravelse

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

I Lokalplan 70 var området oprindelig tænkt som delt mellem flere erhvervsdrivende med bådeværftet som den

Vi har modtaget:

Tak for sparket, Else

TØMRERE/SNEDKERE

& holder Dragør varm

Ring

22 24 01 27

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen.

Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.

Kontakt os på tlf. 32 86 00 20 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu

ELEKTRIKERE

GLARMESTER

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

Dragør Glarmester Poul Møllers eftf.

Jesper Sillemann

Telf. 32 53 13 89 Bestyrer Frank Jensen

FINN POULSENs eftf.

Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

glarmester arbejde

Medlem af Glarmesterlauget Danmark

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

MalerMester Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK

VVS/BLIKKENSLAGERE

FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Vinduespudsning til superpriser

27 11ke1r ly3s in1d 2

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Amager Landevej 233-237

g

Lej EN en Murer LEJ MURER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Uforbindende tilbud gives

vinduespudser

Ring og få et tilbud uden binding

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Rybner Polerin

Brug din lokale

– jeg luk

• • •• •• ••

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

VINDUESPOLERING

Aut. VVS & GAS installatør

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

VVS/BLIKKENSLAGERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Medlem af

Alt malerarbejde udføres

MURERE

elektrikerfirmaet.dk

Drag­ør Nyt på nettet

Snedker-tømrerfirmaet

Flindt & Pedersen

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Malerfirmaet D. Steen Bohs Wiekierak

følge med i Elses energiniveau.

Og hun kalder da også med retgaard te hjemmet på Langhøi­ for hovedbanegården. Nu har hun i en lang årrække tjent sin værnepligt som formand for Drag­ ør/Tårnbys radikale vælgerforening, men før påske gav hun stafetten videre. Jeg er helt sikker på, at de timer, hun nu får tilovers, når hun stopper, vil blive brugt på familien, vennerne, håndboldpigerne, gården og alle de tusinde andre gøremål, foreninger og aktiviteter, hun involverer sig i.

Else er nok det bedste kommunalbestyrelsesmedlem – måske endda borgmester – som kommunen desværre aldrig fik.

Synd for Drag­ør. Hendes vedholdende indsats for Radikale Venstre i Drag­ ør/Tårnby har været uvurderlig stor, og mon ikke hendes arbejde fortsætter som menigt medlem. Personligt siger jeg tak for sparket, Else – tak for, at du engagerede mig. Dit stærke fodaftryk på mit medborgerskab og mine værdier sidder der endnu – og det nyder jeg godt af.

Vi ses!

Med venlig hilsen Anne Grønlund Eks-B’er

Glarmestrenes Døgnvagt

MALERE

Aut. el-installatør Claus

til møderne. Og Else har ikke uden grund stærke forbindelser med partiets koryfæer og topfolk, som hun ofte har formået at få til St. Magleby til arrangementer som for eksempel Ida Auken, der talte på grundlovsdag i 2017.

Else er enormt vidende og seriøs, når det gælder de politiske emner, og som tidligere bankkvinde er hun næsten mere inde i de kommunale budgetter, end kommunalbestyrelsesmedlemmerne er – eller for den sags skyld embedsfolkene på kommunen.

Siden 2007 har jeg haft fornøjelsen af at lære Else at kende i første omgang via vores politiske fællesskab, der dog ophørte i 2015 for mit vedkommende. Det har været et utroligt spændende og sjovt bekendtskab, der har givet anledning til rigtig mange stærke stunder med samtaler, diskussioner, intense valgkampe – hårdt arbejde og en masse sjov. Der har været opture og nederlag, glæder og sorger ... og det, der er gældende for en kvinde som Else med format, er, at hun trods modgang altid rejser sig igen.

Der er ikke mange, der kan

Dialog

søren levinsen ude interiør

ApS

Omsorg, nærvær og til for jer

Men mødet med Else Lykke Madsen – lokalformand for Radikale Venstre i Drag­ør og Tårnby vælgerforening – blev for mig startskuddet på et socialt liberalt engagement. For hele Elses væsen er at inddrage hendes omgivelser og omgangskreds i alle mulige aktiviteter og gøremål, der giver værdi og gerne skaber en fest.

Else er simpelthen en uhørt stærk drivkraft, der blandt andet for Radikale Venstres lokalforening har betydet, at det altid har været meningsfyldt, berigende og sjovt at komme

Da jeg i 2007 for første gang trådte ind i storstuen på Langhøigaard – der dengang var tæt med cigarrøg – mødte der mig en sjælden stædig og insisterende kvinde, men også et menneske båret af rummelighed, klogskab og en uhørt generøsitet.

Jeg havde meldt mig ind i Radikale Venstre – egentlig bare for i mit stille sind at tage personligt ansvar som en modvægt til det fremmedhad og de asociale politiske strømninger, jeg oplevede. Det var ikke min tanke at blive aktiv eller deltagende i politik.

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK

Drachmann Begravelser

Imidlertid havde Café Espersen og Drag­ør Baadeværft så store ambitioner, at de ønskede at leje hele det østlige byggefelt, og dermed kommer byggeriet til at falde noget anderledes ud, end der var lagt op til i Lokalplan 70.

Da der ikke bliver en ydre ramme med mindre erhvervsvirksomheder, kommer specielt bådeværftet til at virke meget bastant, og det var ikke

Forudsætningsændringer

Amagerbrogade 155

Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

Bygherrer med ambitioner

intentionen med lokalplanen.

Det østlige byggefelt skal kunne rumme bygninger med en praktisk anvendelse, og området er ikke omfattet af UNESCO-planerne. Men det grænser op til den gamle havn med alle dens kulturhistoriske kvaliteter, så byggeriet må helst ikke stå for meget i kontrast hertil.

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

absolut største aktør og med mindre virksomheder rundt om, som dannede en opblødt ramme til det større halbyggeri.

Det er sådan, man kan se det visualiseret i Lokalplan 70, og det er nok sådan, de ør-borgere havde fleste Drag­ forestillet sig byggeriet.

Byggefeltet på den østlige del af havnearealet er lejet ud til Café Espersen og Drag­ør Baadeværft, som begge forhåbentlig snart går i gang med deres byggeri.

Jeg tror, vi alle er glade for, at caféen og bådeværftet fortsat ser Drag­ør som et attraktivt sted at investere, og vi glæder os til at se det ny Café Espersen med udsigt og udeservering ved siden af et stort og aktivt reparationsværft, hvis rammer vil tiltrække kunder langvejs fra. Begge dele vil gøre Drag­ør Havn til et endnu mere attraktivt sted at færdes.

GLARMESTRE

Glarmester Madsen & Sønner

I By-, Erhverv- og Planudvalget har vi tidligere bedt bådeværftet om at gøre facaderne noget mindre bastante ved trække dele heraf lidt tilbage.

Derved bliver facaden mere karakterfuld og mindre bastant.

Bådeværftet har revideret tegningerne, og vi er på vej til et godt resultat. For ikke at trække godkendelsen i lang-

drag har vi indbudt bådeværftet til et dialogmøde, hvor vi skal diskutere facadernes udformning, afgrænsning til omgivelserne og materialevalg. I lokalplanen står der for eksempel, at facaderne skal udføres med materialer, som patinerer pænt.

I liste T mener vi, at en god dialog giver det bedste resultat, og de store bygninger på havnen er noget, vi alle sammen – både borgere og gæster – skal se på i mange år.

Derfor ser vi frem til på udvalgsmødet i maj at få en god dialog omkring værftets udformning. Og så glæder vi os til at se caféen og det nye reparationsværft blomstre op i nye og større rammer yderst på havnen.

Med venlig hilsen Ebbe Kyrø Liste T, medlem af Drag­ør Kommunalbestyrelse og af By-, Erhvervsog Planudvalget

Gang i nybyggeri på havnen

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Bisættelse

Kastrup Begravelsesforretning

Vi har modtaget:

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk!

Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

10. april 2018

Dragør Nyt

UNESCO-verdenskulturarv Drag­ ør Nyt vil i de kommende uger bringe UNESCOarbejds­gruppens prospekt »Drag­ ør – på vej mod verdensarven«.

I sidste udgave af avisen (Drag­ør Nyt nr. 14 – side 7) kunne man læse kapitlerne: »Byens struktur« samt »Byens afgrænsninger«.

Artiklen findes i arkivet på www.dragoer-nyt.dk

Drag­ørs historiske udvikling Amager har været beboet siden oldtiden, og langs øens kyster – blandt andet omkring Drag­ør – er der fundet spor af bosættelser fra stenalderen og frem i tiden. På grund af det flade landskab og kystlinjens stadige ændring har de permanente bebyggelser ligget inde på øen. Her har også den dyrkede jord været, mens randzonen mod havet har været brugt som overdrev med græsning for husdyrene.

I bronzealderen har der været en tæt befolkning, som har sat sig spor i form af gravhøje, der især har ligget på det østlige Amager. Én af dem, Blushøj, er bevaret tæt ved byen.

Man har forholdsvis sparsom viden om oldtidens mennesker omkring Drag­ør. ør og Store Mellem Drag­ Magleby er der fundet spor af en bosættelse fra jernalderen, der kan tyde på en egentlig landsby.

Store Magleby og Tårnby er de ældste af Amagers nuværende landsbyer – de er formentlig etableret i vikingetiden. Da kristendommen kommer til Danmark, bliver de centrum i øens to kirkesogne.

Tårnby Kirke spiller en rolle i Kong Valdemar den Stores overdragelse af ejendom til biskoppen i Roskilde i 1100-tallet.

Kirken og den tilhørende storgård skænkes sammen med byen København og en række andre besiddelser til bispen. Fra 1100-tallet og frem til begyndelsen af 1400-tallet er hele øen Amager en del af Roskilde Bispestols meget omfattende besiddelser.

Navnene Drag­ør og Store Magleby Navnet Drag­ør stammer mest sandsynligt fra det oldnordiske Draga, som betyder af drage (trække) og den olddanske endelse ør, der betyder en gruset strandbred.

Dette kan referere til, at man her kunne trække bådene direkte op på stranden. Hvis denne forklaring er rigtig, fortæller det, at stedet oprindeligt ikke har haft en havn.

De ældste bevarede kilder, der nævner Drag­ ør, er fra 1332 og 1333. En tysk forfatter omtaler i 1332 de holstenske grevers kamp om Danmark og nævner navnet »Dracoe«.

Af Københavns Diplomatarium fremgår det, at et skib fra Stralsund i 1333 har lidt skibbrud ved »Drakøør«.

Navnet på landsbyen Store Magleby, hvis udvikling er vævet tæt sammen med Drag­ørs udvikling, har sin oprindelse i det olddanske ord Magle, der betyder stor. Navnet kendes i 1100-tallet, hvor byen altså øjensynligt har skilt sig ud fra de øvrige landsbyer på Amager ved at være den største.

Tilføjelsen »Store« kommer i forbindelse med, at en del af byens beboere i 1300-tallet etablerer en ny bosættelse nordøst for byen.

Den får navnet Lille Magleby, eller Maglebylille.

Drag­ør som international markedsplads (1300- til 1500-tallet) Skånemarkedet.

Fra 1100-tallet og frem var der omfattende fiskeri i Øresund, hvor der var store forekomster af sild. Silden i Øresund var så talrig, at samtidige kilder siger, at fisken kunne samles op af havet med de bare hænder.

Sildene blev renset, nedsaltet og handlet på markederne i de skånske byer Skanør og Falsterbo.

Sild var en uhyre vigtig del af den middelalderlige kost på grund af religiøse restriktioner for at spise kød på visse tider af året.

I middelalderen var Skåne en del af det danske kongerige. Markedet i Drag­ør, der kom til senere og blev en del af Skånemarkedet, lå på landområder på Amager tilhørende roskildebispen, indtil de blev overdraget til kongen i 1300-tallet.

Skatterne på markedsaktiviteterne gik til den danske konge, og kirken havde opnået udstrakte privilegier og rettigheder på markedet.

Fra begyndelsen af 1200-tallet begyndte købmænd fra den tyske handelsby Lübeck at komme på markedet Skanör og blev af kongen tildelt deres eget fed.

Et fed var et område, der lå uden for dansk lov, og i stedet for fulgte den lov, der herskede i den by, der ejede feddet.

Feddet indeholdt markedsboder, midlertidige boliger, gildeshaller, kapeller og en officiel bygning med samme funktioner som et rådhus.

I 1200-tallet sluttede Lübeck og de andre byer i Nordsøen og den baltiske region sig sammen i Hanseforbundet, som var en handelsalliance, der også til tider fungerede som en politisk alliance.

Forbundet bestod gennem hele middelalderen.

Købmænd fra hansestæderne begyndte også at besøge markedet i Skåne (Skanør og Falsterbo) og erhvervede deres egne fed af den danske krone.

Fra begyndelsen af 1300-tallet besøgte omkring 100.000 mennesker fra hele Nordeuropa hvert år Skånemarkederne, og det blev den største forsamling af mennesker nogetsteds nord for Rhinen, og afgiften for at handle på markedet blev en kæmpemæssig indtægtskilde for de danske konger.

Det kom dog til en afslutning i den svage Kong Christoffer den 2.’s regeringstid (1320–1332), da han pantsatte næsten hele sit rige til holstenske grever. Fra Christoffers død indtil 1340 var de holstenske grever de faktiske herskere i Danmark, og de solgte Skåne til den svenske Kong Magnus Eriksson, og således overgik de enorme indtægter fra sildemarkederne til den svenske krone.

Markedet i Drag­ør Efter den danske adels oprør

mod de holstenske grever i Jylland i 1340, blev Kong Christoffers søn, Valdemar, kronet til konge i Viborg som Valdemar Atterdag.

Det første den nye konge behøvede, var penge til at tilbagekøbe de mistede danske territorier og til at betale soldater for at erobre blandt andet Skåne og Gotland tilbage.

Skånemarkedet havde været en af kronens største indtægtskilder, og kongen havde derfor brug for at etablere et nyt og konkurrerende marked på danske hænder. Det er formentlig den væsentligste årsag til, at der opstod et tilsvarende marked i Drag­ør.

Det nye marked i Drag­ør lå kun cirka 10 kilometer syd for Københavns Slot, hvorfra der kunne udøves effektiv kontrol med det.

Den 26. juni 1342 slog Kong Valdemar med hjælp fra Lübeck de holstenske grever og deres svenske allierede i Slaget ved København.

Biskoppen af Roskilde overdrog København og slottet til kongen, og for første gang herskede en konge over byen. Øen Amager var en del af gaven, og dermed kom også Drag­ør på kongens hænder.

Valdemar Atterdag spildte ingen tid med at opbygge sit nye marked, og i 1342 påbegyndte han uddelingen af rundhåndede privilegier til byer, der ønskede at benytte markedet.

Det første af disse privilegier blev givet gratis til den tyske by Stralsund og til den nederlandske by Kampen.

Senere fulgte rettigheder til Lübeck, Greifswald, Stettin, Wollin med flere.

Privilegierne gav byerne ret til at handle på markedet mod en afgift til kongen for hver last, der blev udført. De gav desuden juridiske rettigheder, ret til import og eksport af varer samt retten til et fed – altså et handelsområde, ligesom man havde i Skanør og Falsterbo.

På feddet var det tilladt at udøve håndværk, at forarbejde lærred, kød, brød og læder og desuden udøve alle slags handel. Privilegierne tillod endda byerne at have deres egne fogeder på deres fed. Al økonomisk aktivitet på selve markedet var skattefrit, og der var ingen begrænsning på den mængde gods, der kunne forlade markedet og fiskeområdet.

I løbet af de næste 18 år voksede markedet, og Københavns borgere fik tilladelse til at købe og sælge og udføre alle typer varer – hvilket den nederlandske by Zytphen også fik.

I 1356 oprettede den tyske

by Greifswald det første handelskompagni, der var involveret i handel på markedet, og som blev drevet af et kollektiv af aktieejere. Denne forretningsmodel blev med succes brugt af mange andre byer, der handlede på Drag­ør i de næste to hundrede år.

I 1360 lykkedes det endelig Valdemar at generobre Skåne fra Magnus Eriksson, og det vedblev at være på danske hænder til 1658.

Markedet i Drag­ør var dog fortsat en sådan succes, at det blev bibeholdt, og de danske

konger havde nu markeder på begge sider af Øresund.

Drag­ør som handelscenter for Nordeuropa I år 1400 var markederne i Drag­ør, Skanör og Falsterbo ekspanderet til nogle af de store handelscentre i Nordeuropa. Der blev saltet og eksporteret store mængder af sild fra markederne ved Øresund.

På Drag­ ørmarkedet blev der dog også handlet med mange andre typer varer: Smør, oste, rug og kød blev solgt af de danske bønder til de sultne byer i Hanseforbundet, og der blev købt og solgt levende dyr såsom heste, kvæg og grise.

Fint klæde fra Flandern blev solgt til den danske adel og til rige borgere. Højkvalitets­jern blev købt fra smelteovne i det centrale Sverige og solgt på markedet til danske, nederlandske og tyske byer. Endelig blev luksusvarer såsom rhinskvin og franske vine, tysk øl og eksotiske krydderier også solgt på markedet.

De enorme mængder af varer, der strømmede til markederne, krævede en omfattende skibsfart. I 1399 var der næsten 700 sejladser alene mellem Lübeck og Skånemarkedet. Til sammenligning havde London, som var en af de største byer i Nordeuropa på den tid, 750 sejladser til og fra andre byer.

Drag­ør havde på det tidspunkt endnu ikke en egentlig havn, så alle varer blev lastet og losset på reden uden for byen.

Nord for den nuværende havn gik en kanal – Løkkerenden – et stykke ind i land, og gav forbindelse til en slags beskyttet bådehavn. Kanalen var synlig endnu i 1900-tallet.

25 danske, tyske og nederlandske byer havde deres egne områder på markedet, og i 1460 vurderede en embedsmand, at der var 20.000 mennesker på markedet. Til sammenligning havde ingen af de største byer i datidens Skandinavien, København, Stockholm, Bergen og Visby mere end 10.000 indbyggere.

Markedet tiltrak ikke bare købmænd og fiskere, men også religiøse institutioner.

Københavnske kirker og klostre havde egne kapeller og boder her.

Markedet bliver til by Markedet strakte sig over et stort område, der formentlig var væsentligt større end Drag­ørs ældste bydel i dag.

Omkring det, der i dag er Drag­ør Havn, var et centralt område med for eksempel administrative og religiøse funktioner.

Markedet var kun midlertidigt og varede fra Skt. Bartholomæusdag (den 24. august) til Skt. Dionysusdag (den 9. oktober).

De enkelte fed var afgrænset fra hinanden, og inden for hvert fed var hvert enkelt markedsbod også afmærket.

På feddene fandtes midlertidige bygninger eller telte, som stod så længe, markedet varede, og derefter blev pakket ned.

I 1420’erne giver kongen tilladelse til, at markedsboderne ør vinteren kan stå i Drag­ over, og i 1400-tallet kommer der flere og flere permanente huse.

Der bliver i 1400-tallet også anlagt egentlige gader, hvis

Side 7

navne optræder i samtidige skødeadkomster. Det er på grundlag af disse bevarede kilder muligt at rekonstruere en gadeplan over i hvert fald den centrale del af markedet.

Her lå gader, hvis forløb kan genfindes i nutiden: Konge­vejen, Strandgade, Strandstræde, Magstræde, Stettinstræde og Toldergade.

Nogle af disse gader er i kilderne omtalt ved deres gamle navne, for eksempel Nyenstræde, Toldbodstræde, Købmagergade og Hollænderstrædet.

Gadeforløbene var bestemt af udstrækningen af feddene, der var ensartede i størrelse og form. Det er således sandsynligt, at middelalderens gadenet til en vis grad er genbrugt i det Drag­ør, som voksede op i 1600-tallet.

Et tilsvarende mønster ses også i Skanör.

Om der er en fastboende befolkning i Drag­ør i den sene middelalder, ved vi ikke. Men det er sandsynligt, at enkelte folk, der ikke direkte har haft med markedet at gøre, har boet i Drag­ør hele året. Foruden det sæsonbestemte sildefiskeri har man kunnet gøre andre fangster.

Den glidende overgang fra en markedsplads med midlertidig bebyggelse til et mere reguleret område, hvor der er faste bygninger og institutioner med fællesfunktioner, svarer til udviklingen i Skanør-

Falsterbo. Her er der begge steder en bydannelse med en hjemmehørende befolkning side om side med markedet, men der ikke tale om, at den permanente by her i Skåne dannes som et nyt »lag« oven på markedets struktur af fed ligesom i Drag­ør.

Markedets betydning mindskes Markedets storhedstid varede til ind i 1500-tallet, så begyndte sildeforekomsterne at svigte.

Dertil kom interessekonflikter mellem den danske kongemagt og Hanseforbundet.

Enkelte hansestæder var stadig repræsenteret i anden halvdel af 1500-tallet, men ved begyndelsen af 1600-tallet ebbede handelen ud.

Opkrævningen af øresundtold mindskede markedets betydning som indtægtskilde, og den religiøse overgang til protestantismen i Nordeuropa ændrede den tidligere afhængighed af silden, da der ikke længere var religiøst påbud om at spise fisk.

I 1536 hærgedes Danmark af en borgerkrig, kendt som »Grevens Fejde«. Her blev Drag­ør brændt ned til grunden, for at fjenden ikke skulle bruge husene under belejringen af København. Det gik også ud over hansestædernes huse og boder.

Efter Grevens Fejde i 1536 rådede der andre tilstande i Drag­ ør. Byen lå nedbrændt,

og sildefiskeriet var gået drastisk tilbage i 1500-tallet.

Kong Christian den 3. nægtede endvidere at forny de fremmede købmænds privilegier af frygt for den konkurrence, Drag­ør betød for København. Og uden de fremmede købmænd kunne den brandhærgede by ikke genopbygges.

På dette tidspunkt havde hollændene i Store Magleby, der var indvandret på foranledning af Kong Christian den 2., allerede bygget en bondegård midt i byen, og en del af de gamle fed var blevet tilskødet københavnske borgere.

Det store internationale silde- og handelsmarked eksisterede ikke længere, og bortset fra nogle gentagne forsøg fra Stettins side om fornyelse af de gamle privilegier kom de fremmede købmænd aldrig tilbage til Drag­ør.

Langt senere i 1700-tallet beskriver hofbygmester Laurids de Thura situationen således, at der: »I Drag­ør henligger mange øde fed og bodesteder, hvoraf der ikke betales afgift til kongen.« Det endegyldige punktum for det internationale sildemarked i Drag­ør blev sat af Kong Christian den 4. i 1622, da han forbød al handel her for at styrke Københavns position som handelscentrum.

Drag­ ør sildemarked opstod, blomstrede og døde hen

først og fremmest på grund af politiske og økonomiske inter­ esser regionalt og internationalt.

Spor af Drag­ørmarkedet Der er i dag ikke synlige spor af middelalderens Drag­ør.

Men i den såkaldte Stakhaven, som er et ubebygget areal i den gamle, nordlige bydel, foretog Nationalmuseet i 1970’erne en omfattende arkæologisk udgravning. Den gav et detaljeret indblik i aktiviteterne på stedet i tisrummet fra markedets opståen i midten af 1300-årene frem til begyndelsen af 1600-årene.

Det kunne påvises, at den nuværende bebyggelse i området hviler på et næsten to meter tykt kulturlag, og det kan derved konstateres, at det nuværende Drag­ør i virkeligheden forsegler et betydeligt arkæologisk mindesmærke.

Der er både tidligere og senere gjort forskellige arkæologiske fund, blandt andet møntskatte og nedgravede sildetønder, andre steder i byen.

Det kan således fastslås, at de middelalderlige markedsaktiviteter har strakt sig næsten en kilometer nord for den gamle bydel.

En forhøjning i terrænet lige bag Drag­ ør Strandhotel kan muligvis knyttes til det nu forsvundne franciskanerkapel.

Hotellet selv ligger formentlig på det sted, hvor middelalderens herberg var placeret.

Har du opskriften på en Dragør Sild?

Dragør har Dragør øl – Dragør snaps – Dragør rom – Dragør rødvin.

Men selvom byen så langt tilbage som 1300-tallet blev omtalt for sine sildefangster, har byen ikke en Dragør Sild.

Det vil Foreningen Sildens Dag, Dragør nu råde bod på!

Vi indbyder derfor til en konkurrence, hvor »Dragør Sild« skal kåres.

Konkurrencen afholdes i samarbejde med Dragør Gadelaug på foreningens Torvedag

Lørdag den 5. maj fra kl. 11.00–14.00 Konkurrencebetingelser: 

➢ Silden skal tilberedes som en kold servering, som kan indgå i Sildens Dags sildeplatte sammen med vores karrysild og den stegte sild – i stedet for den standard marinerede sild, vi normalt serverer. ➢ Der skal udvikles og kreeres en marineret sild på basis af gammeldags modnede saltsild, som udleveres til deltagerne af Foreningen Sildens Dag, Dragør. Deltagerne skal derefter sørge for at udvande saltsilden og efterfølgende marinere silden. ➢ Dommerpanelet blindsmager silden uden pynt før selve konkurrencen. ➢ Den marinerede sild skal på konkurrencedagen anrettes som smørrebrød og må pyntes. ➢ Der skal laves 5 anretninger til dommere inkl. 1 skueret – anretningsservice må medbringes ➢ Der skal kunne anrettes op til 100 små simple serveringer (fingermad) til publikum på neutralt engangsservice, som udleveres af Foreningen Sildens Dag, Dragør. ➢ Deltagerne præsenterer selv deres sild for dommerpanelet, og her vil sildeopskriftens idé og »historie« blive vægtet af dommerpanelet. ➢ Publikum vil få mulighed for at stemme på deres favorit blandt deltagerne. ➢ Sildens ingredienser skal i videst muligt omfang produceres i Dragør eller på Amager – og gerne økologisk.

Vindersilden vil efterfølgende blive produceret til brug på årets sildeplatte, der serveres ved Sildens Dag lørdag den 25. august 2018.

Dommerpanel: Finn Enkebølle, Køkkenchef på Nyhavns Færgekro Mette Forman, Madblogger på »Det handler mest om mad« Sven Ole Rosenkilde, Formand for »Smag på Dragør« Thomas Rønsch Toftdahl, Faglærer ved Hotel- og Restaurantskolen, Valby

Hvem kan deltage?

Det kan alle, der har en god opskrift, og som kan opfylde konkurrencebetingelserne ovenfor.

Foreningen har fået forhåndstilsagn fra Restaurant Beghuset, Café Blink, Café Havslapning, Café Dragør Sejlklub og Den lille Slagter.

Eventuelle spørgsmål samt tilmelding sendes til formanden Søren Mogensen på e-mailadressen webmaster@sildensdag.dk senest den onsdag den 18. april.

Rekonstrueret kort over middelalderens hanseleje, udarbejdet på grundlag af skriftlige kilder.

Drag­ør Nyt 10. april 2018

Side 8

Kulturpris til Levende Låger

Stifterne af Levende Låger (fra venstre: Pernille Stockfleth, Helle Hende og Marchen Jans) modtager Sports- og Kulturprisen 2018. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Dragør Kommune & 32 89 01 00

Ved en festlighed i dansesalen i Hollænderhallen blev Sports- og Kulturprisen fredag i sidste uge overrakt til de tre stiftere af »Levende Låger«.

Borgmester Eik Dahl Bidstrup bød velkommen og fortalte, at prisoverrækkelsen denne aften fandt sted for 52. gang – siden 1966 har kommunen hædret frivilligt initiativ.

Og trods de mange år var det fortsat ikke svært at finde værdige prismodtagere – problemet var snarere at vælge mellem de mange gode forslag.

Borgmesteren havde stor ros til Levende Låger, som han fandt berigede Dragør.

Han roste det store arbejde, der – udelukkende på frivillig basis – blev lagt for at få ar-

www.dragoer.dk

Personlig hen­ vendelse fra kl. 10

Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Har du ideen, har vi pengene Står du, eller din forening, og skal lave et kulturelt arrangement i løbet af 2018? Lige nu har I mulighed for at søge om penge fra Kultur- og Eventpuljen.

Formålet med Kultur- og Eventpuljen er at støtte nye kulturelle initiativer og arrangementer i Dragør til glæde for borgerne i kommunen.

Hvad gives der støtte til?

Der gives støtte til lokale kulturelle aktiviteter. Der kan også gives støtte til arrangementer som har kunstnere udefra kommunen, hvis arrangementet stimulerer det lokale kulturlivet eller giver borgere mulighed for kunstneriske oplevelser i lokalmiljøet.

Hvordan søger jeg?

Du sender en ansøgning til kulturogfritid@dragoer.dk hvor dit/jeres projekt beskrives samt hvad I søger støtte til.

I ansøgningen lægges der blandt andet vægt på: • Er der tale om et samarbejde mellem flere, institutioner, kirker, foreninger m.v.

• Hvor mange er involveret i projektet • Hvor mange får glæde af projektet • Er det et arrangement, der vil placere Dragør på det kulturelle Københavnskort • Er det et projekt, der har brug for igangsætterstøtte, som så senere må klare sig selv • Har Dragørs borgere kun indirekte fornøjelse af, at projektet støttes • Er der en skjult forhøjet billetpris (eks. Ishøj Teaters årlige ansøgning) • Vil projektet ikke blive realiseret uden støtte • Er det vigtigt for projektet, at der er kommunal vilje til at støtte projektet for at få evt. fondsstøtte • Er projektet til glæde for den ansøgende institution alene og kun for en lukket kreds • At der fremsendes et budget.

Dragør Musik- og Kulturskole

KONCERT

Dragør Musik- og Kulturskole holder koncert med fløjteelever af Tine Kastoft og klaverelever af Bjarne Brems

torsdag den 12. april kl. 19 i Dragør Kirke

og turister har givet et kulturelt indblik i de gamle huse i Dragør og skabt skøn julestemning i december.

Vokseværk Levende Låger begyndte stilfærdigt i de fire adventsweek-

En af lågerne i sidste års udgave af Levende Låger. Lågernes indhold har gennem årene været særdeles varieret og altid holdt som en velbevaret hemDRAGØR KIRKE melighed, indtil afsløringen Tirsdag d. 10. april kl. 17.00: foran det ofte meget talstærke Menighedsmøde publikum. Arkivfoto.

Tirsdag d. 10. april kl. 18.15: Offentligt menighedsrådsmøde Onsdag d. 11. april kl. 09.30: Morgensang Søndag d. 15. april kl. 10.00: Anette Lyneborg Onsdag d. 18. april kl. 09.30: Morgensang Onsdag d. 18. april kl. 19.30: Trumps USA ved Johannes Langkilde

Vor kære far, svigerfar, morfar og oldefar

Aage Bach Jeppesen

H STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag d. 10. april kl. 18.00: Offentligt menighedsrådsmøde Søndag d. 15. april kl. 10.00: Andreas Wille

* 19.04.1931 ✝ 28.03.2018 har fået fred Familien

Min dejlige mor

Lene Lundqvist

Der er fri entré

har trist nok forladt os den 1. april 2018 Vil altid huske dig og smile, mor

Dragør Bibliotekerne Bogsalg

Geert Jakobsen (th.) introducerer vinderen. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Hjertelig tak for venlig deltagelse samt de mange smukke blomster ved

Holger Hounisen Bjergs bisættelse den 22. marts 2018 Lene Karen Eva og Anne Pia

Min kære mand Vores dejlige far, morfar og svigerfar

Bengt Gøtterup * 07.11.1929

✝ 28.03.2018

Vi savner dig

Du var en god mor – og min bedste ven

Kærlig hilsen Janni, Vibeke, Mette og Grethe

Glemmer dig aldrig og vil altid have dig med mig i mit hjerte

Bisættelsen har fundet sted

»Ama’r«

Kom, kik og gør et godt køb! Biblioteket i Hollænderhallen sælger kasserede materialer.

modtog kulturprisen samt smukke blomsterbuketter og sendte tak til de mange, der siden har tilsluttet sig Levende Låger og gjort det muligt at holde traditionen i hævd.

Og de lovede, at de stemningsfyldte vandringer rundt i byen for at finde låger vil finde sted igen til december.

BB

Bisættelsen har fundet sted

Kom og lyt til de dygtige elever

Tak for alt, hvil i fred, elsker dig Martin

Tak for venlig deltagelse og de mange smukke blomster

Tid og sted Til og med lørdag den 14. april på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvejen 3.

Teater for børn fra 3 år

Ansøgning

Teater Asta Basta spiller »Prinsessen på ærten«.

Der er ansøgningsfrist torsdag den 1. maj og onsdag den 1. august.

Et klassisk eventyr om prinser og prinsesser

Ansøgningen skal sendes til kulturogfritid@dragoer.dk

rangementet til at falde i hak.

Formand for Folkeoplysningsudvalget Geert Jakobsen fik derefter ordet og lagde ud på vers, hvor han poetisk beskrev optakten til Levende Låger, der nu i fem år som en gave til Dragørs borgere

ender, men i 2014, da DR’s julekalender optaget i Dragør året før gik over skærmen, gik de tre stiftere »all in«, som Geert Jakobsen udtrykte det, og udvidede Levende Låger til alle decembers 24 julekalenderdage.

De tre stiftere af Levende Låger, Helle Hende, Marchen Jans og Pernille Stockfleth,

KOM OG FIND DIN NYE KÆRLIGHED

Prinsen er så ked af det, for ingen rigtige prinsesser er der jo at finde. Men en dag bliver det et frygteligt vejr, og det banker på slottets port. Udenfor står den dejligste prinsesse, men er hun RIGTIG?

»AMA’R«

Tid og sted

Dragør

IVÆRK SÆTTER PRISEN 2018

Torsdag den 19. april kl. 16.30–17.05 i Kedelhuset på Wiedergården 2.

Køb billetter på nettet Du køber billetterne online på www.drabib.dk Prisen er 55,25 kr. for børn og 55,25 kr. for voksne.

Nu får du mulighed for at gennemleve det samme frydefulde øjeblik, når Dragør Golfklub i samarbejde med Dansk Golf Union inviterer til:

GOLFENS DAG

Vil du opleve Dragørs bedste iværksætter ?

søndag den 22. april kl. 10.00 og kl. 12.00

Dragør Rotary Klub uddeler i samarbejde med Dragør Kommune, Dragør Erhverv og Sydbank Dragør igen i år Iværksætterprisen på kr. 10.000.

Stærke lokale iværksættere har sendt deres præsentationer til dommerkomiteen, og der er nu fundet et stærkt felt af finalister.

Vandrehistorier

Iværksætterne er bosiddende i Dragør – eller har deres virksomhed i kommunen.

Dragør Bibliotekerne og Dragør Lokalarkiv inviterer til en litterær byvandring.

Ved prisuddelingen bliver projekt og evt. synergifordele til Dragør præsenteret, og der bliver fortalt om menneskene bag ideen, teknologien og ideens styrker og svagheder.

Hvad er det forretningsmæssige potentiale?

Kendte forfattere med bopæl i det gamle Dragør

Torsdag den 19. april præsenterer de fire dommerudpegede kandidater deres idé.

Henrik Pontoppidan, Holger Drachmann og Johan Skjoldborg er blandt de klassiske danske forfattere, der har boet i Dragør. På turen ser vi de steder, de boede, og vi fortæller, hvad der bragte dem til byen.

Bemærk! Arrangementet grundet brand på Dragør Strandhotel er flyttet til Dragør Fort.

Byvandring og oplæsning

Træfældning og nyplantning ved Lundegårdsstien De fleste af træerne langs den nordligste strækning af Lundegårdsstien ud til Lundestien er i dårlig vækst. Træerne fældes og der genplantes nye træer svarende til den eksisterende stibeplantning på den øvrige strækning af stien.

Venlig hilsen Plan og Teknik

Kan du huske første gang, du var godt og grundigt forelsket?

Byvandringen varer ca. 1 time, og bagefter kommer vi indenfor på Dragør Bibliotek, hvor vi fortæller mere om forfatterskaberne og læser op af de værker, som forfatterne skabte, mens de var i byen.

Tid og sted Torsdag den 19. april kl. 19.00–21.00, mødested Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Husk tilmelding og evt. afbud Tilmeld dig ved at hente en gratis billet på www.drabib.dk Da der er et begrænset antal pladser til arrangementet, er det vigtigt, at du husker at melde afbud, hvis du bliver forhindret i at deltage

Golf er hygge, golf er socialt samvær – og golf er tilmed sundt. Du vil med det samme opdage, at du kan begynde at gå ture med din ny kærlighed – om du er 5 eller 75 år. Golf har ingen start- eller udløbsdato. Det er en livslang kærlighed.

DRAGØR GOLFKLUB LOVER: • Gratis undervisning i slagteknik, indspil og putting • Lån af golfudstyr • En dejlig dag i selskab med glade medlemmer Det eneste, du skal gøre, er at tilmelde dig på e-mail: post@dragor-golf.dk eller ringe til os på tlf. 32 53 89 75 og fortælle os, om du kommer kl. 10 eller kl. 12.

Du er også velkommen til at tage konen, manden, kæresten og børnene med. Og vi byder naturligvis på en forfriskning og en pølse fra grillen.

10. april 2018

Dragør Nyt

Film i Dragør Bio »The Post« vises i Drag­ør Bio tirsdag den 10. april kl. 14.00 som Senior Bio, igen senere samme dag kl. 20.00, i perioden onsdag den 11. til lørdag den 14. april kl. 20.00 samt søndag den 15. april kl. 18.30. »Vitello« vises søndag den 15. april kl. 14.00. »Vores livs ferie« vises mandag den 16. april kl. 20.00, tirsdag den 17. april kl. 14.00 som Senior Bio, igen senere samme dag kl. 20.00 samt onsdag den 18. april kl. 20.00.

Vitello Vitello bor med sin mor i et rækkehus ved Ringvejen. På en måde er det okay at være

»Vores livs ferie«.

ham. Han får masser af spaghetti med smør og riveost, han har sine irriterende venner Max og Hasse, og han er ven med møgungen, William.

Men på en måde er det ikke helt okay. Vitello har nemlig ikke nogen far – eller det har han selvfølgelig – han kender ham bare ikke. Hans mor er ikke til megen hjælp. Hun siger, Vitellos far er en sjuft og så ikke mere snak om ham.

Men det finder Vitello sig ikke i, så han går da bare på jagt efter en far ...

Historien er baseret på de populære børnebøger af Kim Fupz Aakeson (manuskriptforfatter til børnefilmen Han-

Side 9

nibal & Jerry) og Niels Bo Bojesen.

Filmen er instrueret af Dorte Bengtson.

Vores livs ferie Ella og John har været gift i mange år og trænger til et spontant eventyr. Til deres voksne børns store overraskelse stikker ægteparret af i en gammel autocamper og kører ud på Route 1 mod Hemingways hus i Key West.

Det bliver en tur fuld af sjove oplevelser og eftertænksomme stunder om fortid og fremtid. Det er nu, Ella og John har chancen for at mindes et ægteskab drevet ikke alene af passion og hengivenhed, men også af hemmeligheder og overraskende afsløringer lige til det sidste.

»Vitello«.

Nyt fra revyfronten

Torsdag i denne uge stiftes en ny forening, Amager Revyen, med det hidtidige hold bag Drag­ør Revyen som igangsættere. Drag­ør Revyforening bliver dog ikke nedlagt Af Birgit Buddegård »Vi mener, at der er plads til to revyer på Amager – og at Amager bør have sin egen Amager Revy,« siger formand for Drag­ør Revyfore­ning, Dorte Munksgaard til Drag­ør Nyt. Holdet bag Drag­ør Revyen har holdt pause i år og har efter nøje overvejelser besluttet, at ambitionerne går i retning af noget nyt og større.

Drag­ør Revyen har i de senere år spillet med stigende succes, men har også været rettet mod et lidt større publikum, hvilket blandt andet skyldes mangel på lokale tekstforfattere, der kunne forfatte de helt lokale satirenumre. Derfor har holdet bag Drag­ør Revyen besluttet at opsætte en ny revy – Amager Revyen – som skal stile mod et mere professionelt niveau og tiltrække et større publikum fra hele øen og resten af Sjælland, fortæller Dorte Munksgaard.

Der forhandles i øjeblikket om at få spillestedet helt på plads, men allerede nu er det afgjort, at Amager Revy skal spille i maj og juni måned 2019.

for ikke, når der afholdes ordinær generalforsamling i Drag­ør Revyforening den 7. juni i år. Dorte Munksgaard understreger imidlertid, at Drag­ ør Revyforening ikke bliver nedlagt, men at det er op til nye frivillige kræfter at tage over.

På nuværende tidspunkt vides det ikke, om der er nogle, der melder sig til at overtage Drag­ ør Revyen – men fra den tilbagetrædende bestyrelse lyder en opfordring til alle, der har interesse i at videreføre den 94 år gamle Drag­ ør Revy, om at møde op på generalforsamlingen – uanset om man er medlem af foreningen eller ej.

Fortsættelse af Drag­ør Revyen Bestyrelsen genopstiller der-

Draggy søger nye tekstforfattere til sine vitser. Revybestyrelsen opfordrer alle interesserede til at møde op på generalforsamlingen og melde sig til at føre foreningen videre. Arkivfoto.

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt.

Det ser godt ud.

Det er farveægte.

Kvalitet der holder.

Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti.

Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag.

Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/S

Markvænget 11 – Dragør

Mulighed for at skabe jeres eget hjem

A

2015

A

2010

A B C D Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

4.195.000 210.000 4.503 18.810/15.907

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

E m2 701 167 m2 F7/6 1964/1984

Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

A

Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald

2020

Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk

NY PRIS

Sag Kontakt

27901721 32 53 10 25

G

A

2020

A

2015

A

2010

A B C

3.495.000 175.000 4.424 15.549/13.170

SOLGT

A

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

E m2 686 142 m2 F5/4 1967/2008

Kilde Boligsiden 05.04.18

Ulspilsager 69 – Dragør

Huset grænser op til områdets strandenge og ligger i første række med udsigt til Øresund. Ejendommen indeholder: Rummelig entré, velholdt gæstetoilet samt stort køkken-alrum i forlængelse af åben stue. Lys opholdsstue med udgang ud til havestuen og terrassen. Stort og regulært bryggers med separat indgang. 1.-salen rummer 3 gode værelser samt badeværelse. Lyst repos med udgang til stor balkon/terrassemed udsigt til Øresund og områdets fredet arealer. Utrolig nem og regulær have, som er let at holde.

En virkelig velholdt etplansvilla i et af de mest attraktive kvarterer i Dragør. Huset er helt perfekt til både børnefamilier og andre, som ønsker sig en velholdt bolig med god plads og en praktisk veldisponeret planløsning. Området omkring Ulspilsager byder på stille børnevenlige villaveje, hvor kun de som bor her færdes. Her er mange legekammerater, sikker cykelsti for skolebørnene og legeplads i området for de mindste.

Børneinstitutioner, gode indkøbsmuligheder og offentlig transport er alt sammen lige i nærheden.

Velholdt ejendom

A

2020

A

2015

A

2010

A B

D Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

*

Søndre Røsevej 24 – Dragør

Fri udsigt til Øresund

En meget spændende ejendom med en rigtig god planløsning – beliggende i et af Dragørs attraktive villakvarterer. Huset er helt perfekt til børnefamilien samt andre der værdsætter en god planløsning. Huset er inddelt med entré, køkken, 4 store værelser, en skøn stue med udgang til vestvendt overdække terrasse, 2 mindre værelser og stue. Ældre men velholdt badeværelse. Her er er ikke foretaget de store renoveringer – den ny ejer, selv får en unik chance for, at kunne opdatere og forme sig sit eget nye hjem.

9,1 ud af 10*

C Sag Kontakt

27901645 32 53 10 25

G

SOLGT

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

4.395.000 220.000 4.671 19.830/16.722

Dm2 890 142 m2 E4/3 1972

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

27901720 32 53 10 25

Sag Kontakt

F

G

SOLGT

A

2020

2020

A

A

2015

2015

A

2010

A

A

B

B

C

C

D

Spættevænget 4 – Dragør

Villa til istandsættelse eller til at bygge nyt

G

2.995.000 150.000 3.602 13.448/11.372 27901665

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført Kontakt

SKUFFESALG

671 m2 103 m2 4/3 1958/2011 32 53 10 25

D

Platanvej 7 – Dragør

Moderne etplansvilla med et flot lysindfald

E

God etplansvilla fint beliggende på en af de hyggelige villaveje i vængerne på sydstranden. Nemt til gode indkøbsmuligheder, skole, børneinstituF tioner, fritidsaktiviteter og til en god gåtur langs stranden.

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

A

2010

Rybakkevej 22 – Dragør

Thimandsvænget 35 – Dragør

Velholdt »fiskerhus« !

Istandsat etplansvilla 708 m2 154 m2 4/3 1986

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

Hyldeengen 19 – Dragør

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

Sag

Indflytningsklar rækkehus 907 m2 148 m2 5/4 1977

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

E

Yderst velholdt og moderne etplansvilla opført af Bülow-Nielsen. Boligen ligger på en lukket villavej i et børnevenlige område i Søvang, som bl.a.

F byder på en legeplads, tennisbane samt masser af rekreative områder.

G

215 m2 120 m2 4/3 2008

4.195.000 210.000 4.663 18.717/15.827 27901660

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

Kontakt

915 m2 138 m2 5/4 2001 32 53 10 25

KØBSAFTALE UDE

KØBSAFTALE UDE

KØBSAFTALE UDE

KØBSAFTALE UDE

KØBSAFTALE UDE

Fælledvej 187 – Dragør

Akacievej 27 – Dragør

Poppelvej 108 – Dragør

Skovengen 7 – Dragør

Sophus Falcks Alle 23 A – Dragør

Støbervænget 5

Ring og hør nærmere

Velholdt ejendom Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

Velholdt familievilla 975 m2 172 m2 5/3 1993

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

Første række til Øresund!

821 m2 138 m2 4/3 1975

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

Indflytningsklart hus 827 m2 91 m2 4/3 1957

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført

Arkitekttegnet villa 700 m2 117 m2 4/3 1962

Grund Bolig Rum/Vær.

Opført/omb.

724 m2 137 m2 5/4 1957/1963

Drag­ør Nyt 10. april 2018

Side 10

Bliv dragørmester i sild

Foreningen Sildens Dag, Dragør har udskrevet konkurrence for at finde Dragørs bedste marinerede sild – og opfordrer alle til at deltage Sild har været en stor del af historien om Dragør lige siden 1300-tallet. Blandt fortalerne for den fortræffelige spisefisks herligheder er Foreningen Sildens Dag, Dragør, som hvert år afholder arrangementet »Sildens Dag« i slutningen af august.

Ved ovennævnte arrangement serveres en sildeplatte

– og i forbindelse hermed ønsker foreningen, at man i år kan pryde den med et ægte, lokalt islæt. Derfor har man udskrevet en konkurrence, der skal føre til kåringen af en vaskeægte »Dragør Sild«.

Konkurrencen, der afholdes i samarbejde med Dragør Gadelaug, vil blive afviklet lørdag den 5. maj, samtidig

med at der afholdes torvedag i den gamle by.

Foreningen har allerede modtaget en række forhånds­ tilmeldinger, og man opfordrer nu alle, der har lyst og mod på at deltage, til at tage udfordringen op.

Hovedingrediensen – sil-

dene – får deltagerne leveret omkring den 20. april af Foreningen Sildens Dag, Dragør, i form af gammeldags modnede saltsild. Det er herefter deltagernes opgave at udvande silden – og efterfølgende marinere den til en smagsoplevelse, der får såvel englene som dommerpanelet samt publikum til at synge.

Deltagerne opfordres til at anvende lokale ingredienser fra Amager – og naturligvis meget gerne fra Dragør.

Dommerpanelet består af

fire skarpe fagpersoner – heriblandt Dragørs egen Sven Ole Rosenkilde, der er formand for »Smag på Dragør«.

Man kan finde flere informationer om konkurrencen i annonce på side 7 i denne avis, eller man kan blot tilmelde sig – eller få yderligere informationer – ved at skrive til formanden for Foreningen Sildens Dag, Dragør, Søren Mogensen, på e-mailadressen webmaster@sildensdag.dk Fristen for tilmelding udløber onsdag den 18. april.

Vi fixer dit udstyr!

Reparation af mobiltelefoner, computere, tablets med mere – samt salg af tilbehør Vi har mere end 5 års brancheerfaring!

Mandag–fredag 10–18 · Lørdag 10–15 · Søndag lukket Maglebytorv 2 · Dragør Centret · Tlf. 52 76 13 33

Medarbejdere søges Vi søger to unge, friske mennesker under 18 år til at arbejde hos os denne sæson.

Du skal kunne regne – og hvis du har let til smil, gør det ikke noget.

Jeg kunne godt skrive meget mere, men jeg synes, at det er bedre, at du kontakter mig, hvis du er interesseret.

Send mig en sms på tlf. 28 59 35 81 – så ringer jeg tilbage og giver dig svar på alle dine spørgsmål.

Summerbird flødeboller Flere varianter kr.

65,-

Forår i luften

Det flotte vejr lokkede mange gæster til byens traktørsteder.

Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Kommer friske om torsdage n

Venlig hilsen Merete

DRAGØR RØGERI GL. HAVN 6-8

kongevejen 13 · 32 53 00 18 mandag–fredag 10–18 · lørdag–søndag 10–16

DRAGØR ROTARY

DRAGØR TENNIS TILBYDER

Sommertræning

Dragør

for mini, ungdom og senior – på alle niveauer

Sommercamps Grundet sidste års store tilstrømning til vores populære sommercamps har vi udvidet dem med yderligere en uge – nu i ugerne 27, 28, 31 og 32

Nyheder i Dragør Tennis Tennisskole for ungdom op til 5 dage om ugen Tennisskole for senior begyndere og let øvet – for dem, der vil lære tennis fra bunden eller har lidt kendskab til en af verdens sundeste sportsgrene

For yderligere oplysninger – kontakt tennischef Søren Bäcklund på tlf.: 20 16 71 75 eller tennischef@dragoertennis.dk Eller læs mere på

www.dragoertennis.dk

IVÆRK SÆTTER PRISEN 2018

HUSK – kåringen af Dragørs bedste iværksætter 2018 finder sted

Torsdag den 19. april kl. 19.15 på Dragør Fort Dragør Rotary siger tak til vore sponsorer for støtten til Iværksætterprisen 2018 Stor tak til BC Lydforhold ApS, Grønbech ApS, EDC Living, Danske Bank, East of Copenhagen, Orla Hansen & Søn A/S, Hvalsø Holding A/S, St. Magleby Autoværksted, Troels Cykler, Kiropraktisk Klinik i Dragør, Carter-Glud, rsoptik.dk – samt ikke mindst Starco Grafisk, Dragør Nyt, Sydbank og Dragør Kommune Se mere i Dragør Kommunes annonce på side 8 – samt på www.rotarydragoer.dk DRAGØR ROTARY

Dragør Kommune