Dragør Nyt nr. 17 – 2018 by Starco Grafisk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

r tirsd komme

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

24. april 2018 Nr. 17 – 61. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

FØDSELSDAG Det er nu 10 år siden, at Donna fik ny ejer – og det skal fejres! Det sker

tirsdag den 1. maj, hvor der bydes på et lille glas m.m.

Der er 10% rabat på alle varer i butikken – dog ikke i forvejen nedsatte varer Tilbuddet gælder kun den 1. maj

DONNA

Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00 Man–ons: kl.10 –17.30 Tors–fre: kl.10 –18 Lør: kl. 9.30 –14

Dragør Nyt

ÉNDAGSLINSER

Vinderen af Iværksætterprisen 2018, Kaj Thomsen fra Global Aviation Contractors A/S, sammen med de øvrige finalister.

Dragørs bedste iværksætter

Global Aviation Contractors A/S vandt torsdag aften Dragør Iværksætterpris 2018. Firmaet beskæftiger sig blandt andet med træning af piloter Af Birgit Buddegård Iværksætterprisen 2018 blev torsdag aften uddelt for anden gang ved et arrangement i Dragør Forts teatersal.

– den lokale avis, der læses!

Iværksætterprisen blev sidste år introduceret af Dragør Rotary i et samarbejde med Dragør Kommune, Sydbank Dragør og Dragør Erhverv, og Claus Arboe-Rasmussen

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41

Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

Bøgvald Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

32 53 10 25

Vinderen Dommerpanelet bestod i år af (fra venstre) Eik Dahl Bidstrup, Anders Villum, Rikke Stoltz og Rasmus G. Nielsen – samt Kenneth Johansen fra Dragør Rotary, der dog ikke sad med ved bordet, da han også fungerede som ordstyrer ved aftenens begivenheder. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

ILÆ

UB RS -J

For alle salonens kunder og venner

RECE P T I ON

tirsdag den 1. maj kl. 15 –18

i anledning af vores 20-års-jubilæum K U N DE NN E DAG:

÷20% på ALT i salonen og webshoppen: www.iloveshampoo.dk

Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk

ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

® Alle konstruktioner i markiser TERRASSEMARKISER VINDUESMARKISER KALECHEMARKISER BALDAKINER SUNSCREEN NYE MARKISEDUGE

Tilbud uden forbindende Levering til private samt stat & kommuner 6 års garanti på markiser

Tlf. 32 51 02 60

Fax 32 51 02 80 www.amagermarkiser.dk E-mail: Jd@amagermarkiser.dk

Kontor og udstilling: Kirstinehøj 14, 2770 Kastrup

Café

ESPERSEN

Mandag til fredag kl. 16.00–17.00

HAPPY HOUR på ½ liters fadøl

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Café ESPERSEN

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

2791 Dragør

NYT STÆRKT TEAM TIL DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup kastrup@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00

Kongevejen 5 • Dragør • Tlf.: 32 53 01 15

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

Dommerkomiteen bestående af borgmester Eik Dahl Bid-

TÅRNBY/DRAGØR

20 -Å

Jubilæumskonkurrence – 20 fantastiske præmier

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

fra Dragør Rotary og Rotarys præsident, Claus Ettrup, der begge bød velkommen, kunne fortælle, at interessen for initiativet i år havde været stor, hvorfor man havde nomineret hele syv kandidater som »finalefelt«. En kandidat havde dog meldt afbud, da forretninger kaldte andetsteds, men for de resterende seks nominerede og det talrige publikum blev det en spændende aften. Både Claus Arboe-Rasmussen og borgmester Eik Dahl Bidstrup konstaterede, at Dragør har mange talenter og et stærkt iværksættermiljø, hvad tydelig blev dokumenteret, da finalisterne præsenterede deres meget forskellige projekter.

strup, filialchef Anders Villum, Sydbank, sidste års vinder Rikke Stoltz, formand for Dragør Erhverv Rasmus G. Nielsen samt Kenneth Johansen fra Dragør Rotary kom da også på hårdt arbejde – »blod, sved og tårer,« lød det fra borgmesteren, da voteringen var overstået. Der var ikke mange point imellem de seks finalister, men årets iværksætter 2018 blev Global Aviation Contractors A/S, og borgmesteren kunne overrække prisen på 10.000 kroner til en meget glad og overrasket Kaj Thomsen. Firmaet beskæftiger sig blandt andet med træning af piloter til ATR-flytypen og har hovedkontor på A. P. Møllers Allé i Dragør med afdelinger i Billund og Bangkok. Kaj Thomsen, der selv er uddannet pilot, fortæller, at der på verdensplan er mange flyselskaber, der i dag outsourcer træningen af deres piloter, og her har firmaet fundet et stort marked – særlig i Asien, hvor de mindre flytyper er nødvendige for at opretholde en tilstrækkelig infrastruktur. Dette gælder ikke mindst i Indien og Thailand, og derfor har firmaet også åbnet kontoret i Bangkok. Firmaet har 17 fastansatte og er i fortsat vækst, men der er ingen planer om at flytte hovedkontoret fra Dragør, fortæller Kaj Thomsen, der selv bor i Dragør og finder erhvervsområdet på A. P. Møllers Allé meget attraktivt. Han er endnu så overrasket over prisen, at der ikke er truffet beslutning om, hvad den skal anvendes til – men firmaet lægger vægt på social ansvarlighed og har i øjeblikket fire »adoptiv-børn« fra SOS Børnebyerne – og et godt bud er, at man vil udvide med endnu et. Global Aviation Contractors A/S går nu videre til Øiværksætterprisen, hvor de syv Rotary-klubber på Amager stiller med hver sin finalist. Ø-iværksætterprisen uddeles tirsdag den 29. maj i år.

Det er forår ... – og årstidens helligdage giver ændringer i Dragør Nyts udgivelsesdage og deadlines Se annoncen på side 7 eller www.dragoer-nyt.dk

home.dk

Hjulskifte og opbevaring kun

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

Offspringringe – sæt flere sammen

Sølvring

995.-

Diamantring

4.975.-

Diamantring

2.975.-

18 kt. guldring

6.975.-

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK LUKKET ST. BEDEDAG

EDC LIVING

– når du skal have din bolig solgt

32 53 11 00

Living

Vestgrønningen 2 • Dragør Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Anno

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

Åbent for a la carte torsdag–søndag fra kl. 12.00

Nielsentotalbyg Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47 nielsentotalbyg@outlook.dk

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Blomster sælges til udplantning fra Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54 Åbent alle ugens dage fra 10.00–17.30

Foto: Jan Gotfredsen

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

GLARMESTER

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Ugens navne

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

24. april 2018

Dragør-gåsen »Draggy«

Havedag på biblioteket

Tirs. 24/4 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 25/4 og tors. 26/4 kl. 20.00. Lør. 28/4 kl. 20.00. Søn. 29/4 kl. 18.30.

... det er jo kun 80 år, jeg fylder!

Dragør Bio har

LUKKET st. bededag fre. 27/4

80 år

Den 5. maj 2018 fylder Keld Sørensen 80 år. Dagen fejres i selskab med familie og venner.

Søn. 29/4 kl. 14.00. LARS

RANTHE

HELLE

FAGRALID

RASMUS

HARALD KAISER

BJERG

HERMANN

PETER

MYGIND

Dragør Biblioteks Havedag på lørdag har stauder som tema. Lørdag den 5. maj kl. 10–12.00 andet vil hun give svarene åbner Dragør Bibliotek, Vest- spørgsmålene: Udbuddet er grønningen 18, dørene ud til stort, men hvilke stauder gårdhaven, hvor de vil byde holder i mange år, hvilke er velkommen til Havedag med kortlivede, men uundværlige, besøg af Birgit Reimer fra og hvordan undgår man de Caroline Mathildestiens Plan- værste skuffelser? Hvordan teskole. får man flere, og hvilke bliver Hvad er de bedste stauder spist af snegle og rådyr? til haven? Det kan man få Birgit Reimer har en stor svaret på, inden man samme viden om stauder, herunder dag og sted kan deltage i et in- om storkenæb, og sammen spirerende plantebytteri med med Maria Juhl Jakobsen har andre havefolk. hun udgivet bogen Stauder – Birgit Reimer holder et op- 32 opskrifter på de smukkeste læg om og med demonstration bede. af stauder til haven. Blandt Efter Birgit Reimers oplæg

Jubilæum I B I O G R A F E N 8. M A R T S

Man. 30/4 kl. 20.00. Tirs. 1/5 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 2/5 kl. 20.00.

50 år

Søndag den 29. april fylder Jakob B. Christiansen 50 år. Jakob bor i Dragør. Er gift med Mette og har 3 børn.

Gå i biografen

met servi

s ·

· gm

transport

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Han arbejdede 20 år i Danske Bank. De sidste 11 år som investeringschef.

Lysten til at starte egen virksomhed var stor. For 10 år siden startede han Christiansen & Partners, og for knap 2 år siden åbnede han butikken Broders på Amagerbrogade.

I begyndelsen af 2018 åbnede han en butik i Torvehallerne.

Der afholdes reception på dagen i forretningen Broders, Amagerbrogade 146, kl. 13.00–17.00.

Tirsdag den 1. maj er det 20 år siden, at Jette Laursen åbnede sin frisørsalon Jette på Kongevejen. I salonen, der, som navnet da også siger, ligger på Kongevejen, nærmere bestemt nummer 5, har Jette Laursen gennem årene haft mange jern i ilden – og hun brænder da også for at give sin viden videre og for at være med til forme fremtidige frisører. I løbet af de seneste 20 år har Jette Laursen nemlig udlært hele 19 piger som frisø-

rer – deriblandt endog hendes egen datter Sofie, som også arbejder i salonen i dag. Det har største prioritet for Jette Laursen, at de unge frisører fra starten lærer god kundeservice og får de rigtige faglige kompetencer, inden de får lov til at arbejde med kunderne. Selv startede Jette Laursen i lære i 1984 hos SØS på Læderstræde i København – en salon, der var en af de meget eftertragtede af slagen på den tid. Da hun var blevet udlært i 1988, gik det endnu et skridt opad, nemlig til en stilling som

Madvareindsamling Lions gentager den landsdækkende indsamling af madvarer til de allersvageste i samfundet – socialt udstødte, hjemløse, alkoholikere og flygtninge m.v. I Dragør foregår indsamlingen lørdag den 28. april kl. 10–14.00. Også denne gang stiller Lions Dragør sig op foran føtex food i Dragør Centret på Kirkevej med en indkøbsvogn, i hvilken man kan donere madvarer fra sin indkøbstur; når man forlader forretningen, lægger man blot varen i Lions indkøbsvogn – og Lions giver et stort og hjerteligt tak med på vejen. Lions Dragør samler også denne gang madvarer ind til værestedet »Hugs and Food« (tidligere Den Sorte Gryde),

som ligger i Nansensgade i hjertet af København – et værested, der retter sig mod de allermest udsatte i samfundet, nemlig de hjemløse med psykiske lidelser, misbrugsproblemer, fysiske skavanker eller manglende netværk. »Hugs and Food« tilbyder et gratis måltid mad alle

afholdes der plantebyttearrangement i gårdhaven. Her kan man medbringe alt, hvad man har af stauder, frø og andet godt, som man har et overskud af – og eventuelt bytte til nye planter. Bibliotekets eget frøbibliotek vil stå som en selvstændig lille byttecentral. Inden arrangementet kan man benytte bibliotekets facebookside til at fortælle, planter eller frø man planlægger at medbringe og eventuelt hvilke, man selv er på udkig efter. Gratis adgang. udlært frisør hos Monroe – ligeledes i København. Efter kort tid begyndte hun også at undervise andre frisører i de nyeste teknikker og trends. I slutningen af 80’erne fik Jette Laursen en helt unik mulighed for at arbejde som stylist sammen med den verdenskendte modefotograf, Gunnar Larsen, og modeskaberen Jean Voigt, blandt andet var hun stylist på deres shows på Hotel Scandinavia. I anledningen af jubilæet afholdes reception i salonen – se nærmere herom i annonce på forsiden af denne avis. hverdage og tilbereder derfor dagligt cirka 50 måltider på et budget på cirka 1.000 kr. om dagen (cirka 20 kr. pr. måltid). Da ethvert tilskud af madvarer vil lette på dette madbudget, håber Lions Dragør, at de via indsamlingen – og hjælp fra Dragørs borgere – vil kunne række »Hugs and Food« en hånd i deres arbejde. Se mere på dragoer.lions.dk

Torben Juhl Andersen

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

– – – –

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

FORÅRSOPVISNING I HOLLÆNDERHALLEN Lørdag den 5. maj 2018 Indmarch kl. 15.00 Udmarch ca. kl. 17.30 Opvisning af gymnaster fra Amagerland Gymnastikforening Der vil være puslinge-lege-spring og dansehold Kom og se hvad vores dygtige medlemmer har lært i denne sæson Der bliver budt på kaffe ved bordene Alle er velkomne – gratis adgang

Generalforsamling og uddeling

Næsten farvel

Sidste år samlede Lions Dragør tre indkøbsvogne fyldt med mad ind til værestedet »Hugs and Food«.

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Amagerland Gymnastikforening holder

NObels Swingtet og sangerinde Helen Ann spillede op på fortet i fredags, den 20. april.

Mandag den 9. april blev der afholdt generalforsamling i Dragør Borgerforening, hvor også foreningens traditionsrige uddeling af velgørenhedspenge fandt sted. I år blev hele 31.500 kr. uddelt, og modtagerne var: Nordstrandsbroen Dragør, Lodsbåden 202’s venner, Drag ør Gospelkor, Levende Låger, Natteravnene i Dragør, Blushøjspejderne, ItosuKai Karate Dragør, Dragør Bordtennisklub, Dragør Koret og Dragør Biograf.

Advokaten i Dragør yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Swing på fortet

Richard Barth ønskede – efter mange års tro tjeneste i borgerforeningen, hele 29 år som formand – ikke genvalg. »Efter næsten 30 års tro tjeneste i foreningen som for-

KØKKENLAGERSALG Hvorfor vente – når du bare kan hente

½ PRIS på alt i butikken

Se vo r jyskk es udvalg oekke p nlage å: r.dk

Fredag og lørdag i storebededags ferien fra kl. 10.00 til 13.00

Åbningstider:

mand har Richard gjort sit for foreningen,« sagde formand Jørn Larsen i en hyldest til Richard Barth, der også bød på et stort bifald, blomster og vin til det afgående bestyrelsesmedlem. Det blev foreslået, at der i år skulle vælges tre suppleanter til bestyrelsen. Ole Larsen og Aage Beenfeldt modtog begge genvalg – og så ønskede man ekstraordinært at vælge Richard Barth ind som 3.-suppleant for et enkelt år. Man kan derved drage nytte af hans mange erfaring. Næste år skal der således kun vælges to suppleanter. Efter generalforsamlingen konstituerede bestyrelsen sig. Jørn S. Larsen tog formandshvervet. Næstformand blev Renee Schwaner, kasserer

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Få taget temperaturen på din

aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt. Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne. • Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Airco efters ndition yn for kun

749,-

Jysk Køkkenlager Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Carsten Aarosin, sekretær Per Larsson, aktivitetsformand og bestyrelsesmedlem Nicolai Larsen, bestyrelsesmedlem Nils Høj og bestyrelsesmedlem Torben Scheutz. Ulrik Ankerstjerne modtog genvalg som revisor, men da Dines Bogø, som ikke var på valg førend 2019, havde en aftale med den tidligere formand Richard Barth om, at de begge ville stoppe samtidigt, skulle der vælges en ny revisor. Paul Mærkedahl blev valgt som ny revisor som erstatning for Dines Bogø for et år – og er derfor på valg for en fuld periode næste år. Lisbeth Olsen modtog genvalg som revisorsuppleant for to år, og som ny revisorsuppleant blev Flemming Aunel valgt ind for et år. Der blev delt ris og ros ud til bestyrelsen og aktivitetsudvalget for deres store arbejde. Samtidig opfordrede medlemmerne til, at foreningens aktiviteter kunne bestå af både nye og gamle traditionsrige arrangementer. Aktivitetsudvalgsformand og sekretær Nicolai Larsen lovede at tage alle de stillede forslag i betragtning og foreslog, at man lavede afstemninger om mulige arrangementer for at se, om deltagelse kunne være høj nok til at genoptage et givent arrangement.

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

e-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk se også www.dragoer-nyt.dk

Udkom

med – uddeles

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Magleby Torv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C

Udgiver og ansvarshavende redaktør: Helle Rybner Kontortid: 9–16 hverdage 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård e-mail: birgitb@tdcadsl.dk Sats og repro: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør tlf. 32 53 19 99 e-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

24. april 2018

Dragør Nyt

NYHED

Side 3

NYHED

2020

2010

2020

2010

2015

2010

Huset har en helt ideel planløsning for børnefamilien. Her er 2 afdelinger, en børne- samt en forældreafdeling. Børneafdeling blev etableret i 2006 F og har 3 værelser samt et badeværelse. Her er gulvvarme samt loft til kip.

3.895.000 4.800 29301678 32 53 11 00

135 m2 1.011 m2 6/5 1975/2007

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

Engvej 48, st. th. – Dragør

Gennemrenoveret stuelejlighed med en lille have E

Det er en perfekt bolig for dig, der vil nyde livet – du skal hverken skrabe sne eller klippe hæk. Beliggenheden er ideel – der er nemt til bus, indkøb, F de fredede strandenge og kun en kort gåtur til Dragørs gamle bydel.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.695.000 3.208 29301647 32 53 11 00

79 m2 Ejerlejlighed 3/2 2000

Bolig Type Rum/Vær. Opført

Nordre Tangvej 6 – Dragør

Attraktiv beliggenhed på Dragørs Nordstrand

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.995.000 5.535 29301271 32 53 11 00

157 m2 722 m2 5/4 1964

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2020

2010

Kirkevej 169 B – Dragør

Tilbagetrukket

Ugeneret og hyggeligt hus, der henvender sig til familien, som søger det sikre og nemme hus, og som ikke vil gøre det store i vedligeholdelse. Det G ligger i gåafstand til skole, indkøb, transport, den gamle bydel samt havnen. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.895.000 4.568 29301592 32 53 11 00

139 m2 809 m2 6/5 1976

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

Hvidtjørnen 11 – Dragør

Spændende, arkitekttegnet villa i forskudte planF

Her får man fornemmelsen af plads og hygge. Pejseindsatsen i stuen er med til at skabe de hyggelige rammer. Fra både køkkenet og stuen er G der via terrassedørene adgang til den sydvestvendte og nemme have. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.995.000 5.525 29301610 32 53 11 00

176/83 m2 802 m2 6/5 1971

Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført

Birkevej 25A – Dragør

Gedigent og flot opført murermestervilla

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.495.000 4.756 29301545 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2010

2015

2020

2010

2015

2010

E F

Her finder du en unik, meget skøn og indflytningsklar villa i 1. række til vandet og de smukke strandenge. Huset har en vidunderlig beliggenhed G som det første hus på Strandjægervej. Villaen er i meget flot stand. 190 m2 739 m2 7/5 1952

Lige til at flytte ind i

2015

Beliggenheden er helt fantastisk – blot få hundrede meter fra vandet, den gamle bydel og havnen. Her er skøn udsigt fra 1.-salen, og alt er sat fint F i stand, da huset fik en gennemgribende renovering for få år siden.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.795.000 4.062 29301606 32 53 11 00

100/15 m2 153 m2 4/3 1949

Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført

Løkkevej 2A – Dragør

Stor, skøn bolig lige i hjertet af Dragør

Er I til højloftede stuer en suite og en stor, herskabelig hall? Det finder I her, og I køber ikke bare en skøn bolig men også en bid af historien. Boligen G byder på sjæl, atmosfære og tilmed en rigtig god planløsning. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.395.000 5.074 29300875 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

211 m2 600 m2 6/5 1908/1985

Strandstræde 41 – Dragør

En perle i den gamle by

Smukt og velplejet gult Dragørhus, der har en fantastisk og enestående beliggenhed i »hjørnet« af den gamle bydel med kig til vandet, fortet og badeF anstalten – skønt tilbagetrukket fra vejen. Huset er blevet passet og plejet.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.195.000 4.990 29301381 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

EDC LIVING

A A

Drogdensvej 39 – Dragør

2020

A A

2015

2010

SOLGT

KØBSAFTALE UDE

SOLGT

Superflot enderækkehus

Her får I kvalitet for pengene, og en meget attraktiv beliggenhed i kort gåafstand til vandet, stranden, havnen og den gamle bydel. Huset har fået det F flotteste nye tag med ekstraisolering og smukke kviste med zinkinddækning. Fasanvænget 18 – Dragør

Her kan du bare flytte ind

Hollændervej 40 – Dragør

151 gode m2 nær den gamle by

Harevænget 8 – Dragør

God etplansvilla med masser af plads

Grusbakken 7 – Dragør

Det skønneste hus fra 2010

2010

172 m2 348 m2 4/3 1975

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

2010

3.995.000 4.243 29301676 32 53 10 25

2015

2010

Huset er i virkelig flot stand – kom bare med dine møbler, det er lige til at gå til. Over alt er her lyst og indbydende. Beliggenheden er skøn for børnefaF milien med stisystemer, og det er nemt at cykle ned til byen eller til indkøb. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2020

2010

165 m2 636 m2 5/4 1960/2003

Stort, lyst og dejligt hus med nem have

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

2015

5.495.000 4.467 29301642 32 53 11 00

2020

2015

2020

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2020

Ulspilsager 56 D – Dragør

Huset har en virkelig god planløsningen, og der er en skøn have på begge sider af huset. Her er sol og læ – og baghaven vender ud mod det store, G skønne fællesareal. Huset her har fået den store tur.

259 m2 774 m2 5/4 1972

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

Engvej 47 – Dragør

Stor, skøn kvalitetsvilla med super beliggenhedE

7.350.000 6.481 29301630 32 53 11 00

114 m2 197 m2 5/4 1890/1992

2020

– skønne boliger overalt i Dragør og i alle prisklasser

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

183 m2 713 m2 6/5 2005

2015

Wiedersvej 20 – Dragør

Søger I den nemme og overskuelige løsning med den gode og nutidige indretning, så skal I komme ud og se nærmere på denne villa. Her er tingene F bare i orden. Huset fremstår med gode, lækre og dyre detaljer.

2020

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

126 m2 211Gm2 4/3 2005

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

8.595.000 7.196 29301590 32 53 11 00

5.195.000 3.757 29301688 32 53 11 00

2015

2020

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Kom IND og nyd

Tiptop kvalitets rækkehus tegnet af arkitekt Jesper Holm. Meget kort afE stand til vandet og strandengene – man skal bare krydse vejen. Udsigten fra altanen er bjergtagende og tager pusten fra de fleste.

2015

136 m2 250Gm2 4/3 2008

Strandjægervej 4 – Dragør

2015

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

Altan med udsigt over Øresund

2010

Her bliver I mødt af kvalitet både inde og ude. Rækkehuset er et endehus, E hvilket betyder, at denne bolig har en større altan med et frit kig samt vinduer i gavlen, som giver mere lys i køkken og på 1. sal. 4.295.000 3.693 29301613 32 53 11 00

Søndre Strandvej 123 – Dragør

2010

2020

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Stor have med god plads til leg og hygge

2020

2015

Allerede når du svinger ned ad vejen, bemærker du den skønne beliggenhed og den friske luft – Øresund er lige for enden af vejen. Huset er dejligt G beliggende på grunden og i halvanden plan.

2020

Engløkken 10 – Dragør

2015

Etplansvilla beliggende på en lukket vej i Søvang E

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2015

Elmevej 22 – Dragør

2015

2020

Stationsvej 53 – Dragør

Lys og virkelig skøn villa på Nordstranden

Flot, arkitekttegnet villa i kort gåafstand til den gamle by og vandet. Her er styr på tingene. Et skønt hus fyldt med lys og med en god, central G beliggenhed og med en nem, hyggelig og helt lukket have. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.125.000 5.397 29301629 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

162 m2 591 m2 5/4 1961

Batterivej 3 – Dragør

Virkelig skøn og charmerende villa

Er I til stuk og meget højt til loftet? Sjæl og charme? Her har vi fornøjelsen at udbyde en fantastisk bolig til salg. Huset er bygget i 1912 og liggerGpå den lille Batterivej med kig til vandet. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

7.595.000 5.778 29301648 32 53 11 00

Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført

162/95 m2 643 m2 5/4 1912

Mågevænget 41 – Dragør

Lys og skøn etplansvilla på Sydstranden

Sælger har passet, plejet og nusset om boligen efter alle kunstens regler. Her er så velholdt, lyst og indbydende – og beliggenheden er ideel, hvis GI vil have nemt til bussen, indkøb, sportshal, institutioner og skole. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.895.000 4.319 29301675 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

150 m2 711 m2 4/3 1959/1979

2020

2015

2010

Dejlig etplansvilla på Stærevænget

Stuen er lys og skøn med udgang til terrassen. Her er desuden en ekstra hyggestue med brændeovn, et ældre spisekøkkenet, et godt bryggersG og 3 værelser samt badeværelse med bruseniche. Skøn, gammel have. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.495.000 4.609 29301658 32 53 11 00

Living

Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.

2010

2020

Stærevænget 30 – Dragør

2020

135 m2 941 m2 4/3 1958/1987

Ålegårdsvænget 6 – Dragør

Håndværkertilbud

2.995.000 3.791 29301627 32 53 11 00

Raagaards Alle 6 – Dragør

Perfekt til børnefamilien

Et af de populære Nordbohuse kan blive dit – til en super skarp pris. God belliggenhed med skole, bus, institutioner lige om hjørnet. Huset står tomt – så flyt ind så snart du vil. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

139 m2 168 m2 4/3 1974

Dragør Nordstrand er et pragtfuldt område – blot få minutters gang ned til vandet. Her er det populært at bo, og der er et rigtig godt naboskab med årlige vejfester, loppemarked og masser af legekammerater. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.195.000 4.585 29301625 32 53 11 00

Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb.

130/40 m2 728 m2 6/5 1954/1998

Parkvej 25 – Dragør

Mulighed for at bygge nyt Søvang er kendt for sin ro og natur. Ejendommen her er ligger på knap 1.400 m2 stor grund, og udstykning er derfor en mulighed. Her kan du opføre et dobbelthus eller to nye selvstændige parceller. Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.295.000 4.902 29301567 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær. Opført

175 m2 1.331 m2 5/4 1975/1987

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter Malene Harild

Mette Adamsen

Nicklas Alm

Sam Crabtree

Diana Opperman

Dragør Nyt 24. april 2018

Side 4 Nyt fra Dragør Boldklub:

BK Rødovre–DB aflyst Serie 1-kampen mellem BK Rødovre og Dragør Boldklub, der skulle være spillet lørdag den 21. april, blev aflyst, da Rødovre ikke kunne stille hold. Det betød, at DB fik tre point helt uden at spille. Det er ikke noget, man ofte ser i Serie 1. Lørdag den 28. april kl. 13.00 spiller DB mod Sunred Beach

på hjemmebanen ved Hollænderhallen. Mange husker sikkert efterårskampen, som blev afviklet over to gange. Et tordenvejr udsatte den første kamp. En ny kamp blev spillet efter sidste turneringsdag. I sidste ende vandt DB 5–1 og kunne endelig gå på vinterferie. Sunred Beach er kommet pænt fra start dette forår og har kun tabt til Husum – så DBholdet skal nok ikke undervurdere Sunred Beach.

Pokalfodbold Der er trukket lod til anden runde i DBU Pokal-turneringen 2018/19. DB sad over i første runde, men skal på udebane i Valby Idrætspark onsdag den 2. maj kl. 22.00 møde Nøddealliancen – et midterhold i serie 3.

Næste kamp spilles hjemme mod lørdag den 28. april kl. 13.00 mod Sunred Beach

Rubrikannoncer Akupunktur, massage, zone terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Åbent dagligt. Telefon: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00. Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01. Levende musik og undervisning. Guitar, ukulele, bas og sang. Fest- og receptionsmusik. Tlf. 26 28 02 55, Sandløkken 38 – www.finnpoulsen.dk Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller på telefon 32 53 45 08.

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Brug for hjælp i haven? Ring for tilbud på tlf. 26 80 68 32.

Dagens mange aktiviteter giver trængsel omkring frokostbordet.

Der kastes med »ildkugler«.

Åbent hus hos pigespejdere Så oprandt dagen, hvor Drag ørs grønne pigespejdere afholdt »Gnist«-event. Det blev en dejlig dag med mange oplevelser, da omkring 20 friske piger mødte op for at opleve »en rejse« rundt i verdenen. Spejdere og grønsmuttere havde bygget transportmidler til rejsen – en »raket«, en »he-

KJ sErViCE

stevogn«, et »flyvende tæppe« og et »sejlskib«. I disse »transportmidler rejste deltagerne rundt i fire »lande«, hvor de skulle trille med ildkugler, grave efter guld, flyve med drager, kigge i vandkikkert og synge skolesanglege. Pigespejderne havde lavet et fælles frokostbord med sundt grønt og hjemmebagte boller, som var blevet leveret af nogle af pigernes mødre. Dagen blev sluttet af medopsummering af dagens oplevelse efterfulgt af uddeling af informationsmateriale om De grønne pigespejdere.

tlf. 29 45 66 98

Kniber det med pladsen - så lej et rum

træfældning rodfræsning gåsEVængEt 19

»Havet« udforskes med vandkikkerter.

Dragebygning.

PULTZ Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

Holdene står i hvert deres slags transportmiddel klar til at rejse ud i verdenen.

NYHED

KfndkC

Dragør Ndr Dragørvej 145

166

Velholdt hus helt tilbagetrukket fra vejen - Perfekt til børnefamilien! Villaen består af fire gode værelser, som rummer masser af plads til både leg på børneværelset og opbevaring på kontoret. Det største af værelserne er oplagt til at være sove-

værelse. Her er der loft til kip og stort vinduesparti, hvilket skaber en god rummelighed og masser af lysindfald.

856

VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114J00169

1984

32 Energi 5.295.000 4.977 265.000

23.539/19.949 Tlf: 32820100

TÅRNBY · Tlf. 32820100

v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup dragoer@home.dk, facebook.com/hometaarnby kastrup@home.dk, facebook.com/hometaarnby home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

24. april 2018

Dragør Nyt

Dragør Bio »Den 12. mand« vises i Drag ør Bio tirsdag den 24. april kl. 14.00, som Senior Bio senere samme dag kl. 20.00, onsdag den 25. og torsdag den 26. april

kl. 20.00, lørdag den 28. april kl. 20.00 samt søndag den 29. april kl. 18.30. »Peter Kanin« vises søndag den 29. april kl. 14.00. »Så længe jeg lever« vises mandag den 30. april kl. 20.00, tirsdag den 1. maj kl. 14.00,

som Senior Bio senere samme dag kl. 20.00 samt onsdag den 2. maj kl. 20.00.

Lukkedag

hjertede dyreelsker og nærmeste nabo, Beas, hjerte ... kun en tåbe frygter ikke haven ...

Så længe jeg lever

»Den 12. mand«.

Troms i Norge, 1943. Tolv sabotører på en fiskekutter overraskes af tyske soldater. Elleve mand bliver tortureret og dræbt, men den tolvte mand – nemlig Jan Baalsrud – undslipper. Skudsåret i foden, gennemblødt og med hundrede meters forspring flygter Jan Baalsrud ud i den nådesløse, nordnorske vinter med Gestapo i hælene – helt uvidende om, at hans ukuelige vilje til at overleve snart vil gøre ham til et symbol på den norske modstandsbevægelse – et symbol, som de folk, han møder, er villige til at dø for.

I »Peter Kanin« har den fandenivoldske og eventyrlystne helt Peter Kanin, der har begejstret generationer af børn siden sin »fødsel« i 1902, endelig fået hovedrollen i sin helt egen nutidige, live-action-komedie for hele familien. I filmen accelererer Peters samt hans families og venners indædte kamp mod den unge tilflytter, Thomas Suhr, lynhurtigt til nye og hidtil usete højder, fra midten af England og helt til London og tilbage igen, imens de hver især – med alle midler – forsøger at tilkæmpe sig kontrollen over Suhrs fristende køkkenhave og – ikke mindst – den smukke, varm-

»Så længe jeg lever« er en dramatisk, humoristisk og poetisk rejse gennem musikeren John Mogensens liv – manden, der lagde Danmark for sine fødder med store folkelige klassikere, såsom To mennesker på en strand, Så længe jeg lever og Fut i fejemøget. Man følger John Mogensen fra hans barndom til hans første gennembrud med Four Jacks. Herefter han går i glemmebogen – og i hundene – indtil han i 1971 pludselig brager igennem med lp’en John Mogensen, hvor første nummer på side et er sangen »Der er noget galt i Danmark«, som de fleste over 20 år nok også den dag i dag er bekendt med.

Kvalitetsrapport på dagtilbudsområdet

anvendelsesmuligheder understøtter børnenes nysgerrighed og deres lyst til at lære – hvilket er afgørende for det sunde lege- og læringsmiljø. Lege- og læringsmiljø er vur-

deret af personale, forældre og de ældste børn i dagtilbuddene. Ledere og fagpersonalet giver høj karakter i alle kategorier. Også forældre og de ældste børn vurderer deres institution

højt – i flere tilfælde højere end personale og ledere. Dagplejerne svarede på nogle lidt andre spørgsmål – men også her er der givet høje vurderinger.

3,4 3,2 3,2 3,2 3,5 3,3

Børnenes trivsel (Skala 1–4)

Personalets vurdering 3,8 3,9 3,9

Generel trivsel Generel trivsel i institutionen Relation til de voksne på stuen

Børnenes sundhed (Skala 1–4)

Personalets vurdering 3,9 3,7

Barnets generelle sundhed Glæde ved fysisk aktivitet

3,7 4,4 4,2 4,1 4,1 4,3

4,0 4,3

3,8 4,1

4,3 4,5 4,3

3,9 4,2 4,6

3,7 4,5 4,2 4,1 4,1 4,4 *

Forældre i dagplejen

Leg og læring Børnefællesskaber Overgange og tværfaglighed Ledelse Pædagogfaglige kompetencer Forældresamarbejde Generel tilfredshed * Var ikke en del af spørgsmålene

Dagplejere

Leg og læring (Skala 1–5)

Børn

Vurderingen af lege- og læringsmiljøet har fokus på de positive relationer – herunder børnenes indbyrdes relationer, relationerne til personalet samt forældresamarbejdet. Det fysiske miljø kan påvirke læring, og både inde og ude kan indretningen give læringsog sanseoplevelser. Indretningen og rummenes

Personalets vurdering

Sociale kompetencer Sproglige kompetencer Kulturelle udtryksformer og værdier Alsidig personlig udvikling Krop og bevægelse Naturen og naturfænomener

Forældre

Lege- og læringsmiljø

Børnenes kompetencer (Skala 1–4)

Personale

sats betyder, at personalet og forældrene laver en handleplan med henblik på at give barnet bedre kompetencer. Ved en særlig indsats tager fagpersonalet, i samarbejde med forældrene, kontakt til en talehørelærer. På landsplan viser sprogvurderingen, at 5% af børnene har behov for en særlig indsats og 10% for en fokuseret indsats. Dragør Kommune er samlet set tæt på landsgennemsnittet. Lidt flere børn har brug for en særlig indsats (7% af de 3-årige og 10% af 5-årige), mens lidt færre har brug for en fokuseret indsats (7% af de 3-årige og 2% af 5-årige). Rapporten understreger dog også, at antallet af børn per årgang betyder, at der skal forholdsvis få børn til at ændre resultatet.

Den 12. mand

Peter Kanin

Ledere

Børne-, Fritids- og Kulturudvalget blev på deres møde den 4. april orienteret om resultatet af Kvalitetsrapport for Dagtilbudsområdet 2017. Konklusionen i rapporten er blandt andet, at de ældste børn og deres forældre er rigtig godt tilfredse med dagtilbuddene i Dragør Kommune. Medarbejderne og lederne kan således være stolte over deres indsats overfor kommunens yngste borgere, mener formand for Børne-, Fritids- og Kulturudvalget Morten Dreyer (O), der ser det som et godt afsæt for den videre udvikling af faglighed og pædagogik »Vi har nu fået en kvalitetsrapport – som er den første af sin art i Dragør Kommune. Den viser, at både brugere og medarbejdere generelt er meget tilfredse med de pædagogiske tilbud i kommunen,« siger Morten Dreyer. I Dragør består de kommunale dagtilbud af en vuggestue, den kommunale dagpleje, fire børnehaver – hvoraf en er selvejende – samt fire integrerede institutioner. »Vi skal dog have endnu flere børn, forældre, fagpersonaler og ledere til at bidrage til kvalitetsrapporten for 2018, så det vil vi i udvalget naturligvis have fokus på i det videre arbejde. Desuden vil udvalget være opmærksom på de styrkede pædagogiske læreplaner og den nye dagtilbudslov, som snart skal implementeres,« afslutter Morten Dreyer. Rapporten skal understøtte en systematisk evaluering af dagtilbudsområdet. Resultaterne skal også fungere som grundlag for dialog og udvikling af den pædagogiske praksis i de enkelte dagtilbud – både i personalegrupperne og i bestyrelserne. Det sker med henblik på at sikre en fortsat udvikling af den pædagogiske praksis og høj kvalitet for børnene i Dragør Kommune.

Dragør Bio holder lukket store bededag, fredag den 27. april.

Jan Baalsruds to måneder lange flugt regnes fortsat for at være en af de mest utrolige overlevelseshistorier fra anden verdenskrig.

Side 5

3,7 4,3 4,0 4,1 4,1 4,4

4,2 4,4

Sprogvurdering I rapporten er der lavet sprogLOTUS vurdering af børnene i toJUST fortoiletpapir. skellige grupper5-lags – de 3-årige 6 ruller. samt børn i alderen umiddelPR. PAKKE bart inden skolestarten. Børnene udfører, med hjælp fra en voksen, en sprogvurdering, der afspejler barnets udvikling i forhold til alder og modersmål. Ud fra sprogvurderingen inddeles børnene i tre forskellige indsatsområder; generel indsats, fokuseret indsats og særlig indsats. Ved den fokuserede og særlige indsats sættes særlige planer i gang. Fokuseret ind-

30,-

www.naturklinikken.info

naturklinikken indre balance. ydre skønhed

Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66

www.naturklinikken.info

Omkring 30 deltagere deltog i torsdags, den 19. april, ved det første arrangement i en række af arrangementer under navnet »Vandrehistorier« – en ny måde at fortælle Dragørs historie på. Undervejs blev der fortalt om nogle af de mange forfattere, der har opholdt sig i Dragør i kortere eller længere tid. Overraskende for de fleste er det, at værker af Holger Drachmann og Henrik Pontoppidan blev skrevet, mens de boede til leje i de små dragørhuse. Johan Skjoldborg var her også. Han skrev sin berømte sang »Når vinteren rinder i grøft og i grav« på Smedebakken ved Strandlinien. Dragør Bibliotek og Drag ør Lokalarkiv er ved at plan-

lægge flere Vandrehistorier – den næste – med temaet om

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

4,4 4,5 4,5

H UeSr lKukket

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.

Vi hold dag på fre g) da (st. bede

Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

Tandtekniker Kim Rasmussen

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

LA RAGOSE RIPASSO 75 cl. Italien

LAKSEBØFFER 4 STK.

3 FLASKER

200,-

100,-

GÆLDER KUN L I R P A . 6 2 N E D G TORSDA BLAND SELV-SLIK PR. 100 G

SAN PELEGRINO 1 liter

6 FLASKER

45,-

+Pant

NATURKLINIKKEN ONLINEBOOKING PÅ

Vandrehistorier

dengang Karen Blixen skabte røre i byen – afholdes torsdag den 17. maj kl. 19–21.00. Gratis adgang – tilmelding påkrævet.

Børnenes kompetencer I forbindelse med forældresamtaler er forældrene blevet opfordret til at svare på en række spørgsmål, der er baseret på dagtilbudslovens seks læreplanstemaer. Personalet har svaret på samme spørgsmål, og man har på baggrund af dette frembragt en vurdering af Dragørs børneinstitutioner. Den ledelsesmæssige og faglige vurdering af børnenes kompetencer er høj inden for alle læringsplanstemaer – og personalet mener, at børnenes sundhed og trivsel er meget høj. Forældresvarene er ikke medtaget i denne del af kvalitetsrapporten.

Tina Høegh Nielsen fortæller om nogle af de forfattere, der gennem tiden har opholdt sig i Dragør.

Tilbuddene gælder kun torsdag den 26. april

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18

Dragør Nyt 24. april 2018

Side 6 Vi har modtaget:

Tennisklubben og dens vilkår Konservative er klar til at styrke tennissporten i Dragør Et Konservativt synspunkt og klare udmeldinger gennem mange år er, at vi ønsker spor

ten flyttet til Hollænderhal len, så vi får et samlet idræts center på dette område. Det

ANLÆGSGARTNER

har der af flere årsager været ør modstand mod hos Drag Tennis gennem årene. Og det er helt fair, men det har ikke fået os til at skifte mening.

Hoppen frem og tilbage

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · Alle former for belægning · Nyanlæg af haver · Rullegræs · Træfældning og beskæring · Hækkeklipning Tlf.: 22 82 25 28 · e-mail: carstenriber28@gmail.com

BEGRAVELSE

I sidste periode ønskede klub ben at anlægge en hal på Eng vej og fik accept og tilladelse til dette af Socialdemokratiet, Venstre og DF. Da tilladelse var givet, viste det sig, at hallen var ganske høj og ville virke som en stor mur lige ind i naboernes ha ver og dagligstuer. Herefter

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Kulturtilbud fra Dragør Bibliotekerne og Dragør Lokalarkiv – uden mangler

Morten Dreyer efterlyser i ør Nyt den 17. april, at Drag også nogle af de lidt nyere for fattere indgår i Dragør Biblio ør Lokalar tekernes og Drag kivs litterære byvandringer. Vi er naturligvis godt klar over, at Jesper Jensen, Jørgen Gustava Brandt med flere har spillet en rolle for det litterære miljø i Dragør. Derfor er de på programmet for den tredje i rækken af »vandrehistorier«, som vi har planlagt til septem ber. Vi har naturligvis også de kvindelige forfattere repræ

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

GLARMESTRE

holder Dragør varm

Glarmester Madsen & Sønner

22 24 01 27

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem. Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

opgaver i træ og tømmer

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

GLARMESTER

Omsorg, nærvær og til for jer Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen. Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.

Kontakt os på tlf. 32 86 00 20 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu

ELEKTRIKERE

Dragør Glarmester Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann

Telf. 32 53 13 89 Bestyrer Frank Jensen

FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

glarmester arbejde

Medlem af Glarmesterlauget Danmark

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Lægemangel i Dragør Af et åbent brev til kommu nalbestyrelsen i Drag ør (of fentliggjort i Amager Bladet samt Dragør Nyt – nr. 16 side 8 – red.) fremgår det, at vi på nuværende tidspunkt har for få praktiserende læger i Drag ør. I forhold til indbyggeran tallet mangler der to læger. I forbindelse med, at Lægerne på Stationsvej har gjort kom munalbestyrelsen opmærk som på dette, har de opfor dret kommunalbestyrelsen til at opføre et sundhedshus, således at det vil være muligt i fremtiden at tiltrække prak

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK

VVS/BLIKKENSLAGERE

FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Vinduespudsning til superpriser

27 11ke1r ly3s in1d 2

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Amager Landevej 233-237

Lej EN en Murer LEJ MURER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Uforbindende tilbud gives

vinduespudser

Ring og få et tilbud uden binding

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Rybner Polerin

Brug din lokale

– jeg luk

• • •• •• ••

tiserende læger til Dragør, da den unge generation af læger ikke ønsker at arbejde alene, men foretrækker at arbejde i et fællesskab med andre læ ger. Det må være i kommunal bestyrelsens interesse at sikre et betryggende tilbud om læ gehjælp til borgerne i Dragør, hvorfor det kan undre, at vi intet har hørt om kommunal bestyrelsens planer for, hvor dan de vil løse den allerede eksisterende lægemangel i Dragør. Med venlig hilsen Torben Ibsen

VVS/BLIKKENSLAGERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS

VINDUESPOLERING

Aut. VVS & GAS installatør

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

poneret flere årtier frem med store alvorlige opgaver i Nord sjælland. Dansk Folkeparti har på næ ste møde i teknisk udvalg bedt om, at Dragør nu forbereder anlæg af nogle intermistiske parkeringspladser i perioden, indtil regionens oprensning kan ske. Så kan vi gå i gang, så snart lejemålet nu endelig udløber om et år. Det kan ske ved en total rydning og en simpel grus lægning. Ikke andet. Skal der lægges fliser eller asfalteres, så skal grunden først renses. Dansk Folkeparti ser frem til den lille håndfuld ekstra parkeringspladser. Vi har også bedt om en forvaltningsmæssig vurdering i forbindelse med det kommende budget om fordelen ved at ændre de eksi sterende parkeringspladser på Vestgrønningen til skråparke ring i stedet for den nuværen de løsning. Naturligvis uden at fælde nogen af træerne. Med venlig hilsen Morten Dreyer Medlem af Dragør Byråd for Dansk Folkeparti

Vi har modtaget:

Medlem af

Alt malerarbejde udføres

MURERE

elektrikerfirmaet.dk

Dragør Nyt på nettet

Alt snedker/ tømrerarb.

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Malerfirmaet D. Steen Aut. el-installatør Claus

Ruinen af det nedlagte vaskeri på Nyby bør jævnes med jor den. År efter år har grunden ligget hen som en ruin, hvor ukrudtet breder sig i takt med forvitringen af bygningen. Arealet har være udlejet til samme lejere siden 1962. I de første år var der et nyttigt møntvaskeri for borgerne, men da de fleste borgere gen nem årene fik installeret egne vaskemaskiner, blev nytten il lusorisk, og forretningen luk kede ned. Men lejemålet fortsatte gen nem årene. Utallige gange har vekslende byråd vurderet mu lighederne for udvikling. Boli ger eller andet? Men achilleshælen har gen nem årene været, at grunden er forurenet, og at enhver op rydning vil koste langt mere, end salget kan indbringe. Først skulle Dragør betale lejer for at ophæve lejemålet i utide – og derpå bekoste en oprens ning, inden man kunne sælge grunden for en brøkdel. Formelt er det regionens opgave at oprense grunde, men deres budgetter er dis

Glarmestrenes Døgnvagt

MALERE

MalerMester

Snedker-tømrerfirmaet

Flindt & Pedersen

ApS

Drachmann Begravelser

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2254 7785 Døgnvagt også søn- og helligdage

Midlertidig parkering på Nyby?

søren levinsen ude interiør

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Vi har modtaget:

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Bisættelse

Kastrup Begravelsesforretning

senteret ved vandrehistorierarrangementet – det er de den 17. maj. Her giver vi ordet til de kvindelige forfattere, som har boet i Dragør eller ladet sig inspirere af byen i deres værker. Skulle man være interesseret i at deltage kan vi kun opfordre til, at man hurtigt tilmelder sig, da interessen for det første ar rangement var overvældende. Med venlig hilsen Henriette Ritz Kylmann Leder af Dragør Bibliotekerne og Dragør Lokalarkiv

TØMRERE/SNEDKERE

Ring Begravelse

kombineres med en samlet flytning af sporten til Hollæn derhallen, vil vi kunne få et godt idrætsområde og samti dig frigive arealer på Engvej. Om forslaget nyder fremme og bliver belyst, må vi jo vente og se. På den ene side vil det være helt naturligt, at Social demokratiet, Venstre og DF støtter os i denne idrætspoli tiske udvikling. Men omvendt har vi jo tidligere set, at nøg len til en ordentlig behandling af tennisklubben ligger hos Socialdemokratiet – Venstre og DF har bundet sig til so cialdemokratisk politik på idrætsområdet og socialde mokraternes politik er ikke altid til at gennemskue. Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup Gruppeformand Konservative Dragør Kommunalbestyrelse

Vi har modtaget:

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Amager Landevej 49, 2770 Kastrup

Aftaler træffes gerne i Deres hjem

I Konservative var vi glade for, at der ikke blev bygget en hal midt i et villakvarter, men vi lovede Drag ør Tennis, at ønskede de at flytte hele de res anlæg til Hollænderhallen, ville vi være positive omkring at stille kommunal jord til rå dighed og indgå i en drøftelse af de langsigtede finansie ringsmuligheder. Tennisklubben har nu selv ønsket dette, da de kan se, at de med den ustabile politik førelse fra Venstre, Social

demokratiet og DF ikke kan sikres en hal på Engvej. Stor var derfor min overra skelse, at de tre partier endnu en gang udskyder sagens be handling, da de kun ønsker at få undersøgt en ny hal til mange sportsgrene og ikke til tennis alene – og dermed svigter tennissporten endnu en gang. Jeg har som Konservativ spidskandidat ved sidste valg lovet Drag ør Tennis, at vi arbejder for en tennishal ved Hollænderhallen – et løfte, vi står ved, og derfor har Konser vative også på den kommende dagsorden til kommunalbe styrelsens møde i april måned et forslag om, at forvaltningen belyser mulighederne for at etablere en hal kun til tennis, så tennissporten kan nyde op timale vilkår. Og når det kan

Amager Entreprenøren Vandrehistorier

Tårnby Begravelsesforretning

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

Står fast på det lovede

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Burchhardts Begravelsesforretninger

(overfor Tårnby Rådhus)

fik de tre partier kolde fød der og trak al støtte, uagtet at de kort forinden have lovet Dragør Tennis en hal, guld og grønne skove. Tennisklubben var med rette vrede og følte sig forrådt.

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

24. april 2018

Dragør Nyt

Barken »Anna Caspar«, repræsenterer den mest populære skibstype i perioden 1850–1880.

UNESCO-verdenskulturarv Dragør Nyt vil i de kommende uger bringe UNESCO-arbejds gruppens prospekt »Dragør – på vej mod verdensarven«. De øvrige bragte afsnit af føljetonen kan læses i Drag ør Nyt den 20. marts (nr. 12 – bagsiden); den 26. marts (nr. 13 – side 7); den 5. april (nr. 14 – side 7); den 10. april (nr. 15 – side 7) samt den 17. april (nr. 16 – side 7). Artiklerne findes i arkivet på www.dragoer-nyt.dk

Dragør i sejlskibstiden (ca. 1700 til ca. 1900) Dragørsøfartens udvikling før 1700 og den efterfølgende første blomstringsperiode. Efter den intensive besejling af Drag ør i sildemarkedstiden i middelalderen fulgte en afdæmpet periode, men gennemsejlingen af skibe gennem Øresund tog generelt til i alle de efterfølgende århundreder. Den havn, som hollænderne anlagde i løbet af 1500-tallet, voksede støt i antal hjemmehørende skibe. Allerede i 1500-tallet passerede omkring 2.000 fartøjer igennem sundet hvert år. Antallet af gennemsejlinger voksede til 5.000 om året omkring 1750 og 10.000 i 1800. I 1870 kulminerede gennemsejlingen med 32.000 sejlskibe. I 1635 var der i havnen syv småskibe og skøjter (fladbundede fartøjer til for eksempel kreaturtransport). Skibene kunne typisk rumme 7–14 heste, så det var altså ikke store fartøjer. Vi har imidlertid ikke særligt mange oplysninger om udviklingen af Dragørs handelsflåde i 1600-tallet. Men efterhånden, i takt med at hollænderne som supplement til transporten af heste og egne produkter opkøbte forskellige varer til videresalg især i København, må sejladsen efterhånden have fået et vist omfang. I 1650 klager Københavns Magistrat til kongen over hollændernes søfart og handel ved Børsen i København, så på det tidspunkt har aktiviteten altså været omfattende nok til at blive betragtet som konkurrenceskabende. I 1675 registreres i Drag ør to jagter samt 32 både og skøjter, fortrinsvis ejet af hollænderne, så her var byen for alvor etableret som søfartsby. Imidlertid var det først i 1700-tallet, at Dragørsøfarten for alvor udviklede sig. I 1733 havde Dragør således placeret sig på en fjerdeplads blandt Danmarks søfartsbyer. I anden halvdel af 1700-tallet var Drag ør landets næststørste søfartsby efter København (handelsflåde målt i læstetal eller tonnage). Lasterne ændrede sig fra at være lokale produkter til transport af brænde (favneved) til København, hvor behovet for brændsel var kæmpestort. I den første halvdel af 1700-tallet blev brændet især hentet i havne i den sydlige del af Øresund og Smålandshavet. De større fartøjer hentede dog også brænde i Holsten. I slutningen af 1700-tallet var sej-

ladserne udstrakt til hele den østlige del af landet. Foruden brænde sejlede dragørskipperne også korn fra de kongelige magasiner ude i landet og ind til hovedstaden. Denne sejlads foregik for kongens regning. Der var i nogen grad tale om sæsonbetonede laster – korn om efteråret og brænde om foråret og sommeren. Der blev dog også sejlet med andre varer såsom kød, smør, fjerkræ med vidre. I anden halvdel af 1700-tallet sejlede en del fartøjer fra Dragør også på fjernere destinationer, eksempelvis Østersøbyerne fra Danzig og helt op til St. Petersborg. Endvidere sejlede der dragørskibe til Bergen, Island og Amsterdam. I slutningen af århundredet er der således også registreret dragørskibe som sejlede med kolonialprodukter til Nederlandene og vendte tilbage til København og Dragør med industriprodukter såsom papir, søm og bemalede fliser, som blev brugt i Dragørs køkkener. Drag ørskipperne havde ry for at være flittige og fleksible. De foretog ofte 8–10 ture i løbet af året. Dette antal af sejladser lå over det sædvanlige i forhold til sejladserne fra landets andre søfartsbyer. Dette skyldes muligvis, at de laster, som dragørskibene sejlede med, ikke nødvendiggjorde lang liggetid i København i modsætning til fartøjer fra andre byer, som sejlede med letfordærvelige varer såsom æg, smør, flæsk og lignende, og som måtte sælge i små partier ad gangen, hvilket betød længere liggetid i København. Om vinteren blev fartøjerne lagt op – fortrinsvis i Nyhavn i København. Dette er således også forklaringen på Drag ør Havns relativt beskedne størrelse på trods af dragør søfartens omfang og antal af skibe. Skibene var størstedelen af tiden enten på havet eller vinteroplagt i andre byer – og nogle af de hjemmehørende skibe kom måske aldrig ør. Skipperne kunne til Drag have haft hjemhavn alle steder, fordi deres aktiviteter var frigjort fra deres hjemhavn og opland. De var entreprenante folk efter datidens målestok. Dragørs udvikling som søfartsby var selvfølgelig ikke mindst et resultat af byens nærhed til København, hovedstaden, og dens behov for rigelige tilførsler af mange slags varer. I 1733 var det kun 3,5% af drag ørskippernes anløb, der ikke havde med hovedstaden at gøre. I 1769 stod fartøjerne fra Dragør for godt 45% af den indenrigske, indkomne tonnage (kommercelæster) i København. I 1769 havde Dragør ifølge en skibsliste i alt 92 fartøjer, fordelt på 27 galeoter og galeaser samt 64 jagter. Ifølge en optegnelse fra 1798 var næsten samtlige store galeaser bygget i Pommern. Det samme var tilfældet med de fleste af jagterne. Manglen på skove på Amager betød, at der ikke var basis

for at etablere bådeværfter i Dragør. Først i sidste halvdel af 1800-tallet blev der etableret nogle mindre bådebyggerier i Dragør. Handlen med fartøjer i Drag ør var ret omfattende. I 1740–1742 blev der således købt eller solgt 200 fartøjer. Skibene var for langt de flestes vedkommende drevet som partsrederier, hvor skipperen altid selv var medejer. Ejerskabet var fordelt på mange hænder – ofte inden for en familie. Partsrederiet opstod typisk i forbindelse med arvesager, der gjorde rederiet til et familieforetagende. Det betød nogle fordele, for dels blev udgifterne til fornyelsen af flåden fordelt på mange investorer, dels fordeltes risikoen på mange hænder i tilfælde af haveri. Der var i Dragør næsten ingen udenbys redere, hvis man ser bort fra de beboere i Hollænderbyen/Store Magleby, der havde anparter i Drag ørskibe. Der var heller ingen storkøbmænd med en handelsflåde, men mange små ligeværdige bedrifter baseret på partshavere. Denne ejendomsform og struktur er usædvanlig i forhold til andre søfartsbyer i Danmark på det tidspunkt.

Dragør og Danmark som søfartsnation og kolonimagt Med handlen på Østen og de danske kolonibesiddelser i Nordatlanten, Vestindien, Guldkysten og Ostindien var dobbeltmonarkiet DanmarkNorge i 1700-tallet en ikke ubetydelig europæisk kolonimagt. I 1806, hvor højkonjunkturerne toppede, nåede handelsflåden under dansk flag op på sit højeste med omkring 3.500 skibe. Målt i forhold til folketallet gjorde dette antal Danmark til en af tidens store søfartsnationer. København blev en metropol med handelsforbindelser over hele kloden. København voksede takket være enevældens massive satsning på hovedstaden som produktions-, handels- og flådecentrum. Ud over handlen i Østen var handlen i Vestindien uhyre indbringende. Råvareproduktionen af sukker, rom og tobak på De Dansk-Vestindiske Øer var udelukkende baseret på slavearbejde. I perioden 1670’erne til 1803 var Danmark den syvende største slavehandlernation,

Vedtaget med ændringer Forslaget blev godkendt – dog med en mindre ændring i ordlyden. Det blev besluttet, at Drag ør Kommunes forvaltning skal undersøge muligheden for at give unge mellem 15 og 25 år et tilbud og psykologhjælp med inspiration fra Psykiatrifondens tilbud.

Jo før, des bedre Ifølge Psykiatrifonden er antallet af unge mellem 15 og 19 år, der er diagnosticeret med

rederier, der som oftest kun havde ét fartøj, betød, at en del måtte have søfarten som bierhverv ved siden af landbrug, lodseri, bjergningsvæsen og lignende. Denne særlige struktur, der gjorde sig gældende for Drag ørs rederier, afspejles også i byens relativt ensartede bebyggelse. I andre søfartsbyer byggede magtfulde handelskompagnier, rederier og rederiejere ganske prangende kontorbygninger og pakhuse eller her-

skabsboliger. Sådanne store handelskompagnier og rederier fandtes ikke i Dragør. En meget stor del af Dragørs søfart i 1800-tallet omfattede transport af tømmer fra Finland og Sverige til britiske havne og retursejlads over Nordsøen med kul til baltiske havne. Om vinteren, når isen truede, blev de større fartøjer ofte dirigeret til Middelhavet eller til fjernere, oversøiske destinationer. Fartøjer på mere end hundrede tons kunne ofte være

Sejlskibstidens afslutning Omkring midten af 1800-tal-

Dragørs krigstab og den anden blomstringsperiode I 1780’erne nåede drag ør flåden sin foreløbige kulmination. Antallet af skibe stagnerede, men derimod blev skibene større. Englandskrigene i begyndelsen af 1800-tallet havde katastrofale følger for den danske søfart. Dette gjaldt ikke mindst for Dragør, som led væsentligt større tab, end andre danske søfartsbyer. Før krigen var byens flåde på omkring 80 fartøjer, men da en meget stor del af dem gik tabt under krigen, var der kun under 20 tilbage efter krigen. Byens dominerende erhverv blev altså tvunget i knæ, selv om en del af byens skippere fik en mulighed for ekstraordinære indtægter i krigsårene ved at drive kaperi. Det var en form for autoriseret sørøveri, idet kongen udstedte et reglement, hvorefter danske fartøjer kunne få såkaldt kaperbrev, der gav ret til at erobre fjendtlige handelsskibe i danske farvande. Alligevel var byen næsten ruineret, og kun få af skipperne havde råd til at købe sig et skib igen. Det gik således relativt langsomt med genopbygningen af byens flåde. Først i slutningen af 1850’erne kom Drag ør imidlertid igen med i en generel opblomstring inden for søfarten og fik opbygget en flåde, der gik på langfart. Systemet med partsrederier var formentlig årsagen til den relativt langvarige genopbygning. Der var ikke, som i flere andre søfartsbyer, et handelshus eller rederi, der stod bag en større flåde. De mange

Hyppigt anvendte typer af sejlskibe i 1700- og 1800-tallet.

let nåede Dragør at placere sig som den fjerdestørste søfartsby uden for København, kun overgået af Svendborg, Fanø og Marstal. I 1878 havde Drag ør 63 skibe med en tonnage på i alt 11.355 nettoregisterton. Sejlads med træ fra Sverige til England og kul tilbage til østersøhavnene prægede nu i tiltagende omfang drag ør søfarten. Trampfart, dvs. opsøgende sejlads fra sted til sted efter fragter, var også tiltagende og blev en god indtægtskilde. Et stigende antal skibe tog på langfart til varmere himmelstrøg, hvor man kunne sejle året rundt med transporter af vin, rom og frugter. Foruden skonnerter, galeaser og jagter sås nu også små brigger, skonnertbrigger og barkskibe. En kort periode var der også registreret en lille fuldrigger, Cornelia, der var det største skib, der har været hjemmehørende i Dragør. Det forliste dog i 1872. Nedgangen for Drag ørs skibsfart begyndte i 1880’erne. Medvirkende hertil var ikke mindst de dalende fragter og fragtrater på grund af den voksende konkurrence fra dampskibene. Drag ørs sejlskibsflåde var præget af relativt gamle og billigt erhvervede fartøjer. Mange af skibene blev modne til ophugning i denne periode. Andre gik tabt ved forlis. Som følge heraf begyndte en del af Dragørs søfolk efterhånden at sejle med københavnske rederiers dampskibe. Partsrederierne dominerede hele 1800-tallet, men der kom dog også nogle få flerskibsrederier, hvor enkelte blev temmelig store virksomheder. Én af byens store redere, H. N. Jeppesen, sikrede sine døtre giftermål med driftige og søkyndige mænd. Heriblandt var Peter Mærsk Møller. Han så en fremtid i dampskibstrafikken, men da han var klar over, at den ikke kunne ske med udgangspunkt i Dragør, flyttede han til Svendborg og etablerede et rederi, der senere skulle blive ét af verdens største. Også en anden af Jeppesens ør, Hans slægtninge fra Drag Isbrandtsen, emigrerede til USA under første verdenskrig, da han erkendte, at Drag ør ikke var stor nok til hans ambitioner om rederivirksomhed. Han dannede sit eget rederi, Hans Isbrandtsens Inc., i New York.

Det er forår ...

– og årstidens helligdage bevirker nedenstående ændringer i Dragør Nyts udgivelsesdage og deadlines Dragør Nyt nr. 18 udkommer tirsdag den 1. maj og har pga. store bededag følgende deadlines: Korrekturannoncer:

Onsdag den 25. april kl. 10

Øvrige annoncer, tekst m.v.: Torsdag den 26. april kl. 10

og har pga. Kristi himmelfartsdag følgende deadlines: Korrekturannoncer:

Tirsdag den 8. maj kl. 10

Øvrige annoncer, tekst m.v.: Onsdag den 9. maj kl. 10

Dragør Nyt nr. 21 udkommer torsdag den 24. maj Hollandske fliser kom til Dragør og Store Magleby med skibsfarten til og fra Holland i 1700- og 1800-tallet. Fliserne findes endnu i flere af de bevarede huse.

Kommunens forvaltning undersøger mulighederne sætninger, som Psykiatrifonden har i deres »gratis, åben og anonym«-tilbud.

Den lille, enmastede jagt var en dominerende skibstype i Dragør i 1700-tallet. Billedet viser jagten »Jomfru Anna« på en tegning fra 1777.

engageret i længere perioder med transatlantiske transporter især til de Vestindiske Øer og til Sydamerika. Der var også fartøjer fra Drag ør, som transporterede frugt fra Middelhavslandene til New York og sejlede retur med olie i tønder til Tyskland. Drag ørskipperne var desuden fortrolige med Nordatlanten og sejlede blandt andet med tran fra Grønland til København og med kryolit til Philadelphia, med saltet fisk fra Norge og med tørfisk og uld fra Island. Dragørskippere sejlede også i det fjerne Østen, dog fortrinsvis med større fartøjer fra københavnske rederier. Det er også bemærkelsesværdigt, at Dragør trods den omfattende søfart ikke fik status af købstad. En væsentlig årsag hertil er uden tvivl byens geografiske nærhed til hovedstaden og mulige konkurrenceposition, men formentligt også byens og søfartens erhvervsmæssige struktur.

Dragør Nyt nr. 20 udkommer tirsdag den 15. maj

Gratis psykologhjælp til unge Formanden for Social- og Sundhedsudvalget, Nicolaj Bertil Riber (S), gik i efteråret 2017 blandt andet til valg på at skaffe gratis psykologhjælp til unge under 25 år (Dragør Nyt nr. 40 – 2017, side 6). Det blev senere en del af det politiske arbejdsgrundlag ved konstitueringen i december samme år. Mandag den 9. april blev sagen taget op i Social- og Sundhedsudvalget, da Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti og Venstre foreslog, at forvaltningen skulle undersøge mulighederne for at give Dragør Kommunes unge mellem 15 og 25 år et tilbud om psykologhjælp med de forud-

der deltog i den transatlantiske slavehandel. I 1733 lå Drag ør på fjerdepladsen blandt Danmarks søfartsbyer og fra midten af 1700-tallet på andenpladsen, fordi dragørskipperne forstod at imødekomme den konstant voksende efterspørgsel fra det voksende København, især med levering af brænde og korn; helt fundamentale fornødenheder. Så når Københavns handel og søfart ekspanderede, ekspanderede Drag ørs søfart; de to byers vækst var som forbundne kar. De materielle spor efter denne blomstrende sejlskibsperiode kan ses mange steder i den gamle by i dag. En velhavende brændeskipper byggede for eksempel et stort, smukt stråtækt hus på Jens Eyberts Plads 6, som i dag står stort set som, da det blev bygget omkring midten af 1700-tallet. Mange søfolk fra Drag ør sejlede med på de store skibe, der besejlede kolonierne. Handel og søfart i Vestindien, som mange Drag ør søfolk deltog i, var som sagt også en rigtig god forretning. Et eksempel er kaptajn Peder Nielsen, der tjente så meget på sine togter, at han kunne bygge et af de store, smukke skipperhuse i to etager på Fogdens Plads 2. Dragørs vækst og velstand i 1700-tallet spejler såvel Københavns som hele Danmarks blomstrende periode som søfartsnation og kolonimagt. Rigdommen skabte i denne periode er en meget væsentlig baggrund for den enestående, materielle kulturarv, som er bevaret og kan opleves i Drag ør i dag.

Side 7

depression mere end tredoblet de seneste år. Mange af de sårbare unge har brug for professionel hjælp, og ofte finder de det svært at få den hjælp, de har brug for. Over halvdelen af dem, der udvikler en egentlig psykisk sygdom, får de første tegn derpå allerede i teenageårene. Psykiatrifonden oplyser, at jo før, de unge får den rigtige hjælp, des bedre. Skolepsykologordningen – PPR – hjælper unge til de er 18 år. Dog tilbydes der ofte udelukkende udredning og ikke hjælp til at løse problemerne. Og er man over 18 og

ikke i gang med en uddannelse, er det vanskeligt at finde åbne, gratis, anonyme tilbud om psykologhjælp. De færreste unge har mulighed for at betale de op til 400 kr. i timen, det koster at gå til psykolog – hvis man kan få tilskud. Uden tilskud koster det ofte mindst 1.000 kr. at tale med en psykolog i en time, oplyser Psykiatrifonden, der i landsdækkende kampagne udtrykker håb om, at der stilles psykologhjælp til rådighed i et åbent, gratis og anonymt tilbud til psykisk sårbare 15–25-årige. En analyse viser, at unge over 18 år, som i dag i særlige tilfælde kan få tilskud til psykologhjælp, benytter psykiatrien mindre, end dem, der ikke har den mulighed, lyder det fra Psykiatrifonden.

pga. pinsen og har følgende deadlines: Korrekturannoncer:

Fredag den 18. maj kl. 10

Øvrige annoncer, tekst m.v.: Tirsdag den 22. maj kl. 10

Deadline til de øvrige aviser er: Korrekturannoncer:

Senest torsdag kl. 10

Øvrige annoncer, tekst m.v.: Senest fredag kl. 10

Du er naturligvis meget velkommen til at aflevere dit materiale tidligere

Dragør Nyt 24. april 2018

Side 8

Stafet For Livet i Dragør for 6. gang I weekenden den 26.–27. maj afholdes der igen Stafet For Livet på Dragør Skole. Arrangementet starter lørdag kl. 12.00 og slutter søndag kl. 12.00. Det er sjette år i træk denne begivenhed løber af stablen. Stafet For Livet er et døgn med holdstafet, aktiviteter, underholdning og oplysning, der skal give håb og støtte til

alle, der er berørt af kræft. Stafetten symboliserer, at det er hårdt arbejde døgnet rundt at leve med kræft. Arrangementet handler om at skaffe midler til Kræftens Bekæmpelses arbejde med forskning, forebyggelse og patientstøtte. Hvert hold har mindst én deltager, som går eller løber på banen under hele stafetten.

Mia Beenfeldt Bahnson, som er holdkaptajn for holdet »Spænding for Livet« for tredje år i træk, fortæller, at det især er det at mærke sammenholdet, og at man virkelig føler, man gør en forskel, der får hende til at stille op med et hold. Mias hold består af venner og familie samt hendes tvillingers 0.-klasses-kammerater, og Mia for-

tæller, at langt de fleste af dem, som det jo desværre også er realiteten for de fleste andre, er eller har været berørt af kræft. Derfor giver lige præcis det her arrangement også anledning til at få talt sammen om nogle af de svære ting, man oplever i forbindelse med at være berørt af kræft. Mia fremhæver især den meget smukke og stemningsfyldte lysceremoni som et af højdepunkterne ved Stafet For Livet.

Dragør Kommune & 32 89 01 00 Torsdag den 26. april 2018 kl. 19.00 afholdes ordinært møde i kommunalbestyrelsen i mødesalen, Kirkevej 7, 2791 Dragør, med følgende sager:

Dagsorden 1. Spørgetid 1 2. Meddelelse 3. Grundlag for rammestyring i Dragør Kommune 4. Godkendelse af regnskab 2017 5. Overførsel af anlægsmidler fra 2017 til 2018 6. Decisionsskrivelse for regnskab 2016 – Integrationsområde 7. Børne- og Socialministeriets decisionsskrivelse for regnskab 2016 8. ARC renovation – Godkendelse af aftale om indsamling af affald 9. Ombygning af Møllevejskrydset – Alternativer 10. Oprensning på Mormorstranden 11. Indstilling til ordinær generalforsamling i HOFOR Vand Holding A/S og HOFOR Spildevand Holding A/S 12. Ny svømmehal – Tillægsbevilling efter oprensning af olieforurening 13. Bestilling af busdrift til Dragør 2019 14. Kvalitetsstandard for rehabilitering, praktisk hjælp, personlig pleje og madservice 15. Kvalitetsstandard for genoptræning og vedligeholdende træning 16. Kommunalbestyrelsens arbejdsgrundlag i valgperioden

Rådhuset holder lukket på følgende dage: • Mandag den 30. april • Tirsdag den 1. maj • Torsdag den 10. maj (Kristi himmelfartsdag) • Fredag den 11. maj • Mandag den 21. maj (2. pinsedag) • Mandag den 4. juni • Tirsdag den 5. juni (grundlovsdag)

Dragør Bibliotekerne Lukkedage i april og maj Dragør Bibliotek lukket Dragør Bibliotek holder lukket store bededag, fredag den 27. april, tirsdag den 1. maj, Kristi himmelfartsdag, torsdag den 10. maj samt 2. pinsedag, mandag den 21. maj.

Signalet varer i alt 45 sekunder Signalet betyder : »GÅ INDEN DØRE« 2. gang: Tonen stiger hurtigt, og falder langsomt. Signalet varer i alt 45 sekunder Signalet betyder: »GÅ INDEN DØRE« 3. gang: En lang tone. Signalet varer i alt 45 sekunder Signalet betyder: »FAREN ER FORBI« Personer, der opholder sig i en vandret linje inden for 40 meter af et sirenehoved, løber en risiko for at pådrage sig høreskade, når sirenen afgiver signal. Effektivt høreværn skal derfor altid anvendes. Der er derimod ingen risiko for at pådrage sig høreskader ved almindeligt ophold under sirener. Ring ikke til 112, politiet eller brandvæsen, fordi sirenerne afgiver signal. Unødvendige opkald om sirenesignal kan blokere alarmcentralen for livsvigtige meddelelser. Læs mere om varsling på: www.brs.dk

Så nærmer badesæsonen sig og vi glæder os til at tage imod jer. Salg af sæsonkort vil som altid starte den 1. maj.

Billetpriserne er i år: Børn Voksne

Sidste års lyscermoni. Arkivfoto.

10 kr. 20 kr.

Graverboligmøde

Sæsonkort: Børn Voksne

100 kr. 210 kr.

Der kan også betales med MobilePay på: 22029

Biblioteket i Hollænderhallen holder åbent alle dage med selvbetjening fra kl. 8.00–21.00.

Vi glæder os til at se alle vandhunde og solelskere til en forhåbentlig god sommer.

Fra skrot til robot

Service dagligt fra kl. 7.00–17.00.

Venlig hilsen Dragør Søbad

Byg din egen skrot-robot.

Robotværksted for de kreative

Tid og sted

1. gang: Tonen stiger hurtigt, og falder langsomt.

Sol, sommer og Dragør Søbad

Biblioteket i Hollænderhallen holder åbent med selvbetjening

Biblioteket har skrot og værktøj parat, men har du ting derhjemme, du gerne vil bruge til at bygge robotten med, må du gerne medbringe det.

Sirenerne afgiver signal 3 gange:

Onsdag den 2. maj kl. 15.00–17.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Har du ideen, har vi pengene Står du, eller din forening, og skal lave et kulturelt arrangement i løbet af 2018? Lige nu har I mulighed for at søge om penge fra Kultur- og Eventpuljen. Formålet med Kultur- og Eventpuljen er at støtte nye kulturelle initiativer og arrangementer i Dragør til glæde for borgerne i kommunen.

Hvad gives der støtte til?

Det er gratis at deltage, men du skal tilmelde dig på biblioteket senest tirsdag den 24. april.

Der gives støtte til lokale kulturelle aktiviteter. Der kan også gives støtte til arrangementer, som har kunstnere udefra kommunen, hvis arrangementet stimulerer det lokale kulturlivet eller giver borgere mulighed for kunstneriske oplevelser i lokalmiljøet.

Der er et begrænset antal pladser, så husk at melde afbud hvis du bliver forhindret i at komme.

Hvordan søger jeg?

Gratis tilmelding

Du sender en ansøgning til kulturogfritid@dragoer.dk hvor dit/jeres projekt beskrives samt hvad I søger støtte til.

Havedag Byt planter, frø og spirer og få gode råd om stauder.

I ansøgningen lægges der blandt andet vægt på: • Er der tale om et samarbejde mellem flere, institutioner, kirker, foreninger m.v.

Få nyt til forårshaven

• Hvor mange er involveret i projektet

Har du spirer eller frø, du gerne vil dele med andre? Så tag dem med på biblioteket og byt dig frem til nye planter.

• Hvor mange får glæde af projektet

Få gode råd om stauder Denne lørdag kan du også møde Birgitte Reimer fra storkenaeb.dk – og få gode råd om stauder, der passer i din have.

Også på Facebook Brug eventuelt bibliotekets facebookside til at fortælle, hvad du vil tage med, eller hvad du kunne tænke dig at bytte dig til.

• Er det et arrangement, der vil placere Dragør på det kulturelle københavnskort • Er det et projekt, der har brug for igangsætterstøtte, som så senere må klare sig selv • Har Dragørs borgere kun indirekte fornøjelse af, at projektet støttes • Er der en skjult forhøjet billetpris (eks. Ishøj Teaters årlige ansøgning) • Vil projektet ikke blive realiseret uden støtte

Tid og sted

• Er det vigtigt for projektet, at der er kommunal vilje til at støtte projektet for at få evt. fondsstøtte

Lørdag den 5. maj kl. 10.00–12.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

• Er projektet til glæde for den ansøgende institution alene og kun for en lukket kreds

Der er gratis adgang og tilmelding er ikke nødvendig.

• At der fremsendes et budget.

Ansøgning

Velkommen i strikkeklubben Mød op på biblioteket med dit håndarbejde. Vi strikker og hækler sammen og udveksler tips og tricks.

Der er ansøgningsfrist tirsdag den 1. maj og onsdag den 1. august. Ansøgningen skal sendes til kulturogfritid@dragoer.dk

Er du nybegynder? Du er også velkommen, selv om du ikke har arbejdet så meget med hæklenål og strikkepinde.

Tid og sted På Biblioteket i Hollænderhallen den første mandag i hver måned kl. 18.00–20.00. Næste gang er mandag den 7. maj. Alle er velkomne. Det er gratis at deltage.

Fysioterapeuten tilbyder åben konsultation den første torsdag i hver måned, fra kl. 14.00–15.00 – næste gang

torsdag den 3. maj 2018

Åben konsultation i pavillonen bag Dragør Rådhus

Bøger med guf i – læseklub for børn

Glemmer du ... Arrangementet er for demente, hjerneskadede og pårørende

Dragør Bio Torsdag den 17. maj. kl. 17.30

Synes du det er fedt at læse, elsker du at tale med andre om de bøger, du læser, og er du mellem 10 og 14 år? Så er vores Børnelæseklub måske noget for dig!

Alle småbørnsfamilier kan benytte sig af tilbuddet. I kan få undersøgt jeres barn, og få svar på jeres spørgsmål om jeres barns motoriske udvikling.

Vi mødes i klubben og snakker om bogen, mens vi hygger med lidt guf og en kop te.

Pavillonen ligger bagved Dragør Rådhus, Kirkevej 7.

Tid og sted

Det er en stor hjælp hvis du ringer og melder dig til, hvis du ønsker at deltage. Du kan ringe og tilmelde dig på alle hverdage på telefon: 30 76 03 45.

Næste gang er tirsdag 15. maj kl. 16.30–17.30 på Biblioteket i Hollænderhallen, Halvej 3.

Skulle du glemme det, må du stadig gerne komme.

Ring, skriv eller mød op på et af Dragør Bibliotekerne senest en uge før.

Gratis tilmelding senest en uge før

Husk, at du skal nå at læse bogen inden mødet.

Torsdag den 26. april kl. 10 afholdes der graverboligmøde med foredraget »Oldtidssagaerne; frække, voldsomme og fulde af humor« af Annette Lassen i St. Magleby Kirkes graverbolig – dørene åbnes kl. 9.30. Annette Lassen, der er lektor og forsker ved Den Arnamagnæanske Samling på Københavns Universitet, har stået for den første samlede over-

EN FILM AF

MICHAEL NOER

»Nøgle, hus, spejl« Ghita Nørby kommer og indleder filmen Gratis billet fås i Informationen i Dragørs Aktivitetshus hverdage kl. 9–15 – senest onsdag den 9. maj

sættelse af oldtidssagaerne til dansk. I foredraget giver hun et indblik i oldtidssagaernes brogede verden, lige fra sagaernes komplicerede forfatterforhold og overlevering i gamle kalveskindshåndskrifter til deres beretninger om alt fra bersærker og dødninge på Samsø, skurke fra Jylland, indædt heltemod og ondskab, børnemord, troldkyndige dværge og til dysfunktionel ledelseskultur i Lejre.

Duften af kvinde Søndag den 29. april fra kl. 10.00 afholder Dragør Kirke Kirkedag med temaet »Duften af kvinde«. Den 28. april 1948 blev landets første tre kvindelige præster ordineret i Odense Domkirke. Det skete dog ikke uden ballade og højlydte protester fra en oprørt, mandlig præstestand. I dag – 70 år efter – er der næsten ved at være flere kvindelige præster, end der er mandlige, og freden har sænket sig ... eller har den? 70-års-jubilæet giver anledning til at gøre status. Hvad har de kvindelige præster be-

tydet for Folkekirken? Hvorfor er der stadig nogle, der er imod kvindelige præster? Er det rigtigt, at kirken er blevet feminiseret – og i givet fald – er det en dårlig ting? Og så den svære: Hvorfor er de mest højlydte kritikere af kvindelige præster altid kvinder? På kirkedagen debateres også, hvorvidt kønnet på præsten overhovedet spiller en rolle, og hvorfor der pludselig dufter af mad fra alle kirker og sognehuse. For deltagelse i dele af arrangementet opkræves deltagergebyr – læs mere herom på: www.dragoerkirke.dk

Vi har modtaget:

Markant fald i antallet af flygtninge til kommunerne Udlændingestyrelsen havde regnet med, at 3.000 flygtninge skulle overgå til kommunerne i 2018, men det tal nedjusteres nu til 1.000. Det vil sige, at kommunerne skal modtage markant færre flygtninge, end ellers anslået. Knap 10.600 flygtninge blev boligplaceret i kommunerne i 2015, knap 7.200 i 2016, mens knap 2.100 overgik til kommunerne i 2017, og det tal forventes, som nævnt, altså at falde til 1.000 i 2018. En flygtning, der får opholdstilladelse i Danmark, og som ikke tidligere har haft dansk opholdstilladelse, er omfattet af reglerne i integrationsloven om boligplacering. Det betyder blandt andet, at Udlændingestyrelsen bestemmer, hvilken kommune flygtningen skal bo i. Den ændrede kommunekvo-

DRAGØR KIRKE Onsdag d. 25. april kl. 09.30: Morgensang Fredag d. 27. april kl. 10.00: St. bededag – konfirmation Jens Bach Pedersen Fredag d. 27. april kl. 12.00: St. bededag – konfirmation Jens Bach Pedersen Søndag d. 29. april kl. 10.00: Kirkedag Holmegaard og Lyneborg Onsdag d. 2. maj kl. 09.30: Morgensang

Læs, snak og hyg Inden mødet låner du en spændende bog. Alle i klubben læser samme bog.

Vel mødt! Fysioterapeut Ellen Clapp

og dermed være med til at samle sit netværk omkring dette gode formål, kan man på hjemmesiden www.stafetforlivet.dk finde informationer om, hvordan man gør, eller man kan kontakte holdtovholder Gert Crilles Jensen – på e-mailadressen gertcrillesjensen@gmail.com – for mere information.

Lukkedage på rådhuset

18. Forslag fra C – Mulighed for etablering af hal der alene anvendes til tennis

Onsdag den 2. maj 2018 fra kl. 12.00 afprøver Beredskabsstyrelsen i samarbejde med politiet alle landets sirener.

på Dragørs åbne hold. Man kan dog også bare kigge ned til et par timer og derigennem støtte sagen. Sidste år samlede Stafet For Livet Drag ør mere end 250.000 kr. ind til Kræftens Bekæmpelse – et resultat, man håber at kunne toppe i år. Hvis man har fået mod på at stille op med et hold

Personlig henv. fra kl. 10 Åbningstid: Man.–tirs. kl. 10–14, ons. lukket, tors kl. 10–18, fre. kl. 10–13

Enhver lille skrue, dims eller dingenot kan bruges til at bygge en robot.

Beredskabsstyrelsen informerer

muligt. Mia beskriver, at man nærmest kan betragte Stafet For Livet som en hyggelig, lille byfest for hele familien, men med et formål. I løbet af det døgn, arrangementet varer, vil der foruden mad og drikke være masser af god underholdning for hele familien i form af musik, aktiviteter samt konkurrencer m.m. Man kan vælge at deltage enten med sit eget hold eller

www.dragoer.dk

17. Forslag fra V – Konfliktpenge, sparede lønmidler afsættes i en pulje

19. Spørgetid 2

Lysceremonien er en stille stund lørdag aften, hvor hundredevis af lysposer tændes, og hvor alle mindes og tænker på dem, de savner, og dem, der kæmper med kræft. Samtidig med, at anledningen for Stafet For Livet er meget alvorlig, er det sjovt og hyggeligt at være sammen et helt døgn, hvor man er fælles om et mål; nemlig det at samle så mange penge sammen til Kræftens Bekæmpelse som

STORE MAGLEBY KIRKE Torsdag d. 26. april kl. 09.30: Graverboligmøde Fredag d. 27. april kl. 10.00: St. bededag – konfirmation (Nordstrandskolen 8A) Gitte Turin Fredag d. 27. april kl. 12.00: St. bededag – konfirmation (Nordstrandskolen 8D) Gitte Turin Lørdag d. 28. april kl. 10.00: Konfirmation (Nordstrandskolen 8E) Julie Kaas Søndag d. 29. april kl. 10.00: Gitte Turin

te er for Dragør nedjusteret fra 15 personer til blot fem personer for 2018. Selv om vi i Dansk Folkeparti helst havde set et fuldt stop for indvandring, er det alligevel glædeligt, at tallet trods alt ikke er højere. Det lave tal kan vi takke Dansk Folkeparti på Christiansborg for. De har siden valget kæmpet et hav af udlændingestramninger igennem – stramninger, som har vist sig at været ganske effektive. Er vi nået i hus? Nej, det er vi ikke! For alene i Dragør har vi i perioden 2014–2017 modtaget i alt 137 flygtninge, når familiesammenførte tælles med. Det er for mange. For samtidig har Dragør i perioden 2015–2017 anvist 21 permanente boliger til udlændinge, der har fået familiesammenføring. 21 permanente boliger! Boliger, vi som kommune skal tilbyde, da denne gruppe, som bekendt, har et retskrav på bolig. Retskravet betyder »foran i boligkøen«. En lov, der favoriserer udlændinge over danskere. Hvor er rimeligheden i, at flygtninge får særbehandling i forhold til andre boligsøgende? Dansk Folkeparti mener, at kommunernes pligt til at anvise boliger til flygtninge skal afskaffes. Det gælder både i forhold til midlertidige og permanente boliger. Det betyder, at flygtninge ikke længere skal have et såkaldt retskrav på boliger. Derimod skal den pågældende selv tage ansvaret for at finde og finansiere en bolig i den kommune, den pågældende er anvist til. På lige fod med alle os andre. Desværre står Dansk Folkeparti alene med ønsket om at få gjort op med denne urimelige lov. Samtlige øvrige partier stemte imod afskaffelsen af retskravet, da Dansk Folkeparti senest i 2017 stillede beslutningsforslaget i Folketinget. Med venlig hilsen Anne Funk Medlem af kommunalbestyrelsen for Dansk Folkeparti

24. april 2018

Dragør Nyt

Skoleindskrivning afsluttet Skoleudvalget blev orienteret om resultatet af årets skoleindskrivning ved deres møde torsdag den 5. april. 179 børn er skrevet op i de nye 0.-klasser. I St. Magleby Skole begynder 71 elever fordelt på to klasser med 24 elever og en klasse med 23 elever. Der skal gå en klasse på henholdsvis Tulipanens SFO, Kirkevejens SFO og Hovedgadens SFO. 10 børn har søgt under reglerne om frit skolevalg, og de er alle blandt de 71 elever, der starter efter sommerferien.

10 elever har ligeledes søgt frit skolevalg i Dragør Skole. Det bringer det totale antal 0.-klasser i den nye årgang op på 36 elever. De bliver fordelt i to klasser med 18 elever. Begge klasser starter i Strand engens SFO.

Nej til to elever Modsat Dragør Kommunes to andre skoler måtte Nordstrandskolen skuffe to elever, der havde søgt frit skolevalg. Skolens tre klasser kan rumme 72 børn. To af klasserne skal gå på SFO Hartkorn

og en klasse på Nordstrandens SFO. Ud over de børn, der har bopæl i Nordstrandskolens distrikt, havde 13 børn søgt frit skolevalg – og det betød, at der var to elever, der ikke var plads til på skolen, da klassestørrelsen overskrider 24 elever. Normalt prioriterer skolen de elever, der allerede har søskende på skolen. Men det havde alle 13 ansøgere, og derfor skulle skolevejens længde være det afgørende kriterium for, hvem der kun-

Vi har modtaget:

Projekter Både totalrenoveringen af Hollænderhallen samt byggeriet af en ny svømmehal skrider fremad. Det er en fornøjelse, efterhånden som stilladserne bliver pillet ned, at se hvor flot vores hal bliver. Også projektet med en ny badebro på bagsiden af fortet er nu i fuld gang med at blive udført – en ny badebro med et større soldæk til alles glæde. Og så er vi ved at lægge sidste hånd på en cykelsti langs Bachersmindevej, nu når vi har afsluttet omlægningen af Jan Timanns plads. På turismeområdet ser vi frem til et svar på vores UNESCO-ansøgning om, hvorvidt vi er kommet på tentativlisten,

samtidig med at vi bygger relationer til aktører inden for turistbranchen både i Danmark og udlandet, så vi kan få mere af den gode turisme til glæde for vores erhvervsliv generelt, men ikke mindst vores detailhandel på Kongevejen samt vores restaurationer.

Børne- og Ungetopmøde Onsdag den 11. april afholdt Dragør Kommune Dragørs Børne- og Ungetopmøde i Hollænderhallen. Det var 2. gang, at vi afholdt dette arrangement, som igen i år var en stor succes. Denne gang var der mere end 350 tilmeldte forældre, bedsteforældre, medarbejdere og politikere, der mødte op til en skøn aften med oplæg af Peter Lund Madsen og Imran Rashid – samt en masse spændende stande med nyt fra kommunens arbejde med børn og unge. Det er dejligt som administrativ overordnet for en gruppe fantastisk dygtige medarbejdere at se den passion, der igen i år var lagt i arrangementet. Jeg kan med rette sige, at jeg ikke ser mange andre kommuner af vores størrelse lægge så meget arbejde og drivkraft i at skabe et sammenhængende

ne få lov til at starte på Nordstrandskolen. Efterfølgende har forvaltningen modtaget en klage over, at deres ansøgning ikke er imødekommet. Forældrene undrer sig over, at man ændrer distrikterne og dermed placerer deres to børn på hver sin skole, Forvaltningen har også modtaget en ansøgning om at dispensere fra reglen om, at der højest må være 24 elever i klassen. Udvalget kunne ikke finde flertal for dispensationen, da kun tre medlemmer stemte for, mens fire undlod at stemme. De nye 0.-klasser starter tirsdag den 14. august. folketing opmærksom på dette sammen med mig.

Forårshilsen fra borgmesteren Kære borgere. Endelig ser det ud som om vi er fri af vinterens greb. Her på borgmesterkontoret kan man nu sidde med åbent vindue, lytte til fuglene kvidre i St. Maglebys træer og se på, at blomsterne spirer frem. Og det er ikke kun foråret, der spirer. Også en masse tiltag, små som store, spirer frem nu, hvor den kommende sommer- og turistsæson står for døren.

tilbud både på institutions-, skole- og fritidsområdet. Jeg er glad for, at mine børn får lov til at vokse op i Dragør!

Udligning Som borgmester har jeg i den seneste tid gået i brechen for en forståelse fra Christiansborg om vigtigheden i ikke at øge udligningen. Dragør Kommune betaler 234 mio. kr. i udligning i år. En udsigt til at forøge denne vil alt andet lige gøre det sværere for os at fortsætte som en selvstændig kommune i fremtiden. Derfor er jeg glad for, at meldingen fra ministeren i skrivende stund er, at man ikke har kunnet finde enighed om dette – og derfor »skyder« en eventuel udligningsreform til efter et valg. Det er i mit perspektiv altafgørende at fortsætte med at gøre opmærksom på hovedstadens betydning for landet som helhed. Det gælder både vores infrastrukturudfordringer, tiltrækning af udenlandske virksomheder og lufthavnens betydning som europæisk hub her i hovedstaden. Jeg er sikker på, at vores lokale repræsentanter for de landsdækkende partier vil fortsætte med at gøre vores

Samarbejdet i kommunalbestyrelsen Flere borgere har spurgt ind til samarbejdet i kommunalbestyrelsen her efter valget. Jeg kan selvfølgelig blot tale på egne og Venstres vegne. Her vil vi netop kvittere for et godt samarbejde i udvalgene. Vi har efter valget besluttet i flertalsgruppen, at vi vil forsøge at nærme os hinanden, blandt andet igennem at fokusere på fælles information om holdninger til dagsordenerne inden møderne og generelt et højere informationsniveau. Det kvalificerer debatten og forhåbentligt også beslutningerne. Man skal dog huske, at vi trods samarbejde er valgt af jer borgere til at varetage forskellige holdninger og har forskellige måder at føre politik på. Derfor er debatter og uenigheder både på Facebook og i kommunalbestyrelsessalen ikke nødvendigvis dårligt, men en vigtig del af demokratiet. En ting er vi dog fælles om. Vi vil Dragørs bedste og gør, hvad vi kan for at finde gode løsninger både i de store og i de små sager. Med venlig hilsen Eik Dahl Bidstrup Borgmester

LC HAIRSTYLE

KØR UDENOM BILKØEN

32 16 22 88

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP

Engvej 66a

Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

Ferielukket fra den 27. juni til den 10. juli

Maglevænget 4 – Dragør

Dejlig atmosfære

Skøn Lind & Risør-villa på populær villavej, der er helt lukket. Her får man på alle måder en virkelig dejlig og i særdeleshed velholdt bolig i et attraktivt og skønt område på en af Dragør Sydstrands allermest populære villaveje. Huset har et skønt, stort køkkenalrum samt en hyggelig opholdsstue med store vinduespartier og udgang til den smukke have. Entré med adgang til soveværelse med eget badeværelse. I en separat afdeling findes to gode børneværelser og badeværelse. Praktisk bryggers. Vestvendt og solrige baghave med en skøn terrasse. Forhave samt carport.

A A

2015

2010

A B C

Med indianerfjer i guitaren, masser af solskin i musikken og gyngende junglerytmer spillede Pierre Dørge og hans otte mand store New Jungle Orchestra koncert i Dragør Kirke i søndags. Musikken trak klangmæs-

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt. Det ser godt ud. Det er farveægte. Kvalitet der holder. Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti. Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag. Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/S

Ulspilsager 69 – Dragør

Velholdt ejendom En virkelig velholdt etplansvilla i et af de mest attraktive kvarterer i Dragør. Huset er helt perfekt til både børnefamilier og andre, som ønsker sig en velholdt bolig med god plads og en praktisk veldisponeret planløsning. Området omkring Ulspilsager byder på stille børnevenlige villaveje, hvor kun de, som bor her, færdes. Her er mange legekammerater, sikker cykelsti for skolebørnene og legeplads for de mindste i området. Børneinstitutioner, gode indkøbsmuligheder og offentlig transport er alt sammen lige i nærheden.

4.995.000 250.000 4.796 22.199/18.805 791 m2 145 m2 4/3 1996 27901643 32 53 10 25

2020

2015

2010

A B C

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service

NY PRIS

2015

2010

A B C

Det skønneste Dragørhus i den gamle by. Her er sjælden mulighed for at bo i et hus i kun ét plan med en dejlig, stor sydvendt have Ring og hør nærmere Sophus Falcks Alle 23 A – Dragør

Arkitekttegnet villa i attraktivt kvarter

Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb.

Nærmest lige midt på Dragør Havn på Strandlinien kommer et spændende hus med mange muligheder til salg

I det skønne Søvang, har vi en dejlig etplansvilla med stor garage på vej Ring og hør nærmere

Sjældent udbudt bolig, som der kun er fire andre af i Dragør. Boligen er tegnet af Allan De Nully Brown og bygget i 1953. Huset er opført i gule sten. Dette hus har meget at byde på. Med en portion arbejde og de rette idéer, vil resultatet være et moderne hjem, som rummer det nutidens familier efterspørger. 724 m2 137 m2 5/4 1957/1963

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

4.195.000 210.000 3.490 18.708/15.848 298 m2 101 m2 4/3 2006 27901652 32 53 10 25

På vej til salg

SOLGT

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

På vej til salg

Kilde Boligsiden 20.04.18

Sjældent udbudt vinkelhus

2020

Sandløkken 9 – Dragør

4.200.000 210.000 4.811 18.719/15.857 890 m2 142 m2 4/3 1972 27901720 32 53 10 25

9,1 ud af 10*

Huset her er et oplagt valg for dig som ønsker høj kvalitet og minimal vedligeholdelse med en suveræn beliggenhed i anden række fra strandengene og Øresund. Huset ligger særdeles godt med parkering lige ved døren og et godt stykke til de bagvedliggende huse. Huset fremstår næsten som nyt med et moderne, åbent køkkenalrum i forbindelse med en dejlig, lys opholdsstue. Hele 3 regulære værelser – et med havkig – og et lækkert badeværelse. Fin og nem have. Boligen ligger omgrænset af skøn natur.

På vej til salg

sigt associationer til både Dollar Brand og Duke Ellington. Carl Nielsen gik denne søndag smukt hånd i hånd med caribisk calypso – og mange havde valgt at trække indenfor og nyde en times tid i musikkens bløde favntag.

Få et nyt stærkt Decra tag

NY PRIS

SOLGT

Kirkekoncert

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

2020

ALT I AUTOREPARATIONER

Pierre Dørge og hans orkester spiller op i Dragør Kirke.

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald NY PRIS

Side 9

Ring og hør nærmere

Fælledvej 187 – Dragør

Velholdt ejendom Ejendommen er en yderst velholdt og lækker bolig opført i en spændende arkitektur, som virkelig gør, at lysindfald og rumfornemmelse er helt fantastisk. Søvang er et dejligt område med masser af legekammerater til børnene, her er både tennis- og golfbane lige i nærheden, ligesom man kan nyde naturen med en dejlig gåtur langs vandet. Grund Bolig Rum/Vær. Opført

975 m2 172 m2 5/3 1993

SOLGT

Akacievej 27 – Dragør

Velholdt familievilla i det skønne Søvang Velholdt og praktisk etplansvilla godt beliggende i Søvang. Her er plads til børnene og til udendørsaktiviteter. Nyd en gåtur langs stranden eller i skoven. Ejendommen, der fremstår fin velholdt, opført i gule mursten med svenskrødt træværk og bølgeternittag, er løbende vedligeholdt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb.

821 m2 138 m2 4/3 1975

Dragør Nyt 24. april 2018

Side 10

Amagermuseet er forårsklar Den meget kolde optakt til foråret har forsinket Amagermuseets narcisser i at springe helt ud. Men nu sker det! Dag for dag udfolder den hollandsk inspirerede blomstermark sig, og snart vil de 14.000 narcisser, fordelt på 12 forskellige sorter, stå i fuldt flor. Det bliver en overdådig sanseoplevelse, som man kan opleve i den kommende periode. Narcissen, der er bedre kendt som påskeliljen, findes i mange forskellige sorter. På Amagermuseet kan de besøgende se forskellige sorter opstillet i bede, blandt an-

det Dutch Master, Rip Van Winkel og White Lion. Ligesom tulipanen er narcissen en løgplante, og for ikke at udpine jorden helt, veksler Amagermuseet mellem at lægge tulipaner og narcisser, lige som man gør i Holland, for at minimere brug af kunstgødning. I 1900-tallet dyrkede flere amagerbønder løgplanter såsom narcisser og tulipaner på deres marker. Når foråret kom, tog københavnerne på udflugt for at se de flotte marker på Amager, og den tradition søger Amagermuseet at genskabe. Hvor længe marken blom-

Amagermuseet har lånt private amagerhylder og udstiller dem med indhold for at vise, hvad der står på hylderne i dag.

Møbelsnedker Teis Dich Abrahamsens nyfortolkede amagerhylde.

Amagermuseets narcisser blomstrer. Fotos: Thomas Mose.

Særudstillingen »Vis os din amagerhylde«.

Inspiration til forårets fester Smart, plisseret buks Med elastik i taljen – str. s–xxl Sort eller kobolt blå

Kr.

279,-

Sko og sandal forårskollektion

Gadestativ tilbud

99,3 stk. kr. 199,1 stk. kr.

BOUTIQUE No.1

Brobisserne har gjort det igen ...

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05

Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk

Dragørrom – 5-års Barbadosrom Kr.

280,-

I weekenden blev Danmarks længste badebro udlagt på blot een dag og står nu klar til den kommende badesæson. Bag udlægningen stod et stort antal frivillige fra Søvang Grundejerforening, som

I æske med to romglas Kr.

380,-

kongevejen 13 · 32 53 00 18 mandag–fredag 10–18 · lørdag–søndag 10–16

RUNDE HAVEDUGE 6 dessins, farverige Diameter 155 cm

Vi fixer dit udstyr! Reparation af mobiltelefoner, computere, tablets med mere – samt salg af tilbehør Vi har mere end 5 års brancheerfaring! Mandag–fredag 10–18 · Lørdag 10–15 · Søndag lukket Maglebytorv 2 · Dragør Centret · Tlf. 52 76 13 33

Pr. stk.

19900

÷50% PÅ HEMPEL BUNDMALING – etc.

(Se restlageret i vinduet)

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

strer, kommer an på vejret, så det anbefales at lægge vejen forbi museet en af de nærmeste dage. Ud over blomstermarken præsenterer Amagermuseet netop nu særudstillingen »Vis os din amagerhylde«. Den pyramideformede hylde fik sit folkelige navn i slutningen af 1800-tallet. Kunstneren Julius Exner malede motiver fra Store Magleby med veltilfredse bønder i amagerdragter i festligt lag. Exners kunst blev meget populær i befolkningen, hvorfor den pyramideformede hylde på et af hans malerier da måtte være en »amagerhylde«. Museet har lånt private amagerhylder og udstiller dem med indhold for at vise, hvad der står på nutidens hylder. Sammen med ejernes personlige kommentarer giver hylderne et indblik i, hvordan genstande som nips former folk. Derudover udstilles flere moderne designerhylder som symbol på, at den gamle hylde ikke er forsvundet. Til udstillingen har museet fået møbelsnedker Teis Dich Abrahamsen til at nyfortolke amagerhylden, og han har skabt en æstetisk hylde, som ophøjer nipsting og præsenterer dem som unikke genstande.

alle nød godt af det gode vejr og den lave vandstand. Humøret blev holdt højt dagen igennem, og der blev arbejdet på livet løs – kun afbrudt af velfortjent frokost i sportsklubben.

Fotos: Hans Jacob Sørensen.