Dragør Nyt nr. 19 – 2018

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

Ud

r tirsd komme

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

8. maj 2018 Nr. 19 – 61. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

1.500.-

750.470.-

Masser af t-shirts med print

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

fra 140,-

DONNA

Dragør Gadelaugs torvedag var yderst velbesøgt.

Se flere billeder på side 7.

Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00 Man–ons: kl.10 –17.30 Tors–fre: kl.10 –18 Lør: kl. 9.30 –14

K O N TA K T L I N S E R

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41

Torvedag

Solen skinnede fra en skyfri himmel, da Dragør Gadelaug afholdt torvedag i lørdags, den 5. maj, hvor de mange

tilbud og arrangementer fik rigtig mange mennesker til at dukke op.

På Neels Torv gav Voice Junior-vinder Dafne sammen guitarduoen Common Ground en minikoncert for et

Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Dragør Nyt Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

– den lokale avis, der læses!

begejstret publikum. Trioen spillede covernumre fra blandt andet Adele, Alberte Winding og Leonard Cohens »Halleluja«, og Dafne fremførte en kærlighedssang, som hun selv havde skrevet som 10-årig.

Ligeledes på Neels Torv kunne man se Danmarks Lodsmuseums udstilling af maritimt håndværk, og sidst på eftermiddagen var der samme sted folkedans.

I Glasseriet i Magstræde kunne man se Rikke Bruzelius arbejde i åbent værksted, og ville man vide mere om Dragør, kunne man tage med Pernille Stockfleth rundt på byvandring.

Dagen igennem var der spænding på Badstuevælen, hvor Sildens Dag, Dragør med hjælp fra et dommerpanel afholdt sildekonkurrence.

Fem lokale virksomheder havde tilmeldt sig konkurrencen – men et »uheld« under marineringen gjorde, at kun fire virksomheder kunne stille op på finaledagen. Efter dommernes votering var det Lars Møller fra Den Lille Slagter, der blev udråbt som vinder.

Der var aktiviteter for såvel store som små – foran Fru Munk var der sat masser af lækkerier ud, så man kunne dekorere sin egen cupcake, og dagen igennem var der rigeligt med smagsprøver af både vådt og tørt. Politiet mødte op med to motorcykler og tilbød børnene en »tur«.

På havnepladsen, hvor der ellers er fyldt godt op efter branden på Dragør Strandhotel, lykkedes det alligevel at finde plads til en række veteranbiler.

Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk

EDC LIVING

– når du skal have din bolig solgt

32 53 11 00

Living

Bøgvald

Vestgrønningen 2 • Dragør Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Anno

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

Restaurant Kongelundskroen Danmarks Lodsmuseums udstilling gav publikum mulighed for et »snapshot«.

Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement.

Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

TÅRNBY/DRAGØR

Komplet arrangement fra kr. 695,-

v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup kastrup@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00

®

TERRASSEMARKISER VINDUESMARKISER KALECHEMARKISER BALDAKINER SUNSCREEN NYE MARKISEDUGE

Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?

NYT STÆRKT TEAM TIL DRAGØR

32 53 10 25 Alle konstruktioner i markiser

Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

Åbent for a la carte torsdag–søndag fra kl. 12.00

home.dk

Tilbud uden forbindende Levering til private samt stat & kommuner

DRAGØR CYKLER

6 års garanti på markiser

ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

Tlf. 32 51 02 60

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Fax 32 51 02 80 www.amagermarkiser.dk E-mail: Jd@amagermarkiser.dk

Kontor og udstilling: Kirstinehøj 14, 2770 Kastrup

Hjulskifte og opbevaring kun

Arkivfoto: Thomas Mose.

Legeskibet atter i Dragør

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Café

ESPERSEN

Siden 2015 har Legeskibet i sommerhalvåret sejlet Danmark rundt og besøgt en række af landets havnebyer.

I går, mandag den 7. maj, tog skibet for første gang i år imod gæster – og det skete i Dragør, der er den første værtsby for togtet i 2018. Herefter vil Legeskibet frem til september besøge 18 havnebyer landet rundt – næste stop på ruten er Helsingør.

Da skibet sidste år indtog Dragør Havn, var det en kæmpe succes. I år kan man opleve skibet og de talrige aktiviteter frem til tirsdag den 15. maj (fredag den 11. maj er der »Store Legedag« på havnen fra kl. 10–16 med ekstra mange aktiviteter og tilbud).

Se flere info om Legeskibet og dets besøg i Dragør i kommunens fællesannonce på side 8 i denne avis.

Mandag til fredag kl. 16.00–17.00

Nielsentotalbyg

på ½ liters fadøl

Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store

HAPPY HOUR Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Café ESPERSEN

·

Færgevej 1–3

www.cafeespersen.dk

·

2791 Dragør

1909

Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47 nielsentotalbyg@outlook.dk

Blomster sælges til udplantning fra Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54 Åbent alle ugens dage fra 10.00–17.30

Foto: Jan Gotfredsen

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

GLARMESTER

G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD

Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt

Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag

12-17.30 10-13.00

BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

8. maj 2018

Drag­ør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Biografklub Danmark Tirs. 8/5 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00.

Ons. 9/5 kl. 20.00.

Fre. 11/5 og lør. 12/5 kl. 20.00.

Søn. 13/5 kl. 18.30.

Dragør Bio har

LUKKET

Lions’ madindsamling

Bandet med de mange guitarister viser, hvad man kan lære på musikskole.

Kristi himmelfartsdag torsdag den 10/5

Koncertturné

Dragør Musik- og Kulturskole gav koncert på kommunens tre folkeskoler skole havde for at fortælle om alle de tilbud, skolen har, sammensat et 55 minutter langt program med alverdens smagsprøver. Der blev spillet alt – lige fra barokmusik til Metallica-klassikeren »Sad but true«. »Vi er en skole, som har noget for enhver smag. Her

GM

Advokaten i Dragør

ce

a s ·

· gm

met servi

p

d

in

Man. 14/5 til ons. 16/5 kl. 20.00.

ur

er

transpor

ta

b

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Gå i biografen

Torben Juhl Andersen

l

go

Fly Away Home.

e

Søn. 13/5 kl. 14.00.

Dragør Musik- og Kulturskole var torsdag den 3. maj på koncertturné til alle tre folkeskoler i Dragør Kommune. »Både de optrædende elever og de elever, som var publikum, havde en fest,« fortæller leder af Dragør Musik- og Kulturskole Jacob Honoré.

Dragør Musik- og Kultur-

– – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

www.dragoermusikkultur.dk

Dragør Borgerforening tager tirsdag den 15. maj på deres

Hvorfor vente – når du bare kan hente

– kultur i Tårnby FREDAG D. 18. MAJ KL. 17–22 PÅ NATURCENTER AMAGER GRATIS ADGANG FOR ALLE

årlige Bakken-tur (afgang fra Biblioteket på Vestgrønningen kl. 17).

Arrangementet består ud over af spisning i »Korsbæk«, nærmere bestemt på Jernbane Restauranten, som sædvanlig

Yderligere information findes på www.borgerforening.dk

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Vi fixer dit udstyr!

DEN GODE SØVN Ligger du og roterer i flere timer, før søvnen indtræffer?

Eller falder du hurtigt i søvn for så at vågne igen kl. 04 – lysvågen, men langt fra udhvilet?

I så fald deler du skæbne med hundredetusinde andre Kom og få inspiration til »den gode og naturlige søvn«

Onsdag den 23. maj kl. 10–12 i Dragørs Aktivitshus’ festsal

NATURCENTER AMAGER

Granatvej 3–15, 2770 Kastrup

Dragør Golfbane A/S (CVR-nr. 11171699) afholder ekstraordinær generalforsamling onsdag den 23. maj 2018 kl. 11.00 i Dragør Golfklubs klubhus, Kalvebodvej 100, 2791 Dragør Dagsorden:

1. Valg af dirigent 2. Godkendelse af likvidationsregnskab pr. 31. december 2017 3. Likvidationsudlodning 4. Beslutning og afmeldelse af selskabet i Erhvervsstyrelsen 5. Eventuelt.

Ad dagsordenens pkt. 2, 3 og 4 Få taget temperaturen på din

aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.

Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Dragør-kunstner udstiller

Stjerner I Natten #stjernerinatten

Mødestedet for Dragørs pensionister og efterlønsmodtagere

Til gennemsyn på Dragør Golfklubs kontor på Kalvebodvej 100, 2791 Dragør, i åbningstiden 8 dage før generalforsamlingen vil være det afsluttende likvidationsregnskab.

Likvidator, Henrik Holst Dietz

Reparation af mobiltelefoner, computere, tablets med mere – samt salg af tilbehør Vi har mere end 5 års brancheerfaring!

Mandag–fredag 10–18 · Lørdag 10–15 · Søndag lukket Maglebytorv 2 · Dragør Centret · Tlf. 52 76 13 33

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Frem til og med torsdag den 31. maj udstiller Dragørkunstner Mette Hansgaard sine værker på udstillingen »Kunsten i farver« på Rørholmsgade 6, kld.tv., København.

Her vil man også kunne se, hvordan hun arbejder, idet hun holder åbent atelier under udstillingen.

Mette Hansgaard har blandt andet udsmykket Lemvigh-Müllers hovedkvarter og Skovvejskirken i Ballerup, hvor hun lavede en altertavle. Derudover udstiller hun i kunstforeninger og gallerier.

749,-

g

– uddeles

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Magleby Torv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C

Tilmeld dig nu på hjemmesiden:

www.dragoermusikkultur.dk

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.

• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Siden Mette Hansgaard i 2015 med kunstværket »Mødet med fantasien« udsmykkede det 27 x 4 meter store, midlertidige »byens hegn« for Metroselskabet, har hun ikke siddet stille; i vinteren 2016 fik hun blandt andet til opgave at udsmykke DSB’s nyrenoverede kantine, der ligger i Sydhavnen. »Kunsten i farver« holder i maj måned åbent torsdag og fredag kl. 15–18.00 samt lørdag kl. 11–14.00 – dog holdes der på grund af Kristi himmelfartsferien lukket både torsdag den 10.maj og fredag den 11. maj.

sda dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

MUSIK – DRAMA – BILLED

Airco efters ndition yn for kun

på

af den traditionsrige tur forbi Cirkusrevyen.

Billetter til den fælles bustur meldes udsolgt, men ved redaktionens slutning var det endnu muligt at købe »kør selv-billetter«.

Se hele programmet på stjernerinatten.dk

Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16

Yderligere information dragoer.lions.dk

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

Åbningstider:

Jysk Køkkenlager

Lions Dragør havde på forhånd fået tilsendt en liste over de madvarer, som værestedet bruger mest af i den daglige madlavning. Med denne liste i hånden kunne Lions Dragør opfordre de handlende i føtex food til at give et bidrag.

De fire timers indsamling resulterede i tre fyldte indkøbsvogne og en fyldt indkøbskurv.

Xenia på 6 år spiller duet med sin storesøster, Dafne.

Dragør Borgerforening

KØKKENLAGERSALG Se vo r jyskk es udvalg oekke p nlage å: r.dk

Lørdag den 28. april afholdt Lions Dragør for anden gang madindsamling i Dragør – og også denne gang succesfuldt.

De indsamlede madvarer blev efterfølgende donneret til værestedet »Hugs & Food«, der ligger i Nansensgade i København. Her laver man alle hverdage, på et meget lille budget, varm mad til cirka 50 af byens allermest udsatte hjemløse. Det vil sige de psykisk syge, misbrugerne og dem helt uden netværk.

finder du både billed-, dramaog musikskole. Derfor tager vi hvert år ud på alle tre folkeskoler, så alle børn i Dragør ved, hvem vi er,« forklarer Jacob Honoré.

På billedskolen er det primært tegning, som eleverne beskæftiger sig med, mens det på dramaskolen både er improvisation og replikker, der er på menuen. På musikskolen kan man blive undervist i en lang række instrumenter og lære både samspil og sang. »Fælles for alle tre skoler er, at vi er sammen om det kreative. Det er så vigtigt at udfordre hjernen kreativt, så den er i stand til at få idéer og tænke selvstændigt. Det bliver man meget bedre til hos os,« afslutter Jacob Honoré.

Dragør Nyt

Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22, 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast

DRAGØR MUSIK- OG KULTURSKOLE

Erhvervsmæssig brug af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt.

Forbehold for trykfejl.

8. maj 2018

Dragør Nyt

ÅBENT HUS Søndag d. 13/5 kl. 14.00

A

2020

A

A

2020

A

A

2015

2010

A

A

2010

A

A

A

B

A

B

B

B

C

B

C

C

C

D

C

E

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

A

A

2010

2010

Smukt og velplejet gult Dragørhus, der har en fantastisk og enestående beliggenhed i »hjørnet« af den gamle F bydel med kig til vandet, fortet og badeanstalten – skønt G tilbagetrukket fra vejen. Huset er blevet passet og plejet.

6.995.000 4.993 29301381 32 53 11 00

2020

2010

D

En perle i den gamle by

A

2015

114 m2 197 m2 5/4 1890/1992

A

A

A

2015

2020

2015

A

Strandstræde 41 – Dragør

A

2020

2015

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Side 3

D

Wiedersvej 20 – Dragør

NYHED

7.350.000 7.007 29301630 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

Lys og skøn villa på Nordstranden

Huset er i virkelig flot stand – kom bare med dine møbler, det er lige til at gå til. Over alt er her lyst og indbydende.

F Beliggenheden er skøn for børnefamilien med stisysteG mer, og det er nemt at cykle ned til byen eller til indkøb.

259 m2 774 m2 5/4 1972

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.995.000 4.243 29301676 32 53 10 25

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

E

Stationsvej 53 – Dragør

Stort, lyst og dejligt hus med nem have E

Her får I kvalitet for pengene, og en meget attraktiv beliggenhed i kort gåafstand til vandet, stranden, havnen Fog den gamle bydel. Huset har fået det flotteste nye tag med ekstraisolering og smukke kviste med zinkinddækning.G Pris Ejerudgift Sag Kontakt

D

Ulspilsager 56 D – Dragør

Kvalitetsvilla med super beliggenhed E

F

Flot, arkitekttegnet villa i kort gåafstand til den gamle by og vandet. Her er styr på tingene. Et skønt hus fyldt med G lys og med en god, central beliggenhed samt en nem, hyggelig og helt lukket have.

172 m2 348 m2 4/3 1975

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.125.000 5.397 29301629 32 53 11 00

NYHED

162 m2 591 m2 5/4 1961

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

D

Gerdsvej 7 – Dragør

En perle i 1. række

E

Bo i 1. række til vandet og nyd hver eneste dag den dragende og betagende udsigt over vandet. Såvel hus som F beliggenhed er helt i top. Gerdsvej er en lille, hyggelig, G lukket villavej på Nordstranden.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.495.000 7.398 29301475 32 53 11 00

123 m2 1.102 m2 4/4 1961/1970

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

Tak til alle jer, der sørger for, at vi har travlt her hos

EDC LIVING

Vi har valgt at udvide staben og har fået en ny kollega Byd velkommen til Theis Meyer, der glæder sig til at være en del af vores team

A

2020

A

A

2015

2020

A

A

2010

2015

A

2010

B

A

C

B

A

D

Borgervænget 16 – Dragør

Hele 241 m2 bolig at udfolde sig på

Altan med udsigt over Øresund

Her får I virkelig mange gode m2 for pengene. Boligarealet er fordelt på hovedhuset med sine 221 m2 og anneks med 29 m2 bolig samt 14 Fm2 udhus. Udlev drømmen om bolig og erhverv eller giv din store teenager G eget »hus« i baghaven. Der er masser af muligheder – det er helt op til dig.

3.995.000 5.645 29301674 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

241 m 1.076 m2 7/6 1962/1976

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

2

D

Boligen er tegnet af arkitekt Jesper Holm, og har udsigt til Øresund. Her er E meget kort afstand til vandet og strandengene. Huset har en meget klassisk rumfordeling, der passer de fleste familier. Stor altan med en bjergF tagende udsigt til Øresund. Til huset hører egen carport og to terrasser.

5.195.000 3.757 29301688 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

ÅBENT HUS Søndag d. 13/5 kl. 13.15

A

2020

A

2015

G2

A

2020

A

A

2015

A

2010

2010

126 m 221 m2 4/3 2005

NYHED

NYHED

NY PRIS

C

Søndre Strandvej 123 – Dragør

E

Ålegårdsvænget 44 – Dragør

Perfekt som begynderhus

A

B

A

C

B

D

C

E

D

Huset ligger godt på Ålegårdsvænget, og har du børn, bliver hverdagen nemmere. Skole, bus, vuggestue, børF nehave og fritidshjem er lige om hjørnet. Ring for fremvisG ning allerede i dag.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.495.000 4.084 29301547 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

Løkkevej 2A – Dragør

Stor, skøn bolig lige i hjertet af Dragør Er I til højloftede stuer en suite og en stor, herskabelig hall?

Det finder I her, og I køber ikke bare en skøn bolig men også en bid af historien. Boligen byder på sjæl, atmosfære og tilmed en rigtig god planløsning. Høj terrasse og en dejlige, sydvendte have. Desuden har huset et bryggers og et alletiders anneks.

139 m2 168 m2 4/3 1974

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

Sag Kontakt

E 6.995.000 5.074 F 211 m2 600 G m2 6/5 1908/1985 29300875 32 53 11 00

A

2020

A

2015

A

2010

A A

B C

Sandløkken 22 – Dragør

Ideel bolig for enlig, par eller den lille familie

D

Her kommer du ikke til at bruge tiden på vedligeholdelse. Rækkehuset er E velbeliggende i fredeligt område med flisebelagte og grønne områder mellem boligerne. Naturområdet mellem bebyggelsen og Øresund er fredet, og der er mulighed for at gå langs vandet til Dragørs gamle bydel.F 3.495.000 2.893 29301683 32 53 11 00

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

G

81 m2 173 m2 3/2 2006

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

2020

A

Stenbakken 24 – Dragør

2015

En ægte perle fra Lind & Risør

A

2010

Sjældent kan man få fingre i så nyt og flot et hus og tilmed med en super god beliggenhed på hyggelig vej på Nordstranden. Boligen er opført A i meget lækre materialer og har en perfekt planløsning for børnefamilien.

Sælger har haft stor fokus på haven samt energioptimering af huset. B Pris Ejerudgift Sag Kontakt

6.595.000 4.620 29301565 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

C

150 m2 700Dm2 5/4 2012 E

F A

A

2020

2020

A

2015

A

5.795.000 5.147 29301623 32 53 11 00

A

B

A

2010

2010

C

C

B

A

A

D

D

C

B

B

F

126 m2 752 m2 A 4/3 2020 1979

A

E

Nordre Tangvej 6 – Dragør

Attraktiv beliggenhed på Nordstranden F

Allerede når du svinger ned ad vejen, bemærker du den skønne beliggenhed og den friske luft – Øresund er lige G for enden af vejen. Huset er dejligt beliggende på grunden og i halvanden plan.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.995.000 5.079 29301271 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

157 m2 722 m2 5/4 1964

D

Birkevej 25A – Dragør

Gedigent og flot opført villa

E

Søger I den nemme og overskuelige løsning med den gode og nutidige indretning, så skal I komme ud ogFse nærmere på denne villa. Her er tingene bare i orden. Huset G fremstår med gode, lækre og dyre detaljer.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

5.495.000 4.756 29301545 32 53 11 00

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

183 m2 713 m2 A 6/5 2020 2005

A

2015

A

C

Engløkken 86 – Dragør

Rækkehus med god beliggenhed

D

Her er den ideelle bolig for jer, der vil bo lækkert, nemt og i skønne omgivelser med stranden og vandet lige nedeEfor enden af vejen. Huset er passet og plejet og lige til at flytF te ind i. Nem have med en terrasse på hver side af huset.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.275.000 3.390 29301546 32 53 11 00

G

134 m2 157 m2 4/3 2007

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

C

Schoutgården 45 – Dragør

Superflot rækkehus i forreste rækkeD

Er ønsket en nyistandsat, nem og dejlig bolig med en central beliggenhed? Så se her! Her har vi fornøjelsenEat præsentere et superlækkert rækkehus i det meget popuF lære Schoutgården.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.495.000 4.543 29301593 32 53 11 00

G

138 m2 168 m2 5/4 1976

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

2015

A

2010

A

A

A

2020

A

B

2015

A

B

2020

C

2010

A

C

2015

D

A

D

2010

A

A

E

B

E

A

B

F

C

F

B

C

G

D

G

C

D

E

Kirkevej 155 – Dragør

Kirkevej 169 B – Dragør

Godt beliggende i Dragør midt, tæt på skoler, institutioner, offentlig transport, den gamle by og indkøb. Huset ligger tilbagetrukket på grunden og er perfekt placeret i forhold til privatliv og sol.

Ugeneret og hyggeligt hus, der henvender sig til familien, som søger det sikre og nemme hus, og som ikkeGvil gøre det store i vedligeholdelse. Det ligger i gåafstand til skole, indkøb, transport, den gamle bydel samt havnen.

Central beliggenhed

Living

A

2020

B

A

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

A

2015

2010

3.498.000 4.497 29301367 32 53 10 25

2020

A

2010

2015

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

A

2015

A

E

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

A

2010

A

Nu sælges denne dejlige arkitekttegnede villa i Søvang med panoramaudsigt over Øresund. Villaen ligger for G enden af en blind vej – ud for Søvangs ikoniske badebro og lige op af den nye legeplads og tennisbanerne.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

2020

A

2010

1. række til Øresund

A

A

2015

Søvej 59 – Dragør

G

Tilbagetrukket

131 m2 695 m2 5/3 1952/1971

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.895.000 4.568 29301592 32 53 11 00

F

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført

139 m2 809 m2 6/5 1976

2020

A A

D

Ndr. Strandvej 34 – Dragør

Engvej 48, st. th. – Dragør

Dette etplanshus er til jer, der søger et hjem, hvor I kan få lov til at sætte jeres eget præg. Huset er opført af en arkitekt, hvilket tydeligt ses. Her er tænkt over detaljerne!

Tilstandsrapporten er pæn, og der er passet godt på huset.

Det er en perfekt bolig for dig, der vil nyde livet – du skal hverken skrabe sne eller klippe hæk. BeliggenhedenFer ideel – der er nemt til bus, indkøb, de fredede strandenge G og kun en kort gåtur til Dragørs gamle bydel.

Arkitekttegnet villa

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.795.000 5.299 29301715 32 53 10 25

Gennemrenoveret stuelejlighed

Bolig Grund Rum/Vær.

Opført/omb.

115 m2 700 m2 3/2 1959/1977

A

2015

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

3.695.000 3.208 29301647 32 53 11 00

Bolig Type Rum/Vær.

Opført

E

79 m2 Ejerlejlighed 3/2 2000

A

2010

E

Hvidtjørnen 11 – Dragør

Spændende, arkitekttegnet villa

F

Her får man fornemmelsen af plads og hygge. Pejseindsatsen i stuen er med til at skabe de hyggelige rammer.

G Fra både køkkenet og stuen er der via terrassedørene adgang til den sydvestvendte og nemme have.

Pris Ejerudgift Sag Kontakt

4.995.000 5.525 29301610 32 53 11 00

Bolig/kld.

Grund Rum/Vær.

Opført

176/83 m2 802 m2 6/5 1971

v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter Malene Harild

Mette Adamsen

Theis Meyer

Nicklas Alm

Sam Crabtree

Diana Opperman

Drag­ør Nyt

Side 4

Fællesindkøb af beredskabsudstyr By-, Erhvervs- og Planudvalget besluttede tirsdag den 3. april at godkende indkøb af fællesmateriale til bekæmpelse af olieforurening. Indkøbene skal Dragør Kommune foretage sammen med Hvidovre, Brøndby og Københavns Kommuner – nemlig de andre kommuner med kommunal havn inden for området under Hovedstadens Beredskab.

Det er kommunernes eget ansvar at håndtere olieforureninger i havne og at sikre at en forurening i en havn ikke løber ud i havet.

I hovedstadsområdet er det Hovedstadens Beredskab, der udfører disse opgaver for kommunerne.

Kommunerne selv er forpligtet til at stille egnet materiel til rådighed for beredskabet.

PULTZ

Et fælles indkøb vil give den beredskabet den bedste robusthed og den mest effektive drift. Derudover vil det være den billigste løsning for kommunerne.

Det forventes, at der skal købes udstyr for cirka 2,7 mio. kroner. Af dette beløb skal Dragør Kommune betale 337.500 kroner inklusiv et særskilt arbejde i havnen, der beløber sig til 10.000 kroner.

Dragør Kommunes andel er 16% af de samlede udgif-

Fælles beredskab

Dispensation skal behandles i kommunalbestyrelsen

Hovedstadens Beredskab anbefaler, at der indkøbes et ensartet materiel, og at der laves et fælles beredskab til bekæmpelse af olieforurening.

Materiellet skal efter planen opbevares i mobile enheder hos Hovedstadens Beredskab. Derved kan den samlede mængde af materiel minimeres.

træfældning rodfræsning

v/ Jill Thorbek Pultz

KJ sErViCE

Freelance løn- og bogholderiassistance

gåsEVængEt 19

tlf. 29 45 66 98

23 28 77 22 • jill@pultz.biz

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Akupunktur, massage, zone­ terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Åbent dagligt. Telefon: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk

IT-support til private og erhverv.

Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Brug for hjælp i haven? Ring for tilbud på tlf. 26 80 68 32.

15 år skal bruges yderligere 1.310.000 kroner på vedligeholdelse og udskiftning af beredskabsmaterialet.

Ud over de 2,7 mio. kroner, der skal bruges til anskaffelse af udstyr, vil der til uddannelse af personale samt vedligeholdelse af køretøjer være en årlig omkostning i omegnen af 200.000 kroner.

Hovedstadens Beredskab oplyser, at den forventede besparelse ved fællesindkøbet løber op i 50.000 til 100.000 kroner alene for Dragør Kommune.

Derfor har Dragør Kommune materiel til at håndtere olieforurening på vand – en del af dette dog forældet og står foran udskiftning.

Det materiel, som Dragør Kommune ligger inde med, består af flydespærringer og en container på hjul. Imidlertidig er flydespærringerne gået i opløsning, og containeren er så tæret, at det ikke kan bruges i tilfælde af en olieforurening og bør derfor udskiftes snarest.

Bogføring & Regnskab

Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål.

Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

ter. Fordelingen af udgiften er beregnet efter hvor meget materiel, hver havn har brug for for at sikre et beredskab, der svarer til den indsats, som kommunerne havde før beredskabets fusion.

Hovedstadens Beredskab vil anskaffe fire containere, 1.200 meter flydeafspærring, oliesugende flydespærrer samt diverse mindre materiel – eksempelvis ankre, tovværk med videre.

En stor del af udstyret har en forventet levetid på 15 år.

Hovedstadens Beredskab forventer derfor, at der hvert

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.

Uffe Jochumsen Direkte telefon nr. 4121 00 86

Ved skoleudvalgsmødet torsdag den 3. maj fremsatte liste T et forslag, der havde til formål at give dispensation til en elev, der ønsker at begynde i 0.-klasse på Nordstrandsko-

Kniber det med pladsen - så lej et rum

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

len, hvor elevens storebror går.

Som Dragør Nyt tidligere har skrevet (nr. 17 – side 9), er det omlægningen af skoledistrikter, der betyder, at eleven, der skal starte i 0.-klasse, hører til en anden skole, end broderen, der allerede går på Nordstrandskolen. Næste skoleårs 0.-klasser er med 24 elever allerede fyldte, hvilket betyder, at søskendegarantien ikke kan opfyldes, og to elever skal gå på en af kommunens andre skole.

Hvidovre og Gladsaxe kommuner har efter omlægning af skoledistrikterne oplevet et lignende pres på klassekvocienten. Begge steder tager man hensyn til søskendegarantien – i Gladsaxe Kommune har man ændret distriktsgrænsen for at optage søskende, og i Hvidovre Kommune har man udtrykt,

8. maj 2018

at det vil tage tid, før man lader de nye skoledistrikter slå igennem, da man ønsker at respektere søskendegarantien.

I Dragør Kommunes styrelsesvedtægt findes en åbning, der gør, at Børne-, Fritids- og Kulturudvalget kan foretage mindre ændringer i skoledistrikterne, hvis der er ekstra store udsving i elevtallene i forbindelse med skoleindskrivningen.

Dispensationen blev behandlet på april måneds skoleudvalgsmøde. Socialdemokratiet og liste T ønskede at give dispensationen, mens et flertal bestående af Konservative, Dansk Folkeparti og Venstre stemte nej.

Peter Læssøe (T), der deltog i mødet i sin egenskab af suppleant for Ann Harnek, begærede sagen optaget i kommunalbestyrelsen på baggrund af §23 i Styrelsesloven.

Fra venstre ses formanden for Nederlandsk-Dansk Forening, Antal Clavell, i samtale med den hollandske ambassadør Henk Swarttouw. I forgrunden ses Christian 2., moder Sigbrit og deres følge.

Vi har modtaget:

Koninginnedag på Amagermuseet Museum Amager har de seneste år dannet rammen om fejringen af »koninginnedagen« – en stor national festdag, som fejres i Nederlandene den 27. april på Kong Willem-Alexanders fødselsdag.

Amagermuseet er denne dag samlingssted for mange hollændere og deres familier, og den Nederlandsk-Dansk Forening – ved formandAntal Clavell – havde arrangeret en festdag i orange farver med spisning, markeder og festlige indslag.

Den hollandske ambassadør Henk Swarttouw, der er protektor for Museum Amager, har gennem en årrække været en vigtig samarbejdspartner for Museum Amager og understøtter museet på en lang række felter.

Vi har modtaget:

Udkast til støjhandlingsplan for lufthavnen Miljøstyrelsen har tirsdag den 17. april på styrelsens hjemmeside offentliggjort udkast til »Støjhandlingsplan 2018 for Københavns Lufthavn, Kastrup«. Kontaktgruppen for Københavns Lufthavn er blevet orienteret om dette.Men i overensstemmelse med Miljøstyrelsens generelle principper er dette kun offentliggjort på hjemmesiden www.mst.dk Miljøstyrelsen har oplyst, at der er otte ugers frist for evt. kommentarer. Bemærkninger

Susanne Jensen Direkte telefon nr. 4121 00 72

skal således være modtaget senest 12. juni. Det vil jeg hermed informere Drag­ørs borgere om.

De oprindelige støjgrænser tænkes videreført fra den seneste miljøgodkendelse fra 2014 (Københavns Lufthavne A/S – Revurdering af miljøgodkendelse – Vilkår om støj fra afvikling af flytrafik – 17. juni 2014).

Dette betyder, at Miljøstyrelsen påtænker at videreføre støjgrænserne tilbage fra 2004 helt frem til 2024.

I 2004 sænkedes de gamle

støjgrænser fra midt-halvfemserne. En naturlig miljømæssig udvikling ville efter min opfattelse være at sænke grænserne yderligere, men dette lægger Miljøstyrelsen altså ikke op til, på trods af lufthavnens trafikmæssige udvidelsesplaner.

Dette betyder, at lufthavnen i princippet vil få lov at støje helt op til det niveau, som blev målt i 2004.

Støjhandlingsplanen er udarbejdet i henhold til Miljø- og Fødevareministeriets bekendt-

Jonas Lind Niemeier Direkte telefon nr. 4121 00 67

Kender du os?

Hvert år til fastelavn er ambassadøren og hans stab ved Hans Kruishoop til stede, og de sætter her kransen på tøndekongens hest. Der udråbes efterfølgende en særlig skål for ambassadøren på Nordgården.

Ligeledes har ambassaden senest aktivt bidraget til etableringen af den nye tulipanpark i museets baghave.

Ikke overraskende var museets frivillige ved Christian 2. og nærmeste rådgiver, moder Sigbrit, samt følge til stede i teltet, hvor ambassadør Henk Swarttouw holdt tale og førte an i en traditionel fællessang.

I den anledning fik han overrakt Christian 2.s øl – en Kakebille, der brygges på Refsvindinge Bryggeri med

eneret for Museet på Sønderborg Slot, hvor kongen sad i fyrstelig arrest fra 1532–1549.

Det har stor værdi for Drag­ør og Museum Amager at fortsætte det gode samarbejde både med Nederlandsk-Dansk Forening og den hollandske ambassade.

Det tætte samarbejde, som ambassadør Henk Swarttouw er eksponent for, er en stor inspiration for at fastholde traditionerne fra den hollandske indvandring, og der er en klar ambition om at udvikle samarbejdet frem mod 500-års-byjubilæet i 2021 i Store Magleby som en helt særlig begivenhed.

Med venlig hilsen Carsten Dinesen Maass Formand for Museum Amager

gørelse om kortlægning af ekstern støj og udarbejdelse af støjhandlingsplaner, nr. 1065 af 12. september 2017.

I henhold til bekendtgørelsen skal der hvert femte år ske kortlægning af støj for større, samlede byområder og visse infrastrukturanlæg – og efterfølgende udarbejdes støjhandlingsplaner for disse byområder og anlæg.

Hvis der måtte være spørgsmål, er man velkommen til at kontakte mig – og sender man et høringssvar, må man meget gerne sende en e-mail med en kopi på adressen: uffejacobsens@gmail.com

Til orientering afholdes næste møde i Kontaktgruppen for Københavns Lufthavn torsdag den 1. november, hvor undertegnede deltager på vegne af Dragør Kommune.

Med venlig hilsen, Uffe Partoza Jacobsen Dragør Kommunes medlem af Kontaktgruppen for Københavns Lufthavn Udkastet til støjhandlingsplanen findes på hjemmesiden www.mst.dk ved at søge på »Københavns Lufthavn, Kastrup: Støjhandlingsplan 2018« – et link til støjkortet kan findes i udkastet.

Nirekha Caneshlingam Direkte telefon nr. 4121 00 84

Dragør

Mød dine lokale home mæglere.

Ring og hør, hvordan vi sælger dit hjem.

Tårnby

Kontakt os for en gratis og uforpligtende salgsvurdering TÅRNBY · Tlf. 32820100

v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup dragoer@home.dk, facebook.com/hometaarnby kastrup@home.dk, facebook.com/hometaarnby home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

8. maj 2018

Dragør Nyt

Sejr i amerikadebut Racerkører fra Dragør vinder amerikansk løb Den 17-årige racerdebutant Christian Rasmussen fra Dragør vandt søndag den 29. april sæsonens første løb i den amerikanske F4-serie. I løbet, der går under navnet »Andy Scriven Memorial Race«, køres der tre heats på henholdsvis 14, 14 og 16 omgange.

Allerede i kvalifikationen

kørte Christian Rasmussen godt. Med en gennemsnitsfart på 167,78 km/t. kørte han sin bedste kvalifikationsomgang på 1.55,669 – blot 1,069 sekunder langsommere, end den danske race-kollega Benjamin Pedersen kørte sine på.

I første heat, der blev kørt om lørdagen, fik en god start

Christian Rasmussens Jay Howard’s Driver Development-racer – med nr. 6 – i front.

Nyt fra Dragør Boldklub:

Pokalexit og ligasucces Dragør Boldklub var oversidder i første runde af DBUs pokalturnering, og i anden runde skulle man møde Nøddealliancen (NA) fra Serie 3.

Men ak, pokaleventyret sluttede, før det rigtig fik begyndt.

Nøddealliancen – DB 3–2 De fleste af DB’s fans, som var mødt op til kampen, havde nok forventet en sejr. Men ... som det er i rigtige pokalopgør – her kan alting ske. DB stillede på dagen med et forholdsvis ungt hold, suppleret med et par af »de gamle«.

NA kom foran 1–0 efter ca.

20 min. Bolden erobredes på DB’s bane i højre side, blev spillet ind i målfeltet – og afslutningen sad i det lange hjørne! 2–0 kom efter ca. 33 min. – et langt udspark fra NA’s målmand fik lov at passerer hele DB’s mandskab og blev opfanget af en enlig NAangriber, som resolut sparkede bolden i kassen. Det var en første halvleg, hvor DB egentlig aldrig kom rigtigt i gang.

Til anden halvleg satte DB’s trænere de erfarne spillere Frederik Frost, Ole Jensen og Frederik Glendorf på banen. Så skete der endelig noget i den anden ende. Efter 55 min. blev der dømt straffespark til DB. Frederik Frost sparkede – men ak, lige på målmanden, som redder! Øv, det kunne have ændret kampen. NA fortsatte i stedet for med deres offensive spil mod DB’s mål, og de var faktisk uheldige med ikke at score yderligere.

Efter ca. 64 min. kom der endelig lidt at glæde sig over.

Ole Jensen fik reduceret til 2–1 på en assist fra Frederik Frost. Forløsning, og nu skulle kampen vendes for alvor.

Men – minuttet efter blev DB reduceret til 10 mand efter et gult kort til Oliver Hansen!

Selvom DB kom i undertal, forcerede man spillet ned

mod NA’s mål. Den sidste skarphed fulgte imidlertid ikke med – og i stedet for lykkedes det for NA at gøre det til 3–1 efter 77 min.

DB forsøgte til det sidste at komme tilbage i opgøre, og to min. før slutfløjtet var der gevinst – Frederik Glendorf DB bragte på 3–2 med et flot spark udefra. I overtiden fik Glendorf en gylden mulighed for at sende kampen i forlænget spilletid, men frisparket ramte overliggeren og sprang i spil igen. Nøddealliancen vandt pokalopgøret og gik videre til runde tre.

CSC–DB 1–3 – årets kamp Efter det triste exit fra pokalturneringen var det lørdag tid til et opgør om vigtige point i Serie 1 mod CSC (Christiania Sport Club). Scenen var sat i Christianias »baghave« på Kløvermarken, og hjemmeholdets »stadionspeaker« udråbte kampen som topopgør – nr. 3 (DB) mod nr. 4 (CSC).

Som oplæg til kampen lagde DB’s træner Thomas Weih­rauch vægt på, at disciplin, var kodeordet. Bolden skulle holdes i egne rækker og spilles op ad banen. Disciplinen og spillet holdt fint de første 45 minutter – det blev en flot 1. halvleg af DB! DB kom til første målchance efter ca. 9 min., hvor Ole Jensen, blev sendt afsted ind i målfeltet, men afslutningen endte med et hjørnespark.

Kort efter blev anfører Jamie Carter sendt afsted. Han kom ind i CSC’s målfelt og sparkede hårdt, men CSC’s målmand var hurtigt ude og parere.

CSC havde deres første mulighed efter ca. 15 min.

CSC fik spillet en angriber fri i højre side, hvor han kom ind i DB’s målfelt, men Peter Ursin pillede bolden fra ham med en elegant tackling – uden at lave frispark. Stærkt spil af Ursin. Et par min. ef-

DB’s Ole Jensen (i grønt) i kamp mod en CSC-spiller. I baggrunden følger bl.a. Mikkel Merser og Asger Bastrup opmærksomt med.

Nyt fra Dragør Golfklub:

Blandet golfstart Dragør Golfklubs herre- og damehold tog i weekenden den 5.–6. maj hul på danmarksturneringen.

Herrerne i 1. division øst pulje 2 spillede lørdag i Korsør. Det blev indledningsvis til et nederlag på 6–12, men holdet rejste sig søndag hjemme, hvor de besejrede Odense

straks Christian Rasmussen op på en en 2.-plads. Herefter gik jagten på løbets anden dansker, der lå forrest, ind. Et mindre uheld gav gult flag, og Christian Rasmussen udnyttede muligheden for at bringe sig i front. I sidste omgang måtte Christian dog se sig slået, da Benjamin Pedersen generobrede førstepladsen.

Christian Rasmussen sluttede heatet på 2.-pladsen blot 0,122 sekunder efter vinderen.

Dagen efter skulle andet heat afvikles. Efter endnu en god start overhalede Christian Rasmussen holdkammeraten Teddy Wilson, der havde hurtigste omgangstid i første løb og derfor startede i poleposition. På trods af en periode med safety-car holdt Christian hovedet koldt og vandt med et forspring på næsten 6 sekunder til nummer to, Dakota Dickerson.

I tredje heat udviste Drag­ ør-talentet mere fra samme skuffe. Med et forspring på 8,539 sekunder vandt han dagens sidste heat, og dermed en samlet sejr i løbet. ter var Jamie Carter igen tæt på scoring. Atter slap han fri i målfeltet, men CSC’s målmand var igen »heldig« med en kanonredning. Stadig 0–0.

Efter 23 min. kom den forløsende scoring for DB, som længe lå og lurede. Frederik Glendorf førte bolden frem på midten, spillede ud mod højre, hvor Frederik Frost kom løbende og fra kanten af målfeltet sparkede Frost fladt direkte i mål. Super scoring!

Et par minutter senere var CSC igennem med en kontra, hvor DB’s keeper Michael Olsen stormede ud i sit målfelt og tacklede på bolden med hænderne! CSC appellerede for straffespark, men dommer afviste.

DB var spilstyrende i første halvleg, og alle DB’s spillere kæmpede for hinanden. Disciplinen var i højsædet, og CSC lignede et hold, der ikke var »sat op« til kampen. DB kom på 2–0 efter 38 min. på mål af Frederik Glendorf. Oplægget stod Peter Ursin for – et langt indkast, som blev headet videre af Ole Jensen til Glendorf, som køligt kunne sparke bolden op i højre målhjørne. Enkelt, men flot mål.

CSC reducerede ærgerligt nok til 1–2 få sekunder før pausen. Et hurtigt angreb blev sat i gang fra egen bane, og med et hurtigt spil via midten lykkedes de med en frispilning, som blev omsat til mål.

Anden halvleg blev en nervepirrende omgang. CSC blev dog reduceret til 10 mand efter kun to min. spil for et grimt frispark på Kristoffer Enoch.

Selvom CSC var i undertal, tilkæmpede de sig mere spil og satte DB delvist under pres i anden halvleg. DB fik ikke udnyttet, at man var i overtal.

Efter 59 min. blev Jamie Carter skiftet ud og erstattet af Lucas Søgaard. CSC var tæt på scoring kort efter, men bolden gik forbi mål. CSC var tæt på DB’s målfelt i lidt for mange situationer, men det var, som om CSC ikke havde krudtet til at afslutte præcist.

Flere afslutninger var meter over eller forbi mål.

DB’s normale højre back, Jacob Holmegaard, startede på bænken, og han kom på banen efter 66 min. som erstatning for Enoch. Det skulle viser sig at være en taktisk klog

»Jeg er meget tilfreds med, hvordan weekenden forløb,« sagde det unge racertalent efter løbet.

Undervejs havde Christian Rasmussen, da også så megen fart på sin racer, at han satte ny banerekord på den 5,26 km lange VIRginia International Raceway – hele to gange! I andet heat satte han rekord i tiden 1.53,301. Denne rekord stod dog ikke længe – i løbets sidste heat kørte han nemlig banen rundt i tiden 1.53,073.

I sidste sæson debuterede Christian Rasmussen i den nystartede danske F4-serie. Efter en lidt tøvende start kunne han her i kraft af en stærk sæsonafslutning inkassere en samlet 3.-plads – en præstati-

Næste hjemmekamp i serie 1 står mod FC Udfordringen onsdag den 9. maj kl. 18.30 indskiftning. Efter kun ni min. på banen scorede Holme til 1–3, og målet blev fejret med den helt store jubelscene! Målet blev skabt på en bolderobring af Olsen Jensen, hvor bolden gik via Lucas Søgaard til Glendorf, der trak ind i CSC’s målfelt, ned mod baglinjen – og en flad aflevering ind til Ole Jensen, som ikke nåede bolden. Det gjorde til gengæld Holmegaard, som kom bagfra og scorede sikkert med en hård inderside. Det var Holmes første mål siden 16. august 2014!

Kampen endte med en fortjent sejr til DB, som dermed lagde afstand til CSC i tabellen. På dagen arbejdede DB’s spillere godt for hinanden – en stærk kollektiv indsats, som træner Thomas Weihrauch mente var den bedste til dato i denne sæson.

Stillingen i toppen af Serie 1 er efter 20 runder – med seks kampe igen: Husum nr. 1 med 48 point. Nr. 2 er PI Fodbold med 41 point. Som nr. 3 følger DB med 39 point, medens FC Udfordringen ligge nr. 4 med 36 point.

Netop FC Udfordringen møder DB på hjemmebane i holdets næste kamp onsdag den 9. maj kl. 18.30 – en direkte kamp om – foreløbig – 3. pladsen i rækken.

NATURKLINIKKEN

Side 5

on, der fik Indy 500-veteranen Jay Howard til at tilbyde ham muligheden for at køre i den amerikanske F4-serie i en af holdet Jay Howard’s Driver Developments fire biler.

Selv mener Christian Rasmussen, at det blandt andet er den tekniske erfaring fra den

ens Møller jens pe Menys kæm ked r blomstermadag åbner tirs j den 8. ma

Kongevejen 18, 1. sal 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66 •

www.naturklinikken.info

SPAR

7095 COINTREAU 70 cl.

SOMMERBLOMSTER I FARSKASSER PR. STK.

25-,

129,Vi forhandler nu gas til terrassevarmeren eller grillen

÷20% PÅ ALLE BOX-VINE Gælder ikke avisvarer

Tilbuddene gælder i uge 19 – til og med søndag

www.naturklinikken.info

indre balance. ydre skønhed

Vi holdear d af m

OP TIL

ONLINEBOOKING PÅ

naturklinikken

danske F4-serie, der har givet ham et godt fundament, som samarbejdet med Jay Howard’s Driver Development kan bygge videre på.

Christian Rasmussen ligger nu med 68 point på en 1.-plads i mesterskabsstillingen – 20 point foran den engelske racerkører Teddy Wilson. Seriens anden dansker, Benjamin Pedersen, ligger på 3.-pladsen med 47 point.

Christian Rasmussen glæder sig nu til at forsvare førstepladsen i næste seriens løb.

Det køres på Road Atlanta fra på torsdag, den 10. maj, og frem til og med lørdag den 12. maj.

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Mandag–onsdag 9–20. Kristihimmelfartsdag lukket.

Fredag 9–20. Lørdag–søndag 8–18

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

med 12–6. Med resultaterne ligger herreholdet herefter nr. 3 i puljen, som toppes af Smørum.

Dameholdet, der spiller i 2. division øst, pulje 1, lagde ud med to nederlag – et til Mølleåen med resultatet 2–7, og et til Trelleborg med resultatet 4–5.

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov.

Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.

Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

Tandtekniker Kim Rasmussen

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

Drag­ør Nyt 8. maj 2018

Side 6 Vi har modtaget:

Flere i beskæftigelse Det går godt i Dragør! Senest er det understreget med en god udvikling i antallet af privat beskæftigede. Det er steget med 152 over de seneste to år. Der er nu 1.652 privat

beskæftigede i Dragør (Kilde: Beskæftigelsesministeriet).

Resultatet placerer Dragør på en flot 11.-plads blandt landets 98 kommuner med hensyn til vækst i antallet af

ANLÆGSGARTNER

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · Alle former for belægning · Nyanlæg af haver · Rullegræs · Træfældning og beskæring · Hækkeklipning Tlf.: 22 82 25 28 · e-mail: carstenriber28@gmail.com

BEGRAVELSE

private arbejdspladser – en udvikling, der er grund til at glæde sig over. Den er nemlig med til at sikre en god lokal udvikling i kommunen til glæde for alle borgere. Da denne også har baggrund i de heldigvis mange driftige virksomheder, vi har i kommunen, skaber det forventning om, at den gode historie om vækst i antallet af private arbejdspladser kan fortsætte.

I Venstre i Dragør lægger vi vægt på fortsat at understøtte en god lokal udvikling for erhvervsvirksomhederne i kommunen også de kommende år.

Med venlig hilsen Erik Skovgaard Nielsen Formand for Venstre i Dragør

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem

Hvad er et godt naboskab?

Tja, da Palle fyldte 80 år i februar og tre nabo-par i alderen 46 år til 84 år beslutter sig for at gøre noget vildt – og give den bedste gave til manden, der har alt – så er det et tegn på at vi har det ret godt med hinanden i Strandgade Midt.

Palle var i nabohøring og flyttede ind hos Hanne i Drag­ør gamle by for mange år siden. Og I deres smukke have står en 12,07 meter lang og cirka 100 år gammel træflagstang, der helt sikkert havde set bedre tider.

Det er ca. 20 år siden (og før

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Tårnby Begravelsesforretning (overfor Tårnby Rådhus)

Flaget hejst for godt naboskab

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Burchhardts Begravelsesforretninger Amager Landevej 49, 2770 Kastrup

Vi har modtaget:

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Godt nok har Dragør Kommune i de sidste par år fornyet og udbedret træværket på

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen.

Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.

Kontakt os på tlf. 32 86 00 20 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu

ELEKTRIKERE

22 24 01 27

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60

søren levinsen ude interiør

opgaver i træ og tømmer

Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96

GLARMESTER

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

Dragør Glarmester Poul Møllers eftf.

Jesper Sillemann

Telf. 32 53 13 89 Bestyrer Frank Jensen

FINN POULSENs eftf.

Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

glarmester arbejde

Medlem af Glarmesterlauget Danmark

MalerMester Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

Flindt & Pedersen

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN

Vinduespudsning til superpriser

27 11ke1r ly3s in1d 2

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

g

Ring og få et tilbud uden binding

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Amager Landevej 233-237

vinduespudser

Lej EN en Murer LEJ MURER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Uforbindende tilbud gives

Rybner Polerin

– jeg luk

• • •• •• ••

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

VINDUESPOLERING

Brug din lokale

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

VVS/BLIKKENSLAGERE

Aut. VVS & GAS installatør

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Medlem af

Alt malerarbejde udføres

MURERE

elektrikerfirmaet.dk

Drag­ør Nyt på nettet

Snedker-tømrerfirmaet

VVS/BLIKKENSLAGERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Glarmestrenes Døgnvagt

Malerfirmaet D. Steen Bohs Wiekierak

Arkivfoto: Thomas Mose.

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

MALERE

Aut. el-installatør Claus

Dragør Søbad, men kommunen har forsømt, at der skal vand til, for at man kan bade.

holder Dragør varm

Glarmester Madsen & Sønner

ApS

Omsorg, nærvær og til for jer

for os lokale sommer- og vinterbadere .

Hvornår kommer der en sandsuger igen? Jeg håber på et positivt svar fra kommunen.

Med venlig hilsen Hanne Stockbridge Sommerbader

&

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK

Drachmann Begravelser

Engang var der regelmæssige besøg af en sandsuger, men det er vel efterhånden omkring 25 år siden, det sidst er sket.

Som vandstanden er nu , så skal de badende lægge sig ned for at blive våde. Det er trist

TØMRERE/SNEDKERE

Amagerbrogade 155

Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage

med hele sin energi for den syge, og man er tilbøjelig til at glemme sig selv og isolere sig i situationen.

Det er altid godt at have nogen at tale med, og den bedste støtte henter man gerne hos andre, der er i en lignende situation. Besøgstjenesten tilbyder derfor, at man

Højere vandstand ønskes

GLARMESTRE

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

kan deltage i en samtalegruppe for pårørende – og man behøver ikke at have været i forbindelse med besøgstjenesten i forvejen for at kunne deltage.

Er man i en situation, hvor man har behov for at tale om de problemer, som man oplever med sygdom i hjemmet,

kan samtalegruppen være en god støtte – og man forpligter sig ikke på nogen måde.

Der aftales mødetidspunkter, hvor man kan være med, hvis man har lyst. Man er også velkommen til bare at komme en enkelt gang for at se, om det er noget.

Med venlig hilsen Peter Tversted Koordinator for besøgsvennerne Tlf. 25 78 36 65

Samtalegruppe for pårørende Besøgstjenesten ved Drag­ørs Aktivitetshus, Wiedergården, kommer i forbindelse med vores besøg ofte ud hos familier, hvor den ene ægtefælle eller samboende er ramt af alvorlig sygdom. Her oplever vi, at det kan være rigtig hårdt at være pårørende.

Helt naturlig går man ind

i 2018. Og vi glæder os over alle de skønne stunder, vi ser frem til i nabolaget, hvor vi kan nyde det danske flag vaje smukt over Strandgade Midt.

God sommer!

Med venlig hilsen Anne Grønlund På flagsjakkets vegne

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Bisættelse

Kastrup Begravelsesforretning

knop allerede store bededagsaften.

Så hvad er godt naboskab?

Ja, det er vel noget, vi alle har, hvis vi vil vores naboer.

I sjakket kan vi, hver gang der nu flages, blive mindet om en fest, vi havde omkring det gode naboskab store bededag

Vi har modtaget:

Ring Begravelse

Flemming, cateringchef Jørn, dokumentarist Marianne, sommelier Pia, undertegnede facilitator Anne samt militærbistand og ekstern konsulent under nedlæggelse og rejsning af flagstang.

Fra torsdag eftermiddag til fredag aften knoklede sjakket med indlagte pauser og fik, helt mirakuløst, renoveret flagstangen.

Alle faremomenter og risici til trods løb en lidt skør og vanvittig ambitiøs nabogave af stablen uden fysiske eller materielle skader eller skilsmisser i sjakket. Og til trods for overhængende vejrlig blev renoveringen klaret godt indenfor både tidsplan og budget. Flagstangen blev rejst flot, nymalet, med ny flagline og nu med rød flag-

Vi har modtaget:

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

Palle slog sine folder i gaden), at flagstangen sidst var lagt ned. Det var derfor forbundet med en del faremomenter at røre ved den gamle stang i haven, hvor æbletræet har vokset sig til, og der er bygget et anneks og et lille orangeri i den fine have siden da.

Men gode råd er dyre, når man gerne vil glæde naboerne med den perfekte fødselsdagsgave. Så til trods for mange alvorlige risici omkring at lægge stangen ned og hele projektet i øvrigt, kastede vi naboer os ud i at renovere stangen, mens Hanne og Palle blev sendt på forlænget weekend i sommerhus i Vestsjælland.

Hele operationen var under utrolig kyndig og fast projektledelse af Linda, og derudover bestod sjakket af sjakbajs

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk!

Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

8. maj 2018

Dragør Nyt

Side 7

Torvedag Dagen igennem var der rig mulighed for at få en smagsprøve – her fra Irma på Neels Torv.

Politiet gav børnene en »tur« på motorcyklen.

Pernille Stockfleth tog to gange i løbet af dagen interesserede med på byvandring.

Vinderen af sildekonkurrencen, Lars Møller fra Den Lille Slagter (tv.), får overrakt sin præmie af formanden for Sildens Dag, Dragør, Søren Mogensen (th.).

Det er forår ...

– og årstidens helligdage bevirker nedenstående ændringer i Dragør Nyts udgivelsesdage og deadlines

Rikke Bruzelius havde åbent værksted i Glasseriet.

Dragør Nyt nr. 20 udkommer tirsdag den 15. maj og har grundet Kristi himmelfartsdag følgende deadlines: Korrekturannoncer: Tirsdag den 8. maj kl. 10 Øvrige annoncer, tekst m.v.: Onsdag den 9. maj kl. 10 De fire dommere i konkurrencen om Dragør Sild, Mette Forman, Anni Kjærsvold, Jens Ole Rosenkilde og Thomas Rønsch Toftdahl, tygger og smagstester, inden de omhyggeligt noterer bedømmelsen. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Tillægsbevilling til svømmehalsbyggeriet

Øens største arbejdsplads Unikt indblik i Københavns Lufthavn tilbydes på erhvervsforeningens gå hjem-møde sidst i maj Onsdag den 30. maj inviterer den lokale erhvervsforening Dragør Erhverv til et gå hjemmøde hos Københavns Lufthavne A/S. Her gives de lokale erhvervsfolk mulighed for at få et unikt indblik i udviklingen i lufthavnen, der ikke bare er øens største arbejdsplads – men også et vigtigt trafikknudepunkt i Skandinavien. »Vi er glade for, at lufthavnen vil tage det lokale er-

hvervsliv med om bag kulisserne i en af Danmarks store og internationale virksomheder,« siger Rasmus Gundelund Nielsen, der er formand i Dragør Erhverv.

Jens Ulrik Romose, Senior Advisor, vil præsentere lufthavnens overordnede ekspansionsplaner og visioner, mens miljøchef Inger Seeberg vil præsentere virksomhedens miljøindsats og visioner på

området. På mødet vil senior kommunikationsrådgiver Marie Scott Poulsen endvidere give et indblik i Københavns Lufthavns særlige indsats for dialog med »naboer« og lokalområdet omkring lufthavnen.

Arrangementet er for medlemmer af Dragør Erhverv, som hver kan deltage med to personer. Læs om foreningen på www.dragoer-erhverv.dk – det er også muligt at indmelde sig i Dragør Erhverv sammen med tilmelding til arrangementet.

Se mere om arrangementet og tilmelding dertil i annonce på bagsiden af denne avis.

Samarbejde om psykisk syge

Dragør Kommune indgår samarbejdsaftale med gadeplansteam Social- og Sundhedsudvalget blev på deres møde mandag den 9. april underrettet om en samarbejdsaftale mellem Dragør Kommune og Psykiatrisk Gadeplansteam.

Psykiatrisk Gadeplansteam

er et specialiseret, tværfagligt psykiatrisk team med særlig viden om hjemløse. Som del af behandlingen tilbydes samtaler med sygeplejersker og læger samt hjælp til en helhedsorienteret indsats.

Samarbejdsaftalen skal understøtte en sammenhængende og koordineret indsats til hjemløse borgere med psykisk sygdom.

I fremtiden vil gadeplansteamet være ansvarlige

Kommunalbestyrelsen vedtog torsdag den 26. april, at bevillige 1,5 mio. kr. ekstra til byggeriet af den nye svømmehal ved Hollænderhallen.

Tillægsbevillingen skal dække uforudsete udgifter samt sikre et økonomisk råderum, som kan sikre et kontinuerligt byggeri og mulighed for løbende at tilpasse byggeprojektet, hvilket kan give billigere drift. Skal midlerne først bevilliges, når behovet konstateres, vil det forsinke byggeriet med seks til otte uger. Dragør Kommune skal kompensere entreprenørens udgifter ved en sådan forsinkelse af byggeriet.

jorden ved byggeriet. De 1,5 mio. kr., som oprydningen kostede, blev taget fra den pulje, der skulle finansiere uforudsete udgifter. På trods af at svømmehalsbyggeriet fortsat er i sine indledende stadier, havde oprydningen af det for-

urenede jord nærmest tømt puljen til uforudsete udgifter, og det var derfor nødvendigt med en tillægsbevilling.

Det forventes ikke, at byggeriet bliver forsinket, og svømmehallen burde således stå klar i begyndelsen af 2019.

Dragør Nyt nr. 21 udkommer torsdag den 24. maj pga. pinsen og har følgende deadlines: Korrekturannoncer: Fredag den 18. maj kl. 10 Øvrige annoncer, tekst m.v.: Tirsdag den 22. maj kl. 10

LC HAIRSTYLE

KØR UDENOM BILKØEN

32 16 22 88

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP

Engvej 66a

Ferielukket fra den 27. juni til den 10. juli

Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

Olieforurening Tidligere på året blev der konstateret olieforurening af

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

for at opspore, udrede og starte behandling af borgere, mens Dragør Kommune vil have ansvaret for at udrede og tilbyde kommunale indsatser til hjemløse.

Gadeplansteamet vil også arbejde på opsporing af personer, der endnu ikke er identificeret som psykisk syge, men som opholder sig på gaden eller på herberg.

Det er stærkt.

Det ser godt ud.

Det er farveægte.

Kvalitet der holder.

Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti.

Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag.

Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

Drag­ør Nyt 8. maj 2018

Side 8

UNESCO-verdenskulturarv Drag­ør Nyt bringer i den kommende tid UNESCO-arbejds­ gruppens prospekt »Drag­ør – på vej mod verdensarven«.

De tidligere bragte afsnit af føljetonen kan læses i Drag­ør Nyt den 20. marts (nr. 12 – bagsiden), den 26. marts (nr.

13 – side 7), den 5. april (nr.

14 – side 7), den 10. april (nr.

15 – side 7), den 17. april (nr.

16 – side 7), den 24. april (nr.

17 – side 7) samt den 1. maj (nr. 18 – side 7).

Ligger man ikke inde med de fysiske aviser, kan artiklerne findes i arkivet på hjemmesiden www.dragoer-nyt.dk

Byen, der levede af havet Drag­ørs beliggenhed ved Øresund – en af verdens tættest trafikerede sejlruter – skabte tidligt andre erhvervsmuligheder, end selve skibsfarten gjorde. Øresund er et farvand, der er meget vanskeligt at besejle

på grund af strømforhold, grunde og rev samtidig med intensiv skibstrafik og sejlskibenes afhængighed af vindforholdene. Grundstødninger og forlis var derfor tidligere ret hyppige.

Fyrvæsen For at lette sejladsen i Øresund gav Kong Frederik d. 2. i 1558 tilladelse til blusseri i Drag­ør. Det foregik formentlig på den gamle bronzealderhøj syd for byen, hvor der skulle blusses om natten under hele høstfiskeriet.

Hertil kom yderligere en kongelig bestemmelse fra 1560 om, at sejlruter blev afmærket med fyr og søtønder (bøjer). Det blev senere udvidet med blandt andet sømærker på land.

Indtil dampskibene kom til, satte sejlskibene ofte anker for natten, hvor det nærmest var umuligt at sejle, ligesom

de fleste skibe blev lagt op om vinteren.

Dampskibene gjorde sejlads om natten mulig, men krævede faste fyr.

I 1837 blev fyrskibet Drogden lagt ud sydøst for Drag­ør, hvor det 100 år senere blev afløst af det faste fyrtårn, Drogden Fyr. I 1877 blev der bygget to fyrtårne på land nord for Drag­ør, som var i brug indtil 1906. Der er i dag overvejelser om at nedlægge Drogden Fyr, da skibsfarten nu benytter satellitnavigering.

Lodseri Søfolk fra Drag­ør assisterede tidligt skibe gennem Øresund, og de blev kaldt »kendtmænd«. Det var lokale søkyndige og kunne for eksempel være fiskere, der var fortrolig med farvandet.

Seks fiskere fra Drag­ ør spillede en afgørende rolle i

Dragør Kommune & 32 89 01 00

Personlig hen­ vendelse fra kl. 10

Lukkedage på rådhuset Rådhuset holder lukket på følgende dage: • Torsdag den 10. maj (Kristi himmelfartsdag) • Fredag den 11. maj • Mandag den 21. maj (2. pinsedag) • Mandag den 4. juni • Tirsdag den 5. juni

svingende, men generelt blev det et af byens bedre lønnede erhverv. Det ser man for eksempel af lodsernes boliger.

Lodserne boede med få undtagelser ligesom skipperne i nogle af byens større huse.

Bjergning

C. W. Eckersberg. Lodsbåde ved Dragør. slaget i Køge Bugt under den skånske krig 1675–1679, hvor de af kongen blev beordret til at lodse danske flådeskibe gennem Øresund. De seks mænd fik ikke løn, men ansøgte herefter Kong Christian 5. om ret til at lodse handelsskibe og få en årsløn, der svarede til en månedsløn for en søofficer. I 1684 fik de så kon-

www.dragoer.dk Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Søsætning af vinteropbevarede både Både der har været vinteropbevaret på land på Dragør Havns arealer, skal søsættes senest 31. maj.

Undtagelse herfra kun efter skriftlig aftale med havne­ kontoret.

(grundlovsdag)

Dragør Bibliotekerne Lukkedage i maj Dragør Bibliotek lukket Dragør Bibliotek holder lukket Kristi himmelfartsdag, tors­ dag den 10. maj samt 2. pinsedag, mandag den 21. maj.

Biblioteket i Hollænderhallen holder åbent med selvbetjening Biblioteket i Hollænderhallen holder åbent alle dage med selvbetjening fra kl. 8.00–21.00.

Ny indretning i Biblioteket i Hollænderhallen Vi vil give vores brugere et mere fleksibelt og åbent biblio­ teksrum at mødes i.

Lukkeperiode Vi lukker fra mandag den 28. maj og åbner igen mandag den 13. august.

Kom og leg med, når Lege­ skibet besøger Dragør Havn Legeskibet stævner ud på sit fjerde sommertogt og sky­ der sæsonen i gang på Dragør Havn.

I 2018 besøger Legeskibet 18 havnebyer i hele Danmark, og sætter i år særligt fokus på medborgerskab og unge­ inddragelse i forbindelse med visionær udvikling i havne­ byerne samt leg som katalysator for trivsel, fællesskab, kreativitet og gode læringsmiljøer i folkeskolen.

Legeskibet gæster Dragør i dagene mandag den 7. til tirs­ dag den 15. maj, hvor det igen ligger til kajs i Dragør Havn.

Hver dag vil der være aktiviteter på kajen, som sætter fokus på det store potentiale for kultur, leg og fællesskab, der findes i havnebyerne. Det sker i kraft af seks daglige skoleforløb, forløb for SFO’er og andre institutioner, lege­ aspirantuddannelse, kursus for kommunens lærere og pædagoger. Sidst, men ikke mindst, er der »Leg på Kaj« for alle interesserede hver eftermiddag og weekend.

Lang udlånsperiode i Hollænderhallen Vi har lagt lukkedagene ind i bibliotekssystemet. Du be­ høver først aflevere det, du har lånt på Biblioteket i Hol­ lænderhallen, når vi åbner igen.

Brug Dragør Bibliotek i lukkeperioden Når vi lukker, kan du hente dine bestillinger og aflevere dine lån på: Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Læseklub for børn Synes du det er fedt at læse, elsker du at tale med andre om de bøger, du læser, og er du mellem 10 og 14 år? Så er vores Børnelæseklub måske noget for dig!

Kadrejere Den livlige besejling af Øresund gav også mulighed for at tjene penge på at forsyne skibene med proviant.

I åbne både – kadrejerjoller – sejlede handelsfolk fra Drag­ ør ud til de forbipasserende sejlskibe og solgte kartofler, rugbrød, tobak, spiritus med mere. Hvis skipperen om bord på sejlskibet selv ville handle hos en købmand i Drag­ør, kunne kadrejeren tilbyde at sejle ham i land og tjene penge på færgetjenesten og måske provision på handelen.

Da dampskibene overtog sejladsen, forsvandt muligheden for at tjene penge som kadrejer.

Fiskeri Der har gennem alle tider været fiskeri i Drag­ør. Men efter

Bøger med guf i Inden mødet låner du en spændende bog. Alle i klubben læser samme bog.

Vi mødes i klubben og snakker om bogen, mens vi hygger med lidt guf og en kop te.

Ungeinddragelse og »playmakersejlads« onsdag den 9. maj

Tid og sted

Under Legeskibets besøg i Dragør afholdes kurset »De­ sign, Leg & Ungeinddragelse«, der sætter fokus på unge­ skabt kultur og fritid med unge fra Dragør Kommune samt en »playmakersejlads« med gode folk fra Dragørs skole­, fritids­ og foreningsliv.

Gratis tilmelding senest en uge før

Tema for begge sejladser er: »Nye fællesskaber og fremtidige aktiviteter på Kongelundsfortet.«

geligt privilegium til at drive lodseri og endog løn. Dermed var Drag­ør Lodseri grundlagt.

Lodseriet er Danmarks – og måske ét af verdens – første, organiserede lodserier.

Lodseriets regnskaber blev ført grundigt og gør det muligt at følge udviklingen gennem flere århundreder.

I takt med at skibstrafikken voksede, øgedes antallet af lodser. I midten af 1700-tallet havde byen 12 lodser, og 100 år senere var antallet fordoblet.

I Drag­ ør-søfartens storhedstid i 1800-tallet var der 50 lodser, men da sejlskibene hen mod slutningen af århundredet blev afløst af dampskibe, blev behovet for lodsning mindre. I 1906 var der syv lodser tilbage i Drag­ør.

I tidsrummet fra 1684 til 1984 blev der i alt ansat godt 250 lodser ved Drag­ør Lodseri. Hertil kom det mandskab, der sejlede lodserne til og fra skibene, så lodserhvervet har været et væsentligt erhverv i Drag­ør.

I 1984 blev lodseriet fusioneret til en større organisation for hele Øresund. Der foretages stadig lodseri fra Drag­ør, nu fra en ny mindre lodsstation yderst på havnen.

I lodseriets første år gik lodserne rundt på havnen og holdt med kikkert øje med, om der var skibe ude i sundet, der havde sat lodsflag, fordi de ønskede assistance. Men i 1820’erne besluttede man at bygge et hus på havnen, så lodserne kunne holde udkig i tørvejr.

Bygningen blev opført ved siden af en smedje og forsynet med en kvist, hvorfra der var godt udsyn. Senere opførtes der et egentligt udkigstårn.

Da lodseriet voksede op gennem 1800-tallet, måtte bygningen udvides. Det oprindelige tårn blev til en tagrytter, der endnu i dag ses på den gamle lodsbygning. ør Fort Anlægget af Drag­ i 1910 viste sig imidlertid at hindre lodsernes frie udsyn, og i 1912 blev det nødvendigt at bygge det nuværende 15 meter høje udsigtstårn.

Lodshuset er den ældste og bedst bevarede bygning af sin slags i Danmark. Huset og lodstårnet, der blev fredet i 1987, er enestående i dansk lodshistorie og som dansk maritim kulturarv.

Indtægten som lods var

Det var ikke alle skibe, der tog lods om bord, selvom der ofte skete grundstødning.

Den tidligste beskrivelse af bjergning ved Drag­ør er fra ca. 1333 af bjergningen af et skib fra Stralsund.

Bjærgning af grundstødte skibe blev en beskæftigelse, som Drag­ørs borgere kunne tjene penge på.

I begyndelsen var det Drag­ ørs egne borgere, der tjente på bjærgningen. Men i 1713 år indgås en overenskomst mellem Drag­ ør-borgerne og hollænderne i Store Magleby, hvoraf det fremgår, at hollænderne ikke må holdes ude fra bjærgningsarbejdet.

Bjærgning blev i 1713 organiseret som et kommunalt anliggende. Indtægterne ved bjærgningen blev en del af den lokale økonomi, hvor den procentvis blev fordelt til byens, skolens og havnens kasser, samt til de deltagende både og deres mandskab. I mange år kunne en stor del af byens udgifter afholdes af indtægter fra bjærgning.

Når et skib var grundstødt, sejlede byens bjærgningsbåd kaldet »byens båd« ud til det grundstødte skib og aftalte bjærgningsprocessen. Herefter blev lasten flyttet over i mindre fartøjer, så det grundstødte skib kunne gå fri af grunden.

Større opgaver kunne tage flere dage og beskæftige 100– 200 mand. »Byens hus«, som i dag huser Drag­ør Museum opbevarede det bjærgede gods.

Konkurrencen fra bjærgere i nabobyen Kastrup var dog meget stor, og det kommunale bjærgningsvæsen blev nedlagt i 1910, hvor bjærgningen overgik til et privat bjærgelav.

Allerede i 1833 etableredes et stort mere konkurrencedygtigt privat bjærgningsselskab, Svitzer, der blandt andet udgik fra Kastrup.

Næste gang er tirsdag 15. maj kl. 16.30–17.30 på Biblio­ teket i Hollænderhallen, Halvej 3.

Ring, skriv eller mød op på et af Dragør Bibliotekerne se­ nest en uge før.

Husk, at du skal nå at læse bogen inden mødet.

Næsten ethvert hjem i Dragør havde en væv stående i sejlskibstiden. Foto fra »Dragørstuen« på Amagermuseet.

Store Legedag på havnen fredag den 11. maj Store Legedag løber af stablen fredag den 11. maj kl.

10.00–16.00.

Her vil der være følgende aktiviteter: • Presseevent og lancering af sommertogt 2018 • Et sjovt legeprogram på og ved skibet – hele dagen • Legeskibets legematroser sætter gang i fællesleg • Fri leg på Legeskibets legeinstallation, der er fyldt med fede aktiviteter • Workshop på udvalgte tidspunkt i parkour, dans og den gode kamp • Besøg også selve Legeskibet, Lilla Dan, og få et indblik i en ægte sømands hverdag • Dragør Motorbådsklub byder på øl eller vand og pølser samt musik med »De tre måske fire« • Dragør Roklub stiller op med romaskiner

»Sommerfugle«/studenter­ hjælp til Dragør Havn søges Vi får brug for hjælp til forskellige opgaver i sommersæso­ nen i juni, juli og august.

En primær opgave vil være tømning af affaldsstativer og containere på havnen og i dele af den gamle bydel alle ugens dage i tidsrummet kl. 9.00–12.00.

En anden opgave er kundebetjening på havnekontoret, vejledning og assistance til gæstesejlere på havnens om­ råder, tilsyn med toiletbygninger, opkrævning af havneaf­ gift og lignende kunderelaterede opgaver alle ugens dage i tidsrummet kl. 15.00–18.00.

• Dragør Ungdomsskole viser deres nye motorbåd frem og giver sejlture i den. Kl. 15.00 bliver båden døbt af formand for Skoleudvalget Lisbeth Dam Larsen

Til ovennævnte opgaver søges personer over 18 år, som er ansvarlige, mødestabile og har godt humør samt mod på at tackle udfordringer, som de opstår. Du skal kunne begå dig på engelsk og gerne på tysk (ved kundebetjening).

Sted

Vi tilbyder et godt arbejdsmiljø, frisk luft og havudsigt samt overenskomstmæssig løn.

Legeskibet ligger under besøget til kajs på Dragør Havn tæt ved Café Espersen.

Er du interesseret i »playmakersejllads« onsdag den 9. maj, eller har du spørgsmål i øvrigt, så kontakt projekt­ leder Louise Lidang Krøyer på e­mail: louisel@dragoer.dk

Samtaler afholdes løbende – så send din ansøgning nu til havnefoged Lars Olsen på havn@dragoer.dk Spørgsmål rettes på samme e­mailadresse eller på tele­ fon 32 89 15 70.

DRAGØR KIRKE Onsdag den 9. maj kl. 09.30: Morgensang Torsdag den 10. maj kl. 10.00: Kr. himmelfartsdag Jens Bach Pedersen Søndag den 13. maj kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Tirsdag den 15. maj kl. 18.45: Offentligt menighedsrådsmøde Onsdag den 16. maj kl. 09.30: Morgensang

Tusind tak for blomster og deltagelse ved

Poul Madsens bisættelse.

Uvurderlig tak til

de varme hænder, der passede Poul Grethe og Niels

H STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag den 8. maj kl. 18.00: Offentligt menighedsrådsmøde Torsdag den 10. maj kl. 10.00: Kr. himmelfartsdag Konfirmation Andreas Sylvest Wille Torsdag den 10. maj kl. 12.00: Kr. himmelfartsdag Konfirmation Andreas Sylvest Wille Lørdag den 12. maj kl. 10.00: Konfirmation Julie Kaas Buschard Søndag den 13. maj kl. 10.00: Andreas Sylvest Wille

Folmer Petersen * 24.04.1928 ✝ 04.05.2018 Elsket og savnet Buller Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke fredag den 11. maj kl. 14.30

Fiskeri har haft skiftende betydning i Dragør. I dag er fritids­ fiskeri dominerende. Den karakteristiske enklave med gamle fiskerskure er bevaret som et særligt miljø. middelalderens sildeeventyr har det kun spillet en mere lokal rolle for byen.

Igennem 1500- og 1600-tallet var en relativ stor del af byens indbyggere beskæftiget med fiskeri, men ifølge folketællingerne fra midten af 1800-tallet nævnes ikke en eneste fisker i Drag­ør.

Antallet af fiskere steg så igen i begyndelsen af 1900-tallet; typisk søfolk, der var gået i land, som herefter ernærede sig ved fiskeri. Fiskeriet var den gang nærmest et bierhverv i forhold til søfart og lodseri med mere.

I dag er der kun enkelte erhvervsfiskere tilbage, mens fritids- og hobbyfiskeri er vokset og drives af folk fra alle mulige erhverv.

Fiskerne holder til i havnens gamle og nyere fiskerskure, som nu er den synlige tilbageværende rest og videreførelse af den gamle fiskerkultur.

Det maritime bysamfund Indtil begyndelsen af det 20. århundrede kunne Drag­ ør betegnes som et maritimt bysamfund. I middelalderen med sildemarkedet var hele aktiviteten maritim. I perioden 1500- og 1600-tallet var fiskeriet også dominerende i byen.

Om vinteren var Drag­ ørskibene enten på langfart til varmere himmelstrøg eller oplagt i Drag­ør Havn, i København eller i en svensk havneby ved Øresund.

Vintertiden i Drag­ ør var dog alligevel en ret livlig tid, hvor der både skulle dyrkes familieliv og selskabelighed og samtidig forberedes og planlægges for den kommende sæsons sejladser. Der var også travlhed hos sejlmagere, smede og tømrere.

Væverierne Som et særligt privilegium fik de indrullerede søfolk, det vil sige matroser, der kunne indkaldes til tjeneste i orlogsflåden, og deres familier helt tilbage i 1704 tilladelse til at supplere indtægten med hjemmevævning. I 1741 blev tilladelsen også givet til lodsernes ægtefæller.

Vævning var et vigtigt supplement til beskedne indkomster, som så mange andre steder i landet.

Det var for kvinderne i Drag­ ør en form for direkte sikring af familiens overlevelse, hvis manden var indkaldt, eller hvis et skib forliste, og manden ikke vendte hjem.

I øvrigt var væveerhvervet ellers forbeholdt de københavnske vævemestre, der da også protesterede over konkurrencen fra Drag­ør.

Allerede midt i 1770’erne stod der mange væve rundt om i de små Drag­ ør-huse.

Hundrede år efter var antallet steget til 300, så der stort set stod en væv i hvert hus.

Der blev først og fremmest produceret til firmaer og virksomheder i København.

Ifølge en folketælling fra 1850 er der registreret 100 kvinder som væversker i byen.

Så tidligt som i 1785 samørs vævere arbejdede Drag­ i kraft af deres erfaring og ekspertise med industrifolk.

Det drejede sig for eksempel om storkøbmanden Niels Ryberg, hvis vævevirksomhed i Køng på Sjælland havde overproduktion af hørgarn, som væverskerne i Drag­ør så forarbejdede.

I midten af 1800-tallet opbyggede en københavnsk købmand et væveri, hvorfra han entrerede med omkring 100 af byens hjemmevævere, som han leverede garn til dagligt. Dette væveri blev udvidet med både farvning og blegning og begyndte efterhånden at ligne egentlig industri.

Senere etableredes en egentlig industriel væverivirksomhed, Wieders Væverier. Virksomheden fungerede lige indtil begyndelsen af 1980’erne. Her blev de erfarne kvindelige væversker ansat, men med indførelsen af tunge jernvæve blev der også brug for mandlig arbejdskraft.

Samtidig med vævningen tog flere familier sig af at blege de grå og umedgørlige lærredsbaner af hør, som blev produceret i hjemmene.

Blegning var en tung, langsommelig og omstændelig proces, der udnyttede byens nærhed til havet.

Stofferne blev først kogt i lud, derefter skyllet i vandet ved stranden og til sidst spændt ud med pløkker på strandengene, så de kunne ligge og blege i solen.

Senere blegede man også lærred fra de store magasiner i København.

Kvindernes status I det maritime samfund i Drag­ ør, hvor mange mænd befandt sig på havet det meste af året, var kvinderne alene i hverdagen med børnepasning og hushold med mere. De varetog således både den daglige husholdning og de praktiske og sociale funktioner i familien.

Hvis det gik galt, og en skipper omkom på havet, kunne det også ske, at enken pludselig måtte overtage mandens skibspart.

Både i Store Magleby og Drag­ør havde kvinderne særlige privilegier og rettigheder udstedt af den danske konge.

I Store Magleby havde de siden 1500-tallet været underlagt hollandsk lov, som betød, at kvinderne arvede på lige fod med mændene.

I Drag­ør boede der i perioder en del enker, der havde mistet deres mænd på søen, og som måtte forsørge sig selv. Særlige tilladelser til vævning, starten af egentlige væveindustrier, blegeri som familievirksomhed, gåsehold samt næringsbreve til salg af købmandsvarer og lingeri gjorde, at enkerne var i stand til at klare sig økonomisk.

Så selvom væveri var et vigtigt erhverv i mange byer, havde de særlige tilladelser til vævning gjort kvindeerhverv til noget helt særligt i Drag­ør og givet kvinderne en særlig position i byen.

Om det var Drag­ørs mange selverhvervende kvinder, der trak flere kvinder til byen i begyndelsen af 1900-tallet, er uvist. Bemærkelsesværdigt er det dog, at et antal af kvindelige kunstnere og fotografer, som nærmest udgjorde en koloni, bosatte sig i byen.

Kvinderne svarede stort set til de mandlige kunstnere i antal, hvilket er bemærkelsesværdigt, da maleri dengang overvejende var et mandefag.

I Drag­ør var man vant til, at kvinder boede alene og var selverhvervende; de kvindelige kunstnere kunne derfor arbejde og bo i byen uden at træde ved siden af normerne.

Min kære mand, vores dejlige far, vores bror, svigerfar og morfar

Carsten Skriver * 29.03.1937

✝ 03.05.2018

er stille sovet ind På familiens vegne Lotte Skriver Bisættelsen finder sted i St. Magleby Kirke fredag den 11. maj kl. 11.00

8. maj 2018

Dragør Nyt

Bøgvald

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

Tlf: 32 53 10 25

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Side 9

Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service

9,1 ud af 10* *

Kilde Boligsiden 02.05.18

Mød vores nye Team hos

EDC BØGVALD Anette Bøgvald Sainis

Claus Krogh

Kasper Terkildsen

Maria Christiansen

Indehaver, ejendomsmægler og valuar, MDE Anette er indehaver af EDC Bøgvald og har mange års erfaring som ejendomsmægler i byen. Hun er født og opvokset i Dragør og har derfor det største lokalkendskab til byen.

Anette tilgår altid vurderingen af din bolig seriøst og professionelt.

Ejendomsmægler og valuar Claus har mange års erfaring som ejendomsmægler, og han kender alle facetter af en ejendomshandel. Claus er en sympatisk og dygtig ejendomsmægler, og han sørger for at tage godt hånd om vores sælgere og salget af din bolig.

Salg og vurdering Kasper er opvokset i Dragør og har et stort lokalkendskab til byen. Han er dygtig til alle dele af en ejendomshandel og er særlig stærk i vurdering og salg af boliger. Kasper sørger for at jeres bolig sælges på bedste måde.

Ejendomsmægler og salgskoordinator Maria er vores super dygtige salgskoordinator.

Maria er også uddannet ejendomsmægler og har styr på alle detaljer i en ejendomshandel – så alle vores sælgere har sikkerhed for, at alt omkring deres handel er i orden.

HOS EDC BØGVALD FÅR DU EN GOD PRIS FOR DIN BOLIG, NÅR DU SKAL SÆLGE – kontakt derfor altid os, hvis du går i salgstanker • EDC Bøgvald har været i byen i 33 år og er Dragørs lokale ejendomsmægler. Du får derfor fordelen af vores mange års erfaring og store lokalkendskab til byen • Vi sørger for, at du får en realistisk og ordentlig vurdering af din ejendom, så du får den bedste salgspris for din bolig • Vi er effektive og grundige omkring salgsforløbet af din ejendom. Vi sørger altid for den allertætteste opfølgning på de potentielle købere til din bolig • Vi har tæt kontakt til alle vores sælgere, så du ved altid, hvad der sker i dit boligsalg.

Andre melder om stor kundetilfredshed Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

• Vi er medlem af Danmarks største og bedst dækkende ejendomsmæglerkæde fordelt over hele landet. Det giver en slagkraftig og synlig markedsføring af din bolig

Drag­ør Nyt 8. maj 2018

Side 10

20-ÅRS-FØDSELSDAG

Dyr på græs

lørdag den 12. maj

Gladsaxe Garden kommer kl. 10 og åbner Laura Ella Kom ned på torvet til en kop kaffe og lidt mundgodt fra kl 9.30 – og nyd musikken fra Gladsaxe Garden

Kl. 13–15

Kaffe/kage-bord

30,-

kr.

Hyggemusik med Sebastian

Kl. 14–16

Romsmagning

TAMU-centeret sendte lørdag deres dyr på græs på strandengene. Køerne kom ud ved Søvang, medens fårene blev sat på græs ved Café Sylten. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Ombygning af vejkryds

Kommunalbestyrelsen har nu vedtaget, hvilken løsning, der skal give bedre oversigtforhold i omdiskuteret vejkryds på Sydstranden Med et snævert flertal på otte mod syv stemmer vedtog kommunalbestyrelsen torsdag den 26. april, hvordan krydset Møllevej-Bachersmindevej-krudttårnsvej skal ombygges.

Flertallet, der bestod af Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti og Venstre (AOV), stemte på den løsning, som både Økonimiudvalget (ØU) samt By-, Erhvervs- og Planudvalget (BEPU) anbefalede på deres møder i april.

Det blev den såkaldte »ændret prioritets-løsning«, der blev vedtaget.

Bachersmindevej skal nu omdannes til en sidevej, der munder ud i krydset MøllevejKrudttårnsvej, som ændres til et sving.

Der skal laves en fodgænger- og cykelovergang med en midterhelle på Krudttårnsvej samt en ny kort cykelsti, der skal sikre sydkørende cyklister, som skal krydse Bachersmindevej.

Kom og smag på vores fantastisk Dragør rom og vores meget lækre Ananas rom Mød vores rom-specialist Peter fra Juuls Engros og få en god rom-snak

Dragør rom

Ananas rom

280,-

kr.

kr.

400,-

Fødselsdagspris 2 stk. kr.

500,-

Badelagen 90 x 180 cm

Normalpris kr.

Fødselsdagspris

Dragør Bio »The Journey« vises tirsdag den 8. maj kl. 14.00 som Senior Bio, igen senere samme dag kl. 20.00, onsdag den 9. maj kl. 20.00, fredag den 11. og lørdag den 12. maj kl.

20.00 samt søndag en 13. maj kl. 18.30. »Hulemanden Sten« vises søndag den 13. maj kl. 14.00. »Lady Bird« vises i perioden mandag den 14. til onsdag den 16. maj kl. 20.00.

Helligdagslukket

250,-

Kr.

Krydset, der nu får en »ændret prioritets-løsning«. Foto: Thomas Mose.

Dragør Bio holder lukket Kri-

Filmen The Journey fortæller den sande historie om et ekstraordinært møde mellem to uforsonlige fjender på hver sin side af den brutale konflikt i Nordirland.

I Skotland har irere og briter samlet de politiske fraktioner fra Nordirland i St. Andrews for at diskutere mulighederne for en banebrydende fredsaftale.

Pludselig anes en chance for fred efter mange år med »the troubles«, som de voldsomme

Kjole

Tibetanske lammeskind Normalpris kr.

Fødselsdagspris

1.000,-

Kr.

600,-

Solwang Design Gode, gammeldags karklude 3 stk. pr. pakke

Normalpris kr.

Fødselsdagspris

100,-

Kr.

50,-

Alle tilbud gælder kun lørdag den 12. maj

699,-

NYHEDER Sandaler fra

Fås i flere farver

Festival leggins

199,-

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05

Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk

DET ER NU DER SKAL PINOTEXES

PINOTEX træbeskyttelse – kendt og brugt igennem næsten 60 år i VESTEUROPA

PINOTEX classic transparent 5 ltr.

På 5. år KUN kr.

39900

÷50% PÅ HEMPEL BUNDMALING – etc.

(Se restlageret i vinduet)

PALM STEFFEN kongevejen 13 · 32 53 00 18 · man–fre 10–18 · lør– søn 10–16

»The Journey«. uroligheder bliver kaldt. Den sidste brik i spillet er kun at få overbevist to gamle dødsfjender, politikeren og præsten fra Democratic Unionist Party Ian Paisley og Sinn Fein-politikeren Martin McGuinness, om, at det faktisk er muligt at lede landet sammen. Men de to ledere vil end ikke tale sammen.

Imidlertid bliver Ian Paisley og Martin McGuinness afbrudt af et uvejr midt under fredsforhandlingerne, og omstændighederne tvinger dem til at eskortere hinanden på en køretur gennem landet.

Alle håber, at denne tur vil få de to til at nærme sig hinanden og gøde grunden for fred i Nordirland.

Hulemanden Sten

str. 36–42

fra kr.

Netop den jævne trafikafvikling tror liste T ikke på, at den ændrede prioritet vil løse.

Tvært imod mener T’erne, at der vil komme en farlig trafikophobning, når bilister fra Krudttårnsvej, der skal videre af Bachersmindevej, i fremtiden skal holde tilbage for modkørende biler (kommende fra Møllevej mod Krudttårnsvej).

The Journey

Viscose – str. xs–3xl

Kr.

Modstand fra liste T og Konservative

sti himmelfartsdag, torsdag den 10. maj.

Kom maj du søde milde ...

100,-

Der er endnu ikke oplysninger om politiet vil godkende de vejbump, som forvaltningen anbefaler, på alle tre veje for at holde hastigheden nede.

Efter planen vil den ændrede prioritet skabe gode oversigtsforhold, medens hastighedsnedsættelsen, foruden at sikre de lette trafikanters overgang, skal sikre en jævn trafikafvikling mellem de mest trafikerede veje – Møllevej og Krudttårnsvej.

T-gruppen genfremsatte da også deres forslag fra BEPUog ØU-møderne – en kombination af de to andre forslag, der blev præsenteret ved BEPU’s møde den 3. april.

(Beskrivelsen af alle forslag kan læses i Dragør Nyt nr.

16 – side 5). Som ved ØU- og BEPU-møderne kunne forslaget heller ikke finde flertal i kommunalbestyrelsen. Otte medlemmer fra AOV stemte imod og Konservative undlod at stemme.

C-gruppen var heller ikke tilfreds med den ændrede prioritet. De genfremsendte deres forslag om at etablere et lyskryds – som også blev nedstemt ved april måneds møder i BEPU og ØU. Igen stemte AOV-flertallet imod, og med blot de tre af Konservatives stemmer faldt også dette forslag i kommunalbestyrelsen.

Endnu et forslag fra Konservative, der gik ud på at undersøge trafiksikkerheden ved en ændret prioritets-løsning, inden kommunalbestyrelsen traf en endelig beslutning, kunne heller ikke finde flertal.

Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

Fortællingen Hulemanden Sten er en forhistorisk komedie af folkene bag »Walter og Trofast« og »Shaun the Sheep«.

Hulemanden Sten og hans bedste ven, Grøffe, bor i et lille stenaldersamfund med en flok excentriske typer.

Sten drømmer om at jage mammutter og tage på eventyr, men da en ny slags fjende, den mægtige Lord Snøp fra bronzealderbyen, invaderer den idylliske dal, finder eventyret ham.

Nu må Sten samle klanen i et sidste forsøg på at vinde dalen tilbage, og slaget kommer til at foregå på en forhistorisk fodboldbane.

Lady Bird Christine er i mere end almindeligt teenageoprør i Sacramento – Californiens svar på Midtvesten. Hun vil så langt væk fra barndomshjemmet som muligt.

Hun vil ikke engang bruge det navn, hendes forældre gav hende ved dåben, men det, hun har givet sig selv: Lady Bird.

Lady Bird er endt på den lokale, kristne »high school«, hvor hun har svært ved at passe ind og derfor vakler mellem de forskellige kliker, imens hun drømmer om at komme på college ovre på østkysten – hvor de har kultur.

Derhjemme kæmper hun samtidig bitre kampe med sin mor, som altid kritiserer hende.

Det bliver ikke bedre af, at hendes far mister sit arbejde, og moderen må tage ekstra vagter. Et lyspunkt er dog, at hun kommer med i årets musical, hvor hun møder den søde og respektfulde Danny, der kommer fra den velhavende del af Sacramento. Og snart blomstrer romantikken.

Dragør Erhverv besøger Københavns Lufthavn Dragør Erhverv inviterer til et lidt utraditionelt – og forhåbentlig rigtig spændende – arrangement i Københavns Lufthavn.

Onsdag den 30. maj kl. 18–20 på Vilhelm Lauritzens Alle 1, 2770 Kastrup Aftenens tema er udviklingen af lufthavnen som øens største arbejdsplads og et vigtigt trafikknudepunkt i Skandinavien.

Arrangementet er for medlemmer af Dragør Erhverv, som hver kan deltage med to personer.

CVR-nummer skal opgives ved tilmelding.

Tilmelding: kontakt@dragoer-erhverv.dk

www.dragoer-erhverv.dk