Dragør Nyt nr. 19 – 2021 by Starco Grafisk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Udk

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

12. maj 2021 Nr. 19 – 64. årg.

em FK

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

Tirsdag den 18. maj lukker vi kl. 16

SMYKKER TIL DIG

Så er det forår – køerne er på græs

Kjole 800,-

Str. 36–46

Vi står klar med rådgivning

En sikker forårsbebuder er, når TAMU Storkøbenhavn sender køerne ud på græs. Se mere på bagsiden. Foto: TorbenStender.

Taske 300,-

Genåbningen fortsætter

Alle skoleelver kan nu møde til fysisk undervisning, fitnesscentre kan åbne, og man kan gå på restaurant uden forudbestilling – blandt meget andet. Nedenfor gives et overblik over genåbningen med fokus på Dragør Kommune

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Torsdag: kl. 10–18.00 Fredag: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 10–14.00

Af Birgit Buddegård Med den nye aftale om yderligere genåbning, som alle folketingets partier – undtagen Nye Borgerlige – forhandlede på plads i sidste uge, kan skoleeleverne i 5. til 8. klasse samt afgangselever i både

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

Stort udvalg af kød og pølser – lige til grillen! Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Anette Bøgvald Sainis Indehaver

Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg

Tilfredse kunder – 9,8 ud af 10 Kilde Boligsiden 11.05.21

Tlf: 32 53 10 25

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

Hjulskifte og opbevaring kun

495,-

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Læs også avisen på nettet www.dragoer-nyt.dk

ESPERSEN Onsdag fra kl. 17.30

Stegt flæsk ad libitum håndskåret med persillesovs, kartofler, rødbeder og sennep

169,-

Børn ½-pris + is-dessert Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Åbent hele ugen fra kl. 11.00 Færgevej 1–3 2791 Dragør

For genåbningen af mulighederne for fysisk udfoldelse gælder der forskellige regler alt efter typen af tilbud: • Fitnesscentre kan genåbne – her er krav om coronapas. • For børn og unge under 18 år er al indendørs idræts-

Altid stort udvalg af friske, afskårne blomster Lækre, eventyrlige buketter Kæmpe udvalg af grønne planter Speciale i sorgbinderi (lav gerne en aftale)

Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop:

storemaglebyblomster.dk

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

Aktivitetshuset Caféen i Dragørs Aktivitetshus Wiedergården er igen åben – her er krav om coronapas. Terrassen kan dog benyttes uden coronapas. Indendørstræningen er i gang igen – med coronapas – og det forventes, at de øvrige aktiviteter i huset kan begynde igen fra fredag den 21. maj, der er næste dato for yderligere genåbning.

Musik- og Kulturskolen Det er fortsat ikke muligt at synge, men ellers har Dragør Musik- og Kulturskole åbnet for børn og unge under 18 år uden coronaspas. Der gælder et forsamlingsloft på 25 personer.

Bibliotekerne Biblioteket i Hollænderhallen har åbent for besøgende med gyldigt coronapas. Da det er blevet pålagt bibliotekerne at tjekke coronapas, er der kun åbent i den betjente tid. Den selvbetjente tid er derfor p.t. suspenderet. Man skal bære mundbind, når man står og går, men man må gerne tage det af, hvis man sætter sig ned for at læse i bøger, aviser eller blade. Leder af bibliotekerne Henriette Ritz Kylmann beretter, at man på grund af kravet om coronapas startede med at åbne i Biblioteket i Hollænderhallen, da personalet her – i modsætning til på Biblioteket på Vestgrønningen – kan overskue antallet af besøgende. Derfor holder Biblioteket på Vestgrønningen fortsat lukket, men der er

Søndergårdens Købmand Vi har naturligvis også

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

kr.

Fitness og idræt

og foreningsliv åbnet – uden coronapas. • Der åbnes for al indendørs idræt for voksne over 70 år – med coronapas. Forsamlingsforbuddet på 25 personer er gældende. • Det er muligt at dyrke indendørs idræt for personer mellem 18 og 70 år, blot der ikke er tale om kontaktsport. Her gælder et forsamlingsforbud på 25 personer, og der er krav om coronapas. • Udendørs idræts-, fritidsog kulturaktiviteter kan finde sted – der gælder dog et forsamlingsloft på højst 75 personer. Og kommunen anbefaler, man er klædt om hjemmefra, og at man ikke tager ophold, hvis man ikke selv skal deltage i arrangementet. • Svømmehallen har igen åbent. Og såfremt der ikke kommer nye coronarestrik-

Åbent Kr. himmelfartsdag kl. 9–16

Ejendomsmægler & valuar, MDE

Bøgvald

grundskolen og på ungdomsuddannelserne sige farvel til hjemmeundervisning og igen møde fysisk op på skolen og møde klassekammerater og lærere. Der er fortsat forskellige restriktioner, der skal overholdes på skolerne med blandt andet hygiejne og afstand. Dragørs skoler har alle lagt information ud på deres hjemmesider og på intranettet Aula, så både elever og forældre kan orientere sig.

tioner, har Dragør Kommune besluttet at holde udvidet sommeråbent frem til 2. juli. Brugere af svømmehallen over 18 år skal fremvise coronapas og id ved ankomsten til receptionen. Der skal bæres mundbind i Hollænderhallen – dog ikke ved bassinerne og i omklædningen.

åbent torsdag på Kr. himmelfartsdag – helt fra kl. 7–20

stadig mulighed for at bestille bøger som »Take Away«. Ved afhentning skal der holdes to meters afstand og anvendes mundbind samt håndsprit. Henriette Ritz Kylmann fortæller, at Biblioteket på Vestgrønningen åbner for betjening tirsdag den 25. maj. For at overholde alle retningslinjer må der efter de nuværende regler kun være fire besøgende ad gangen, og man skal gå ind af nummer 20 og ud af nummer 18. Ved indgangen vil der stå en medarbejder for at tjekke gyldigt coronapas. På Biblioteket på Vestgrønningen vil der heller ikke være selvbetjent tid, og der skal bæres mundbind, når man står og går, men det må gerne tages af, hvis man sætter sig ned for eksempel i læsestuen. I modsætning til den første genåbning sidste sommer må man nemlig denne gang gerne opholde sig på bibliotekerne – også på læsestuen. Henriette Ritz Kylmann siger, at mange borgere er blevet overraskede over at opdage, at de to biblioteker i henholdsvis Hollænderhallen og på Vestgrønningen har forskellige tilbud på hylderne. Mange har troet, der var tale om ens biblioteker med bøger i dubletter. Men det er ikke tilfældet – læserne har således mulighed for at finde forskellig inspiration på kommunens to biblioteker.

Restaurationslivet Der er nu åbent for både inden- og udendørsservering – og kravet om bordbestilling 30 minutter før ankomst er afskaffet. Ved indendørsservering er der krav om gyldigt coronapas. Restauranter, caféer og barer må holde åbent til klokken 23 – udskænkning af alkohol skal slutte klokken 22. Fortsættes på side 2 n

Dit og mit Dragør. Jeg kender Dragør, men kender du mig? NYBOLIG DRAGØR DRAGØRHJØRNET 10

Butikken er som altid

SPRÆNGFYLDT

Kæmpe udvalg i frugt og grønt

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

EDC Living – når du vil have det gode salg

Byens største mæglerbutik med 143 handler det sidste år

Skal vi også sælge for dig?

Living

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00 Edcliving

Din lokale mægler i Dragør

Anno

1909

Restaurant Kongelundskroen Frokost i Kongelunden

Torsdag, fredag, lørdag og søndag serverer vi frokost fra kl. 12.00 til kl. 17.00 Mulighed for aftenåbning – minimum 8 voksne til fast menu m.m.

Åbent for selskaber alle ugens dage www.kongelundskroen.dk Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk

Blomster sælges til udplantning fra Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54 Åbent alle ugens dage fra 10.00–17.30

Foto: Jan Gotfredsen

Mit navn er Sandra Slott. Jeg bor på Amager, hvor jeg har boet de sidste 8 år, hvilket har givet mig et bredt kendskab til øen. Til dagligt står jeg i spidsen af forretningen Nybolig Dragør, hvor jeg har fornøjelsen af at hjælpe folk med deres boligdrømme. Jeg har været lokalmægler i Dragør, de sidste par år og er stolt af at være en del af denne idylliske by, der med skønne naturområder, Den Gamle By og havnen har så meget at byde på. Jeg glæder mig fortsat til at være en del af og bidrage til den gode udvikling her i byen.

Sandra Slott Butikschef Ejendomsmægler MDE Tlf. 3036 0341 SZS@nybolig.dk

med friske varer

Kig forbi eller book et møde på tlf 32 53 05 69

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

– og skønne blomster til hus og have

Spira Toilet

Stort udvalg i lækre specialiteter Oliven, Humus, Tzaziki, Chili, Feta – og meget mere!

Superfriske landæg Bachersmindevej 5A · Tlf. 32 94 95 43

Vi har åbent alle ugens dage kl. 8–20

Inkl. montering, sæde plus materialer

TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00 Kongelundsvej 296 2770 Kastrup dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby

5.595,-

Rasmussen & Sønner

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Ugens navne

12. maj 2021

Dragør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

I Østen stiger solen op ...

Morgensangen i Dragør Kirke er genoptaget DRAGØR KIRKE

Ons. 12/5 til lør. 15/5 kl. 20.00. Søn. 16/5 kl. 18.30. Man. 17/5 kl. 20.00. Tirs. 18/5 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 19/5 kl. 20.00. Tors. 20/5 kl. 11.00 (Baby Bio) og kl. 20.00.

Mindehøjtidelighed Repræsentanter fra Marinehjemmeværnet i Dragør deltog i højtideligheden.

R LE TA VI NSK DA

Søn. 16/5 kl. 14.00.

Gå i biografen FORÅR I HAVEN

Så vokser græsset igen

Plænerenovering Professionel plænepleje

Der bliver lagt en buket ved mindesmærket på Dragør Kirke. Fotos: TorbenStender.

d nde tilbu Uforpligte g og hør! gives – rin

Advokaten i Dragør

Plæne- og landskabspleje

– – – –

v/Johnas Veidiksen

20 84 13 98

sovanggras@gmail.com Følg os på

Torben Juhl Andersen

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Ved mindestenen ud for Drag ør Kirke blev der forrige tirsdag, den 4. maj, om aftenen afholdt en mindehøj-

tidelighed i forbindelse med Danmarks Befrielse. Og selv om det regnede, holdt Jørgen Palm Steffen fanen højt.

Kongelundsfortet Outdoorcenter Aktiviteter for hele familien – hele året rundt Se mere på: kongelundsfortet.dk E-mail: info@kongelundsfortet.dk | Kalvebodvej 265 Følg os på facebook: facebook.com/Kongelundsfortet

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 146 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, www.aof-amager.dk

sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Film tilbage på lærredet Efter en længere periode med nedlukning på grund af coronarestriktioner kunne Dragør Bio torsdag den 6. maj atter slå dørene op og byde indenfor til film på det store lærred i biografen. Foto: TorbenStender.

Genåbningen fortsætter ... n Fortsat fra forsiden Afholdes der en privat fest såsom bryllupper, konfirmationsfester og fødselsdage – hvor deltagerne kender hinanden i forvejen, og kun deltagere i festen har adgang til lokalet – må der godt, såfremt serveringsstedet har den fornødne bevilling, serveres alkohol i tiden fra klokken 22 til 05. Men også her gælder de sædvanlige krav om areal, coronapas og forsamlingsloft på 25 personer. Forsamlingsloftet hæves dog til 50 personer fredag den 21. maj. Det vil være muligt at afholde konferencer og møder med erhvervsmæssige og faglige formål. Her er forsamlingsloftet 1.000 personer delt i sektioner a 500 – deltagerne skal fremvise coronapas.

Biografen Dragør Bio har igen slået dørerne op for publikum – og biografen har lanceret et righoldigt program. Alle retningslinjer overholdes, lyder det fra biografen – billetterne er derfor num-

LEJEBOLIG SØGES

DRAGØR

Stabil og ansvarsfuld, ikke-rygende kvinde med økonomien i orden samt to søde børn på 11 og 14 år søger lejebolig

v/Færgevejen

søn 23. maj kl. 15 2. pdag 24. maj kl. 15 _______________

TAARNBY hj. Englandsvej/ Ugandavej

tir 25. maj kl. 17

Hendvendelse på tlf.:

26 85 58 79

WWW.BALDONI.DK

Apotekets Sol

mererede – og der er krav om coronapas og mundbind, indtil man sidder på sin plads i biografen.

Havnefest Mens mange af sommerens festivaler er aflyst, er der fortsat håb for havnefesten på Dragør Havn. Philip Helgstrand, der er primus motor bag havnefesten, oplyser til Dragør Nyt, at der arbejdes på et nyt setup, og han er netop ved at udfærdige en ansøgning til kommunen. »Så der arbejdes fortsat, og vi håber,« lyder det fra ham.

Kirkerne Der må igen synges i kirkerne ved højmesser, gudstjenester og andre kirkelige handlinger – og kravet om, at gudstjenesten højst må vare 30 minutter, er ophævet. Der er kommet nye retningslinjer for afstandskrav, der betyder, at der i Dragør Kirke kan være 57 personer, hvis der synges – mens der må være 114, hvis der ikke synges.

Lækker tapas

for på alle Apotekets Sol produkter Tilbuddet gælder til og med søndag den 30. maj

Man.–tirs. 9–17.30 · Ons. 9–18 · Tors.–fre. 9–17.30 Lør. 9.30–13.30 · Søn. lukket

Rådhuset På Drag ør Rådhus holder borgercentret åbent for kritiske henvendelser, og der skal bestilles tid i forvejen. Også her gælder det, at der endnu ikke er kommet nye retningslinjer for offentlig ansatte, og borgercentret holder derfor, bortset fra ovenfor nævnte tilfælde, lukket.

Test- og vaccination Det er fortsat muligt at blive testet for covid-19 i Dragør. I Dragørs Aktivitetshus Wiedergården kan man få en kviktest – uden tidsbestilling, mens man i Hollænderhallen kan få udført en PCR-test. Her skal dog bestilles tid. Det er således muligt at få

Se mere og BESTIL ONLINE på:

tapastreat.dk

Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Afhentning man.–fre. kl.14–20 samt lør. kl.10–14.

Hammers Have Tirs. til fre. kl. 11–17.30 Lør. kl. 10–15

Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.

Dragør Nyt

opdateret sit coronapas uden at skulle bevæge sig uden for kommunen. På et pressemøde mandag i denne uge oplyste blandt andre sundhedsminister Magnus Heunicke og direktøren for Sundhedsstyrelsen, Søren Brostrøm, om den seneste smitte- og vaccinationsudvikling. De oplyste, at man helt tydeligt ser vaccinationerne slå igennem, efter de ældste er færdigvaccinerede. Søren Brostrøm oplyste, at man nu går i gang med at invitere gruppe 10B, der udgøres af de 50–59-årige, til vaccination. Han oplyste tillige, at der i øjeblikket kommer flere vaccinedoser til landet end forventet, hvilket er positivt. Magnus Heunicke oplyste, at lovgrundlaget for tilvalgsmodellen for de to vacciner Astra Zeneca og Johnson & Johnson, som er taget ud af det offentlige vaccinationsprogram, forventes at være på plads i næste uge, så de, der ønsker en af disse vacciner, får muligheden for det. Coronapas, regelmæssig testning er vigtig for at bryde smittekæderne, lød det fra ministeren, der tillige opfordrede til at overholde alle restriktioner – herunder afstandskrav og håndhygiejne.

Smukke buketter Blomstrende planter Lækre krukker

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

– uddeles

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan p.t. fra onsdag morgen hentes på følgende adresser:

3 2

Store Magleby Kirke kan rumme 80 personer, når der synges, og 110 personer, hvis der ikke synges. Det generelle forsamlingsloft på 25 personer indendørs gælder således ikke ved kirkelige handlinger. Da der endnu ikke er kommet nye retningslinjer for offentlig ansatte, er kirkekontorerne ved begge kirker fortsat lukkede – men kan naturligvis kontaktes telefonisk og via email. Der er stadig krav om mundbind ved ind- og udgang til og fra kirkerne.

Circle K – Møllevej 10 Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Centret – Maglebytorv Engparkens Bageri – Engvej 66 føtex food – Dragør Centret H/F Maglebylund – Kirkevej 58 Irma – Kongevejen 20 MENY Vestamagercentret – Ugandavej 111 Den kommende SuperBrugsen – Krudttårnsvej 171 (ved p-pladsen) Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Sydstrandens Slagter – Krudttårnsvej 8 Søndergårdens Købmand – Bachersmindevej 5A Avisen kan også hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22

Bestillinger 26 125 126 E C Hammersvej 2, Dragør

Privat hjælp til udlandsdansker

Ældre, dårligt gående dame på Nordstranden, søger ansvarsfuld person, gerne ung studerende, der kan hjælpe med diverse praktiske ting i perioden 18/6–19/7. Ring gerne på:

27 42 88 01

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

12. maj 2021

Dragør Nyt

Side 3

Fasanvænget 34

Onsdag 9-18, torsdag og fredag 9-19

Podiet klargøres.

Udstillingsarkitekterne Stine og Matilde Friese. Fotos: TorbenStender.

Jubilæumsudstilling En ny udstilling på Amagermuseet tager form og vil stå klar til åbning i juni – museerne åbner i næste uge I 2021 er det 500 år siden, de hollandske bønder slog sig ned på Amager og gjorde øen til Københavns spisekammer. Mens den store fejring af jubilæet måske udskydes til 2022 på grund af covid-19, så er Amagermuseet i fuld gang med at lægge sidste hånd på en jubilæumsudstilling, som åbnes i begyndelsen af juni.

En lang proces »Uanset corona, så markerer Museum Amager 500-året for den hollandske indvandring til Amager,« siger museumsleder Søren Mentz, som har arbejdet på udstillingen i snart et år. »Det begyndte med istandsættelsen af udstillingslokalerne på den gamle museumsgård sidste år, og så har vi fundet genstande og sat dem i stand,« lyder det fra museumslederen. Museet samarbejder med udstillingsarkitekterne Stine og Matilde Friese. »Stine Friese har også stået

for indretningen på Dragør Museum og er nærmest blevet adopteret af museet,« siger Søren Mentz med et smil. Om den kommende udstilling beskriver Stine og Matilde Frise med entusiasme, hvordan de med deres originale udstillingsdesign har forsøgt at skabe en moderne ramme omkring Amagermuseets samlinger, som kaster nyt lys over genstandene og

præsenterer dem på en innovativ og sanselig måde – i samspil med de muligheder, der ligger i de historiske rammer, som bygningerne giver: »Vi har arbejdet med materialer, som er i tråd med museets smukke, gamle bygninger, og så har vi arbejdet meget værknært, hvilket vil sige, at vi har taget udgangspunkt i genstandene og de historier, museet gerne vil fortælle med dem. Museets bygninger og genstande er helt unikke og besidder så mange stoflige kvaliteter, hvilket er det, vi gerne vil løfte frem,« fortæller Stine og Matilde Friese. I samarbejde med snedker Frantz Osmark har de to ud-

Et podieelement på vej ind i den gamle gård.

Museumsinspektør Christian Aagaard indretter podiet med genstande.

stillingsarkitekter fået fremstillet udstillingsmontrer i gråbejdset træ, sortglødet jern og malede overflader i farver, som spiller op mod de gamle bygninger. »Som udstillingsarkitekter er vores vigtigste opgave altid at balancere udstillingsdesignet og genstandene, så vi understøtter genstandene frem for at overdøve dem. Det skulle jo helst ikke være sådan, at det kun er montrerne og inventaret, folk kigger på, når de besøger udstillingen,« lyder det fra de to glade kvinder, som i øvrigt er søstre.

fungerer, før man ser resultatet,« siger Stine og Matilde Friese. Når man træder ind i rummet, kan man imidlertid konstatere, at det heldigvis fungerer rigtig godt her i rummet. Der er blevet fremstillet nogle store fotostater med historiske fotos, hvor beklædningsdelene er i brug, og på den måde bindes alle elementerne i rummet sammen på en meget fin måde. Udstillingsarkitekterne udtrykker afslutningsvis deres håb om, at det er lykkes at skabe en stemningsfuld udstilling, som gæsterne bliver glade for: »Det skal helst være sådan, at der i en udstilling er mange lag at dykke ned i. Og væggen i dragtsamlingen er et godt eksempel på et sted i den nye

udstilling her på Amagermuseet, hvor man kan fordybe sig – og hvor gæsterne forhåbentlig vil komme igen og igen – og opdage nye ting hver gang.«

Museerne åbner I løbet af den kommende uge, uge 20, åbner museerne under Museum Amager op for den nye sæson. Der er fortsat mange restriktioner i samfundet, og man skal således blandt andet have coronapas for at få adgang til udstillingerne. For turisterne i Dragør byder den kommende sæson på noget nyt, da det lille turistkontor ved siden af Drag ør Museum i år afløses af et besøgscenter, der får til huse i pakhuset på Dragør Havn.

Det er forår ... – og årstidens helligdage bevirker nedenstående ændringer i Dragør Nyts udgivelsesdage og deadlines Dragør Nyt nr. 20 udkommer onsdag den 19. maj og har pga. Kristi himmelfartsdag følgende deadlines: Korrekturannoncer:

Onsdag den 12. maj kl. 12.00

Øvrige annoncer:

Fredag den 14. maj kl. 12.00

Korrekturannoncer: Øvrige annoncer:

Onsdag den 19. maj kl. 12.00 Torsdag den 20. maj kl. 12.00

HORNFISKEFILET 1 stk.

25,-

5 stk.

99,-

RØDSPÆTTER kr.

50,-

FJORDREJER 1 kg

kr.

100,-

ÅRETS SIDSTE STENBIDERROGN 200 g

70,- 400 g 125,-

Mød os på Facebook – Uni & Michaels Fisk Dragør Planerne konsulteres, efterhånden som udstillingen opbygges.

22 98 46 71 · 26 53 77 81 uni@umfisk.dk

Vind billetter til Cirkus Baldoni med Dragør Nyt Cirkus Baldoni kommer til Dragør søndag den 23. og mandag den 24. maj med deres helt nyt jubilæumsshow »Det for vildt!«. Det nye show byder på det hele – både sjov og spas, gys og spænding samt fart og tempo. Showmanden Peter Nørgaard og løven Leonardo er klar til at servere en herlig forestilling for byens indbyggere i teltet ved Færgevej! I den forbindelse har du som læser af Dragør Nyt mulighed for at vinde billetter til de spændende forestillinger. Alt, du skal gøre, er at besvare de to spørgsmål herunder (tip – se side 5 i sidste uges avis eller find artiklen på www.dragoer-nyt.dk) og derefter sørge for, at redaktionen får svaret senest søndag den 16. maj – enten ved at komme kuponen i vores postkasse på Søndre Tangvej 22, eller ved at sende os en e-mail på redaktion@dragoer-nyt.dk – i emnefeltet skriver du »CIRKUSKONKURRENCE«, og så anfører du svarene på spørgsmålene samt dit navn, adresse og telefonnr. – så deltager du i lodtrækningen om i alt ti billetter til en af forestillingerne. Der trækkes fem vindere a to billetter

Dragør Nyt nr. 21 udkommer onsdag den 26. maj og har pga. pinsen følgende deadlines:

TILBUD

3 stk.

Vedkommende udstiling Udstillingsarkitekterne udtrykker håb om, at gæsterne, der besøger Amagermuseets nye udstillinger, vil kunne se og mærke, at de sammen med museets kuratorer har gjort sig umage med at præsentere og formidle genstandene på en måde, som gerne skal være vedkommende for gæster i dag. Idéen er at skabe en rumlig fortælling, hvor alle mennesker kan få noget ud af at besøge udstillingen. Derfor formidles der både i form af tekst, lyd og billeder – og der er skabt flere siddepladser, så de besøgende har mulighed for at opholde sig i længere tid i udstillingen og dermed kan fordybe sig i materialet. Et eksempel på de innovative løsninger, der er skabt i den nye udstilling, er en væg i rummet, som præsenterer Amagermuseets dragtsamling. Her har man skabt en transparant stålkonstruktion med indbyggede udstillingsmontrer, skilte med mere. I konstruktionen er der blevet indbygget en række gamle skuffer fra et møbel, som i mange år havde stået på museet med børnetøj i. Nu har man fået bragt skufferne frem, så folk kan se, hvad der er i dem, og museets fagkyndige har udvalgt nye beklædningsdele til skufferne. »Sådan en idé med at genbruge gamle inventardele og indbygge dem i nye møbler ... man ved aldrig rigtig, om det

På Nordre Væl onsdag kl. 10–13 og fredag kl. 11–17 med gode

Spørgsmål 1:

Spørgsmål 2:

(kategori 1. plads, værdi op til 240 kr. stykket).

Hvilket jubilæum fejrer Cirkus Baldoni i år?

Hvad hedder klovnen Allandos bedste ven?

■ ■

20 år

■ ■

Fedtmule

200 år

Pandus

Navn: ___________________________ Adresse: ___________________________ Telefonnr.: _______________ Vinderne får direkte besked – og bliver desuden offentliggjort i uges udgave af Dragør Nyt.

Dragør Nyt

Side 4 Vi har modtaget:

Udvikling af Dragør Havn Da coronaen satte ind og lukkede landet ned i starten af 2020, blev vi som kommune af staten opfordret til at sætte anlægsarbejder i gang. På den måde kunne beskæftigelsen

holdes i gang, og vi kunne få udført nødvendige reparationer og nyanlæg. Det skete samtidig med en ny konstituering, hvor Socialdemokratiet, Dansk Fol-

ANLÆGSGARTNER

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · · · · ·

Alle former for belægning Nyanlæg af haver Rullegræs Træfældning og beskæring Hækkeklipning

Tlf.: 22 82 25 28 · www.carstenriber.dk E-mail: kontakt@carstenriber.dk

BEGRAVELSE

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

keparti, liste T og Venstre (AOTV) blev enige om en retning for Dragør, som skulle udvikle kommunen under en stram økonomisk styring. Det med at igangsætte anlægsprojekter viste sig ikke at være nødvendigt, men det var en fin anledning til at få skudt projektet i gang. Endelig.

Skub på vedligeholdelsen Dragør Ny Havn har gennem en årrække været præget af tilsanding. Ved lavvande er det et jævnligt tilbagevendende problem, at vanddybden ikke er tilstrækkelig til, at lystbådene kan komme ind og ud. Havnens administration har været meget lydhøre med hensyn til at finde pladser, som har tilstrækkelig dybde. Men en generel løsning af problemet kan ikke længere trækkes ud. Som kommune og udlejer af bådpladser kan vi jo heller ikke blive ved med at tage betaling for en vare, vi ikke altid kan levere. Derfor var der i forvejen afsat 10 mio. kr. til uddybning af havnen.

Politiske rammer AOTV havde stillet en række ønsker til en udvikling af havnen. Den skulle spille sammen med klima- og kystsikringen, og den skulle skabe

flere bådpladser, så alle størrelser og bådtyper bedre blev tilgodeset. Desuden ønskede vi, at sandtangen blev gennemgravet, så der blev en fælles indsejling med færgehavnen. Det kunne muliggøre en lukning af indsejlingen ved Drag ør Fort, som jævnligt sander til, og det kunne forberede en sammenlægning af alle tre havnebassiner engang i fremtiden. AOTV havde afsat 20 mio. kr. til dette formål, så vi med budgettet for uddybning i alt har 30 mio. kr. at gøre godt med.

Havneprojektets konturer I sidste uge landede en længe imødeset rapport fra konsulentfirmaet A1, som har speciale i udvikling af havneanlæg. Spændende læsning. Ud fra deres estimater får vi meget for pengene, men sandsynligvis ikke det hele. Sådan kan det jo gå med ønskesedler. Konkret får vi en spunsning af hele Østmolen – også i færgehavnen. Dermed har vi taget et vigtigt skridt i forhold til sikring af havneanlæggene, bådene og Dragørs gamle bydel. Og samtidig får vi en bredere promenade på hele Østmolen. Vi får gennemført en helt nødvendige uddybning af havnebassinet. Vi får mange nye bådpladser, så vi fremover har bådpladser til et-

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amager Entreprenøren Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

Aftaler træffes gerne i Deres hjem

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Begravelse

Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155

Plan for igangsættelse

Østmolen i Dragør Havn. hvert bådønske. Og endelig bliver sandtangen udvidet, så den kan rumme vinteroplægning af det øgede antal både, vi vil få.

Økonomisk begrænsning Gennemgravning af sandtangen og lukning af indsejlingen ved havnen var et stort ønske i forhold til en udvikling på den lange bane. Men det har vi sandsynligvis ikke økonomi til. Det nye projekt har derimod taget højde for, at det kan ske engang i fremtiden. Hvad kommer udviklingen til at betyde? Ja, først og fremmest får vi en havn, hvor man kan sejle ind og ud uden fare for at gå på grund. Også ved lavvande! Dernæst får vi mange flere bådpladser – både i vand og på land. Og dem er der stor efterspørgsel på. Vi ved endnu ikke, hvor mange pladser, der bliver, eller deres størrelser. Det er et puslespil, som skal lægges over den kommende tid. Men mulighederne er store. Både langs sandtangen og ved forlængelse af de eksisterende broer. Pladserne kommer dermed

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

MALERE

Fruerne Dahl Svane

V/Lisbeth og Lene Dahl Svane – Kvalitet med kvindeligt touch – • Kvalitetsarbejde til små priser • Malerne, hvor tid og pris altid holder • Møblerne flytter vi med et smil • 10% pensionist-/studierabat • Tomme lejligheder påbegyndes straks • Vi udfører total-entreprise

60 15 87 49 eller på fruernedahlsvane@gmail.com

til at fordele sig over et større område, og det bliver sandsynligvis også muligt at lægge til ved Østmolen og dermed ligge ved en ny havnepromenade med en fantastisk udsigt til Dragør gamle by, Sverige og al skibstrafikken helt tæt på. Østmolen vil via den udvidede sandtange blive lettere tilgængelig for alle, og med sine 400 meter vil området blive en attraktion for promenerende, lystfiskere – og badende, for faktisk er der den fineste sandbund ud for molen.

Omvendt udbud Hvor meget kan vi få for pen-

søren levinsen ude interiør

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Qigong på græs I og med at forsamlingsforbuddet fra den 6. maj tillader, at man nu må samles 75 udendørs, har Monika L. Petersen besluttet også i år at tilbyde »qigong – gratis på græs« – et tilbud, der de sidste mange har henvendt sig til alle, der kunne have lyst til at være med – og blandt dem, der har valgt at tage imod tilbuddet, har mange været med i flere år.

VINDUESPOLERING

Rybner Polerin

Brug din lokale

Ring og få et tilbud uden binding

Snedker-tømrerfirmaet

Alt snedker/ tømrerarb.

27 11ke1r ly3s in1d 2 – jeg luk

udføres efter mål

Træﬀes døgnet rundt, alle dage

Malermester Theis Mortensen

Tlf. 22 33 86 66

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk ELEKTRIKERE

Malerfirmaet D. Steen MalerMester

Alt malerarbejde udføres

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Otto Wulff Hansen aps

Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

Aut. el-installatør Claus

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Badstuevælen 8 2791 Dragør

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Tlf. 32 50 19 95

MURERE

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres • • •• •• ••

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Det ses i Dragør Nyt ...

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

VVS/BLIKKENSLAGERE

DM Tømrer & Snedkerservice

30 30 70 54

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

Vinduespolering

Vi udfører også mindre opgaver

– også aften og weekend Danmathiasen@msn.com www.dmts-service.dk

32 50 56 00

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Hurtig udførelse

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Alt el-arbejde udføres

elektrikerfirmaet.dk

Høj kvalitet – lave priser

Telefonbogen til fagmanden

Lej EN en Murer LEJ MURER

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

DIN TØMRER I DRAGØR

VVS/BLIKKENSLAGERE

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

Træningsformen, der anvendes, baserer sig på filosofi fra kinesisk medicin. Øvelserne er indre øvelser, hvor åndedrættet spiller en væsentlig faktor. Det er stille bevægelser i opmærksomhed – og således meditation i bevægelse. Øvelserne er baseret på Ba Duan Jin, men i en særlig udgave, som kun få underviser i. Sættet består af otte øvelser bundet sammen af et mellemstykke. Og hvor nogle øvelser og sæt arbejder målrettet på en bestemt lidelse, arbejdes

der i dette qigong-sæt hele vejen rundt. Igen i år såvel som de foregående foregår træningen i Dragørs dejlige natur nær ved træer og tæt på havet, nemlig på »trekantsplænen« ved Dragør Havn. Og er man interesseret, møder man bare op på græsplænen, der hvor Strandlinien og Færgevej mødes, kl. 10.00 på følgende fem tirsdage: den 25. maj samt den 1., 8., 15. og 22. juni. Hver træningssæt varer cirka en time, og det anbefales at medbringe vand og at være iklædt behageligt tøj og også gerne flade sko.

vinduespudser

Vinduespudsning til superpriser

Medlem af

Flindt & Pedersen

Arkivfoto: TorbenStender.

Få et uforpligtende, gratis tilbud på

Alle former for malerarbejde udføres

gene? Som kunde vil man altid have så meget som muligt. Med svømmehallen afprøvede vi med stor succes modellen »omvendt udbud«. Og gør vi det igen, betyder det, at vi lægger vores projekt i udbud med et fast budget på 30 mio. kr. og delelementerne i prioriteret rækkefølge. Budgiverne kan så byde på hvor meget af ønskesedlen, de kan levere for pengene. Vi håber selvfølgelig, at vi kan få gennemgravningen af sandtangen, forlængelse af Østmolen til fastlandet ved nuværende bådoptagningsplads og lukning af indsejlingen til Ny Havn på plads også. Det vil så betyde en

Bundsedimentet i havnen er desværre lettere forurenet, så det skal »deponeres på egen grund«, og iblandet cement vil det kunne danne grundlag for en ny havnepromenade på Østmolen. Dette og meget andet gør, at der skal et større myndighedsarbejde i gang, inden selve anlægsarbejdet kan begynde. Det forventes at ske i januar 2023. Så indtil da må vi klare os på bedste beskub. Men projektet ligger der nu, og forudsat fortsat bred politisk opbakning kan vi komme i gang med projektering og myndighedsansøgninger. Det videre forløb skal besluttes på økonomiudvalgsmødet og dernæst af kommunalbestyrelsen i løbet af maj. Med venlig hilsen Ebbe Kyrø Medlem af kommunalbestyrelsen, Økonomiudvalget samt By-, Erhvervs- og Planudvalget

TØMRERE/SNEDKERE

ApS

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

særskilt indsejling for bådene i voldgraven ved Dragør Fort, så det er ret omsiggribende. Derfor må vi starte med det mest nødvendige, nemlig tætning af Østmolen og etablering af nye bådpladser, som skal sikre finansiering af lånet på 20 mio. kr.

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Vi træffes døgnet rundt på

12. maj 2021

Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde

49 22 14 25

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

ORLA HANSEN & SØN A/S

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

www.vestvvs.dk · info@vestvvs.dk Tlf.: 32 53 14 29 eller 42 30 30 30

12. maj 2021

Dragør Nyt

Side 5 Næste kamp spilles lørdag den 15. maj kl. 14 mod BK. Skjold på Kunsten i Fælledparken Seriefodbold er fortsat underlagt restriktioner. I skrivende stund er udmelding om antal af tilskuere til kampen derfor ikke mulig.

Nyt fra Dragør Boldklub:

Sejr i første slutspilskamp Vigerslev Bk–DB 0–1

De store mængder tang hober sig op omkring Mormorstranden. Fotos: TorbenStender.

Kampen mod tangen Selvom sommervejret lader vente på sig, tager Dragør Kommune endnu en gang kampen op imod tangen på Mormorstranden. By-, Erhvervs- og Planudvalget besluttede på deres seneste møde, tirsdag den 4. maj, at anbefale forvaltningens forslag til viderebehandling i Økonomiudvalget og kommunalbestyrelsen. Kommunalbestyrelsen besluttede sidste år, at Dragør Kommunes Vej- og Gartnerafdeling skulle overtage rydningen af den tang, der skyller op på stranden. Det blev ydermere besluttet, at kommunen skulle forsøge at komme af med tangen på en alternativ måde – frem for deponering, som er dyrt for kommunen. Vej- og Gartnerafdelingen i kommunen har haft succes med løbende at holde stranden fri for tang og fedtemøg. Det skønnes, at der er opsamlet omkring 800 tons tang, som i øjeblikket ligger oplagret bag Mormorstranden. Det skønnes, at der i løbet af badesæsonen vil blive opsamlet yderligere 100–200 tons tang. Forvaltningen oplyser, at

der ind til nu er brugt cirka 500 mandetimer – svarende til cirka 200.000 kr. – på at indsamle tangen, samt at tiden, der er brugt på renholdelse af Mormorstranden, er gået fra andre projekter i Vej- og Gartnerafdelingen.

Bortskaffelse af tangen Den dyreste del ved oprensningen af Mormorstranden er bortskaffelse af tangen. Forvaltningen har derfor forsøgt at finde billigere alternativer til deponering af tangen, som koster i omegnen af 500 kr. pr. tons. Fredningsnævnet har efter en besigtigelse af området besluttet at give Dragør Kommune tilladelse til at opsamle tangen midlertidig i en bunke, mens tangen afvandes. Tangen må dog ikke udjævnes i området. Fredningsnævnet vurderer, at der vil være tale om en terrænændring, og det må man ikke ifølge fredningsbestemmelserne. Et andet alternativ vil være at anvende tangen til jordbrugsformål. Det anslås, at det vil koste 240 kr. pr. ton at skaffe sig af med tangen via

denne metode. I den forbindelse er der foretaget forureningsanalyser af tangen. De første resultater viste en overskridelse af grænseværdierne, men efterfølgende målinger tyder på, det er muligt. Man afventer nu miljøtilladelse fra Tårnby Kommune til at anvende tangen til jordbrugsformål.

Økonomi På budgettet er der afsat 197.000 kr. til afskaffelse af tang. Af dette beløb er der allerede anvendt 25.000 kr. til miljøanalyser. Forvaltningen skønner, at man vil kunne bortskaffe tangen for cirka 240.000 kr., hvis Tårnby Kommune giver tilladelse til at bruge det jordbrugsformål. Det bety-

der, at der ved den billigste løsning mangler cirka 70.000 kr. Foreløbige tal viser dog et forventet mindreforbrug på cirka 70.000 kr. på vintervedligehold – så der kan der findes lidt ekstra midler indenfor budgettet. Skal tangen derimod til deponi på et kompostanlæg, kan bortskaffelsen løbe op i cirka 500.000 kr., og det betyder, at der kan mangle op imod 330.000 kr. i budgettet. Forvaltningen anbefaler, at en eventuel budgetoverskridelse indgår i budgetrevisionen, der foretages i august. Økonomiudvalget behandler sagen torsdag den 20. maj, inden kommunalbestyrelsen træffer endelig beslutning ugen efter, torsdag den 27. maj. TM

Lørdag den 8. maj blev der taget hul på slutspillet i københavnsserien, hvor der spilles om oprykning til danmarksserien. Dragør Boldklubs (DB) 1.hold spillede på udebane mod Vigerslev Bk (VBK) – og tog sejren med hjem til Dragør. De seneste to gange, holdene har mødtes, har Vigerslev trukket sig ud af kampen med sejren – så det var endelig en tiltrængt oprejsning til DB. DBU København har organiseret oprykningsslutspillet sådan, at det kun er de point, holdene har fået mod hinanden indbyrdes, som føres med til slutspillet. Det vil sige, at de point, som klubberne har fået mod de hold, der ikke er i slutspil, ikke tæller. Den regel betyder, at DB »kun« har syv point med ind i slutspillet. Skjold og B1903 fik 11 point med, og DB’s modstander VBK havde ligeledes syv point. Derfor var det vigtigt med en sejr for begge hold i lørdagens kamp, hvis de skulle holde kontakt med de to tophold. Oprykningsslutspillet har yderligere to hold – Hvidovre, som tog fire point med, og Nexø, der startede med blot et point. Fra kampens start lagde VBK pres på DB. DB-defensiven stod godt, og de afviste VBK’s opspil. Presset gav kontramuligheder til DB. Kim Have havde bl.a. et ho-

vedstød på VBK-målet efter fem min. Et par min. senere var det Frederik Glendorfs tur. Ole Jensen sendte ham afsted med en god aflevering men VBK-målmanden havde læst Glendorfs afslutning. VBK fremtvang flere frispark og hjørnespark foran DB-målet. Efter 24 min. var det ved at gå galt for DB. Et hjørnespark blev sendt ind over DB-forsvaret, og bolden blev headet på overliggeren, hvorefter den gik i spil igen. I midten af første halvleg vekslede spillet frem og tilbage. Efter VBK’s chance var Ole Jensen manden bag en kontramulighed. VBK afværgede og sendte bolden til hjørnespark. DB fik ikke noget ud af hjørnesparksmuligheden – til gengæld fik VBK en returkontra, som anfører Jacob Holmegaard fik afværget. VBK fik en stor mulighed for scoring efter 32 min., men Jonathan Gudmundsson stod 1 2 3 4 5 6

Hold BK Skjold B1903 2 Dragør BK Vigerslev BK Hvidovre IF 2 NB Bornholm

godt placeret og afviste afslutningen. VBK fortsatte deres pres, men DB’s defensiv med Holmegaard, slideren Mikkel Merser, Nicolaj Strandby, Adrian Lillegaard og Kim Have stod sikkert i forsvaret. Kampens enlige mål faldt efter 41 min. DB-målmand Gudmundsson sparkede en lang, høj bold frem. Godt hjulpet af medvinden landede bolden på VBK’s banehalvdel. En forsvarsspiller headede tilbage til egen målmand. »Desværre« var de to ikke enige om hvem der gjorde hvad, og bolden ender i VBKmålet. Et »flot« hovedstød i eget mål bragte DB foran 0–1. Anden halvleg startede som første med pres på DB. Med fysisk spil fra Jonathan »The Beast« Bligaard i spidsen lod DB sig ikke kyse. Strandby, Merser og Frederik Frost er ikke store i statur, men de lod sig heller ikke skræmme af VBK’s fysiske spil. Frost spillede en stor kamp, og han

Kampe Målscore Point 6 8–3 14 6 15–3 14 6 9–7 10 6 7–10 7 6 8–16 4 6 8–16 1

Stillingen i københavnsseriens oprykningsslutspil. Her spilles de fem opgør, som mangler i turneringen på grund af aflysningen af forårsturneringen, så der i alt spilles 10 kampe.

fik sat sine modstandere flere gange. Det var, som om luften langsomt sev ud af VBKspillerne, som anden halvleg skred frem – og DB fik flyttet spillet længere op på deres banehalvdel. Efter ca. en times spil have Glendorf en frisparksmulighed, som blev sendt rundt om muren tæt op ad højre stolpe. VBK’s målmand fik viftet bolden ud til et DB-hjørne. Fem minutter efter var det VBK’s tur at få hjørnespark, men Gudmundsson boksede bolden væk. DB skiftede efter 68 min. Mathias Rahbek ind – ud gik en hårdt kæmpende men slidt Jannik Madsen. Rahbek fik hurtigt en chance for scoring – igen på et frispark, men bolden strøg over mål. Rahbek var i aktion kort efter med aflevering fra Frost – men Rakbek blev tacklet og bolden gik ud til målspark. Jamie Carter – DB’s »old boys«-angriber – kom på banen efter 78 min., som erstatning for Glendorf. Kort efter kom Andreas Steffensen på banen. Han erstattede Ole Jensen. Kampen var gået ind i sidste fase, og begge hold satte de sidste kræfter ind. VBK virkede trætte, mens DB med Bligaard i front kæmpede til sidste blodsdråbe. Føringen holdt kampen ud, og de tre point kom med hjem til Dragør efter en flot fighterindsats af alle mand. Træner, Mark Hemmingsen, havde kun lovord til holdet. »Stor respekt herfra! Det er flot, at gå ud og levere sådan en holdpræstation og stå skulder ved skulder,« lød det fra HR træneren.

VESTAMAGER CENTRET 95 12, UGANDAVEJ 111 8 –––––––––––––––––––––– 200 g.

–––– –––– ––––

1/2 KG

DANSKE, ØKOLOGISKE BLÅMUSLINGER

10 stk. M/L.

PR. BAKKE

PR. STK.

KULMULEFILET

GESTUS SKRABEÆG

–––– –––– –––– –––

–––

LURPAK SALTET SMØR ELLER SMØRBAR

Højst 4 stk. pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

TORSKELOINS PR. 100 G

KOTELETTER AF DANSK VELFÆRDSKALV 700 g/v 4 stk. 4 STK.

PR. 100 G

SKAFTKOTELETTER AF DANSK GRIS

FREYGAARD CÔTE DE BOEUF PR. 1/2 KG

1 kg.

119

59 PR. PAKKE

10 0% benfri

MØRBRAD AF DANSK GRIS 1,6–2 kg/v 3 stk. 3 STK.

––––––––––––––––––––––

RØD TUBORG 30 x 33 cl.

PR. KASSE

110,-

+Pant

Maks. 4 kasser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

Begrænset parti

TUBORG SQUASH, COCA-COLA ZERO, COCA-COLA ELLER FANTA

Maks. 4 rammer pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

24 x 33 cl.

PR. RAMME

95 +Pant

LES AMOURS D'HAUT GLEON 75 cl. Frankrig.

2 FLASKER

129

Tilbuddene gælder fra fredag den 14. maj til og med onsdag den 19. maj

Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80

SPAR

129

GRAN APPASSO COLLEZIONE 75 cl. Italien.

PR. FLASKE

Åbningstider: Man.–søn. 8–20

SPAR

6000

Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer

PR. BAKKE

1 KG

––– –––– –––

110,25,95 95 19 25, 149 –––––––––––––––––––––– HAVTASKEKÆBER

1 kg.

Dragør Nyt

Side 6 Vi har modtaget:

Et jordnært forslag, som er til at betale Nyt byggeri på værftsgrunden skal være til gavn for Dragørs borgere, og det skal ikke skabe mere trafik og parkeringskaos Der er mange forslag til fremtidig anvendelse af den gamle værftsgrund på Dragør Havn. Fælles for de præsenterede forslag er, at de er utroligt kostbare at gennemføre, og at de vil give en yderligere trafik- og parkeringsbelastning af det i forvejen hårdt pressede område. Vi har et alternativt forslag, som giver alle mennesker i byen værdi. Det bevarer det autentiske havnemiljø i Gamle Havn, det skaber ikke ny bil- eller bustrafik, og først og fremmest er det enkelt at gennemføre – og det kræver ikke to-cifrede millionbeløb i startomkostninger, før der overhovedet kan sættes en spade i den forurenede jord. Vi foreslår, at man udvider skurbyen med en række mindre, fritliggende træbygninger i én etage og et par lidt større træhuse med mere plads. De placeres på værftsområdet nord for den eksisterende,

maleriske og praktiske skurby »Kapselstræde«. Traditionen med havnerelateret erhverv og maritime foreninger som brugere af husene videreføres. De lidt større huse vil helt sikkert opfylde et behov for forsamlingshuse for mange af kommunens foreninger, som i dag har svært ved at finde passende lokaler til afholdelse af arrangementer. Hele denne »nye skurby« bygges som træ- og tagpapbeklædte huse i varierende farvenuancer og størrelser – for eksempel med spidsgavle mod havnekajen. Der skal være åbne og indbydende adgange for brugere og gæster fra alle sider af skurbyen, og i midten placeres et torv med mulighed for publikumsrettede aktiviteter året rundt. Torvet kan blive et nyt samlingssted med aktiviteter for børn og forældre eller blive en satellit til eksempelvis Lodsens Dag.

Den nye skurby bygges på den eksisterende værftsgrund, som ejes af Dragør Kommune. Bygningerne skal ikke anvendes til beboelse, støjende virksomheder eller butiks- og restaurationsvirksomheder, men skal klart afspejle Gamle Havns velbevarede maritime fortid og nutid. Nogle vil måske undre sig over, at den gamle værftsbygning ikke genanvendes i vores projekt. Svaret er enkelt: Bygningen er desværre så nedslidt og spinkelt bygget, at der ikke er grundlag for en renovering til andet formål. Den har aldrig været konstrueret til at stå i de næsten 100 år, som den nu har tjent værftet. Der er ikke så mange, som siger det højt: Men det store hus er i realiteten faldefærdigt.

Økonomi Hvem skal så finansiere den nye skurby? Vi forestiller os, at kommunen som grund-

ejer udlejer arealerne til for eksempel erhvervsfiskere, havnehåndværk, maritime foreninger eller privatpersoner med båd i havnen på fuldstændig samme måde, som det har fungeret i generationer i den eksisterende skurby. Lejerne kan så opføre et større eller mindre skur for egen regning, men efter overordnede retningslinjer, der sikrer kvalitet i miljøet. De to større forsamlingshuse kan eventuelt bygges af kommunen, eller de kan finansieres ved andelsbeviser, som mange foreningsmedlemmer i hele kommunen nok vil være interesserede i. Og som den landsdækkende Lokaleog Anlægsfonden med garanti vil støtte med nogle af tipsmidlerne. Alle hidtidige projekter såsom kulturhus med storbiograf eller det private projekt for et butikscenter på havnen har den store ulempe, at det

Vi har modtaget:

København skal ikke lukkes for pendlere i bil Bilisme forårsager for megen luft- og støjforurening i Hovedstaden. Det skal vi selvfølgelig gøre noget ved. Men løsningen er bestemt ikke at indføre kørselsforbud flere steder i byen. Der er rigtig mange beboere på Amager og i Dragør, som er nødt til at tage bilen til deres arbejdsplads i byen. Det skal de altså have lov til, og især når der ikke rigtigt er nogen offentlig transport, som eksempelvis til Dragør. Men forureningen skal selvfølgelig bekæmpes – både når det gælder støj- og luftforure-

ningen. Derfor skal der en løsning på bordet. Der skal investeres i støjdæmpning ved de store veje. Københavns Kommune skal frem med tegnebogen, når det gælder støjbekæmpelse på hovedstadens veje, og så må staten tage sig af de øredøvende motorveje, som fører til byen. Det mener vi i Det Konservative Folkeparti. Støjdæmpning behøver ikke at koste meget, men det kan gøre en verden til forskel, for de der hver dag må døje med larmen. Vi kan komme luftforure-

ningen til livs ved at få flere grønne biler. Vi kan ikke bare forbyde biler – de er altså livsnødvendige for de danskere, som bor på Amager og Dragør, men arbejder i byen. Derfor bør vi gøre det mere fordelagtigt at skifte til el- og hybridbiler, som forurener mindre. Det er klart, at man i København gerne vil slå et slag for ren luft og lav støj. Det kan alle forstå. Men vi er nødt til at tænke på tværs af kommuner for at løse de her problemer. Og derfor skal vi have Christiansborg på banen.

vil koste formuer at oprense grunden, cirka 10 mio. kr. er nævnt. Kommunen har som bekendt ikke sådanne penge, og et byggeri vil derfor kræve fondsstøtte (eller endnu værre: Investering fra et privat, kommercielt udviklingsfirma, som næppe vil bygge på en kommunal grund). Vores forslag til ny skurby har den store fordel, at der inden for miljølovgivningen kan opføres huse, uden at værftsgrunden skal oprenses. Vi er i kontakt med rådgivere, som har ekspertise i at bygge på rammefundamenter eller stolper, som giver et solidt, permanent byggeri uden at forstyrre eventuel forurening. Kommunen kan give tilladelse til et sådant byggeri inden for både bygningsreglement og jordforureningsloven. Brandsikring er også et vigtigt tema – ifølge vores beregninger kan der placeres cirka 20 skure og mindre huse på arealet, hvor værftet og værftshallen nu ligger. Og en ny skurby har via sin konstruktion på stolpefundament allerede tænkt højvandssikring ind fra starten. Vores forslag har yderligere en stor fordel, som mange i disse UNESCO-tider nok vil sætte pris på: »Ny skurby« vil ikke skabe yderligere trafik

12. maj 2021

En idéskitse, som viser stilen og byggemåden for nye skure og huse, som Carsten Olesen og Birger Nielsen forestiller sig kunne bygges på værftsgrunden. af biler, lastbiler og turistbusser. Et stort kulturhus eller et privat butikscenter vil efter vores mening give et helt uoverskueligt pres på vejene og parkeringspladser, som slet ikke kan rummes i det dejlige miljø omkring havnen og den gamle bydel. Turisterne bliver allerede rigeligt tilgodeset på havnen med det projekt for et turistcenter, som netop i disse dage er etableret i det gamle Havnepakhus lige op ad værftet.

Desuden vil vores projekt ikke stikke ud som et påtrængende fremmedelement i Gamle Havn, men lægge sig naturligt tæt op ad den eksisterende, levende maritime stemning. Når vi fremkommer med forslaget nu, er det fordi, vi er trætte af, at initiativer aldrig bliver til noget. Og endnu værre: Mange nye initiativer søges presset igennem uden befolkningens opbakning. Vi synes, at Dragør allerede

har måttet lide tilstrækkeligt under mange luftkasteller og vandslotte. Derfor vores nye plan, som vi finder jordnær, gavnlig for byens borgere, overkommelig at finansiere og særligt: Den ødelægger ikke vores fine havnemiljø med turiststrømme og parkeringskaos. Med venlig hilsen Carsten Olesen, Dr. Dichs Plads 1A, og Birger Nielsen, Søndre Strandvej 129

Københavns Kommune kan ikke bare indføre lappeløsninger, der lukker byen om sig selv. For det er også velfærd at kunne tage bilen og spare tid, når man skal på arbejde. Det er noget, som borgere bosat i Dragør nyder særligt godt af. Derfor må vi tænke i løsninger, som tager højde både for beboere og pendlere – de har begge krav på København. Med venlig hilsen Katarina Ammitzbøll Folketingsmedlem for Det Konservative Folkeparti

Ole Storgaards forslag til »ny« havn.

Tryg fejring af eid

Brug appen smitte | stop

I en coronatid er der også råd for at fejre eid i tryghed. Eid markerer en betydningsfuld afslutning på ramadanen, hvor familien og venner er i centrum. Sundhedsmyndighederne har en række råd og anbefalinger, når Eid eller andre begivenheder fejres:

Sundhedsmyndighederne opfordrer os alle til at bruge appen smitte|stop, særligt nu, hvor samfundet åbner op igen. Det er frivilligt at hente og anvende appen. Men jo flere, der anvender den, desto flere smittekæder kan appen hjælpe med at bremse. Hent appen på App Store eller Google Play.

• Får I gæster, så sørg for at lufte grundigt ud og gøre rent både før og efter besøget • Inviter ikke flere, end der er plads til. Det skal nemlig være muligt at holde mindst 1 meters afstand til hinanden og rigtig gerne 2 meter. Det er særligt vigtigt, hvis en eller flere gæster er i øget risiko og ikke er færdigvaccineret • Se gerne hinanden udenfor, så kan I være flere • Sørg for at blive testet, inden I ses • Gør det gerne let for jeres gæster at have rene hænder ved at opstille håndsprit ved indgangen eller steder, hvor mange af jeres gæster kommer forbi • Hvis I serverer mad, så anret det i portioner. Er der buffet, så sørg for, at der kun er få personer ved buffeten ad gangen, så de ikke står for tæt • Aflys alle aftaler, hvis du har symptomer (som hoste, feber og ømhed i muskler), er testet positiv eller er i nær kontakt til en smittet • Gå i selvisolation. • Skulle det vise sig, at en i selskabet er smittet, er det vigtigt at have en liste over alle jeres gæster. På den måde kan I nemt kontakte alle efter festen eller sammenkomsten. Hvis du har brug for vejledning på andre sprog end dansk, kan du besøge hjemmesiden www.coronadenmark.dk

Lad dig ofte teste Du kan nemt blive testet for coronavirus i Dragør. Tag det gule sundhedskort og mundbind med. PCR-testning (svælgpodning) foregår i Hollænderhallen, Halvejen 3. Husk at bestille tid på hjemmesiden coronaprover.dk på forhånd. Har du ikke et NemID, kan du bestille tid hos Region Hovedstadens rådgivning og booking på telefon 38 66 00 00.

Du giver besked til andre app-brugere uden, at de kan se, hvem du er, hvor eller hvornår de har været tæt på dig. I appen kan du kun give besked til andre, der også har appen. Hvis du testes positiv, skal du derfor stadig give besked til de familiemedlemmer og venner mv., som du har været i nær kontakt med. Læs mere på smittestop.dk

Skab oplevelser i Bådeværftet

Du kan søge om at benytte en del af værftet og/eller en del af udearealet ved værftet i perioden den 1. juli til 31. oktober 2021.

Hvordan gør du? Du finder betingelser for at komme i betragtning på dragoer.dk – søg på oplevelser i bådværftet. Her finder du også ansøgningsskemaet, som du udfylder og sender på e-mail til dragoer@dragoer.dk – skriv att.: Barbara F. Møller i emnefeltet. Frist for ansøgning er tirsdag den 1. juni 2021 klokken 12. Ansøgere får svar senest tirsdag den 15. juni 2021.

Sommerjob på Dragør Havn – Ka’ du ta’ skraldet?

Læs mere på coronasmitte.dk og dragoer.dk/corona – om hvor henne det gælder i Dragør Kommune, og hvem som er undtaget fra kravet.

Det fulde projekt med flertallet i kommunalbestyrelsens ønsker.

Vi overtager det gamle Bådeværft på Dragør Havn og stiller det hen over sommeren til rådighed for oplevelser og events, som er åben for offentligheden.

Se åbningstiderne for test på dragoer.dk/corona

I Danmark skal personer på 12 år eller ældre fortsat bruge mundbind eller visir en række steder og i en række situationer. Bemærk: Det gælder også, selvom du måtte være færdigvaccineret for COVID-19.

Med den anlægsramme, Dragør Kommune har afsat, er der lavet et mindre projekt.

Med appen kan du nemt give besked til andre brugere af appen, som du har været tæt på i f.eks. offentlig transport eller på restauranter, hvis du testes positiv for coronavirus.

Læs mere på dragoer.dk

Over 850.000 borgere på landsplan er nu færdigvaccineret for COVID-19. Det betyder, at flere i dag er bedre beskyttet mod sygdommen. Men vi skal stadig passe på hinanden.

Borgerhøring om havnen

Giv besked til andre

Hurtigtest (næsepodning) foregår i Dragørs Aktivitetshus, Wiedergården, Wiedergården 2. Her kan du bare møde op uden tidsbestilling.

Mundbind/visir i genåbningen

Vi har modtaget:

Vi søger et par energiske personer, som kan hjælpe med affaldshåndtering i weekender i perioden 1. juni til 31. august samt i hverdage i forbindelse ferie for det faste personale. Arbejdstiden vil være fra kl. 9 til kl. 12. Det er vigtigt, at du er mødestabil og kan møde til tiden. Send din ansøgningen senest fredag den 21. maj til havn@dragoer.dk Skriv et par ord om dig selv, om du eventuelt har haft lignende jobs, og hvorfor det er dig, vi kan bruge. Samtaler afholdes løbende. Har du spørgsmål, kan du kontakte havnefoged Lars Olsen på telefon 32 89 15 70.

www.dragoer.dk Dragør Kommune · Kirkevej 7 · 2791 Dragør · 32 89 01 00 · sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Dragør Pleje Omsorg

KEND DIN HJÆLPER Vi er en lille privat hjemmepleje, der udelukkende kører i Dragør Kommune. Vi er et lille stærkt team, så du vil hurtigt komme til at lære os alle at kende A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale. Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

Dragør klinik for fodterapi og hjemmebesøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 23 49 82 56 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk Græsslåning og hækkeklipning tilbydes. Ring for tilbud på 52 65 81 13. LH Haveservice.

Dragør Kommune har i dølgsmål igennem næsten et år haft et forpligtende samarbejde med et rådgivningsfirma i Randers med henblik på ombygning af Dragør Havn. Den 15. april dette år afleverede A1 Consult A/S en projektbeskrivelse med økonomisk overslag til Dragør Kommune. I 2020 havde kommunen til ombygningen fastsat en beløbsramme på 30.000.000 kr. plus moms. På baggrund af kommunens ønsker er omkostningerne til ombygningen af havnen imidlertid vokset til det dobbelte, nemlig 60.000.000 kr. plus moms. Plus minus det løse. For de 60 mio. kr. får man en havn, hvor de tre indsejlinger er bevaret, og sandtangen er gjort dobbelt så stor og omdannet til en parkeringsplads. Østmolen er ligesom sandtangen forsynet med en nedrammet spunsvæg, og på toppen er der ved anvendelse af materialer fra oprensning af lystbådehavnen anlagt en promenade. Sandtangen er gennem-

DRAGØR KIRKE Torsdag den 13. maj kl. 10.00: Kristi himmelfart Anette Lyneborg Søndag den 16. maj kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Tirsdag den 18. maj kl. 18.45: Offentligt menighedsrådsmøde Onsdag den 19. maj kl. 09.30: Morgensang

H STORE MAGLEBY KIRKE Torsdag den 13. maj kl. 10.00: Kristi himmelfart Andreas Wille Søndag den 16. maj kl. 10.00: Andreas Wille

gravet med en kanal, så det er ikke muligt for fodgængere at komme over på promenaden for at promenere. Indsejling til færgehavnen er dækket af en bølgebryder, der ændrer havnens Bklassifikation til en A-klasse. Færgehavnens molehoveder renoveres. Et reduceret projekt, der koster det halve (30.000.000 kr. plus moms), har stadig de tre indsejlinger, men en forstørret sandtange, der nu uden gennemsejling når Østmolen, således at man kan komme op og promenere på molen. For at kunne betale de 30 mio. kr., som den billigste løsning koster, vil kommunen kunne optage et lån på 20 mio. kr. Og foreløbig skylder kommunen rådgivningsfirmaet 150.000 kr. Intet af det seneste, som kommunen har foretaget sig i forbindelse med havnen, er kommet til offentlighedens kendskab. Der har ikke været debat om udvikling på havnen, siden TænkeTanken forelagde sine visioner i 2007. Jeg vil forlange af kommunalbestyrelsen, at den offentliggør sine planer for ombygning af Dragør Havn – skaber åbenhed om kommunens planer – og at der skabes en for kommunen bindende borgerhøring. Andre steder i verden kaldes det demokrati! Byens borgere skal have mulighed for at vælge, om de vil have en velfungerende, smuk havn, sådan som TænkeTanken foreslår, eller om de midt i havnen, der hvor der nu er sandtange, vil have en parkeringsplads – altså en havn med alle de ulemper, vi kender i dag. Med venlig hilsen Ole Storgaard

Vores elskede mand, far og morfar

Erik Knudsgaard * 28.04.1937 er den 26.04.2021 pludselig taget fra os For altid savnet Tove Pia, Gitte og Stephanie Bisættelsen har fundet sted Tak for de mange venlige hilsner og de flotte blomster

12. maj 2021

Dragør Nyt

Side 7

Usikkerhed omkring ombygning af havnen

ved indsejling til færgehavnen renoveres.

Ingen anbefaling

Skal alle projekter på ønskelisten gennemføres, vil ombygningen komme til at koste næsten det dobbelte af det beløb, som er afsat i budgettet

»The High Note«.

Film i Dragør Bio

»The High Note« vises fra onsdag den 12. til lørdag den 15. maj kl. 20, søndag den 16. maj kl. 18.30, mandag den 17. maj kl. 20, tirsdag den 18. maj kl. 14 (SeniorBio) og igen senere samme dag kl. 20, onsdag den 19. maj kl. 20 samt torsdag den 20. maj kl. 11 (BabyBio) og igen senere samme dag kl. 20. Tegnefilmen »Knudsen & Ludvigsen – og det store dyr« vises søndag den 16. maj kl. 14.

en kvindes ambitioner sig i en branche, hvor pengene taler? Og hvor mændene taler om pengene? »The High Note« giver et kig ind i kulissen på musikbranchen, hvor få lever superstjernernes megalomane liv, og hvor mange lever af profitten fra deres kunst. I denne branche er det svært at være kvinde – og endnu sværere at være over 40 år gammel.

The High Note

Knudsen & Ludvigsen – og det store dyr

Maggie har ventet på sin chance i tre år. I alle tre år har hun passet kalender, hentet tøj fra rensning og fyldt benzin på bilen for superstjernen Grace Davis – og i sin (sparsomme) fritid har hun siddet og remixet gamle numre og øvet sig i at producere. Nu skal Grace have udgivet endnu et greatest hits-album, og Maggie ser en chance for at puste til hendes ambitioner om at lave et nyt album. Samtidig har hun indledt et professionelt og romantisk parløb med den talentfulde David og producerer også for ham i sin fritid. Men hvor langt strækker

henblik på, at færgehavnen kan benyttes som A-havn med roligt vand med havnepladser, gennemgravning af sandtangen og lukning af indsejlingen til lystbådehavnen samt etablering af supplerende servicebygninger i lystbådehavnen med bad og toiletbygning. Med i planen var også, at molen skulle forberedes, så den eventuelt senere kunne udbygges og indgå som del af en fremtidig kystsikring af Dragør.

I juni måned sidste år besluttede By-, Erhvervs- og Planudvalget (BEPU) at udarbejde en foranalyse i forbindelse med en større ombygning af Dragør Havn. Projektet omfattede tætning af Østmolen, oprensning af lystbådehavnen, hvor bundmateriale indarbejdes i mole- og kajanlæg, etablering af supplerende bådepladser i lystbådehavnen, ombygning af havneindløbet til færgehavnen med

Ifølge planen afsættes der 30 mio. kr. i anlægsbudgettet fordelt over årene 2021 til 2023. Af de 30 mio. kr. skal 20 mio. kr. finansieres ved optagning af lån.

Dobbelt så dyrt BEPU blev på deres møde i sidste uge orienteret om resultatet af foranalysen. Det viser, at projektet, hvis alle ønsker skal opfyldes, skønnes at koste 59 mio. kr. I analysen er der

også lavet et tilpasset projekt, hvor flere af de oprindelige ønsker er udeladt, så anlægsbudgettet kan holdes omkring de 30 mio. kr. Det tilpassede projekt omfatter tætning af Østmolen, spunsning af sandtangen og oprensning af lystbådehavnen, hvor bundmateriale henholdsvis indbygges i de nye konstruktioner, og resten klappes, etablering af yderligere 50 bådepladser, og at molehoveder

Der kræves handling for lystbådhavnen Mulighederne i havnen sander nu hurtigere til Gennem rigtig mange år har mange af os erkendt, at der skal gøres noget ved Dragør Havn. År efter år har vi kunne se, at vandstanden grundet sandtilstrømning er mindsket, så bådene skal sno sig ind og ud af havnen. Samtidig rokeres både rundt for at skaffe pladser, hvor bådene ikke hviler på havnebunden. En ekstremt dyr løsning kunne være at sende de tusinder af tons giftigt bundmaterialer til destruktion i Nyborg. Den nu undersøgte løsning med at pumpe bundmaterialerne op i en tætning af Østmolen er derimod fornuftig. Med en uddybet havn vil der blive plads til ca. 65 ekstra store både, som i dag står på ventelisten. Men det vil også give de nuværende bådejere bedre forhold. Langt bedre end de forhold, som de er spist af med de senere år. Lidt galgenhumoristisk kunne det ellers foreslås, at havnepladserne uden en større indsats om få år skal konverteres til kolonihaver. Projektgruppen tænkte meget højt, da de forleden kom med deres beregninger, hvor de også havde kommende opgaver med. Dragør Kommune har i dag afsat 30 mio. kr. til første etape, som omhandler en tætning af Østmolen, en uddybning af

havnebassinet og en lang række nye pladser. Næste etape på yderligere ca. 30 mio. kr. kan være en moleændring til Færgehavnen og en gennemgravning af sandtangen samt faciliteter med bad og toiletter. Men det bliver et kommende byråds beslutninger.

Ved at rustbeskytte din bil, mindsker du udgifterne til rustrelaterede skader Arkivfoto: Thomas Mose.

Bestil din menu på føtexudafhuset.dk

40%

på alle italienske vine* fredag og lørdag

NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk

Nyhed

*Ift. normalprisen. Gælder ikke vine der kun kan købes online.

Konservative står udenfor Det er i grunden mærkeligt, at Konservative, trods de åbenbare mangler ved lystbådehavnen, vælger at stå udenfor beslutningerne. Det er Dansk Folkepartis holdning, at der nu skal ske et mærkbart løft for havnen. Konsekvensen af De Konservatives nej til projektet, er at acceptere forfaldet. At lade de nuværende lejere af bådpladser være gidsler for en Konservativ »visnepolitik« over for alle initiver. Molen forberedes således, at den eventuelt senere kan udbygges og indgå som del af en eventuel fremtidig kystsikring af Dragør. Der er godt nok mange projekter i gang på havnen i denne tid. Selv filmoptagelser til en dansk spillefilm er der blevet plads til i disse dage. Men det er en helt anden historie. Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Formand for By-, Erhvervsog Planudvalget

Vi har modtaget:

Hvad foregår der i flertallet? Til Dragør Kommune Undskyld, jeg spørger: Hvad er det, der foregår i flertallet i kommunalbestyrelsen? 1. Hjemtagning af opgaver på socialområdet. Det er et særdeles vanskeligt sagsområde, som kræver stor ekspertise. Man kan ikke bare, som formanden for socialudvalget skal have sagt, tro på, at det kan lade sig gøre. Dragør er en meget lille kommune med deraf følgende lille administration, som lever på en undtagelse fra reglen om kommuners befolkningstal. Beslutning er endnu ikke truffet. 2. Byggeri på Engvej. Her går flertallet ind for byggeri nu, i stedet for – som

På trods af den manglende anbefaling fra BEPU skal sagen behandles på næste møde i Økonomiudvalget, torsdag den 20. maj, samt i kommunalbestyrelsen den efterfølgende torsdag, den 27. maj. TM

Færre reparationer og længere levetid

Spar

Vi har modtaget:

Videre proces

DINITROL AMAGER

Knudsen og Ludvigsen er to små fyre, som bor i en tunnel, hvor livet går sin normale gang med sang, syltetøj og venskabelige diskussioner. Men en dag får Knudsen og Ludvigsen besøg af den strenge konduktør, som vil smide dem ud. Men hvor skal de så bo? Knudsen og Ludvigsen får en idé: Knudsens bedstefar, den legendariske sørøver Kaptajn Knudsen, kan sikkert hjælpe! Men hvor er han? En eventyrlig rejse sættes i gang på sporet af Kaptajn Knudsen – og hjælpen viser sig at komme fra uventede sider.

»Knudsen & Ludvigsen – og det store dyr«.

Dragør Kommunes forvaltning havde på sidste uges møde indstillet, at BEPU skulle tage stilling til, om de vil anbefale Økonomiudvalget, at der arbejdes videre med projektet. Men det er uklart, hvordan flertallet forholder sig til sagen. Venstre foreslog, at sagen sendes videre Økonomiudvalget uden anbefaling, og fik opbakning til forslaget fra Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti og liste T. Som det eneste parti tilkendegjorde Konservative deres holdning til sagen og stemte imod Venstres forslag. I indførslen i protokollen begrunder Konservative deres nej med, at hele sagen baserer sig på lånoptagning på 20 mio.

kr., og Konservative er af den opfattelse, at vedligehold af havnen skal holdes inden for det i forvejen afsatte rammebeløb i budgettet på 10 mio. kr. Konservative stemte ligeledes imod lånoptagningen i april sidste år. Ifølge Konservative kan det samtidig konstateres, at de visioner, som Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti, liste T og Venstre havde for lånoptagningen, ikke kan gennemføres, da de samlet vil beløbe sig til 59 mio. kr.

Konservative foreslår – lige at tænke sig om med hensyn til, om der overhovedet skal bygges, og hvad der eventuelt skal bygges. Beslutning er endnu ikke truffet. 3. Tillæg til Lokalplan 61. Nu har flertallet (A, O og V) besluttet, at Lidl på Kirkevej kan bygge til og siden åbne. Resultatet bliver til gene for området og giver kaotiske trafikforhold. Jeg havde nok ikke troet, at jeg en dag skulle støtte den konservative linje, men jeg er foruroliget over det, der foregår i kommunen for tiden. Og så kun et halvt år før næste valg til kommunalbestyrelsen. Med venlig hilsen Anne Nørby

Weekendmenu

Receptionsmenu

Favoritmenu

Selskabsmenu

Pr. kuvert

95,- 99,- 129,- 199,Frilandskylling

Små flødekager

1.350–1.650 g. Pr. kg maks. 65,93

Flere varianter.

Pr. stk.

89,-

2 stk.

35,Pris pr. stk 20,-

Tilbuddene gælder fra fredag den 14. maj t.o.m. torsdag den 20. maj i føtex food Dragør Åbent alle dage 7-21

Dragør Nyt

Side 8

12. maj 2021

VESTAMAGER CENTRET ––––––– SLAGTEREN TILBYDER

SASHI ENTRECOTÉ dning ELLER RIBEYE o m l gt ti dag i PR. 100 G

50,-

Hæn um 3 0 ab k im i min modningss vores

Foto: TorbenStender.

Badstuevælen 2 B · 32 53 00 18 mandag–fredag 10–17.30 · lørdag 10–16 · søndag lukket

Sommerkollektion i str. 42–56 fra

Så er det forår – køerne er på græs Sent mandag eftermiddag – efter den første rigtige lune dag – meldte foråret sig også

rent fysisk i form af fire køer og fem kalve på engen ud for Søvang.

Det er TAMU Storkøbenhavns afdeling på Kalvebodvej, der har en aftale

Kjole

i ren bomuld

Kr.

449,-

Leggings Kr.

149,-

ALLE sneakers og sandaler

Beef

20% solskinsrabat

Lover

Foto: Hans Jacob Sørensen.

om afgræsning med Dragør Kommune, og en god del af Søvangs beboere – og ikke mindst børn – kom gående og cyklende for at overvære begivenheden. Blandt kalvene var endog tvillinger, der hurtigt hoppede rundt på græsset – dog i tæt forbindelse med deres mor. Der var glade smil blandt tilskuerne, der også i år på grund af coronarestriktioner måtte undvære den kaffe, TAMU-centret ellers serverer ved udsætningen af kvæg. Blandt de fremmødte var der udbredt tilfredshed over at høre driftleder for landbrug Jørn Bloch fortælle, at der nok vil komme flere køer på græs i løbet af foråret – engen ud for Søvang er nemlig frodig i år, så der er rigelig mad til dyrene. BB

BOUTIQUE No.1 Kongevejen 1 · Tlf. 32 53 08 05 · Følg os på OKSEMØRBRAD

Mandag–fredag 10–18 · lørdag 10–15 · søndag 12–16

PR. ½ KG

DRAGØR BADEHOTEL

DAGENS TAKEAWAY-RET TIRSDAG TIL LØRDAG KL. 17.30–19 UDBRING I DRAGØR 30,Ons. 12/5 Tors. 13/5 Fre. 14/5 Lør. 15/5

USA RIBEYE

Stegt flæsk

m/persillesauce, rødbeder og kartofler

Fish and Chips

m/sauce tartare og kartoffelbåde

Ungarsk gullasch m/tilbehør

Oksefilet

m/kartofler og svampesauce

99,99,99,99,-

Husk at bestille i god tid på tlf.: 32 53 05 00 eller dragor@badehotellet.dk

PR. 100 G

45,-

Copenhagen Airport Hotel / Dragør Badehotel / Drogdensvej 43 Se resten af vores takeawaymenu på: Facebook.com/dragorbadehotel

Fuld UV-beskyttelse. Både i almindelige briller og solbriller.

Foto: Hans Jacob Sørensen.

DRAGØR STRANDHOTEL

Kristi himmelfartsmenu

Foto: Hans Jacob Sørensen.

Serveres torsdag, fredag og lørdag

DRAGØR

Stegte kammuslinger med jordskokkeskum

Grillet oksemørbrad

Tilbuddene gælder fra fredag den 14. maj til og med onsdag den 19. maj

Ugandavej 111, Kastrup Tlf. 32 53 65 80 Man.–søn. 8–20

Tlf: 31 75 28 30 Kongevejen 4, Dragør rs@rsoptik.dk www.rsoptik.dk

HALLOY

C AF E

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 Bestil på: 53 50 30 39

Nyd foråret på

Neels Torv

med vores lækre sandwich, berømte kaffe, cacao, friskpresset juice – og meget mere ❤

Hvid chokolademousse

serveret med jordbær og mangosorbet

368 kr.

Frokostmenu

99,-

Lækre ribeye af kalv Ca. 500 g/v 2 stk.

Serveres torsdag til søndag

Silde-tallerken

serveret med smilende æg, kapers og løg

Røget laks

med friskrevet ost, dild og fennikel

Rødspættefilet med håndpillede rejer

Hønsesalat

med rabarber og syltede rødløg samt bacon

Roastbeef

med pickles og sprøde løg

298 kr.

Tlf.: 32 53 00 75 · E-mail: p@helgstrand.dk www.dragoerstrandhotel.dk · Facebook: Dragør Strandhotel

PR. 1/2 KG

Slagteren tilbyder

US BALL TIP

Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer

serveret med selleripure, friteret grønkål og morkelsauce

11900 SPAR 2000

109,-

Hjemmelavet tapas Nok til 2 personer

Tilbuddene gælder fra fredag d. 14. maj til og med onsdag d. 19. maj Åbningstider Irma Dragør samt Posthus: Man.–fre. 8–20 – Lør.–søn. 9–20 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Irma bytter per kulance.