Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
dag ag/onstion
Ud
r tirsd komme
nem FK elt gen
u Distrib
21. maj 2019 Nr. 21 – 62. årg.
– udd
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
DONNA
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
DIAMANTER
BRILLEFORSIKRING B ØRNEBRILLER
Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14
DU DRØMMER OM
Vi sætter også flere
brillanter i din allian cering
Allianceringe
SYDSTRANDENS SLAGTER
14 kt guld med TW/SI brillanter Fra 4.000.-
v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 tlf.: 32 53 10 41
Konfirmation
TILBUD
Magert hakket oksekød 1 kg kr.
Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk
@
Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14
85,-
Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk
Dragør Nyt:
redaktion@dragoer-nyt.dk
EDC Køberrådgivning Når du skal købe bolig, har du brug for din egen rådgiver, som er vant til at handle boliger, og som du kan stole 100% på
VI TILBYDER: Prisforhandling Skøde og tinglysning Kontakt med banker og ejendomsmægler Refusionsopgørelse
Bøgvald
Nu fra 3.199.-
Foto: Hans Jacob Sørensen.
Anette Bøgvald Sainis Ejendomsmægler & valuar, MDE DE’s Tryghedsmærke i Køberrådgivning, som giver sikkerhed for høj faglig standard
Tlf: 32 53 10 25
Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør
Anno
1909
Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.
Komplet arrangement fra kr. 695,-
Weekenden har budt på en lang række konfirmationer i de to kirker i Dragør Kommune. Festlighederne begyndte allerede store bededag, hvor fire klasser fra Dragør Skole og Nordstrandskolen blev konfirmeret i henholdsvis Store Magleby Kirke og Dragør Kirke.
Vejret viste sig ikke fra den bedste side, og der var mange paraplyer foran de to kirker. Lørdag den 18. maj var der endnu en konfirmation i Store Magleby Kirke. 8.-klasserne fra Store Magleby Skole bliver konfirmeret Kristi himmelfartsdag, torsdag den 30. maj eller lørdag den 1. juni.
0,03 ct 1x 3x 5x 7x
I løbet af de næste par uger skal Danmark til valg hele to gange. På søndag den 26. maj kl. 9–20 afholdes der valg til Europa-Parlamentet. Det foregår på Dragør Skole, Vestgrønningen 5, samt i Hollænderhallen, Halvejen 3. Alle vælgere modtager valgkort med påført afstemningssted med posten. Det er også muligt at brevstemme – det kan ske på rådhuset i enhver kommune her i landet. Brevstemmer kan afgives til og med torsdag den 23. maj 2019 kl. 18. Til valget kan man stemme på følgende lister: A, Socialdemokratiet. B, Radikale
Venstre. C, Det Konservative Folkeparti. F, SF – Socialistisk Folkeparti. I, Liberal Alliance. N, Folkebevægelsen mod EU. O, Dansk Folkeparti. V, Venstre, Danmarks Liberale Parti. Ø, Enhedslisten – De Rød-Grønne. Å, Alternativet. På grundlovsdag torsdag den 5. juni afholdes valg til Folketinget – i den forbindelse er det muligt at brevstemme frem til og med lørdag den 1. juni 2019 kl. 18. Fra redaktionen skal lyde en opfordring til alle om at udnytte den demokratiske ret, vi har til at påvirke den verden, vi lever i. God valgdag. Red.
home.dk
Har du husket at få en vurdering fra mig?
Det trygge valg i hele København!
Følg mig på og
Facebook: @skaarupdf,
Twitter: @skaarup_df
DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN
Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!
kun
495,-
32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
DEN 30. JUNI FLYTTER VI TIL KASTRUPVEJ 161
inkl. moms og 6 mdr. opbevaring
FLYTTESALG
Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk
til udplantning fra Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54
Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør · 293@edc.dk
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
Hjulskifte og opbevaring
v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00
dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby
edcliving
ÅBNINGSTIDER
Tøm butikken på
Amagerbrogade 135
FÆRRE DRAGØR-PENGE TIL JYSKE SVØMMEHALLER JA TIL RETFÆRDIG UDLIGNING
Åbent alle ugens dage fra 10.00–17.30
Foto: Jan Gotfredsen
for udstillingsmøbler
”
÷30% ÷40% ÷50% Rasmussen & Sønner Aps VVS & KLOAKINSTALLATØRER
KÆMPER FOR HOVEDSTADEN!
Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk
Stem personligt
GLARMESTER
Instagram: @peter_skaarup Email: dfkirh@ft.dk www.df.dk
G. Madsen & Sønner A/S
STADIGVÆK ÅBENT Vi er i byggerod, men har åbent for indlevering af varer, bestilling af drivhusglas, termoruder, indramning af billeder m.v. Vi er i butikken på Kongevejen 11 tirsdag til fredage fra kl. 10–17.30
Stegt kyllingebryst Med ærter samt forårsløg, pommes anna og sauce blanquette
Tlf.: 32 53 61 60
159,32 94 07 70 www.cafeespersen.dk
6.299.9.699.12.999.16.399.-
Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34
er på Dragør Hav m m n So
Færgevej 1–3 2791 Dragør
0,10 ct 7.900.12.500.16.000.20.500.-
Se flere billeder på bagsiden. Foto: TorbenStender.
MARTIN GEERTSEN I FOLKETINGET!
kr.
4.299.6.599.8.999.12.399.-
Her er du og din bolig i fokus - fra start til slut
”
PETER SKAARUP
0,07 ct 5.300.8.550.11.500.15.500.-
Ring på 32 53 11 00 hvis du skal have solgt din bolig
TÅRNBY/DRAGØR
Blomster sælges
Stem personligt på
3.899.4.999.7.799.9.599.-
Valg til EU og folketing
Kongelundsvej 296 2770 Kastrup
Vi skal fastholde den stramme udlændingepolitik – ikke eksperimentere med den!
0,05 ct
3.199.- 4.800.3.999.- 6.150.5.999.- 9.750.6.999.- 12.000.-
JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK
Foto: Hans Jacob Sørensen.
Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør
Åbent torsdag – søndag kl. 12.00 – 17.00
4.000.4.950.7.550.8.900.-
Dragørhjørnet 10 · 2791 Dragør 2791@nybolig.dk · nybolig.dk · Tlf: 32 55 22 01
Alt i glarmesterarbejde – glas til private og erhverv glarmester1@glarmester-madsen.dk Mobil: 40 13 76 96 eller 40 13 78 17 Åbningstider: Tirsdag–fredag 10.00–17.30 Lørdag 10.00–13.00
Dragør Nyt
Side 2
Ugens navne
DRAGØR BIO
Tirs. 21/5 og ons. 22/5 kl. 20.00.
Pigespejdernes 100-års fødselsdag De grønne pigespejdere har i starten af maj fejret 100-årsfødselsdag i Aarhus. Hele korpset blev samlet og med musik og fane gik de gennem byen – og Prinsesse Benedikte holdt tale for spejderne.
Herefter var alle korpsets seje piger og kvinder rundt til forskellige aktiviteter – Drag ør-gruppen havde bl.a. valgt at besøge kunstmuseet ARoS, hvor de fik prøvet at være »kunstner for en dag«. Efter-
følgende var der gudstjeneste i Domkirken for både børne og voksne, og resten af dagen blev brugt i Tivoli Friheden, hvor de nød aftensmaden, var til koncert med Luftens helte – og hyggede sig. Pigespejderne sov på fire skoler i området – fra lederne forlyder det, at de kom trætte og tilfredse hjem.
EN FILM AF BENEDIKT ERLINGSSON (‘OM HESTE OG MÆND’)
Lokalt islæt ved Musikskoledage i Tivoli Dragør Musik- og Kulturskole stiller med to bands
Tors. 23/5 til lør. 25/5 kl. 20.00. Søn. 26/5 kl. 16.30. Man. 27/5 kl. 20.00. Tirs. 28/5 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 29/5 kl. 18.00.
Søn. 26/5 kl. 14.00.
Pigerne prøvede kræfter med at være kunstnere.
Nyt byggeri indvies Ons. 29/5 kl. 20.00.
Gå i biografen
Torsdag den 23. maj åbner kontorhuset Framehouse. Den bæredygtige og topmoderne bygning er tegnet af det verdenskendte, danske arkitektfirma Schmidt Hammer Lassen Architects. Framehouse er virkeliggørelsen af en drøm for projektudvikleren, Martin KvistMadsen, der er direktør i KOM-KBH. »Framehouse er CO2-neutralt og stort set energimæssigt
selvforsynende. Jeg er ikke i tvivl om, at bæredygtigt byggeri er fremtiden – ikke bare fra et miljømæssigt perspektiv, men også økonomisk, fordi udgifterne kan holdes nede, når
Prinsesse Benedikte holdt tale for pigespejderne. man er selvforsynende,« forklarer Martin Kvist-Madsen. Det er borgmester Eik Dahl Bistrup, der står for den officielle åbning. Alle er velkomne. Af hensyn til forplejningen bedes man tilmelde sig på hjemmesiden www.framehouse.dk
Børn med basuner, tværfløjter og violiner, kreative komponister og kor fra musik- og kulturskoler rundt i hele Danmark mødes for at give koncerter og opleve et musikalsk fællesskab på kryds og tværs den 25. og 26. maj til Musikskoledage i Tivoli. Det er i år 30 år siden, de første musikskolekoncerter kunne opleves i Tivoli. Det første år var der 900 deltagere, og de optrådte på tre scener i Tivoli. Formålet var at give de unge talenter og engagerede musikalsk inter esserede en platform, hvor de kunne give prøver på deres talent og inspirere andre til at dyrke musik. I 2019 deltager mere end 5.000 børn og unge.
og Offbeat. Det er to rutinerede bands som igen i år spiller i Tivoli. Begge bands spille pop/rock og er, på trods af de-
Også Dragør Musik- og Kulturskole er med – med hele to bands, nemlig Mokai Machine
Mokai Machine er et af de to bands fra Dragør Musik- og Kulturskole, der optræder i Tivoli.
WhyNot i Havnegalleriet I periode fra fredag den 24. til torsdag den 30. maj gæster billedmagere fra WhyNot at-
Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43
Vi modtager med tak rent brugt tøj,
ter Havnegalleriet, Strandlinien 17. Denne gang er det to medlemmer fra WhyNot, der udstiller sammen med to gæsteudstillere. De to udstillere fra gruppen er Ing-Marie Mårtensson, akryl og akvarel, og Tove Brandt Constantin, akvarel og pastel. Med på udstillingen har de gæsteudstillerne Mette Bør-
Mette Børrild.
aircondition Airco efters ndition yn for kun
Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel.
749,-
* Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.
ferieboligtoscana.dk Din lokale formidler af ferieboligudlejning i Italien Flemming Ekstrøm Tlf.: 48 48 19 89 • info@ferieboligeritalien.dk
Frederiksborg Slot – årets udflugt fra Store Magleby Kirke
Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne. • Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.
Torsdag den 23. maj er månedens graverboligmøde traditionen tro en tur ud i det grønne. I år går turen til Frederiksborg Slot, som i anledning af 800-året for Dannebrogs fald fra himlen har lavet en særudstilling, som vi vil se.
Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk
Vi regner med at finde en grøn plet i slottets have, hvor frokosten vil blive indtaget. Så medbring tøj og madpakker efter forholdene. Menighedsrådet sørger traditionen tro for øl, snaps, vand, kaffe, kage og te.
Krisjan Jóanes Olsen.
Ing-Marie Mårtensson.
KØKKENLAGERSALG Hvorfor vente – når du bare kan hente Se vo r jyskk es udvalg oekke p nlage å: r.dk
Vi mødes ved graverboligen, Kirkevej 6 kl. 9.00.
Jysk Køkkenlager
Bussen kører kl. 9.30 – og vi regner med at være tilbage kl. 15.00–15.30.
Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16
NATURCENTER AMAGER
Malermester Theis Mortensen
Malermester Claus Hvidman
Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49
Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95
Alle former for malerarbejde udføres
GM
· gm
Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Maglebytorv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Engparkens Bageri – Engvej 66 H/F Maglebylund – Kirkevej 58 H/F Søndergården – Bachersmindevej 5A Dragør Turistkontor – Strandlinien 2 Avisen kan naturligvis også altid hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22
ur
met servi
ce
a s ·
Stjerner I Natten #stjernerinatten
Granatvej 3–15, 2770 Kastrup
d
Se hele programmet på stjernerinatten.dk
Dragør Sejlklub byder på sejltur i en af de store match 28-kølbåde, og de mindste kan prøve kræfter med en optimistjolle. Er man ikke bange for at blive våd, kan man afprøve balanceevnen på et Stand Up Paddleboard (SUP). Dragør Frømandsklub, der er en af landets ældste eksisterende dykkerklubber, stiller også op til en snak om dykning over en kop kaffe – både i Danmark og i udlandet. Man kan få lov til at se og prøve dykkerudstyret – dog kun på land. Det er muligt at skrive sig
in
... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser:
GRATIS ADGANG FOR ALLE
På vand og land
go
Vel mødt – præsterne ved Store Magleby Kirke Susanne Freddin Skovhus, Gitte Turin og Andreas Wille
FREDAG D. 7. JUNI KL. 17–22 PÅ NATURCENTER AMAGER
Lørdag den 25. maj kl. 10.00– 16.00 slår Dragør Havn »dørene« op for aktiviteter for både store og små. Selve arrangementet finder sted på havnepladsen og i Madsens Krog, hvor forskellige lokale maritime foreninger fortæller om og giver prøver på deres aktiviteter. Havnens Dag er et landsdækkende arrangement, der er skabt for at sætte fokus på de mange muligheder og aktiviteter, som Danmarks havne tilbyder.
p
Tilmelding er nødvendig til kordegn Neel Hastoft Carlsen på tlf.: 32 53 16 05 eller e-mail: snc@km.dk
– kultur i Tårnby
Tove Brandt Constantin.
Havnens Dag på Dragør Havn
Få taget temperaturen på din
En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.
rild, akryl og akvarel, og Krisjan Jóanes Olsen, akvarel. Da WhyNot gæstede Havnegalleriet sidste år i marts kom der mange besøgende til galleriet, og kunstnerne glæder sig til igen i år at vise deres malerier. Gæsteudstillerne er, ligesom medlemmerne af WhyNot selv, hentet fra gruppen omkring billedkunstner Inge
Hornungs inspirerende malerejser, der har ført dem godt og grundigt rundt på kloden. Udstillingen er åben alle dage fra kl. 11.00–17.00.
Vild-med-vand
sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid
mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13
en tur i Ålborg til ungdomsringens store musikfestival, hvor de repræsenterede Drag ør på flotteste vis. Begge bands spiller i Orienten søndag den 26. maj. Mokai Machine spiller kl. 13.30, og Offbeat spiller kl. 14.10.
To bands fra Dragør
Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik
Åbningstider:
res unge alder, ret scenevante. Det er ikke længe siden, at de optrådte ved Dragør Rock på Elisenborg, og før det var de
e
www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk
Dragør-gåsen »Draggy«
op til et certifikat eller et prøvedyk en af de kommende weekender, da Dragør Frømandsklub igen er begyndt at undervise i dykning.
24-timers roning Medlemmer fra Dragør Roklub, der mandag den 13. maj fejrede deres 50-års-jubilæum, vil ro i et døgn i forbindelse med Havnens Dag. Det bliver dog ikke i en båd på vandet – men en romaskine på land, hvor langdistanceroningen foregår. Roklubben forventer, at de i løbet af de 24 timer kan ro 250–300 km. En række sponsorer vil støtte roklubben med et beløb for hver roet km – sn støtte, der målrettes klubbens juniorsatsning. Eventet starter lørdag kl. 10.00 og slutter søndag kl. 10.00. Roklubben holder åbent hus om lørdagen, og gæsterne har her mulighed for selv at prøve kræfter med et ro-ergometer – der bliver arrangeret konkurrence om at være Dragørs hurtigste på 100-meterdistancen. Hvis man er over 10 år og kan svømme 300 meter, er det også muligt at få en prøvetur på vandet i en af klubbens både.
Advokaten i Dragør
Torben Juhl Andersen
l
Tlf. 32 53 05 03
21. maj 2019
er
transpo
a rt
b
smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk
Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør
Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67
– – – –
yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål
Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk
Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.
21. maj 2019
Dragør Nyt
Side 3
Edcliving NYHED
NYHED
NY PRIS A
A
2020
2020
A
A
2020
2015
A
A
A
2015
2015
A
2010
2010
2010
A
A
A
A
B
B
B
C
Bachersmindevej 5 C – Dragør
C
Energivenligt gårdhavehus
D
C Ahornvej 32 – Dragør
Velholdt hus med superskøn, ugeneret have Flot, velholdt familievilla, som ligger på en rolig, blind sidevej til Tværvej. Selv om vandet ikke kan ses, kan det føles og fornemmes. Luften er frisk og badebroen er blot en gåtur væk. Søvang er perfekt for jer der gerne vil bo roligt med søde naboer og et godt fællesskab. Huset har en planløsning, hvor mulighederne er flere – f.eks. at åbne op fra køkken ind til spisestue og stue og skabe et lækkert køkken-alrum. Huset byder endvidere på isoleret anneks samt en stor, flot og ugeneret have.
Sag 29301815
D Pris/udbt. 3.695.000/185.000 Ejerudgift 3.962 E Brt./nt. 15.365/13.307 Bolig 152 m2 F Grund 868 m2 Rum/Vær. 4/3 G Opført/omb. 1975/1980 Kontakt 32 53 11 00
D Høgevænget 10 – Dragør
Etplanshus i god stand og med en optimal planløsning Her fornemmer man straks, at der er blevet passet på tingene. Huset er løbende vedligeholdt – hvilket også kan ses i tilstandsrapporten. Planløsningen vil matche de flestes behov. Her er mulighed for et kæmpe og åbent køkken-alrum, hvor hele familien vil kunne samles. Den smukke have kan nydes inde fra stuen og køkkenet, hvor der er et dejligt lysindfald fra de store vinduespartier. Huset er beliggende på en lukket villavej, hvor børnene trygt kan færdes – tæt på skole, institutioner, bus og indkøb.
Sag 29301950
E Pris/udbt. 3.695.000/185.000 Ejerudgift 4.409 F Brt./nt. 15.365/13.307 Bolig 152 m2 G Grund 719 m2 Rum/Vær. 6/5 Opført 1969 Kontakt 32 53 11 00
Sag 29301912
Her får I plads, lys, luft og en månedlig ydelse, der er til at betale. Den E lavet om til en række gamle idylliske gård på Bachersmindevej er i dag energivenlige gårdhavehuse. Kvaliteten er i højsædet, og planløsningen F passer til de fleste familier. Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
G
4.375.000/220.000 4.311 18.234/15.795 32 53 11 00
152 m2 447 m2 4/3 2011
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
DER ER GODT GANG I SALGET Vil du også have et godt salg? Så kontakt EDC Living !
LIGE PÅ TRAPPERNE Lo og Lade
Schoutgården
2.-sals lejlighed på 61 m2 Pris 2.195.000 kr.
Indflytningsklart og lækkert Pris 4.375.000 kr.
Hvis du vil have et godt salg, så ring på
32 53 11 00
Thuja Alle 20 – Dragør
Arkitektens eget hus Med en helt fantastisk beliggenhed i et attraktivt kvarter i det gamle Kastrup ligger dette spændende hus. Huset har smukke, enkle og stramme linjer, et flot lysindfald og en skøn gammel have. Rammerne er virkelig gode.
EDC Living ligger på Vestgrønningen 2 i Dragørs gamle by. Vi er et fast team, der kender Dragør ud og ind
KØBSAFTALE UDE
Følg os på facebook og instagram #Edcliving
Bolig/kld. Grund Rum/Vær. A 2020 Opført/omb.
119/119 m2 630 m2 4/3 1936/1970
A
2015
A
A
2010
2020
A
2015
2020
A
A
A
A
B
2010
2015
A
A
2010
C
B
A
D
C
B
E
D
Sag 29301970
E
Strandlinien 43 – Dragør
Smukt byhus med fantastisk udsigt F Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
Bolig G Grund Rum/Vær. Opført/omb.
7.995.000/400.000 5.218 33.210/28.769 32 53 11 00
158 m2 156 m2 4/3 1842/1977
Sag 29301964
C
HF. Bachersminde, Dronning Louisesstien, have 25 – Dragør
Sophus Falcks Alle 3 – Dragør
D
Den skønneste, lyse og dejlige oase
Supergod beliggenhed
E
Pris Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
2.695.000 1.218 –/– 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
55 m2 389 m2 2/1 2017
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
6.995.000/350.000 5.294 29.196/25.252 32 53 11 00
Bolig F Grund G Rum/Vær. Opført/omb.
A
A
A
A
2015
A
A
2010
2010
2010
A
A
A
A
B
B
B
B
C
C
C
Sag 29301856
D
D
Strandbakken 5 – Dragør
Skønt Bülow & Nielsen-hus
E
Skønt hus på Dragørs Nordstrand F
Bolig F Grund G Rum/Vær. Opført
164 m2 873 m2 5/4 1985
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
5.375.000/270.000 4.831 22.444/19.412 32 53 11 00
Sag 29301459
E
Rytterager 86 – Dragør
4.695.000/235.000 4.786 19.620/16.968 32 53 11 00
A
2020
2015
2010
Bolig G Grund Rum/Vær. Opført/omb.
165 m2 753 m2 6/5 1959/1973
D
Sag 29301837
D
Duevænget 12 – Dragør
E
Køjevænget 39 – Dragør
E
Gedigent og velholdt
F
Enderækkehus
F
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
4.995.000/250.000 4.848 20.869/18.049 32 53 11 00
Bolig G Grund Rum/Vær. Opført
146 m2 782 m2 4/3 1992
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
3.598.000/180.000 3.689 15.011/13.001 32 53 11 00
A A
A
A
2015
2020
A
A
A
A
2015
2015
A
A
2010
A
2010
2010
B
A
A
B
C
B
B
C
Sag 29301892
E
G Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb.
C Skippervænget 26 – Dragør
Sag 29301904
D
Stor idyllisk og totalistandsat villa E
Superdejligt hus i forskudte plan F 4.845.000/245.000 5.011 20.198/17.497 32 53 11 00
153/48 m2 750 m2 4/3 1957/1964
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
5.495.000/275.000 5.031 23.021/19.942 32 53 11 00
Bolig F Grund G Rum/Vær. Opført
172 m2 858 m2 4/3 1968
C
Sag 29301894
Mette Adamsen
Nicklas Alm
Sam Crabtree
Diana Opperman
Sag 29301924
E
D
Gåsevænget 5 – Dragør
Vil I bo i 1. række til Øresund?
E
To generationer eller to familierF– se her!
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
6.775.000/340.000 6.267 28.603/24.784 32 53 11 00
Bolig F Grund G Rum/Vær. Opført
Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør Tlf.: 32 53 11 00 · E-mail: 293@edc.dk
Vi har en hjertestarter
D
Poppelvej 122 – Dragør
169 m2 1.163 m2 4/3 1983
Malene Harild & Sam Crabtree Malene Harild
118 m2 174 m2 4/3 1974
A
A
2020
2010
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
Bolig G Grund Rum/Vær. Opført
2020
2015
Kornstykket 9 – Dragør
Sag 29301559
A
2020
D
137/72 m2 785 m2 5/4 1950
Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført
A
C
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
6.995.000/350.000 5.968 29.196/25.252 32 53 11 00
A
2015
2015
Havudsigt og park i baghaven Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
Sag 29301786
G
Strandjægervej 27 – Dragør
2020
A
A
191 m2 877 m2 6/5 1943/2006
F
A
2020
2020
Sag 29301914
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
4.995.000/250.000 4.781 20.836/18.049 32 53 11 00
Bolig G Grund Rum/Vær. Opført/omb.
227 m2 839 m2 7/6 1958/1989
Dragør Nyt
Side 4
Film i Dragør Bio Julianne Moore kan opleves i »Gloria Bell«, der vises i tirsdag den 21. og onsdag den 22. maj kl. 20.00. »Kvinde på krigsstien« kan ses i perioden torsdag den
»Rocketman« vises onsdag den 29. maj kl. 20.00.
23. til lørdag den 25. maj kl. 20.00, søndag den 26. maj kl. 16.30, mandag den 27. maj kl. 20.00, tirsdag den 28. maj kl. 14.00 som Senior Bio og igen kl. 20.00 samt onsdag den 29. maj kl. 18.00. »Asterix og trylledrikkens hemmelighed« kan ses søndag den 26. maj kl. 14.00.
Kvinde på krigsstien »Kvinde på krigsstien« er en intelligent feel good-film og moden crowdpleaser, der søger at tackle påtrængende globale dagsordener med lige dele humor, drama og musikalitet. Halla er en islandsk kvinde, der erklærer krig mod den in-
Vi har modtaget:
Femkantet valgmøde De fem centrale partier mødes til debat »Kvinde på krigsstien«.
Det bliver et spændende valg på grundlovsdag – ikke mindst set i lyset af debatten mellem Lars Løkke Rasmus-
PETER SKAARUP
O
✘
Et asylstop og aktiv hjemsendelsespolitik
Rubrikannoncer
Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.
Amager Mobil Fodterapi v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard tlf. 23 49 82 56 udekørende. amagermobilfodterapi@gmail.com Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.
Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.
Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.
Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00. Brug for hjælp i haven? Ring for uforpligtende tilbud på telefon 26 80 68 32.
sen og Mette Frederiksen søndag aften. Løkkes forsøg med en SVregering fik vist døren smækket i. Og Frederiksens garanti for, at hendes kommende støttepartier ikke får nogen indflydelse på socialdemokraternes faste indvandringspolitik, rejser en række spørgsmål. I den ideelle af alle verdener, så skulle vi nok have inviteret alle 13 opstillingsberettigede partier. Men det giver et lavpraktisk problem. Skal 13 partier hver have en kort
indledende tale, så vil mødet slutte lige derefter, da mødet skal afsluttes kl. 21.30. Nul debat! De fem partier er dem, som sandsynligvis vil være centrale – hvad enten det ender med en rød eller blå regering. Jeg er spændt på, om de andre otte partier afholder andre møder her i Dragør. Det vil være spændende at høre, hvilket samarbejde de forestiller sig. Vi ses på valgdagene: Søndag den 26. maj til EuropaParlamentsvalg og til folketingsvalg grundlovsdag, onsdag den 5. juni. (Se annonce på side 9, red.) Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Medlem af Dragørs Byråd
Det er forår ... – og årstidens helligdage bevirker nedenstående ændringer i Dragør Nyts udgivelsesdage og deadlines Dragør Nyt nr. 23 udkommer tirsdag den 4. juni og har pga. Kristi himmelfartsdag følgende deadlines:
Korrekturannoncer:
Tirsdag den 28. maj kl. 10.00
Øvrige annoncer, tekst m.v.:
Fredag den 31. maj kl. 10.00
Den uendelige skoledag Ungdomsskolens teaterhold indtager igen i år Nordstrandskolen til årets forestilling Hvad ville der ske, hvis lærere og elever blev lukket inde på skolen på ubestemt tid? Dette spørgsmål har 15 unge mennesker sat sig for at undersøge mandag den 27. og tirsdag den 28. maj, når Dragør Ungdomsskoles teaterhold igen spiller afslutningsforestilling på Nordstrandskolen. Forestillingen hedder i år »Skolen« og er lavet frit efter Jesper Wung-Sungs ungdomsroman af samme navn. En intim og intens undersøgelse af, hvordan mennesker handler, når de er allermest pressede. I forestillingen har eleverne lige fået fri grundet underbemanding, da en melding fra Indenrigsministeriet beordrer dem til at blive på skolen, indtil de får videre besked. Dag bliver til nat, en smitsom sygdom breder sig – og i mørket opføres et hegn rundt om skolen. Hvem bevarer helbredet og fatningen, når dagene går og ingen kan komme ud? Og hvem bestemmer egentlig over hvem, når livet er på spil? Svaret gives måske i Skolen. Det er tredje år i træk, at ungdomsskolens teaterhold spiller på Nordstrandskolen, og ifølge holdets underviser
og instruktør, Emil Bue, kan Skolen meget vel blive holdets bedste forestilling indtil videre: »Vi forsøger hele tiden at udvikle holdet og vores forestillinger, så det er spændende og udfordrende at skulle give den et hak mere hvert år. Men jeg tror faktisk, at det lykkes igen i år – historien har noget
Alle rum er tørre og opvarmede Du får personlig alarmkode og adgang 24-7 året rundt Vi har rum fra 1,9 m2 op til 200 m2
Korrekturannoncer:
Fredag den 7. juni kl. 10.00
Tirsdag den 11. juni kl. 10.00
KfndCH
Ndr Dragørvej 59
200 19.073
for sig. Her får man hver dag får mulighed for at nyde den fantastiske udsigt over markerne, og det landlige soundtrack af hestevrinsk og fuglefløjt. Man er stadigvæk tæt på Dragørs charmerende gamle stræder og Øresunds blide bølgetoppe med byens havn og strand i gåafstand.
6
2012
2
Energi
VILLA Kontantpris 9.950.000 Ejerudgifter pr. md. 4.374 Udbetaling 500.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 40.078/34.385 Sag: 114U00639 Tlf.: 32 82 01 00
helt vildt til at komme på scenen for at fortælle denne helt særlige historie. »Sidste år havde vi knap 200 tilskuere på de to dage, så vi håber selvfølgelig at se en masse mennesker igen i år. Det er en oplagt mulighed for at tjekke ungdomsskolen ud, hvis man har teaterglade børn eller bare gerne vil underholdes,« siger Emil Bue. Forestillingen spiller mandag den 27. og tirsdag den 28. maj, begge dage kl. 20.00 i Nordstrandskolens teatersal. Gratis adgang.
PULTZ
træfældning rodfræsning
Bogføring & Regnskab
KJ sErViCE
v/ Jill Thorbek Pultz
gåsEVængEt 19
tlf. 29 45 66 98 Kniber det med pladsen - så lej et rum
Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz
Grus, sand og granitskærver
Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning
pga. pinsen og grundlovsdag og har følgende deadlines::
Øvrige annoncer, tekst m.v.:
på sig, og de unge er super dygtige og engagerede. Det er ungdomsteater på virkelig højt niveau.« Eleverne på ungdomsskolens teaterhold har selv skabt forestillingen, som de har arbejdet på det seneste halve år. Nu kulminerer alt det hårde arbejde med Skolen, og ungdomsskolen samt de unge mennesker inviterer hele byen til årets forestilling. Det bliver en blanding af katastrofehistorie, thriller, historiefortælling og klassisk drama, og de unge glæder sig
Dragør Ungdomsskole opfører i år stykket »Skolen«.
Lagerrum udlejes på A.P. Møllers Allé
Dragør Nyt nr. 24 udkommer torsdag den 13. juni
Dragør Unik hesteejendom fra 2012 i liebhaverklassen Smukt og naturskønt, og ikke mindst utrolig unikt beliggende i Dragørs landzone, slår denne nybyggede pragtvilla benene væk under dig med sin titel som den eneste nybyggede hesteejendom på hele Amager. Der er tale om intet mindre end et sandt liebhaveri i en klasse
dustri og de politikere, som truer med at ødelægge hendes land. Hun går radikalt til værks, men så kommer et forældreløst barn ind i ligningen. Halldóra Geirharðsdóttir er en åbenbaring af kvindelig trods, sensualitet og virkelyst, mens den storslåede islandske natur bidrager med sit. Og når musikken bevæger sig ind i billedrammen, spilles der, så englene synger med i det høje.
21. maj 2019
Tlf.: 26 16 14 80 ks@hvalsoegruppen.dk
LEJ ETet RUM A/S Lej rum
A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk
www.lejetrum.dk
Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72
KfndCE
Dragør Ahornvej 36 Overdådig bolig – måske området smukkeste! Den overdådige villa er er moderniseret til langt over sædvanlig standard. Boligen indholder en flot hall, en stue med kaminen, en flot spisestue, et snedkerkøkken, badeværelse samt et luksuriøse orangerie. Fra orangeriet er der en fantastisk udsigt over haven. På 1.-salen er der 3
Kastrup Asfaltfabrik Amager Landevej 233 2770 Kastrup Tlf.: 32 47 04 57
258 1.414
gode værelser, et badeværelse, et disponibelt rum, samt en romantisk balkon. Til hele herligheden er der en kæmpe, parklignende have. Den ikoniske ejendom ligger på en lukket vej i et fredeligt og roligt villakvarter i Søvang tæt på vand og skov.
8
1922
2
Energi
VILLA Kontantpris 10.000.000 Ejerudgifter pr. md. 5.987 Udbetaling 500.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 40.323/34.594 Sag: 114U00670 Tlf.: 32 82 01 00
TÅRNBY/DRAGØR · TLF. 32 82 01 00 v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup dragoer@home.dk · facebook.com/hometaarnby home.dk
Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen
21. maj 2019
Dragør Nyt
Uændret busdrift i Dragør – og dog Busdriften skal næste år fort sætte i samme omfang som i år. Det blev besluttet på By-, Erhvervs- og Planudvalgets møde tirsdag den 7. maj, da udvalget skulle lave trafikbe stilling til Movia for næste år. »I Dragør har vi hverken Stog, metro eller letbane. Der for er busdriften vigtig. Men den er også dyr, hvis vi skal betjene alle kroge af kommu nen,« siger formand for By-, Erhvervs- og Planudvalget, Allan Holst (A), til Dragør Nyt. Han tilføjer, at det er hans indtryk, at der de sene ste par år er fundet et rimeligt stade for busdriften i Dragør. Forvaltningen oplyser, at Movia anslår, at busdriften i Dragør Kommune næste år vil komme til at koste cirka 6,8 mio. kr. inklusiv den åbne flexturordning. »Vi kan ikke gøre alle til fredse, og det kommer vi al drig til. Det vigtigste er, at vi kan komme rundt i egen kom mune, og at vi kan komme til og fra arbejde,« fortsætter Al lan Holst.
Ændringer med Nyt Bynet Den uændrede busbestilling betyder dog ikke, at busdrif ten bliver, som man kender dem i dag.
Når Metrocityringen åb ner i sommeren 2019, vil der ud over bedre mulighed for at køre med metro være en lang række omlæggelser og nedlæggelser af buslinjer. Det nye tiltag går under navnet »Nyt Bynet«. For Dragør betyder det, at linje 350S forsvinder ud af bybilledet. Den vil blive er stattet af linje 250S, hvis rute bliver omlagt. Den nye 250S’ rute vil på Amager nærmest køre sam me rute som 350S kører i dag – dog vil den køre over Lange bro i stedet for Christianshavn og Knippelsbro. På Sjællands siden vil omlæggelsen dog kunne mærkes. Fra Langebro vil turen gå videre over Ho vedbanegården, Københavns Rådhusplads, Forum Station, Nørrebro Station, Bellahøj og Gladsaxe Trafikplads før den ender på Bagsværd Station. I myldretiden vil bussen afgå seks gange i timen. Der vil komme fire afgange per time i dagtimerne, tre afgange i timen i aftentimerne og en enkelt afgang per time om nat ten. Denne busrute finansieres af Region Hovedstaden. Linje 33 vil have to afgange i timen i myldretiden – som er udvidet til kl. 20.00 – og en
afgang per time i dag- og af tentimerne. Om natten vil linjen fin gerer som natbus alle ugens dage. Ruten starter fra Dragør Stationsplads og kører via Dragør Nord, Store Magleby og Søvang til Rådhuspladsen i København. Der vil med Nyt Bynet være en mindre omlæg gelse af ruten. Fremover vil Kongelundsvej mellem Løj tegårdsvej og Slusevej ikke blive betjent – i stedet vil linje 33 køre via Vestamager Stati on og Ørestad Station på alle afgange. På linje 35 vil der i løbet af sommeren også komme æn dringer. Buslinjen afkortes, så den ikke længere kører mellem Sundbyvester Plads og DR Byen Station. Linje 35 kommer til at køre ruten Dragør Stationsplads i retning mod København til Sundby vester Plads med to afgange per time i myldretiden og i dagtimerne samt en afgang per time i aftentimerne. Fra Dragør Stationsplads til lufthavnen via Dragør Nord ad Kystvejen vil der være fire afgange i timen i myldretiden og i dagtimerne, mens der vil være to afgange per time i aftentimerne. Også her vil
eftermiddagsmyldretid blive udvidet til kl. 20.00. Endelig kan man bestille flextur – både internt i Drag ør Kommune samt til og fra de øvrige kommuner, som er tilmeldt Movias åbne flextur ordning. »Når det hele er trådt i kraft, må vi gøre vores erfa ringer og eventuelt rette til efterfølgende,« afslutter Al lan Holst. Trafikbestillingen har tidli gere fundet sted i november, men den er nu blevet flyttet til maj måned for at passe bedre med kommunernes budget vedtagelse.
Forbedret information Ved samme møde blev det be sluttet at bruge cirka 100.000 kr. på at opsætte nedtællings skærme på yderligere seks stoppesteder. På skærmene vil buspas sagerene kunne følge med i, hvornår næste bus ankommer. Nedtællingsskærmene vil blive etableret på stoppeste derne: Kongevejen (på Stationsvej), Jægervej (på Kirkevej), Dragør Centret (på Kirkevej), D. B. Dirchsens Alle (på Ndr. Dragørvej), A. P. Møllers Allé samt Dragør Rådhus (på Kirkevej). Med de seks nye vil der være 19 nedtællingsskærme i Dragør Kommune.
Plakat-hærværk Med valg til både EuropaParlamentet og Folketinget sætter de mange valgplakater deres tydelige præg på omgi velserne. Om man synes, det ødelæg ger nydelsen af nyudsprungne træer eller ser festligt ud, af hænger af temperament, men det er en del af demokratiet, at partier og politikere gør op mærksom på deres politik på denne måde. Men på hele strækningen af Fælledvej er ukendte gernings mænd tilsyneladende ikke til fredse med budskaberne, for plakaterne er systematisk skå ret igennem med en papkniv, så kun en smal strimmel hæn ger tilbage på lygtepælen. Re
sten er smidt på cykelstien og i grøften. Og det tjener hverken demokratiet eller forårsglæ den. BB
KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!
RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Fotos: Hans Jacob Sørensen.
Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk
ALT I AUTOREPARATIONER
Side 5
Nyt fra Dragør Bordtennis Klub:
Kampen om 1. division I et drama uden lige har Drag ør Bordtennis Klub fredag den 10. maj kvalificeret sig til 1. division. Det skete efter tre timers spændende dyst mod B75 fra Hirtshals, som gav Drag ørs spillere – Da niel Fynsk, Kasper Schübeler, Jacob Asmussen og Morten Holm Knudsen – en hård dyst. Efter de første to runder var stillingen 2–2. Daniel Fynsk vandt med 11–7, 8–11, 11–4, 8–11 og 11–9 over Ivik Nielsen, og Jacob Asmussen vandt med 7–11, 11–3, 15–17, 11–6 og 11–9 over Bjarke Krog, medens Morten Knud sen og Kasper Schübeler beg ge tabte i fem tætte sæt. Spændingen fortsatte i tredje runde – Morten Knudsen vandt med 11–7, 8–11, 6–11, 11–3 og 11–4 over Bjarke Krog, medens Jacob Asmussen tabte i fire sæt. Stillingen er 3–3. Det handlede herefter om at vinde de sidste to kampe – i modsat fald skulle der tælles sæt og måske også bolde for at finde en vinder! Det startede godt for Dragør, idet Daniel Fynsk også vandt sin anden kamp med de tætte cifre 9–11, 11–9, 11–9 og 12–10 over Mar tin Lund. Afgørelsen skulle så klares af den nybagte far, Kasper Schübeler, og selvføl gelig skulle man ud i endnu en meget tæt kamp. Kasper lagde hårdt ud og vandt første sæt med 11–4. Han tabte så til gengæld de næste to sæt med 8–11, 6–11 – og der var lige pludselig langt til 1. division. Daniel Christensen, som Kasper mødte, har en defensiv stil, som sender mange bolde tilbage i hovedet på modstan deren, men med en kraftan strengelse lykkedes det Kas per at vinde fjerde sæt 11–5, og da Kasper kom foran med 10–2 i femte sæt så alt ud til at falde på plads. Det blev imid lertid noget nervøst til sidst, hvor Daniel reducerede til 8–10, men Kasper holdt hove
det koldt og vandt med 11–8. Samlet sejr til Dragør på 5–3 – og jubelen kunne bryde løs. Det var en holdkamp, hvor alle otte aktører leverede topbordtennis – og langt flere end de ca. 15 tilskuere, der var mødt frem, havde fortjent at overvære den. Hos Dragør Bordtennis Klub glæder man sig til kampene i 1. division til næste sæson – og klubben sen der en tak til Hollænderhallen for at holde åben for deres skyld denne fredag.
Tårnby Torv Tandteknik
Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde
Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med. Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.
Tandtekniker Kim Rasmussen
Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk
Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring
Få et nyt stærkt Decra tag
Vi er eksperter i at lægge det
Det er stærkt. Det ser godt ud. Det er farveægte. Kvalitet der holder. Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti. Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag. Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.
TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.
Dragør Nyt
Side 6 Vi har modtaget:
Pas på bevaring – og turisme! Hvordan har Dragør det med turisme? Formand for Drag ør Turistråd, Axel Bendtsen, gør i en serie af indlæg status over tu-
rismen i Dragør og lægger op til debat. Emnerne i serien vil være:
ANLÆGSGARTNER
Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · · · · ·
Alle former for belægning Nyanlæg af haver Rullegræs Træfældning og beskæring Hækkeklipning
Tlf.: 22 82 25 28 · www.carstenriber.dk E-mail: kontakt@carstenriber.dk
BEGRAVELSE
Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)
Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på
32 52 77 87
www.burchhardt.dk
Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.
v/ Michael Riis
Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Begravelse
• Fokus på bæredygtig turisme • Dragør gamle by og havn som UNESCOs verdensarv • Naturparken mellem de to tårne – rådhustårnet i København og Lodstårnet i Dragør • Øresund på Naturkanonen • Drag ørs rige restaurations-, café- og butiksliv • Vi er ikke et museum, men et levende miljø • Historien med i rygsækken, når vi planlægger for fremtiden • Strategi for bevaring – og turisme (denne uge). I dette nummer kan man læse sidste del af serien. Man kan finde de tidligere indlæg i Dragør Nyts avisarkiv på www.dragoer-nyt.dk Drag ør Kommune har rigtig meget at tilbyde turister. Vi er rig på natur og kultur, og vi er et levende, autentisk miljø – lige det, turister går efter. Gennem otte uger har jeg forsøgt at give et billede af turismen i Dragør. Og jeg har hver gang stillet spørgsmålet: Hvordan har Dragør det med turisme? Ja, jeg tror ikke, at Dragør vil have det godt med masseturisme, der bruger vores natur- og kulturmiljøer på en hurtig og overfladisk måde og uden ægte interesse for historien og bevaring af værdierne. Og heldigvis er det sådan, at det ønsker flere og flere turister heller ikke. Alle – både beboere og kommunens gæster – ønsker en bæredygtig
ENTREPRENØRER/BROLÆGNING
Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning
Bisættelse
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.
Kastrup Begravelsesforretning
turisme, der spiller sammen med lokalsamfundet – både socialt, kulturelt og økonomisk. Turisme skal ske på beboernes præmisser. Dragør får flere turister – uanset hvad. Og en UNES CO-status vil givetvis blive betragtet som en attraktion. Men UNESCO-anerkendelsen drejer sig ikke om turisme; den drejer sig om at skabe forståelse for, at Dragør har et helt unikt bymiljø, som vi skal bevare – forhåbentlig ligeså godt og helst endnu bedre, end vi har gjort hidtil. Mange nordsjællandske fiskerbyer har mistet deres historie. De er nok fortsat »hyggelige«, men man tænker ikke på, at det har været en fiskerby – historien er gået tabt ved at tillade nybyggeri, som ikke tager hensyn til bevaringsværdierne. Dragør gamle by har derimod bevaret sin byplan og arkitektur samt sin havn. Beboerne i Dragør gamle by ønsker selvfølgelig samme moderne bekvemmeligheder, som man ønsker andre steder. Men i Dragør har beboerne gennem 100 år udøvet den kunstart at indpasse det nye i det gamle, uden at bevaringsværdierne er gået tabt. Det var også direkte årsag til, at byens borgere og politikere sidste sommer fik overrakt Prins Henriks danske Europa Nostra Pris. Vi kender alle steder, både i Danmark og i udlandet, hvor samfundsudvikling og vækst har betydet ødelæggelse af natur- og kulturværdier. Dragør er et bevis på, at vækst kan være noget andet. Vi har praktiseret vækst på Drag ørsk, der har medført, at vi er et oplevelsesrigt og velbevaret sted i Danmark. Dragør er også bevis for, at turisme ikke behøver at betyde ødelæggel-
FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3
TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT
Vi skal styrke bevaringsindsatsen Bevaringsindsatsen må aldrig stoppe. Vi skal bevare vores åbne kystlandskab og grønne områder; det kræver kontinuerlig naturpleje. Dragør skal med sin 11 km kyststrækning være med til at sikre biodiversiteten i Dragør – dvs. sikre et mangfoldigt plante- og dyreliv af høj naturmæssig kvalitet. Det kan vi, der bor her, lide. Og det kan vores gæster lide. Og vi skal bevare vores kulturmiljøer, Drag ør gamle by og Store Magleby landsby. Det kræver også en kontinuerlig bevaringsindsats af beboerne fulgt op af kommunens forvaltning og politikere. Vi skal sikre, at kommende generationer også får mulighed for at opleve en ægte 1700- og 1800-tals skipperby. Det er ikke meningen, at vi skal gå i Amagerdragt, og vi skal ikke alle være sømænd som før i tiden. Det, en UNESCO-status skal betyde, er, at vi bliver endnu mere bevidste om byens særlige bevaringsværdier og endnu bedre til at respektere den lokale byggeskik, når vi bygger nyt eller foretager bygningsændringer. UNES COs formål er netop at bevare kulturarven og sikre den mod forringelser – ikke alene til glæde for os i dag, men også til glæde for kommende generationer. Der er udfordringer. Og desværre bliver de ikke mindre, når et sted som Dragør er en levende del af en storby. Desværre er det kendt fra andre attraktive byer, at med berømmelsen kan der opstå spekulation i at opkøbe huse, lade dem udsætte for en – ofte hårdhændet – ombygning for så at sælge eller udleje. Og her tages der ikke altid hensyn til historien eller til naboer – kun til spekulanternes indtjening. Èt sted i Danmark har overfor mig kaldt dette fænomen for »pesten i byen«. Det kan kun kommunen søge
Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.
20 64 60 15
Fax 32 94 80 05
3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
vognmand_michaelHolm@hotmail.com
GLARMESTRE
Rikke Drachmann
Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup info@drachmannbegravelser.dk www.drachmann.nu
Medlem af
Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60
ELEKTRIKERE
Jesper mobil: 40 13 76 96
Kenneth mobil: 40 13 78 17
Snedker-tømrerfirmaet
Flindt & Pedersen
Alt snedker/ tømrerarb.
søren levinsen ude interiør
opgaver i træ og tømmer
Malerfirmaet D. Steen MalerMester Bohs Wiekierak
Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk
Otto Wulff Hansen aps
tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99
Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR
31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning
totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud
El-installationer – også i skibe
Carsten Schwartz
40 61 75 03
Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk
Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør
Telefonbogen til fagmanden
Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk
tlf. 26 28 64 78
El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup
Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:
Tlf. 32 50 19 95
www.dragoer-nyt.dk
Alt el-arbejde udføres
Annoncer: redaktion@dragoer-nyt.dk 32 53 08 67
DIN TØMRER I DRAGØR
Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.
Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.
Dragør har styr på turismen, også efter Drag ør gamle by og havn fik UNESCO-status. Som Drag ør gennem generationer har haft styr på bevaringen af sin natur og kultur, er den også blevet et foregangsbillede på, hvordan turisme kan gå hånd i hånd med borgernes og det lokale erhvervslivs ønsker. Der er tale om bæredygtig turisme, hvor turismen er en del af løsningen og ikke af problemet. Dragør har en strategi – og den holder! Det er udvikling og vækst med fokus på kultur og kvalitet. Med venlig hilsen Axel Bendtsen Formand for Dragør Turistråd hanne.axel@stofanet.dk
DM Tømrer & Snedkerservice – også aften og weekend Danmathiasen@msn.com www.dmts-service.dk
g
Vinduespudsning til superpriser
27 11 13 12
Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!
OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!
Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde
Vi udfører også mindre opgaver
vinduespudser
Ring og få et tilbud uden binding
Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!
Hurtig udførelse
Rybner Polerin
Brug din lokale
Lej EN en Murer LEJ MURER
• • •• •• ••
Om 10 år – en drøm
32 50 56 00
Høj kvalitet – lave priser
VINDUESPOLERING
Aut. VVS & GAS installatør
Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp
TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR
• Gas og fjernvarme service • VVS-installationer Nu og • VVS-service så O Energioptimering NLINE • BOOK • Alternativ energi ING • Rådgivning
Dragør VVS & Blikkenslagerforretning Aps Skipperstræde 10 · 2791 Dragør · 32 53 13 82 www.dragoervvs.dk · info@dragoervvs.dk
ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29
Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres
DERES LOKALE HÅNDVÆRKER
Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk
VVS/BLIKKENSLAGERE
er lys ind – jeg lukk
MURERE
elektrikerfirmaet.dk
Dragør Nyt på nettet
Alt malerarbejde udføres
ikke isolerer os og afviser at vise vores enestående kulturarv frem for besøgende. I er meget velkomne til at kontakte Dragør Turistråd – gerne på e-mail til mig – og brug også vores lokale medier, herunder Dragør Nyt. I er også meget velkommen til at blive medlem af Drag ør Turistråd. Heldigvis har vi langt de fleste turistvirksomheder som medlemmer. Men man er også velkommen som privatperson – turisme vedrører nemlig alle i Dragør.
Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk
30 30 70 54
MALERE
Aut. el-installatør Claus
Drag ør Turistråd vil i den nærmeste fremtid forsøge at være katalysator for at få en turiststrategi op at stå. Det bør ske i et tæt samarbejde med Drag ør Kommune. Og efter vores opfattelse skal både borgere, foreninger og erhvervslivet inddrages. Vi vil i den nærmeste fremtid tage initiativ til drøftelser mellem Dragør Kommune, relevante foreninger og Dragør Turistråd. Det vil være dejligt, hvis min lille føljeton i Drag ør Nyt de seneste otte uger vil sætte en debat i gang mellem Dragørs borgere og erhvervsliv om, hvordan vi kan få en bæredygtig turisme – så vi ikke bliver oversvømmet af turisme, men samtidig heller
Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET
Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private
Behov for en samlet turiststrategi
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk
Glarmester Madsen & Sønner
Casper Drachmann
Dragør kan få stor glæde af turismen – hvis den altså er bæredygtig. UNESCO ønsker, at turismen skal underordne sig bevaringshensynet – være bæredygtig og gavne lokalsamfundet økonomisk, socialt og fysisk/bevaringsmæssigt. Turismen skal styres. En turisme, der er til gene for beboerne, er uønsket af alle. Beboerne vil hade den. Og Drag ørs restaurationer, cafeer og handlende har ikke glæde af en omdannelse til rent turistprægede spisesteder og souvenirbutikker. Og turisterne bliver skuffede, når de oplever et turistmekka frem for et levende kulturmiljø. I den forbindelse er der grænser for, hvor mange turister Dragør i det hele taget kan rumme, og hvis presset
bliver for stort, må kommunen påtage sig ansvaret for at begrænse, regulere og kanalisere turisttilstrømningen. Alt det forudsætter en bevidst styring. En sådan styring sker også ved at placere faciliteter for turisterne, hvor vi vil have dem. Det gælder også parkeringsmuligheder og toiletter. Og vi skal udvikle formidlingen af Dragør, så vi giver vores gæster det billede af det Dragør, vi selv holder af.
Snedker og tømrermester Gröning ApS
udføres efter mål
Kontakt os på tlf. 22 33 86 66
Vi skal styre turismen
Turister holder af det samme som os, der bor her.
VVS/BLIKKENSLAGERE
Medlem af
Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.
at undgå ved bevidst at håndhæve gældende regler ved byplan- og byggesagsadministrationen. Samtidig er der opstået et andet fænomen, Airbnb. Det er fint nok at udleje sin bolig eller et værelse, når man selv en kortere periode er på ferie – mange lejer måske selv en bolig et andet attraktivt sted. Det er også fuldt lovligt. Men bliver korttidsudlejning en forretning, oplever beboerne rullende kufferter i et væk, og man aner ikke, hvem der er ens nabo. Det ødelægger et levende miljø og omdanner det til ferieby. Vi oplever disse ting i de store seværdige byer som f.eks. Venedig. Beboerne hader denne udvikling. Og turisterne oplever et kunstigt turistmiljø i stedet for et autentisk miljø. Fænomenet opleves allerede nu i Dragør. Heldigvis har vi i Dragør helårs bopælspligt, ør og samtidig har vi i Drag gamle by en bevarende lokalplan, der fastlægger rammer for ombygninger, og som forbyder erhvervsmæssig eller pensionatslignende korttidsudlejning. Det er helt afgørende, at disse regler håndhæves i Dragørs gamle bydel.
TØMRERE/SNEDKERE
ApS
Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale 7785 Ring: 3253 5708 / 2254 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage
se af vores enestående miljø. To ting er afgørende:
Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11
Amagerbrogade 155
Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK
21. maj 2019
Aut. gas- og vandmestre
Vinduespolering Mobil
20 45 17 58 S. Kolding
Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk
21. maj 2019
Dragør Nyt
Side 7
FRAMEHOUSE
inviterer indenfor i det nyopførte, bæredygtige kontorhus i Dragør!
GRAND OPENING den 23. maj 2019 kl. 13
ALLE E R VELKO MNE K ig forbi hyggeli til en g dag
Her inviteres ALLE samarbejdspartnere, kunder, leverandører, underentreprenører, kommende lejere, naboer, borgere i Dragør samt interesserede til ÅBENT HUS. Her kan I opleve det nye kontor-flerbrugerhus designet af Schmidt Hammer Lassen Architects samt nyde en let økologisk anretning og servering fra Fur Bryghus. Den danske designvirksomhed Vipp har leveret til total-indretningen af husets fællesarealer - et unikt og hyggeligt univers! Framehouse er et topmoderne og inspirerende kontorflerbrugerhus, der samler husets lejere og gæster i et nytænkende og ikke mindst bæredygtigt kontormiljø
SE DAGENS PROGRAM OG TILMELD DIG HER – FRAMEHOUSE.DK
KOM OG MØD ALLE INVOLVEREDE PARTER
FRAMEHOUSE ApS · A.P. Møllers Allé 43B · 2791 Dragør · tlf. 38 79 10 40 · info@framehouse.dk · framehouse.dk
Dragør Nyt
Side 8
21. maj 2019
DRAGØR KOMMUNE Information om regnskabet for 2018 Kære borger 2018 var året, hvor det økonomiske billede i Dragør Kommune vendte fra flere år med gode resultater og stigende kassebeholdning til et markant pres på kommunens økonomi. Det er desværre en situation, som rigtig mange af landets kommuner også står i. Det ændrede billede hænger især sammen med forhold, som kommer udefra. Men der er også enkelte af vores institutioner, som i 2018 har haft det økonomisk svært.
Økonomisk pres Kommunens udgifter til at medfinansiere sundhedsområdet og til det specialiserede socialområde steg i 2018 mere
end forudsat. Det udløste et behov for at få et mere retvisende billede af udgifterne, og kommunalbestyrelsen tilførte fx ca. 15 mio. kr. ekstra til det specialiserede socialområde i 2018 og frem.
Kræver fokus og prioritering Alt i alt har regnskab 2018 givet os et vanskeligt udgangspunkt for 2019. Dertil kommer, at staten med virkning fra 2019 har nedjusteret kommunens indtægtsgrundlag med ca. 20 mio.kr. årligt. Desværre er der ikke nogen nemme løsninger. Derfor er det min og kommunalbestyrelsens opgave at tage de rette, men også svære valg i årene fremover. Med venlig hilsen Borgmester Eik Dahl Bidstrup
Borgmester Eik Dahl Bidstrup.
Rejsegilde for ny svømmehal Det var en festdag, da vi i efteråret kunne holde rejsegilde for byggeriet af kommunens nye svømmehal. Borgmesteren takkede entreprenører og håndværker-
ne for at vægge og tagkonstruktion nu stod klar og ønskede alle held og lykke med det resterende byggeri.
De første badegæster forventes som planlagt at kunne dyppe tæerne i det klare blå vand til september 2019.
Inklusion i skoler og institutioner I 2017–18 havde kommunalbestyrelsen afsat ekstraordinære midler til at arbejde med inklusion på skolerne. Midlerne gik bl.a. til at ansætte kompetente inklu-
Årets driftsresultat Årets økonomiske resultat er sammensat af summen af kommunens indtægter, driftsudgifter, finansielle poster og anlægsudgifter. Kommunens samlede resultat viser et underskud på 28,8 mio. kr. Det fremkommer ved, at den ordinære drift bidrager med et overskud på 18,5 mio.
kr., der modsvares af et anlægsforbrug på 47,1 mio. kr. og et underskud på det brugerfinansierede område (renovation) på 0,2 mio. kr. Det store anlægsforbrug handler primært om kommunens nye svømmehal, som er finansieret af det tidligere salg af Skolen ved Vierdiget. Kommunens samlede underskud var større end budgetteret.
Årets resultat 2018 Skatteindtægter
950,8 mio. kr.
Penge fra staten
52,9 mio. kr.
Renter m.v.
*
4,4 mio. kr.
Udligning til andre kommuner
÷173,3 mio. kr.
Driftsudgifter
÷816,4 mio. kr.
Anlægsudgifter
÷47,1 mio. kr.
Årets resultat 2018*
÷28,7 mio. kr.
Skatteindtægter
Kommunal indkomstskat: 810 mio. kr.
Samlede indtægter i 2018: 951 mio. kr.
Grundskyld: 135 mio. kr.
Dækningsbidrag, selskabsskat m.v.: 7 mio. kr.
Vidste du at? Genbrug:
Vidste du at? Medfinasering:
Genbrugspladsen besøges årligt af ca. 130.000 borgere, som afleverer ca. 8.600 ton affald årligt. 86 % af affaldet genanvendes, 13 % forbrændes og 1 % deponeres.
Kommunerne finansierer en andel af borgernes behandling og indlæggelse på hospital, både ved ambulant behandling og under indlæggelse. Dragør Kommunes udgifter til den såkaldte aktivitetsbestemte medfinansiering af sundhedsvæsnet var i 2018 samlet 66,1 mio. kr.
Vidste du at? Dragør Havn:
Vi lever længere, og derfor bliver vi også flere ældre i årene fremover. Samtidig skal alle kunne opleve en tryg hverdag, og at alle får den støtte, de behøver. Det er en opgave for kommunen og for fællesskabet. På den baggrund holdt kommunen i 2018 et ældretopmøde. Kommunalbestyrelsens ønske var at inddrage og lade borgerne komme til
orde – blandt andet som en opstart til en ny ældrepolitik i kommunen. Godt 130 deltagere lod sig inspirere af interessante oplægsholdere, forskellige stande om fx demens og arbejdende værksteder i Dragørs Aktivitetshus på Wiedergården. Temaet for ældretopmødet var fremtidens ældreliv.
vores lokale fællesskaber i institutioner, skoler og fritidstilbud har et inkluderende, lærende og udviklende tilbud til alle børn og unge.
Hvor kom pengene fra?
Tallet er afrundet
Ældretopmøde – det første af sin art
sionsmedarbejdere/-pædagoger og til at fortsætte arbejdet med kommunens inklusionsstrategi. Gennem en inkluderende pædagogisk praksis, er målet, at
Dragør Havn driver og vedligeholder fire havnebassiner på i alt 155.000 m2 vandareal, 5,8 km kaj og broanlæg, 62.000 m2 landareal, 24 bygninger, 3 kraner, 1 bedding og 700 fortøjningspæle samt faciliteter for gæstebåde mv. I 2018 besøgte ca. 7.000 gæstebåde Dragør Havn.
Vidste du at? Børn og ældre: I 2018 var der i gennemsnit 773 børn i alderen 0 til 6 år, som var tilknyttet et kommunalt eller privat dagtilbud. Børnene fordelte sig med 84 dagplejer-børn (ca. halvdelen hos en kommunal dagplejer), 278 vuggestue-børn (ca. to tredjedele hos en kommunal vuggestue) og 411 kommunale børnehave-børn. I gennemsnit modtog 550 borgere hver dag hjemmehjælp og/eller hjemmesygepleje, heraf var ca. 450 borgere tilknyttet den kommunale hjemmepleje.
Kongelundsfortet – Outdoorcenter Dragør Kommune, Ungdomsskolen samarbejder med DGI Storkøbenhavn med støtte fra Nordea Fonden om at udvikle Kongelundsfortet. Det handler om na-
tur, læring og fællesskab. I 2018 blev bl.a. »Kongelundsfortet i bevægelse« afholdt med mere end 1.000 besøgende gæster.
Hvad blev pengene brugt til?
Miljø og teknik: 33 mio. kr. Kultur og fritid: 39 mio. kr.
Sundhed og ældre: 216 mio. kr.
Social service: 175 mio. kr. Samlede driftsudgifter i 2018: 816 mio. kr.
Dragør Kommune · Kirkevej 7 · 2791 Dragør · www.dragoer.dk
Børnepasning: 68 mio. kr. Forvaltning: 120 mio. kr. Inkl. pension, it, rengøring, forpligtende samarbejde med Tårnby Kommune m.v.
Folkeskole: 166 mio. kr.
21. maj 2019
Dragør Nyt
Side 9 Vi har modtaget:
Om igen Man skulle ikke tro, at Drag ørs kommunalbestyrelse er ved sine fulde fem. Det er ikke på havnen, der mangler toiletter, men derimod i den anden ende af byen – i og om kring Stationspladsen. Placeringen af toilet på det te sted er vedtaget flere gange
af kommunalbestyrelsen, men hvert år bliver udgifterne til dette toilet sparet væk og brugt til noget andet. Når man har siddet længe i en bus herud til Dragør, så er det et toilet ved Stationsplad sen, der mangler – og ikke på havnen. Jeg håber, at kommunal bestyrelsen snart får forstå else for, hvor et nyt toilet skal ligge. Ikke på havnen, men på
Stationspladsen eller i umid delbar nærhed af busholde pladsen. P.S. Der er fire offentlige toiletter på havneområdet. De er placeret: 1) Nordre Mole. 2) Bag turistkontoret. 3) På den store parkerings plads. 4) Den nye lystbåde havn, hvor der også er byens eneste handicaptoilet. Med venlig hilsen Hanne Stockbridge aut. turistfører
Kom – Spil – Vind Bådene var i dagens anledning flyttet udenfor for at gøre plads til alle gæsterne.
Festlig jubilæumsreception De mange fremmødte fik en festlig aften, da Dragør Roklub markerede sit 50-års-jubilæum. Og den ellers så uvelkomne Klabautermand blev nærmest æresgæst for en kort stund Af Birgit Buddegård Vinden tog godt fat i flagene, og det var ikke ligefrem ro vejr, men stemningen var i top, da Dragør Roklub man dag den 13. maj fejrede sit
50-års-jubilæum med en re ception for roere og venner af klubben. Formand for roklubben, Martin Brünnich Rasmussen, bød velkommen og glædede sig over, at klubben nu har to bå
Martin Brünnich Rasmussen med Klabautermanden.
dehaller fyldt med både samt oplever medlemsfremgang for både voksne og unge – ikke mindst vokser ungdomsafde lingen støt og sikkert. Derefter udbragte han et trefoldigt leve for klub
Der var dækket op i den ene af bådehallerne. Fotos: Hans Jacob Sørensen.
Terning rabat
Roere fra roklubben Øresund kom for at deltage i jubilæet. ben – men suset fra Øresund, der er normal afslutning, var ikke nødvendigt, det sørgede Øresund denne dag selv for, konstaterede formanden med et smil ud over de mange gæ ster, der var trukket ind i læ i bådehallen, hvor også et langt bord var dækket med godt til ganen. Herefter tog Morten Drey er (O), der er formand for Børne-, Fritids- og Kultur udvalget, ordet og ønskede tillykke. Han var glad for at kunne overrække kommu nalbestyrelsens lille gave til Dragør Roklub, og han glæ dede sig over kommunens tradition med at hylde for eningerne herude, når mulig hed bød sig. »Og her ligger jubilæer lige til højrebenet,« sagde Morten Dreyer, der også konstate rede, at beløbet, kommunen giver, ikke har ændret sig gen nem årene, men på den anden side heller ikke er beskåret. »Kolde administratorer har jævnligt nævnt jubilæumspri ser som besparelsesmulighed, når krisen kradsede, men et flertal i byrådet står fast,« lød det fra Morten Dreyer, der også citerede kong Frederik VI for – i forbindelse med Danmarks statsbankerot i 1813 ved embedsmænds for slag om beskæring af kultur støtte – at have konstateret: Godt nok er vi fattige, men vi behøver ikke også at være dumme. Morten Dreyer fremhæve
de Dragørs rige foreningsliv, som han mener er en del af Drag ørs dna, hvorefter han ønskede klubben held og lyk ke fremover. Martin Brünnich Rasmus sen modtog på roklubbens vegne gaven på 5.000 kroner, som straks blev givet videre til klubbens kasserer.
Vi spiller terninger i butikken torsdag den 23., fredag den 24. og lørdag den 25. maj
KOM OG SPIL MED! Kast terningerne – det antal »øjnene« viser sammenlagt får du i %-RABAT på dit køb
Mange gæster Også borgmesteren og flere andre kommunalpolitikere var mødt frem for at gratu lere, og alle hyggede sig med mad og drikke i læ for blæsten inde i bådehallen. Men pludselig blev alle sendt udenfor for at modtage nye gæster, der som sig hør og bør ved et roklubjubilæum ankom fra søsiden. Det var roklubben Øre sund, der havde trodset vin den og bølgerne og kom ro ende fem mænd og kvinder høj for at ønske tillykke. Med sig havde de Kla bautermanden – i dagens anledning udstyret med sort butterfly – og formanden for Dragør Roklub, der normalt ikke kan få sendt Klabauter manden hurtigt nok retur, smilede glad med ham og ga ver i favnen. Og gav ham lov til at overnatte i klubben, før Dragør Roklub garanteret vil ro ham tilbage igen.
Kjole 69995
TEST DIT HELD Polo Blå el. rosa 29995
HUSK!
T-shirt 39995
Kjole 49995
Yderligere info: Se artiklen på www.dragoer-nyt.dk på bagsiden af nummer 13 om Dragør Roklub og Klabautermanden.
Capri buks 39995/ 29995
Vores store udvalg i bukser, stumpe bukser, shorts m.m. str. 34–56
Os med tøjet og de sødeste kunder
Stewardess
MAGASIN Kastruplundgade 9 · Tlf. 32 50 47 12
Bus 36 + 2A + 5C til Kastruplundgade ‧ Metro til Kastrup St.
www.magasinstewardess.dk · info@magasinstewardess.dk
Valgmøde Tirsdag den 28. maj kl. 19.00 på Dragør Skole Vi indbyder til et 5-kantet møde – her kan du møde de lokale kandidater
Peter Hummelmose (A)
Thomas Maare (B)
Caspar Stefani (C)
Alle velk er om ne
Martin Henriksen (O)
Martin Geertsen (V)
TID TIL ET TAND-EFTERSYN? Vi tilbyder: • Tryg og seriøs behandling • Dygtige tandlæger og tandplejere • Det nyeste udstyr
KONTAKT KLINIKKEN 3 2 5 3 2 0 12
Undgå dyre tandlægeregninger – få et eftersyn og en tandrensning Kongevejen 18, Dragør Tlf. 3253 2012 dragoer@etand.dk www.etand.dk
Dragør Nyt
Side 10
21. maj 2019 Vi har modtaget:
MENY stormarked
Lad os nu finde en konstruktiv løsning
Mokai Machine spiller i skolegården på Dragør Skole.
Musikturné
Dragør Musik- og Kulturskole drog torsdag den 16. maj på koncertturné til alle tre folkeskoler i Dragør Kommune. På turnéen fortalte de om alle de
fantastiske tilbud, musik- og kulturskolen har. »I år har vi valgt at prøve en ny måde at besøge skolerne på. Vi ville prøve at tage den
Affald: Tag os i hånden Vil du se, hvornår din affaldsbeholder bliver tømt? Og ligefrem få en påmindelse via SMS-tjeneste. Eller vil du anmelde, at dit affald ikke er hentet? Så har Dragør Kommune en app, der gør det nemt for dig. Download Dragør Kommunes nye app »Affaldsportal« på din smartphone. Appen er gratis, og du kan hente den i App Store eller Google Play. Læs mere om affald og dine muligheder på dragoer.dk
Det sker på biblioteket Tilmeld dig og læs mere om de enkelte arrangementer på www.drabib.dk
Maj 2019 Tirsdag den 28. maj kl. 16.30–18 Børnelæseklub – »Bøger med guf i« Biblioteket i Hollænderhallen / Gratis tilmelding
Maj og juni 2019 Tirsdag den 28. maj – tirsdag den 11. juni Bogsalg Dragør Bibliotek
Juni 2019 Mandag den 3. juni kl. 18–20 Strikkeklub Biblioteket i Hollænderhallen / Gratis
Torsdag den 13. juni kl. 19–21 Sangaften Dragør Bibliotek / 55 kr.
Onsdag den 19. juni kl. 11–13 Sommerkrea med fortællesten Dragør Bibliotek / Gratis tilmelding
Lørdag den 22. juni kl. 10–12 Sanketur til strandengene Dragør Bibliotek / 35 kr.
Juni til august 2019 Fredag den 14. juni – lørdag den 24. august Sommerbogen Dragør Bibliotek / Biblioteket i Hollænderhallen / Gratis tilmelding
www.dragoer.dk Dragør Kommune · Kirkevej 7 · 2791 Dragør 32 89 01 00 · sikker post – se dragoer.dk/kontakt
De mange tilskure kunne høre prøver på Dragør Musik- og Kulturskoles kunnen.
Graverboligen i det grønne Torsdag den 23. maj kl. 9.00 går Store Magleby Kirkes sogneudflugt til Frederiksborg Slot. Bussen kører fra Kirkevej 6 kl. 9.30 og er tilbage ca. kl. 15.00–15.30. Der er tradition for, at maj
måneds graverboligmøde er en tur ud i det grønne. I år går turen til Frederiksborg Slot, som i anledning af 800-året for Dannebrogs fald fra himlen har lavet en særudstilling. Efterfølgende vil der findes
Vi har modtaget:
Salg af MENY–bygningen Strandparkens afd. 1 havde beboermøde den 15. maj. På beboermødet blev det med 126 stemmer for, 22 imod og 18 hverken for eller imod vedtaget at foreslå Strandparkens repræsentantskab, at MENYbygningen kommer i offenligt
salg med klausul om, at der altid skal være dagligvarebutik på området, uden der skal kunne bygges ovenpå. Der var endvidere bl.a. tilslutning til, at tilbudgiver skal arbejde for, at der bliver medicin udlevering fra apote-
Violinerne indtog scenen. gamle blokvogns-tradition op. Så derfor lejede vi en 10-tonslastbil og lavede scene på den,« fortæller Jacob Honoré, der er leder af Dragør Musikog Kulturskole. »Både de optrædende elever og de elever, som var publikum, havde en fest, så det er ikke sidste gang, vi gør det,« siger Jacob Honoré. Folkeskolerne blev bombarderet med musik i 30 minutter med alt fra klassisk musik over jazz til rock. »Vi er en skole, som har noget for enhver smag. Her finder du både billed-, drama- og musikskole. Vi besøger hvert år alle tre folkeskoler, så alle børn i Dragør ved, hvem vi er,« beretter Jacob Honoré. På billedskolen er det primært tegning, vi beskæftiger os med, mens der på dramaskolen både er improvisation og replikker på menuen. På musikskolen kan man få undervisning i en lang række instrumenter. »Fælles for alle tre skoler er, at vi er sammen om det kreative. Det er så vigtigt at udfordre hjernen kreativt, så en grøn plet i slottets have, hvor frokosten vil blive indtaget. Man skal selv medbringe madpakke og tøj efter forholdene. Menighedsrådet sørger, traditionen tro, for øl, snaps, vand, kaffe, kage og te. Tilmelding er nødvendig på tlf.: 32 53 16 05 eller e-mail: snc@km.dk ket samt at der etableres en ordning med udbringelse af dagligvarer. Strandparkens øverste myndighed, repræsentantskabet, der har kompetencen til at sælge afdelingernes ejendomme, holder møde den 4. juni 2019. Med venlig hilsen Pia Johansen Formand for Strandparkens afd. 1
Vi har modtaget:
EU skal stoppe udenlandske bidrag til moskeer Vi skal have nye EU-regler, der kan stoppe finansieringen af den radikalisering, der foregår i Europa. Gennem de sidste mange år har der været terrorangreb på terrorangreb – som ikke er udført af flygtninge eller immigranter. Det er tværtimod udført af folk, der for nogles vedkommende er født og vokset op blandt os. Desværre har stærkt fundamentalistiske kræfter formørket deres sind. Uskyldige mennesker er blevet myrdet med alt fra bomber og automatvåben til lastbiler og knive. Der har været angreb på jø-
der, og der har været angreb på helt uskyldige, der blot har været til julemarked eller ferietur. Fælles for en række af dem er, at de er blevet radikaliseret enten direkte eller via imamer i moskeer, som er finansieret med midler fra udlandet. Det er både bidrag fra stærkt fundamentalistiske enkeltindivider – og fra regimer i Mellemøsten som Qatar og Saudi-Arabien samt Tyrkiet m.fl. Det skal stoppes. Nu. EU skal lave en liste over de, som vi ikke vil have »religiøse« bidrag fra. Det skal ikke være et generelt forbud,
»Vild med Vand« – Havnens Dag Lørdag den 25. maj kl. 10–16 Aktiviteter for store og små!
Nu på lør dag!
for selvfølgelig skal det være muligt for en baptistmenighed i USA at støtte en ny dansk kirkesal. Det er penge til de mørke kræfter, der prædiker mord, drab og terror, som vi skal have stoppet. Hvis det lykkedes at få EUregler på området, så er der i hvert fald en fornuftig ting, som vi kan bruge EU til. Med venlig hilsen Finn Rudaizky Kandidat til Europa-Parlamentet for Dansk Folkeparti
DRAGØR KIRKE Onsdag den 22. maj kl. 09.30 Morgensang Søndag den 26. maj kl. 10.00: Anette Lyneborg Søndag den 26. maj kl. 15.00: Koncert Onsdag den 29. maj kl. 09.30: Morgensang
den er i stand til at få idéer og tænke selvstændigt. Det bliver man meget bedre til hos os,« siger Jacob Honoré. Ifølge Dragør Musik- og Kulturskolens leder er der rigtig mange dygtige børn og unge i Dragør Kommune, som gerne vil spille musik. »Og de er dygtige til det,« siger Jacob Honoré og tilføjer: »Interessen afspejler sig tydeligt i vores tilmeldinger, så på den måde er vi en heldig skole. Vi ville blot ønske, at vi kunne tilbyde endnu flere pladser på skolen, så endnu flere kunne få lov at udfolde sig kreativt og kunstnerisk.«
Parterne kan naturligvis banke hinanden i hovedet over, om hvorfor det er gået, som det er. Men det er ikke fremadrettet. Burde Strandparken ikke gribe i egen barm og tage en ekstra drøftelse med MENY? Vi ser hvor mange af Strandparkens beboere, der ønsker, at forretningen fortsætter – en butik mange er glade for efter mange års god service og et stort udvalg. Hvor I har mange ældre beboere, og hvor afstande virkelig betyder noget. Det må Strandparken honorere. Og er der ikke en lille orm, som gnaver lidt i bestyrelsens skyldfølelse? Hvis nu boligselskabet gennem årene havde foretaget bare lidt mere vedligeholdelse – så stod vi ikke i denne situation. Er det korrekt, at »Møllerens« husleje også indeholder løbende vedligeholdelse? En vedligeholdelse, som I måske har taget lidt let på fra jeres side gennem årene? Vi er enige om, at bygningen nu har nået et punkt, hvor kun nedrivning er rentabel. Dertil vil nyt byggeri og køb af grunden ikke kunne finansieres af Møller Jensen
MENY, viser forhandlingerne. Tænk om man var lidt kreativ? Bare lidt ... En forretning med salgs lokale i stueplan og med lager osv. i kælderen. En førstesal med et lægehus og en andenog tredjesal med lejligheder. Naturligvis med elevator. Dette vil naturligvis kræve en ny lokalplan, som skal vedtages efter gældende regler. Der er givet et par naboer, som skal vænne sig til et sådan projekt. Al udvikling skaber usikkerhed. Men mon ikke dette vil kunne tilgodese de fleste. Jeg indbyder gerne til et forsoningsmøde på rådhuset. Entet et uformelt møde med Strandparken, MENY og interesserede parter for at afklare, hvilke muligheder der trods alt kan findes – eller et formelt møde i et udvalg. Jeg forstår på Søren Keldorff, at han tidligere har sendt et brev til Dragør Kommune – men at der ikke er sket noget. Slaget er måske tabt, men der er tid til at vinde krigen. Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Næstformand i By-, Erhvervs- og Planudvalget
Vi har modtaget:
Det samme gjorde sig gældende på den guidede bustur. Her tilkendegav guiderne efterfølgende, at de havde fået spørgsmål, de aldrig var blevet stillet før – f.eks. »Hvor gammel var den hest, der engang sprang over hegnet til lufthavnen?« Frokosten blev indtaget i den historiske Wilhelm Lauritzen Terminal. En smuk bygning med en helt speciel fortælling. Det er blandt andet her, at Dronning Margrethe modtager sine gæster. Eleverne fik sandwiches, sodavand og endda en lækker Tiramisu. Efter Kahoot-vinderen var fundet – det blev hele klassen – fik alle udleveret en goodiebag.
Når projekt »åben skole« giver mening Torsdag den 9. maj havde eleverne fra Nordstrandskolens 5. E den ugentlige flexdag. En dag, hvor det almindelige skema er brudt op, og klassen er sammen med den samme lærer hele dagen. Det giver muligheder for en anderledes skoledag, og det kan gøres på mange måder. Læreren kan lægge hovedet i blød, eleverne kan byde ind med gode idéer, og forældrene kan komme med indspark.
Ressourcer i forældregruppen I en klasse med 24 elever er der mange ressourcer i forældregruppen. For cirka en måned siden kontaktede en gruppe forældre klassens lærere med henblik på at invitere klassen på besøg i CPH-lufthavn – en yderst relevant invitation, da lufthavnen ikke bare er nabo til Dragør – men også den største arbejdsplads i Danmark og en virksomhed, hvor mange dragørborgere arbejder i samt et sted, alle kan relatere sig til via rejser. De fleste af os kender til lufthavnen set udefra, men at komme inden for murene – det har ikke mange prøvet. De seneste mange år har det af sikkerhedshensyn ikke været muligt at komme indenfor på en guidet tur – men nu er der åbnet for denne mulighed. Klassens lærere tog imod
med kyshånd, da programmet så intet mindre end fantastisk ud.
Programmet Elevernes program for dagen var nemlig således: 8.30–9.30: Bus til lufthavnen 9.30–11.00: Guidet bustur med »Airport Tours«. Bussen kører på lufthavnens område helt tæt på flyene, og der besøges bl.a. brandstation, brandøvelsespladsen og fragtområdet 11.00–13.00: Møde og frokost med »luftfarts-forældre« i den gamle Vilhelm Lauritzen Terminal i Maglebylille. Forældrene fortalte om deres arbejde. Eleverne mødte: Niels, tidligere pilot i SAS, Janne, salg og kundesupport i Satair, Peter, flymekaniker i SAS, Jesper, der arbejder med klima og miljø i CPH samt Else, jurist i CPH. Bus retur til 13.00–14.00: Dragør. Forældrene havde i den grad tænkt over didaktikken. Der var lavet en Kahoot – en konkurrencepræget quizform, eleverne holder meget af. Efter de enkelte spørgsmål fortalte en af forældrene om deres job i lufthavnen, og eleverne fik mulighed for at stille spørgsmål. Det aktiverede de unge mennesker, og de var gode til at stille relevante spørgsmål.
Opfølgning Tilbage i klassen blev turen evalueret mundtligt. Dagen efter arbejdede eleverne i grupper, hvor de skulle kreere en planche med den viden, de havde fået på turen. Planchen skulle også indeholde en vurdering af indholdet og dagen. Eleverne så også en video på youtube, hvor hele Wilhelm Lauritzenterminalen blev flyttet. Da eleverne blev spurgt om, hvad de havde fået ud af det, lød svarene blandt andet: »Det var en megafed dag,« »vi lærte meget,« »det var de bedste sandwiches, jeg har smagt,« »det var en sjov måde at lære på,« samt »det var sjovt at være i skole et andet sted.« Med venlig hilsen Casper Kvist, klasselærer 5. E og eleverne fra 5. E på Nordstrandskolen
Eleverne i 5. E viser deres foreløbige plancher om turen.
Mindeord:
for Lions Dragør og aktiv i en hel del sildebroder laug. Vi er mange, der vil savne dig. Til gengæld bliver der en hel del sjovere der, hvor du nu skal hen. Vi ønsker dig god tur. På dine venners vegne Benny Brennan
Benny Gyngsø En god ven samt en ildsjæl vedrørende en mængde initiativer til glæde for borgerne i bl.a. Dragør er her ikke mere. Blandt meget kan nævnes
H STORE MAGLEBY KIRKE Torsdag den 23. maj kl. 09.00: Graverboligudflugt Søndag den 26. maj kl. 10.00: Andreas Wille
medstifter af Sildens Dag, foreningen Glemmer du ..., Sildens venner i Skåne, formand for vor lille forening (Skranterne) samt præsident
Else Trein Dirchsen Jersild * 5. oktober 1935
✝ 9. maj 2019
er taget fra os efter længere tids sygdom Jens Olaf August
Marchen og Michel Jan-Georges, Jonas
Neel og Afonso Antonia
Bisættelsen finder sted fra Store Magleby Kirke onsdag den 22. maj kl. 14.00
Mød op og vær med på havnepladsen og Madsens Krog! • Dragør Roklub, Dragør Dykkerklub og Dragør Sejlklub holder åbent hus • Prøv kræfter med romaskinerne • Tag en prøvetur i en Match 28-kapsejladsbåd • Optimistjoller for de mindste • Dragør Roklubs 24-timers roning • Stand Up Paddle boards.
En stor TAK for blomster og venlig deltagelse ved
Flemming Rennebo Juuls
Benny Gyngsø * 24.08.1937
✝ 13.05.2019
Familien
sygdom og bisættelse Lene, Jesper, Tina, Frank, Cecilie og Vanessa
Bisættelsen finder sted fra Store Magleby Kirke onsdag den 22. maj kl. 11.00
21. maj 2019
Dragør Nyt
Side 11
Tlf: 32 53 10 25
Bøgvald
Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge
Ejendomsmægler & Valuar, MDE
LÆKRE NYHEDER PÅ VEJ:
NYHED
Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service
9,9 ud af 10* Kilde Boligsiden 15.05.19
*
NYHED
Tværvej 38 A
Veholdt villa – indflytningsklart og med en overskuelig have
A
2020
A
2015
2020
Pris kr. 3.595.000
A
2015
A
A
2010
A
2010
A B C Engløkken 22 – Dragør
D 3.795.000 190.000 E 3.581 15.769/13.657 F 173 m2 86Gm2 4/2 2008 27902016 32 53 10 25
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
Pænt og hyggeligt rækkehus nær vandet Engløkken 22 er et godt rækkehus bygget i 2008 og med en rigtig god placering på Dragør Sydstrand. Her er flere typer af boliger, som alle har det til fælles, at de er omringet af natur og alle tæt til vandet. Her er grønne arealer til leg og ophold gode parkeringsmuligheder og tæt til offentlig transport samt indkøb og skole. Rækkehuset har entré, badeværelse, 2 værelser, stue samt velindrettet spisekøkken. Fra værelser, stue samt køkken er her udgang til hyggelig have. Her kræves ikke meget af den ny ejer. Huset er fraflyttet og kan overtages ganske hurtigt.
NY PRIS
Hovedgaden 23 B
B
Fantastisk landejendom med et flot hovedhus, stald, lade, værksted og ni hektar jord
D
C
Skriverengen 11 – Dragør
Her er der højt til loftet med et overvældende lysindfald fra de store vinduespartier. Den højloftede stue har skæve vinker, buet væg og søjle. Køkkenet ligger selvfølgelig i forbindelse med stuen, hvilket danner den gode ramme om familiens daglige liv. Hele tre store børneværelser og brusebadeværelse til børnene. Kæmpe soveværelse med separat badeværelse. Vaske- og fyrrum. Haven er ugenert med mange solrige pladser.
Ring og hør nærmere
NY PRIS
A
A
A
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
Søger I god plads til hele familien, og ønsker I samtidig den bedste beliggenhed i byen, så er denne ejendom lige noget for jer. Her får man masser af plads at boltre sig på, og børnene kan nemt selv cykle i skole, ligesom gode indkøbsmuligheder m.v. findes lige i nærheden. Ejendommen er en god, gedigen murermestervilla i et plan på hele 181 m2, som murermesteren selv har tegnet. Villaen fremstår i fin stand og er opført i de bedste materialer med en gul, klinkebrændt mursten og brune vingetegl på taget.
2010
A
A
A
A
B
B
B
C
C
C
D
D
D
E
E
E 4.195.000
Stormgade 4 – Dragør
210.000 F 5.603 17.436/15.101 G 919 m2 181 m2 6/5 1977/1981 27901893 32 53 10 25
Brosten og idyl ... I det gamle Dragør finder du denne velholdte 1 ½-plansejendom fra 1860, der aldrig har været udbudt før. Huset ligger på Stormgade, der er et lille brostensbelagt stræde. Huset har et traditionelt »Dragør-udseende« – gulpudset med rødt tegltag – men indvendigt har vi et »moderne« hus. Sydvendt have med flisebelægning og med småbede.
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
F 5.595.000 280.000 G 4.940 23.231/20.122 145 m2 116 m2 4/2 1860/1962 27901910 32 53 10 25
A
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.
3.595.000 180.000 4.069 14.953/12.949
Grund Bolig Rum/Vær. Opført
Krudttårnsvej 8G 2791 Dragør Tlf: 32 53 10 25
168 m 139 m2 4/3 1976
E
A
A
2015
2010
2010
A
A
A
B
B
C
C
D
Engvej 48, st. th. – Dragør
D
Lundegård Strandvej 30 – Dragør
E
I en standard helt ud over det sædvanlige
E
Velindrettet villa på blind vej
F
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.
3.695.000 185.000 3.260 15.365/13.307
Type Bolig Rum/Vær. Opført
Ejerlejlighed 86 m2 3/2 2000
Sag Kontakt
27901492 32 53 10 25
Denne velindrettede gulstensvilla ligger attraktivt på en blind villavej med let adgang til LunG den og stisystemer, der forgrener sig til skole, fritidsinteresser og indkøb. Ejendommen er velbeliggende i sydstrandskvarteret. I kvarteret er der mange børnefamilier og leg på vejen. Indenfor de sidste år er taget, vinduerne og køkkenet blevet skiftet. Luften i huset bliver udskiftet en gang i timen via et ventilationsanlæg. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.
3.995.000 200.000 4.419 16.607/14.383
716 m2 130 m2 4/3 1966
Grund Bolig Rum/Vær. Opført
Grund Bolig Rum/Vær. Opført
gratis
Bliv
Bestil et Salgstjek og vind håndværkerhjælp for 15.000 kr.
1s0alg0sk% lar
Huset er beliggende meget centralt, i den populære del af Dragør, med nem adgang til skole og institutioner inden for 5 minutter til fods. Indkøb klares i Dragør Centret, med Netto, Føtex og flere små specialforretninger. Hele huset står i en generel god indflytningsklar stand og kræver minimalt af ny ejer. Boligen har en sydvendt gårdhaven med masser af sol hele dagen. I gårdhaven er der god plads til grill og havemøbler.
Sag Kontakt
A
2015
2020
Overvejer du at sælge – eller vil du bare vide, hvad din bolig er værd? Bestil et gratis Salgstjek inden den 30. juni 2019, så er du med i lodtrækningen om professionel håndværkerhjælp, der kan gøre din bolig endnu mere attraktiv.
C D
F 4.650.000 235.000 G 5.148 19.291/16.710 1.040 m2 150 m2 4/3 1964 27901937 32 53 10 25
A
B
2
Villaen er beliggende i et af Dragørs dejlige villakvarterer, kun få hundrede meter fra stranden. Her får du en fantastisk planløsning med et skønt udendørsareal. Husets hjerte er den ca. 50 m2 store vinkelstue. Poolområdet er et helt kapitel for sig – særligt om aftenen. Her er der en overdækket terrasse og en separat udestue, hvorfra du kan se børnene pjaske i vandet. Fra stuen er der direkte adgang til det lækkere og meget funktionelle køkken.
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
2020
Velholdt Nordbohus – centralt beliggende
A
Attraktiv 1-plansvilla med en swimmingpool
A
Maglebytorv 27 – Dragør
2010
Ternevænget 48 – Dragør
Dejlig, lys 3-værelses ejerlejlighed i en standard helt ud over det sædvanlige. Godt beliggende F i stueetagen med en nem lille solrig sydvestvendt have. Her er en ideel mulighed for alle, som ønsker at skifte det store hus og have ud med en dejlig nem tilværelse i en lejlighed, hvor alt G er ordnet. Lejligheden er fuldstændig renoveret i 2014 og har en dejlig opholdsstue med et fantastisk lysindfald fra de store vinduespartier og i åben forbindelse til et lækkert, funktionelt køkken. Badeværelset samt to dejlige soveværelser.
Vil du også have hjælp eller blot råd og vejledning omkring boligkøb eller salg, så er vi altid klar
A
A
2010
i Boligsidens (boligsiden.dk) tilfredshedsundersøgelse viser, at vi passer godt på alle parter i en bolighandel
2015
A
2015
A
9,9 ud af 10 mulige stjerner
A
A
2010
BÅDE VORES SÆLGERE OG KØBERE HAR TALT!
2020
E 10.500.000 525.000 F 4.716 43.506/37.687 G 691 m2 204 m2 4/3 1960/2012 27901685 32 53 10 25
2020
2015
2015
Murermesterens egen villa
NY PRIS
A
2020
2020
Jægervej 9 – Dragør
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
Et topmoderne funkishus i helt nye dimensioner – minimalistisk og moderne arkitektur
27901965 32 53 10 25
Læs mere på edc.dk/bestil
F G
Anette Bøgvald Sainis Indehaver, ejendoms mægler og valuar, MDE med DE Tryghedsmærke
Claus Krogh Ejendomsmægler og valuar. MDE
Kasper Terkildsen Salg og vurdering
Maria Christiansen Salgskoordinator og ejendomsmægler MDE
716 m2 130 m2 4/3 1966
Dragør Nyt 21. maj 2019
Side 12
Konfirmation
Sognepræst i Store Magleby Kirke, Gitte Turin, med et af hendes hold konfirmander. Foto: Hans Jacob Sørensen. Foto: TorbenStender.
Dragør Motorbåds Klub
FISKEKONKURRENCE Torsdag den 30. maj 2019 Vi starter kl. 7.30 med morgenmad
Foto: TorbenStender.
Afsejling kl. 9.00 og indvejning kl. 12.00 – fisken skal være renset ved indvejning!
Foto: TorbenStender.
Fællesspisning kl. 13.00 – her kan du så grille fisken eller selv medbringe det, du ønsker Alle er velkommen
HUSK: Gyldigt fisketegn, kr. 50,- og godt humør Der er igen i år fantastisk flotte præmier fra vores generøse sponsorer Stor tak til: Dragør Badehotel, Bellano, Boutique No.1, Bue-Net, Café Blink, Café Espersen, Café Havslapning, Café Sejlklubben, Café Siam, Care For U, EAST of Copenhagen, Fasan Pub, Fodterapeut Pia Berg, Fru Munk, Havfruefonden, Im Sadelmager, Jette på Kongevejen, Kjosken, KloAgger, Laura Ella, Mexican, Ostebilen Fru. Mage, Restaurant Asia, Rajisimo, Rent Hus, Runes skilte, Salon Flash, Sekskanten, Dragør Strandhotel, Sydstrandens Slagter, Taxa Uffe, Trykportalen, Uni & Michaels Fisk, Vinhuset Dragør, Wokken, Øens Bedemand
Foto: Hans Jacob Sørensen.
Der var god plads under sognepræst Jens Bach Pedersens paraply. Foto: Hans Jacob Sørensen.
DRAGØR STRANDHOTEL
DRAGØR STRANDHOTEL
Reception
Tirsdag den 28. maj kl. 14.00 Philip fylder 40 år – og vi er snart færdige med at sætte Strandhotellet i stand!
Derfor vil det glæde os at se venner, stamgæster og kollegaer til nogle hyggelige timer. Vi vil naturligvis servere lidt lækkert til ganen og halsen
Venlig hilsen Susanne og Philip Helgstrand
Mange konfirmander blev afhentet i eksklusive kørertøjer. Foto: TorbenStender.
Friske miniflødeboller fra Summerbird er tilbage på hylderne igen torsdag Et af de mere kreative valg af køretøjer var denne Willys JEEP fra anden verdenskrig. Foto: Hans Jacob Sørensen.
Fiskebilen med friske lækkerier finder du på Nordre Væl
Hver tirsdag og fredag kl. 10.30–17.30 kongevejen 13 · 32 53 00 18 man lukket · tirs–fre 10–17.30 · lør–søn 10–16
Sol & Sommer Shorts
Blå, pink eller grøn
Kr.
249,-
Bluse
Blå, pink eller grøn
Kr.
299,-
Stort udvalg af smarte sneakers/sandaler
BOUTIQUE No.1
Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05
Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk
Mød os også på Facebook – Uni & Michaels Fisk
22 98 46 71 · 26 53 77 81 · uni@umfisk.dk
GORI SUPER 39900 PINOTEX CLASSIC Dækkende, til udendørs brug Vandfortyndbar 5 ltr. i hvid SUPERTILBUD KUN
TRANSPARENT – oliebaseret Pine, teak, valnød, sort og trykimp. grøn 5 ltr. Til endnu KUN
39900
PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23