Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
dag ag/onstion
Ud
r tirsd komme
– udd
ibu
K Distr
nem F elt gen
29. maj 2018 Nr. 22 – 61. årg.
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
DIAMANTER DU DRØMMER OM
T-shirt
130,-
Bedste diamantkvalitet Vælg mellem rød- eller hvidguld
ÉNDAGSLINSER Top
250,-
I weekenden blev årets Stafet For Livet afholdt i Dragør – se mere på bagsiden.
Buks
300,-
SYDSTRANDENS SLAGTER
DONNA
v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41
Krudttårnsvej 8 · 32 53 04 00 Man–ons: kl.10 –17.30 Tors–fre: kl.10 –18 Lør: kl. 9.30 –14
Bøgvald Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!
32 53 10 25
Nye låger
– monteret på 1 dag
Stafet For Livet
Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!
Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14
Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk
DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN
Hjulskifte og opbevaring kun
Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34
495,-
inkl. moms og 6 mdr. opbevaring
Anno
Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?
Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk
Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.
32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør
ÅBNINGSTIDER
Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm. Ring og hør nærmere !
OK
KØKKENRENOVERING
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK
Bordbestilling på tlf. 30 50 60 19 www.sylten.dk
KENDER DU OS?
Mød dine lokale home mæglere – ring og hør, hvordan vi sælger dit hjem
TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00
Åbent for a la carte torsdag–søndag fra kl. 12.00
Café
ESPERSEN
på ½ liters fadøl
Bestil plads på tlf. 32 94 07 70 Café ESPERSEN
·
Færgevej 1–3
www.cafeespersen.dk
·
2791 Dragør
– når du skal have din bolig solgt
32 53 11 00
Living
Vestgrønningen 2 • Dragør Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk
Blomster sælges til udplantning fra Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54 Åbent alle ugens dage fra 10.00–17.30
Foto: Jan Gotfredsen
Sankthansaften Lørdag den 23. juni fra kl. 18.00 Velkomstdrink med sprød quinoa og trøffelcreme *** Tre små lækre forretter serveret på en gang Cannelloni af røget laks og Cedrat-citron Pulpo med piment-relish og oliven Kammusling og bøgehatte i krustade *** Variation af kalv Filet, bryst, hale og brisler med grønne asparges, spinat og forårsløg eller Skindstegt rødfisk med grønne asparges, aubergine, skaldyrsbisque og arancini (friteret risotto) *** »Symfoni af havtorn« med rabarber og jordbær
kr.
UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER
Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER
Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk
UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161
455,-
ØSTERS- OG SNACKBAREN har åbent fra kl. 17.00
Mandag til fredag kl. 16.00–17.00
HAPPY HOUR
EDC LIVING
Gå i byen i din by
Pris – inkl. velkomstdrink, hjemmebagt brød og isvand
home.dk
1909
Restaurant Kongelundskroen
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
VI SLÅR ALLE PRISER!!
Vedhæng 0,05ct 2.900.- 1.595.0,08ct 4.800.- 2.495.0,15ct 7.200.- 3.995.0,25ct 12.900.- 8.995.0,35ct 17.900.- 11.995.-
JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK
Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser
Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes
Øreringe 0,10ct 3.600.- 2.695.0,20ct 6.000.- 4.995.0,30ct 8.500.- 6.995.0,40ct 13.000.- 9.995.0,50ct 19.000.- 14.995.0,80ct 45.000.- 29.995.-
ONLINE-BOOKING: BEGHUSET.DK Strandgade 14 2791 Dragør Tlf. 32 53 01 36 restaurant@beghuset.dk
GLARMESTER
G. Madsen & Sønner A/S Dronningensgade 55 Tlf. 32 57 60 80 Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Bil. 40 13 78 17 Bil. 40 13 76 96 Alt i glarmesterarbejde FORLANG TILBUD
Thermoruder Reparationer Forsatsruder Tilskæring af glas Indramninger Spejle Opspænding af plakater Ventilatorer Aluminiumsfacader Hærdet glasdøre Skafor godkendt
Åbningstider: Tirsdag-fredag Lørdag
12-17.30 10-13.00
BUTIKSRUDER PÅ LAGER SKIFTERAMMER HAVES I ALLE MÅL
Dragør Nyt
Side 2
DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03
www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk
En film af Steven Spielberg
DE RISIKEREDE ALT FOR AT AFSLØRE SANDHEDEN
Biografklub Danmark Tirs. 29/5 og ons. 30/5 kl. 20.00.
Ugens navne
Dragør-gåsen »Draggy«
Qigong ved havnen Fire tirsdage – den 12., 19. og den 26. juni samt den 3. juli – kan man i lighed med tidligere år prøve qigong i forbindelse med arrangementet »Qigong gratis på græs – et åbent tilbud til alle«. Arrangementet foregår også i år på samme sted som de forgangne år, nemlig på trekantsgræsplænen ved Dragør Havn, der hvor Fær-
29. maj 2018
gevej og Strandlinien løber sammen. Der trænes et blødt og enkelt qigong-sæt, der på kinesisk hedder »ba duan jin« – oversat til silkeøvelserne. Forudgående kendskab er ikke nødvendig, da man bliver guidet. Det anbefales foruden at medbringe vand at møde op iført solhat, behageligt tøj efter
vejret (vindbeskyttelse, hvis det blæser) og flade, behagelige sko. Arrangementet starter kl. 10 og varer cirka en time. Qigong er ikke for særlige grupper – alle kan være med, alder, køn og andet er uden betydning. Der tages specielle hensyn, hvor det er påkrævet. Det er stående øvelser, men de kan udføres siddende – husk blot selv at medbringe en stol. Gratis adgang.
Kirkekoncert Lørdag den 2. juni kl. 16.00 giver orkesteret Synnjadrag koncert i Dragør Kirke. Synnjadrag, der er et norskdansk orkester, vil ved deres koncert præsentere et personligt lydbillede baseret på Susanne Arnesens kompositioner, hvor den gamle norske folkemusik blandes med bl.a. jazz, reggae, kabaret og blues. Siden barndommen har sanger og sangskriver Susanne Arnesen skrevet sange, som både tekstmæssigt og musikalsk reflekterer livets man-
Danmarkspremiere Biografklub Danmark Tors. 31/5 til lør. 2/6 kl. 20.00. Søn. 3/6 kl. 18.30. Man. 4/6 kl. 20.00. Tirs. 5/6 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 6/6 kl. 20.00.
Arkivfoto.
– – – –
yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål
ce
Koncerter udlånes
a
l
· gm
Torben Juhl Andersen
met servi
s ·
Advokaten i Dragør
ur
p
d
in
Gå i biografen
GM
go
e
Søn. 3/6 kl. 14.00.
er
transport
a
ge op- og nedture. Musikken veksler mellem stemningsfulde ballader og glædesfyldte numre, og de norske tekster bevæger sig naturligt fra tankefuld melankoli til bidende ironi og humor. Synnjadrag består af Susanne Arnesen (vokal), Håkon Berre (rytmik), Jesper Dyhre Nielsen (bas) og Morten Pedersen (klaver). Koncerten afvikles under medvirken af Dragør Kirkes voksenkor. Gratis adgang.
b
smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk
Dragør Bibliotekerne giver nu adgang til en ny, digital streamingtjeneste – Qello Concerts, der giver mulighed for at opleve de bedste koncerter og dokumentarfilm. Gennem tjenesten kan man blandt andet finde koncertoptagelser, dokumentarfilm om legendariske musikere og komponister, samt historier om tilblivelse af berømte albums.
På Qello Concerts kan man browse på siden under genrer, tidsperioder eller kunstnere og selv sammensætte en setliste. Qello Concerts kan benyttes på de fleste elektroniske enheder såsom telefoner, tablets osv. Man finder Qello Concerts på bibliotekets hjemmeside under Det på nettet.
Der er fuld fart over feltet ved Daghjemmets »Royal Walk«.
Daghjemmet i »Royal Walk«
Synnjadrag optræder i Dragør Kirke.
Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet
SALON TROLDSPEJLET
– klip for hele familien
På Daghjemmet på Enggården ville man i anledningen af Hans Kongelige Højhed Kronprins Frederiks 50-årsfødselsdag ikke stå tilbage for resten af landet. Hele sidste uge har man hver dag festet og fejret kronprinsens runde dag. Som kulmination på fejringen blev der arrangeret »Royal Walk« med start og mål ved daghjemmets terrasse.
Vi har 2-års-fødselsdag Det har været et forrygende, dejligt år – og vi ææælsker vores arbejde Det vil vi rigtig gerne fejre sammen med jer!
Kom ind på kontoret, Kirkevej 137, fredag den 1. juni fra kl. 14.00– ...
Der udførtes tidsmåling, og efterfølgende blev såvel vinderholdet som nummer to og tre belønnet med smoothies ved målstregen. Ud over den royale gåtur – »Royal Walk« – blev der også afviklet en quiz om kronprinsen. Quizzen havde udgangspunkt i to udsendelser, der netop var blevet vist i tv omkring Kronprins Frederiks liv.
Vi vil servere en kop kaffe med kage samt en lille en til halsen. Vi glæder os til at hygge sammen med jer. v/Benedikte Kirkegaard Tlf. 32 53 33 01 Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG
Kærlige hilsner Personalet i Dragør Pleje Omsorg Kirkevej 137 · 2791 Dragør · Tlf. 71 99 83 82 · info@dragoerplejeomsorg.dk
Få taget temperaturen på din
aircondition
NAVY DAY i Dragør d. 5. juni Marinehjemmeværnet i Dragør indbyder til NAVY DAY på Dragør Fort og Dragør Havn for 32. gang grundlovsdag tirsdag d. 5 . juni kl. 13.00–17.00 ● Marinehjemmeværnsfartøj MHV 911 BOPA er åben for besøgende i den gamle færgehavn, og der vil være demonstration af gummibåde og materiel. ● Tursejlads Der vil i år være sejlads kl. 13, 14 og 15 med et marinehjemmeværnsfartøj. ● Hovedstadens Beredskabs Frivillig Enheden. Der vil være mulighed for at se forskellige Brandkøretøjer fra Hovedstadens Beredskabs Frivillig Enheden som vil være på Dragør Fort. ● Dansk Sørednings Selskab. Der vil være mulighed for at se og høre om Dansk Sørednings Selskab som vil være tilstede med en båd i havnen.
En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt. Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.
Airco efters ndition yn for kun
749,-
Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne. • Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.
Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk
Efter gåturen nyder deltagerne fortjent en smoothie på terrassen.
● Brand og Redning Københavns Lufthavn. Se Airport Rescue som er Brand- og Redningsbåd. ● Kvindelige Marineres Musikkorps kommer kl. 14.00 spiller og på fortpladsen.
Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik
● Vallensbæks Modelskibs Klub viser de sidste modeller. ● Udstilling om fregatten Peder Skram. På Dragør Fort vil der være mulighed for at se og høre om fregatten Peder Skram. ● Amager Marineforening. På Dragør Fort vil der være mulighed for at høre om Amager Marineforening.
Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist
Udkom
– uddeles
med
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
● Flyverhjemmeværnet. På Dragør Fort vil flyverhjemmeværnet være tilsted for fortælle om deres virke og opgaver.
... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser:
● Hærhjemmeværnet. På Dragør Fort vil hærhjemmeværnet være og vise og fortælle om deres opgaver.
Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Magleby Torv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Engparkens Bageri – Engvej 66 Dragør Turistkontor – Strandlinien 2
● Søværnet. I havnen vil en af søværnets Diana-klassefartøjer ligge og være åben for besøg. ● Museums lodsbåd. I havnen er der mulighed for at besøge den gamle lodsbåd. ● Lions Dragør er også i år med på Navy Day. I år vil Lions gøre noget ekstra for børnene. Der vil være en samlet pakke af oplevelser hvor børnene kommer på skattejagt, trækker i tombolaen med mange gode premier, der vil selvfølgelig være flødebollekastning – og så er der naturligvis is inkluderet. For de voksne er der udskænkning i det store telt. Grillpølser fra grillen, pandekager og kaffe kan købes lige ved flåden, hvor der også er en bar. Vi håber på en god dag med sol og godt humør. Bemærk: Al ophold og færdsel sker på eget ansvar. Med venlig hilsen og på gensyn GRUNDLOVSDAG Lars Augsburg - Flotille chef
Klar – parat til start. Et af holdene til »Royal Walk« står klar ved startlinjen.
Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43
Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid
Åbningstider:
mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13
Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør
Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67
Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk
Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.
29. maj 2018
Dragør Nyt
NY PRIS
Side 3
ÅBENT HUS Søndag d. 3/6 kl. 11.15
ÅBENT HUS Søndag d. 3/6 kl. 11.15
A
A
2020
2020
A
A
2015
2015
A
A
2020
A
2015
A
2010
A B C
Løkkevej 2A – Dragør
Stor, skøn bolig lige i hjertet af Dragør Er I til højloftede stuer en suite og en stor, herskabelig hall? Det finder I her, og I køber ikke bare en skøn bolig men også en bid af historien. Boligen byder på sjæl, atmosfære og tilmed en rigtig god planløsning. I stueplan er her en smuk hall, toilet og bad, et meget hyggeligt køkken i forbindelse med spisestuen samt et lys og dejlig opholdsstue med dobbeltdør til en høj terrasse og den dejlige, sydvendte have. 1.-salen har 4 værelser og et badeværelse. Desuden bryggers og et alletiders anneks.
D Kirkevej 169 B – Dragør
Indflytningsklar etplansvilla – central beliggenhed Ned af en stikvej fra Kirkevej finder man dette ugeneret og hyggelige hus, der henvender sig til familien, som søger den sikre og nemme bolig og som ikke vil gøre det store i vedligeholdelse. Huset er placeret centralt i gåafstand til skole, indkøb, transport, den gamle bydel samt havnen. Ejendommen indholder: En lys entré, 3 gode og store soveværelser – alle med udsigt til haven. Badeværelse, toilet og et bryggers. Stuen ligger i halvåben forbindelse med køkkenet.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
2010
A
A
B
B
C
C
D
D
E 6.995.000 5.074 F 211 m2 600 G m2 6/5 1908/1985 29300875 32 53 11 00
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
ÅBENT HUS Søndag d. 3/6 kl. 12.00
E 4.795.000 4.568 F 139 m2 809 G m2 6/5 1976 29301592 32 53 11 00
A
2010
Mågevænget 41 – Dragør
SUPER flot stand
Denne bolig har sælger passet og plejet og nusset om efter alle kunstens regler. Her er så velholdt, lyst og indbydende, og beliggenheden er ideel, hvis I vil have nemt til bussen, indkøb, sportshal, institutioner, skole og Dragørs mange andre herligheder. Vinduer og døre er skiftet, her er flotte parketgulve, filt på de glatte vægge – lyst og rart. Opvarmning ved naturgas, og her er skiftet vinduer, ekstraisoleret på loftet og hulmursisoleret. Haven er helt lukket af og har en skøn terrasse.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
E 3.895.000 4.319 F 150 m2 711 G m2 4/3 1959/1979 29301675 32 53 11 00
ÅBENT HUS Søndag d. 3/6 kl. 12.35
A
2020
A
A
2015
2020
A
A
2015
Wiedersvej 20 – Dragør
A
Stor, skøn kvalitetsvilla med super beliggenhed
A
Her får I kvalitet for pengene, og en meget attraktiv beliggenhed i kort gåafstand til vandet, stranden, havnen og den gamle bydel. Huset har fået det flotteste nye tag med ekstraisolering og smukke kviste med zinkinddækning – håndværk når det er bedst. Haven er enkelt anlagt – og her er en meget flot, dobbelt carport i samme stil som huset. Villaen er blevet for stort for de nuværende ejere. Sætter I pris på god kvalitet, plads og beliggenhed – så skynd jer at komme på besøg.
2020
2015
A
2010
A B C Strandstræde 41 – Dragør
En perle i den gamle by Smukt og velplejet gult Dragørhus, der har en fantastisk og enestående beliggenhed i »hjørnet« af den gamle bydel med kig til vandet, fortet og badeanstalten – skønt tilbagetrukket fra vejen. Huset er blevet passet og plejet. Du kan kende det på de smukke, hvide søjler ved det overdækkede indgangsparti og ved den charmerende lille pavillon, hvor du kan sidde i læ og nyde kaffen og atmosfæren både i sol og regn, mens du kigger over mod fortet og strandengene. Huset har egen p-plads.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
2010
A
A
A
B
B
C
C
D
D 7.350.000
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
2010
6.481 E 259 m2 2 774 m F 5/4 1972 G 29301630 32 53 11 00
Strandjægervej 4 – Dragør
Skøn villa i første række Her finder du en unik og meget skøn og indflytningsklar villa i 1. række til vandet og de smukke strandenge. Huset har en vidunderlig beliggenhed som det første hus på Strandjægervej og har derfor meget kort gåafstand til den gamle bydel, havnen, Mormorstranden, badeanstalten – ja, det hele er lige inden for rækkevidde. Villaen er i meget flot stand med en helt fantastisk udsigt til vandet. Haven byder også på mange »godter«, bl.a. udespa, en smuk pavillon og flere gode terrasser.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
E 8.595.000 7.196 F 190 m2 739 G m2 7/5 1952 29301590 32 53 11 00
LÆKKERIER PÅ TRAPPERNE
D 6.995.000 4.993 E 114 m2 2 197 m F 5/4 1890/1992 G 29301381 32 53 11 00
A
2020
A
2015
A
2010
A
Skøn stuelejlighed i Fyrtårnsgrunden kan blive din. Lige til at flytte ind i med en sydvendt oase af en gårdhave – pris kr. 4.995.000
B C Drogdensvej 39 – Dragør
Lige til at flytte ind i Beliggenheden er helt fantastisk – blot få hundrede meter fra vandet, den gamle bydel og havnen. Her er skøn udsigt fra 1.-salen og alt er sat fint i stand, da huset fik en gennemgribende renovering for få år siden. En stor, dejlig entré byder velkommen. Herfra er nedgang til kælderen samt adgang til det store, lyse køkken. Stuen er meget hyggelig. Fra køkkenet går den smukke, svungne trappe til det meget flotte badeværelse og endnu et par trin op til 1.-salen, hvor der er 2 gode værelser.
Pris Ejerudgift Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
D 4.795.000 4.062 E 100/15 m2 2 153 m F 4/3 1949 G 29301606 32 53 11 00
Det dejligste etplanshus på Rytterager – pris kr. 4.995.000 Stor, skøn etplansvilla på Ulspilsager – pris kr. 5.495.000
A
2020
A
A
2015
2020
A
A
Engvej 47 – Dragør
Superflot og indflytningsklart enderækkehus Superflot og indflytningsklart enderækkehus med virkelig god planløsningen. Her er det dejligste åbne køkken med stor spisestue og opholdsstue ud i et. 3 store, gode værelser og 2 lækre, nye badeværelser. Huset her har fået den store tur – tag, vinduer, køkken og badeværelser er tiptop. Fra stuen er meget flot vinduesparti ud mod den lukkede og helt ugenerede baghave som vender ud mod det store, skønne fællesareal. Skøn beliggenhed ikke langt fra byen og strandengene.
SOLGT
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
2010
2015
A
2010
B
A
C
B
A
D
C
E 5.495.000
D 3.995.000
4.467 F 165 m2 636 G m2 5/4 1960/2003 29301642 32 53 11 00
Borgervænget 16 – Dragør
Oceaner af plads
Her får I virkelig mange gode m2 for pengene. Boligarealet er fordelt på hovedhuset med sine 221 m2 og anneks med 29 m2 bolig samt 14 m2 udhus. Udlev drømmen om bolig og erhverv eller giv din store teenager eget »hus« i baghaven. I stueplan er et flot nyere køkken, stue med masser af lys, badeværelse, bryggers og nogle gode værelser. På 1. sal er en kæmpe stue samt udestue i den ene gavl. Beliggenhed er rigtig god på hyggelig villavej først på Sydstranden.
SOLGT
SOLGT
– LIGNENDE SØGES
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
5.645 E 241 m2 2 1.076 m F 7/6 1962/1976 G 29301674 32 53 11 00
HF Bachersminde, Gråsten Stien 46 – Dragør
Den skønneste oase
Vi har glæden at udbyde denne skønne lillle perle til salg. Det dejligste »Stjerne-hus«, der emmer af hygge og god karma og med en helt fantastisk have, hvor sælger er gået »all in«. Her er bare skønt. Ella Bella, som huset hedder, er så fint et lille træhus med hvide, sprossede vinduer og tegltag. Stort opholdsrum med køkken, spiseplads og hyggekrog ud i et. Brændeovn samt varmepumpe. Rummeligt soveværelse og pænt badeværelse. Loftet er ført til kip, og der er en lille hems i stuen.
Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
KØBSAFTALE UDE
KØBER KOM FØR FOTOGRAFEN Dagmarsvej 3 – Dragør
Udsigt til Øresund
Wiedersvej 1B – Dragør
Plads til den store familie
SOLGT
Østerled 25 – Dragør
Solgt via køberkartotek
SOLGT
SOLGT
2.395.000 1.157 55 m2 389 m2 2/1 2015 29301707 32 53 11 00
A
2020
A
Engløkken 10 – Dragør
2015
Have med god plads til hygge
A
2010
A
KØBSAFTALE UDE
B C Engvej 48, st. th. – Dragør
Drømmelejlighed med have
KØBER KOM FØR FOTOGRAFEN Køjevænget 27 – Dragør
Indflytningsklart rækkehus
Living
Edvard Thomsensvej 5 C, 4. th. – KBH S
-
KØBER KOM FØR FOTOGRAFEN Tom Kristensens Vej – KBH S
-
Ulspilsager 56 D – Dragør
Stort, lyst og dejligt hus
Fuldstændig gennemrenoveret stuelejlighed. Entré med indbyggede skabe og fordeling til lejlighedens øvrige rum. I den lyse stue er der glasparti på hele den sydvendte væg, hvorfra der også er udgang til den skønne terrasse og den lille, hyggelige have. Stuen er i åben forbindelse med køkkenet. 2 store gode værelser, begge med skabsvæg. Nyere, badeværelse. Beliggenheden er ideel, der er nemt til bus, indkøb, de fredede strandenge og kun en kort gåtur til Dragørs gamle bydel.
Pris Ejerudgift Bolig Type Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
D 3.695.000 3.208 E 79 m2 Ejerlejlighed F 3/2 2000 G 29301647 32 53 11 00
v/Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk
Vi har en hjertestarter Malene Harild
Mette Adamsen
Theis Meyer
Nicklas Alm
Sam Crabtree
Diana Opperman
Dragør Nyt
Side 4
Dragør-dreng til VM i Rusland Det er ikke hver dag, Dragør Boldklub (DB) kan præsentere en VM-fodboldspiller af egen avl. Til sommerens turnering er dette imidlertid tilfældet – nemlig i skikkelse af Frederik Schram!
Frederik spiller i dag i FC Roskilde, som ligger i DBU’s 1. division. Både klubbens ungdomsafdeling og seniorafdeling kan i dag være stolte over at have opfostret en VM-spiller.
Frederik Schram (målmand) i aktion for Dragør Boldklub.
Rubrikannoncer Akupunktur, massage, zone terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Åbent dagligt. Telefon: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00. IT-support til private og erhverv. Langkvist IT løser alle slags ITudfordringer. Windows, Mac og Linux. IT-support, drift, servere, web-udvikling m.v. Kontakt: www.tech-guy.dk, tlf. 27 28 64 40 og e-mail: support@langkvist.dk Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.
Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.
Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.
Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.
Brug for hjælp i haven? Ring for tilbud på tlf. 26 80 68 32. Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller på telefon 32 53 45 08.
Frederik er udtaget til det islandske landshold, der lige som Danmark skal deltage i VM-turneringen i Rusland. Som dreng startede Frederik til fodbold i Drag ør Boldklub i år 2000, da han var fem år. Han er således af årgang 95, som var en stærk årgang i Dragør. Formentlig godt inspireret til fodbolden af sin far, som var målmand i Fremad Amager. Frederik Schram blev udtaget til »fusionsholdet« FS Amager, som var et hold samarbejde for ungdomsafdlingerne i Dragør Boldklub, Fremad Amager og B1908. Efter den periode skiftede Frederik til U/14 i Brøndby IF, hvor han var i et år. Herefter kom han til ABT under U/15. Som førsteårs U/17-spiller fortsatte Frederik i B93. Transporten fra Drag ør til træning på Østerbro fire gange om ugen efter en lang dag på Tårnby Gymnasium var dog svær at forliges med, og da DB – med Frederiks far som 1. senior-træner – samtidig var rykket op i københavnsserien (KS), kom Frederik tilbage til Drag ør Boldklub i august 2012, hvor han som 17-årig spillede med Dragør i KS.
PULTZ Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz Freelance løn- og bogholderiassistance 23 28 77 22 • jill@pultz.biz
Tørt kælderrum udlejes i St. Magleby Pris:
500 kr.
Henvendelse til tlf: 26 16 14 80 eller ks@hvalsoegruppen.dk
Samtidig blev målmandstræningen intensiveret, da DB’s tidligere målmand Jens Gregersen kunne specieltræne med Frederik flere gange om ugen – ud over 1. seniors træning. Frederik Schram har indtil videre spillet 31 førsteseniorkampe for DB – fra august 2012 til juni 2013. Efter en U-landskamp i februar 2013 i Farum mellem Danmark og Island skrev Frederik kontrakt med OB. Han flyttede derfor i sommeren 2013 til Odense, hvor han spillede i U/19 og færdiggjorde gymnasiet. Frederik skrev efter det sidste ungdomsår i OB kontrakt med superligaklubben FC Vestsjælland i sommeren 2014. Efter FC Vestsjællands konkurs i 2016 kom han til FC Roskilde, hvor han spiller den dag i dag. Frederik har spillet flere U-landskampe for Island, og i 2015 blev han første gang udtaget til deres A-landshold. Han fik debut for det islandske A-landshold den 9. februar 2017 mod Mexico – en kamp, der blev spillet på »Red Bull Arena« i New Jersey, USA, foran 30.000 tilskuere. Siden er det blevet til yderligere to A-landskampe – den seneste kamp stod mod Peru (som er en af Danmarks modstandere i det indledende gruppespil ved VM) – en kamp, som Peru vandt 3–1. Og nu er Frederik Schram så, som kronen på værket indtil videre, udtaget til Islands 23-mandstrup til sommerens VM i Rusland. Frederiks karriere har foreløbig budt på følgende landskampe fra start for Island: 2011, U/17: 3 kampe. 2012– 2013, U/19: 3 kampe. 2014– 2015, U/21: 6 kampe. 2017, A-landsholdet: 3 kampe.
29. maj 2018
Uheld og motorproblemer giver Christian Rasmussen en hård weekend i Atlanta.
Dramatisk weekend
Uheldsramte Christian Rasmussens mistede førstepladsen i F4-seriens andet løb Den unge racerkører Christian Rasmussen fra Drag ør skulle fra fredag den 11. og lørdag den 12. maj forsøge at leve op til sejren på VIRginia International Raceway, hvor han debuterede i april. Forsvaret skulle finde sted på den 4,09 km lange bane Road Atlanta. Forventningerne var store – Christian Rasmussen forventede inden løbet at tage alle tre sejre ... men det skulle vise sig, at løbet ikke gik helt, som den unge racerkører havde håbet på. Christian Rasmussen lagde stærkt ud, da han i tiden 1:27,193 satte bedste tid i fredagens kvalifikation – og tog pole-position i F4-seriens fjerde heat. Løbets anden dansker, Benjamin Pedersen, satte næstbedste tid, blot 0,025 sekunder efter Christian Rasmussen, og der var derfor andet løb i træk lagt op til en tæt danskerduel. Dakota Dickerson, som lå
Nielsentotalbyg Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47 nielsentotalbyg@outlook.dk
på en samlet andenplads i den amerikanske F4-serie, kvalificerede sig i tredjebedste tid 0,274 sekunder efter Christian Rasmussen. Det var således blandt de tre forreste, at dramaet skulle udspille sig i fjerde heat. Starten blev afviklet som en rullende start – og da det grønne flag vinkede heatet i gang, angreb Benjamin Pedersen straks Christian Rasmussen. Dakota Dickerson fik også en god start, og der var lagt op til hård kamp i fronttrioen. I første sving lå de tre kører nærmest side om side. Benjamin Pedersen fik kæmpet sig op på 1.-pladsen, mens Dakota Dickerson greb chancen og tog inderbanen. Christian Rasmussen fik i yderbanen to hjul uden for banen, hvilket betød, at hans bil understyrede og ramte dækvægen. Støvskyen fra Christian Rasmussens’ uheld slørede australske Joshua Cars udsyn, hvormed han også kørte af banen. Begge kørere slap uden skader, men det samme kan ikke
træfældning rodfræsning
KJ sErViCE gåsEVængEt 19
tlf. 29 45 66 98
Dårlig starplacering Toptre i det forgående heat satte sig med de bedste omgangstider på de forreste positioner i sjette heat, der blev kørt dagen efter. Benjamin Pedersen startede i front efterfulgt af Dakota Dickerson og James Raven. Christian Rasmussens bil var atter klar til at kæmpe med, men afkørslen i første heat betød, at han måtte starte fra en 27.-plads. Der var dog igen fart i det unge racertalent. Allerede på første omgang fik han kørt sig op på en 15.-plads. Et gult flag i fjerde omgange på grund af olie på banen satte dog en stopper for Drag ørkørerens avancement i feltet. Løbet sluttede under safety
Samlet stilling Christian Rasmussens resultat gav ingen point på Road Atlanta. Han ligger nu på 4.-pladsen med 68 point. Den anden danske kører, Benjamin Pedersen, har 99 point – nok til at føre F4-serien. Dakota Dickerson og James Raven ligger på 2.- og 3.-pladsen med henholdsvis 93 og 71 point. Næste løb køres på MidOhio Sports Car Course lørdag den 30. juni og søndag den 1. juli.
KfndkE
Dragør Mågevænget 43
127
Gode kvadratmeter til alverdens hobby eller muligt værksted Villaen byder på 197 etagemeter, som fordeler sig på en mulighedsrig planløsning. Udover et funktionelt bryggers og et rummeligt badeværelse, byder boligen på tre gode
siges om bilerne ... heatet var slut for Christian Rasmussen og Joshua Car. Da løbet blev genoptaget fik den britiske kører, James Raven, der startede på 8.-pladsen, presset sig helt op i fronten af feltet. Her satte han et angreb ind på Dakota Dicherson, der holdt fast i 2.-pladsen. Den hårde duel mellem de to kørere betød, at Benjamin Pedersen kunne udbygge sin føring, og med et forspring på 2,464 sekunder, kunne han fejre sin 19-års-fødselsdag med en flot sejr. James Raven og Dakota Dicherson kæmpede hårdt om 2.-pladsen. De kørte side om side ud af det sidste sving. Dicherson trak sig for at undgå sammenstød, da han indså, at James Raven havde det bedste spor mod mållinjen. Dakota Dicherson sluttede på 3.-pladsen – blot 0,131 sekunder efter James Raven, som fik sin første podieplads.
car, og Christian Rasmussen endte på en 12.-plads. James Raven vandt løbet, og Dakota Dicherson, på 2.-pladsen, kom på podiet for femte løb i træk. Benjamin Pedersen kørte over stregen som nummer tre – men blev senere fratrukket en placering, som straf for en overhaling under gult flag; podiepladsen overgik til Jose Blanco-Chock. I løbets sidste heat fortsatte dramaet. Christian Rasmussen startede på 9.-pladsen i »gridet«, mens Dakota Dickerson, Jose Blanco-Chock og James Raven startede som henholdvis nummer 1, 2 og 3. På første omgang overhalede Christian Rasmussen tre biler og bragte sig op på en lovende 6.-plads. Et dramatisk uheld i heatets anden omgang, hvor ikke mindre end ti biler måtte udgå, sendte atter safety car’en på banen. Uheldet betød, at en enkelt kører måtte behandles for en hjernerystelse og skrammer på armen. De øvrige kørere slap uden mén. Oprydningen efter det store uheld betød, at der kun var 12 minutter tilbage af løbet. Men allerede inden safety car’en forlod banen, fik Christian Rasmussen motorproblemer. Han kunne ikke længere presse bilen, og da løbet sluttede, var han faldet tilbage på en 18.-plads. Vinderen af heatet skulle findes mellem den førende Jose Blanco-Chock, Dakota Dickerson, James Raven og Benjamin Pedersen. Jose Blanco-Chock øgede tiden ned til 2.-pladsen, mens de tre øvrige kæmpede hårdt og overhalede hinanden på skift. Jose Blanco-Chock vandt sjette heat, mens James Raven blev toer og Benjamin Pedersen fik en 3.-plads.
værelser. Villaens stue danner rammerne for hjemmets samlingspunkt, hvor der er god plads, når hele familien samles.
714
4
VILLA Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 114N00018
1958
25 Energi 3.495.000 3.438 175.000
15.572/13.215 Tlf: 32820100
TÅRNBY · Tlf. 32820100
v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296, 2770 Kastrup dragoer@home.dk, facebook.com/hometaarnby kastrup@home.dk, facebook.com/hometaarnby home.dk
Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen
29. maj 2018
Dragør Nyt
Side 5
SILVERBOOM VIN 75 cl. Frankrig. Flere varianter.
PR. FLASKE
40,-
GILLELEJE HAVN RUGBRØD Lille.
MØRE KALVECULOTTER
95,FRIT VALG
2 FLASKER
35,-
+Pant
PR. PAKKE
9,-
70 cl.
PR. FLASKE
84
95
SPANGSBERG FLØDEBOLLER 50 cl.
5 stk. pr. pakke.
APEROL APERATIVO
900–1.400 g.
FEVER-TREE
25,PR. STK.
ISVAFLER
Flere varianter.
Højst 3 pakker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.
GRIMBERGEN ELLER JACOBSEN
FAXE SODAVAND 1,5 liter.
75 cl. Flere varianter.
PR. FLASKE
8 10020,Tilbuddene gælder fra fredag den 1. til søndag den 3. juni 4 FLASKER
PR. ÆSKE
95
+Pant
+Pant
Højst 6 flasker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.
Fredag den 1. juni
GRILLMENU
KOTELET AF FRILANDSGRIS ELLER BØF – MED TILBEHØR
KL. 14–19
GRILL GOBI VIN & LAVER 50,SALG AF PØLSER VIN VINSMAGNIG Lørdag den 2. juni SMAGENS DAG kl. 11–16 Grillen er åben fra kl. 11–19
Hver dag
–––––––––––––––––––––– Kæmpe hoppeborg
• • • •
Verdens bedste gin! Hjemmelavede pølser Hjemmelavede spegepølser Hvordan griller man sin fisk? – fiskemanden griller forskellige fisk
• • • •
Specialiteter fra Mexico Ølsmagning af Jacobsen-øl Rynkeby Juice – flere nye varianter Hvidvin og rosé
• • • •
Rossini laks – ferskrøget luksus-laks Brød fra Gilleleje Havn Winterspring is – glutenfri luksus-is Koldskål fra Øllingegård Mejeri
––––––––––––––––––––––
STORE BØRNEDAG
• Stort loppemarked foran butikken • Kl. 12–14 er der børneolympiade
• Kl. 12.30 og 13.30 optræder Emil fra Danmark har Talent • Masser af flag og balloner
Søndag den 3. juni
12.30 og Kl. 13.30
Kl.
• Børnekasse – børn får lov til at sidde bag kassen og ekspedere deres forældre!
Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18
Dragør Nyt 29. maj 2018
Side 6
Udskiftning i tema-udvalg
Kommunalbestyrelsen vedtog i torsdags at nedlægge et §17 stk. 4-udvalg og oprette to nye Kommunalbestyrelsen valgte ved deres møde torsdag den 24. maj at nedlægge §17 stk.
4-udvalget om havnens udvikling – det såkaldte Rådgivende Havneråd. Udvalgets
ANLÆGSGARTNER
Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · Alle former for belægning · Nyanlæg af haver · Rullegræs · Træfældning og beskæring · Hækkeklipning Tlf.: 22 82 25 28 · e-mail: carstenriber28@gmail.com
arbejde forventes afsluttet i løbet af juni måned. Siden Det Rådgivende Havneråd blev oprettet i december 2016, har det behandlet en række temaer om udviklingen af Dragør Havn, forbindelsen mellem havn og by, krav til fremtidens lystbådehavn samt tekniske forhold om ændringer af moler og indsejlingen. Havnerådets bemærkninger har ligeledes indgået i behandlingen af sagen om det vestlige byggefelt. I fremtiden kræves der en økonomisk prioritering af
arbejdstemaerne. Det bliver vurderet, at de bedre kan behandles i fagudvalgene og i kommunalbestyrelsen. For at sikre mulighed for en dialog mellem havnens brugere og kommunen vil havne fogeden nedsætte et dialog forum, der skal medvirke til, at den daglige drift af havnen forløber planmæssigt. Dialogforummets deltagere og arbejdsform aftales mellem brugerne og havnefogeden, og det forventes, at forummets arbejde kan begynde i løbet af sommeren.
To nye temaudvalg I kommunalbestyrelsens konstitueringsaftale blev det besluttet at oprette to nye §17 stk. 4-udvalg – de såkaldte temaudvalg.
ENTREPRENØRER/BROLÆGNING
Amager Entreprenøren
BEGRAVELSE
Burchhardts Begravelsesforretninger
Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning
Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)
Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem
Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11
FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT
Vi træffes døgnet rundt på
32 52 77 87
Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3
www.burchhardt.dk
Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.
v/ Michael Riis
Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt
Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.
20 64 60 15
Fax
32 94 80 05
3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
Temaudvalgene kan ikke tillægges driftsansvar og har ingen beslutningskompetence – men udvalget kan inddrage parter uden for kommunalbestyrelsen og kan arbejde bredt med et tema. Temaudvalgets arbejde skal efterfølgende behandles enten i fagudvalgene eller i kommunalbestyrelsen.
Intet udvalg om klima/diger Helle Barth (V) blev i konstitueringsaftalen i december sidste år valgt til formand for temaudvalget om klima/diger. Senere har man besluttet at omdanne udvalget til et temaudvalg om demokrati. Liste T ønskede at udvide udvalgets arbejdsområde til Offentlighed og demokrati. Konservative støttede forslaget, og syv kommunalbestyrelsesmedlemmer stemte for – mens Socialdemokratiets, Dansk Folkepartis og Venstres (AOV) otte kommunalbestyrelsesmedlemmer stemte imod. Formålet med temaudvalget om demokrati er at forny og styrke lokaldemokratiet og borgerinddragelsen ved at anbefale en vifte af praktiske metoder, der kan bruges i for-
Vi har modtaget:
Forespørgsel til politiet
TØMRERE/SNEDKERE
vognmand_michaelHolm@hotmail.com
&
GLARMESTRE
holder Dragør varm
Glarmester Madsen & Sønner
22 24 01 27
ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING
Bisættelse
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.
Kastrup Begravelsesforretning
Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private
Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60
opgaver i træ og tømmer
Drachmann Begravelser Omsorg, nærvær og til for jer Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære situationer. Det kan være hårdt at holde overblik over situationen. Vores nærvær, vil for jer, føles trygt.
Kontakt os på tlf. 32 86 00 20 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmann.nu
ELEKTRIKERE
Dragør Glarmester Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann
Telf. 32 53 13 89 Bestyrer Frank Jensen
FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier
32 55 60 52
Amagerbrogade 232 Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark
glarmester arbejde
Medlem af Glarmesterlauget Danmark
70 100 100
KLINIKKER
Kiropraktisk Klinik
Bohs Wiekierak
Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk
Otto Wulff Hansen aps
tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99
Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR
31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning
totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud
El-installationer – også i skibe
Carsten Schwartz
40 61 75 03
Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk
Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af
Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk
32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen
Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk
Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77
El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup
Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:
Tlf. 32 50 19 95
www.dragoer-nyt.dk
Alt el-arbejde udføres
Sidste opslag er, at politiet en uge senere melder, at: Så har de sidste løbere passeret målstregen @royalrun18 og de fleste veje forventes at være åbne igen kl. 22.00. Stor tak til både løbere, tilskuere samt trafik, alle har været med til, at denne festlige begivenhed er afviklet i god ro og orden #politidk Dertil et andet tweet om, at Kronprins Frederik også har gennemført løbet. Sådanne hyggelige, pudseløjerlige beskeder er da i orden. Men hvorfor vælger politiet at fortie alvorligere sager, som befolkningen bør kunne reagere på? Hvad har politiet tænkt sig at gøre, hvis vi nu måtte få en rockerborg i byen? Har du som politidirektør et beredskab i en sådan tænkt situation? Med venlig hilsen Morten Dreyer Byrådsmedlem for DF
Snedker og tømrermester Gröning ApS Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
Badstuevælen 8 2791 Dragør
Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk
Telefonbogen til fagmanden
Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.
SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN
Allan Holst.
Vinduespudsning til superpriser
27 11ke1r ly3s in1d 2
Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!
OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!
Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk
Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde
Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp
TELEFON 32 51 45 59
32 50 92 07
Biltlf. 28 12 44 08
g
Ring og få et tilbud uden binding
Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!
Amager Landevej 233-237
vinduespudser
Lej EN en Murer LEJ MURER
Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.
Uforbindende tilbud gives
Rybner Polerin
Brug din lokale
Helle Barth.
32 50 56 00
Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET
VINDUESPOLERING
– jeg luk
• • •• •• ••
derne virksomhed skal indvi befolkningen i. En lang række politikredse landet over udsender dagligt en døgnrapport, hvor aktive borgere kan følge med i udviklingen i deres lokalområde. Her kan man løbende se indbrudsbølger og anden kriminel aktivitet – oplysninger, som Folketinget har valgt, at politiet skal offentliggøre. For et par år siden valgte Københavns Politi at stoppe med døgnrapporten, for i stedet for ad hoc at udsende twitter-beskeder. Dette er dog ikke helt det samme, for at sige det pænt. At læse twitter-beskederne minder mest om det hedengangne radioprogram, Trafikradioen, hvor en hyperaktiv journalist talte om trafikproblemer i Klovtoftekrydset og om stærk trafik mod sommerlandet.
VVS/BLIKKENSLAGERE
Aut. VVS & GAS installatør
FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR
• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken
dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82
ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29
Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres
DERES LOKALE HÅNDVÆRKER
Ud over Allan Holst, som er formand for By-, Erhvervsog Planudvalget, og som i december blev udpeget som formand for temaudvalget om infrastruktur, skal der udpeges yderligere et medlem af kommunalbestyrelsen til temaudvalget. I stedet for blot at udpege to medlemmer af kommunalbestyrelsen ønskede den Konservative gruppe, at hvert parti, der er repræsenteret i kommunalbestyrelsen, skulle udpege et medlem til temaudvalget om infrastruktur – på samme måde som i temaudvalget om demokrati. Liste T støttede det Konservative forslag, men da AOV stemte imod, faldt forslaget. T-gruppen påpegede i en protokoltilføjelse, at de finder det uhensigtsmæssigt, at der ikke er en mere stringent ramme om, hvordan §17 stk. 4-udvalgene nedsættes, og hvordan medlemmerne udvælges.
Medlem af
Alt malerarbejde udføres
MURERE
elektrikerfirmaet.dk
Dragør Nyt på nettet
Flindt & Pedersen
Mette Lønstrup Rønne Allé 15
Malerfirmaet D. Steen Aut. el-installatør Claus
Kommunalbestyrelsen vedtog i torsdags hvilke foreløbige opgaver, temaudvalget om infrastruktur skal arbejde med: Trafikafvikling i byrummene – herunder parkering, skiltning, faciliteter og tilgængelighed, selvkørende busser samt generel trafikafvikling i samt til og fra Dragør Kommune. Udvalget har således et stort opgaveområde. Derfor skal arbejdet opdeles i mindre temaer og faser. Efter afslutningen af hver fase skal temaudvalget om infrastruktur løbende opdatere By-, Erhvervs- og Planudvalget med input til konkrete beslutningstemaer. Temaudvalget om infrastruktur får to medlemmer fra kommunalbestyrelsen, der i fællesskab og i dialog med forvaltningen er ansvarlige for at udpege de øvrige deltagere og gæster til hver ny fase. De øvrige medlemmer kan både være borgere, foreninger, råd, erhvervsliv samt parter uden for Dragør Kommune, for eksempel Tårnby Kommune og Movia.
Glarmestrenes Døgnvagt
MALERE
MalerMester
Snedker-tømrerfirmaet
ApS
Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale Ring: 3253 5708 / 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage
Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk
tlf. 26 28 64 78
Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK
Infrastruktur
VVS/BLIKKENSLAGERE
Kenneth mobil: 40 13 78 17 Jesper mobil: 40 13 76 96
GLARMESTER
1. april 2019, hvorefter de skal fremlægge deres anbefalinger til Økonomiudvalget.
søren levinsen ude interiør
Amagerbrogade 155
TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT
vogn, som gennem fire måneder havde skæmmet Backersmindevej med politiets mærkat på, var fjernet. Tak for det. Mit spørgsmål til Københavns Politi omhandler nu den offentlighed, som en mo-
Til politidirektør Anne Barbara Sidenius Tønnes, København. Først en stor tak. Straks efter min sidste henvendelse til dig for en måned siden kunne man dagen efter se, at den nedslidte camping-
Ring Begravelse
bindelse med konkrete problemer. Temaudvalget om demokrati skal lave anbefalinger om metoder til at styrke lokaldemokratiet og borgerinddragelsen. Det skal ske ved at indsamle erfaringer med nye metoder til lokaldemokrati og borgerinddragelse fra Dragør, andre kommuner, forskning med videre. Udvalget skal drøfte og opliste fordele eller ulemper ved de enkelte metoder til lokaldemokrati og borgerinddragelse – og på dette grundlag anbefale en vifte af metoder til lokaldemokrati og borgerinddragelse. Helle Barth (V) blev genudpeget som formand, og det blev besluttet, at hvert parti, der er repræsenteret i kommunalbestyrelsen, udpeger et medlem til udvalget. Kommunaldirektøren skal være med i udvalget, og forvaltningen vil udpege to ledere fra kommunen med erfaring fra borgerinddragelse. Kommunaldirektøren og udvalgsformanden, Helle Barth, kan udpege op til ti borgere med forskellig baggrund til udvalget. Temaudvalget om demokrati skal udføre arbejdet i perioden fra den 1. august til den
Aut. gas- og vandmestre
Vinduespolering Mobil
20 45 17 58 S. Kolding
Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk
29. maj 2018
Dragør Nyt
Matrikelkort over Dragør år 1811 af N. Lyngby. Kortet viser det regelmæssige gadenet samt udstyknings- og bebyggelsesmønster.
UNESCO-verdenskulturarv Dragør Nyt har valgt at bringe UNESCO-arbejdsgruppens prospekt »Drag ør – på vej mod verdensarven« i flere dele. Første del blev bragt i Drag ør Nyt nr. 12. Prospektet fortsætter i de efterfølgende udgaver af avisen. Ligger man ikke inde med de fysiske aviser, kan artiklerne findes i arkivet på hjemmesiden www.dragoer-nyt.dk
Dragør i dag – byplanen Drag ør er enestående som kulturarv først og fremmest ved sin byplan og den tilhørende arkitektur. Byen er bogstavelig talt vokset op langs strandkanten som ydmyge, tætliggende lave huse, der rejser sig i et stort fladt strandengslandskab. Helheden mellem by og sted udgør i europæisk sammenhæng et sjældent landskab, en helt særlig genius loci. Byen og dens byplan er helt særegen, for bortset fra beliggenheden langs kysten er byen ikke groet frem organisk, det vil sige følgende terræn og naturtræk eller bestemte færdselsveje, som det kendes fra middelalderens bykerner eller landsbyer. Byen følger et mønster med gader og stræder, der grundlæggende er rektangulært, selvom det ikke er stramt retlinet. Et helt regulært skakbrætmønster kendes fra mange andre europæiske byers byplaner, i Danmark
blandt andet fra Fredericia og i Norge fra Kristiansand. Disse byer er imidlertid planlagt stramt som fæstningsbyer ud fra militære formål, det vil sige efter en kendt plan godkendt af kongen eller en overordnet myndighed. I Dragør har der tilsyneladende ikke været en sådan plan. Lokal byggetradition og traditionsbestemt måde at udstykke ejendomme på må i høj grad have været styrende for byens udvikling.
Beliggenhed og udbredelse Byens beliggenhed og udbredelse er speciel, fordi bydannelsen skete tæt langs kysten allerede i middelalderen, hvor store forekomster af sild i Øresund gav basis for etablering af et marked for eksport af saltede sild til store dele af Europa. Siden midten af 1300-tallet udgjorde Dragør således ligesom Skånemarkedet i SkanörFalsterbo store pladser, der i middelalderen udviklede sig til et af Europas største internationale handelsmarkeder. I Dragør var det især købmænd fra de tyske og hollandske hansestæder, der kom sejlende til hvert år i eftersommeren. De havde af den danske konge fået rådighed over store arealer til deres handelsboder ved det primitive landingssted ved Dragør. Det er et bemærkelsesværdigt træk, at udbredelsen af Dragørs gamle bydel og havn
i dag netop svarer til arealer, som indgik i sildemarkedet. Det betyder, at byen så at sige ligger oven på en rig arkæologisk kulturarv med op til to meter tykke kulturlag fra middelalderen under jorden. Dette er konstateret ved arkæologiske udgravninger foretaget af Nationalmuseet.
Den særegne byplan Det middelalderlige Drag ørmarked var af sæsonmæssig karakter og uden egentlig fast bebyggelse. Først i 1420’erne tillades fast bebyggelse, og senere arkæologiske undersøgelser har vist, at bebyggelsen var anlagt som gavlhuse ud mod et til dels endnu bevaret gadeforløb, sådan som det kendes fra mange byer omkring Østersøen. Drag ør blev nedbrændt under borgerkrigen, grevens fejde, i 1530’erne, og kun langsomt op gennem 1600-tallet voksede bebyggelsen op på ny. Det nuværende bymønster stammer fra 1600-, 1700- og 1800-tallet, og det vides ikke, hvilken indflydelse middelalderens gadeforløb og inddeling i grundstykker har haft, da den nuværende permanente bebyggelse voksede i 1700- og 1800-tallet, og byen blev egentlig søfartsby. Gade-, ejendoms- og bebyggelsesstrukturen lægges
fast i denne periode og er bevaret stort set uændret lige til i dag. Også den oprindelige gamle del af havnen er bevaret i sin struktur af moler. Den gamle bydel er en tæt by. Byen dækker 11 ha og rummer i dag 350 ejendomme svarende til skønsmæssigt 470 boliger og 850 personer. Det svarer til ca. 43 boliger pr. ha, hvor et normalt parcelhusområde kun har 8–10 boliger pr. ha. Det tætte bebyggelsesmønster er næppe tilfældigt. Byen kunne i 1700- og 1800-tallet ikke udvides. Den var stramt og snævert afgrænset, da de omliggende jorder tilhørte de hollandske bøndergårde i Store Magleby og var værdifulde og nødvendige for dyrkning og dyrehold. Byens jord var begrænset til en smal bræmme langs kysten, og man måtte udnytte det sparsomme areal, hvor der kunne bygges, intensivt. På et tidspunkt i 1700-tallet skrev hofbygmester Laurids de Thura således om byen: »Dragør består af omtrent 270 huse, alle temmelig velbyggede, der ligger tæt på hinanden ligesom i en købstad, siden grundene og pladserne er dyre og kostbare.« Dragørs husrækker er indpasset i karréer, som typisk består af to husrækker begrænset af to øst-vestgående gader og to nord-sydgående stræder. Men karréerne har vidt forskellig størrelse og rummer variationer. Således kan karréerne være dybere og bestå af op til fem husrækker, hvis husene har indgang til stræder i stedet for gader. Og karréerne er ofte ikke sammenbygget i enderne, det vil sige på alle fire sider, som karrébebyggelse normalt er i større byer. Hovedparten af bebyggelsen i Dragørs gamle bydel følger gaderne og er længehuse, der er orienteret øst-vest. Derved opnår man at få solbeskinnede haver og undgår
Skråafbildning af det typiske byplanprincip i Dragør: To rækker huse med haver mod syd. vestenvindens afkøling af husenes facader. De sammenbyggede husrækker består af længehuse, det vil sige individuelle smalle aflange huse, som minder om gamle danske huse på landet, der kun består af én længe. Dragør gamle by kendetegnes af nettet af smalle gader og stræder, der skærer hinanden vinkelret. Nettets masker varierer i størrelse. Man kan let opleve byen labyrintisk og fare vild på grund af både gadestrukturen og bebyggelsens helhedspræg med huse af samme farve og type. Men det regelrette bymønster virker ikke stramt. Gaderne præges af forskydninger, let krumning og udsparinger, der bliver til små torve og pladser, hvor gade og stræde krydser hinanden. Disse byrum var tidligere ofte vandingssteder med vandposter og dermed også sociale samlingssteder for byens befolkning. I dag opleves byens torve og pladser, der har vidt forskellig størrelse og form som uventede byrum, der danner ophold og giver luft og orientering i det tætte bymiljø.
Ferielukket fra den 27. juni til den 10. juli
Kort over Dragør og Dragør Havn år 1801 af P. L. Krebs.
LYKKEHJULS-FEST
Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!
RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk
ALT I AUTOREPARATIONER
Lad LYKKEHJULET »RULLE« og se hvilken rabat du skal have fratrukket DIT KØB – rabat på 10%, 20%, 30%, 40% ja helt op til
50%
20 0 3 0 10 20 3
KØR UDENOM BILKØEN
40
NATURKLINIKKEN ONLINEBOOKING PÅ
Fasanvænget 34
32
53
50
www.naturklinikken.info
51
Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket
naturklinikken indre balance. ydre skønhed
Kongevejen 18, 1. sal • 2791 Dragør Tlf. 32 53 36 66
www.naturklinikken.info
Tårnby Torv Tandteknik
Klinik for tandproteser på Amager siden 1990
Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.
20 30 10 20 30
32 16 22 88
Den gamle by har i det hele taget en sjælden menneskelig skala og menneskelige dimensioner, som er affødt af husenes lave højde, de smalle gader med kort afstand mellem husrækkerne og mange små detaljer ved bygninger og gårdhaver. Den kendte danske arkitekt, Jan Gehl, som har forsket i byrum, mener, at menneskets nedarvede synssans er indrettet på en måde, som afspejler, at mennesket er skabt til at færdes til fods, og at synet
Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.
4 0 20 30 50
Engvej 66a
Byplanens »spilleregler« for husenes placering og udformning efter en fælles byggeskik har skabt byens orden og helhedspræg med gulkalkede længehuse, røde tegltage og brolagte gader. Men bybilledet præges samtidig af en mangfoldighed af variationer i udformning af gader og pladser, husene og deres detaljer, haver og udhuse, stakitter og plankeværker. Man lægger mærke til de små afvigelser og detaljer, netop fordi bebyggelsens helhedspræg er så stærkt.
derfor opfatter bedst på korte afstande. Måske netop derfor opleves et tæt bymiljø, som Dragørs er, særlig intenst, når man går rundt i byens gader. Samme arkitekt taler om Dragør som et forbillede for nyere dansk »tæt-lav boligarkitektur« – og på den måde om Dragør som en moderne by. Interessen for at flytte til Dragør – også hos unge familier bekræfter dette. Dragørs gamle havn har en sjælden intim karakter og danner med sine moler og sparsomme bebyggelse en værdifuld kontrast til den tætte by. Havnens struktur med moler omkring relativt små havnebassiner er bevaret fra sejlskibstiden. Havnens landarealer har karakter af et stort fælles åbent og funktionelt indrettet arbejdsområde med få spredte bygninger. Der skulle være plads til maritim virksomhed: Sejlskibe, lastning og lodsning, reparation og fiskeri. De bevarede gamle bygninger på havnen har historisk alle haft en maritim funktion. En del af den gamle havn er i dag bebygget med træbygninger til maritime formål, blandt andet en selvgroet enklave af lave, ældre og nyere fiskerskure.
Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde
Torsdag den 7., fredag den 8. og lørdag den 9. juni
LC HAIRSTYLE
Side 7
20 30 50
Gode tilbud varer IKKE evigt Kom og gør en god handel – butikken er fyldt med sommertøj Klassisk mode til voksne piger – os med tøjet og de sødeste kunder
Stewardess
MAGASIN Kastruplundgade 9 · Tlf. 32 50 47 12
Bus 36 + 2A + 5C til Kastruplundgade ‧ Metro til Kastrup St.
www.magasinstewardess.dk · info@magasinstewardess.dk
Tandtekniker Kim Rasmussen
Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk
Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring
Dragør Nyt 29. maj 2018
Side 8
Dragør Kommune & 32 89 01 00
Personlig hen vendelse fra kl. 10
www.dragoer.dk Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13
Diger i Dragør – det sker der nu Dragør Kommune gennemførte i starten af året en omfattende borgerinddragelse og dialog i samarbejde med kommunens aktive borgere om fremtidens diger. Dialogen gav mange værdifulde og konkrete input. For eksempel er linjeføringen i kommunens sydlige del tilpasset efter forslag fra grundejerforeningen i området, så der både tages hensyn til dem der bor og driver erhverv der, og til at sikre muligheden for naturoplevelser.
baggrund for udviklingen af et konkret projekt om beskyttelse af Dragør. Dagsorden til møde i By-, Erhvervs- og Planudvalget tirsdag den 29. maj er sendt ud og du kan se materialet på kommunens hjemmeside.
De overordnede beslutninger Dagsordnerne og referaterne fra de politiske møder vil være tilgængelige på kommunens hjemmeside.
I maj og juni vil politikerne tage de overordnede beslutninger om fremtidens diger. Disse beslutninger vil danne
Kommunen vil desuden løbende informere på hjemmesiden og i lokale medier samt kontakte de grundejere, der skal involveres i projektet. Det er muligt at læse mere om digerne på: www.dragoer.dk/digeridragoer
Dragør Bibliotekerne
Sanke i naturen
De overordnede beslutninger
Lukkedag i juni Dragør Bibliotek lukket Dragør Bibliotek holder lukket grundlovsdag, tirsdag den 5. juni.
Biblioteket i Hollænderhallen lukket Biblioteket i Hollænderhallen er under ombygning, og er lukket i perioden 28. maj til sidst i august.
Kom med på en guidet sanketur og saml spiselige planter.
Turen går til Dragør Strand Jette Andersen fra Praktisk Økologi tager dig med på sanketur til Dragør Strand. Her kan du finde spiselige urter og blomster, der er i sæson netop nu. Undervejs giver Jette dig grundlæggende viden om, hvordan du på egen hånd kan samle vilde urter
Tid og sted Mød op på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18, lørdag den 9. juni kl. 10.00. Turen varer 2 timer.
Ny indretning i Biblioteket i Hollænderhallen Vi vil give vores brugere et mere fleksibelt og åbent biblioteksrum at mødes i.
Pris og tilmelding Sanketuren er gratis, men du skal tilmelde dig ved at hente en billet på www.drabib.dk – da der er et begrænset antal pladser til arrangementet, er det vigtigt, at du husker at melde afbud, hvis du bliver forhindret i at deltage.
Lukkeperiode Vi lukker fra mandag den 28. maj og åbner igen i slutningen af august.
Lang udlånsperiode i Hollænderhallen Vi har lagt lukkedagene ind i bibliotekssystemet. Du behøver derfor først aflevere det, du har lånt på Biblioteket i Hollænderhallen, når vi åbner igen.
Brug Dragør Bibliotek i lukkeperioden Når vi lukker, kan du hente dine bestillinger og aflevere dine lån på: Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.
Halfdans ABC Teater AstaBasta spiller »Halfdans ABC« for børn fra 4 år og op.
Halfdan kunne sin ABC – kan du?
Dyk ned i musikkens verden
1. maj 2004 i en kamp mod Rødovre, som DB tabte 5–1. Jamie scorede sit første mål for DB mod Hvidovre – i en kamp, som DB også tabte 5–1. Jamie havde en langsom start som målscorer, men det er der blevet lavet om på sidenhen. I de 250 kampe er det blevet til hele 91 mål. Jamie scorede i øvrigt hattrick mod netop Husum tilbage for knap ti år siden – den 1. november 2008. Bliv endelig ved, Jamie! Frederik Glendorf debutterede allerede som 15–årig den 19. september 2012 mod IF Føroyar – en kamp, som DB vandt 2–0. Glendorf
Dragør Bio
hustru, Diana, nægter at lytte til lægernes råd og beslutter at tage ham med hjem. Med hendes grænseløse hengivenhed, nærvær, humor og beslutsomhed formår hun at skabe rammerne om et liv, hvor Robins handicap pludselig blot bliver en naturlig del af deres forhold og dagligdagen. Sammen nægter de at lade sig fængsle af hans lidelser og skaber et liv omgivet af humor, mod og lyst til livet. »Breathe« er en hjertevarm film om, hvad mennesker kan, så længe man har kærlighed, ærlighed og ikke mindst masser af latter i livet. En kærlighedshistorie om, hvordan man skal leve sit liv, som om hvert et åndedræt var det sidste ...
Filmen »The Post« vises tirsdag den 29. og onsdag den 30. maj kl. 20.00. Filmen er en del af Biografklub Danmark. »Mesterdetektiven Sherlock Gnomes« vises søndag den 3. juni kl. 14.00.
Danmarkspremiere
Sommersang i bibliotekshaven
Den succesfulde Robin har hele livet foran sig, da han bliver lammet af polio. Eksperter og læger ønsker at påbegynde behandling og holde ham på sygehuset, men hans
Dragør Bibliotekerne afholder igen i år sangaften i bibliotekshaven på Vestgrønningen.
Søg på enkelte kunstnere eller dyk ned i en genre.
I lighed med tidligere år inviteres du til at synge med på en stribe populære sange, fortrinsvis fra den danske sangskat, med små musikalske afstikkere til udlandet.
Se mere på www.drabib.dk/det-paa-nettet/qello-concerts
Serie 1-kampen mellem Drag ør og Husum BK nåede at blive 25 minutter gammel, før tordenvejr – og dommeren – afbrød kampen. Husum var kommet foran 2–0, da uvejret satte ind. Der er dikteret ny kamp, som man endnu ikke kender datoen på, men den skulle gerne blive offentliggjort hurtigst muligt. Trods omstændighederne kunne Dragør Boldklub sige til lykke med jubilæerne til to trofaste spillere, Jamie Carter og Frederik Glendorf, inden kampen blev afbrudt. Jamie Carter har nu spillet 250 kampe for DB. Han fik debut på DB’s 1. senior den
Breathe
Bibliotekets nye streamingtjeneste Qello Concerts, giver dig mulighed for at opleve koncert- og dokumentarfilm om nogle af verdens største musikstjerner.
Brug Qello Concerts hjemme eller på biblioteket
Topopgør aflyst af vejrlig
Pris: 55,25 kr. for børn og 55,25 kr. for voksne.
Køb billetter på nettet
kommunens arbejde med at nedbringe sygefraværet er vores fælles formulerede sygefraværspolitik, som ledelse og medarbejdere udarbejdede i et tæt samarbejde tilbage i 2015. Dertil har vi sammen formuleret tydelige vejledninger om håndtering af forskellige typer sygefravær og iværksat en hel masse andre indsatser, som samlet har været medvirkende til det markante fald i sygefraværet. Nøglen til et fremadrettet endnu lavere sygefravær ligger nu i opfølgning og et fælles fokus på at få sygefraværet yderligere ned, og det tror jeg også, at vi kan, men arbejdet med sygefravær er et langt, sejt træk, hvor tendensen hurtigt kan vende. Derfor har vi fokus på tydelighed, opfølg-
Nyt fra Dragør Boldklub:
Du køber billetterne online på www.drabib.dk
Torsdag den 14. juni kl. 16.30–17.05 i Kedelhuset på Wiedergården 2.
Varm op til sommerens festivaller med Qello Concerts.
ør Kommune har igenDrag nem de seneste år arbejdet på at få medarbejdertrivslen op og sygefraværet ned. De seneste tal viser, at indsatsen giver resultater. Siden 2015 er sygefraværet i Dragør således faldet fra 13,4 dage pr. medarbejder til 12,0 i 2016, og i den seneste opgørelse fra 2017 ses et yderligere fald til 11,3 dage pr. medarbejder. Dermed er Dragør sammenlignet med landets 98 kommuner på tre år sprunget fra en plads som nummer 85 i 2015 til en 29.-plads i 2017. Faldet i sygefraværet glæder kommunaldirektør Kenneth Kristensen, der gerne vil kvittere medarbejdere og ledere for den flotte, fælles indsats. »Det centrale element i
»Breathe« har premiere i Drag ør Bio torsdag den 31. maj kl. 20.00. Filmen vises atter fredag den 1. og lørdag den 2. juni kl. 20.00, søndag den 3. juni kl. 18.30, mandag den 4. juni kl. 20.00, tirsdag den 5. juni kl. 14.00 som Senior Bio, igen senere samme dag kl. 20.00 samt onsdag den 6. juni kl. 20.00. Filmen er en del af Biografklub Danmark.
Teaterstykket tager udgangspunkt i Halfdan Rasmussens bog med rim og remser, der gennem generationer har glædet børn og voksne. Der bliver sunget, spillet og fortalt historier ud fra børnerimene om bogstaver i alfabetet.
Tid og sted
Ny streamingtjeneste på biblioteket
Sygefraværet falder fortsat i Dragør
De herlige havenisser fra »Gnomeo og Julie« er tilbage i et helt nyt eventyr. Der er nogen, som stjæler havenisser fra Londons haver – og Gnomeo og Julies venner begynder at forsvinde. Det er et mysterium, og så
Endvidere byder biblioteket på kaffe, te og småkager.
Silly Sisters med accompagnement Silly Sisters synger for og giver ca. 15 minutters underholdning, med Jon Harild på klaver, Uffe Storm på guitar og Bruno Pedersen på harmonika. Der vil blive omdelt et sanghæfte, så alle har mulighed for at synge med.
Tid og sted
Bogsalg på Dragør Bibliotek Kom, kik og gør et godt køb! Dragør Bibliotek sælger kasserede materialer.
Køb billetter på nettet Køb billetterne online på www.drabib.dk – pris: 35,15 kr.
Salg af kasserede bøger med mere Ud over salg af bibliotekets kasserede bøger, vil der være salg af kontormaterialer, som ringbind, cd- og dvd-æsker og enkelte stykker inventar.
Tid og sted Fra tirsdag den 29. maj til og med tirsdag den 12. juni i hele den betjente åbningstid på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.
Deltag i Sommerbogen Hvis du er mellem 7 og 14 år, kan du melde dig til bibliotekets læsekonkurrence Sommerbogen.
Anmeld bøger og få en bogpræmie Lån og læs 3 bøger, skriv 3 korte anmeldelser, og få en bogpræmie.
Tilmelding på Dragør Bibliotek
Alle er velkomne i strikkeklubben Mød op på biblioteket med dit håndarbejde. Vi strikker og hækler sammen, udveksler tips og tricks og ser på de nyeste bøger om håndarbejde.
Er du nybegynder? Du er også velkommen, selv om du ikke har arbejdet så meget med hæklenål og strikkepinde.
Tid og sted Vi mødes normalt på Biblioteket i Hollænderhallen, den første mandag i hver måned kl. 18.00–20.00.
På grund af omindretningen af Biblioteket i Hollænderhallen, er det kun muligt, at tilmelde sig Sommerbogen på Biblioteket i Dragør, Vestgrønningen 18.
Tilmeld dig på biblo.dk Du kan også deltage på biblo.dk – så er du med i konkurrencen om en iPad mini og masser af bøger.
Sommerbogen hele sommeren Sommerbogen 2018 starter fredag den 15. juni og slutter lørdag den 25. august.
OBS! Næste gang – mandag den 4. juni – er vi på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.
Lukkedage på rådhuset
Strikkeklubben holder pause i juli og august måned, og mødes igen til september.
Rådhuset holder lukket på følgende dage: • Mandag den 4. juni
Alle er velkomne. Det er gratis at deltage.
• Tirsdag den 5. juni
(grundlovsdag)
Vi har modtaget:
Aflæsning af varer på skolevej Billedet her siger med al tydelighed lidt om de problemer, der er vedrørende aflæsning af varer til føtex food på Hartkornsvej. Dette er bare en af mange situationer, hvor man hverken kan komme frem eller til-
Bedre service til borgerne Ifølge borgmester Eik Dahl Bidstrup har det siden starten af sygefraværsindsatsen i 2015 helt overordnet handlet om det fælles ansvar, der ligger i arbejdet med at nedbringe sygefraværet. »Det er virkelig flot, og jeg vil derfor gerne sende en stor tak – ikke mindst til alle kommunens decentrale institutioner og enheder samt HovedMedarbejderUdvalget – for indsatsen. Vi tager udgangspunkt i, at alle gerne vil gå på arbejde og have et positivt arbejdsliv. Det giver bedre trivsel, mere overskud hos den enkelte medarbejder og kollegerne og dermed bedre service for borgerne,« siger Eik Dahl Bidstrup.
Del af positiv tendens Sygefraværet i kommunerne
generelt er for andet år i træk på vej ned. Siden 2015 er landsgennemsnittet samlet faldet med en halv dag, så der i 2017 i gennemsnit var 11,7 sygefraværsdage pr. fuldtidsstilling i kommunerne, hvilket er det laveste niveau de seneste fem år. Faldet fra 2015 til 2017 svarer til, at kommunerne har knap 850 ekstra fuldtidsstillinger til rådighed, eller hvad der svarer til samtlige pædagoger i Vejle Kommune. Kilde: Momentum: »Færre sygedage giver flere hænder i kommunerne«.
Baggrund Kommunernes og Regionernes Løndatakontor (KRL) opgør hvert år sygefraværet i alle landets kommuner og regioner. Det er på baggrund af data fra KRL, at Dragør Kommunens sygefravær er sammenlignet med resten af landet.
skulle bruge 15 kampe, før første scoring faldt. Det var mod Jægersborg den 15. juni 2013. Opgøret endte 2–2 – et resultat, der betød, at DB reddede endnu en sæson i københavnsserien. Siden har Frederik Glendorf drevet gæk med mange modstandere, og selv hvis der står tre mand omkring ham, evner han ofte at spille uden om dem alligevel. Pudsigt nok har Frederik også scoret hattrick mod Husum – i en kamp den 23. april 2016, som DB vandt 5–2! Frederik Glendorf er blevet et stort aktiv for DB’s førstehold, og på knap fem år er det nu blevet til hele 100 kampe – og 46 mål, et fremragende scoringssnit. Trods den aflyste kamp be-
holder Dragør Boldklub tredjepladsen i rækken, da den nærmeste forfølger, FC Udfordringen, der ligger a point med DB, tabte. CSC, der ligger nr. fem, tabte også – til PI Fodbold, der på andenpladsen nu er otte point foran DB, for en kamp mere. Husum har på førstepladsen nu blot fire point ned til PI Fodbold – så kampen er bestemt ikke blevet mindre vigtig, når den på et tidspunkt forsøges afspillet påny.
er der kun én havenisse, man kan ringe til: Mesterdetektiven Sherlock Gnomes! Den berømte detektiv ankommer med sin følgesvend Watson,
og opklaringsarbejdet fører de to venner ud på et hæsblæsende eventyr, hvor de møder nyt havepynt og opdager en skjult side af storbyen.
Næste kamp spilles ude mod CBS Sport på Jens Jessens Vej, kunstgræsbanen, søndag den 3. juni kl. 10.00
Mesterdetektiven Sherlock Gnomes
Kom og syng med
Torsdag den 14. juni kl. 19.00–21.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18. I tilfælde af dårligt vejr afholdes arrangementet indendørs.
ning og dialog,« siger Kenneth Kristensen.
bage. Især om morgenen, når børnene skal i skole, er det helt håbløst. Jeg gad vide, om kommunen har givet tilladelse til dette? Med venlig hilsen Geert Jensen
Roskilde Domkirke, rock’n roll – årets udflugt fra Store Magleby Kirke På torsdag den 31. maj afholdes vores vores årlige skovtur fra Graverboligen ved Store Magleby kirke. Jørn Nørgaard er blevet færdig med dronningens sarkofag i Roskilde Domkirke. Det er endnu ikke åbnet for offentligheden, men vi tager til Roskilde alligevel og besøger domkirken. Derefter tager vi i anledning af 50-året for ungdomsoprøret i 1968 til Museet for Pop og Rock, hvor vi får en rundtur, og hvor vi kan spise vores medbragte mad. Deltagerne på årets udflugt skal sørge for tøj, der passer til vejret, egen mad – og godt humør. Menighedsrådet ved Store Magleby Kirke sørger for resten – drikkevarer til maden samt kaffe og te – og lidt sødt til kaffen. På glædeligt gensyn! Torsdag den 31. maj kl. 9–16 Mødested: Kirkevej 6, graverboligen De bedste forårsgrønne solskinshilsner Præsterne ved Store Magleby Kirke
»Breathe«.
Vi har modtaget:
Jyllands-Posten har et kritisk blik for ARC Det landsdækkende dagblad Jyllands-Posten har et kritisk blik for ARC – Amager Resource Center, også kendt som Amagerbakke. Det samme nævnes også på Facebook. Og der er grund til tæt at følge et offentligt §60-selskabs udvikling. Ikke mindst når det gælder en virksomhed, som kostede de fem ejerkommuner – København, Frederiksberg, Hvidovre, Tårnby og Dragør – 4.200 mio. kr. at bygge. Anlægget er noget større, end dagens affaldsmængde kræver. Det er der flere årsager til. En aktiv finansminister, hvis valgkreds store industrikoncern havde behov for en stor ordre, betød også noget for anlæggets størrelse. I 2007, da der blev regnet på de fremtidige affaldsmængder, var forventningen, at udviklingen ville fortsætte. Men så kom finanskrisen i 2008, hvor affaldsmængden faldt, og der samtidig kom større gang i genbrug. ARC er i dag muligvis verdens bedste affaldsenergian-
DRAGØR KIRKE Onsdag den 30. maj kl. 09.30: Morgensang Lørdag den 2. juni kl.16.00: Koncert Susanne Arnesen & Synnjadrag Søndag den 3. juni kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 6. juni kl. 09.30: Morgensang
H STORE MAGLEBY KIRKE Torsdag den 31. maj kl. 09.00: Graverboligudflugt Søndag den 3. juni kl. 10.00: Andreas Wille Mandag den 4. juni kl. 10.00: Babysalmesang
læg. Det har minimal udledning af forurening, fuld styring på restprodukterne og et gennemprofessionelt personale. En løsning på de manglende affaldsmængder kunne være en større import af affald fra England, som ellers ville gå til deponi. Det kan være en rigtig god forretning, men EU har en regel, som kaldes for 80/20-reglen. 80% af omsætningen skal ske direkte med ejerkommunerne. Derfor er der grænser for, hvor meget affald ARC må importere. Drag ør og Tårnby bad ARC om at overtage skraldeindsamlingen, da vores kontrakter med vores entreprenør udløber ved årets udgang. Gennem 12 år har vi haft et særdeles konstruktivt samarbejde med ham. Tak for en god service. ARC vil ikke skabe overskud på indsamlingen, da det er en »hvile i sig selv«virksomhed, hvor ethvert overskud skal tilbageføres til borgerne. Fordelen ligger i, at omsætningen øges, så vi kan importere mere affald og derved forbedre bundlinjen. Jeg er sikker på, at der vil blive fortsat fokus på udviklingen i fremtiden. Når genbruget forventes at øges, affaldssorteringen stiger, og den cirkulære økonomi rigtig går i gang. Senere, når skibakken tages i brug, får man får en fantastisk udsigt over København og en udfordrende skibane, som jeg personlig nok ikke tør prøve. Skibakken er udskilt i en fond, hvis økonomi er omgivet af vandtætte skotter i forhold til ARC. Så trods et forventet stort indryk af skiløbere på bakken, så hjælper det ikke på anlæggets drift. Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Medlem af ARC’s bestyrelse
29. maj 2018
Dragør Nyt
Side 9
Tlf: 32 53 10 25
Bøgvald
Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service
Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge
Ejendomsmægler & Valuar, MDE
NYHED
Bymandsgade 3, st. – Dragør
Skønneste Dragørhus
NYHED
A
2020
A
2015
A
2010
A
Pris Udbetaling
4.495.000 225.000
Ejerudgift Brt./nt.
5.235 20.140/17.063
332 m 119 m2
Grund Bolig
2
Lys, indflytningsklar og delevenlig lejlighed
A
FORÆLDREKØBSLEJLIGHED
A
2015
A
2010
A B C
C
D
D
E
3/2 1872/1985
Rum/Vær. Opført/omb.
F
27901787 32 53 10 25
Sag Kontakt
I denne lejlighed er alle 80 m2 fuldt udnyttet. Fra entréen er der direkte adgang til hvidt elementkøkken med massiv træbordplade. Køkkenet er fra 2014. For enden af entréen er der adgang til to værelser, et stort soveværelse og et minde værelse. Denne oprindelige 4 værelses lejlighed fungerer i dag som en 3 værelses med en stor, lys stue. Stuen kan nemt deles op for at skabe mulighed for endnu et værelse. Med denne lejlighed får man højt til loftet og en hyggelig stemning fra stuk og roset i loftet. Via køkkentrappen er der adgang til den hyggelige, aflukkede gård. Her er der mulighed for at benytte græsset eller spise sin aftensmad på de varme sommeraftener. Lombardigade er en sidevej til Amagerbrogade. Nær lejligheden er der stille og roligt, mens Amagers pulserende byliv med indkøb, caféer og restauranter ligger kun et stenkast derfra. Vil du til stranden eller nyde de mange muligheder som Amager Strandpark byder på, kan du komme der til fods på bare 20 min.
2020
B
E
Pris Udbetaling
3.195.000 210.000
Kilde Boligsiden 25.05.18
*
Lombardigade 15, 1. tv. – KBH S
Her er en helt fantastisk mulighed for at bo i et dejligt Dragørhus med en superfin beliggenhed lige i kanten af den gamle by. Her er ganske kort afstand til havnen, alle byens gode butikker og caféer i gågaden og til en skøn gåtur på strandengene langs vandet. Huset er indrettet med entré, en skøn, stor opholdsstue med højt til loftet, brændeovn og udgang til sydvendt træterrasse og dejlig have. Ældre køkken med spiseplads, to gode soveværelser, praktisk bryggers med god opbevaringsplads og nydeligt badeværelse med hvide fliser og brus. Ejendommen er opdelt i 2 ideelle anparter med helt separat indgang til de to boliger. Til ejendommen hører hele haven med græsplæne, træterrasse, blomme- og æbletræer og ligeledes gårdhaven foran huset med god plads til opbevaring af cykler, brænde og andre ekstra ting.
8,8 ud af 10*
Ejerudgift Brt./nt.
2.867 18.810/15.907
Type Bolig
Ejerlejlighed 80 m2
Rum/Vær. Opført
F G
4/3 1904
Sag Kontakt
27901817 32 53 10 25
EDC BØGVALD G
– God mæglerkvalitet
Anette Bøgvald Sainis
Claus Krogh
Kasper Terkildsen
Maria Christiansen
Indehaver, ejendomsmægler og valuar, MDE Anette er indehaver af EDC Bøgvald og har mange års erfaring som ejendomsmægler i byen. Hun er født og opvokset i Dragør og har derfor det største lokalkendskab til byen. Anette tilgår altid vurderingen af din bolig seriøst og professionelt.
Ejendomsmægler og valuar Claus har mange års erfaring som ejendomsmægler, og han kender alle facetter af en ejendomshandel. Claus er en sympatisk og dygtig ejendomsmægler, og han sørger for at tage godt hånd om vores sælgere og salget af din bolig.
Salg og vurdering Kasper er opvokset i Dragør og har et stort lokalkendskab til byen. Han er dygtig til alle dele af en ejendomshandel og er særlig stærk i vurdering og salg af boliger. Kasper sørger for at jeres bolig sælges på bedste måde.
Ejendomsmægler og salgskoordinator Maria er vores super dygtige salgskoordinator. Maria er også uddannet ejendomsmægler og har styr på alle detaljer i en ejendomshandel, så alle vores sælgere har sikkerhed for, at alt omkring deres handel er i orden.
NY PRIS
Vartovslængen 6 – Dragør
Kom og bliv forelsket ! A
2020
A
2015
A
2010
A B C D E F Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.
4.700.000 235.000 4.549 21.006/17.796
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb.
Gm2 165
108 m2 4/2 1860/1991
NY PRIS
Markvænget 11 – Dragør
Dette Dragørhus har en helt speciel beliggenhed, da man har fri udsigt til Stakhaven – et stykke frit jord der dyrkes med grøntsager og blomster og som giver lys og luft lige midt i byen. Yderligere er huset helt specielt, da man har en skøn sydvendt gårdhave foran huset og sin helt egen private, helt ugenerte baghave med græs og planter. Ejendommen er sat i stand med god sans for kvalitet og stor påpasselighed for detaljen. Her er fritlagte loftbjælker og en dejlig atmosfære. Strandstien, Øresund, havnen med caféer og byens gågade med mange specialbutikker er lige om hjørnet. Sag Kontakt
27901215 32 53 10 25
Ny sag på vej Fin lejlighed på 1. sal i Lo & Lade på E C Hammersvej Ring og hør nærmere
A
2020
A
2015
A
2010
A B C D Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.
Jægervej 44 B – Dragør
Mulighed for at skabe jeres eget hjem
3.995.000 200.000 4.503 17.908/15.172
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb.
E m2 701
167 m2 F7/6 1964/1984
En meget spændende ejendom med en rigtig god planløsning – beliggende i et af Dragørs attraktive villakvarterer. Boligen er helt perfekt til børnefamilier. Huset er inddelt med entré, køkken, 4 store værelser, en skøn stue med udgang til en vestvendt, overdækket terrasse, 2 mindre værelser og stue. Ældre men velholdt badeværelse. Villaen er ganske tæt på Dragør by med mange gode indkøbsmuligheder i de lokale butikker, ligesom skole, børneinstitutioner og offentlig transport også alt sammen er lige i nærheden. Sag Kontakt
G
Ny sag på vej Villa på Strandjægervej til istandsættelse – eller byg din egen drømmevilla Ring og hør nærmere
Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25
Hyggeligt hus med en super beliggenhed
27901721 32 53 10 25
A
2020
A
2015
A
2010
A B C D E Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.
3.175.000 160.000 4.076 14.171/12.004
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb.
F m2 677 98 m2 G4/3 1958
Denne skønne etplansvilla er rigtig godt beliggende i et dejligt område og er særdeles attraktiv både for børnefamilier og til de som gerne vil skifte det store hus og have ud med noget nemmere, men som stadig ønsker en god beliggenhed nær ved Dragør by. Bemærk! Husets nuværende ejer har udstykket grunden og opfører et etplanshus med samme taghældning i forlængelse af den sydøstlige gavl, således at ejendommen bliver til et dobbelthus, hvor denne vil være den ene halvdel. Sag Kontakt
27901474 32 53 10 25
Ny sag på vej Arkitektegnet etplansvilla på Søvej i Søvang med udsigt til vandet Ring og hør nærmere
Dragør Nyt 29. maj 2018
Side 10
Stafet For Livet Lørdag den 26. og søndag den 27. maj blev årets Stafet For Livet afholdt i Dragør, og på trods af en ildevarslende vejrudsigt skete det i dagstimerne stort set i strålende solskinsvejr. Årets stafet havde i alt 753 tilmeldte deltager fordelt på i alt 15 hold, og også i år var det Dragør Skole, der var samlingspunkt for arrangementet. De 24 timer, stafetten varede, bød på mange tilbud til de fremmødte, der i skolegården også blev budt på rige mulig-
For børnene var der tilbud om mange forskellige oplevelser.
50%
NUUN
280,-
K
Kr.
1.499,100,- 200,300,- 400,-
Bazar
Badstuevælen 2 B
Kongevejen 13 · 32 53 00 18 man–fre 10–18 · lør– søn 10–16
Lang kjole med blomsterprint Fås i rosa eller blå nuancer
PÅ ALT I BUTIKKEN Før op til kr.
5-års Barbadosrom
Lørdag ankom cykelheltene til Dragør Skole. Sidste del af turen frem mod skolen kørte en brandbil med blå blink foran feltet, og da rytterne drejede om hjørnet til Vestgrønnin-
SPAR MINDST
FARSDAG Dragørrom
Oplevelser for alle
Cykelholdet ankom
gen, blev de mødt af et stort antal mennesker, der med flag og tilråb hyldede rytterne for deres store bedrift. De havde nemlig cyklet den lange tur helt fra Skagen til Dragør for at samle penge ind til det gode formål. Deres anstrengelser blev belønnet med ikke mindre end 205.000 kr. Søndag startede med fælles morgenmad, hvorefter det med zumba var tid til at få gang i kroppen. I alt blev mere end 400.000 kr. samlet ind i løbet af stafetten, der blev afviklet med hjælp fra frivillige, der gjorde et stort arbejde.
Masser af nye varer
H USK DEN5.JUNI
heder for at få noget at spise og drikke. Åbningen af festlighederne stod formand for Stafet For Livet Dragør Ann Madsen for. Hun fortalte om stafetten og dens betydning. Og designer og pårørende til en kræftramt Karen Simonsen, der var årets hovedtaler, fortalte en rørende historie om hendes mors kræftsygdom og død.
Der var blandt andet arrangeret en tegnekonkurrence, diskotek og tøndeslagbørne ning – og så kunne børnene også prøve at være brandmand for en dag. For de voksne var der ligeledes et væld af muligheder for underholdning: Lancier med Wiedergårdens pensionister, zumba og meget mere.
Torsdag–fredag kl. 12–18 · Lørdag kl. 10 –16 Søndag kl. 12–16
Kr.
399,-
Sommertilbud sko og sandaler
÷20% fratrækkes
BOUTIQUE No.1
Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05
Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk
Få lokal og personlig rådgivning i Dragør
Vi fixer dit udstyr! Reparation af mobiltelefoner, computere, tablets med mere – samt salg af tilbehør Vi har mere end 5 års brancheerfaring! Mandag–fredag 10–18 · Lørdag 10–15 · Søndag lukket Maglebytorv 2 · Dragør Centret · Tlf. 52 76 13 33
Vi glæder os til at møde dig. Vi er to nye rådgivere i Handelsbanken, som har et godt kendskab til Dragør – hvor vi også har vores dagligdag. Book et møde – vi holder gerne mødet hos dig.
Sanne Lund
Henrik Jægerstrøm
Ring 4456 4061
Ring 4456 4062
Mail salu09@handelsbanken.dk
Mail heja20@handelsbanken.dk
Arne Jacobsens Allé 15 / 2300 København S / tlf. 4456 4050 amager@handelsbanken.dk / handelsbanken.dk/amager
Malermester Theis Mortensen
Malermester Claus Hvidman
Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49
Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95
Alle former for malerarbejde udføres