Dragør Nyt nr. 23 – 2020

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

Udk

3. juni 2020 Nr. 23 – 63. årg.

em FK

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

VI TILBYDER: Prisforhandling

Pinsesol over Dragør

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

Lange øreringe

Labradorit, røgkvarts, ametyst og citrin

1.300.-

Skøde og tinglysning

Ring

Lemonkvarts

790.-

Kontakt med banker og ejendomsmægler Kjole 600,-

Øreringe

Lemonkvarts

790.-

Refusions­ opgørelse

s–xxl

WWW.BARBARAMARIA.DK

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Torsdag: kl. 10–18.00 Fredag: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 9.30–14

Passer din bolig stadig til dine ønsker og behov?

Bøgvald

Tlf: 32 53 10 25 Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

Det blev en pinse med flot vejr. Blushøj henlå i fred og idyl – men måtte desværre undvære den traditionelle, prægtige pinsemorgensang. Drag­ør Sangforening pønser dog på at kunne lade stemmerne gjalde til sankthans i stedet for. Fotos: TorbenStender.

Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen

Hos EDC Living hjælper vi hver dag søde kunder med at finde den helt rigtige bolig.

Vi vil også gerne hjælpe DIG. EDC Living – når boligkabalen skal gå op

Vi leverer gerne i Dragør

Gratis levering ved køb for min. 200 kr.

Mad ud af huset? Ring eller besøg sydstrandensslagter.dk

Anno

Living

1909

Edcliving

Din lokale mægler i Dragør

Restaurant Kongelundskroen

Kroen er atter åben

Læs også Dragør Nyt på nettet: www.dragoer-nyt.dk

Torsdag, fredag, lørdag og søndag serverer vi frokost fra kl. 12.00 til kl. 17.00

home.dk

Pga. de nye retningslinjer anbefaler vi bordbestilling.

Mulighed for aftenåbning – minimum 8 voksne til fast menu m.m.

Åbent for selskaber alle ugens dage Fredag og lørdag: 3-retters-aften-menu ud af huset

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00

På badeplatformen ved Drag­ør Fort blev både vand og sol testet – i baggrunden ses Mormorstranden, som ud over tangplanter ikke havde mange besøgende (se side 7 for mere information om tang-sagaen).

Skal forudbestilles inden kl. 16.00 – kan afhentes på kroen fra kl. 17.30 til kl. 18.30 (se menuen på vores hjemmeside eller Facebook) På snarligt gensyn Henriette og Steen

Har du husket at få en vurdering fra mig?

Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Få dit budskab med i Dragør Nyt – her ses det!

TÅRNBY/DRAGØR

Søndergårdens Købmand

v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00 Kongelundsvej 296 2770 Kastrup

dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby

Åbent alle ugens dage kl. 8–20 – også på Grundlovsdag

NY BUTIK Ved Drag­ør Søbad var vandet flot og klart – temperaturen kunne dog ikke aflæses på tavlen, da søbadet først, med forbehold for sundhedsmyndighedernes godkendelse, åbner på mandag, den 8. juni. Læs mere i kommunens fællesannonce på side 6.

Kæmpe udvalg i skønne blomster og planter til haven Kæmpe frugt- og grøntmarked

Skønne delikatesser – lækre hjemmelavede chilier samt tzatziki, humus, oliven, feta m.m.!

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Stort udvalg i dejlige, friskbagte brød og kager

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Jeg kender Dragør, men kender du mig?

ESPERSEN

Færgevej 1–3 2791 Dragør

kun

Dit og mit Dragør.

Bachersmindevej 5A · Tlf. 32 94 95 43

Café Espersen er åben igen

Hjulskifte og opbevaring

NYBOLIG DRAGØR DRAGØRHJØRNET 10

Nicki Peters Ejendomsmægler MDE Indehaver Tlf. 2974 4200 / NPT@nybolig.dk

Mit navn er Nicki Peters. Jeg bor sammen med min kæreste Jasmin og vores søn Elias. Til dagligt driver jeg 4 Nybolig-forretninger på Amager. Jeg er uddannet ejendomsmægler og har arbejdet i branchen i 10 år. Jeg har min daglige gang i Dragør, da jeg synes at Dragør er noget helt specielt. Jeg synes det er fantastisk at være en del af en by der har så mange forskellige ting at byde på – det jeg sætter størst pris på ved Dragør er det lokale miljø. Det sammenhold der findes i Dragør, har jeg svært ved at se andre steder og derfor elsker jeg at være en del af Dragør sammen med jer.

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

GLARMESTER G. Madsen & Sønner A/S

Din lokale glarmester i hjertet af den gamle by – Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Mobil. 40 13 76 96 Mobil. 40 13 78 17

· Thermoruder · Brusekabiner · Rammer · Reparationer · Tilskæring af glas · Indramninger · Spejle · Opspænding af plakater – alt i glasarbejde!

Alt i glarmesterarbejde – glas til private og erhverv glarmester1@glarmester-madsen.dk Åbningstider:

Tirsdag–fredag 10.00–17.30

Lørdag 10.00–13.00

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Drag­ør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

»Vi håber dog, at komme helt i gang igen også med holdundervisningen inden sæsonen slutter,« fortæller Jacob Honoré, der er leder af Drag­ ør Musik- og Kulturskole.

Dragør Bio

ÅBNER IGEN

Sæsonafslutning

Onsdag den 27. maj blev den længe ventede festdag på Dragør Musik- og Kulturskole. Her gik skolen nemlig lov til at genåbne.

GRUNDLOVSDAGS- OG FARS DAGS-PLATTE Fås KUN fredag Let kryddersild med rødløg og capers Fiskepigens Drøm. Citrondampet torsk og laks med hjemmelavet dressing og håndpillede rejer Lynstegt tun med krydderdressing Nystegte Fiskefrikadeller. Vælg selv mellem klassiske torskedeller, krabbedeller eller sommerdeller med krydderurter Hjemmepaneret torsk med grov remoulade Stegte ålestykker med æble- og peberrodsmos (de er kolde, men kan varmes) Varmrøget færøsk laksesalat Store, sø-kogte pil-selv-rejer

Nok til 2 personer. Kr.

199,-

Corona-tiden har været hård for alle – ikke mindst for de mange musikskoleelever, som har savnet deres musikundervisning.

I Dragør har alle lærere siden den 12. marts tilbudt soloundervisning til deres elever. Opfindsomheden for dette har været stor, og der er blevet tilbudt mange forskellige former for fjernundervisning. Der er blandt andet blevet produceret øvevideoer til elever, som ikke har et trommesæt hjemme, musikskolens violinlærer har undervist via Skype fra Sverige, og videoklip med elevernes musiklektier er blevet sendt frem og tilbage imellem lærere og elever.

Med genåbningen af musik- og kulturskolen kan elever og lærere nu mødes fysisk og spille musik sammen igen.

I første omgang er det dog kun soloundervisningen, som kan genåbne, da der er visse restriktioner på holdundervisning, som man på skolen endnu ikke helt kan overholde.

Mandage Rema 1000 Fredage Nordre Væl

kl. 10.30–17.00 kl. 10.30–16.00

Mød os på Facebook – Uni & Michaels Fisk Dragør

22 98 46 71 · 26 53 77 81 uni@umfisk.dk

Fogdens Plads Fogdens Plads var engang et fugtigt område, som ofte blev oversvømmet, når storme pressede vandet fra Østersøen op i Øresund – og sommetider helt ind i Drag­ørs gader.

Måske har her engang været gravet ler ligesom på Badstuevælen.

Det har således ikke været attraktivt for de første beboere at slå sig ned her. Det var da også fattigfolk – hovedsagelig matroser – der bosatte sig her, især langs pladsens østside.

Dette gælder for øvrigt også for bebyggelsen i Byskriverstræde og den østlige ende af Bymandsgade.

At det var fattigfolk, der boede her, har gjort det vanskeligt at sætte adresser på dem.

Folketællingen fra 1787 har nemlig udeladt mange fattige personer. Dette forhold – sammen med manglende oplysninger fra tidlige beboerlister – har vanskeliggjort arbejdet med den topografiske placering af folk, så derfor skal de

Bestillinger 26 125 126 E C Hammersvej 2, Dragør Følg os på Facebook og Instagram

Kongelundsfortet Outdoorcenter

GM

go

in

ur

met servi

ce

a s ·

ÅBNINGSTIDER

Lokalhistorisk tema – historien bag:

p

Fiskebilen finder du på Nordre Væl i Dragør og ved Rema 1000 på Løjtegårdsvej

Fogdens Plads anno 2019. Foto: Thomas Mose.

d

Tirs. til fre. kl. 11–17.30 Lør. kl. 10–15

RØDSPÆTTER 3 stk. 55,Ca. 200 g pr. stk 2 stk. 80,-

Ønsker man at besøge arkivet, kan man lave en aftale ved at skrive en e-mail til: lokalarkivet@dragoer.dk

Hammers Have

Vi har stadig FJORDREJER

TORSKELIONSTYKKER

Dragør Musik- og Kulturskole består af tre skoler. En musikskole samt en billed- og en dramaskole, som gjorde skolen til en kulturskole.

Som en del af Drag­ør Kommunes spareplan valgte kommunalbestyrelsen den 30. april at lukke billed- og dramaskolen. Kun musikskolen får lov til at bestå, og der vil således ikke længere i kommunalregi være tilbud om billedkunst- og dramaundervisning til aldersgruppen. »Det er en udvikling, som går mod tendensen i resten af landet, hvor flere og flere musikskoler bliver til kulturskoler,« siger Jacob Honoré, der udtrykker håb om, at skolen på sigt igen kan blive en kulturskole og et kulturelt kraftcenter for kommunen. »Der er også brug for en stærk, lokal kultur i Dragør Kommune,« slutter Jacob Honoré.

Alt i buketter

eller 22 98 46 71

Læs flere historier på ­lokalarkivets hjemmeside www.dragoerhistorie.dk

Slankning af skolen

Blokfløjtelærer Tine Kastoft er klar til at genoptage undervisningen af de to elever Wilma og Mynthe Bach (set fra venstre).

Skal bestilles på tlf.: 26 53 77 81

Serien »lokalhistorisk tema« bringes i samarbejde med Historisk Arkiv Drag­ør.

e

Det ses, når det står i Drag­ør Nyt

Festdag på musikskolen

· gm

Tors. 4/6 og fre. 5/6 kl. 20.00.

Søn. 7/6 kl. 14.00.

Man. 8/6 til tors. 11/6 kl. 20.00.

Sidste år drog musikskolen på en mini-turné rundt til Dragørs skoler.

Der er kun få uger tilbage af indeværende sæson på musikskolen, og normalt bruger man tiden i de sidste uger af undervisningen på en miniturné, hvor der, for at vise hvad man har lært, spilles koncerter på alle tre folkeskoler i Drag­ør.

Sidste år foregik koncerterne på ladet af en stor lastbil, som let kunne fragte musikskole og elever rundt til de tre skoler. Men på grund af corona-nedlukningen vil dette i år ikke være muligt.

l

– dog lukket lørdage

Danmarkspremiere

3. juni 2020

er

transport

a

b

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Lukket for offentligheden

følgende beboerfortegnelser på de enkelte huse i området tages med et vist forbehold.

Tidligere var pladsen en del af en gade, der hed »Store stræde«. Navnet havde Fiol­ ikke nogen lokal tilknytning, men var inspireret af gadenavne i det gamle København.

I 1930’erne fik pladsen navn efter byens foged i årene 1870 til 1899, Isbrandt Peter ­Schmidt, der sammen med sin kone, Trein, boede på Fogdens Plads 7.

Isbrandt Peter Schmidt var født i 1829 i en familie, hvor mændene igennem generationer havde været lodser.

Isbrandt blev dog ikke lods, men fik andel i flere af byens skibe. Bl.a. ejede han briggen »Augusta«, som i 1877 blev slået til vrag ved Læsø på sin tur hjem fra England med kul.

Isbrandt Peter Schmidt var ør i 1875 medstifter af Drag­ Skibsfører- og Skibsrederforening, men det er som byens foged, han er mindet i navnet på den plads, hvor han boede.

Byfogeden var i 1700- og

Duolac 50 +

– – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj,

www.aof-amager.dk

sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

sdag dag/on tion mer tirs Udkom med FK Distribu – uddeles

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra onsdag morgen hentes på følgende adresser:

• Professionel plænepleje • Rådgivning/vejledning • Plænerenovering • Hækkeklipning

Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20

• Beskæring samt

Dragør Centret – Maglebytorv Engparkens Bageri – Engvej 66 føtex food – Dragør Centret

11595

Åbningstider:

Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2

Duolac duo d-dråber

9995

Tilbuddene gælder til og med søndag den 21. juni

træfældningsopgaver

Alle har ret til en sund

plæne!

E-mail: sovanggras@gmail.com Søvang, 2791 Dragør

H/F Maglebylund – Kirkevej 58 Irma – Kongevejen 20 MENY Vestamagercentret – Ugandavej 111 MENY Tårnbyvej – Tårnbyvej 51 Den tidligere Møller Jensen-MENY – Krudttårnsvej 171 (i vognskuret) Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Sydstrandens Slagter – Krudttårnsvej 8 Søndergårdens Købmand – Bachersmindevej 5A

Man.–tirs. 9–17.30 · Ons. 9–18 · Tors.–fre. 9–17.30 Lør. 9.30–13.30 · Søn. lukket Lufthavnens Apotek har åbent til kl. 17 lørdag og søndag

Besøgstjenesten vil gerne herigennem takke løbeklubør Gazellerne for ben Drag­ den fine donation, som gjorde det muligt for dem at glæde nogle borgere i Dragør i denne svære tid.

Torben Juhl Andersen

Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C

12795

Duolac daglig vitalitet

Besøgstjenesten ved Drag­ ørs Aktivitetshus har uddelt blomster og chokolade til 22 borgere i Dragør – og det forlyder, at alle modtagere blev meget glade, overraskede og utrolig taknemmelige.

Circle K – Møllevej 10

Duolac børn

15995

Uddeling af donation

Blomster og chokolade klar til uddeling.

E-mail: info@kongelundsfortet.dk | Kalvebodvej 265

÷20% på

Foto: Drag­ør Lokalarkiv.

Advokaten i Dragør

De kommende uger (uge 21–26) vil Kongelundsfortet være lukket for offentligheden i hverdagene fra kl. 8.00–14.00.

Dette sker i samarbejde med Dragør Kommune, for at kunne bakke op om undervisningen af skoleklasserne i Dragør Kommune.

I tidsrummet ud over (kl. 14–22) samt weekender (kl. 7–22) vil fortet fortsat være åbent for offentligheden. Toiletter vil fortsat være aflåste.

Ekstratilskud af mælkesyrebakterier til hverdagen

1800-tallet altid valgt blandt byens skippere.

Oprindeligt var Drag­ør underlagt det særlige styre i Store Magleby, hvor en schout var den øverste myndighedsperson, men efterhånden fik havnebyen lov at vælge sin egen

foged til sammen med kredsen af byens mænd at klare en del af sine egne anliggender.

En af byfogedens opgaver var at organisere korpset af nattevægtere, der i Isbrandt Peter Schmidts tid mødtes i hans hjem på Fogdens Plads, inden de skulle gå deres runde i byen.

Vægterne meldte sig klar med ordene: »Vi er her alle,« – men var én af dem fraværende kunne det lyde: »Vi er her alle, men Pitter mangler!«

Avisen kan naturligvis også altid hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

3. juni 2020

Dragør Nyt

Side 3

DRAGØR

Slagteren tilbyder ER Det

Ribeye-bøffer

billigt

K ST

.

K ST

299

.

PR

.

PR

.

Ca. 250 g pr. stk.

00

FAST PRIS

39

00

KE

29900

Tilbuddene gælder kun fredag den 5. juni

SPAR 30000

1/2

La Mossa Nero di Troja

Möet & Chandon Impérial Brut

PRIS

Oban Single Malt Whisky Distillers Edition.

75 cl. Italien.

AS

KE

PR.

FL

A

75 cl. Frankring.

259

70 cl. Skotland.

SK

ER

6F L

AS

PR.

FL

Husk fars dag

Hel, fersk oksemørbrad

00

34500

UNDER

1/2 PRIS

SPAR 37470

AS

KE

3F LA

PR.

FL

6F LA

SPAR 9000

15900

SK

FL PR.

Brunello Castellare 75 cl. Italien.

ER

SPAR 35070

Chablis La Vallée Florent Lesprit

SPAR 31200 AS

ER

54900

28500

SPAR 14000

SK

75 cl. Frankrig.

KE

14900

109,-

SPAR 7000

279,-

Farina Amarone classico 75 cl. Italien.

UNDER

1/2 PRIS

Excelius Barbera Roberto Sarotto 75 cl. Italien.

Åbningstider Irma Dragør samt Posthus: Mandag–søndag 9.00–20.00 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Irma bytter per kulance.

Drag­ør Nyt

Side 4

Optimisme trods krise

Museum Amager går ind i en ny strategiperiode De to forklarer, at den nye strategi er planlagt med en tillid til, at Dragør Kommune og staten fortsat vil sikre et tilstrækkeligt økonomisk grundlag for museet.

Som mange andre kulturinstitutioner er Museum Amager hårdt ramt af coronakrisen.

Amagermuseet, der normalt åbner omkring påske, åbner først onsdag den 10.

Af Thomas Mose På trods af coronakrise er Museum Amagers bestyrelse fortsat med udarbejdelsen af en fremtidig strategi, strækkende frem til 2023.

Dragør Nyt har talt med Carsten Dinesen Maass og Jens Thorhauge, der er henholdsvis formand og næstformand for Museum Amagers bestyrelse.

ANLÆGSGARTNER

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · · · · ·

juni. Dog kan sommersæsonens helt store trækplaster – levendegørelsen – i år ikke afholdes på normal vis. »Ingen kan forudsige, hvilke økonomiske driftstab denne krise vil påføre museet i 2020, men at der vil blive tale om betydelige beløb er givet grundet nedgang i aktiviteter, udstillinger og lukninger,« siger Carsten Dinesen Maass.

Carsten Dinesen Maass og Jens Thorhauge lægger dog heller ikke skjul på, at museets bestyrelse har drøftet, hvilke af de planlagte og igangsatte projekter der uden tab kan udskydes til senere.

Museum Amager har ikke kunnet gøre brug af de hjæl-

pepakker, som er vedtaget i Folketinget. »Men vi kan dog glæde os over, at vi havde et tilfredsstillende regnskab for 2019,« siger bestyrelsesformanden.

Nye tiltag På museet er man i gang med en lang række tiltag. Der arbejdes med Dragør Museums nye udstilling, og på Gammelgård er indmad af fastelavnsrummet revet ned for at gøre plads til en sammenlægning med dragtudstillingen. Amagermuseets Nordgård skal have nyt stråtag – tagdækkeren er bestilt. Og endelig skal Mølsteds Atelier have et nyt gulv, da der er gået råd i det gamle.

Der er ligeledes søsat en række tiltag i forbindelse med Store Maglebys byjubilæum i 2021, men det er endnu usik-

Alle former for belægning Nyanlæg af haver Rullegræs Træfældning og beskæring Hækkeklipning

Tlf.: 22 82 25 28 · www.carstenriber.dk E-mail: kontakt@carstenriber.dk

BEGRAVELSE

3. juni 2020

kert, hvorvidt festlighederne på grund af coronakrisen kan afholdes.

Sikkert er det dog, at arrangementet Lodsens Dag, der normalt bliver afholdt i juli måned på Dragør Havn, er aflyst, og at Mølsteds Atelier holdes lukket resten året. »Når vi er optimistiske og tror på, at vi nok skal komme igennem coronakrisen, er det blandt andet fordi, vi har en meget ambitiøs og dygtig museumsleder, Søren Mentz, der blev ansat for fem år siden samtidig med, at der blev iværksat et arbejde med en fuldstændig omkalfatring af museet,« fortæller Carsten Dinesen Maass.

Der blev udviklet en ny strategi, som har udviklet Museum Amager. »Personalet har under Sørens ledelse gennemført den tidligere strategi med stor succes,« siger en glad Jens Thorhauge, der forklarer, at museet er forandret fra at være lukningstruet, fordi de statslige museumsmyndigheder var på nippet til at inddrage statstilskuddet, til i dag at være på et helt andet levedygtigt niveau, fornyet på næsten alle punkter.

Leise Blaes Schmidts arv

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem

Nordgården i St. Magleby skal have nyt stråtag. Arkivfoto: TorbenStender.

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155

Museumsleder Søren Mentz fremviser statussen på projektet med sammenlægningen af fastelavns- og dragtudstillingen. Arkivfoto: TorbenStender.

TØMRERE/SNEDKERE

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

GLARMESTRE

Snedker og tømrermester Gröning ApS Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

ApS

Flindt & Pedersen

Alt snedker/ tømrerarb. udføres efter mål Medlem af

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 Jesper mobil: 40 13 76 96

Kenneth mobil: 40 13 78 17

MALERE

Malerfirmaet D. Steen MalerMester

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Mobil: 40 55 27 99

Kontakt os på tlf. 22 33 86 66 Rikke Drachmann

Alt malerarbejde udføres

totalløsninger inden for malerfaget Casper Drachmann

ELEKTRIKERE

Ring for mere information samt et godt tilbud

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Telefonbogen til fagmanden

Alle former for malerarbejde udføres Malermester Theis Mortensen Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

Malermester Claus Hvidman Aut. el-installatør Claus

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

søren levinsen ude interiør

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Tlf. 32 50 19 95 Alt el-arbejde udføres

elektrikerfirmaet.dk DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Det ses i Drag­ør Nyt ...

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

DIN TØMRER I DRAGØR

I den strategi, der blev udviklet i 2016, var de primære hovedmål fortællingerne om »Amagerland« med udgangspunkt i museumsgårdene i Store Magleby, fortællingerne om de maritime erhverv og livsformer med udgangspunkt i Dragør Museum, Danmarks Lodsmuseum og kutteren Elisabeth.

Fortællingerne bliver båret af nye formidlingsformer såsom levendegørelse af bondegårdsmuseerne, historieløb i samarbejde med skolerne, sejlads med Elisabeth og isbåden og dialogbaseret formidling, for eksempel i forbindelse med skabelsen af Peter Carlsens Amager-maleri og selvfølgelig julemarked samt fastelavnsridning.

Fortsættes på side 5 n

DM Tømrer & Snedkerservice – også aften og weekend Danmathiasen@msn.com www.dmts-service.dk

g

Vinduespudsning til superpriser

27 11 13 12

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Vi udfører også mindre opgaver

vinduespudser

Ring og få et tilbud uden binding

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Hurtig udførelse

Rybner Polerin

Brug din lokale

32 50 56 00

Høj kvalitet – lave priser

VINDUESPOLERING

Aut. VVS & GAS installatør

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

• Gas og fjernvarme service • VVS-installationer Nu og • VVS-service så O Energioptimering NLINE • BOOK • Alternativ energi ING • Rådgivning

Dragør VVS & Blikkenslagerforretning Aps Skipperstræde 10 · 2791 Dragør · 32 53 13 82 www.dragoervvs.dk · info@dragoervvs.dk

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres • • •• •• ••

Annoncer: redaktion@dragoer-nyt.dk 32 53 08 67

VVS/BLIKKENSLAGERE

Lej EN en Murer LEJ MURER

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

30 30 70 54

er lys ind – jeg lukk

MURERE

Status på udviklingen

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Glarmester Madsen & Sønner

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

i år grundet COVID-19, så var der en betydelig gevinst i 2019, og vi tror med baggrund i rådgivning, at markedet vil rette sig,« melder Carsten Dinesen Maass.

En stor del af arven vil blive realiseret i løbet af sommeren, blandt andet til arbejdet med at gennemrenovere Drag­ ør Museum og flere andre tiltag, blandt andet på Amagermuseet.

VVS/BLIKKENSLAGERE

Medlem af

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.

negative renter, som man finder i mange banker. »Vi føler et stort ansvar for rettidig omhu i forvaltningen af den testamentariske gave til Dragør Museum, og det var derfor med stor bekymring, at vi så, hvordan den sundhedsmæssige krise pludselig blev en ny finanskrise med kurserne i frit fald,« fortæller Carsten Dinesen Maass.

Museum Amagers bestyrelse har løbende fulgt denne udvikling på finansmarkederne. »I midten af marts måned var der drøftelser, om vi skulle sælge straks for at sikre hovedstolen eller fastholde vores investeringer. Vi valgte det sidste, da alternativet ville føre til betaling af negative renter, gebyrer og opdeling af formuen på flere banker og i værste fald tab ved bankkrak,« fortsætter bestyrelsesformanden.

Museumsledelsen blev enige om at søge professionel, lokal bistand, og rådet var uden tøven at beholde porteføljen.

Den indstilling tilsluttede bestyrelsen sig. »Vi kan konstatere, at markedet nu har rettet sig således, at vi reelt pr. 1. maj har haft en positiv forrentning af hovedstolen. Selv om der har været tab på investeringen af arven

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

Snedker-tømrerfirmaet

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup info@drachmannbegravelser.dk www.drachmann.nu

kunne fastholde mindet om den by og det lokalsamfund, som hun holdt så meget af. »Arven fra Leise Blaes Schmidt er nu disponeret til de igangsatte projekter dels på Dragør Museum og dels på Amagermuseet,« siger Carsten Dinesen Maass.

Coronakrisen har dog også her kastet sin skygge og skabt drama. Bestyrelsesformanden forklarer, at en del af arven blev anbragt hos Maj Invest, hvor pengene blev investeret i obligationer og aktier med bedst mulig sikkerhed, så formuen kunne sikres og undgå

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Vi træffes døgnet rundt på

Begravelse

For fire år siden, i 2016, døde Leise Blaes Schmidt, og hun testamenterede sin formue til Museum Amager. Det var hendes ønske, at Dragør Museum skulle styrkes, så museet

Flankerende Per Carlsens gengivelse af en kvinde i amagerdragt ses Jens Thorhauge (tv.) og Carsten Dinesen Maass (th.) – henholdsvis næstformand og formand i Museum Amagers bestyrelse. Foto: HAS.

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk!

Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

3. juni 2020

Dragør Nyt

Optimisme trods krise ... n Fortsat fra side 4 Som et tredje udviklingsspor er en udvikling af digital formidling i gang. Her vil man aktivt bringe store mængder kilder i spil. »Med sammenlægning med Historisk Arkiv Dragør er der skabt yderligere basis for en mere offensiv udnyttelse af det kildemateriale, der beror i det lokalhistoriske arkiv,« lyder det fra Carsten Dinesen Maass. »Vi har nyfortolkninger og omorganisering af samlingerne i Store Magleby, vi har et gennemrenoveret Dragør Museum, hvor der arbejdes hårdt på at åbne med nye, spændende udstillinger til sommer, og der er igangsat et arbejde med digital formidling,« supplerer Jens Thorhauge.

Et meget stærkt udviklingstræk er desuden at få iværksat en forskningsstrategi. Dette har allerede resulteret i flere publikationer, blandt andet en forskningsantologi, der udkom sidste år, og Søren Mentz’ nye bog, »Portræt af et lokalsamfund. Fra amagerdragt til røvgevir«, der udkom torsdag i sidste uge, den 28. maj. Derudover har museumsinspektør Christian Aagaard skrevet den militær-

historiske artikel, Forsvaret af Amager 1914–18, og har bidraget til publikationen om jødeflugten i 1943.

Frivillige De tre museumsforeninger, Amagermuseets Venner, Danmarks Lodsmuseumsforening og Dragør Museumsforening fungerer som støtteforeninger for Museum Amager.

Sammenlagt har de tre foreninger cirka 1.200 medlemmer. »Som det fremgår af museumsbladet, der udkommer tre gange om året, laver museumforeningerne mange arrangementer og foredrag om vore rige lokalhistorie,« siger Carsten Dinesen Maass og forklarer, at støtteforeningerne også understøtter med penge til Museum Amager til bestemte formål eller ønsker, og de står for en stor del af den levendegørelse, der foregår på museerne. Og også rekruttering organiseres igennem støtteforeningerne. »De er uundværlige,« smiler Carsten Dinesen Maass og udtrykker stor taknemmelighed over alle de frivillige, der er tilknyttet Museum Amager. »De udfører fortsat et kæmpearbejde,« siger han.

I julen sidste år var der det

Frivillige fra Danmarks Lodsmuseum arbejder på at sætte lodsbåden Ravnen i stand. Privatfoto. største og mest velbesøgte julemarked på Amagermuseet nogensinde, og sommerens levendegørelse på gårdene i Store Magleby viste sig, ifølge en undersøgelse foretaget af Kulturstyrelsen, at være det bedst »ratede« museumstilbud i landet for familier.

Som endnu et eksempel på de frivilliges store arbejde kan nævnes de frivillige fra Danmarks Lodsmuseum, der er i gang med en renovering af lodsbåden Ravnen, der er bygget i 1880 og dermed kun er 20 år yngre, end Fregatten Jylland. En renovering, der i øvrigt kan følges som en levende formidling af deres arbejde på Drag­ør Havn. »Som et ressourcesvagt museum med få faste medarbejdere er de over 100 frivil-

lige, som deltager i forskellige lav en uvurderlig arbejdskraft og vidensbank for Museum Amager,« siger Carsten Dinesen Maass og tilføjer: »De både styrker sammenhængskraften i lokalsamfundet og skaber et socialt fællesskab gennem levendegørelse af vores historie. En ressource med en lokal identitet, som er en integreret del af museet, og som dagligt yder en stor indsats for at vedligeholde bygningsmassen og formidle Amagers kulturhistorie.«

Strategi 2020–2023 Museums Amagers nye strategi, som er i støbeskeen for perioden 2020–2023, har som grundlæggende vision, at museet skal drives med et større perspektiv, end et lokalmuseum. »Vi har unikke samlinger og en formidling, der tåler sammenligning med de største museer. Vi skal fortsætte den hidtidige linje, men samtidig udvikle et større kontaktnet og skabe bedre synergi imellem de tiltag, der finder sted i museet, på arkivet og

Side 5

turistkontoret,« oplyser Jens Thorhauge.

Næstformanden fortæller desuden, at Museum Amager ligeledes skal udbygge samarbejdet med andre kulturinstitutioner og relevante organisationer. Han uddyber, at den voksende konkurrence om opmærksomhed og besøgende, både generelt i den kulturforbrugende oplevelsesøkonomi og i særdeleshed i museumsmarkedet, hvor kravene til kvalitet, originalitet og fortællekraft vokser, er en udfordring for museet.

Sammenlignet med de store konkurrenter ser man Museum Amager som et ressourcesvagt museum ... »Udfordringen er at udvikle det fra et lokalhistorisk egnsmuseum til et museum i egen ret med kvaliteter til at blive et turistmål,« fortæller Jens Thorhauge. ... Og bestyrelsen arbejder på at skaffe flere ressourcer til museet. »Det kan ske gennem fondsmidler, øgede entréindtægter og sponsorvirksomheder,« tilføjer Carsten Dinesen Maass.

Blandt de aktuelle udfordringer med overtagelsen af driften af Dragør Turistkontor og sammenlægningen med Historisk Arkiv Dragør findes der muligheder for at styrke museet. »Vi skal udnytte sammenlægningerne til at forbedre aktiviteterne og tilbuddene på alle områderne og for eksempel tænke i et samlet program for byvandringer, som, vi mener, er en fremragende måde at formidle historien på og inspirere til yderligere fordybelse i museerne. Fokuseringen på nyfortælling af historien,

Nyt fra Drag­ør Golfklub:

Turnering afviklet

140 spillere deltog i årets første golfturnering Solen brød frem bag skyerne, da 140 forventningsfulde golfspillere i forrige weekend, den 23.–24. maj, endelig kunne tage hul på årets turneringer i Dragør Golfklub.

Turneringen med navnet Glarmester Madsen blev på grund af coronavirussen afviklet en måned senere, end den oprindeligt var planlagt til finde sted, men det gjorde

Sidste års levendegørelse på Amagermuseet. Arkivfoto: TorbenStender.

dog ikke glæden mindre eller spillet dårligere – nok nærmere tværtimod.

Der blev spillet stableford i fire rækker med følgende vindere: A-rækken: Peter Bjørn, 42 points. B-rækken: Michael Harcourt, 35 points. C-rækken: Erik Hendriksen, 36 points. D-rækken: Kumar J. Ajit, 41 points.

levendegørelse af museerne og den digitale formidling fortsætter,« lyder det fra Jens Thorhauge.

I 2018 blev Museum Amager af Tårnbys Kommunes Kultur- og Fritidsudvalg godkendt som kulturhistorisk indsamlingsansvarlig for Tårnby Kommune – et samarbejde, der udvikler sig positivt. »Her er et udviklingspotentiale, som allerede viser sig ved et stort besøgstal fra skolerne i Tårnby og et godt samarbejde med det statsanerkendte kunstmuseum, Kastrupgårdsamlingen,« lyder det fra Carsten Dinesen Maass.

Økonomien fremover I besparelseskataloget for Dragør Kommune er der foreslået en ny tildelingsmodel for Museum Amager. Fra næste

år vil det, såfremt det bliver gennemført, betyde en reduktion af det kommunale tilskud på 350.000 kr. om året, hvilket samtidig, automatisk, vil udløse et mindre statstilskud. »En årlig besparelse i denne størrelsesorden vil sætte museet flere år tilbage og true den gode udvikling, som museet er inde i. Kombineret med coronakrisen vil det i værste fald udfordre museets eksistens,« siger bestyrelsesformanden, der fortsætter: »Det er vores vurdering, at besparelsen vil ramme både på medarbejderside og ved aktiviteter og udstillinger. Vi har desværre den erfaring, at det vil betyde færre aktiviteter og mindre markedsføring af museet i både de lokale og landsdækkende medier og dermed betyde en selvforstærkende negativ spiral.«

Fra bestyrelsens side arbejdes der dog på at finde alternativer til at styrke Museum Amager ressourcemæssigt. »Lige nu er tiden næppe til at introducere et sponsorprogram, men det er et koncept, bestyrelsen har taget positivt stilling til,« tilføjer Jens Thorhauge, der forklarer, at når bestyrelsens mener, tiden er moden, vil de forsøge at skabe et nyt netværk, der styrker både lokalsamfundet og museerne. »Vi er fulde af optimisme.

Coronakrisen kommer til at koste alle, også Museum Amager, men den vælter ikke den udviklingsstrategi, vi arbejder på,« slutter Carsten Dinesen Maass.

Yderligere info om de tre støtteforeninger findes på hjemmesiden museumamager.dk

Ny løbskalender fastsat

Starten på Christian Rasmussens sæson er fastsat til den 9. juli Corona-pandemien satte for en stund alt motorsport i venteposition.

Lige som mange andre, der har måttet indrette hjemmekontorer, måtte racerkørerne køre løb på en vituel løbsserie. Christian Rasmussen har her deltaget i de fem første afdelinger af RTI eSeries, hvor også flere af hans konkurrenter deltog. Det var dog ikke med succes fra den unge Dragør-kørers side. Der var problemer med udstyret, og selvom nyt udstyr blev bestilt, kunne det ikke nå at komme frem i tide. Og desuden gav også den virtuelle kørsel en del udfordringer. »Sim­racing viser sig at være en helt anden verden, med mindre respekt for modstanderen,« fortæller Christian Rasmussen, der flere gange blev fanget i nogle voldsomme sammenstød, der sendte ham langt tilbage i feltet.

Nyt program Christian Rasmussen venter nu på, at der sættes gang de ægte racerløb. Og som det ser ud nu, er der lys for enden af tunnellen.

Arrangørerne af USF2000serien, Road To Indy, har nemlig sat et nyt program sammen, og heri ligger sæsonstarten på Road America i Elkhart

Lake, Wis­consin, hvor man fra 9.–12. juli vil afvikle de første tre afdelinger af serien.

Som situationen ser ud nu, vil alle løbene blive afviklet uden tilskuere. Dette kan muligvis ændre sig.

Selvom Christian Rasmus-

sen ærgrer sig på fansenes vegne, så er han også enig i, at det er det rigtige at gøre. Så hvis alt går efter planen, drager han snart til Lexington, Ohio, hvor han mandag den 29. juni skal køre træning på Mid-Ohio-banen.

Løbene i RTI eSeries blev kørt fra simulatoren i Drag­ør. Arkivfoto: Thomas Mose.

USF2000’s nye løbskalender Afdeling 1/2/3 Afdeling 4/5/6 Afdeling 7/8/9 Afdeling 10 Afdeling 11/12 Afdeling 13/14 Afdeling 15/16 Afdeling 17/18

Road America 9.–12. juli Indianapolis GP Circuit 17.–19. juli Streets of Toronto 7.–9. august Lucas Oil Raceway 20.–21. august Portland Int. Raceway 11.–13. september Laguna Seca 18.–20. september GP of Saint Petersburg Dato ikke fastsat GP of Saint Petersburg 23.–25. oktober

VESTAMAGER CENTRET 100, 10, UGANDAVEJ 111 –––––––––––––––––––––– 4 STK.

59

95

––– –––– –––

PR. PAKKE

–––– –––– ––––

PR. POSE

Bundet med citron og timian.

400–600 g.

HAVKATFILET

Gælde kun tors r d til sønda ag g

0,465 liter. Flere varianter.

420–540 g. Frost.

Flere varianter.

GRILL DORADE

–––– –––– –––– –––

BEN & JERRY’S

–––

HATTING BRØD

G

llen i r g l od ti

HAVTASKEKÆBER PR. 100 G

et

Begræns parti

Maksimum 4 stk. pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

JOMFRUHUMMERE PR. 1/2 KG

79

95

20, 99, ––––––––––––––––––––––

DELIKATESSENS HJEMMELAVEDE SVENSK PØLSERET 1 KG

69

95

Familieportion

DELIKATESSENS HJEMMELAVEDE HØNS I ASPARGES 1 KG

Familieportion

69

95

G

FREYGAARD CULOTTE- ELLER OKSETYNDSTEG PR. 1/2 KG

69

95

n grille l i t od

BRASILIENSK RIBEYE 700 g/v 4 stk.

PR. PAKKE

125,-

Der går ca. 17–20 stk. pr. k g

Garanteret mørt

––––––––––––––––––––––

CHEASY SKYR 1 kg. Flere varianter.

PR. STK.

15,-

ØLLINGEGAARD ØKOLOGISK KOLDSKÅL 1 liter.

+Pant

PR. STK.

15,-

LES AMOURS D’HAUT GLEON ROSÉ 75 cl. Frankrig.

PR. FLASKE

64

95

Tilbuddene gælder fra torsdag den 4. juni til og med tirsdag den 9. juni

Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80

NUGAN THIRD GENERATION SHIRAZ ELLER CHARDONNAY 3 liter. Australien.

PR. BOKS

125,-

Åbningstider: Man.–søn. 8–20

Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer

G

illen r g l i od t

PR. 1/2 KG

Drag­ør Nyt

Side 6

3. juni 2020

Fokus på en virksomhed:

Grønbech – PR og kommunikation

Med den gode historie som brændstof og lang erfaring i branchen rådgiver Grønbech virksomheder om pr og kommunikation – også under en coronakrise Af Birgit Buddegård Grønbech – PR og kommunikation har specialiseret sig i kommunikation for små og mellemstore nicheprægede specialistvirksomheder.

Bureauet arbejder med mange brancher og har kunder over hele landet, men fællesnævneren for de forskel-

lige virksomheder er, at de er dybt specialiserede og dygtige hver på deres felt, men måske ikke altid får gjort omverdenen opmærksom på det, siger ejer og direktør Susanne Lindø Grønbech.

Grønbech sætter spotlight på virksomhederne og fortælle den gode historie på alle platforme – i trykte medier,

Rådhus lukket – Grundlovsdag Rådhuset har lukket for henvendelser fredag den 5. juni 2020. Har du brug for information, er det en god ide at tjekke kommunens hjemmeside: dragoer.dk

Fase 2: Rådhuset skal fortsat være lukket Alle rådhuse på Sjælland (også i Dragør) er fortsat lukkede på grund af corona-pandemien.

Få opgaver må ekspederes Borgercenteret er åbent efter forudgående aftale, men kun til ganske få opgaver, som Folketinget har besluttet, at vi må løse for borgerne. Det er: 1. Udstedelse af pas – hvis det vurderes, at det ikke kan udsættes 2. Ansøgning til generhvervelse af kørekort 3. Udstedelse af NemId til selvbetjening på nettet 4. Brug af borger PC – hvis der ikke er andre muligheder hjemme eller andre steder.

på web, sociale medier og film – eksempelvis på Youtube.

Team og ansvar Det er 13 år siden, Susanne Lindø Grønbech og hendes mand Karl Erik Grønbech etablerede kommunikationsbureauet, der i dag har domicil på A. P. Møllers Allé.

Sidste september afgik Karl Erik Grønbech ved døden efter længere tids sygdom, men Susanne Lindø Grønbech fortæller, at han før sin død havde indrettet det, så hun uden problemer kan køre firmaet videre alene.

Grønbech er medlem af Dansk Erhverv, og firmaet har et »Advisory Board«, hvor to erfarne erhvervsfolk sammen med Susanne Lindø Grønbech skærper og udvikler Grønbechs egen »storytelling« og rådgivning.

Susanne Lindø Grønbech er fagligt ambitiøs, men giver også medarbejderne ansvar.

Firmaet er en teamvirksomhed, og medarbejderne sparer med hinanden og inspirerer hinanden i arbejdet – og må gerne sige direktøren imod, siger Susanne Lindø Grønbech med et smil.

Hver kunde har altid to kontaktpersoner, så også ved sygdom og ferie er der en

medarbejder med knowhow om den enkelte virksomhed.

Coronapandemien Da coronakrisen pludselig ramte landet, blev Susanne Lindø Grønbech meget nervøs. Hun fortæller, at hun og ægtemanden startede firmaet under finanskrisen – og det var svært. Firmaet er i dag 100 procent selvfinansierende og har som et af de få kommunikationsbureauer en AAA-rating – altså en kreditværdighed helt i top, men hun trak med egne ord i alle håndbremser og skar ned på faste omkostninger.

Så sort, som det så ud, er det ikke nu, lyder det fra Susanne Lindø Grønbech, der tilføjer, at verden stadig er usikker. Hun har reduceret i teamet og sendt to studentermedhjælpere hjem, og firmaet er i en god gænge.

I de første uger efter Danmark lukkede, arbejdede medarbejderne hjemmefra, men efter påske vendte teamet og hun selv tilbage til A. P. Møllers Allé.

Det gik fint med at arbejde hjemmefra, siger Susanne Lindø Grønbech, der sporede en større effektivitet i arbejdet, men efter tre og en halv uge opstod der en vis »metaltræthed«, og alle er glade for at være tilbage og være en del af arbejdspladsens sociale liv.

Bureauet har god plads mellem skrivebordene, og der sprittes dagligt af på alle kontaktflader – så der bruges sprit i store mængder, smiler

Kniber det med pladsen - så lej et rum

Du skal bestille tid på forhånd ved at sende os en mail på borgerogsocial@dragoer.dk eller ved at ringe til os på 32 89 01 00.

Grønbech-teamet med Susanne Lindø Grønbech i centrum – flankeret af Camilla Heyde og Mikael Winkler til venstre samt Emilie Greve Falbe-Hansen og Andreas Holmelund til højre. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Susanne Lindø Grønbech, der også fortæller, at medarbejderne stadig har udstyr hjemme, så de kan arbejde hjemmefra, hvis de har en opgave, hvor de foretrækker det.

Krisekommunikation Der er faktisk meget at fortælle også under en krise, lyder det fra Susanne Lindø Grønbech, så Grønbech har haft en travl periode med at udarbejde kommunikationsstrategier og krisehåndtering for virksomheder – noget de i øvrigt også arbejder med, når krisen ikke hedder corona, men er udløst af andre problemer for en virksomhed.

Der kan opstå megen støj,

ikke mindst på de sociale medier, men kvalitetskommunikation trænger igennem støjen, er Susanne Lindø Grønbechs erfaring.

Bureauet har også lagt en gratis coronaguide på deres hjemmeside, hvor de giver gode råd om kommunikation i en krisetid – noget de har fået positiv respons på.

30 år i branchen Susanne Lindø Grønbech har netop kunnet fejre sit 30-årsjubilæum i branchen. »Jeg kan ikke forstå det,« siger hun smilende, men hun kan se en rød tråd i hele karrieren, hvor den gode historie har været brændstof for hende.

LINDA K HJEMMESERVICE

Der er ikke mulighed for at få hjælp til andre opgaver i Borgercenteret.

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

Restriktioner Hvis du har de mindste symptomer på at være smittet med coronavirus, er der ikke adgang til rådhuset – eller andre steder i kommunen.

Rengøring tilbydes i private hjem Ring for et uforpligtende tilbud på:

60 85 29 56

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

Ved tidsbestilling får du tildelt 15 minutter til ekspeditionen. Der må kun komme én borger ind ad gangen.

Ved ankomst til rådhuset skal hænder sprittes af, og der skal holdes afstand på mindst én meter.

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

PÅ VEJ

Læs mere på coronasmitte.dk

Bisættelsen har fundet sted Tak for venlig deltagelse og blomster

Dragør Kommune · Kirkevej 7 · 2791 Dragør 32 89 01 00 · sikker post – se dragoer.dk/kontakt

DRAGØR KIRKE Søndag den 7. juni kl. 10.00: Anette Lyneborg

H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 7. juni kl. 10.00: Gitte Turin

DET ER GRATIS Hvis du er visiteret til hjemmehjælp i kommunen, kan du frit vælge at benytte Dragør Pleje Omsorg som din udbyder af hjemmehjælp – ganske gratis

Nye priser 2020

www.dragoer.dk

Yderligere info på hjemme­ siden: www.groenbech.com

Vi yder hjemmehjælp med hjerte og sjæl

Vi følger nøje de gældende retningslinjer i coronatiden, og derfor vil forholdene ikke være helt, som de plejer.

Med virkning fra fredag den 1. maj 2020 er det politisk besluttet, at vi ikke yder tilskud til fritidsaktiviteter efter folkeoplysningsloven §7.

Værdier vægtes højt hos Grønbech – både i forholdet til kunder og medarbejdere.

Der skal være rart på arbejdspladsen, og hver dag skal være en god dag i virksomheden og for kunderne.

Også virksomhedens sociale ansvar ligger Susanne Lindø Grønbech på sinde, hvad der blandt andet udmønter sig i støtte til UNICEF og andre humanitære organisationer.

Privat er Susanne Lindø Grønbech aktiv i lokalsamfundet, blandt andet som medlem af Drag­ør Rotary.

Og et helt særligt forhold har hun til Drag­ ør Revyen, hvor hun sammen med Karl Erik Grønbech har været primus motor i flere år, og hvor hun nu selv har overtaget formandsposten.

Dragør Pleje Omsorg

Med forbehold for, at sundhedsmyndighederne giver os lov, åbner Dragør Søbad for sommersæsonen mandag den 8. juni 2020. Der vil være salg af sæsonkort og dagsbilletter, og der vil være servicepersonale dagligt kl. 7–17.

Tilskud til fritidsaktiviteter

Værdier og arbejdsglæde

MULIGHED FOR FLEXBOLIG-STATUS

Dragør Søbad – køb af sæsonkort

Har du været omfattet af ordningen og har regninger på kørsel, som er foretaget før fredag den 1. maj 2020, er det muligt at få refunderet disse regninger.

I den forbindelse bedes du så hurtigt som muligt kontakte Borgercentret på telefonnummer 32 89 01 00 eller e-mail borgerogsocial@dragoer.dk

chen er hun en skattet foredragsholder og har også her i denne måned et par foredrag i kalenderen.

Netværk er en vigtig del af arbejdet, og ser hun to kunder, der kan have glæde af hinanden, bringer hun dem gerne sammen.

Susanne Lindø Grønbech tilbyder også gratis sparring til iværksættere og vækstvirksomheder som medlem af Connect Denmark.

Niels, Karl, Kevin, Marcus og Milas

Spørgsmål til projektet kan sendes til diger@dragoer.dk Følg med på Facebook Diger i Dragør og hjemmesiden dragoer.dk/robustkyst

Med virkning fra fredag den 1. maj 2020 er det politisk besluttet, at vi ikke yder kørsel til læge og speciallæge i henhold til servicelovens §117.

Vor kære hustru, mor og farmor

er stille sovet ind

På grund af coronakrisen er vi nødt til yderligere at udskyde parallelkonkurrencen om vores klimarobuste kystkommune. Vi forventer at offentliggøre en ny tidsplan til august 2020. I den nye tidsplan vil også indgå en plan for borgermøde og beslutning om, hvilke idéer der skal arbejdes videre med.

Kørsel efter servicelovens §117

Med Susanne Lindø Grønbechs store viden og knowhow efter de mange år i bran-

* 15.07.1945 ✝ 18.05.2020

Klimarobust kystkommune – konkurrence udskydes

Hold øje med åbningsdatoen på hjemmesiden: hollaenderhallen.dk – søg på Dragør Søbad

Netværk og sparring

Britta Busk

Vi håber, at alle tager hensyn til hinanden og holder afstand, hvis der opstår kø uden for rådhuset.

Pris for en enkelt billet for børn er 15 kr. og voksne 30 kr. Pris for et sæsonkort for børn er 150 kr. og for voksne 330 kr.

Der er sket meget fra hun blev færdiguddannet i 1989, fortæller hun og mindes, hvordan pressemeddelelser på hendes første arbejdsplads blev renskrevet på firmaets skrivestue, før de blev sendt ud til interessenterne fra en faxmaskine på størrelse med en kummefryser, ler hun.

Og i et andet job kunne hun i 1996 ikke formå ledelsen til at se nytten af en hjemmeside.

Men den digitale udvikling, som Grønbech jo i høj grad selv arbejder med, har ikke haft afgørende indflydelse på arbejdets værdi, siger Susanne Lindø Grønbech, der betragter Facebook og alle de øvrige platforme som et værktøj, som kuglepennen var og er. »Det, der er afgørende for, om historien kommer ud, er, om det har nytteværdi,« understreger hun.

Aarup INDFLYTNINGSKLAR EJENDOM MELLEM AARUP OG ASSENS Drømmer du om en charmerende ejendom beliggende i naturskønne omgivelser, som samtidig fremstår renoveret og fuldstændig indflytningsklar – så er den her.

Villaen præsenterer sig smukt og yderst velholdt med hvidkalket murværk, char­ merende vinduer og døre samt nyere stråtag fra ca. 2006. Huset er helt nymalet og rummer et væld af spændende detaljer. Det skønne gårdmiljø fuldender idyllen.

Ejendommen rummer to store stuer – den ene med kæmpe hems, tre store værelser, to badeværelser, nyt køkken/alrum samt bryggers. Dette er virkelig en ejendom, der skal opleves. Her er sjæl og charme, og den knap 6.000 m2 store natur­ grund giver mulighed for at være selvforsynende, have mindre dyrehold samt alskens udeaktiviteter – kun fantasien sætter grænser herfor. Man har højt til himlen, rigt dyreliv samt masser af fuglesang, og den rolige vej byder på et godt naboskab.

Hvis du vil høre mere om ejendommen, så kontakt os på tlf. 70 15 71 71.

danbolig Madsen & Nørregaard Ejendomsmægler, MDE · danbolig.dk Østergade 18, 5610 Assens · Tlf. 70157171 · assens@danbolig.dk

A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

Kontant: Bolig m2: Grund m2: Stue/Vær.: Energi: Byggeår:

1.750.000 219 + hems 5.955 5 E 1840/1994

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Drag­ør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

Drag­ør klinik for fodterapi og hjemmebesøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 23 49 82 56 A. P. Møllers Allé 9 A dragoerklinik.dk

Fodterapeut Pia Paulsen. Efter myndighedernes retningslinjer for Covid-19 er klinikken åben for nødvendige behandlinger efter aftale.

Drogdensvej 14, Tlf. 32 53 54 78 Dragør Fodterapi v/ statsaut. fodterapeut Karina Sletved Tlf. 40 95 79 33 A.P. Møllers Allé 43C dragoerfodterapi.dk kontakt@dragoerfodterapi.dk

redaktion@dragoer-nyt.dk www.dragoer-nyt.dk

3. juni 2020

Dragør Nyt

Konkurrence forsinkes yderligere Coronaen spænder ben for kystsikringsprojekt I en pressemeddelelse udsendt af Dragør Kommune, torsdag den 28. maj, oplyses det, at kommunen på grund af coronakrisen er blevet nødt til at

udskyde planerne for afviklingen af parallelkonkurrencen om kystsikringen yderligere.

Allerede i Dragør Nyt nr.

20, på side 4, kunne man læse,

at forløbet ville blive forsinket – og den reviderede tidsplan, man kunne læse i avisen dengang, viser sig alligevel ikke at holde.

Vi har modtaget:

Ny handicappolitik i Dragør

Torsdag aften vedtog kommunalbestyrelsen enstemmigt Dragør Kommunes nye handicappolitik for perioden 2020–2023 I 2018 vedtog Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalget, at alle politikker på udvalgets områder skulle fornyes i indeværende valgperiode.

Med vedtagelsen af Handicappolitikken for 2020–2023 er vi næsten halvvejs med denne opgave.

Der skal lyde en stor tak til Handicaprådet for deres engagement og aktive indsats i denne proces – det er ikke mindst jeres fortjeneste, at vi i dag står med en stærk og operationel politik.

En god proces Udviklingen af handicappolitikken er sket i tæt samspil med Handicaprådet, som har været en drivende kraft i hele processen.

Der er blevet afholdt to dialogmøder med brugere, pårørende og interesserede, som dannede grundlag for det første udkast til politikken.

Dialogmøderne var delt op, således at det ene havde fokus på 0–18-årsområdet og det andet på voksenområdet. Det gav grobund for gode drøftelser, også deltagerne imellem.

Processen kulminerede med et vellykket Handicaptopmøde, som blev afholdt 3. december 2019, der er FN’s Internationale Handicapdag. På dette møde deltog næstformanden for Danske Handicap­organisationer, Sif Holst, og medlem af Folketinget Kristian Hegaard. På handicaptopmødet blev de fremmødte præsenteret for et første udkast til politikken.

Politikken skal årligt følges op på via en handleplan, som Handicaprådet udarbejder på baggrund af et dialogmøde på området.

Ramme, retning og fokus En politik skal være den overordnede ramme for et politisk område. En politik, som både borgere og medarbejdere kan navigere efter, og som sætter mål og retning for, hvad vi sammen skal nå – og dermed også beskrive kommunens værdier og visioner. Det gør man bedst i tæt samspil og dialog med de borgere, som politikken skal virke for og med.

Derfor har det haft stor værdi og betydning, at Handicaprådet har spillet en rolle, og at der er blevet afholdt dia-

I pressemeddelelsen fra kommunen fremgår det, at man forventer at kunne offentliggøre en ny tidsplan til august.

Den nye tidsplan vil også indeholde en plan for borgermødet samt beslutning om hvilke idéer, der skal arbejdes videre med.

TM logmøder/handicaptopmøde.

For mig er det vigtigt, at vi får borgernes hverdagsoplevelser med ind i vores politiske overvejelser og beslutninger, for det er i virkeligheden det, som det handler om: En god hverdag for alle mennesker.

Ikke mindst sættes der med en politik også fokus på et område – og det er vigtigt, især på handicapområdet.

Det er vigtigt, at vi husker, at vi ikke alle er ens, men at vi skal indrette vores samfund, således at der er plads til alle, og at vi alle har samme muligheder her i livet.

Slutteligt skal der også lyde en stor tak til medarbejderne i Borger/Social, som har lagt et stort arbejde i handicappolitikken.

Næste politik, der skal fornyes, er sundhedspolitikken.

Med venlig hilsen Nicolaj Bertel Riber (A) 2. viceborgmester Formand for Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalget

Side 7

Tangen bliver på stranden lidt endnu I sidste uges Dragør Nyt (nr.

22 på forsiden) fremgik det, at Dragør Kommunes økonomiudvalg havde vedtaget, at tangen på Mormorstranden skulle fjernes.

Ordningen gik ud på, at en privat entreprenør skulle fjerne tangen. Hvorefter Dragør Kommunes Vej og Gartnerafdeling selv løbende skulle vedligeholde stranden – både sommer og vinter. Og kommunen skulle forsøge at afsættes tangen til lokale landmænd til brug for jordforbedringer.

Den eksterne entreprenør skulle have påbegyndt arbejdet i sidste uge – men som

man måske har bemærket, er der stadig tang på Mormorstranden.

Dragør Kommune meddeler, at der har været kontakt til lokale landmænd, som har vist interesse for at aftage tangen. En forudsætning er dog, at tangen opfylder de krav, der er gælder for at anvende materiale til jordforbedring.

Dragør Kommune forklarer i en pressemeddelelse, at et laboratorie har analyseret indholdet af tangen. Det viser sig, at tangen ikke i øjeblikket kan anvendes til jordforbedring.

Dragør er ikke alene med den udfordring – blandt andre

Tangen må blive på Mormorstranden lidt endnu. Foto: TorbenStender. har kommuner langs Køge Bugt også problemer med tangens beskaffenhed.

Dragør Kommune melder, at de nu intensiverer målingerne og får foretaget kon-

trolmålinger, der forhåbentligt vil vise, at tangen snart kan anvendes hos de lokale landbrug. Indtil da må tangen ikke fjernes og bliver derfor TM indtil videre liggende.

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt.

Det ser godt ud.

Det er farveægte.

Kvalitet der holder.

Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti.

Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag.

Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/ S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

Udendørs undervisning.

Vi har modtaget:

Skolen lever igen Gruppearbejdet i tysk er godt i gang, eleverne er glade, og vejret i top. Billedkunstholdet har lavet installation omkring de japanske kirsebærtræer uden for musikhuset. Der er både et ønsketræ og et frustrationstræ, hvorpå der sidder små sedler skrevet af eleverne.

Tårnby Gymnasium og HF er i gang med undervisning efter nødbekendtgørelse for stx og hf, der blev iværksat, da corona lukkede landet midlertidigt ned. I fase to en halv har 1.- og 2.-g’ere samt 1.-hf’ere fået lov til at komme tilbage på den fysiske skolebænk fra onsdag den 27. maj.

Det er dejligt at møde sine klassekammerater og at være sammen med hele klassen igen, istemmer tyskgruppen,

der skiftevis diskuterer opgaven, og hvad de skal lave i pinsen.

Undervisningsministeriet besluttede i marts måned at aflyse de fleste eksaminer og erstatte det med at forlænge skoleåret for alle i gymnasiet.

På den måde kunne lærerne bedre give en kvalificeret årskarakter, der i nogle tilfælde skulle ophøjes til eksamenskarakterer (for 3.-g’ere og 2.-hf’ere) og for at kompensere den manglende fysiske undervisning, som i en lang periode har været virtuel.

Nu er undervisningen heldigvis fysisk igen. Men helt normal bliver skoledagen dog ikke før til næste skoleår.

Skemaet er inddelt i halve og hele blokdage med et enkelt eller to fag. Eleverne har forskellige indgange til skolen og tildeles skolens store lokaler eller flere lokaler per klasse, så de stadig kan holde afstand. Spritflasken står desuden strategiske steder på skolen. Men heldigvis er vejret jo i top – og det må det gerne fortsætte med. Så mærker man friheden og kan arbejde udenfor.

Med venlig hilsen Kathrine Aggebo Lærer på Tårnby Gymnasium og HF

Carlsberg eller Tuborg

Frit valg

00

00

15

70

Vores juice, Gropper latte, Måms risdessert eller Måms drikke yoghurt

Jensens spareribs eller GØL megakøbspølser

250 ml/150–250 g.

Flere varianter.

Pr. liter 20,-/pr. kg maks. 33,33

1.250–1.415 g.

Flere varianter.

Pr. kg maks. 55,20

Frit valg

500 Dumle, Skolekridt, Carletti slikpose eller Nestlé bars Frit valg

Donation til Besøgstjensten

hvor man oftest får mere igen, end man selv giver. Og jeg tør godt sige, at jeg sjældent har oplevet så stor og spontan glæde hos mine besøgsmodtagere som den dag, hvor jeg var med til at dele blomsterne ud.

Min taknemmelighed vil jeg målrette de mennesker, Dragør Gazellerne, som havde overskud til at tænke ud over en hverdag, som for os alle har vendt op og ned på tilværelsen.

Med venlig hilsen Kirsten Richter Larsen Søndre Røsevej 42

Frit valg

Coca-Cola sodavand

Vi har modtaget:

I Drag­ ør Nyt nr. 21 kunne man, i disse spalter, læse, at Besøgstjensten ved Dragørs Aktivitetshus var tilgodeset med i alt kr. 2.700 – et flot beløb, som Drag­ ør Gazellerne havde rundet op til.

Beløbet, der blev brugt til chokolade og blomster, var målrettet borgere, som Besøgstjesten kommer hos i eget hjem. Blomsterne blev flot overrakt i en lille spand, som senere blot vil kunne stå fremme og være dekorativ.

Jeg har været besøgsven i mange år – et frivilligt job,

2 liter.

Flere varianter.

Ekskl. embl.

Pr. liter 7,50

15x33 cl. ds.

Grøn Tuborg, Tuborg Classic, Carlsberg 1883 eller Carlsberg Humle.

Gælder kun lukkede forpakninger.

Ekskl. embl.

Pr. liter 14,14

160–280 g.

Flere varianter.

Pr. kg maks. 125,-

00

20

Mars-, Snickers-, Bounty- eller Twix-isbar 258–318 ml.

Pr. liter maks. 77,52

Økologiske danske bøffer af oksefilet 350 g. 2 stk.

Pr. kg 142,86

Frit valg

2000

Pr. pakke

5000 Tilbuddene gælder fra mandag den 1. juni t.o.m. tirsdag den 30. juni i føtex food Dragør Åbent alle dage 7-21

Frit valg

6900

Drag­ør Nyt

Side 8

3. juni 2020

Glæde og optimisme på Dragør Museum Bogsalg gav Museum Amager en af årets første indtægter Torsdag den 28. maj udkom museumsleder Søren Mentz’ bog »Portræt af et lokalsamfund. Fra amagerdragt til røvgevir«.

I den anledning holdt Drag­ ør Museum åbnet for publikum før første gang i snart to år. Over 100 gæster mødte op, og museet solgte 70 eksemplarer af den nye bog. »Det var en hyggelig dag,

og så var det årets første museums­ arrangement, vi fik afviklet. Bogsalget tilførte også museet den første væsentlige indtægt,« lyder det fra Søren Mentz.

Mens museumslederen signerede bøger i stueplan, viste museumsinspektør Christian Aagaard interesserede rundt i de nyrestaurerede lokaler på første sal og skitserede

planerne for den nye permanente udstilling, som åbner til juli. Og på trods af coronakrisen forventer museet at nå i mål. Christian Aagaard fik nemlig involveret de frivillige fra Danmarks Lodsmuseum i slutspurten. De frivillige lovede beredvilligt at hjælpe til med at få de mange museumsgenstande monteret i de specialbyggede podier, som

snart begynder at indfinde sig på museet i Dragør. »Hans, Peter, Poul og Erlan får noget for hånden. Når de er færdige med dagens arbejde på lodsbåden Ravnen, kigger de over på museet. De har altid gode idéer til, hvordan en uortodoks opgave skal løses,« fortæller Christian Aagaard, som glæder sig til udstillingen står klar.

Gæsterne havde mulighed for et smugkig i de kommende udstillingslokaler. Og personalet svarede beredvilligt på spørgsmål.

I forbindelse med boglanceringen på Drag­ør Museum gav Erland Holtehus en udvidet udgave af sin daglige minikoncert fra lodstårnet. På billedet har han netop ladet den første tone klinge – til det arbejdsomme bådfolks tilfredshed. »Skønt med musik til arbejdet‚« lød det med et grin. Fotos: HAS.

Pennen blev flittigt svunget af forfatter – og museumsleder – Søren Mentz, som velvilligt skrev dedikationer.

PINOTEX SUPERDEC

DRAGØR STRANDHOTEL

Dækkende – vandfortyndbar DRAGØR STRANDHOTEL

Fredag den 5. juni:

Fars dag-bøf

skåret af oksehøjreb, serveres med aspargesbroccoli, selleripuré og portvinsauce samt stegte kartofler

Creme brulée serveres med vanilleis

kr.

268

Teak, nød, svenskrød, flere grå toner – se i vinduet eller forhør dig

GORI TRÆHVID Transparent, vandfortyndbar til listelofter m.m.

NU kr.

2½ ltr. – før 369,-

19950

GORI 88 oliebaseret

HALV PRIS

Enkelte farver i 2½ ltr. og 5 ltr.

F.eks. SKIFER, GRÅ UMBRA etc.

Søndag den 7. juni:

Wienerschnitzel med grøntsager, stegte kartofler og skysauce

kr.

HALV PRIS på udvalgte farver

188

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

Dragør Bio melder klar til i morgen, den 4. juni. De falmede plakater på fotoet, taget i sidste uge, vidner om, at det er en rum tid siden, nedlukningen ramte landet – inklusive Drag­ør Bio. Foto: HAS.

Genåbning af biografen Som et led i anden fase af genåbningen af Danmark fik landets kulturinstitutioner tilladelse til at genåbne sidste onsdag, den 27. maj. Og i Drag­ør Bio har man arbejdet på højtryk for at være klar til

H ­ USK­­

Smørrebrød

Serveres hver dag fra kl. 11.30 til 16.00 Karrysildefilet serveret på rugbrød med smilende æg og kapers Kryddersild serveret med rødløg samt creme fraiche Avocado og æg serveret med gedeost og blommetomater samt radisser Æg og svenske håndpillede rejer serveret med mayonnaise Røget laks serveret med yoghurtdressing samt radisser Dildpaneret rødspættefilet serveret med remoulade Dildpaneret rødspættefilet serveret med svenske håndpillede rejer samt mayonnaise Sommer-hønsesalat serveret på ristet rugbrød med bacon, svampe samt friske krydderurter Friskhakket okseinderlår med grov sennep, persillepestomayonnaise samt æggeblomme Stegt roastbeef serveret med pickles, friterede løg og brøndkarse Ostetallerken med fire slags oste

FORKÆL­ FARMAND­ PÅ­FREDAG

FARS

Kr. 78,00

Drag­ør­rom

Kr. 78,00

5-års Barbadosrom.

Skøn rom med en dejlig blød og rund smag.

DAG

Kr. 92,00

350,-

Forkæl din far med et gavekort til en lækker middag

Kr. 104,00

www.re-dragoer.dk | 5362 2791 | Kongevejen 2

BrilleFLEX

Kr. 108,00

C AF E

Kr. 88,00 Kr. 88,00

Vi har åbent fra kl. 11 – hver dag resten af året!

Bordbestilling og oplysninger ang. menuer m.m.

– kontakt os på 32 53 00 75

Følg os også på facebook: Dragør Strandhotel

Briller med enkeltstyrke

KUN 198KR. pr. måned

Briller med flerstyrke

KUN 298KR. pr. måned

RING ELLER KOM IND I BUTIKKEN OG HØR OM DINE MULIGHEDER 31 75 28 30 ▶ Kongevejen 4, 2791 Dragør ▶ rs@rsoptik.dk

Instruktør og manuskriptforfatter Greta Gerwigs filmatisering af »Little Women« baserer sig både på den klassiske roman af samme navn (på dansk Pigebørn) og på andre værker af Louisa May Alcott.

Gerwigs version af fortællingen om March-søstrene er både tidløs og nutidig. Det er historien om fire unge kvinder, der hver især er fast besluttet på at leve livet på deres egen måde.

I rollerne som Jo, Meg, Amy og Beth March ses skuespillerne Saoirse Ronan, Emma Watson, Florence Pugh og Eliza Scanlen. Timothee Chalamet spiller rollen som deres nabo, Laurie, Laura Dern har rollen som Marmee, og sidst, men ikke mindst spiller Meryl Streep rollen som Tante March.

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 2791 Dragør

Åbent hver dag fra kl. 10-20

Kr. 104,00

En tur i biografen bliver dog en lidt anderledes oplevelse, end den man er vant til.

For at undgå at biografgæsterne kommer til at sidde for tæt, bliver der maksimalt lukket 53 personer ind til hver forestilling. Det vil heller ikke være muligt selv at vælge pladser. For at overholde reglerne om afstand har Drag­ør Bio nemlig indført nummerede pladser.

Ophold i biografens foyer vil ikke være tilladt, og der vil ikke blive solgt hverken kaffe eller popkorn.

Drag­ ør Bio anbefaler, at man køber billetten online på biografens hjemmeside, og at

Little Women

Badstuevælen 2 B · 32 53 00 18 man–fre 10–17.30 · lør 10–16 · søn 12–16

HALLOY

Kr. 88,00

Ingen popkorn

man for at undgå at komme til at stå for tæt sammen møder op i god tid til forestillingen.

Kr.­

Kr. 92,00

Kr. 98,00

at overholde myndighedernes sikkerhedskrav, når man i morgen, torsdag den 4. juni kl. 20.00, vil slå dørene op for at vise filmen Little Women.

Der bliver rig lejlighed til at se filmen. Den spiller nem-

lig igen fredag den 5. juni kl.

20.00, søndag den 7. juni kl.

14.00 samt i perioden mandag den 8. til torsdag den 11. juni kl. 20.00. Filmen er en del af Biografklub Danmark.

Biografen har lukket lørdag den 6. juni.

Prøv byens bedste ØKO-kaffe, vores skønne te, friskpresset juice – og de lækreste sandwich, som du kan forudbestille på tlf. 53 50 30 39

Vi har også lune croissanter og frisksmurte rundstykker – samt skøn økologisk is fra Jakob & Jakob

❤ Vi glæder os til at se jer ❤

»Little Women«.

DRAGØR BADEHOTEL

Hotellet slår igen dørene op for både hotel- og restaurant-gæster Vi laver stadig take-away, som enten kan tages med hjem eller nydes i vores nyindrettede restaurant Copenhagen Airport Hotel / Dragør Badehotel Drogdensvej 43, 2791 Dragør Find os på: Facebook.com/dragorbadehotel