Dragør Nyt nr. 28 – 2023

Dragør Nyt

Tlf. 32 53 08 67 • redaktion@dragoer-nyt.dk

Dragør-gåsen »Draggy«

Gårdhavehygge

I let sommerregn hyggede medlemmer af Dragør Borgerforening mandag aften, den 3. juli, i gårdhaven. Foreningen holder i løbet af året gerne møde hver anden

mandag – på mødet i mandags markede man dog, at det var borgerforeningens sidste mandagsmøde inden sommerferien. Møderne genoptages mandag den 14. august.

Badevandstemperatur

Udstillinger på havnegalleriet

Tirsdag den 15. august kl. 19.00

Mødested Strandlinien 2

Byvandring i Dragørs

gamle bydel

Fra fredag den 14. til torsdag den 27. juli udstiller skulpturmager Anja Moos Wagner sin udstilling »Guttermand« i Dragør Havnegalleri, Strandlinien 17. Der afholdes fernisering af udstillingen lørdag kl. 13–16.

Anja Moos Wagner arbejder i sten, jern og fiberbeton, der males og patineres.

Skulpturerne får således deres helt egne finurlige udtryk, og da er de tit også er temmelig forfængelige, er der derfor ofte sat en hue, pelsboa eller en taske med i spil.

Moos Wagners udstilling vil det imellem kl. 13 og 18 i dag og i morgen, onsdag den 12. og torsdag den 13. juli, være

muligt at lægge vejen forbi havnegalleriet og se Monnique Artiqas og Frida Freja Futtrups udstilling. Monnique Artiqa skaber malerier inspireret af naturen – hvert værk, hun kreerer, er en afspejling af hendes oplevelser og forbindelse til naturen. Hun finder inspiration i de enkle ting (for eksempel himlens farvepalet i solopgangen samt mønstre i blade og træbark) og sigter efter at skabe værker, der ikke kun fanger naturens skønhed, men også opmuntrer folk til at sætte farten ned og værdsætte den verden, de er omgivet af. Frida Freja Futtrups malerier er primært motiver af blomster, landskaber og naturscener, men hun bliver også inspireret af abstrakte former og farvekombinationer. I stilen »ekspressiv og spontan« lader hun sig ofte føre af impulser og intuition, når hun skaber sin kunst. De fleste af værkerne er skabt med akrylmaling på lærred, men hun udforsker også gerne andre materialer og teknikker.

– med aut. guide Helle Bjorholm

UDSOLGT

Efter sidste uges lidt kedelige målinger er badevandets temperatur i denne uge steget til omkring de 20 grader. Lufttemperaturen halter dog lidt efter med sine blot cirka 18 grader.

Tirsdag den 26. september kl. 19.00

i Festsalen på Wiedergården

Vores mange dejlige

besøg i Dragør

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

Inspirationen kommer fra kendte såvel som ukendte mennesker, skulpturmageren møder på sin vej. Hun lagrer deres ansigter, udtryk og kropsholdninger og lader dem senere komme til udtryk i små skulpturer formet som enten guttermænd og madammer.

Da Anja Moos Wagner rykker sit værksted med på Dragør Havnegalleri, vil det i løbet af udstillingsperioden være muligt komme til at se hende arbejde på en eller flere af de skulpturer, som skal være klar til sensommerens udstillinger. Udstillingen har åbent alle dage kl. 13–18, og alle er velkommen.

Malekunst Indtil ferniseringen af Anja

Beroligende, kløestillende og plejende creme?

UDSOLGT

Tirsdag den 10. oktober kl. 19.00

– Sprogøe-sønnerne fra Tømmerup Stationsby fortæller

Vi

i Festsalen på Wiedergården

Den kolde krig og

»Dragør i fokus«

– med pens. taktisk efterretningsofficer Niels Jensen

Bliv medlem af Dragør Lokalhistoriske Forening 6–8 spændende arrangementer hvert år

Enkeltmedlem 150 kr. årligt

Par-medlemskab 200 kr. årligt

For indmeldelse eller info kontakt: sydamager@2791dragoer.dk

Dragør Lokalhistoriske Forening www.2791dragoer.dk

A-Derma Exomega Control Emollient Cream er en beroligende, kløestillende og plejende creme til tør og meget tør hud med tendens til atopi ansigtet og på kroppen.  Den indeholder ikke parfume. Produktet kan anvendes af veganere. Det indeholder 95% ingredienser af naturlig oprindelse.

VI GIVER 20% RABAT på A-Derma Exomega Control Emollient Cream eller Balm

Tilbuddene gælder til og med lørdag den 29. juli

Dragør Apotek · Maglebytorv 18

Man.–tirs. 9–17.30 · Ons. 9–18 · Tors.–fre. 9–17.30

Lør. 9.30–13.30 · Søn. lukket

Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16

Dragør Nyt

... kan p.t. fra onsdag middag hentes på følgende adresser: Circle K – Møllevej 10

Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2

Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20

Dragør Strandhotel – Strandlinien 9

Dragør Centret – Maglebytorv

Engparkens Bageri – Engvej 66

føtex food – Dragør Centret

Hallöy Cafe – Kongevejen 11

MENY Vestamagercentret – Ugandavej 111

Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177

SuperBrugsen – Krudttårnsvej 171

Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8

Sydstrandens Slagter – Krudttårnsvej 8

Søndergårdens Købmand – Bachersmindevej 5A

Avisen kan også hentes hos

Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22

LOPPEMARKED

Hovedgaden 3, St. Magleby Lørdag og søndag den 15. og 16. juli kl. 10–16

Vi arbejder for et aktivt og levende kultur- og foreningsliv i Dragør

Bliv medlem af Dragør Borgerforening

– og kom til mandagsmøde samt de mange andre arrangementer

Indmeldelse kan ske ved at betale kontingent på 200 kr. på MobilePay til 580958 eller overføre beløbet via netbank på reg. nr. 6508 konto-nr. 3050520357

Betal medlemskontingentet for 2024 – så får du resten af 2023 med!

HUSK at angive navn, adresse, tlf.nr. og e-mail i din indmeldelse

Det er også muligt at melde sig ind via vores hjemmeside – se mere på www.borgerforening.dk/bliv-medlem

Kommende arrangementer:

14. aug. Sanke og delikatesser

28. aug. Benedicte Riis

11. sept. Shu-bi-dua-udstilling og musik

Små skulpturer – såkaldte guttermænd – af Anja Moos Wagner.

Monnique Artiqa og Frida Freja Futtrup udstiller på Dragør Havnegalleri. Foto: TorbenStender.

Foto: TorbenStender.

Jo Draggy, jeg har tabt mig ... jeg er jo lige kommet hjem fra Spanien – det var nærmest en tur i en svedekasse! Nu føles den danske sommer føles som en svalende brise.

Det er med at have et øje på hver finger her i sommertiden – de unger er bare over det hele ...!

Bibliotek med sigte på fremtiden

Efter en brydningstid føler Dragør Bibliotek sig atter ovenpå

Af Rasmus Mark Petersen

Der er nye arrangementer og måske en selvbetjeningsløsning på vej i Dragør Bibliotek på Vestgrønningen, som har været hårdt ramt af bibliotekssammenlægningen.

Pauline Priti Raff lyser op i et stort smil, mens hun viser rundt i det nyindrettede bibliotek. Bibliotekslederen fortæller om de nye rum, som medarbejderne har indrettet for at byde forskellige dele af bibliotekets publikum velkommen. Der er særskilte rum til både børn, tweens og teens. Hun oplyser, at det er en vigtig opdeling, da børnene gerne vil kunne se sig selv i de bøger, de bliver præsenteret for. »Find Holger« skal ikke vises mange gange til en teen, før biblioteket bliver irrelevant.

Trætte medarbejdere

Egentlig er det enormt glædeligt, at der er smil på læben i det lille bibliotek. For blot et halvt år siden var det en frustreret medarbejdergruppe, der lige havde været igennem en opslidende fyringsrunde og sammenlægning, og som skulle få det bedste ud af det. Og det har de fået. Da Pauline Priti Raff kom ind som leder, overtog hun en gruppe, der var kede af det – og som først skulle finde sig selv igen.

Derfor er det seneste halve år blevet brugt på at danne nye arbejdsgange og komme på plads i de nye, gamle lokaler.

Tidligere var det sådan, at der som udgangspunkt var

nogle medarbejdere, der primært var i Hollænderhallen, og nogle medarbejdere, der primært var på Vestgrønningen – og så dem, som var begge steder. Man sørgede også for at rykke lidt rundt, så det hele gik op. Derfor kendte alle hinanden, og det var hårdt at miste sine kolleger.

Nu har alle imidlertid fået samme arbejdssted, og samarbejdet er gået over al forventning. Pauline Priti Raff fortæller om en arbejdspladsvurdering, hvor resultatet er helt i top i forhold til, hvordan kollegerne er over for hinanden. »Jeg har aldrig set så gode vurderinger før. Det viser, at man virkelig hjælper hinanden, og det er så dejligt, at det er den værdi, der gennemsyrer den nye medarbejdergruppe,« siger hun.

Flere arrangementer

Det manglende overskud har også betydet, at antallet af arrangementer for borgerne er blevet holdt på et vågeblus. Der var det vigtigere at få biblioteket på plads og arbejdsgangene indarbejdet. Men efter sommerferien er der meget nyt på vej.

Biblioteket arbejder med enten tilbagevendende arrangementer eller engangsarrangementer. Og specielt de tilbagevendende bliver der skruet op for. Der kommer eksempelvis en aften med oplæsning for voksne, hvor man kan komme ned og høre noget god litteratur.

Og så bliver der lavet en bogklub for tweens – hvor

børn fra 10 år og op en gang om måneden kan komme ned og snakke om en bog, de har læst. Hver anden gang beslutter gruppen sig for, hvad de skal læse, og hver anden gang gør den ansvarlige bibliotekar.

Denne ordning forventer

Pauline Priti Raff sig meget af, da hun ved, at det var en bragende succes i Ballerup, hvor hun kommer fra. Først var det på en filial, så blev det udvidet til en mere – og til sidst havde alle det.

»Man kommer bare i kontakt med nogle børn, som jeg oplever, der ikke er andre, der har fat i. Dem, som ikke lige passer ind i fællesskabet i fodbold- eller håndboldklubben,« forklarer hun. Desuden fortsætter initiativet med DR’s romanklub, ligesom Harry Potter-aftenen for børn også bliver ved.

Dertil kommer en række enkeltstående arrangementer – 20 fordelt over hen over efteråret, ud over de faste arrangementer. Bibliotekets verdensmålsmedarbejder er blevet sparet væk, ligesom politikerne har

fundet penge på bibliotekets aktivitetspulje. Der er derved ikke råd til så mange forfattere eller børneteatre udefra. Men til gengæld vil lederen så forsøge at få bibliotekets egne medarbejderes faglighed mere i spil.

Mindre bogindkøb

Et andet sted, biblioteket har måttet spare, er på bogindkøbene. Her er kontoen blevet skåret til det halve, efter biblioteket i Hollænderhallen er blevet lukket. Og det kan være lidt af en udfordring, når man gerne vil udlåne populære bestsellere. Et eksempel, Pauline Priti Raff selv fremhæver, er, når en ny bog af Sara Blædel udkommer. Hvor biblioteket tidligere måske ville kunne købe otte bøger hjem, så er der i dag kun råd til fire. Og hvordan sørger man så for at fordele dem, når der er mange flere, der gerne vil låne?

Her er en mulig løsning, at nye bøger altid de første to måneder er 14-dages lån. På den måde kommer bøgerne i hyppigere rotation. En anden mulighed kunne være at gøre flere af bøgerne til 7-dages lån, så flere lånere kan få glæde af dem.

Men uanset hvad løsningen bliver, så er de meget spændte

GUTTERMAND

udstilling af Anja Moos Wagner i Dragør Havnegalleri

Strandlinien 17 ved Dragør Havn

Fredag den 14. juli til torsdag den 27. juli

Åbent alle dage kl. 13–18

FERNISERING

Lørdag den 15. juli kl. 13–16

www.moosartwork.com

Brochurer Bøger Foldere

Hjemmesider Visitkort – og meget mere!

på, hvad halveringen af bogbudgettet kommer til at betyde for udlånene. Sidste år viste tallene, at borgerne går hjem med 20% flere bøger, end de gjorde før corona. Det kan være, at den nye indretning vil medfører flere impulslån med sig, eller også låner folk lidt mere, nu hvor der for nogen er længere at køre til biblioteket. De sidste måneder viser, at der er kommet flere besøgende på Vestgrønningen sammenlignet med sidste år. Men det kan selvfølgelig ikke opveje tabet af besøgende i Hollænderhallen.

»Vi får jo nok aldrig de besøgende tilbage, der brugte Hollænderhallen som et sted at vente, mens deres børn dyrkede sport. Men vi håber da, at vi stadig bliver lige så brugt i fremtiden. Normalt tager det fem år, før effekten af et lukket bibliotek er trådt helt igennem,« forklarer Pauline Priti Raff.

Selvbetjening i fremtiden?

Det sidste emne, der af Pauline Priti Raff fremhæves som en ting, hun rigtigt gerne vil have i fremtiden, er muligheden for at åbne biblioteket mere op.

»Det er jo et hus som borgerne en gang har betalt for, så selvfølgelig skal de have så megen adgang som overhovedet muligt,« siger bibliotekslederen. Der er flere måder, man

kan muliggøre dette scenarie

på. En er at etablere selvbetjent bibliotek. Og i den forbindelse er hun også blevet bedt om at undersøge, hvad det vil koste at lave et system for det. Det vil givetvis være en bekostelig investering. Hvis man skal åbne hele biblioteket op for selvbetjening, så kræver det mere videoovervågning og et system, hvor folk scanner deres sundhedskort for at komme ind. Og det vil koste det samme som et års indkøb af fysisk bøger og digitale udlån at etablere. Derfor arbejdes der også med en mindre model, hvor man kan hente reserverede bøger samt aflevere bøger. Politikerne får efter sommerferien præsenteret økonomien i de forskellige modeller, og så må tiden vise, om Dragør Bibliotek i fremtiden får åbningstid fra 7 til 23, eller hvordan det nu kan arrangeres. Det er i hvert fald tydeligt, at biblioteket bliver brugt. Pauline Priti Raff ville ønske, vi var kommet forbi lidt tidligere på dagen, hvor der på et tidspunkt havde været syv tweens, som sad med hver deres bog i det nyindrettede tweens-lokale. Og eftersom der slet ikke var plads til, at de alle kunne sidde i en stol i det lille lokale, så slængede de sig bare på gulvet og var optaget af bøgerne. Og hvad kan en biblioteksleder ønske sig mere?

E OF C HO ICES

House Of Choices holder sommerferie i uge 30, 31 & 32

og ønsker gamle som nye kunder en rigtig god sommer.

House Of Choices er tilbage i uge 33 med et helt nyt koncept, som vi glæder os meget til at præsentere. Du kan læse mere om, hvad klinikken tilbyder og booke dine tider på houseofchoices.dk

Få det lavet lokalt, professionelt – og til den rigtige pris

Dragør Bibliotek. Arkivfoto: Thomas Mose.

Biblioteksleder Pauline Priti Raff. Foto: Rasmus Mark Petersen.

Dragør Bibliotek har fået ny og mere målrettet indretning. Her er det indretningen af børnerummet, der bliver fremvist af bibliotekets leder, Pauline Priti Raff. Foto: Rasmus Mark Petersen.

Dragør

Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A

Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på

Telefon 32 53 06 29 Døgnvagt

To gange på podiet

Travl

den kvalifikationen. Rasmussens bedste træningsresultat lå til en 7.-plads, mens Siegel var 5.-hurtigste ved anden træning.

Burchhardts Begravelsesforretninger

Tårnby Begravelsesforretning

Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

Aftaler træffes gerne i Deres hjem

Vi træffes døgnet rundt på 32 52 77 87 www.burchhardt.dk

Begravelse Bisættelse

Alle

Kastrup Begravelsesforretning

Amagerbrogade 155

Racerkøreren Christian Rasmussen fra Dragør har haft voldsomt travlt de seneste uger. Først skulle der køres Indy NXT-løb den 18. juni på Road America ved Elkhart Lake i Wisconsin. I weekenden efter skiftede hab over til ERA-raceren, da der skulle køres IMSA Sportscar Championship på Watkins Glen i New York – og han skiftede tilbage igen, da der søndag den 2. juli på Mid-Ohio i

Lexington, Ohio, skulle afvikles endnu en Indy NXT-runde.

Nedrykning fra 1.-pladsen Christian Rasmussen stillede til start på Road America med en spinkel føring på kun to point ned til holdkammeraten Nolan Siegel, der vandt et af de to løb i Detroit i den første weekend af juni.

Hverken Siegel eller Rasmussen viste speciel god form ved de to træningsrunder in-

Amager Entreprenøren

Brolægning Udlejning af maskiner Levering af containere Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Også ved kvalifikationsløbet lørdag den 17. juni skuffede de to holdkammerater.

Nolan Sigel fik her 4. startsposition, mens Christian Rasmussen måtte starte løbet fra 7.-pladsen.

Kyffin Simpson, der kører på samme hold som Rasmussen og Siegel, havde derimod fået rigtig gang i sin HMD-racer. Han satte bedste tid i kvalifikationen foran både Colin Kaminsky og Reece Gold.

Nedturen blev større for Rasmussen ved løbet søndag eftermiddag.

Kyffin Simpson røg kort efter starten tilbage i feltet efter en dramatisk kørefejl, hvor bilen fløj gennem luften. Rasmussen måtte i løbets første omgange kæmpe hårdt med netop Simpson og Hunter McElrea for at holde fast i sin startplacering. Imens klatrede Siegel stille og roligt frem i feltet.

På 8. omgang kørte Siegel forbi Reece Gold og lagde sig på 1.-pladsen.

Det gik helt galt for Christian Rasmussen på 10. omgang. Han mistede kontrollen over sin bil. Med høj fart ramte han barrieren og måtte efterfølgende udgå af løbet – heldigvis dog uden selv at være kommet komme til skade.

Herefter var løbet helt åbent for Siegel, der absolut ikke tøvede med at udnytte Rasmussens uheld. Han holdt 1.-pladsen helt til mål og fik sat 53 point ind på mesterskabskontoen.

Jacob Abel, der startede som nummer seks, tog efter et flot løb 2.-pladsen, og McElrea blev tre’er.

Nolan Siegel rykkede med sæsonens anden sejr op på

TØMRERE/SNEDKERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning

MALERE

Malermester Theis Mortensen Jægervej

32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99 t otalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

Lej en Murer

• Ombygning & renovering

• Ombyg & renovering

• Pudsning, filtsning, kalkning & fugning

• Puds, filts, kalk & fuge arbejde.

• Vægfliser, klinker, natursten & sålbænke

• Vægfliser, klinker, natursten & sålbænke.

• Bad, toilet, køkken & bryggers

• Bad, toilet, køkken & bryggers.

1.-pladsen i Indy NXT-mesterskabet – 40 point foran Christian Rasmussen, der efter løbet havde 189 point.

Hunter McElrea hentede ind på Rasmussen og var her kun 16 point efter dansken.

Flot 2.-plads

Søndag den 25. juni gik det noget bedre for Christian Rasmussen, da der blev kørt

Six Hours of the Glen i IMSA Sportscar Championship. Sammen med de to holdkammerater Dwight Merriman og Ryan Dalziel blev Christian Ramussen sammenlagt nummer to i løbets LMP2-klasse.

ERA Motorsport-raceren ligger nu på en samlet 4.-plads i Sportscars-mesterskabets LMP2-serie.

Tilbage på podiet

Christian Rasmussen fulgte søndag den 2. juli på MidOhio-banen op på den fine podieplacering i den forrige weekends løb.

Allerede om fredagen, den 30. juni, viste danskeren, at sidste løbs skuffende resultater fra seneste Indy NXT-løb var glemt. Han satte næstbedste tid i træningen.

Allerede dagen efter blev træningsresultatet overgået, da Rasmussen var hurtigst i kvalifikationen til søndagens

løb. I seks af de seneste syv løb på Mid-Ohio-banen har køreren med forreste startplacering også været vinderen af løbet, så der var derfor store forventninger til Christian Rasmussen.

Den britiske kører, Louis Foster, skulle starte som num-

mer to. Han kvalifikationstid var blot 0,0107 sekunder langsommere, end danskerens.

Rasmussens største mesterskabsrival, Nolan Siegel, kunne ikke leve op til sejren i de sidste to løb. Han havde 6. hurtigste tid – knap 0,4678 sekunder langsommere, end danskeren.

Christian Rasmussen kommer bedst fra start, mens Foster og Kyffin Simpson satte sig på henholdsvis 2.- og 3.-pladsen.

De første omgange blev afviklet forholdsvis udramatisk. Der kom dog gult flag, da Christian Bogle på 6. omgang kørte af banen, og bilen satte sig fast i grusset.

Da løbet blev sat fri tre omgange senere, var Rasmussen igen hurtigst ud af startblokken.

På 17. omgang trak Matteo Nannini, som vandt løbet på Indianapolis Motor Speedway tidligere på året, ud i græsset og udgik af løbet.

Bilen standsede dog et sikkert sted, og således var der ikke her brug for det gule flag.

Med ni omgange tilbage af løbet var Rasmussen, Forster, Simpson og Hunter McElrea trukket fra de øvrige konkurrenter.

Let regn betød, at banen nogle steder blev både fugtig og glat.

Foster satte et modigt angreb ind på danskeren og kom forbi Rasmussen.

Kort efter gik det galt for Nolan Siegel. Fra sin 5.-plads mistede han kontrollen over sin bil, og som følge deraf gled den ud i græsset, hvor den fik sat sig godt fast. Siegel måtte

have hjælp for at få raceren tilbage på banen. I mellemtiden måtte han se sig overhalet med en omgang.

Fire omgange før det ternede flag skulle svinges over bilen, der forrest passerede målstregen, blev Christian Rasmussen igen overhalet. Nu var det Kyffin Simpson, der satte danskeren under hårdt pres. Han fik inderbanen i et sving og overhalede Rasmussen, der faldt tilbage på 3.-pladsen.

Louis Foster kørte først over målstregen tæt forfulgt af Kyffin Simpson.

Christian Rasmussen, der i øvrigt havde kørt løbets hurtigste omgang, blev nummer tre omkring fire sekunder senere.

Hunter McElrea, der inden løbet lå på en samlet 3.-plads i mesterskabskampen, blev nummer fire, mens Nolan Siegel kommer i mål som nummer 15.

Jamie Chadwick blev nummer 10 og var dermed den første kvindelige kører, der siden 2010-sæsonen slutter i top-10. »Det er naturligvis ikke den afslutning, vi ønskede,« lyder det fra Christian Rasmussen efter løbet.

Han oplevede, at det var vanskelige forhold at køre under.

»Først var det tørt, så kom regnen, og så blev det tørt igen,« fortæller danskeren, der tilføjer, at han heller ikke følte, at bilen kørte optimalt efter regnbygen.

Stillingen

Christian Rasmussens 19.og 3.-plads gav danskeren 50 point i årets Indy NXTmesterskab. Det var dog ikke nok til at holde fast i 1.-pladsen. Den overgik til Nolan Siegel, der med sin sejr og 15.-plads fik 68 point og derved rykkede forbi danskeren.

Hunter McElrea holdt fast i 3.-pladsen, mens Louis Foster efter sin sejr rykkede op som nummer fire.

Indy NXT-feltet er tilbage på banen lørdag den 22. juli, hvor der skal køres på Iowa Speedway-bane. TM

VVS/BLIKKENSLAGERE

Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

søren interiør levinsen ude opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk tlf. 26 28 64 78

VINDUESPOLERING

32 50 56 00

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Gaskedler

Varmepumper

Badeværelser

Gas-service

VVS-arbejde Kontakt

Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

VVS/BLIKKENSLAGERE

Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 • Dragør Tlf. 22 46 13 79 mail@lejenmurer.dk

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej 5, Dragør Tlf. 22461379, mikkel@lejenmurer.dk

tid med både op- og nedture

Stillingen i Indy NXT-serien efter fem løb.

Efter uheldet på Road America er Christian Rasmussen tilbage på Mid-Ohio-banen.

Trods bedste kvalifikationstid må Christian Rasmussen »nøjes« med en 3.-plads i Indy NXT-løbet på Mid-Ohio-banen.

Christian Rasmussen opnår også fine resultater i ERA-raceren med nummer 18.

Christian Rasmussen indkasserer sammen med de to holdkammerater Dwight Merriman og Ryan Dalziel en andenplads i løbet Six Hours of the Glen.

Positiv udvikling i Dragør Boldklub

Dragør Boldklub har oplevet en markant stigning i antallet af medlemmer i løbet af de seneste år, hvor klubben blandt andet har formået at tiltrække flere piger, der har vist interesse for at spille fodbold.

Søren Houen Schmidt, der er formand for Dragør Boldklub, påpeger, at et afgørende element i klubbens succes er det store engagement fra de mange frivillige forældre, der fungerer som trænere og ledere i klubben.

Dragør Boldklub har således været inde i en god udvikling i de sidste par år: Der er kommet flere medlemmer, det er lykkedes at få flere frivillige, og så oplever seniorerne succes på banen.

»Vi har haft medlemsfremgang de seneste par år, og det skyldes blandt andet det store engagement fra forældrene, der er trænere og ledere i klubben. Vi har også haft held med at tiltrække flere piger til fodbold, og vi har forsøgt at skabe et endnu bedre træningsmiljø for alle vores medlemmer,« forklarer Søren Houen Schmidt.

Børneudviklingstræneren

En af ændringerne tager afsæt i, at Dragør Boldklub er blevet en DBU-børneklub. Det indebærer, at klubben skal fokusere på at skabe en positiv oplevelse for så mange børn som muligt.

Det betyder også, at klubben har skullet ansætte en børneudviklingstræner. Og det har været det vigtigste initiativ for at styrke træningen og udviklingen af børnefodbolden. Træneren spiller nemlig en væsentlig rolle i at hjælpe de øvrige trænere med at planlægge og gennemføre træningssessioner til gavn for spillerne i børneafdelingen.

Formanden fremhæver, at Dragør Boldklub bestræber sig på at tilbyde et godt fodboldtilbud til alle medlemmer og skabe et positivt fællesskab.

Ingen frivilligeproblemer

Det sociale fællesskab og samarbejdet mellem trænerne er også en afgørende faktor, der gør Dragør Boldklub attraktiv. Trænerne danner et netværk, der understøtter hinanden, og skaber et miljø, hvor forældre og andre voksne føler sig motiverede til at deltage som frivillige og blive en del af klubben.

Og netop de frivilige er noget, der ikke opleves som lige så stor en udfordring i Dragør Boldklub, som der meldes om andre steder. Det er lykkedes at få forældrene med ind i et forpligtende fællesskab, så det er faktisk ikke det store problem at finde trænere og holdledere til de forskellige hold. »Fodbold er noget, de fleste kender, så det er måske ikke så farligt for forældrene at engagere sig. De kender sporten

og reglerne, og vi klæder dem på, så de kan give børnene det meste. Samtidig er det utroligt givende at være træner. Jeg har personligt oplevet en glæde i at se, hvordan børnene flytter sig over tid ved at være træner og leder gennem en årrække,« siger Søren Houen Schmidt. Hvis formanden selv skulle pege på et problem i forhold til frivillige, så vil det mere være ekstra hænder til at lave de store arrangementer og alt det andet, der er ambitioner om at lave i klubben, men som man måske ikke helt har ressourcer til.

Sportslig succes

Medlemsfremgangen skyldes også klubbens succes med at fastholde spillere fra ungdoms- og børneafdelingen.

Klubben oplever ikke det store frafald i teenageårene, og mange fortsætter med at spille fodbold – i hvert fald indtil de tager på efterskole.

Dragør Boldklub håber at fastholde spillere fra ungdomsholdene i seniorfodbolden og skabe en stærk sammenhæng mellem de forskellige aldersgrupper. I de sidste par år har klubben haft succes med at rykke en gruppe unge spillere op i seniorafdelingen.

Tidligere var det ellers sådan, at seniorspillerne forsvandt til andre klubber i takt med at spillerne flyttede fra Dragør.

Fastholdelsen har båret sportslig frugt: Dragør Boldklubs dameseniorhold vandt endda rækken i år, ligesom herreseniorholdet var meget tæt på at rykke op i Københavnsserien. Desuden har herreholdet nu kæmpet sig vej ind i den egentlige pokalturnering, hvor man har trukket 1. divisionsholdet FC Helsingør.

»Det bliver jo en kæmpe oplevelse for dem, at der kommer FC Helsingør i en kæmpe bus og med et professionelt fodboldhold og skal spille mod Dragør i pokalturneringen. Det bliver jo megafedt

for dem,« siger Søren Houen Schmidt med entusiasme i stemmen. Den resultatmæssige succes er sket med nogle meget unge trupper, så det tyder godt for fremtiden resultatmæssigt.

Positivt fællesskab

Søren Houen Schmidt ønsker at fastholde medlemmer og skabe et godt træningsmiljø, samtidig med at de balancerer kravene og udviklingen inden for elitemiljøerne. Han oplyser, at det vigtige er, at boldklubben tilbyder et positivt og engagerende fællesskab, hvor både børn, unge og voksne kan trives og udvikle sig i fodbolden.

»Det er vigtigt for os at guide og støtte de unge spillere, der viser talent og ambitioner, men også fastholde dem lokalt, så længe vi kan –og det giver mening. Derefter kan vi hjælpe dem videre til de rette steder og sørge for, at de får den nødvendige opbakning. Og så skal vi byde dem velkommen tilbage, hvis de beslutter sig for at vende tilbage til klubben,« fortæller formanden.

Det at opbygge positive fællesskaber og fastholde så mange som muligt i fodbolden er også en vigtig del af klubbens strategi for ikke at komme til at mangle frivillige i fremtiden. Således at de spillere, der har oplevet dygtige frivillige trænere omkring sig, kan se sig selv i den samme rolle, når de nu engang selv har fået børn. Søren Houen Schmidt påpeger også betydningen af det sociale fællesskab i klubben:

»Vi har et stærkt netværk blandt trænerne og lederne, og det skaber en positiv dynamik. Det gør det også mere attraktivt for forældre og andre voksne at være en del af klubben som frivillige.«

Boomende pigefodbold

En anden succes er pigefodbolden, der har oplevet en

Dragør Boldklub har stor succes både med pigefodbold og med frivilligheden, hvor mange hjælper til som trænere og ledere.

markant fremgang i Dragør Boldklub. Her er nemlig blevet skabt et attraktivt miljø for piger, der ønsker at spille fodbold. Da klubben samtidig har aktivt arbejdet på at tiltrække flere piger til sporten, har man fået stor succes med initiativet.

På mange af drengeårgangene udgør medlemmerne af boldklubben mere end 50% af børnene i kommunen –hvilket også er en langsigtet målsætning for pigefodbolden, fortæller fodboldformanden, som uddyber:

»Vi har på enkelte årgange mere end 25% af pigerne, der spiller fodbold i kommunen, hvilket er virkeligt stærkt. Og det er kun takket være, at vi har forældre, som engagerer sig som trænere og ledere i klubben.«

Klubben er dedikeret til at støtte og motivere pigerne i deres fodboldrejse. De lægger stor vægt på at skabe et positivt og inkluderende miljø, hvor pigerne kan trives og føle sig velkomne. Trænerne og lederne i klubben spiller en afgørende rolle i at guide og understøtte pigernes udvikling.

Juhuu, nu er der

Lørdag den 15. juli kl. 16 slår Cirkus Arena teltåbningen op for årets forestilling i Dragør I den forbindelse har Dragør Nyt i samarbejde med Cirkus Arena afholdt en konkurren-

ce for læserne, og vinderne er nu fundet.

De to vindere, der har fået direkte besked, er: Jeanett A., Stationsvænget, og Priya B., Markvænget.

Vi ønsker vinderne til lykke – og god forestilling til alle, der skal i cirkus på lørdag. Læs meget mere i artiklen på side 6 i Dragør Nyt nr. 23, der også kan læses på dragoer-nyt.dk

Pigefodbolden er en afgørende del af Dragør Boldklubs vision om at være en inkluderende og mangfoldig klub. Klubben har dedikeret sig i at skabe lige muligheder for alle og at sikre, at pigerne føler sig velkomne og værdsat i klubben. Det sker blandt andet i praksis ved, at man, når klubben starter en børneårgang, også opretter et pigehold. Og det gør man uanset hvor mange piger, der lige får tilmeldt sig i første omgang.

»Så kan det godt være, at vi ikke er sindssygt mange piger til en start, men så bygger vi det op,« forklarer formanden. Og det giver blod på tanden at gøre det igen år efter år, fordi det viser sig, at pigerne kommer, når først de ser, deres kammerater begynder at spille fodbold.

I Dragør Boldklub er der en klar vision om at være en klub, der både fremmer fodboldkundskaberne og fællesskabet. Og med den stigende medlemsfremgang og et fokus sat på at fastholde spillere på alle niveauer må man konstatere, at fremtiden ser lys ud for klubben.

Så er det tid til

Oresundsmarkedet

Fredag den 14. til søndag den 16. juli

Det lille, eksklusive marked, som gennem årene har samlet tusindvis af gæster i sommertiden, fejrer i år 6. sæson.

Af markedsboder denne markedsweekend finder man skønne varer inden for bl.a.: Vin • Eksklusiv rom • Delikatesser • Mode Livsstilsprodukter • Design • Møbler

Haveredskaber • Ost • Lakrids

Også bæredygtigt garn, fra den nye Dragør-virksomhed Le-garn, kan man finde blandt stadeholderne på havnepladsen

Søndag kl. 10–17

kl. 10–18

Food Loungen holder åbent til sent ud på aftenen

Fredag kl. 17 spiller

Fars Kazoo Trio

Lørdag kl. 17 spiller

Sune og Morten Duo

Søndag kl. 14–17 spiller

DJ NICK – og herefter spiller

Fars Kazoo Duo

Af Rasmus Mark Petersen

Fokus på foreningslivet i Dragør:

Søren Houen Schmidt (th.) under medaljeuddeling ved Dragør Boldklubs pinsestævne.

Frost fører bolden frem i den flotte pokalsejr over GVI

Dragør Boldklubs 1. herresenior chancen mod FC Helsingør. Arkivfoto.

Det traditionsrige, velbesøgte pinsestævne i Dragør Boldklub giver altid stemning – og trængsel – omkring banerne ved Hollænderhallen. Arkivfoto.

god stemning og glade dage på Dragør Havn

Stormgade. Det høje hus i baggrunden til højre er Vestgrønningen 36. Ca. 1902–1904. Foto: Lauritz Jensen/Historisk Arkiv Dragør.

Hjælp os: Hvem har vundet sidste år i 2022?

Vi har en lang tradition for at fejre sportsudøvere og sportshold, som på nationalt eller international plan er blevet mestre eller rykket en division op. Fortæl os, hvem som har vundet i 2022, så vi kan invitere dem til en reception og hædre dem.

Skriv til os på kulturogfritid@dragoer.dk senest mandag den 7. august 2023

Læs mere om hvilke oplysninger vi skal bruge på dragoer.dk – søg på Mesterskabspris.

Flagdag 2023

– åben for tilmelding

Vær med til at markere den nationale flagdag for Danmarks udsendte i international tjeneste. Flagdagen er både for nuværende og tidligere udsendte i politiet, sundhedspersonale (læger, sygeplejersker osv.) og soldater. Dagen er også for dig, der ikke har været udsendt, men som har lyst til at hylde udsendte kvinder og mænd.

Du er velkommen til at bære uniform, medaljer og insignier.

Igen i år ønsker vi at overrække diplom og medalje til de udsendtes børn under 18 år. Husk at melde dem til med navn og alder.

Program

Arrangementet foregår tirsdag den 5. september 2023 ved en reception i forhallen på Dragør Rådhus, Kirkevej 7 kl. 18.30–20 og byder på:

• Velkomst og tale ved borgmester Kenneth Gøtterup

• Tale ved Anders Urban, Hæren

• Oplæg ved Anika Tronier, som fortæller om, hvordan det var at være eneste kvinde i en professionel enhed på 130 mænd, udsendt til Afghanistan.

• Sang ved musikskoleleder Jacob Honoré

• Uddeling af diplom og børnemedaljer

• Dannebrog stryges foran rådhuset Tilmelding sker via vores hjemmeside dragoer.dk/flagdag – fristen er tirsdag den 15. august 2023 kl. 12

Ryd op i gamle gebyrer

Pr. den 1. august 2023 sendes alle gebyrer og erstatninger til betaling via kommunens selvbetjeningsløsning på nettet: Mit Betalingsoverblik. Det betyder, at også gammel gæld fra før den 6. juni 2023 kun kan betales dér. Tjek, om du skylder penge på biblioteket og betal via app’en Biblioteket eller på www.drabib.dk inden den 1. august 2023.

Det sker på biblioteket

Tilmeld dig og læs mere om bibliotekets arrangementer på drabib.dk

Til fredag den 4. august

Kreazonen

Dragør Bibliotek / Gratis

Til torsdag den 17. august

Vandballon-læsning

Dragør Bibliotek / Gratis

Til lørdag den 19. august

Sommerbogen

Dragør Bibliotek / Gratis

Lokalhistorisk tema – historien bag:

Stormgade

Så længe der har eksisteret gadenavne i Dragør, har Stormgade haft dette navn. Gaden blev bebygget i perioden mellem 1730’erne og 1750’erne. Den kan forekomme temmelig smal, i hvert fald set i forhold til parallelgaden, Chr. Mølstedsgade, men denne

har også skullet klare den kørende trafik til og fra Jens Eyberts Plads. Stormgade har i årenes løb været beboet af en del håndværkere; slagter, snedker og skomager. Historisk set var det ikke de mest velhavende dragørere, der boede i gaden.

Serien lokalhistorisk tema bringes i samarbejde med Historisk Arkiv Dragør. Læs flere historier på lokalarkivets hjemmeside www.dragoerhistorie.dk Kontakt til arkivet kan ske via e-mailadressen lokalarkivet@dragoer.dk

Med fokus på blandt andet bæredygtighed, gammelt håndværk og historisk miljø søsættes til september en ny, årligt tilbagevendende begivenhed. Arkivfoto: Thomas Mose.

Bevaringens Dag

Bevaring i Dragør Gamle By vil blive sat i fokus, når Dragør Bevaringsnævn, Beboerforeningen for Dragør Gamle By og Dragør Museumsforening lørdag den 9. september som et nyt initiativ afholder Bevaringens Dag

Med nye oplevelser om Dragørs traditionelle byggeskikke gives under arrangementet inspiration til både vedligeholdelse og restaurering af deltagernes egne huse og haver, alt imens interessen for bevaring kan deles med andre i et større fællesskab Bevaringens Dag vil være sammensat af flere elementer.

Dagen kommer blandt andet til at bestå af et besøg på Dragør Museum, en byvandringer, foredrag og en særlig udstilling om genbrug

Vi har modtaget:

Pas på de (os) frivillige

Jeg skriver »os« i parantes i overskriften, fordi rigtig mange Dragør-borgere på en eller andet måde udfører frivilligt arbejde – i et hav af bestyrelser, i klubarbejde, på vores institutioner og i masser af konkrete projekter. Dragør har rigtig mange dygtige ansatte. Men det frivillige arbejde supplerer de ansattes arbejde og fylder rigtig meget i Dragør. Det kan ikke undværes. Desværre er tiderne for frivilligt arbejde hårde. I sidste nummer af Dragør Nyt er der f.eks. et nødråb fra Dragør Håndboldklub, der mangler frivillige – gid nødråbet må høres (nr. 27 – side 7, red.)

Men også på kulturområdet er det frivillige arbejde nødlidende.

Jeg tillader mig at skrive dette indlæg om det frivillige arbejde, da jeg selv har erfaringer både fra min pensionisttilværelse i dag – men også fra den tid, hvor jeg var ansat på arbejdsmarkedet samtidig

DRAGØR KIRKE Søndag den 16. juli kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 19. juli kl. 09.30: Morgensang H

STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 16. juli kl. 10.00: Andreas Wille

med, at jeg var frivillig i forskellige sammenhænge. Det frivillige arbejde i Dragør kom i fokus, da kommunalbestyrelsen for et par år siden vedtog en såkaldt frivillighedspolitik. Man sagde, at det frivillige arbejde rummer en række kompetencer, der kan supplere de kommunalt ansattes arbejde og styrke kommunens samlede indsats. Det er rigtigt. Men frivilligt arbejde er noget andet end lønnet arbejde. Frivilligt arbejde er arbejde af fri vilje og lyst. Vi gør det, fordi vi elsker det dejlige sted, vi bor. Det frivillige arbejde er karakteriseret ved, at der ikke alene siges farvel til enhver form for aflønning, men også til arbejdsgiverforhold. Jeg har fuld respekt for, at der både politisk og administrativt fastlægges rammer for det frivillige arbejde inden for de institutioner, frivillige arbejder i. Men når man er frivillig, skal man også have en vis indflydelse, ellers er det frivillige arbejde ikke meningsfuldt, og man mister lysten. Det stiller særlige krav til »ledelsen« af de frivillige. Frivillighedspolitik

Siden frivillighedspolitikken blev vedtaget, har vores politikere brugt enhver lejlighed til at fremhæve de frivilliges arbejde. Men der er udfordringer. Som nævnt er der visse udfordringer på kulturområdet.

Dragør Pleje Omsorg

EKSTRA-YDELSER

Der er mulighed for at tilkøbe ekstraydelser. Ring for at høre nærmere – ellers kan du skrive en e-mail

A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

Det er der flere grunde til, hvor en er, at det nok mest er den ældre generation, der har overskud og tradition for at gå ind i frivilligt arbejde. Men jeg tror samtidig, at man i Dragør har savnet en forankring af frivillighedspolitikken i kommunens øverste ledelse; det er i for høj grad blevet overladt til de enkelte områder og institutioner at følge politikken op.

Mens der for få år siden var mellem 30–40 frivillige på turismeområdet, er der i dag næsten ingen. Det er også mit indtryk, at frivillighedsarbejdet på museumsområdet er for nedadgående. Og det er et spørgsmål, om vi om kort tid overhovedet har frivillige i Historisk Arkiv Dragør, der hidtil stort set alene er drevet af frivillige.

De forskellige institutioner skal selvfølgelig være så effektive som muligt, og her høres ordet »øget professionalisering« igen og igen. Det kan lyde rigtigt. Men dels har Dragørs foreningsliv og kommune slet ikke råd til bare at ansætte, og dels går frivillighedspolitikken jo netop ud på at inddrage Dragørs borgere og deres kompetencer i livet i kommunen.

Mange af de frivillige inden for kulturområdet i Dragør har typisk både ledelsesmæssige og faglige erfaringer på højt niveau fra tidligere jobs.

Et særligt forhold i Dragør er – måske til forskel fra mange andre steder – at mange frivillige ud over at være frivillige i Dragør har et bredt netværk eksternt og også er aktive i diverse landsdækkende foreninger. Samtidig er man i Dragør typisk aktiv flere steder på samme tid –for eksempel både på lokalarkivet, i museumsarbejdet og i turismearbejdet.

Jeg selv har i mange år deltaget i turismearbejdet samtidig med, at jeg var med i en

gruppe, der udarbejdede det omfattende materiale, der var baggrunden for, at Dragør Gamle By blev tildelt det brune Johanneskors som national turistseværdighed, fik tildelt Prins Henriks danske Europa Nostra Pris og kom på tentativlisten til at komme på UNESCO’s verdensarvsliste. Her havde vi glæde af vores store netværk til relevante museer og landsdækkende kulturforeninger. Vi var godt orienterede om, hvad der både skete i Dragør på kulturområdet – og hvad der skete uden for Dragør.

Flokken af frivillige inden for kulturområdet i Dragør er en bredt favnende forsamling. Den består for eksempel af både historikere, arkæologer, arkitekter og personer, der har arbejdet i servicebranchen. Flere af de aktive inden for turismeområdet havde for eksempel en baggrund i professionelt arbejde med turisme; andre har arbejdet i Københavns Lufthavn og har dermed stor indsigt i service, formidling og sprog. Ofte matcher de uddannelsesmæssige og tidligere erhvervsmæssige baggrunde således fint det frivillige arbejde. Det kan godt være, at man ud fra en snæver fagakademisk betragtning ikke finder de frivilliges baggrunde værende professionelle nok. Men jeg vil påstå, at mange frivillige yder et værdifuldt bidrag, som fint supplerer de fastansattes fagekspertise. Dragørs befolkningssammensætning med mange veluddannede med gode kompetencer bør ses som en vigtig ressource for Dragør.

Fastlagte rammer Rammerne for det frivillige arbejde skal være fastlagt klart politisk og af kommunens ledelse. Men bliver rammerne for snævre og uengage-

Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor Birgit Træholt født Havemann

* 5. juli 1937 er stille sovet ind den 5. juli 2023

Elsket og savnet

Morten Anne og Michael Børnebørn og oldebørn

Bisættelsen finder sted fra Dragør Kirke onsdag den 12. juli kl. 13.00

Vores far, morfar, bror og svigerfar Preben Klarlund * den 12. oktober 1953 har fået fred den 9. juli 2023 Tak for alt

Familien

Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke fredag den 14. juli kl. 11.00.

På Dragør Museum vises rundt på museets nye udstilling om byens arkitektur og beboere, mens man under byvandringerne har fokus på bevaringens store og små detaljer i lokal, national og international sammenhæng.

Lokale håndværkere vil fortælle om, hvordan eksempelvis gamle vinduer bevares, og også Dragørs borgmester vil her give sit besyv med om bevaring.

Dagen vil desuden byde på muligheden for at se en udstilling med eksempler fra Beboerforeningens Bevaringslager, hvor gamle og originale bygningsdele kun venter på at blive genbrugt, ligesom der også bliver mulighed for at møde både lokale og eksterne bevaringskyndige.

rende, så vil de frivillige ikke være med.

Man kan ikke sætte en frivillig til kun dødssyge rutineopgaver. Og ledelsessystemer fra arbejdsmarkedet såsom mus-samtaler og ansættelseskontrakter hører ikke hjemme i forbindelse med frivilligt arbejde.

De frivillige vil have indflydelse på både det, de arbejder med, og på deres arbejdsvilkår. Det er ikke en ensidig arbejdsgiver-arbejdsslaverelation – nøjagtig ligesom de fastansatte heller ikke kan leve med meget stramme rammer.

Det frivillige arbejde må også have tilpassede rammer på den måde, at der er et vigtigt socialt aspekt. Der er typisk tale om ældre frivillige, som der må tages hensyn til. Man kan for eksempel ikke operere med en sygefraværsstatistik. De ældre erfarne frivillige er generelt særdeles ansvarsbevidste og fleksible.

I den tid jeg havde med det tidligere turistkontor at gøre, måtte kontoret således kun et par gange lukke på grund af fravær af en af turistværterne, som vi kaldte dem. Og jeg ved, at de frivillige på både lokalarkivet og museerne er lige så pligtopfyldende.

I debatten om frivillighed har vi hørt synspunktet, at flere frivillige alene er her for at dyrke egne interesser. Men det er jo ikke rigtigt. De frivillige gør det, fordi det giver personlig mening at arbejde for Dragør og at levere en gratis indsats med at holde fælles kulturinstitutioner med mere åbne og at betjene Dragørs borgere godt. Og institutionerne har ingen merudgifter ved at have frivillige beskæftiget; de frivillige er mindst lige så nidkære som de fastansatte for at overholde en institutions budgetter og så videre. De frivillige knokler inden for hver af institutionernes rammer. Danmarks Lodsmuseum ville ikke kunne holde åbent og formidle Dragørs lodshistorie uden de frivil-

Bevaringens Dag forventes med sine åbne arrangementer at komme til at vare i alt femseks timer, og som publikum kan man vælge til og fra helt som man ønsker ud fra egne interesser.

Under sammenhængende nøgleord såsom bæredygtighed, samhørighed, godt bomiljø, gammelt håndværk, der holdes i hævd, kulturarv og historisk miljø er det meningen, at Bevaringens Dag skal være en årligt tilbagevendende begivenhed med forskellige indslag fra år til år

Bevaringspris

Dragør Bevaringsnævn vil i øvrigt også i løbet af dagen overrække deres nystiftede, årlige bevaringspris for første gang Det endelige program for dagen vil blive annonceret her i Dragør Nyt hen mod slutningen af august måned.

lige – herunder pensionerede lodser. Lokalarkivet måtte lukkes, hvis ikke en håndfuld frivillige stod parat til at modtage Dragørs borgere, at få opbygget lokalarkivets samlinger og svare på forespørgsler.

Det kan godt være, at ikke alle de tidligere turistværter var lige godt Dragør-fagligt funderet, men alligevel var de som turistvært utroligt gode til at tage imod byens gæster. Sådan er det hele vejen rundt.

De frivillige er en værdifuld ressource for Dragør.

Et stort ledelsesansvar

Det er som sagt enestående, at Dragør vedtog en frivillighedspolitik. Og Dragør har –endnu – et stort antal frivillige, der er med til at udvikle fællesskaber i Dragør. Foranlediget af aktuelt knas på nogle af institutionerne på kulturområdet bør Dragør Kommune tage skridtet videre i forhold til frivillighedspolitikken og konsolidere et overordnet ansvar for implementering af politikken i kommunens øverste ledelse. De ansatte må gennem efteruddannelse blive rustet til at kunne fungere frugtbart sammen med de frivillige. De fastansatte i Dragør har ganske vist nok at se til med deres lovbundne og serviceopgaver over for borgerne. Men for eksempel på kulturområdet ville det formentlig være en god idé, hvis de blev mere synlige i det lokale miljø og kunne deltage mere i de kulturelle foreningers ofte kvalificerede og faglige relevante arrangementer, så der blev en bedre sammenhæng mellem forvaltningen og det frivillige kulturliv.

Ledelsesansvaret i forhold til ansatte er nogenlunde almindeligt kendte. Det er en særlig udfordring at fungere som leder i en kommune med så mange frivillige, som vi har i Dragør. Den udfordring bør Dragør tage op! Med venlig hilsen Axel Bendtsen

Hjertelig tak for deltagelse ved Dirch Chrillesens bisættelse

Tak for blomster, kranse og kærlige hilsner Theis og Anne Mette

Min hustru, vores mor, svigermor og farmor Skolelærer Bente Baeré

* 30. maj 1949 er stille sovet ind den 5. juli 2023 omgivet af sine nærmeste efter længere tids sygdom

Jan, Ken og Rikke, Mia, Morten og Mette Anna, Emil, Gustav, Jan-Peter og Thea

Bisættelsen finder sted i Store Magleby Kirke tirsdag den 18. juli kl. 12.00

Stormgade anno 2018. Foto: Thomas Mose.

Dragør Kunstfestival

I år bød den anden weekend af juli på et utroligt flot vejr. Rigtig mange besøgende valgte her at lægge vejen forbi Dragør Kunstfestival, der hvert år i netop denne weekend foregår på Dragør Havn. Festivalen, der i år bestod af

cirka 40 forskellige kunstnere, havde lige som sidste år valgt at tilføre udstillingerne musikalsk underholdning, således der både var kunst for ørerne og øjnene. Også aktivitetsstanden med tilbuddet om at lave sit eget

tryk til at tage med hjem blev flittigt benyttet af både børn og voksne. Her fandt flere voksne, der arbejder med børn til hverdag, sig også indspireret til at gøre brug af tryk i deres arbejde. Dragør Kunstfestival vender som tidligere nævnt tilbage igen næste år – den anden weekend af juli måned.

A mager-museet

Amagerbonde for en dag

Amagermuseet åbner fra den 11.–30. juli op for en underholdende sommerferie oplevelse, hvor du kan prøve livet på landet, som da oldefar var dreng.

Gårdene emmer af travlhed med masser af gøremål. Der skal bl.a. høstes grønt sager, ordnes vasketøj og læres husflid. Som belønning serveres der pandekage i sommerkøkkenet – bare gå efter duften.

I telte på pladsen

HALLÖY CAFÉ

Juice- og sandwichbar

Kongevejen 11

2791 Dragør

juice og hjemmelavede sandwich

– vi laver også de lækreste salater

Sommermenu

Serveres om aftenen torsdag til søndag

Råmarineret laks med teriyakisauce, rullet i sorte trompetsvampe – hertil japansk mayonnaise og kørvelolie

Pestostegt kalveculotte

serveres med langtidsbagte jordskokker, pommes anna, glaserede champignon, aspargesbroccoli og æblesauce

Pocherede

Pr.

Dragør Havnefest

I weekenden lørdag den 13. og søndag den 14. august

Det summer af aktivitet på Amagermuseet

På Amagermuseet er der sommeren igennem mange aktiviteter for store og små. Dyrevennernes dag I torsdags, den 6. juli, da der blev afholdt »Dyrevennernes dag«, havde man muligheden for at komme helt tæt på museets dyr. Amagermuseets to dyrepassere, Amalie Sørensen og Mia Sepstrup, fortalte her de besøgende om museets dyr. Deres fortælling omhandlede blandt andet de nusseglade grise, der elsker at blive kløet på maven, og de vejrkloge gederne, der fungerer som museets helt egne meteorologer. Gederne kan nemlig ikke lide at blive våde, så når det trækker op til regn, trækker de ind i tørvejr – før regnen bryder frem.

Kaffesalon

Fredag den 7. og lørdag den 8. juli afholdt Amagermuseets Venner kaffesalon, hvor deltagerne fik et levende ind-

på museet i Store Magleby

blik i livet på Nordgård, inden gården blev en del af Amagermuseet. Bodil Schmidt og Rehni Nielsen, der som to ud af ni søskende er vokset op på gården, fortalte om deres egne oplevelser som børn af gården i midten af det 20. århundrede. De to søstre fortalte blandt andet om, hvordan man levede, arbejdede og hyggede sig. Stemningen i »salonen« var utrolig hyggelig og lattermild, mens gæsterne ud over den åndelige føde fik serveret både kaffe og kage. Da der i invitationen var blevet opfordret til medbringelse af håndarbejder, sås undervejs i arrangementet hos flere af gæsterne garn flittigt blive svunget om strikkepinde.

Aktiviteter Frem til og med den 30. juli (undtagen mandage) har Amagermuseet tilbuddet om at blive »Amagerbonde for en dag« – en underholdende og

lærerig sommerferieoplevelse for børn i alle aldre. Igen i år er den gamle brandbil tilbage på Amagermuseet. I denne omgang er det muligt at komme ud og køre en tur med brandbilen både i indeværende og i næste uge, nemlig onsdag den 12. og torsdag den 13. juli, samt torsdag den 20. og fredag den 21. juli.

Skulle man også have lyst til en god historie, så besøger historiefortæller Pernille Stockfleth museet de kommende tre fredage; den 14., den 21. og den 28. juli. Særudstillingen »Kastrup Glasværk« varer frem til og med udgangen af skolernes efterårsferie. Se også annoncen side 7.

Butikken

BOUTIQUE No.1

Planteophæng

65 kr.

Lille potte 95 kr. Stor potte 110 kr.

Öresundsmarkedet på havnen i weekenden

Fredag, lørdag og søndag er der både boder og livemusik på Dragør Havn

I den kommende weekend, fredag den 14. til søndag den 15. juli, er Öresundsmarkedet tilbage på havnepladsen i Dragør. Der vil igen i år være stande med ting og sager i mange forskellige afskygninger.

Lokal underholdning

Traditionen tro vil der blive serveret musikalsk underholdning med lokale kunstnere på havnen alle tre dage.

Fredag kl. 17 er det Fars Kazoo Trio, der åbner weekendens musikalske indslag.

Om lørdagen er det Sune og Morten Duo, der spiller –og det gør de også kl. 17.

Hele to indslag vil der blive budt på om søndagen. Først i tidsrummet fra kl. 14 til 17, hvor det er DJ Nick, der står for stemningen, og siden af Fars Kazoo Duo, der vil sørge for på festlig vis at lukke ballet.

Markedsboderne ved Öresundsmarkedet vil holde åbent fredag fra kl. 12–18, lørdag fra kl. 10–18 samt søndag

fra kl. 10–17. Boderne med mad og drikke vil alle tre dage holde åbent til sent ud på aftenen.

Öresundsmarkedet vender atter tilbage til havnepladsen i Dragør den første weekend af august måned.

Der hygges med kaffe, kage og stikketøj, medens der fortælles.

Foto: TorbenStender.

Mia Sepstrup fortæller om gederne. Foto: HAS.

Der bliver fortalt levende historier om gamle dage i kaffesalonen på Nordgården. Foto: TorbenStender.

Til »Dyrevennernes dag« er de nysgerrige grise glade for besøg. Foto: HAS.

Flemming Sieben er i dagens anledning i topform som tjener under arrangementet.

Foto: TorbenStender.