Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
dag ag/onstion
r tirsd komme
Ud
– udd
ibu
K Distr
nem F elt gen
9. juli 2019 Nr. 28 – 62. årg.
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
Udsalgsslutspurt
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
NY URREM?
RENTEFRI KREDIT
÷50%
Udskift din urrem og opnå øget komfort og tryghed. Vi har et meget stort udvalg af Hirsch urremme.
DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14
Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk
Når du skal købe bolig, har du brug for din egen rådgiver, som er vant til at handle boliger, og som du kan stole 100% på
Car and Boat-show Uheld ikke så alvorligt som først antaget
VI TILBYDER: Prisforhandling Skøde og tinglysning Kontakt med banker og ejendomsmægler Refusionsopgørelse
Bøgvald
Anette Bøgvald Sainis Ejendomsmægler & valuar, MDE DE’s Tryghedsmærke i Køberrådgivning, som giver sikkerhed for høj faglig standard
Tlf: 32 53 10 25
Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør
Hjulskifte og opbevaring kun 495,inkl. moms og 6 mdr. opbevaring
Deltagerne i lørdagens ellers så festlige event på Dragør Fort fik sig en forskrækkelse efter et uheld på vandet. I de første meldinger i forskellige medier fremgik det, at ni personer var kvæstet ved et uheld ud for Dragør Fort – hvor tre af dem skulle være i kritisk tilstand. Gudskelov skulle det vise sig ikke at være helt så alvorligt. Politiet og Region Hovedstadens Akutberedskab tog ingen chancer og sendte et stort opbud af redningsfartøjer af sted. »Det blev virkelig overdramatiseret. Det er helt vildt i forhold til, hvad der egentlig var sket,« udtaler arrangøren Frederik Gøtterup. Af de tre, der blev kørt på hospitalet, har en fået bøjet nogle ribben, og en anden har fået skader på bækkenet. Den tredje slap uden skader.
Hændeligt uheld Arrangøren forklarer, at en af de hurtige Powerboats blev
ramt en høj bølge og fik en voldsom rystetur. Han uddyber, at der var tale om et hændeligt uheld. »Det er noget, der kan ske. Der er ikke noget, man kan ændre for at forebygge sådan en ulykke,« fortæller Frederik Gøtterup, der ligeledes siger, at der ikke vil ske ændringer, næste gang arrangementet gæster Dragør. »Båden er bygget til at sejle i høj fart. At den rammer en bølge på en forkert måde, det svarer til, hvis en lastbil vælter eller bliver skubbet af vejen af et kraftigt vindpust,« siger Frederik Gøtterup.
Show på fortet De hurtige både ankom først på Dragør Fort sidst på eftermiddagen – efter at have været på en tur rundt i øresundsområdet. Afgangen var gået fra Islands Brygge med stop i Malmö og Landskrona. Der deltog både fra Holland, Tyskland og Sverige –
Ring på 32 53 11 00 hvis du skal have solgt din bolig
Her er du og din bolig i fokus - fra start til slut
en havde endda sejlet i hele 12 timer for at nå frem til deltagelse i eventet. I timerne før bådenes ankomst kunne publikum nyde synet af flotte udstillede biler. Kl. 17.00 dystede powerboatene i en hastighedstest. Hurtigste var en svensk båd med ikke mindre end 2.000 HK. Den nåede en fart på 104 knob (193 km/t). Efter arrangementet på fortet sluttede for offentligheden, afholdt deltagerne en lukket fest, hvor vinderne af dagens pokerløb blev hyldet.
SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41
Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk
DRAGØR CYKLER
Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk
ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN
home.dk
Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit
Har du husket at få en vurdering fra mig?
www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34
Nye låger
– monteret på 1 dag
TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00 Kongelundsvej 296 2770 Kastrup
1. Urremmens læder er flækket – indvendigt eller udvendigt. 2. Syningerne på urremmen er flossede eller lurvede. 3. Remmens over- og underlæder er skilt ad. 4. Der er dybe mærker og slid efter spændet. 5. Læderet har mistet farve, glans og pasform. 6. Remholderne er løse, knækket eller røget af. 7. Urremmen lugter surt. JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK
Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14
EDC Køberrådgivning
Her er de 7 tegn:
dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby
32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER
Ring og bestil et øg gratis hjemmebes ! på tlf. 2218 1865
OK
Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!
VI SLÅR ALLE PRISER!!
Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm. Ring og hør nærmere !
KØKKENRENOVERING
KØKKEN · BAD · GARDEROBE
T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
Vi griller hver lørdag fra kl. 18.00 Musikken starter kl. 19.30 Alle vores kokke griller, så der kan ikke bestilles fra menukortet
Helstegt oksefilet - Grillet spareribs Grillpølse - Grillet majs Bagekartoffel med sauce verte Cæsarsalat - Bernaisesauce
edcliving
Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør · 293@edc.dk
Bliv set i hele Dragør – kontakt os på tlf. 32 53 08 67
Anno
1909
Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.
Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør
Åbent torsdag – søndag kl. 12.00 – 17.00
NY ADRESSE FRA DEN 1. JULI 2019
Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk
GLARMESTER G. Madsen & Sønner A/S
Selvpluk af jordbær
STADIGVÆK ÅBENT
Pris: 20 kr. pr. 600 gram Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54
Vi er i byggerod, men har åbent for indlevering af varer, bestilling af drivhusglas, termoruder, indramning af billeder m.v. Vi er i butikken på Kongevejen 11 tirsdag til fredage fra kl. 10–17.30
kr. 269,-
Tlf.: 32 53 61 60
Børn kr. 89 ,-
13/7: Ramblers 20 & 27/7: DE3MÅSKE4 3/8: Christopher Brandt & Swing Brothers 17/8: Rock Bottom
Åbent alle ugens dage fra 10.00–17.30
Dragørhjørnet 10 · 2791 Dragør 2791@nybolig.dk · nybolig.dk Tlf: 32 55 22 01
Alt i glarmesterarbejde – glas til private og erhverv glarmester1@glarmester-madsen.dk Mobil: 40 13 76 96 eller 40 13 78 17 Åbningstider: Tirsdag–fredag 10.00–17.30 Lørdag 10.00–13.00
Dragør Nyt
Side 2
Ugens navne
DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03
www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk
Tirs. 9/7 kl. 20.00.
Ons. 10/7 til fre. 12/7 kl. 20.00. Søn.14/7 kl. 18.30.
LUKKET alle lørdage indtil medio august
På byvandringerne bliver der mulighed for at komme rundt og høre byens historie. Arkivfoto.
GM ce
at en række kvindelige kunst nere kom til Dragør og fandt et fristed i en tid, hvor mæn dene dominerede kunstens verden. De mandlige kunst nere i Dragør var dog mere traditionsbundne, end deres kvindelige kolleger. Dragør var nyt fristed for nogle – og for andre et sym bol på en uforanderlig ver den.
a
l
met servi
Onsdag den 10. juli kl. 16.30: »Dragør gamle by og bevaring« ved Hanne Bacher Bentsen. Sejlskibstiden og Dragørs snævre rammer har sat sig va rige spor i Dragør gamle by. Mændene var aldrig hjem me, så husene behøvede ikke at være så store, da man byg gede i 1700- og 1800-tallet. Til gengæld er der med hjælp fra en bevarende lokalplan og et godt naboskab passet godt på dem, sådan at husene står velbevarede den dag i dag.
Tirsdag den 16. juli kl. 16.30: »Kunstnernes Dragør« ved Tina Høegh Nielsen. Fra 1890’erne kom turi sterne til Dragør – landlig gere, som de kaldtes. Blandt dem var en del kunstnere, som slog sig ned her ude om sommeren – ligesom andre malere gjorde det i Skagen. Kunstnere som Viggo Jo hansen, Oluf Høst og Christi an Mølsted skildrede byen og havnen i deres værker. Der var tale om en hel kunstner koloni, som havde deres gang på havnen og i de snævre ga der og stræder. Mellem dem var også nogle forfattere, som søgte – og fandt – inspi ration til deres bøger. Henrik Pontoppidan og Holger Dra chmann var iblandt disse. Lidt usædvanligt var det,
s ·
d
in
ur
Dragør gamle by og bevaring
Kunstnernes Dragør
p
· gm
go
men med en betalende vok sen). Billetsalget begynder 30 minutter før turen. Man kan også bestille billetter på tlf. 30 10 88 63 eller via e-mail info@dragoerturisme.dk Turene varer cirka en time.
Turens ledes af formand for Beboerforeningen Drag ør Gamle By Hanne Bacher Bentsen.
e
Dragør Bio har
Dragør-gåsen »Draggy«
Byvandringer i Dragør Det er blevet sommer, og det betyder, at det atter er blevet tid til byvandringer. Dragør Turistråd byder i år på otte forskellige byvandringer med lokale guider. Turene begynder ved Drag ør Turistkontor, Strandlinien 2, hvorfra der også sælges bil letter (børn under 12 år går med gratis, hvis de er sam
9. juli 2019
er
transport
a
b
smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster
©2019 Disney
Søn. 14/7 kl. 14.00.
GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk
Dragør Kunstfestival
Advokaten i Dragør Man. 15/7 til ons. 17/7 kl. 20.00.
Gå i biografen
Tiårsjubilæet fejres på Cirkuspladsen
Torben Juhl Andersen – – – –
yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål
Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet
Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43
½ PRIS på alt herretøj
Öresundsmarkedet på Dragør Havn For tredje gang denne som mer kan man i den kommende weekend opleve markeds stemning, når Öresundsmar kedet atter stiller op på Hav nepladsen på Dragør Havn
lørdag den 13. og søndag den 14. juli. Denne gang står markedet i jazzens navn, da der samtidig er Copenhagen Jazz Festival i hovedstaden. Fredag er bo
Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid
Åbningstider:
mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13
derne åbne fra kl. 12.00–21.00, og der vil i løbet af dagen være underholdning fra DJ Domino, medens den lokale Sune Grip Duo spiller live kl. 17.00–20.00. Lørdag er Öresundsmarke det åbent kl. 10.00–21.00 med flere nye spændende boder. Igen skabes det musikalske lydbillede af DJ Domino med jazzen i centrum. Søndag fortsætter markeds hyggen igen fra kl. 10.00–21.00, og der sluttes af med maner, når havnen kl. 18.00–21.00 får fornemt besøg af live-orke stret Bob Shivers Quintet, hvis koncert runder weekenden af med et miks af soul og jazz.
... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Maglebytorv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Engparkens Bageri – Engvej 66 H/F Maglebylund – Kirkevej 58 H/F Søndergården – Bachersmindevej 5A Dragør Turistkontor – Strandlinien 2
* Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.
749,-
Rubrikannoncer Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale. Amager Mobil Fodterapi v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard tlf. 23 49 82 56 udekørende. amagermobilfodterapi@gmail.com
aircondition Airco efters ndition yn for kun
En tak skal der lyde til Jeanet Barth
»Landskabet og lyset«
Maleriudstilling af Susan Lüth Hedegaard Havnegalleriet, Strandlinien 17 Fredag den 5. til onsdag den 17. juli – alle dage kl. 10–17 www.susanluth.com
Få taget temperaturen på din
Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel.
To sjæle en tanke
Musik på havnen
Avisen kan naturligvis også altid hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22
En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt.
Sidste år kunsfestival foregik i på Badesuevælen – i år foregår den på »Cirkuspladsen«. Arkivfoto. efterfølgende bliver vist på TV 2 Lorry. Der bliver også mulighed for at beundre malerkunst på sten – og sågar at få mulighed Som altid afholdes Drag ør Der vil blandt andet være for selv at prøve kræfter med Kunstfestival den anden week levende musik, en maleevent denne kunstgren. Der er lagt op til en festlig end i juli, men som noget nyt for voksne, hvor man under er jubilæumsfestivalen flyttet kyndig vejledning kan prøve og alsidig jubilæumsfestival, fra Badstuevælen til »Cirkus kræfter med eget maleri, en hvor der også vil være mulig pladsen« ved Færgevej. tegnekonkurrence for børn – hed for lidt godt til ganen. BB Det hele startede med nogle Tegn dit vejr – hvor vejrmand få personer, der fik den gode Hans Nørgaard fra TV 2 Lor idé at afholde en kunstfestival ry vil kåre den bedste tegning. i Dragør, og de første tre år Håbet er, at vejrtegningerne Se også annoncen på side 7. var der opsat pavilloner flere steder i byen og på havnen, Vi har modtaget: Kongevejen og Badstuevælen. Siden har alle de udstil lende kunstnere været samlet på Badstuevælen, og det har været helt fantastisk, lyder det fra Ulla Gerhardt, der er med Jeg var ved at tabe både næse Det ville også være rart, lem af bestyrelsen for Dragør og mund, da jeg på bagsiden af hvis der et sted på platformen Kunstfestival, hvor hun også samme avis, som min bøn om kunne være et let skrånende selv er at finde blandt udstil at få en slags badeplatform på trægulv med noget skridsik lerne. Mormorstranden blev bragt i, kert, så man kan gå lige ned Flytningen til Cirkusplad kunne se et flot billede af Bir til strandkanten. sen betyder, at der foruden de git Bengtsson siddende i sin Nu skal man ikke kun være mange udstillere – hele 36 del kørestol ude på en nylig opsat kritisk – jeg synes, det er flot, tagende kunstnere i år – bliver badeplatform. Glad blev jeg. vi har fået denne platform, plads til forskellige aktiviteter Jeg tog straks ud for at se men det er et ønske i nær for de besøgende. nærmere på den. Først blev fremtid at få rettet op på disse jeg meget glad, men ved nær punkter. mere eftersyn er jeg enig med Med venlig hilsen Nadia Langhoff Jeanet Barth om farligheden ved den manglende kant. Medlem af Ældrerådet
Malermester Theis Mortensen
Malermester Claus Hvidman
Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49
Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95
Dragør Fodklinik. Magleby Torv 2, 1.sal. Tlf. 21 60 70 38. Vi tilbyder også udebehandlinger i Dragør. Yoga i Dragør nu med Ansigtsyoga. Mange hold du kan flekse på. Alle kan deltage! Se mere info på www.yogastudiet.dk eller ring til 22 66 40 92.
Alle former for malerarbejde udføres
Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.
Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.
Lørdag den 13. juli, kl. 19.30, genlyder Dragør Havn af her lig livemusik, når Ramblers spiller hos Café Espersen. De musikalske herrer i Ramblers er efterhånden fast sommerinventar i cafeen, og der bydes som altid på både rock, pop, blues og country
Dragør Borgerforening Medlemsmødet i Dragør Bor gerforening mandag den 15.
SALON TROLDSPEJLET
– klip for hele familien
Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01. Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00. Loppemarked i Hovedgaden 3, St. Magleby, Dragør. Lørdag den 13. juli kl. 10–15.
v/Benedikte Kirkegaard Mobilnr.: 30 58 33 01 Lille Tværvej 4 · Søvang LUKKET MANDAG
Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør
• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.
E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk
Tlf. 32 53 08 67
Alt i grafisk produktion Søndre Tangvej 22 ˙ 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99
– hos os er der tryk på! avisen@starco.dk www.starco.dk
juli afholdes i gårdhaven (deltagelse kræver forudgående tilmelding). Arrangementet, der denne aften begynder allerede kl. 19.00, vil under overskriften »Hygge i gårdhaven« give borgerforeningens medlem mer mulighed for at nyde bobler og sommerens modne bær, mens man lader sangen flyde. Entré.
træfældning rodfræsning
Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.
Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk
med klassikere fra de sid ste årtier, når bandet spiller sange af bl.a. Neil Young, Eric Clapton, Rolling Stones, Steve Miller Band, Beatles, James Taylor, Bob Dylan, JJ Cale, Gasolin, Van Morrison, Bob Marley og Prince – kryd ret med egne numre.
Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67
KJ sErViCE gåsEVængEt 19
tlf. 29 45 66 98 Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk
Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.
9. juli 2019
Dragør Nyt
Side 3
Edcliving NYHED
NYHED
NYHED
A
A
2020
A
2015
A
A
Her er et godt hus til prisen med god plads, så hele familien kan udfolde sig. Boligen byder på et pænt, hvidt køkken – åbent til spisestuen med udgang til terrassen. Gæstetoilet, badeværelse samt 4 gode værelser og bryggers. Dejlig stue med udgang til haven og til en skøn overdækning. Haven er stor og enkelt anlagt, så her er rig mulighed for at dyrke grøntsager, hoppe i trampolin – eller hvad I måtte have lyst til.
A
2015
A
2010
2010
A
A
A
B
B
B
C
C
C
D
Stor, dejlig etplansvilla med god beliggenhed
2020
A
2015
2010
Borgervænget 17 – Dragør
A
2020
Sag 29301992
E Pris/udbt. 4.345.000/220.000 Ejerudgift F Brt./nt. Bolig G Grund Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt
5.222 17.503/15.401 173 m2 1.093 m2 6/5 1968/1988 32 53 11 00
D
Charme, idyl og masser af plads Det er ikke hver dag, vi har fornøjelsen af at udbyde et af de helt store og attraktive murermestervillaer i den gamle by i Dragør – og slet ikke med denne specifikke beliggenhed. Ejendommen tilbyder med sine 3 plan hele 253 etage-m2. Haven vender rigtig; I vil have solen hele dagen og langt hen på aftenen. Havnen ligger for enden af vejen, og stemningen fra den gamle bydel kan i høj grad fornemmes.
NYHED
Sag 29301998
D
E Pris/udbt. 7.995.000/400.000
Rønne Alle 27 – Dragør
Ejerudgift F Brt./nt. Bolig/kld. G Grund Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt
6.441 32.072/28.220 182/111 m2 713 m2 7/6 1925/1967 32 53 11 00
Sag 29302017
E Pris/udbt. 2.495.000/125.000
Lodsgården 2 C, 2. th. – Dragør
Lys og flot – lige til at flytte ind i Flot 3-værelses lejlighed med en super beliggenhed i C-blokken med en skøn, grøn udsigt. Lejligheden er i meget flot stand med et lækkert, nyere køkken og pænt, hvidt badeværelse. Her er 2 fine værelser og en dejlig, lys stue med udgang til sydvendt altan. Sommeren kan nydes ved den flotte, nyrenoverede pool. Pænt vaskeri, selskabslokale, kælderrum – og i øvrigt bare få minutters gang til indkøb og bus.
Ejerudgift F Brt./nt. Bolig G Type Rum/Vær. Opført Kontakt
3.688 10.091/8.876 75 m2 Ejerlejlighed 3/2 1973 32 53 11 00
NYHED A
2020
A
A
2015
2020
A
A
2015
A
2010
2015
B
A
2010
C
B
A
C
B
E
Stor, skøn taglejlighed – fantastisk beliggenhed Nu kan du få fingre i en stor, skøn taglejlighed i den gamle bydel. Omgivelserne er helt fantastiske med smukke kig og kort gåafstand til vandet, havnen, gågaden, bussen, skole og indkøb. Denne lejlighed er på hele 112 m2, og her er masser af lys og privatliv. Lo og Lade, som foreningen hedder, har alle dage været meget populær. Her er godt naboskab og bare rart at være.
2020
A
A
D
E C Hammersvej 13, 2. th. – Dragør
A
2010
Sag 29302013
F Pris/udbt. 3.195.000/160.000 Ejerudgift 4.371 G Brt./nt. 12.900/11.349 Bolig 112 m2 Type Ejerlejlighed Rum/Vær. 5/4 Opført 1947 Kontakt 32 53 11 00
D Søvej 48 – Dragør
Velholdt, godt disponeret hus i naturrige Søvang Ejendommen er sirligt holdt – både ude og inde, hvilket man allerede ser, når man parkere bilen udenfor ejendommen. Boligen er løbende vedligeholdt – dette gælder både køkken, bad, gulve m.m. Til ejendommen er der et hyggeligt orangeri, en overdækket carport samt en anvendelig garage. Området er i sig selv fantastisk. Kombinationen af luft, vand og skov og nærheden til byen er unik.
A
Sag 29301983
C
E Pris/udbt. 3.950.000/200.000 Ejerudgift 4.143 F Brt./nt. 15.918/14.006 Bolig 137 m2 G Grund 830 m2 Rum/Vær. 4/3 Opført 1973 Kontakt 32 53 11 00
Rytterager 86 – Dragør
Meget for pengene Dejligt kvalitetshus, ideelt for børnefamilien med en super beliggenhed på en hyggelig, lukket villavej. Perfekt planløsning. Hjertet i huset er et stort, skønt køkken-alrum med udgang til overdækket terrasse og den skønne have. Her er børneafdelingen med 2 dejlige værelser og eget badeværelse samt en forældreafdeling med et badeværelse. Ekstra børneværelse, stort bryggers og en meget hyggelig, stor opholdsstue.
Sag 29301856
D Pris/udbt. 4.495.000/225.000 Ejerudgift 4.786 E Brt./nt. 18.135/15.955 Bolig 164 m2 F Grund 873 m2 Rum/Vær. 5/4 G Opført 1985 Kontakt 32 53 11 00
BRUG SOMMEREN TIL AT FINDE DIN NYE BOLIG Der er mange skønne boliger i Dragør
Lad EDC Living hjælpe dig med at finde det helt rigtige EDC Living
A
2020
A A
2010
A B
Sophus Falcks Alle 3 – Dragør
Fantastisk ejendom
Sag 29301914
D E
Her får I en smuk, dobbeltmuret villa med højt til loftet, sjæl og charme, F sprossede kvalitetsvinduer fra Bøjsø, stuk og planker, masser af plads og en dejlig, lukket have. Attraktiv beliggenhed – nemt til det hele.
G
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
6.995.000/350.000 5.294 29.196/25.252 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
A
2015
A
ligger på Vestgrønningen 2 i Dragørs gamle by
2015
C
A
2020
2010
A B
Vi er et fast team, der kender Dragør ud og ind
C D Hyldeengen 3 – Dragør
E
Skønt etplanshus – super planløsning F
Følg os på facebook og instagram #Edcliving
191 m2 877 m2 6/5 1943/2006
Sag 29301944
Det perfekt hus til børnefamilien. Her bor I med skolesti, skole, institutiG oner, indkøb, bus – ja, det hele i meget kort gåafstand. Hele familien vil trives i dette store, lyse Multiplan-hus med forældre- og børneafdeling. Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
A
2020
A
5.850.000/295.000 5.068 24.379/21.119 32 53 11 00
175 m2 950 m2 6/5 1975/1976
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
2015
A
A
2010
A
2020
A
2020
A
A
2020
B
2015
A
2015
A A
A
2010
C
2010
A
A
2010
D
A
B
A
E
B
C
B
F
C
D
2015
C
Sag 29301886
G
Sag 29301923
D
Sag 29302002
E
E
Sag 29301987
F
Stationsvej 15 C – Dragør
D
Køjevænget 62 – Dragør
Neelsvej 1 – Dragør
Skønt, lille rækkehus
E
Lukket villavej lige ud til markerne
Skønt, lyst og indbydende hjem F
Charmerende hus ved den gamleG bydel
Bo i bunden af en lukket villavej med marker som nabo på 2 sider af huset. Etplansvilla med en god planløsning med børne- og forældreafdeling. Skøn have med masser af plads til leg og hygge. Huset trænger til opdatering.
Så er den her! Boligen, der har det, som rigtig mange drømmer om. En G2, når alt tælles med), en super beliggenhed, masser af plads (hele 190 m hyggelig og charmerende stil samt en god planløsning.
Bo lige overfor den gamle by i den dejligste, lyse og charmerende bolig. En rigtig god indretning også til børnefamilien. Huset er ideelt for jer, der ønsker en nem have og en supercentral beliggenhed.
Lille, indflytningsklar oase i kort gåafstand til den gamle by, indkøb, bus, F og har dejlige gårdhahavnen og vandet. Rækkehuset er i supergod stand ver på begge sider af huset samt egen p-plads.
G
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
3.245.000/165.000 3.412 13.010/11.444 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
80 m2 242 m2 2/1 1900/2006
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
3.850.000/195.000 4.532 16.073/13.900 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
146 m2 882 m2 4/4 1974
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
5.895.000/295.000 4.865 23.681/20.835 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
Vestgrønningen 17 – Dragør
169 m2 783 m2 5/4 1962/1968
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
6.395.000/320.000 4.831 25.619/22.538 32 53 11 00
146/45 m2 314 m2 6/5 1906/1984
Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb.
A
2020
A
A
A
2015
2020
A
2020
A
A
2015
2010
2015
2010
A
A
2010
A
A
B
A
B
C
B
2020
C
D
C
2015
D
Sag 29301892
Sag 29301977
D
A A
Sag 29301712
2010
Sag 29301980
Skipperstræde 6 – Dragør
F
Bymandsgade 26 – Dragør
E
Lindevej 20 B – Dragør
Superdejligt hus i forskudte plan F
Hus med tilhørende anneks
G
Med den skønneste gårdhave
F
Gennemført bolig – tæt på vandB og skov
Perfekt hus til jer der gerne vil bo lyst og have store, åbne opholdsrum. G Huser rummer masser af muligheder rent planløsningsmæssigt – og der er masser af plads at boltre sig på. Haven er nem, aflukket og meget privat.
Yderst charmerende og gennemrenoveret hus den gamle by. Ud over 85 m2 bolig får I et skønt, isoleret anneks på 38 m2, der tjener mange formål. Gårdhaven ligger perfekt i forhold til solen, og I er helt ugeneret her.
Kornstykket 9 – Dragør
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
4.845.000/245.000 4.605 19.644/17.289 32 53 11 00
E
E
A
Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb.
153/48 m2 750 m2 4/3 1957/1964
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
5.495.000/275.000 4.655 22.013/19.365 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
85 m2 106 m2 3/2 1856/1971
Charme, idyl og herskabelighed er blandt den overordnede beskrivelse af G dette skønne byhus. Ejendommen er pænt vedligeholdt og fremstår i overensstemmelse med resten af byens hyggelige og charmerende stemning. Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
6.995.000/350.000 5.936 29.005/25.125 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
157 m2 155 m2 6/5 1775/1958
A
Dobbelthus i kvalitetsmaterialer opført i to plan med et åben stueplan og en rummelig 1. sal. Området er attraktivt ogCindbyder til lange gåture langs vandet, i skoven og på de lukkede villaveje.
D
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
4.695.000/235.000 3.902 18.934/16.659 32 53 11 00
Bolig GrundE Rum/Vær. OpførtF
G
Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør Tlf.: 32 53 11 00 · E-mail: 293@edc.dk
Vi har en hjertestarter Malene Harild
Mette Adamsen
Nicklas Alm
Sam Crabtree
Diana Opperman
Rasmus Halvor
148 m2 546 m2 5/4 2018
Dragør Nyt
Side 4 Vi har modtaget:
ber jeg, vil blive permanent – fremover også gerne for den gruppe af borgere, der har ret til fleksjob, men som endnu ikke har fundet et. For mig handler politik dybest set om at skabe fællesskaber og at give så mange mennesker som muligt de samme muligheder. Med en udvidelse af adgangen til Wiedergården skabes der grundlag for nye fællesskaber.
En socialpolitisk sommerhilsen
Sommeren står for døren, vi er halvvejs gennem 2019 – som har været et år med gang i. Det er tid til en lille status Der er sket meget på social-, sundheds- og arbejdsmarkedsområdet i løbet af det første halvår 2019. I marts måned kunne den lokale psykologordning for unge mellem 15 og 25 år, i samarbejde med en lokal psykolog, slå dørene op. En sag jeg personligt har arbejdet hårdt for, og som jeg er sikker på, at mange unge vil få gavn af. Vi lever desværre i en tid, hvor unge af flere årsager, f.eks. af præstationspres, får stress, depression og angst. Vi skal som politikere være med til at trække samfundet i den anden retning, men i mellemtiden er det vigtigt, at vi sætter ind med forebyggende tilbud, så sygdommene
ikke får lov til at slå rod hos de unge.
Arbejdsmarkedspolitik Udvalgets arbejdsområde blev udvidet i marts, så det nu også omfatter arbejdsmarkedsområdet. Det er et stærkt signal til både borgere, forvaltningen og Tårnby Kommune om, at området har politisk fokus i Dragør. Ligeledes er det besluttet af en enig kommunalbestyrelse, at der tages kontakt til Tårnby Kommune med henblik på mere dialog og inddragelse på arbejdsmarkedsområdet. Tårnby Kommune varetager arbejdsmarkedsområdet for Dragør Kommune jf. aftale om det forpligtende samarbejde. Sådan er det – men
ANLÆGSGARTNER
det betyder ikke, at Dragørs politikere ikke bør diskutere dette eller ikke kan have en holdning til det. Arbejdsmarkedspolitikken berører hver dag mange mennesker i svære situationer, hvad enten man er syg eller arbejdsløs – så selvfølgelig er det noget, vi som lokalpolitikere skal gå op i. Jeg glæder mig til den kommende dialog med Tårnby Kommune, som jeg forventer starter op efter sommerferien. En anden ting, der bør fremhæves, er at Wiedergården fremover også åbnes for borgere med fleksjob – i første omgang for en 1-årig prøveperiode. Det er et forslag, som jeg er superstolt af, og som, hå-
Nye politikker på vej Første halvår af 2019 er også blevet brugt på politikudvikling. Der er blevet afholdt dialogmøder med interessenter på ældreområdet, både Ældrerådet, Beboer- og Pårørenderådet, medarbejdere og ledere fra Dragør Hjemmepleje og Enggården samt mange flere. Jeg vil gerne sig tak til jer alle for, at I gav jer tid til at komme med jeres tanker og meninger samt for nogle gode snakke. Og ligeledes tak til Sundhed og Omsorg på råd-
ELEKTRIKERE
Anlægsgartner og Brolægger Alle former for belægning Nyanlæg af haver Rullegræs Træfældning og beskæring Hækkeklipning
Tlf.: 22 82 25 28 · www.carstenriber.dk E-mail: kontakt@carstenriber.dk
huset for at facilitere processen og samskrive det hele. Med en så stor inddragelse betyder det, at politikken er forankret hos dem, der enten arbejder med området eller oplever den ude i virkeligheden, og det, synes jeg, er vigtigt. Jeg forventer, at Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalget sender det endelige udkast til ældrepolitikken i høring på vores første møde efter sommerferien. Til efteråret påbegyndes arbejdet på Dragørs nye handicappolitik. Den gældende politik er fra 2009, så ligesom med ældrepolitikken er det tid til en fornyelse, hvilket jeg glæder mig enormt meget til. Her kommer der også til at være dialogmøder med brugere og Handicaprådet – samt et handicaptopmøde den 3. december (FN’s Internationale Handicapdag), hvor Drag-
Aut. el-installatør Claus
Bohs Wiekierak
Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk
AUTORISERET EL-INSTALLATØR
Burchhardts Begravelsesforretninger
31 75 75 75
Tårnby Begravelsesforretning
Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning
Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem
Imens vi venter på Godot I Dragør har vi igennem årene nærmest i enighed valgt at bruge de økonomiske rammer fuldt ud for at yde den bedste service over for borgerne. Sålænge vilkårene er uændrede, er det et klart politisk valg, som er gangbart. Det har så bare den hage, at vi er sårbare over for større pludselige æn-
40 61 75 03
elektrikerfirmaet.dk
Tlf. 32 50 19 95
www.dragoer-nyt.dk
Alt el-arbejde udføres
Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt
Bisættelse
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.
Kastrup Begravelsesforretning
Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning
Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11
Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale 7785 Ring: 3253 5708 / 2254 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage
TØMRERE/SNEDKERE
Snedker og tømrermester Gröning ApS Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af
Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.
20 64 60 15
Fax
32 94 80 05
3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
vognmand_michaelHolm@hotmail.com
Snedker-tømrerfirmaet
Flindt & Pedersen
Alt snedker/ tømrerarb.
Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk
søren levinsen ude interiør
opgaver i træ og tømmer
Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk
tlf. 26 28 64 78
Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.
Rikke Drachmann
Annoncer: redaktion@dragoer-nyt.dk 32 53 08 67
DIN TØMRER I DRAGØR
Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private
Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 Casper Drachmann
Jesper mobil: 40 13 76 96
Kenneth mobil: 40 13 78 17
MALERE
DM Tømrer & Snedkerservice – også aften og weekend Danmathiasen@msn.com www.dmts-service.dk
Bedemandsforretning
Malerfirmaet D. Steen
Kastrupvej 69, 2300 Kbh S
MalerMester
Otto Wulff Hansen aps
tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget
Bliv set i hele Dragør
Ring for mere information samt et godt tilbud
– book plads til din annonce i Dragør Nyt via e-mail til redaktion@dragoer-nyt.dk
Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk
g
vinduespudser
Vinduespudsning til superpriser
27 11 13 12 er lys ind – jeg lukk
Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde
Aut. VVS & GAS installatør
Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp
TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR
• Gas og fjernvarme service • VVS-installationer Nu og • VVS-service så O Energioptimering NLINE • BOOK • Alternativ energi ING • Rådgivning
Dragør VVS & Blikkenslagerforretning Aps Skipperstræde 10 · 2791 Dragør · 32 53 13 82 www.dragoervvs.dk · info@dragoervvs.dk
Aut. gas- og vandmestre
Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77
Telefonbogen til fagmanden
OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!
ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29
Alt malerarbejde udføres
Badstuevælen 8 2791 Dragør
Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!
Vi udfører også mindre opgaver
VVS/BLIKKENSLAGERE
Ring og få et tilbud uden binding
Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!
Hurtig udførelse
Rybner Polerin
Brug din lokale
32 50 56 00
Høj kvalitet – lave priser
VINDUESPOLERING
Kontakt os på tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup info@drachmannbegravelser.dk www.drachmann.nu
Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk
30 30 70 54
GLARMESTRE
Glarmester Madsen & Sønner
for de kommende år. Regeringen aftaler med Kommunernes Landsforening rammerne for økonomien. Gennem de sidste flere år har der været lagt en spændetrøje på kommunernes økonomiske rammer, samtidig med at der er kommet flere opgaver, som ikke er blevet »duttet« (Det Udvidede Totalbalanceprincip (DUT) indebærer, at staten kompenserer kommuner og regioner for kommunale og regionale udgiftsændringer som følge af blandt andet ny lovgivning. Det sker ved, at det samlede statstilskud forhøjes eller reduceres, når kommunerne eller regionerne bliver pålagt eller frataget opgaver). Lige nu er vi i kommunerne i limbo i forhold til hvad, kommuneaftalerne slutter med. Ser vi på valgløfterne ved folketingsvalget, så vil regeringen sørge for, at kommunernes økonomi fra efteråret vil få en saltvandsindsprøjtning, med mindre al økonomi bruges på CO2-nedsættelse engang i fremtiden. Med venlig hilsen Morten Dreyer Medlem af Dragør Byråd for Dansk Folkeparti
Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk
Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET
Medlem af
Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3
Ændrede vilkår
det, at vi vil kunne varetage TeleKOL til patienter, der lider af KOL, som vi er forpligtet til i 2020, ligesom vi vil være rustet og klar til at modtage flere patientgrupper, der kan tilknyttes telemedicin. Det er både en god udvikling for medarbejderne og for borgerne – og så er det et skridt i den rigtige retning mod at forebygge genindlæggelser og henimod Det Nære Sundhedsvæsen, hvor kommunerne løfter langt flere sundhedsopgaver Helt grundlæggende er det jo dejligt, at vi lever længere. Derfor er det ekstra vigtigt, at vi som kommune er forberedt på og er på forkant med fremtidens ældrevelfærd, så de ekstra leveår bliver både gode og trygge. God sommer! Med venlig hilsen Nicolaj Bertel Riber Formand for Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalget
VVS/BLIKKENSLAGERE
udføres efter mål
FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT
Amagerbrogade 155
TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT
Englandsvej 401 2770 Kastrup
at vi i A, O og V i juni valgte at se ekstra på en række anlægsudgifter. Enkelte blev aflyst, andre beskåret og andre igen udskudt. Resten forblev uændret. Det har medført, at vi ikke akut har behov for indgreb før budgetlægningen i oktober. Dansk Folkeparti valgte ikke at følge C og T’s ønsker om at åbne budgettet, så man kunne sætte grønthøsteren ind på generelle besparelser. Det er der ikke behov for, finder DF. Enkelte opgaver – som for eksempel 3. etape af Hollænderhallens renovering, færdiggørelsen af Madsens Krog på havnen og bygningsarbejder på institutionerne – skal fortsættes, og personalenormeringerne fastholdes. Til gengæld kan anlæg af maritime haver og løbestien ved Søvang godt udsættes. Hvert år ved sommerferien fastlægges kommuneaftalerne
ApS
Begravelse
El-installatør
ENTREPRENØRER/BROLÆGNING
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt
Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.
Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.
DERES LOKALE HÅNDVÆRKER
www.burchhardt.dk
v/ Michael Riis
• • •• •• ••
Carsten Schwartz
Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:
Edith Hoe Lorentzen’s eftf.
Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres
– også i skibe
Vi træffes døgnet rundt på
Dragør Begravelsesforretning
dringer i spillereglerne. Som da vi i efteråret 2018 fik ekstra regninger på de specialiserede områder på 17 mio. kr. årligt og en nedgang i skatteindtægten på 20 mio. kr. årligt. Set over de fire overslagsår betød ovenstående, at kassebeholdningen på 140 mio kr. falder drastisk. Det har gjort,
Lej EN en Murer LEJ MURER
El-installationer
Dragør Nyt på nettet
32 52 77 87
Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalgets område står over for store udfordringer de kommende år – det skal ikke være en hemmelighed. Økonomisk er vi blevet udfordret af stigende udgifter til både det specialiserede socialområde og til ældreområdet – herunder især fra vikarforbruget i den kommunale hjemmepleje og af priserne til den private hjemmepleje. Med et markant stigende antal ældre må denne udfordring forventes at fortsætte. Derfor er jeg særlig glad for, at Økonomiudvalget vedtog Socialdemokratiets forslag om at få lavet en langsigtet analyse af ældreområdet. Hertil kommer de initiativer, der allerede nu er sat i søen, blandt andet for at mind-
ske behovet for vikarer og sikre fastholdelse og rekruttering af medarbejdere. Men også igangsættelse af udbud på § 83 (private leverandører af hjemmepleje). Vi kommer desværre nok ikke uden om at kigge på serviceniveauet i hjemmeplejen. Efter sommerferien bliver udvalget forelagt forslag til nye kvalitetsstandarder på rengøring og tøjvask. Ikke min kop te – og jeg vil gøre, hvad jeg kan for at eventuelle besparelser rammer så skånsomt som muligt. En positiv ting er, at selvom kommunen under et bremser op, er det lykkedes at prioritere en investering på 250.000 kr. til en velfærdsteknologisk sygeplejeklinik på Wiedergården. Det betyder f.eks., at borgere i fremtiden kan booke tid hos hjemmesygeplejen på Wiedergården, hvis de ønsker det, i stedet for at skulle sidde standby derhjemme og vente på besøg. Samtidigt betyder
Vi har modtaget:
Aut. el-installatør
(overfor Tårnby Rådhus)
På forkant med f remtidens ældrevelfærd
MURERE
BEGRAVELSE
Amager Landevej 49, 2770 Kastrup
ør Kommunes Handicappris uddeles.
Dragørs økonomi er p.t. i en mellemfase
Carsten Riber · · · · ·
9. juli 2019
Vinduespolering Mobil
20 45 17 58 S. Kolding
Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk
9. juli 2019
Dragør Nyt medlemmerne på hinandens styrker og svagheder, så de ved, hvor de skal sætte ind, når klubmesterskabet løber af stablen, ler Joakim Thörring.
Ønsker en hal
Fokus på Dragør Tennis Dragør Tennis nærmer sig de 100 år, men alderen trykker ikke. Tværtimod er der medlemstilgang og øget fokus på juniorspillerne Af Birgit Buddegård Der hersker en stemning af ro og afslappethed, selvom den konstante lyd af tennisbolde, der rammer banen med et dumpt bonk, beviser, at der trænes ivrigt. Blæsten udenfor er på trods af solskin lidt kølig, men her er læ, og kan man forbinde en tennisklub med idyl, er det det rette ord her. Ikke uforståeligt fortæller formand for Drag ør Tennis Joakim Thörring da også, at klubbens medlemmer holder meget af stedet mellem Eng vej og Strandjægervej. Dragør Tennis blev stiftet i 1926 og er således 93 år gam mel og den 25. største ten nisklub i Danmark. I Dragør Kommune er klubben den næstestørste forening kun overgået af Dragør Boldklub. Drag ør Tennis har 530 medlemmer i alt – og interes sen er stigende. Ikke mindst på ungdomssiden, hvor klub ben p.t. har 200 ungdomsspil lere, men også seniortennis trækker spillere til – klubben har således 150 medlemmer over 60 år. Danmark er en tennisna tion, og i 1980’erne toppede tallet med over 120.000 spil lere på landsplan. Siden er tallet faldet, men det er igen i stigning, og antallet af aktive tennisspillere i Danmark lig ger i dag på omkring 70.000. Joakim Thörring, der også sidder i bestyrelsen for Dansk Tennisforbund, er født og op vokset i Dragør og har været medlem af Dragør Tennis fra 1973. Han taler passioneret om sporten, der også skaber fæl lesskaber, og hvor mange unge betragter klubben som deres andet hjem, hvor de kommer efter skole. Og hvor de har lyst til at komme, også når de ikke har noget pro gramsat. Men der er muligvis en sky i horisonten. For klubbens lejekontrakt med kommunen udløber i 2028. Joakim Thörring håber, at klubben kan få forlænget kon trakten, men det afhænger af politikernes syn på sagen. Naturligvis kan man spille tennis andre steder, under streger Joakim Thörring, men den unikke stemning, der her sker i klubben, der ligger som en oase i et beboelseskvarter, kan man ikke blot beslutte at genskabe, siger han. Klubkultur kan man ikke sætte på en formel – den er nærmest magisk – og opstår ikke ud af skemaer og planer.
har en fastansat træner, Søren Becklund, der med forman dens ord er et nav for klub bens aktiviteter. Han træner ikke mindst med juniorerne efter skoletid. Juniorafdelingen profilerer klubben, siger Joakim Thör ring, der fortæller, at der også afholdes meget velbesøgte sommercamps i klubben over tre uger i juli og august. Og måske er dansk tennis på vej ind i en ny guldalder, smiler han – det er således en dansk pige, der topper ver densranglisten for juniorer, og på herresiden ligger en dan sker som nummer to, så det giver jo grund til optimisme. Rigtig glad er Joakim Thör ring for projektet skoletennis, hvor 50 til 60 elever fra 7. til 9. klassetrin kommer fra kom munens tre skoler og træner tennis om formiddagen to gange om ugen fra maj til juli. Også her er den professionel le træner tovholder. Og Søren Becklund giver udtryk for, at han gerne ser yngre klassetrin deltage i skoletennis.
Joakim Thörring fremhæ ver også klubbens såkaldte banemand, Søren Espersen, der sørger for, at banerne er i orden, og at der er kaffe på kanden i klubhuset. Og trods fremskreden alder spiller Søren Espersen, der har næsten 100 klubmester skaber bag sig, fortsat tennis.
Træning og turneringer For 15 år siden aftalte spiller ne indbyrdes, hvornår de ville spille i klubben. Her er sket et skift, siger Joakim Thörring, for nu melder folk sig i stedet for til træning. Det betyder i øvrigt også, at man kan spille uden på forhånd at have en fast makker. Dragør Tennis har mange aktiviteter og arrangementer – der spilles holdturneringer, hvor spillere fra andre klub ber kommer langvejsfra for at deltage, der arrangeres fødselsdagturnering i juni, og mens andre klubber dropper klubmesterskaberne, er de stadig populære i Dragør. Sommeren igennem lurer
Nyt fra talentsamarbejdet A27:
To flotte 2.-pladser Både U/14- og U/17-holdet spillede med om førstepladserne i sidste runde af forårssæsonen – resultatet blev to andenpladser U/14- og U/17-holdene fra A27 – en talent-overbygnin gen for AB Tårnby, Dragør Boldklub og Kastrup Bold klub – har begge haft en meget flot forårssæson, der endogså gav mulighed for at løbe med rækkesejren i sidste spillerunde. U/14-holdet, der spiller i Øst 1-rækken, var sikre på andenpladsen, og de spillede en direkte finale på udebane mod Frederiksberg-klubben FA2000. A27 var inden kampen tre point efter FA 2000 – og skul le derfor vinde kampen, mens Frederiksberg-drengene kun ne nøjes med uafgjort. Det blev en flot og med rivende kamp, hvor A27 var foran både 1–2 og 2–3 på et hattrick af topscorer Kevin Westen, inden det fysisk stær ke FA 2000-hold fik overta get det sidste kvarters tid og vandt 5–3. Dermed måtte U/14-holdet tage til takke med anden pladsen, hvilket dog er stadig er et glimrende resultat efter en flot sæson og en klar for
bedring både point- og place ringsmæssigt fra femteplad sen i efteråret. Placeringen betyder, at A27 er blandt de otte bedste U/14-hold øst for Storebælt. Fire drenge fra holdet, Ke vin Westen, Lucas Franco, Poul Kudahl Sørensen og Se jad Ismaili, er sågar udtaget til at deltage i DBU’s talent træf for U/14-årgangen, som foregår over fire dage i Jyl land. U/17-holdet lå også på an denpladsen inden sidste spil lerunde i Øst 2-rækken. Hvis førstepladsen skulle nappes, krævede det dels en sejr hjemme over KB2, sam tidig med at topholdet GVI skulle sætte point til i deres kamp. Alternativt skulle A27 vinde med mindst seks mål mere, end GVI, og dermed overhale dem på målscoren. A27 gjorde deres del af arbejdet ved at vinde 3–0 på to mål af topscorer Mathias Rahbek og et enkelt mål af Sebastian Rosdahl Agø. Men da GVI »desværre« også vandt, måtte A27 nøjes med
A27’s U/14-hold mødte FA2000 i en »finalekamp«, som holdet desværre tabte 5–3. andenpladsen a point med GVI, men med en dårligere målscore. Det har dog været en flot sæson for U/17, som markant forbedrede niendepladsen fra efteråret.
Nye A27-årgange Mens U/14 og U/17 altså spil lede med helt i top af deres li gaer, havde A27’s U/15-hold i Øst 1-rækken en mindre god sæson. Efter en god start, hvor de vandt de første tre kampe, gik det ned ad bakke. Holdet tabte de sidste otte kampe og sluttede dermed som nummer 11, næstsidstepladsen. Efter sommerferien udvi der A27 fra tre til fem hold
i DBU-turneringerne. Klub ben stiller således op i U/13, U/14, U/15, U/16 og U/17 – og A27’s sportsligt ansvarlige, Michael Haase, ser frem til en spændende sæson. »Både U/14 og U/17 har haft en virkelig flot sæson, og det siger noget om substan sen i A27-projektet, at vi nu for fjerde gang på blot et år har spillet med om rækkesej ren på sidste spilledag. Vi har nu også DBU-licens, og det betyder, at alle vores hold fra U/13 til U/17 er sikret plads i DBU’s eliterækker. Og jeg ser meget frem til at se de nye årgange i aktion efter som merferien,« fortæller Michael Haase.
Deltids-brandmænd m/k til stationerne i Dragør søges Hovedstadens Beredskab søger nye kolleger som deltidsansatte brandmænd til vores brandstationer i Dragør • Savner du udfordringer i hverdagen? • Vi du være med til at gøre en forskel? • Kan du afse ca. 10–15 timer om måneden? • Så er det måske dig, vi har brug for! A27’s U/17-hold måtte på trods af en 3–0-sejr nøjes med en andenplads.
32
53
50
51
Onsdag 9-18, torsdag og fredag 9-19
Art of Heart Yoga
Yogahold efter sommerferien på Ndr. Engvej 2A i Dragør med Julie Sichlau
Mandage:
Kl. 9.15–10.30 Blid yoga og meditation Kl. 18.00–19.15 Gravid yoga Kl. 19.30–20.45 Vinyasa flow yoga
Tirsdag:
Kl. 9.15–10.30 Yin/Yang yoga
• minimum har kørekort til kategori B. Vi ser gerne, at du har kørekort til kategori C – men det er ikke et krav for den rette person
Torsdage:
Kl. 19.30–20.45 Vinyasa flow yoga
ALLE YOGAHOLD STARTER I UGE 33
Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde
Vores forventninger er, at: • du er ærlig, åben og tolerant • du er forandringsparat med forståelse for, at beredskabet er en arbejdsplads i konstant udvikling • du har gode samarbejdsevner med forståelse for tværfagligt samarbejde Du vil som deltidsbrandmand få løn jf. gældende overenskomst. Lønnen er baseret på et rådighedsbeløb/vagthonorar samt en timeløn, for de arbejdstimer du har i forbindelse med udrykninger. Så har du lyst til at gøre en forskel og brænder for et job, der kræver handling, initiativ og kollegial adfærd, så er brandmandsjobbet måske noget for dig. Ansøgning Stillingen søges online på rekrutteringssystemet via nedenstående link eller på Hovedstadens Beredskabs hjemmeside www.hbr.dk under ledige stillinger Ansøgningsfristen er fredag den 2. august 2019. Ansættelsessamtaler forventes gennemført i uge 33/2019.
Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!
I forbindelse med ansøgningen skal der vedlægges CV samt kopi af relevante uddannelsespapirer.
RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP
Yderligere oplysninger Oplysninger omkring stillingen kan fås ved henvendelse til stationsleder Per Harris på telefon 26 86 29 07 i hverdage mellem kl. 09.00 og 16.00 eller på e-mailadressen peharr@hbr.dk
ALT I AUTOREPARATIONER
Sommerferie-lukket i uge 28 og 29
• er villig til at indgå i den eksisterende vagtturnus på søn- og helligdage samt i sommerperioden
Det er en fordel, hvis du ud over at have bopæl, også arbejder i Dragør-området, og at din arbejdsgiver er indstillet på, at du forlader din arbejdsplads for at deltage i udrykninger i dagtimerne.
Kl. 12.30–14.30 Mor og baby (efterfødselsyoga)
Klinik for tandproteser på Amager siden 1990
Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk
• har, eller er villig til at gennemgå den fornødne brandmandsuddannelse
Onsdage:
Tårnby Torv Tandteknik
KØR UDENOM BILKØEN
• har fast bopæl i nærheden af Dragør, da du skal kunne være på brandstationen inden for 5 minutter efter en alarm er modtaget
• der som minimum kan gennemføre Beredskabsstyrelsens fysiske test med tilfredsstillende resultat (i hele ansættelsesperioden).
Se priser og info på www.artofheartyoga.com Tlf: 26 81 22 18 • artofheartyoga@gmail.com
Fotos: Hans Jacob Sørensen.
Vi søger nye kollegaer på vores to brandstationer i Dragør med tiltrædelse den 1. september 2019 eller før – efter aftale med dig. Vi søger dig, som: • har gode samarbejdsevner, men kan også fungere selvstændigt
Fasanvænget 34
Juniortennis Dragør Tennis har ni almin delige grusbaner og tre ung domsbaner. Sidstnævnte tre baner er lidt mindre, og net tet er sat lavere, så de unge årgange kan træne og lære teknik med skumbolde, der er langsommere, end alminde lige tennisbolde. Klubben har i år som no get nyt introduceret familie tennis, og her kan de yngste være helt ned til fire–fem-års alderen. De spiller med endnu blødere bolde. Først når teknikken er på, plads spilles med rigtige ten nisbolde. Der udføres et stort arbejde på juniorsiden. Dragør Tennis
Udendørstennis kan man på grund af vejrliget kun spille i sommerhalvåret, men tennis er ikke kun en sommersport. Spiller man tennis på højt ni veau, kan man ikke lade træ ningen ligge om vinteren. Der er mangel på haller til indendørs tennis – ikke mindst på Amager. I en del år har Drag ør Tennis lejet sig ind i Kløvermarkens Ten nisklubs hal, men på grund af stor succes, har de nu opsagt aftalen – de har ikke plads længere. Til juniorer bruger Dragør Tennis både gymnastiksalen på Nordstrandskolen, Hol lænderhallen, Kongelunds hallen og lokaler hos Pro Treatment, men det er lappe løsninger, der også betyder, at træneren tager rundt som en nomade, fortæller Joakim Thörring. Dragør Tennis’ store ønske gennem en del år har derfor været at bygge sin egen hal til vintertræning, men hver gang det har set ud til at lykkes, er planerne kæntret. Men i august sidste år vedtog man i Dragør Kom munalbestyrelse, at der skal findes plads til en tennishal i området omkring Hollænder hallen. Og Joakim Thörring finder det enormt spændende og po sitivt, at processen nu er kick startet. Han har troen på, at Drag ør Tennis vil få den hal – det vil betyde alverden for klub ben, konstaterer han. Det kan fylde i de unge menneskers liv og også være med til at skabe rammer for vinterlivet i klub ben.
Side 5
Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med. Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.
Tandtekniker Kim Rasmussen
Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk
Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring
Om Hovedstaden Beredskab Hovedstadens Beredskab er Danmarks største beredskab med næsten 1.000 medarbejdere og et samlet budget på ca. 550 mio. kr. Beredskabets opgave er at forebygge, begrænse og afhjælpe skader på personer, ejendom og miljøet ved ulykker og katastrofer. Vi dækker 8 kommuner og ca. 1 mio. borgere, og vores ambition er at være på forkant med udviklingen af fremtidens beredskab og være en stærk medspiller i forhold til kommunernes visioner om at skabe tryghed og robusthed til gavn for borgerne. Hovedstadens Beredskab ser mangfoldighed som en ressource og værdsætter, at medarbejderne hver især bidrager med deres særlige baggrund, personlighed og evner.
Dragør Nyt
Side 6 Vi har modtaget – svar til Bjørn Kirk Pedersen:
Serviceniveauet i havnen Svar på »Ak ja!« (indlæg af Bjørn Kirk Pedersens i Drag ør Nyt nr. 27 – side 4, red.). Mit indlæg »Dragør Havn« som blev trykt i Dragør Nyt nr. 25 – side 6, kræver åbenbart en længere forklaring. Jeg har stor respekt for, at havnen kan styres af så få ansatte. Naturligvis må de springe som gale for at kunne opfylde de arbejdsopgaver, der tidligere blev udført af cirka dobbelt så meget personale. I starten af halvfemserne var jeg selv ansat på havnen. Vi var to mand fast, en i hver havn, og havde to til tre mand mere om sommeren, hvor vi
arbejdede syv dage om ugen i sommerperioden. Vi fejede og rengjorde samtlige bade og toiletter, rengjorde alle havnearealer – og der lå ikke glasskår i tre til fire måneder mellem pakhuset og museet. Vi tømte samtlige affaldsstativer og sørgede for, at brugerne af havnen var glade og tilfredse med at bruge havnen – og ikke mindst, at der var rent og pænt. Det var alt sammen under Bent Kofoed og John Strøbæk. Da vi var nogle stykker, der dengang etablerede os i skurbyen, gik vi på havnekontoret og spurgte om hvordan Dragør Havn. Arkivfoto.
Fra gangsti til fællessti – hæk fjernes Vi udvider gangstien langs Krudttårnsvej, så stien kan omdannes til en fællessti med plads til både cyklister og gående. Det betyder, at vi fjerner hækken langs gangstien på Krudttårnsvej på strækningen mellem MENY (Søndre Røsevej) og Sydstrandscentret (Søndre Tangvej). En strækning på ca. 350 meter. Arbejdet med at fjerne hæk begynder i løbet af den kommende uge, mens arbejdet med at udgrave og lægge fliser sker senere på året. Bagefter planter vi fritstående træer i rabatten på strækningen svarende til de plantede hvidtjørn på strækningen ud for grundejerforeningen Kålmarken. På den måde får vi fremadrettet et ensartet udtryk i byrummet i området. Læs mere på dragoer.dk – referat af møde i kommunalbestyrelsen den 20. juni 2019.
og hvorledes med affald, da der gik mange gennem skurbyen – med og uden hunde. Vi gjorde, hvad vi kunne, for at skurbyen og havnen skulle fremstå pæn og nydelig. Okay, færgen var der også dengang. Vi fik da at vide, at hvis vi selv satte affaldsstativer op, skulle havnen nok tømme og sætte nye poser i. I dag bliver det kaldt en lokumsordning – og tømning af privat affald? Og de bliver ikke tømt! Vi gjorde det, for at havnen skulle fremstå pæn og ryddelig. Og var der en, der ikke havde hentet sit årsmærke, gik en af os ned og satte det på. I retfærdighedens navn vil jeg lige nævne, at jeg efter mit indlæg fik meddelelse om, at pengene var sat tilbage på min konto. Det var ikke de 50 kr., der var sagen – men havnepenge, grundleje og meget mere bliver bare dyrere og dyrere, og servicen bliver ringere og ringere – så hvis ingen gør opmærksom på den slags hændelser en gang imellem, så kører det jo bare derudaf. Kald det, hvad du vil her i sommervarmen, men jeg har min uforbeholdte mening. I øvrigt har rigtig mange af havnens brugere fremsat positive tilkendegivelser angående mit indlæg. Med venlig hilsen Preben v. Eggers G 75 – Dragør Havn
Vi har modtaget:
Umotiveret overfald på hund Mand sparker en lille hund på skolestien I dag har jeg været vidne til noget virkelig meningsløst og dybt foruroligende i Dragør! Jeg passer min bror hus, mens de er på ferie. Huset ligger i Rødtjørnen med have ud til en ellers så fredelig skolesti og eng. Jeg ligger og ser tv, da jeg gentagne gange hører et hjerteskærende skrig fra en kvinde – lyden kommer ude fra skolestien. Jeg bliver bange, da det lyder voldsomt, og jeg tror, at der er nogen, der er ved at blive slået ihjel! Jeg er iført ingenting og skynder mig at vikle et håndklæde omkring mig, og løber ud på skolestien. Her bliver jeg mødt af en kvinde med en hund, som løber hen for at hjælpe. En engelsktalende mand fra Brasilien var allerede på stedet. Jeg løber hen til til en ældre dame, som er i chok. Hun skriger og skriger, og der er ikke sammenhæng i hendes tale Jeg spørger hende, hvad der er sket, og hun skriger, at »manden« har sparket og slået hendes hund. Hun peger nogle meter længere fremme ad skolesti-
Dragør Kommune · Kirkevej 7 · 2791 Dragør 32 89 01 00 · sikker post – se dragoer.dk/kontakt
en, hvor jeg ser en lille hund ligge livløs med åbne øjne og tungen ud af munden. Den ældre dame er fuldstændig i chok. Hun skriger, at en mand kom løbende ad skolestien og sparkede hendes lille hund i hoved. Hun tror, at han har dræbt den, men hun tør ikke selv at gå hen til hunden. Alt dette er sket få meter fra damen selv. Jeg forsøger at berolige hende, men hun skriger, at hun ikke vil mere, hvis hendes hund er død, og at hun følte det var hendes skyld, fordi hun havde ladet den tisse uden snor. Jeg forsøger at berolige hende. Jeg krammer hende tæt og siger, at det aldrig nogensinde kan være hendes skyld. Jeg fortæller hende, at hun skal trække vejret dybt ned i maven, og at vi er rigtig mange mennesker på stedet, som gerne vil hjælpe. Mens jeg beroliger den ældre damen, sidder de to andre ved hendes livløse hund. Jeg kigger efter manden, der overfaldt hunden. Han spæner ned ad skolestien, og jeg ser kun ryggen af ham. Kvinden, der sidder ved hunden, og som selv er hun-
deejer, ringer til politiet. Hun bryder grædende sammen, og hun ringer også til sin mand for at få et lift til dyrehospitalet.
Hunden ilde tilredt Kvinden beder mig om at sætte mig hos hunden og nusse den, mens hun sørger for praktiske ting – som at få fat i et bræt, vi kan lægge hunden på, da vi er bange for, at den har indre blødninger! Da vi har siddet og nusset hunden et stykke tid, blinker den nogle gange med øjnene og kommer lidt til sig selv igen. Da vi forsøger at få hunden op på brættet, rejser den sig på alle fire, vakler nogle skridt mod højre og falder om igen. Dette sker flere gange. Vi er ikke i stand til at få den op på brættet, da den er for urolig. Vi svøber i stedet for et tæppe omkring den. Hundens ejer og den hjælpende kvinde får kørt hunden til dyrehospitalet. Til stor overraskelse bliver den brasilianske mand og jeg mødt af en motorcykelbetjent samt to andre betjente. De var meget professionelle og fast besluttede på at finde overfaldsmanden. Motorcy-
kelbetjenten kørte straks af sted for at finde manden, men vi vidste alle sammen, at det nok ikke var sandsynligt at finde ham. Overfaldsmanden var iført lysegrå joggingbukser og en grå t-shirt. Han var på skolestien for at motionere. Han bar solbriller – hvilke gjorde det meget svært at identificere ham. Manden fra Brasilien fortæller mig, hvad der egentlig skete, da han var på stedet, da overfaldet skete. Han kan fortælle den præcis samme historie, som den ældre dame. Overfaldsmanden kom joggende. Helt umotiveret sparkede han den lille hund i hoved – som havde han sparket hårdt til en fodbold. Senere på dagen møder jeg igen hundeejeren og den hjælpende kvinde ude foran min brors hus. De fortæller mig, at dyrlægerne er målløse over denne handling, og at de beholder hunden, da de har mistanke om, at den har fået en hjerneblødning. Grunden til, at jeg skriver dette indlæg, er, at det er sådan en meningløs handling. Rigtig mange – især ældre mennesker – der kom til stedet, er meget bekymrede og ulykkelige over det, der er sket. En fuldstændig umotiveret handling på deres ellers så trygge skolesti, hvor både
Vi har modtaget:
Kommende dårlig økonomi
Hjertelig tak
Udsigterne til en stram økonomi i de kommende år får mange af Dragørs borgere til at tænke over, hvad kommunen kan gøre bedre.
for venlig deltagelse ved
John Aakesens bisættelse fra Store Magleby Kirke Margrethe
Villy Egon Eliasen
Vores glade dreng
Caspar Georgi Trebbien
* 18.07.1923 ✝ 26.06.2019
tabte kampen mod kræften
Familien
* 30.04.1980
✝ 06.07.2019 Bisættelsen har fundet sted
Familien
www.dragoer.dk
9. juli 2019
Bisættelsen finder sted fra Dragør Fort lørdag den 13. juli kl. 12.00
Tak for venlig deltagelse og blomster
Der er tiltag på især anlægsområdet, hvor visse ting kan udsættes og andre let tilgængelige besparelser, men en rationalisering af den basale kommunale drift er der ikke tanker fremme omkring. Disse tiltag er ikke
DRAGØR KIRKE Onsdag den 10. juli kl. 09.30: Morgensang Søndag den 14. juli kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 17. juli kl. 09.30: Morgensang
H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 14. juli kl. 10.00: Gitte Turin
videre holdbare i længden. En kreativ nytænkning af, hvad der foregår i vort administrative maskinrum, og en grundig gennemgang af de kommunale funktioner vil måske kunne hjælpe lidt på situationen. For eksempel er det måske en god idé at undersøge mulighederne for at flytte rensningsanlægget eller søge en sammenlægning af anlægget med Tårnbys – for samtidig at flytte kommunens oplagsplads til et areal i støjzonen nær lufthavnen. På denne måde frigøres et ret stort areal til byggeri af boliger. Her kan for eksempel bygges et antal ungdomsboliger, som vi har behov for. Hvad er omkostningerne ved flytningen i forhold til
voksne og børn lufter deres hunde dagligt – også uden snor. Vi vil bede om jeres hjælp, hvis I ved det mindste om den her episode. Det er et dyr, ja – men vi skal passe godt på vores elskede dyr, og vi tager det meget alvorligt, da de er komplet hjælpeløse. Hvis ikke vi skulle hjælpe, hvem skulle så. Med venlig hilsen Laura Mira Demsby PS: Mange er blevet meget vrede efter, at de har læst mit opslag på Facebook – og det forstår jeg godt! Jeg ønsker dog ikke at opfordre til vold, og jeg tager personlig stærkt afstand fra, at man selv in volverer sig med manden. I tilfælde af, at man ved noget, så kontakt politiet, så de kan tage sig af det.
Overfaldsmanden 35–40 år – europæisk udsende. Han var iført grå joggingbukser, en grå t-shirt eller bluse samt solbriller. Overfaldet fandt sted cirka 15.45–16.00 på skolestien. Overfaldsmanden kom fra Hvidtjørnen og stak af via skolestien. Kontakt politiet på 1-1-4, hvis du har informationer. salgsprisen af grundarealet? Er der driftsmæssige fordele ved en sammenlægning? Har man undersøgt denne mulighed? Flere boliger giver flere skatteydere. Er vore buslinjer rationelle, kører de ad ruter, der giver borgerne tilpas service for udgifterne? Giver busserne optimal tilknytning til de nærmeste metrostationer? Kan der fås bedre service for mindre udgifter? Bruger vi vore gode kommunale medarbejdere rationelt? Hvornår er systemet gennemgået for forbedringer? Hvad er den ny kommunaldirektørs visioner, og vil politikerne i fremtiden tænke kreativt? Hvad udad tabes, skal indad vindes. Med venlig hilsen Palle Christoffersen Drogdensvej 29
NYHED KfndCD
Rynkeby Haveskovvej 69 Stor ejendom i landlige omgivelser På en lukket vej i smukke, landlige omgivelser lige uden for Rynkeby, hvor der både findes skole og indkøb, sælges denne store, charmerende ejendom. Huset indeholder i stueplan: Entré og pænt badeværelse med brusehjørne. Stort, skønt, nyindrettet landkøkken med god spiseplads. Fra køkkenet er der adgang til bryggers og derfra videre til udgang
238 2.000
til haven. Trapperum og hyggelig pejsestue med kig og udgang til overdækket terrasse og have. Den modsatte ende af huset er indrettet med stort alrum med mange anvendelsesformål. Rummet indeholder blandt andet en stor, fast bar med indlagt vand. Fra alrummet er der videre udgang til udhusdelen, som blandt andet indeholder fyrrum
med nyere pillefyr samt et stort værksted. På 1. sal findes der, foruden et stort, pænt badeværelse med bruseniche, fire gode værelser samt et stort soveværelse med udgang til altan. Ejendommen er indrettet med synlige loftsbjælker og med flere originale detaljer, som er med til at skabe en hyggelig atmosfære. Ejendommens indretning og størrelse
gør den mulig til indretning af eksempelvis »B & B«. Foruden de mange værelser og det ekstra badeværelse er der nemlig det store alrum, som vil kunne anvendes til opholdsstue og bespisning af gæster. Carport og udhus, opført i træ. Der er indlagt fibernet på ejendommen.
7
177
2
Energi
VILLA Kontantpris 1.450.000 Ejerudgifter pr. md. 2.390 Udbetaling 75.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 5.905/4.998 Sag: 918-01929 Tlf.: 65 31 64 64
NYBORG · TLF. 65 31 64 64 v/ Laursen, Gavnbo & Laursen Korsgade 17, 5800 Nyborg nyborg@home.dk · facebook.com/homenyborg home.dk
Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen
9. juli 2019
Dragør Nyt
Dragør Bio
Vi har modtaget:
Turisme i Dragør
»Yesterday« vises tirsdag den 9. juli kl. 20.00. »The Bookshop« vises onsdag den 10. til fredag den 12. juli kl. 20.00 samt søndag den 14. juli kl. 18.30. »Aladdin« vises søndag den 14. juli kl. 14.00. Elton John-filmen »Rocket man« er tilbage i Dragør Bio i perioden mandag den 15. til onsdag den 17. juli kl. 20.00.
Sommertid i biografen Sommeren står for døren, og det betyder, at man i Dragør Bio har ændret en smule på de normale spilletider. På søndage er spilletiden, der normalt er kl. 16.00, flyttet til kl. 18.30 – og på lørdage holdes der lukket.
Yesterday I går kendte alle The Beatles. I dag er det kun Jack, der kan huske deres sange, og som i kraft af denne sangskat nu begiver sig ud på en lang og snirklet vej mod sit livs kærlighed. Jack er en håbefuld sanger og sangskriver i en lille engelsk kystby, hvis drømme om berømmelse er på hastig retur på trods af ukuelig støtte fra hans barndoms bedste ven, Ellie. Og så – efter en busulykke under en mystisk, verdensomspændende blackout – vågner Jack og opdager, at The Beatles aldrig har eksisteret, og det vil give ham en verden af muligheder og en masse problemer. Med en smule hjælp fra sin amerikanske agent, Debra, og sin søde, men vildt upålidelige roadie, Rocky, eksploderer Jacks berømmelse fra den ene dag til den anden. Men mens hans berømmelse vokser, risikerer Jack at miste Ellie, det eneste menneske, der altid har troet på ham. Døren mellem hans gamle og hans nye tilværelse er ved at lukke sig, og Jack bliver nødt til at vende tilbage til det sted, hvor han engang hørte hjemme, og bevise, at alt, menneskeheden har brug for, er kærlighed.
The Bookshop Året er 1959. Florence Green ankommer til en lille by i det østlige England, fast besluttet på at virkeliggøre sin drøm
Sultanens datter, Jasmin, vil ikke giftes med hvem som helst. Hun løber derfor hjemmefra og møder i byen Agrabah den tyvagtige gadedreng Aladdin. Imidlertid har Jafar, sultanens rådgiver, planer om at gifte sig med Jasmin for at tilrane sig tronen, og han gør alt for at spolere Jasmins og Aladdins spirende romance. Heldigvis får de hjælp af et flyvende tæppe og den magiske ånd, Genie.
Jeg mener, at vi er nødt til at få en debat borgerne imellem vedrørende turisme. Hvor meget turisme vil vi have, og hvilken form for turisme ønsker vi? Turisme hverken kan eller skal vi undgå, men vi er nødt til at diskutere, hvilken turisme og hvor mange vi ønsker. Hvis Dragør skulle blive godkendt af UNESCO, vil turismen eskalere. Ønsker vi dette? Personligt mener jeg ikke, at vi skal have mere turisme – og slet ikke mere af den slags, vi har i dag. Hvis vi bliver UNESCOgodkendt, vil krydstogts turismen og rejsearrangørerne sende horder af mennesker til byen. Denne form for turisme er efter min mening ikke noget, der gavner byen. Det kan vi se på dem, der kommer nu. De drives af en medbragt guide gennem byen som klonede får, de har typisk én time til at se Dragør. Der er ikke tid til at stoppe op, så de kan ikke nå at besøge vores restaurationer eller butikker – og slet ikke fordybe sig i vores kultur. Typisk afsluttes besøget med en kop kaffe serveret af buschaufføren på vej ind i bussen videre til næste destination. Og hvad fik så Dragør ud af det – efter min mening intet! Ud over ildelugtende busser gennem byen og horder af mennesker gennem den gamle by med selfie-stænger, så de kan fotografere ind gennem vinduerne i borgernes boliger. Måske skulle vi forlange 5.000 kr. for parkering af tu-
Rocketman
Vi har modtaget:
»The Bookshop«. om at åbne og drive en boghandel. Florence Greens ambitioner bliver dog hurtigt udfordret, da hun møder høflig, men også hård og hensynsløs modstand fra stærke, lokale kræfter i det lille bysamfund. Men i modgangens mørke opstår også lys gennem kærligheden til litteraturen, der bringer nye venskaber ind i Florences liv. »The Bookshop« er et klassisk engelsk drama baseret på bogen af samme navn af Penelope Fitzgerald.
Aladdin
»Rocketman« er historien om mennesket Elton John og årene, hvor han brød igennem. Publikum tages med på den fantastiske rejse, som forvandler det klaverspillende vidunderbarn, Reginald Dwight, til superstjernen Elton John. Det er en universel og inspirerende historie – akkompagneret af Elton Johns mest elskede sange og fremført af Taron Egerton – om drengen, som kom fra ingenting og ender med at blive en af populærkulturens mest ikoniske personligheder.
ristbusser i tre timer – måske skulle vi kræve, at det var en lokal guide, som også kunne vejlede dem i, hvordan man opfører sig i Danmark. Så fik vi da i det mindste en indtægt. Dragør Havn er efterhånden blevet en markedsplads for udefrakommende forretningsdrivende, og den turisme, vi tiltrækker ved dette, er, som jeg ser det, ikke den, vi bør satse på. Det er ikke noget købestærkt publikum, og vi fratager vores egne butikker omsætning. Vi skal naturligvis fastholde dragørtraditionerne såsom Sildens Dag, havnefest og andre events, der tager udgangspunkt i vores egen kultur. Hver aften og weekend i sommerhalvåret har vi besøg af motorcykelfolk, som starter ned gennem Toldergade til Strandlinien, hvor de sørger for at støje så meget som muligt, så vi alle lægger mærke til dem. Når de lander på havnepladsen, tager de deres medbragte bajere op og går rundt og sparker på dækkene, mens de taler med andre ligesindede motorcykelfolk. Når de forlader byen en halv time efter – uden at have købt noget, skal de nok sørge for, at vi alle hører, at de er på vej ud af byen. Hvad fik Dragør ud af det? Intet ud over støj og mere affald i skraldebøtterne. Måske skulle Toldergade lukkes efter kl. 16 på hverdage og helt i weekenderne. Så slap vi for unødig kørsel ned gennem byen. De mennesker, som går i Tivoli, besøger næsten aldrig
Dragør skal arbejde med FN’s klimamål
I hvert fald hvis det står til undertegnede og Venstre i Dragør Den 25. september 2015 vedtog FN’s medlemslande en ny 2030-dagsordenen for bæredygtig udvikling. Som en del af dette vedtog FN 17 mål og hele 169 delmål. Målene fokuserer på bæredygtig udvikling indenfor et
bredt spekter – alt sammen for at gøre vores jord til et bedre sted at leve og bo. Vi i Venstre vil gerne være med til, at vi i Dragør gør vores lille del for at nå dette mål. Dette gælder personligt, men også som kommune.
Side 7
Sejlere, der besøger vores by,
er her typisk et par dage. De er ressourcestærke, de handler i vores butikker, spiser på vores restaurationer, og de giver gode havneindtægter til havnen. Hvis vi ville, kunne vi skabe endnu flere pladser i havnen og dermed større indtægter. Hvis så også havnen kunne få lov at beholde de penge, de tjener, til renovering, kunne vi på den lange bane få istandsat havnen. Vi er så heldige, at vi har en havnefoged, som langsomt renoverer vores havn og udbygger den med gode tiltag. Alt sammen med respekt for havnens DNA. Overnattende gæster ville også være en god målgruppe. Desværre har vi ikke tilstrækkelig hotelfaciliteter. Hvis vi i sin tid havde godkendt TænkeTankens forslag om at bygge en række hotelværelser eller ferieboliger som husbåde, så havde vi kunne opfylde dette ønske. Vi har godt nok et badehotel, og tænk, hvis de kunne oppe sig og lave noget, der lignede Svinkløv Badehotel – så kunne vi tiltrække nogle mennesker, som ville interessere sig for byen, og de ville også være gode kunder for vores næringsdrivende og vores restaurationer. Det er ikke min hensigt at kritisere, men jeg påpeger blot nogle ting, som jeg mener kunne gøres anderledes, hvis vi ønsker at ændre vores turisme. Mit ærinde er, at vi får en debat, som kan give politikerne et fingerpeg om, i hvilken retning vi borgere ønsker, at byen skal udvikle sig. Med venlig hilsen Søren Hvalsø
Derfor foreslog Venstre på sidste kommunalbestyrelsesmøde, at Dragør Kommune i lighed med mange andre kommuner i Danmark sætter fokus på FN’s verdensmål. Det foreslog vi, at vi gør ved, at kommunalbestyrelsen først – sammen med forvaltningen – sætter fokus på, hvor der allerede arbejdes med områder, der imødekommer verdensmålenes målsætninger, samt kommer med forslag til, hvordan vi kan arbejde med verdensmålene i relation til de allerede eksisterende arbejdsområder. For ofte er det ikke de store omkostnings-
tunge ændringer, der skal til – men blot en opmærksomhed, en ændring i prioriteter eller et nyt fokus, der kan medvirke til at gøre vores jord og by til et bedre sted for vores børn og børnebørn. Dernæst må vi se på, om der er nye måder at tænke kommune i en bæredygtig kontekst, som vi kan og bør prioritere fremover. Jeg håber, at I borgere vil bakke denne dagsorden op, så vi sammen kan gøre en forskel. Med venlig hilsen Eik Dahl Bidstrup Borgmester, Venstre
Bakken og omvendt. Hvorfor? Fordi de appellerer til to forskellige former for turisme. Tivoli kan tillade sig at tage entré. De har gode toiletforhold og et bredt udsnit af restaurationer af høj kvalitet. Alt er vedligeholdt og smukt, og økonomisk er Tivoli en solstrålehistorie. På Bakken har de et andet mål med turisme. Men det er efter min mening ikke den målgruppe, vi skal satse på. Hvis vi skal målrette vores turisme, kræver det, at vi sender nogle signaler ud, der matcher den målgruppe, vi ønsker. Det vil sige, at vores restaurationer skal kunne tilbyde andet end burgere, og vores havn skal være ryddelig og vedligeholdt. Det første man ser, når man som turist i Dragør kommer kørende ned mod havnen, er en flaskecontainer og en masse unødigt rod – aflagte markiser, gamle borde og stole, som primært stammer fra strandhotellet. Selvom strandhotellet har fået en opgradering, hjælper det ikke, hvis man fortsætter med at rode. Ved Café Blink står der så mange borde og stole, at det nærmest minder om affodring af burhøns. Restaurationerne har alle en øl-sponsor. De donerer tilsyneladende gratis parasoller til alle restaurationerne, og de er ikke alle lige kønne. Jeg har indtryk af, at det går meget godt for vores restauratører, så mon ikke der var råd til at købe hvide parasoller uden grimme reklamer?
Vi bør satse på sejlerturisme
9.–10.–11. august på Dragør Havn For femte år i træk kommer byen til at emme af stemning og musik, når der i weekenden fredag den 9. til søndag den 11. august atter bliver afholdt Havnefest på Dragør Havn
Hvide løgne spiller lørdag aften – og fra det øvrige musikprogram kan nævnes Midt om natten med alle de bedste fra Kim Larsens musikalske skattekiste samt Hillbilly Bones – country med fuld gas på søndag eftermiddag! Det øvrige musikprogram bliver snart offentliggjort, og der kommer traditionen tro stort tivoli (i år på Cirkuspladsen), boder og meget mere. Arbejdet med at få det hele til at spille er i fuld gang – og alle gode kræfter skal hermed opfordres til at støtte op om arrangementet. Kontakt Philip Helgstrand på 22 82 82 23 eller via e-mail til havnefest@helgstrand.dk
Hovedsponsorer: Henrik Wessel Peugeot Amager · Genz Kød Nordic Shipping & Logistics · KS-El Entreprise Dragør Strandhotel · Dragør Nyt
Havnefesten 2018 var en sand fest for store som små.
LØRDAG D EN 13. JU LI Pladsen er åben kl. 10.00–17.00
Kl. 11.00–15.00 Kl. 11.00–13.00 Kl. 14.00–16.00
Børneteltet »Tegn dit vejr« Malerevent for voksne Malerevent for voksne
HVAD SKER D ER ELLERS?
D-sving spiller på pladsen Mal på sten med Doodle-Diem, alias Pia Diem Musik:
Kl. 10.00–17.00
Kaffevognen Madam B
Lørdag den 13. og søndag den 14. juli på Cirkuspladsen ved Færgevej SØNDAG D EN 14. JU LI Pladsen er åben kl. 10.00–16.00
Kl. 11.00–13.30 Kl. 14.00 Kl. 11.00–13.00
Børneteltet »Tegn dit vejr«
Vejrmanden Hans Nørgaard, TV 2 Lorry, kommer og udtrækker en vinder
Malerevent for voksne
HVAD SKER D ER ELLERS?
Sune Grip Band spiller på pladsen Mal på sten med Doodle-Diem, alias Pia Diem Musik:
Kl. 10.00–16.00
Kaffevognen Madam B
Læs mere på Facebook: Dragør Kunstfestival eller www.dragoerkunstfestival.dk
Dragør Nyt
Side 8
9. juli 2019
Levendegørelse på Amagermuseet Bliv Amagerbonde for en dag Amagermuseets levendegørelsesperiode er nu godt i gang. De mange frivillige og de studerende fra Københavns Universitet har sammen med museets personale
åbnet op for sommerens mange aktiviteter. Museets gæster har igen i år mulighed for at prøve kræfter med fortidens hektiske hverdag, og der bliver gået til den for fuld musik. »Vi vasker, bager pandekager, passer dyrene, og så skal vi lige forbi den gamle skolestue, hvor piger og drenge sidde på hver sin række. I weekenden besøgte museets salteog røgelaug også museet med lækre smagsprøver på røget kød, og så var der historiefortælling i storstuen på den ene gård og kniplingsdamer i den anden. De gamle færdigheder
vækker stor begejstring,« beretter museumsleder Søren Mentz. Sommervejret har dog endnu ikke været med museets udgave af dette års levendegørelse. »Vores aktiviteter foregår både ude og inde, så det kolde og regnfulde vejr er ikke lige vores kop te,« fortæller Søren Mentz, som dog tilføjer: »Til gengæld er vi rigtig glade for at se, at gæsterne bliver på museet i næsten tre timer og fordyber sig i posterne og får talt med de frivillige.« Levendegørelsen fortsætter i de næste tre uger frem.
Børnene kan hjælpe med Amagerbøndernes gøremål.
Efter arbejdet er afsluttet, bliver der kvitteret med et stempel i skudsmålsbogen.
Fotos: TorbenStender.
Vi er i sommerhumør!
÷20% PÅ ALLE VARER
Solidt resultat til Christian Rasmussen
Bl.a. de mange smarte TAMARIS-sandaler samt sneakers og populære bukser fra C-RO og LAURIE, lækker strik fra LIND og SKOVHUUS og meget andet til dig i str. 36–54
Fiskebilen med friske lækkerier finder du på Nordre Væl
÷50%
på alt overtøj fra FRANDSEN & DANEFÆ
BOUTIQUE No.1
Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05
Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk
Hver fredag kl. 10.30–17.30 Mød os også på Facebook – Uni & Michaels Fisk
22 98 46 71 · 26 53 77 81 · uni@umfisk.dk
r
Oresundsmarkedet
Efter et historisk lavpunkt i unge Christian Rasmussens racing-karriere slog han og Jay Howard Race-teamet tilbage på Road America i weekenden 21. til 23. juni. Med et solidt resultat i den sidste runde beviste de, at de for alvor var tilbage. Løbsweekenden kunne have været bedre, hvis ikke det var for et uheld i det første løb. Uheldet sendte Christian Rasmussen fra en placering som nummer seks ud af løbet – med blot to omgange tilbage. Christian blev af en konkurrent ramt bagfra, hvil-
Christian Rasmussens team har for alvor fået fart i bilen.
Sneakers
STREET FO O D P Å DR AG Ø R HAVN E P L A DS Den tredje weekend med Öresundsmarkedet står på grund af Copenhagen Jazzfestival i jazzens tegn. DJ Domino vil stå bag mixer-pulten og sprede chillede jazz-toner – som naturligvis kan nydes med lækker mad og drikkevarer fra de mange food-trucks Sune Grip Duo vender tilbage fredag, og søndag gæster Bob Shivers Quintet havnen
Fredag den 12. juli kl. 12–21
Street Food Denmark byder på lækker street food samt kolde drinks fra baren. DJ Domino sørger for musikken før og efter livemusikken fra Sune Grip Duo, der spiller fra kl. 17–20
Str. 38, 39, 41, 42, 43 og 44 Før op til kr. Nu kr.
Søndag den 14. juli kl. 10–21
Öresundsmarkedet fortsætter med mulighed for at gøre gode køb blandt de mange stader. Kl. 18.00 spiller Bob Shivers Quintet en tre timer lang koncert med et miks af soul og jazz
Oresundsmarkedet Street food, lounge dj's, livemusik ... og masser af god markedsstemning
499,-
50,-
Spand med farvede kridt Kr.
25,-
Betty Barclay-bluser Før op til kr. Nu fra kr.
699,-
100,-
Bazar
Lørdag den 13. juli kl. 10–21
Havnepladsen fyldes igen med markedsstemning, og man vil kunne møde nye spændende boder – bl.a. Grøndal, der forhandler eksklusive, bæredygtige tun-produkter på dåse
ket fik ham til at spinde ud af banen og ind i muren. På trods af at det var en hård afslutning på løbet, var Christian Rasmussen dog meget afslappet i sin analyse efter løbet: »Selvfølgelig er jeg træt af uheldet, men det er den slags ting, der sker i racerløb. Nogen gange skal man bare reagere i et splitsekund, og nogen gange tager du en forkert beslutning – præcis som denne her gang. Jeg er ikke sur på Darren Keane. Han er en erfaren og dygtig kører, og den slags ting sker bare.«
Badstuevælen 2 B
Fredag kl. 12–17.30 · Lørdag kl. 10 –14 · Søndag kl. 12–16
OLIEMALING – maling der holder
DRAGØR GRØN – Oliemaling 1 ltr. 4 ltr.
30000 00 kr. 800
kr. TILBUD
Kan også laves som en træbeskyttelse – f.eks. den kendte »PORTGRØN«
PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23
Christian Rasmussen var meget tilfreds med bilen op til uheldet – der efterfølgende sendte hans team på overarbejde: »Bilen var rigtig god, og vi var med i den sjove ende af feltet. Vi manglede stadig en smule fart – men ikke meget. Nu håber jeg bare, at vi har fået opbrugt vores kvote af uheld, og at heldet begynder at tilsmile os fremadrettet,« fortæller han. Jay Howard Driver Development-teamet måtte arbejde både aften og nat for at få den unge kørers bil klar til næste dag. Og Christian Rasmussen fortæller, at han var spændt på at se, om bilen kunne blive lige så god, som den var i første løb.
ret, hvor grebet i banen ikke er så godt. Fejlen gav dog Christian Rasmussen mulighed for at vise sine evner bag rattet. Han holdt bilen på banen og var hurtig tilbage i løbet, og derfor kostede snurreturen kun tre placeringer. »Det var et fedt race, og en fed bane. Helt klart en favoritbane. Og vi er for alvor tilbage i kampen. Jeg har nogle småfejl, der skal styr på før Toronto, så nu tager vi til Mid-Ohio for at teste,« lyder det fra Christian Rasmussen, inden han endnu en gang sendet en tak til teamet: »Jeg skylder en kæmpe tak til alle i teamet – I gjorde et fantastisk stykke arbejde.«
Fantastisk bil
Sammenlagt kunne Christian Rasmussen lægge 21 point til mesterskabskampen, hvormed han har 84. Det betyder, at han nu ligger på en 8.-plads a point med Reece Gold. Øverst i stillingen tabte Braden Evers en smugle terræn på trods af en sejr i løb to. Med 204 point har han dog stadig et hul ned til Hunter McElrea, der ligger på 2.-pladsen med 163 point. På de øvrige pladser over Christian Rasmussen ligger Colin Kaminsky (131 point), Darren Keane (121 point), Cameron Shields (118 point), Manuel Sulaiman (105 point) samt Alex Baron (92 point).
Christian Rasmussen skulle starte det andet løb som nummer tre, så der var gode muligheder for point til mesterskabet, hvis bilen kunne sættes ordenligt i stand. Det viste sig, at teamets arbejde ikke havde været spildt ... bilen var endnu bedre! »Det var en fantastisk bil,« lød det fra den begejstrede racerkører. »Den var endnu hurtigere, end i går, og jeg havde en fantastisk følelse i bilen. Jeg kan ikke takke gutterne nok for deres arbejde og dedikation for at få bilen klar, og ovenikøbet så klar at jeg kunne sætte andenhurtigste tid i løbet. Vi er tilbage!« Lød det fra en storsmilende Christian Rasmussen. I andet løb kom det unge racertalent dog også på en lille snurretur, som betød, at han kom ind på en 5.-plads i stedet for en 2.-plads. Christian Rasmussen forklarer, at når man er under stort pres bagfra, er det jo af og til vigtigt at forsvare sig. I denne situation betød det, at bilen endte uden for idealspo-
Stillingen
Testløb Onsdag den 26. og torsdag den 27. juni var der officiel test på Mid-Ohio-banen. Her viste Christian Rasmussen atter, at formkrisen er ovre, og der er kommet god fart i bilen. I fem af de seks testløb sluttede han blandt de syv bedste. Sidste testløb blev afbrudt på grund af voldsom regn. Næste runde af mesterskabet køres i Toronto fredag den 12. til søndag den 14. juli.
DRAGØR STRANDHOTEL
DRAGØR STRANDHOTEL
Vi har åbent alle dage frem til jul – bl.a. med nye, spændende smørrebrød og frokostretter. Og naturligvis klassikere som vores meget populære:
Grillet tun
med svamperisotto og muslingeskum samt frisse-salat
228 kr.
Bordbestilling og oplysninger ang. menuer m.m. – kontakt os på 32 53 00 75