Dragør Nyt nr. 29 – 2019 by Starco Grafisk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

r tirsd komme

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

16. juli 2019 Nr. 29 – 62. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

K O N TA K T L I N S E R

premium

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

Kunstfestival gennem 10 år Armbånd 5.975.-

700,-

NYHED

Ring 11.975.-

Offspring-kollektion i 18kt guld JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Kongevejen 4, 2791 Dragør

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14

Dragør Nyt:

redaktion@dragoer-nyt.dk

Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41

Ring på 32 53 11 00 hvis du skal have solgt din bolig

Årets kunstfestival blev i den forgangne weekend afholdt på »Cirkuspladsen«. Se mere på bagsiden. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen

Her er du og din bolig i fokus - fra start til slut

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

EDC Køberrådgivning

edcliving

Når du skal købe bolig, har du brug for din egen rådgiver, som er vant til at handle boliger, og som du kan stole 100% på

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør · 293@edc.dk

Bliv set i hele Dragør – kontakt os på tlf. 32 53 08 67 og hør om dine muligheder

VI TILBYDER:

Anno

Prisforhandling Skøde og tinglysning Kontakt med banker og ejendomsmægler Refusionsopgørelse

Bøgvald

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser?

Anette Bøgvald Sainis Ejendomsmægler & valuar, MDE DE’s Tryghedsmærke i Køberrådgivning, som giver sikkerhed for høj faglig standard

Tlf: 32 53 10 25

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

Hjulskifte og opbevaring

Den gamle by i fuld flor

Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

home.dk

Har du husket at få en vurdering fra mig?

kun 495,inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

TÅRNBY/DRAGØR

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Kongelundsvej 296 2770 Kastrup

dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby

DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

I disse dage kan man få en ekstra stor oplevelse mange steder i Dragørs gamle bydel. Stokroserne står nemlig netop nu i fuldt flor. Fotos: Thomas Mose.

NY ADRESSE FRA DEN 1. JULI 2019

Rasmussen & Sønner VVS & KLOAK INSTALLATØRER

v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00

ÅBNINGSTIDER

Åbent torsdag – søndag kl. 12.00 – 17.00

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

GLARMESTER G. Madsen & Sønner A/S

Efter nogen tid med byggerod efter vandskade er vi atter klar med en

NY FLOT BUTIK!

Vi fejrer genåbningen af butikken med en række spændende

T I LBU D – kig forbi og hør mere

13. juli: Ramblers 20. og 27 juli: DE3MÅSKE4 3. aug.: Christopher Brandt & Swing Brothers 17. aug.: NÖHR

Dragørhjørnet 10 · 2791 Dragør 2791@nybolig.dk · nybolig.dk · Tlf: 32 55 22 01

Alt i glarmesterarbejde – glas til private og erhverv glarmester1@glarmester-madsen.dk Mobil: 40 13 76 96 eller 40 13 78 17 Åbningstider: Tirsdag–fredag 10.00–17.30 Lørdag 10.00–13.00

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Ugens navne

16. juli 2019

Dragør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Tirs. 16/7 til tors. 18/7 kl. 20.00. Søn. 21/7 kl. 18.30.

Byvandringen vil forsøge at vise, hvorfor den gamle by og havn er så enestående med sin byplan og arkitektur. Hvordan kan det være, at en gammel sejlskibsby fra 1700- og 1800-tallet er bevaret så godt? Dragørs borgere har en stor del af æren ved i over 200 år selv at have taget vare på byens huse og havnen og på den måde har skabt og videreført en tradition for bevaring. Hvad er status over bevaringsindsatsen nu og perspektivet med en UNESCOudpegning?

PROPERTY OF FOX. PROMOTIONAL USE ONLY. SALE, DUPLICATION OR OTHER TRANSFER OF THIS MATERIAL IS STRICTLY PROHIBITED.

Særarrangement

Dragør Bio har

LUKKET alle lørdage indtil medio august

Holdet bag Lydavisen fejrer lanceringen af avisen på Dragørs Aktivitetshus’ hjemmeside.

Vi har modtaget:

Dragør Lydavis til alle Nu kan alle høre Dragør Nyts lydavisudgave – den lægges nemlig ud på Dragørs Aktivitetshus, Wiedergårdens hjemmeside. Det har længe været et ønske for holdet bag Lydavisen, at også borgere, der ikke opfylder kravene for at få en »Daisy«-afspiller, kunne få

glæde af lydavisen – og det kan de endelig nu. Hver tirsdag, når Dragør Nyt er indlæst, vil avisen fremover være tilgængelig. Som ny lytter skal man så blot lige vide, at lydavisen ikke er Dragør Nyt læst fra side et og fremefter. Lydudgaven er bygget op som en bog. Det vil sige, at man kan vælge, hvad man vil høre, og selv bestemme rækkefølgen.

Der er også et par ekstra »services« med – noget vores abonnenter har ønsket. Har nogle af vores nye lyttere ønsker til avisen, er vi åbne for det. Også Wiedergårdens kvartalsblad indlæses, også dette vil fremover være at finde på hjemmesiden. Har man spørgsmål, kan man enten ringe til Wiedergården eller skrive til os på lydavisen@wiedergaarden.dk Med venlig hilsen Wiebke Zickert Lydavisen

Musik på havnen

Søn. 21/7 kl. 14.00.

Lørdag den 20. juli kl. 19.30 er der atter livemusik på Café Espersen på Dragør Havn. Denne gang er det De3Måske4, der spiller. De fire medlemmer, der optræder i bandet, er: Lars Harild (bas og vokal), Lars Wærling (guitar), Kasper Thiel (vokal) samt Uffe Thiel (klaver og vokal). Bandets navn kommer af,

DE FRIVILLIGE Man. 22/7 til ons. 24/7 kl. 20.00.

at Kasper Thiel på grund af familieforøgelse, arbejdspres (og andre undskyldninger) indimellem må melde afbud – og så overtager de tre ældre bandmedlemmer scenen. Musikken består blandt andet af mange af de numre, man måske troede, man havde glemt. Det kan for eksempel være numre af The Beatles, Sebastian og mange flere.

Kniber det med pladsen - så lej et rum · gm

Stor stue, 4 værelser, spisekøkken, 2 badeværelser, stort alrum, vaskerum, have og egen parkering Henvendelse til billet-mrk. 2901 på: E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk eller 32 53 08 67

LEJ ETet RUM A/S Lej rum

www.lejetrum.dk

Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72

met servi

transport

Søges: Mulighed for duejagt 40 30 55 44

KØKKENLAGERSALG Hvorfor vente – når du bare kan hente Se vo r jyskk es udvalg oekke p nlage å: r.dk

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

Lørdag den 20. juli kl. 14.00: »Dragør på UNESCOs verdenskulturarvliste« ved Jan Engell. Dragør gamle by og havn er kommet på den såkaldte tentativliste for kulturarv og er dermed den danske stats kandidat til at komme på UNESCOs internationale liste over enestående kulturarv i verden.

GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Venligst kontakt mig på

Malermester Claus Hvidman

Tirsdag den 16. juli kl. 16.30: »Kunstnernes Dragør« ved Tina Høegh Nielsen.

Dragør på UNESCOs verdenskulturarvliste

Erfaren jæger søger duejagt på areal med reguleringstilladelse i august og september

Malermester Theis Mortensen

Kunstnernes Dragør

Fra 1890’erne kom turisterne til Dragør – landliggere, som de kaldtes. Blandt dem var en del kunstnere, som slog sig ned her ude om sommeren – ligesom andre malere gjorde det i Skagen. Kunstnere som Viggo Johansen, Oluf Høst og Christian Mølsted skildrede byen og havnen i deres værker. Der var tale om en hel kunstnerkoloni, som havde deres gang på havnen og i de snævre gader og stræder. Mellem dem var også nogle forfattere, som søgte – og fandt – inspiration til deres bøger. Henrik Pon toppidan og Holger Drachmann var iblandt disse. Lidt usædvanligt var det, at en række kvindelige kunst-

Torsdag den 25. juli kl. 16.30: »Jødernes flugt i oktober 1943« ved Christian Aagaard. I slutningen af september måned 1943 rygtedes det blandt danske jøder, at der kunne forventes en aktion fra tysk side med henblik på deportation af jøder til lejre i Tyskland. Det fik mange jøder til at søge ud til østlige havne for – om muligt – at redde sig over til det neutrale Sverige. Cirka 700 jøder blev sejlet over fra Dragør under mere eller mindre strabadserende forhold. På turen kommer turdeltagerne rundt til de steder i Dragør, der dannede flugtvejen gennem Drag ør, og også kutteren Elisabeth, som alene bragte ca. 70 jøder i sikkerhed i Sverige, besøges.

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster

Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning

A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk

Sommer i Dragør betyder, at det atter er tid til byvandringer, og Dragør Turistråd byder i år på hele otte forskellige af slagsen med lokale guider. Turene begynder alle ved Dragør Turistkontor, Strandlinien 2, hvorfra der også sælges billetter (børn under 12 år går med gratis, hvis de er sammen med en betalende voksen). Billetsalget begynder 30 minutter før turen. Man kan også bestille billetter på tlf. 30 10 88 63 eller via e-mail til info@dragoerturisme.dk Turene varer cirka en time.

Jødernes flugt i oktober 1943

s ·

Hus udlejes i ½ år med mulighed for forlængelse – fra den 15. juli 2019 Huset er beliggende i St. Magleby

HUS UDLEJES

Byvandringer i Dragør

nere kom til Dragør og fandt et fristed i en tid, hvor mændene dominerede kunstens verden. De mandlige kunstnere i Dragør var dog mere traditionsbundne, end deres kvindelige kolleger. Dragør var nyt fristed for nogle – og for andre et symbol på en uforanderlig verden.

Gå i biografen

Museumskutteren Elisabeth. Foto: Museum Amager.

Fredag 19/7 kl. 19.00 og 21.30 Se begge film for kr. 100,-

Rocketman Bohemian Rhapsody

Fra sidste års qigong på græs.

Qigong på græs Blandt Dragørs mange årligt tilbagevendende tilbud finde også »qigong – gratis på græs« – et tilbud, der henvender sig til alle, og hvor mange har været med i flere år.

Med qigong på græs får man mulighed for at stifte bekendtskab med en træningsform, der baserer sig på filosofien fra kinesisk medicin. Øvelserne er indre øvelser,

LODSENS DAG 2019 Lørdag den 27. juli kl. 11–16

hvor åndedrættet spiller en væsentlig faktor. Det er stille bevægelser i opmærksomhed – og således meditation i bevægelse. Deltagerne kan som mange foregående år træne disse stille og dybe øvelser sammen i Dragørs dejlige natur på plænen ved træer og tæt ved havet. Øvelserne er baseret på Ba Duan Jin, men i en særlig udgave, som kun få underviser i. Sættet består af otte øvelser bundet sammen af et mellemstykke. Hvor nogle øvelser og sæt arbejder målrettet på

Advokaten i Dragør

Hyggeligt maritimt familiearrangement på Dragør Havn

Jysk Køkkenlager

GRATIS ADGANG

Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16

Arr.: Danmarks Lodsmuseumsforening www.museumamager.dk

Torben Juhl Andersen – – – –

Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Maglebytorv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Engparkens Bageri – Engvej 66 H/F Maglebylund – Kirkevej 58 H/F Søndergården – Bachersmindevej 5A Dragør Turistkontor – Strandlinien 2 Avisen kan naturligvis også altid hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

træfældning rodfræsning

KJ sErViCE gåsEVængEt 19

tlf. 29 45 66 98

Rubrikannoncer

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

½ PRIS på alle sko

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik ... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser:

en bestemt lidelse, arbejder dette qigong-sæt hele vejen rundt. Er man interesseret, kan man blot møde op på trekantsgræsplænen, der hvor Strandlinien og Færgevej mødes, de tre tirsdage, den 30. juli samt den 6. og 13. august, kl. 10.00. Hver træningssæt varer cirka en time, og det anbefales at medbringe vand og at være iklædt behageligt tøj og også gerne flade sko. Tirsdag den 13. august afrundes sommerens qigongtræning med fælles frokost på bænkene ved den nye lystbådehavn.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

Amager Mobil Fodterapi v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard tlf. 23 49 82 56 udekørende. amagermobilfodterapi@gmail.com Dragør Fodklinik. Magleby Torv 2, 1.sal. Tlf. 21 60 70 38. Vi tilbyder også udebehandlinger i Dragør. Yoga i Dragør nu med Ansigtsyoga. Mange hold du kan flekse på. Alle kan deltage! Se mere info på www.yogastudiet.dk eller ring til 22 66 40 92.

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01. Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.

16. juli 2019

Dragør Nyt ment, der i 1985 opstod for ved afholdelse af flere koncerter verdenen over at skaffe penge til det nødstedte Etiopien. Selvom han var blevet diagnosticeret med aids, leverede Freddie Mercury og Queen på London Wembley Stadium en af de største liveoptrædender i hele rockmusikkens historie. Queen giver til stadighed inspiration til outsidere, drømmere og musikelskere verden over.

»Rocketman«.

»Bohemian Rhapsody«.

Film i Dragør Bio

Det er en universel og inspirerende historie – akkompagneret af Elton Johns mest elskede sange og fremført af Taron Egerton – om drengen, som kom fra ingenting og ender med at blive en af populærkulturens mest ikoniske personligheder.

»Rocketman« vises fra tirsdag den 16. til torsdag den 18. juli kl. 20.00 samt søndag den 21. juli kl. 18.30.

Søndagens spilletid, der normalt er kl. 16.00, er flyttet til kl. 18.30 – og på lørdage holdes der lukket.

Særarrangement

Rocketman

Der er for alvor musikfilm på programmet fredag den 19. juli, når Dragør Bio dobler op på forestillingerne og viser både den anmelderroste Queen-film »Bohemian Rhapsody« samt Elton John-filmen »Rocketman«. Første forestilling begynder kl. 19.00, den næste kl. 21.30, og i pausen mellem filmene byder Dragør Biografforening på en forfriskning. Animationsfilmen »Kæledyrenes hemmelige liv 2« vises søndag den 21. juli kl. 14.00. »De Frivillige« vises i Drag ør Bio i perioden mandag den 22. til onsdag den 24. juli kl. 20.00.

»Rocketman« er historien om mennesket Elton John og årene, hvor han brød igennem. Publikum tages med på den fantastiske rejse, som forvandler det klaverspillende vidunderbarn, Reginald Dwight, til superstjernen Elton John.

Sommertid i biografen Sommeren står for døren, og det betyder, at man i Dragør Bio har ændret en smule på de normale spilletider.

Bohemian Rhapsody »Bohemian Rhapsody« er en hyldest til bandet Queen, bandets musik samt dets uforlignelige forsanger, Freddie Mercury, som ved at gå imod strømmen og bryde med tra-

Kæledyrenes hemmelige liv 2 ditionerne blev en af verdens mest elskede entertainere. Filmen illustrerer bandets kometagtige karriere gennem dets ikoniske sange og revolutionerende lyd. Queen opnår stjernestatus, men til alles overraskelse vælger den plagede forsanger at forlade bandet og fokusere på en solokarriere. Efter en svær og tumultarisk tid uden for Queen genforenes Freddie Mercury med sine bandkammerater. Det skete umiddelbart inden afviklingen af det store Live Aid-arrange-

Hvis man troede, at kæledyrs liv bare bestod i at være nuttede og i øvrigt dase hele dagen, mens deres ejere er på arbejde ... så tager man grueligt fejl. Terrieren Max prøver at komme overens med nogle alvorlige ændringer i sit liv ... hans ejer er blevet gift og har fået en lille rolling, Liam, som Max bliver helt besat af at beskytte. Det giver han nervøse trækninger, og han får endnu flere at være på familietur på landet sammen med gadekrydset Duke, for her møder de både hundeintolerante køer,

Få et nyt stærkt Decra tag

Vi er eksperter i at lægge det

Det er stærkt. Det ser godt ud. Det er farveægte. Kvalitet der holder. Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti. Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag. Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.

TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/ S

redaktion@dragoer-nyt.dk

Side 3 fjendtlige ræve og en frygtindgydende kalkun. Heldigvis møder de på familieturen også den gamle gårdhund Gyldenkam, der deler lidt ud af sin livsvisdom med Max, så han kan komme lidt ned på jorden igen og give Liam lidt løsere tøjler. I mellemtiden er det op til Max’ ven, den ukuelige pomeranian Glitter, at redde Max’ yndlingslegetøj fra en katteinficeret lejlighed, hvortil hun rekrutterer sin egen katteven, Chloe, der er blevet lidt for afhængig af katteurt. Endelig er den nuttede, men bindegale kanin, Snefnug, blevet overbevist om, at han er en superhelt, efter at hans ejer har udstyret ham med en superheltepyjamas. Han får rig lejlighed til at bevise for sig selv – og andre – om der virkelig er en superhelt gemt i ham, da den frygtløse Shih Tzu beder Snefnug om hans hjælp til en farlig mission.

De frivillige Den berygtede erhvervsmand og jetsetter, Markus Føns, er blevet varetægtsfængslet. Efter

et brutalt overfald af en gruppe rockere med forbindelser til hans mere lyssky forretningsforbindelser vælger Markus at gå i frivillig isolation blandt fængslets svageste indsatte. I denne afdeling har de et fængselskor, hvor den indsatte Niels er selvudnævnt korleder. Markus beslutter at blive en del af koret, men der går ikke længe, før han ligger i åben kamp med Niels om pladsen i toppen af hierarkiet. Det er ikke en kamp, der udkæmpes med muskler, men med list, tyranni og højskolesange.

KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.

Art of Heart Yoga

Yogahold efter sommerferien på Ndr. Engvej 2A i Dragør med Julie Sichlau

Sommerferie-lukket i uge 28 og 29

Og således sker der de mest utrolige ting i »Kæledyrenes hemmelige liv 2«, når deres ejere ikke er hjemme. Men samtidig ting, som kæledyrene for alt i verden ikke vil have deres ejere til at opdage. Hele menageriet fra det oprindelige eventyr er tilbage – plus et par nye helte og skurke samt en masse problemer, der udfordrer kæledyrenes opfindsomhed og mod.

Mandage:

Onsdage:

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med.

Kl. 18.00–19.15 Gravid yoga

Torsdage:

Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

Kl. 9.15–10.30 Blid yoga og meditation

Kl. 19.30–20.45 Vinyasa flow yoga

Tirsdag:

Kl. 9.15–10.30 Yin/Yang yoga

Kl. 12.30–14.30 Mor og baby (efterfødselsyoga) Kl. 19.30–20.45 Vinyasa flow yoga

ALLE YOGAHOLD STARTER I UGE 33

Se priser og info på www.artofheartyoga.com Tlf: 26 81 22 18 • artofheartyoga@gmail.com

Tandtekniker Kim Rasmussen

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

NYHED KfndCD

Rynkeby Haveskovvej 69 Stor ejendom i landlige omgivelser På en lukket vej i smukke, landlige omgivelser lige uden for Rynkeby, hvor der både findes skole og indkøb, sælges denne store, charmerende ejendom. Huset indeholder i stueplan: Entré og pænt badeværelse med brusehjørne. Stort, skønt, nyindrettet landkøkken med god spiseplads. Fra køkkenet er der adgang til bryggers og derfra videre til udgang

238 2.000

til haven. Trapperum og hyggelig pejsestue med kig og udgang til overdækket terrasse og have. Den modsatte ende af huset er indrettet med stort alrum med mange anvendelsesformål. Rummet indeholder blandt andet en stor, fast bar med indlagt vand. Fra alrummet er der videre udgang til udhusdelen, som blandt andet indeholder fyrrum

med nyere pillefyr samt et stort værksted. På 1. sal findes der, foruden et stort, pænt badeværelse med bruseniche, fire gode værelser samt et stort soveværelse med udgang til altan. Ejendommen er indrettet med synlige loftsbjælker og med flere originale detaljer, som er med til at skabe en hyggelig atmosfære. Ejendommens indretning og størrelse

gør den mulig til indretning af eksempelvis »B & B«. Foruden de mange værelser og det ekstra badeværelse er der nemlig det store alrum, som vil kunne anvendes til opholdsstue og bespisning af gæster. Carport og udhus, opført i træ. Der er indlagt fibernet på ejendommen.

177

Energi

VILLA Kontantpris 1.450.000 Ejerudgifter pr. md. 2.390 Udbetaling 75.000 Brutto/netto ekskl. ejerudgifter 5.905/4.998 Sag: 918-01929 Tlf.: 65 31 64 64

NYBORG · TLF. 65 31 64 64 v/ Laursen, Gavnbo & Laursen Korsgade 17, 5800 Nyborg nyborg@home.dk · facebook.com/homenyborg home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Dragør Nyt

Side 4 Lokalhistorisk tema – historien bag:

Blegerstræde Blegerstræde hed tidligere Skt. Gjertrudsstræde.

Den ældste del, længst mod nord, er formodentlig bebyg-

get mellem 1710 og 1720, mens den sydlige ende først er opført omkring 1750. I den nordlige ende udvider strædet sig, fordi to huse – matrikel nr. 143 og 332 – er

blevet nedrevet og udlagt til gadeareal. Det oprindelige gadeforløb afspejler sig stadigt i brolægningen. Den lille plads, som er opstået her, har i 1995 fået navnet Dr. Dichs Plads til minde om byens gamle doktor og æresborger, Poul Dich (1895– 1990). Strædet har igennem 1800-tallet og en del af 1900-tallet været præget af flere blegerivirksomheder – i Blegerstræde 5, Blegerstræde 8, Blegerstræde 12 og Blegerstræde 16. Udhuset til nr. 12 på hjørnet af Bymandsgade er et karakteristisk blegehus eller »bygehus«, hvor lærreder blev behandlet.

16. juli 2019 Vi har modtaget:

Serien lokalhistorisk tema bringes i samarbejde med Historisk Arkiv Dragør.

Tak for din stemme til KD

Læs flere historier på lokalarkivets hjemmeside www.dragoerhistorie.dk eller besøg Historisk Arkiv Dragør, Stationsvej 5, 2791 Dragør, tirsdag kl. 13.00–17.00 eller torsdag kl. 10.00–17.00. Ferielukket indtil 19. juli. Huset er højt for at kunne rumme den høje bygetønde, hvori det ublegede lærred blev kogt i lud. Derefter blev det kørt til stranden og skyllet, hvorefter de lange stofbaner blev spændt ud til solblegning på engene syd for byen.

Vi har modtaget:

Tak til Søren Hvalsø Som talt ud af min mund! Foto: Dragør Lokalarkiv.

Nogle gange læser man en ar-

ANLÆGSGARTNER

ELEKTRIKERE

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · · · · ·

Alle former for belægning Nyanlæg af haver Rullegræs Træfældning og beskæring Hækkeklipning

Tlf.: 22 82 25 28 · www.carstenriber.dk E-mail: kontakt@carstenriber.dk

Aut. el-installatør Claus

Bohs Wiekierak

tikel eller et indlæg, hvor man siger til sig selv: »Som talt ud af min mund!« Vi har boet i Dragør i snart 50 år, og vi er lige så glade for det nu, som vi var dengang, vi flyttede hertil. Men ... vi taler meget tit om de ting, som Søren Hvalsø (i Dragør Nyt nr. 28, side 7, red.) påpeger. Forhåbentlig sætter hans indlæg nogle tanker i gang hos alle berørte parter. Med venlig hilsen Lena og Jens Maarbjerg Nørregade 9

MURERE

Lej EN en Murer LEJ MURER

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

Burchhardts Begravelsesforretninger

31 75 75 75

Tårnby Begravelsesforretning

Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

(overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem

– også i skibe

40 61 75 03

elektrikerfirmaet.dk

www.burchhardt.dk

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale 7785 Ring: 3253 5708 / 2254 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage

TØMRERE/SNEDKERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af

Snedker-tømrerfirmaet

Flindt & Pedersen

Alt snedker/ tømrerarb.

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

søren levinsen ude interiør

opgaver i træ og tømmer

Glarmester Madsen & Sønner

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.

Rikke Drachmann

Annoncer: redaktion@dragoer-nyt.dk 32 53 08 67

DIN TØMRER I DRAGØR

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 Casper Drachmann

Jesper mobil: 40 13 76 96

Kenneth mobil: 40 13 78 17

MALERE

DM Tømrer & Snedkerservice – også aften og weekend Danmathiasen@msn.com www.dmts-service.dk

Bedemandsforretning

Malerfirmaet D. Steen

Kastrupvej 69, 2300 Kbh S

MalerMester

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget

Bliv set i hele Dragør

Ring for mere information samt et godt tilbud

– book plads til din annonce i Dragør Nyt via e-mail til redaktion@dragoer-nyt.dk

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

vinduespudser

Vinduespudsning til superpriser

27 11 13 12 er lys ind – jeg lukk

Aut. VVS & GAS installatør

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

• Gas og fjernvarme service • VVS-installationer Nu og • VVS-service så O Energioptimering NLINE • BOOK • Alternativ energi ING • Rådgivning

Dragør VVS & Blikkenslagerforretning Aps Skipperstræde 10 · 2791 Dragør · 32 53 13 82 www.dragoervvs.dk · info@dragoervvs.dk

Aut. gas- og vandmestre

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Telefonbogen til fagmanden

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Alt malerarbejde udføres

Badstuevælen 8 2791 Dragør

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Vi udfører også mindre opgaver

VVS/BLIKKENSLAGERE

Ring og få et tilbud uden binding

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

Hurtig udførelse

Rybner Polerin

Brug din lokale

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

Høj kvalitet – lave priser

VINDUESPOLERING

Kontakt os på tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup info@drachmannbegravelser.dk www.drachmann.nu

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

30 30 70 54

GLARMESTRE

32 50 56 00

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Medlem af

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

Der var stor interesse fra den pressen, da næstformand Isabella Arendt overtog roret fra Stig Grenov. Pressemødet blev afholdt på Dragør Strandhotel. Arkivfoto.

VVS/BLIKKENSLAGERE

udføres efter mål

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Englandsvej 401 2770 Kastrup

ApS

Begravelse

El-installatør

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:

Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

• • •• •• ••

Carsten Schwartz

Dragør Nyt på nettet

Dragør Begravelsesforretning

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

El-installationer

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

alle har ret til at tænke, tro og tale frit. Vi tror på frihed under ansvar og beskyttelse og omsorg for udsatte mennesker – og her især børn. Vi skal bekæmpe ulighed og fattigdom på alle planer, så der ikke fortsat sker en skævvridning af mulighederne for et godt liv. Konkret ønsker vi blandt andet, at der skal være minimumsnormeringer i institutionerne, men også at pengene skal følge børnene, så man har mulighed for at passe børn hjemme. KD ønsker en langt større fleksibilitet i arbejdsmarkedet, så stress og sygdom nedbringes, hvormed vi får de sidste ledige ud på arbejdsmarkedet, og der bliver mere tid og overskud til fritid, fællesskaber og familieliv. KD ønsker at rulle ghettoloven, burkaloven og påbud om håndtryk tilbage, så lighedsog frihedsidealerne og vores grundlovssikrede rettigheder genetableres. Og vi ønsker at få børnefamilierne ud af Sjælsmark samt at få de 70 børn, der er splittet fra deres familier på grund af umen-

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

BEGRAVELSE

Amager Landevej 49, 2770 Kastrup

Jeg har haft en fantastisk rejse som medieog presseansvarlig for KristenDemokraterne (KD) under folketingsvalget 2019. Opmærksomheden på KD’s politik fra medierne og offentligheden kom som en eksplosion, da vikaren fra himlen – politisk næstformand Isabella Arendt – trådte til med øjeblikkelig virkning på aftenen, hvor valget blev udskrevet. KD fik med nu fungerende landsformand Isabella Arendt en hel unik eksponering af partiets værdier og mærkesager og en anderledes kontant og frisk frontfigur for Danmarks familieparti nummer et. Men vi var oppe imod få økonomiske midler til en lang valgkamp, et utroligt beskedent partiapparat og ikke mindst en mur af fordomme specielt fra pressen. Modvind til trods lykkedes det næsten for KD at komme over målstregen til folketinget, og vi fik en stor vælgerfremgang i forhold til sidste folketingsvalg – en tillid, vi gerne vil takke for. Så selvom vi tabte valget og slaget i denne omgang, så vandt KD på vores politik og værdier på lang sigt – og har troen på sejr til næste folketingsvalg intakt. For KD har et værdigrundlag, der taler ind i tiden og ind i mennesker, der tror på, at vi

neskelige udlændingeregler, hjem til Danmark og deres danske familier. Og så skal Danmark igen modtage kvoteflygtninge – vi kan ikke være andet bekendt. KristenDemokraterne har dybe og stærke rødder og kæmper med fornyet energi for at komme i Folketinget til næste valg. Samtidig og super glædeligt – så oplever KD en stor fremgang efter folketingsvalget den 5. juni – med flere nye medlemmer dagligt, og til dato mere end en medlemstilvækst på 10 % siden valget. Mange af de nye medlemmer, der strømmer til, ønsker at være aktive i partiet. Så hvis du føler dig politisk hjemløs, så kunne det måske være noget for dig at blive medlem og præge fremtidens politik. Personlig vil jeg gerne takke dig, der stemte på KD til valget. Der er masser af plads til mange flere, der ønsker en medmenneskelig og næstekærlig vej for danskerne med lighed og frihed under ansvar. Til lykke til den nye regering og god sommer til alle. Med venlig hilsen Anne Grønlund Dragør Medlem af KD og fhv. medieog presseansvarlig for KD

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk

16. juli 2019

Dragør Nyt

Side 5

Kom og sm ag fredag og lørdag

HJEMMELAVEDE OSTE-GRILLERE

49 4 STK.

400 g. Blanding 66. Mellemristet.

PR. PAKKE

20,-

GRAN APPASSO

75 cl. Italien. Flere varianter.

PR. FLASKE

––––––––––––––––––––––––

PETER LARSEN KAFFE

––––––––––––––––––––––––

––––––– –––––––

CARLSBERG 33 cl.

24 DÅSER ELLER 30 FLASKER

+Pant

Højst 3 kasser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

––––––– ––––––– ––––––– LAKSEFILET PR. ½ KG

FAXESODAVAND 33 cl. Flere varianter.

65,24 DÅSER

+Pant

Højst 4 kasser pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.

rom k s i t s a t n a F

A.H. RIISE FAMILY RESERVE SOLERA 1838 RUM 70 cl.

PR. FLASKE

350,-

––––––– ––––––– ––––––– APEROL APERITIVO 70 cl.

PR. FLASKE

EKSTRA STORE KUTTER-REJER 125 g. Frost.

20,PR. PAKKE

Tilbuddene gælder fra tirsdag den 16. juli til og med søndag den 21. juli

4 STK. ENTRECOTE Ca. 800 g.

KUN

100,-

Møller Jensen, Krudttårnsvej 171, Dragør, tlf. 32 53 22 55 Åbningstider: Man.–fre. 9–20 Lør.–søn. 8–18

Dragør Nyt

Side 6

16. juli 2019 Vi har modtaget:

Lastbilkørsel i den gamle by Vi bør gøre noget snarest

Arkivfoto: Thomas Mose.

Vi har modtaget:

Turisme i Dragør Søren Hvalsø er (i Dragør Nyt nr. 28, side 7, red.) kommet med et oplæg til en debat om hvilken form for turisme, vi ønsker her i Dragør. Tak for det, Søren! Jeg er enig med Søren i hans holdning til den turisme, vi har i dag, og den turisme vi får i morgen, hvor busselskaber har Dragør som et midlertidigt stop på vejen rundt i København. Og hvad den trafik bidrager til i Dragørs restaurations- og forretningsliv. For 17 år siden udarbejdede jeg en udviklingsplan for Drag ør Havn. Planen var et modspil mod Dragør Kommunes planer om at bygge boliger på havnen. Godt hjulpet af Eliana Gormsens indsamling af 6.300 protester mod opførelse af boliger på havnen blev dette forhindret! TænkeTanken blev oprettet med mit projekt som grund-

lag for et forslag til havnens udvikling. En væsentlig del af TænkeTankens projekt er en omlægning af molerne og dermed en ændring af besejlingsforholdene. Omlægning af molerne vil blandt andet åbne mulighed for etablering af flere end 200 havnepladser plus kajplads for galeaser og skonnerter. Drag ør Havn ville blive en havn, der ville indgå i mange tursejleres bevidsthed. Og hvor ved jeg nu det fra? Jeg har med min familie sejlet Danmark rundt i 50 år! Flere end 1.000 tyske sejlere gæster hvert år skærgården i Bohus Län. De skal på et tidspunkt hjem til »Germania«. Selvfølgelig kan de fouragere i skærgården – men det er ikke overdådigt. På deres hjemtur ligger

Anholt. Her er en købmand på havnen, der handler med plastiklegetøj og andet besynderligt ragelse. Inde midt på øen ligger Brugsen, men der er tre kilometer derind. Der er også tre kilometer tilbage til båden. Til fods med en bærepose i hver hånd! Næste stop er Helsingør. Her er også tre kilometer ind til torvet – og tilbage igen til båden! Hjem skal han, vores ven tyskeren. Kommer han fra Flensborg og Slesvig, sejler han en smuk tur ned gennem Lillebælt. Kommer han fra Kiel, sejler han ned gennem Storebælt. Kommer han fra Lübeck og fra havnene østover til Stettin, sejler han ned gennem Øresund og anduver Dragør Havn for at gøre sine indkøb – familien skal jo ikke sulte resten af ferien. Han kunne egentlig godt sejle videre til Vordingborg, men det ligger ikke lige på

kursen – og i Vordingborg er der også tre kilometer fra havnen og op til forretningsgaden. Dragør Havn ligger lige på hjemvejen, og her kan man handle på Kongevejen, der ligger lige ned til havnen. Fra Dragør Havn er der en dagssejlads til de nordtyske havne, så det passer fint med at lægge sig ind i Dragør som et sidste ophold i Danmark. Sådan en sejler er ikke bare en turist – han er en hel familie med far, mor og børn og har mindst en overnatning i havnen. Blæser det op til kuling, ligger han i nødhavn og bliver med sin familie i flere dage. Selvfølgelig køber han ind, så han ikke kommer sulten hjem – og selvfølgelig skal hele familien have en stegt rødspætte på en af havnens restauranter. I gamle dage kunne man få »Drag ør ål« på Dragør



Klip annoncen ud og gem den sammen med dine papirer

Min Sidste Vilje Navn:

Cpr-nr.

Adresse

Postnr.

2019

Kommune            

Jeg er medlem af den danske folkekirke Jeg er ikke medlem af den danske folkekirke Medlem af andet trossamfund. Hvilket Jeg er medlem af sygeforsikringen Danmark Jeg er medlem af en fagforening. Hvilken Jeg ønsker ved min død at blive kremeret Jeg ønsker ved min død at blive begravet Jeg ønsker at en præst medvirker, evt., præstens navn Jeg ønsker ikke at en præst medvirker Gravsted haves, afd. række nr: Jeg ønsker at blive nedsat på askefællesgrav (ukendt) Jeg ønsker min aske spredt over åbent hav  Jeg ønsker asken delt Ved spredning over havet eller asken delt vedlægges skriftlig erklæring

 Jeg ønsker at min bisættelse/begravelse skal foregå fra Kirke / Krematorium / Kapel Ved begravelseshandlingen ønsker jeg følgende (her noteres evt. salmer- og blomsterønsker)

Strandhotel – men den kok er der ikke mere. Jeg tror, at vor nye havnefoged ville være lykkelig, hvis han havde 200 flere pladser i havnen. Disse gæstesejlere ville være turister, som Dragør kan tage imod og byde velkommen. De vil direkte være med til at øge omsætningen i vor lille by. Så er der nogen, der vil sige: »Ja, det er godt nok, sejlerne er her kun i sommermånederne – hvad med resten af året?« Det vil jeg overlade til andre at causere om! Med venlig hilsen Ole Storgaard

Gennem de sidste år er problemet med store lastbilers navigation gennem byens smalle gader og stræder blevet stedse værre. Mange lastbiler kører fast, så de må bakke ud igen. Forleden havde et transportfirmaet fået en fornuftig afleveringsadresse, og alligevel mases lastbilen ned igennem von Ostengade. På det seneste er det gået ud over beplantninger, vindskeder samt mure og tage. Beboerne er med rette rystede over, at det stadig er muligt for store lastbiler at få adgang til de snævre gader. Mange faste chauffører kender problemerne med de smalle gader og handler derefter. Men der er hele tiden nye folk i bilerne, som ikke er klar over realiteterne i byen. De skal med et stramt tidsskema hurtigst muligt aflevere deres varer. Så sker ulykkerne. DF vil tage problemet op i næste møde i By-, Erhvervs-

Vi har modtaget:

Demokratiudvalget har afleveret anbefalingerne Hvad skal der så ske nu? For snart et år siden blev én repræsentant fra hvert parti i kommunalbestyrelsen, otte borgere og tre repræsentanter fra kommunens administration sat sammen i et demokratiudvalg. Udvalget havde til opgave at levere en række anbefalinger til, hvordan borgerinddragelse/ involvering i idé- og beslutningsprocessen kunne styrkes. Vi har gennem en lang række møder indsamlet fakta, været på inspirationstur i Furesø Kommune, haft lokale gæster og inviteret eksperter til at diskutere med os, og vi er i udvalget nået frem til en række anbefalinger vedrørende den politiske del af borgerinddragelsesprocessen. Anbefalingerne er primært skrevet direkte til Økonomiudvalget, som har været opgave-

stiller, men udvalget har valgt at formulere anbefalingerne så åbent, at andre, der skal arbejde med borgerinddragelse, vil kunne anvende og finde inspiration af anbefalingerne. Økonomiudvalget har godkendt Demokratiudvalgets anbefalinger, og Dragør Kommunalbestyrelse har taget dem til efterretning. Hvad anbefaler Demokratiudvalget? Grundlæggende så bygger anbefalingerne på en procesplan – en fast og meget overordnet plan, som anbefales til alle typer af borgerinddragelsesindsatser. Overskrifterne i procesplanen: Kultur og kommunikation – to konstante opgaver, der tænkes ind i processen – de er hele grundlaget for procesplanen, som er i fire dele:

I lørdags tog vi afsked med vores dejlige

Caspar Det var en meget smuk dag, hvor vi fik sagt vores sidste farvel på Dragør Fort Alt var så fint, ganske uhøjtideligt og helt i Caspars ånd Tusind tak for alle de varme ord, hilsner, blomster og donationer til Hospice Søndergård

Dansk Folkeparti vil gøre noget ved lastbilkørsel i de smalle gader i den gamle bydel. Arkivfoto: Thomas Mose. At få idéen er en forudsætning og dernæst at sætte rammen og udarbejde planen. Derefter skal det afgøres, om planen er klar til handling/beslutning, eller om der kræves justringer. Og så skal projektet altid evalueres. En vigtig forudsætning i Demokratiudvalgets anbefalinger er, at der gives tid til hele processen. Vores vurdering er, at hvis man skynder sig gennem processen, kan det opleves som manglende reel inddragelse. Hvordan kommer anbefalingerne til at leve? Udvalget præsenterede sammen med anbefalingerne også Økonomiudvalget for en række konkrete implementeringsforslag. Ud over de mange konkrete metoder, som vi i udvalget anbefaler, er det vores vurdering, at det leverede anbefalingskatalog altid vil være i udvikling og løbende vil blive ændret – i takt med at man får erfaringer og viden om »den gode borgerinddragelse«. Derfor har udvalget udarbejdet en række konkrete forslag til implementering, så anbefalingerne kommer ud at leve. Det foreslås, at der i

Birgith Petersen er stille sovet ind efter længere tids sygdom

Familien

Vagn med familie

Reidar Skytt Larsen

forbindelse med budgetprocessen oprettes en pulje til borgerinddragelse, at hvert fagudvalg iværksætter ét borgerinddragelsesprojekt (formålet er at øve sig på og blive bedre til borgerinddragelse), at Demokratiudvalget fortsætter som frivillige ambassadører, at der gennemføres en evaluering om et år, samt at der oprettes en side på kommunens hjemmeside med anbefalinger, inspiration m.m. Derfor er det også besluttet, at der til august og september vil komme en sag på dagsordenen i alle udvalg samt i kommunalbestyrelsen, hvor der skal tages stilling til konkret implementering. Jeg er som formand for udvalget utrolig stolt af resultatet. Demokratiudvalget har på fornem vis taget vores egen »medicin« og givet hinanden tid, plads og lyttet – og især diskuteret anerkendende. Kæmpe stor tak til alle i udvalget. Med venlig hilsen Helle Barth Formand for Demokratiudvalget Demokratiudvalgets anbefalinger kan læses på hjemmesiden www.dragoer.dk under Økonomiudvalgets referat fra den 11. juni, punkt 19.

* 24.01.1943 ✝ 09.07.2019

Ikke mindst tak til alle de, der kom og var med til at sende Caspar godt af sted Det var bare så perfekt alt sammen

* 8. september 1967 sov stille ind i hjemmet den 23. juni 2019

DRAGØR KIRKE Onsdag den 17. juli kl. 09.30: Morgensang Søndag den 21. juli kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag den 24. juli kl. 09.30: Morgensang

Bisættelsen finder sted fra Store Magleby Kirke torsdag den 18. juli kl. 13.00

STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 21. juli kl. 10.00: Gitte Turin

Elsket og savnet

Ved min død rettes henvendelse til:

Bisættelsen ordnes af Øens Bedemand v/ Søren Riber Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup Møllevej 2, 2791 Dragør 22 54 77 85 / 32 53 57 08

og Planudvalget – så vi får en fornuftig, men klar løsning på problemerne. Men indtil en samlet løsning kan findes, så bør Dragørs forvaltning alvorligt overveje, om

der skal opsættes midlertidige løsninger – gerne i dialog med beboerforeningen. DF kan ikke acceptere, at vores kulturarv ødelægges af udygtige chauffører, som ikke evner at køre efter forholdene. Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Medlem af By-, Erhvervsog Planudvalget i Dragør

Bisættelse fra 15.000,- inkl. moms se hvordan på: www.oens-bedemand.dk

Dato/Underskrift

John Bisættelsen har fundet sted

Priseksempler 2019 Bisættelse 1: Uden handling i kirke, ikke medlem af folkekirken, asken spredes over havet. Samtale & alt nødvendigt papirarbejde. Kontakt til offentlige myndigheder. Miljøgodkendt kiste, standard størrelse, polstring med pude. Ilægning og påklædning. 1 rustvognskørsel 0–20 km. 1 kremering. 1 urne. Prisen er ekskl. evt. dødsannonce, handling i kapel, orgel & kor. Kr. 15.000 inkl. moms. Bisættelse 2: Medlem af folkekirken, handling i kirke. Samtale & alt nødvendigt papirarbejde. Kontakt til offentlige myndigheder. Miljøgodkendt kiste, standard størrelse, polstring med pude. Ilægning og påklædning. 2 rustvognskørsler 0–20 km. 1 kistepynt efter eget valg kr. 500,00. 1 kremering. 1 urne. Prisen er ekskl. evt. dødsannonce, gravsted & sten. Kr. 17.000 inkl. moms. Begravelse: Medlem af folkekirken, handling i kirke. Samtale. Alt nødvendigt papirarbejde. Kontakt til offentlige myndigheder. Miljøgodkendt kiste, standard størrelse, polstring med pude. Ilægning & påklædning. 1 rustvogn kørsel. 1 blomster opsats efter eget valg kr. 500,00. Prisen er ekskl. evt. dødsannonce, gravsted & sten. Kr. 12.000 inkl. moms.

* 06.01.1927

✝ 09.07.2019

På familiens vegne Ingrid Tak til alle for god støtte i den svære tid. En særlig tak til Kristine for de gode stunder og Dragørs akutteam – I var fantastiske

Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup Møllevej 2, 2791 Dragør Ring til: 32 53 57 08 / 22 54 77 85 Åbent efter aftale Døgnvagt også søn- og helligdage www.øens-bedemand.dk

Oluf Harries Andersen

Bisættelsen finder sted i Store Magleby Kirke onsdag den 24. juli kl. 11.00

Min elskede mand, pigernes vidunderlige far og børnebørnenes Be

Flemming Kirkeby * 05.08.1937

Det sker på biblioteket Tilmeld dig og læs mere om de enkelte arrangementer på www.drabib.dk

Biblioteket i Hollænderhallen har åbent! Undskyld, der roder. Tro ikke, at der er lukket. Biblioteket i Hollænderhallen har åbent dagligt (8–21), selv om stueetagen i hallen er under renovering.

✝ 09.07.2019

er stille sovet ind Hanne og familien Bisættelsen finder sted i Store Magleby Kirke onsdag den 17. juli kl. 14.00

❤

I den selvbetjente åbningstid skal du åbne indgangsdøren til hallen med dit sundheds- eller lånerkort.

Min elskede hustru vores kære mor, svigermor og besmor

Læs mere om åbningstider og adgang til biblioteket på www.drabib.dk

Lis Nyman Nielsen

Juni og august 2019 Fredag den 14. juni–lørdag den 24. august Sommerbogen Dragør Bibliotek / Biblioteket i Hollænderhallen / Gratis tilmelding

* 15.08.1945

✝ 07.07.2019

er stille sovet ind Elsket og savnet Søren, Jan, Vibeke og Matthias Bisættelsen har fundet sted

www.dragoer.dk Dragør Kommune · Kirkevej 7 · 2791 Dragør 32 89 01 00 · sikker post – se dragoer.dk/kontakt

En stor tak til personalet på Enggården og hjemmeplejen for empatisk og omsorgsfuld pleje

16. juli 2019

Dragør Nyt

Side 7

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald

Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

NY PRIS

Familie på fire fra Dragør, søger en byggegrund – eller eventuelt et gammelt hus til nedrivning på Nordstranden Pris maks. 3,5 mio. kr.

Til kunde fra Dragør, der ønsker at udskifte det store hus ud med en nem lejlighed, søger vi efter en ejerlejlighed i Lodsgården

Alenefar med tre børn ønsker sig et nemt rækkehus. Det er vigtigt at der er en lille have, som er nem at passe og plads til parkering af biler

Pris efter stand

Pris ca. 3,5 mio. kr.

9,9 ud af 10* Kilde Boligsiden 12.07.19

Ungt par fra Kastrup bestående af to voksne og et barn søger efter en villa på mindst 120 m² og med minindst 4 værelser Pris maks. 4,5 mio. kr.

2020

2015

2010

Find din køber her

A B C D Jægervej 9 – Dragør

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt

Murermesterens egen villa Søger I god plads til hele familien, og ønsker I samtidig den bedste beliggenhed i byen, så er denne ejendom lige noget for jer. Her får man masser af plads at boltre sig på, og børnene kan nemt selv cykle i skole, ligesom gode indkøbsmuligheder m.v. findes lige i nærheden. Ejendommen er en god, gedigen murermestervilla i et plan på hele 181 m2, som murermesteren selv har tegnet. Villaen fremstår i fin stand og er opført i de bedste materialer med en gul, klinkebrændt mursten og brune vingetegl på taget.

E 3.995.000 200.000 F 5.603 16.063/14.130 G 919 m2 181 m2 6/5 1977/1981 27901893 32 53 10 25

Familie bestående af to voksne og et barn søger villa på mindst 130 m² og 4 soveværelser i god stand i Dragør. Placeringen skal være i Dragør Midt – og ikke for langt op ad Nordstranden eller under Hartkornsvej

Til ungt par søges en bolig gerne i 60’erstil, de selv kan sætte deres præg på. Der er ikke særlige ønsker til beliggenheden.

Til en kunde søger vi med lys og lygte efter en ejerlejlighed på Krudttårnsvej i stueetagen.

Pris ca. 5 mio. kr.

Prisniveau 6 mio. kr. Stormgade 4 – Dragør

Brosten og idyl ... A

2020

2015

2010

A B C D E Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt.

5.595.000 280.000 4.940 23.231/20.122

Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb.

145 m 116 m2 4/2 1860/1962 2

F G

Til en kunde leder vi efter et hus i Dragør Gamle By. Det er et krav at der kan ske hurtig overtagelse. Pris omkring 4,6 mio. kr.

I det gamle Dragør finder du denne velholdte 1 ½-plansejendom fra 1860, der aldrig har været udbudt før. Huset ligger på Stormgade, der er et lille brostensbelagt stræde. Huset har et traditionelt »Dragør-udseende« – gulpudset med rødt tegltag – men indvendigt har vi et »moderne« hus. Sydvendt have med flisebelægning. Huset indeholder i stuen: En entré, et køkken med lille spiseplads, et brusebadeværelse, et bryggers og vinkelstue med trappe op til 1. sal. På 1. salen er der en repos, samt et soveværelse og et børneværelse. Sag Kontakt

27901910 32 53 10 25

2020

2015

2010

2020

2015

2010

A A

D Lundegård Strandvej 8 B – Dragør

Fantastisk placering i børnevenligt område

Huset ligger fantastisk placeret i børnevenligt område – kun 400 meter G fra Øresund, hvor de små stier langs vandet indbyder til gå- og løbeture med betagende udsigt. Golfbanen og Dragørs tre skoler ligger alle i cykelafstand fra huset. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

4.995.000 250.000 4.829 20.018/17.609 27901981

Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

848 m2 146 m2 5/4 1996 32 53 10 25

Øresunds Alle 40 – Dragør

Unik villa på eftertragtede Øresunds Alle

Her udbydes en unik villa velbeliggende på den eftertragtede og fredelige Øresunds Alle i 2. række til vandet. Her er sundkig fra både soveværelse E og hems. Forhaven er nydeligt anlagt og baghaven har alt, hvad der ønskes. En lækker solrig terrasse med udgang fra stuen og et flot, grønt pool-område. F Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

8.495.000 425.000 6.721 34.191/30.088 27901813

Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

591 m2 168 m2 6/5 2009 32 53 10 25

Nyheder på vej

Strandvænget & Lodsvænget Ring og hør nærmere

Bestil et gratis Salgstjek, og vind flyttehjælp for 10.000 kr.

2020

2015

Så kan I koncentrere jer om alt det, der virkelig betyder noget

D. B. Dirchsens Alle 43 – Dragør

Stor villa i to plan

2015

2010

Ternevænget 48 – Dragør

Attraktiv 1-plansvilla med en swimmingpool

På D. B. Dirchsens Alle 43 ligger denne prægtige villa på hele 332 m2 fordelt på to plan. Ud over det store godkendte boligareal er her desuden F en 48 m2 integreret dobbelt garage med el-porte. Fra stuen i stueplan er her G udgang til hyggelig overdækket terrasse og den resterende del af haven.

Bestiller du et gratis Salgstjek hos EDC inden den 1. september 2019, er du automatisk med i konkurrencen om flyttehjælp til en værdi af 10.000 kr.

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

Læs mere på edc.dk/vind

Krudttårnsvej 8G 2791 Dragør Tlf: 32 53 10 25

2010

2020

Anette Bøgvald Sainis Indehaver, ejendoms mægler og valuar, MDE med DE Tryghedsmærke

5.970.000 300.000 6.834 24.164/21.266 27901939

Claus Krogh Ejendomsmægler og valuar. MDE

Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt

706 m2 332 m2 8/4 1971/1980 32 53 10 25

Kasper Terkildsen Salg og vurdering

Villaen er beliggende i et af Dragørs dejlige villakvarterer, kun få hundrede meter fra stranden. Her får du en fantastisk planløsning med et skønt udendørsareal. Husets hjerte er den ca. 50 m2 store vinkelstue. Poolområdet er et helt kapitel for sig – særligt om aftenen. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

4.650.000 235.000 5.148 19.291/16.710 27901937

Maria Christiansen Salgskoordinator og ejendomsmægler MDE

Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

1.040 m2 150 m2 4/3 1964 32 53 10 25

Dragør Nyt

Side 8

16. juli 2019

Dragør Kunstfestival fejrede 10-års-jubilæum Forgangne weekend fejrede Drag ør Kunstfestival sit 10-års-jubilæum ved et flot arrangement på »Cirkuspladsen«. I de mange telte, der var sat op i rundkreds, kunne de besøgende kigge på og købe billedkunst af enhver art, skulp-

turer og kunsthåndværk, og som noget nyt blev der afholdt malerworkshop for voksne, mens børnene – ligeledes nyt – havde deres eget »Tegn dit vejr«-telt. Og det gjorde rigtig mange børn med liv og lyst – og med vejret lørdag manglede de ikke inspiration, for

der var både sol, torden og kraftig regn. Og sol igen. Men da havde musikken, der ellers et stykke tid bravt kæmpede for at overdøve regnen, pakket sammen for at redde deres instrumenter i tørvejr. Men den kraftige tordenbyge satte ikke en stopper for den gode stemning, udstillere og gæster krøb sammen i teltene og fik en god snak og måske også et glas.

Søndagens clou Søndag holdt vejret tørt, og kl. 14 fandt dagens clou sted,

da vejrvært Hans Nørgaard fra TV 2 Lorry udvalgte tre tegninger udført af henholdsvis Milas, Carla og Maira, der hver får en præmie af kunstfestivalen – nemlig et flot malersæt. Desværre var ingen af de tre børn til stede på pladsen, men kunstfestivalens formand lovede, at de nok skal få deres præmier. Og måske bliver tegningerne vist i TV 2 Lorry. Hans Nørgaard fortalte, at der hver dag kommer mange tegninger til programmet, og opfordrede alle børn til at tegne og male alt det, de kan – og måske en dag selv blive udstillere på Dragør Kunstfestival.

Kommende kunstnere øver sig i malerworkshoppen. De tegninger, der hang tilbage i børneteltet, da kunstfestivalen sluttede søndag eftermiddag, vil efterfølgende

blive udstillet på Dragør Bibliotek. BB

Der er gang i »Tegn dit vejr«-teltet. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Fiskebilen med friske lækkerier finder du på Nordre Væl

Hver fredag kl. 10.30–17.30 Mød os også på Facebook – Uni & Michaels Fisk

22 98 46 71 · 26 53 77 81 · uni@umfisk.dk

Formanden for Dragør Kunstfestival, Kenneth Høst Ring, takker for deltagelse.

Musikerne har travlt med at beskytte deres instrumenter.

Sneakers

Str. 38, 39, 41, 42, 43 og 44 Før op til kr. Nu kr.

499,-

50,-

Spand med farvede kridt Kr.

9.–10.–11. august på Dragør Havn For femte år i træk kommer byen til at emme af stemning og musik, når der i weekenden fredag den 9. til søndag den 11. august atter bliver afholdt Havnefest på Dragør Havn

25,-

Betty Barclay-bluser Før op til kr. Nu fra kr.

699,-

Öresundsmarkedet

100,-

Bazar

Der var travlt på havnen, da Öresundsmarkedet i weekenden lagde vejen forbi Dragør. Det var tredje gang denne sommer, markedet var på besøg i Dragør Havn – og i weekenden den 2.–4. august vender det tilbage for et fjerde og foreløbig sidste sommerbesøg. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Badstuevælen 2 B

Fredag kl. 12–17.30 · Lørdag kl. 10 –14 · Søndag kl. 12–16

Glaspusteriet Glasseriet v/Rikke Bruzelius, Magstræde 6, Dragør

DRAGØR STRANDHOTEL

Vi har åbent alle dage frem til jul

Hvide løgne spiller lørdag aften – og fra det øvrige musikprogram kan nævnes Midt om natten med alle de bedste fra Kim Larsens musikalske skattekiste samt Hillbilly Bones – country med fuld gas på søndag eftermiddag! Det øvrige musikprogram bliver snart offentliggjort, og der kommer traditionen tro stort tivoli (i år på Cirkuspladsen), boder og meget mere. Arbejdet med at få det hele til at spille er i fuld gang – og alle gode kræfter skal hermed opfordres til at støtte op om arrangementet.

GELATO

Kontakt Philip Helgstrand på 22 82 82 23 eller via e-mail til havnefest@helgstrand.dk

fra Glasseriets eget ismejeri

Hovedsponsorer:

Køb glas for minimum 200 kr. og få to gratis kugler hjemmelavet is fra Glasseriets eget ismejeri i Ærøskøbing i det Sydfynske Øhav

Henrik Wessel Peugeot Amager · Genz Kød Nordic Shipping & Logistics · KS-El Entreprise Dragør Strandhotel · Dragør Nyt

www.glasseriets.dk Havnefesten 2018 var en sand fest for store som små.

Så længe lager haves og i en forsøgsperiode fra den 4. juli til den 3. august. Inden for fødevarerstyrelsens rammer for bagatelgrænser

– bl.a. med nye, spændende smørrebrød og frokostretter.

Prøv en af de lækre fiskeretter fra vores aftenmenu:

Stegt havbarsfilet med fennikel, aspargesbroccoli og champignon-puré samt sauce hollandaise

238 kr.

Bordbestilling og oplysninger ang. menuer m.m. – kontakt os på 32 53 00 75

Vi er i sommerhumør!

÷20% PÅ ALLE VARER

Bl.a. de mange smarte TAMARIS-sandaler samt sneakers og populære bukser fra C-RO og LAURIE, lækker strik fra LIND og SKOVHUUS og meget andet til dig i str. 36–54

÷50%

på alt overtøj fra FRANDSEN & DANEFÆ

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05

Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk