Dragør Nyt nr. 30 – 2018

Page 1

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/onstion

Ud

r tirsd komme

– udd

ibu

K Distr

nem F elt gen

24. juli 2018 Nr. 30 – 61. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

redaktion@dragoer-nyt.dk

DIAMANTER

FLERSTYRKELINSER

DU DRØMMER OM

Buks 500,-

Brillanter

Fås i 5 farver

– hele vejen rundt 0,35ct 12.500.- 9.900.0,75ct 20.300.- 14.900.1,00ct 27.500.- 19.900.-

Kongevejen 4, 2791 Dragør

25 brillanter

– på hele oversiden 0,13ct 4.900.- 3.900.0,19ct 7.500.- 5.900.0,33ct 9.200.- 7.900.-

Tlf. 31 75 28 30 · rs@rsoptik.dk

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14

Tirs.- fre.: 10 -18, Lør.: 10 -14

@

Dragør Nyt:

redaktion@dragoer-nyt.dk

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 Tlf.: 32 53 10 41

Stort udvalg af kød og pølser lige til grillen

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Bøgvald Husk altid at ringe til EDC Bøgvald, hvis du skal sælge!

Der optages på Slippen over for Restaurant Beghuset. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Filmoptagelser i Dragør Onsdag i sidste uge dannede Drag­ør gamle by rammen om optagelserne til novellefilmen »Historien om en søn«. Filmens manus er skrevet af Carl Christian Helgers, og den instrueres af Victor Kaufmann – begge har gået på Den Europæiske Filmhøjskole i Ebeltoft. Iført gule veste sørgede holdmedlemmer for, at der ikke kom biler forbi, mens optagelserne stod på – cyklister og fodgængere fik dog lov at passere.

Flere fulgte interesseret med i optagelserne, der hovedsageligt foregik omkring Restaurant Beghuset i Strandgade og ved Skipperstræde og Skippergangen. Filmen handler om en dreng, der lever alene med sin handicappede mor. Deres forhold sættes på prøve, da drengen forelsker sig i en meget ældre pige, og en række mystiske hændelser får ham til at tvivle på sin mors handicap. BB

EDC LIVING

– når du skal have din bolig solgt

32 53 11 00

Living

Vestgrønningen 2 • Dragør Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Badevejr

Nielsentotalbyg Alt tømrer/snedkerarbejde udføres Ingen opgaver for små eller store

32 53 10 25

Ring for et godt tilbud – helt uforpligtende Tlf. 25 15 09 47

nielsentotalbyg@outlook.dk

Det ses, når det står i Dragør Nyt

Nye låger

– monteret på 1 dag

Skift kun låger, skuffer, evt. bordplade og... dit køkken bliver som nyt med låger efter mål!

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Folk flokkes til vandet i Drag­ør. Foto: HR.

Ring og bestil et øg! gratis hjemmebes

KENDER DU OS?

VI SLÅR ALLE PRISER!!

Mød dine lokale home mæglere – ring og hør, hvordan vi sælger dit hjem

Stor økonomisk for del ved kun at skifte låger og sk uffer mm. Ring og hør nærmere !

OK

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Kongelundsvej 296 2770 Kastrup dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby Tlf.: 32 82 01 00

T: 2218 1865 T: 2211 8314 FACEBOOK/OKKR17 WWW.OKKR.DK

home.dk

DRAGØR CYKLER ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN

& MUSIK L L I R G Menu fra kl. 18.00: Helstegt oksefilet · Grillet majs · Grillet spareribs Bagekartoffel m/sauce verte · Grillpølse m/ramsløg Bearnaisesauce · Cæsarsalat · Coleslaw

Kr. 289,-

Anno

Hele menuen vil blive serveret på fade på bordet Der kan bestilles børneretter og desserter fra menukortet

Musik kl. 19.00: 7. juli 14. juli 21. juli 28. juli 4. august 11. august 18. august Færgevej 1–3 2791 Dragør

Foto: Hans Jacob Sørensen.

Christopher Brandt Mail Order Step By Step Ramblers Professor Longhair Nöhr Skar´s Blue Band 32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

1909

Restaurant Kongelundskroen Skal De holde selskab i naturskønne omgivelser? Så er Restaurant Kongelundskroen Deres garanti for et vellykket arrangement. Store som små selskaber modtages – både i og ud af huset – alle ugens dage.

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Amagerbrogade 135, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

UBEMANDET UDSTILLING PÅ KASTRUPVEJ 161

A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34

GLARMESTER

Klimaservice + kølemiddel!!! (R134A)

495,inkl. moms

G. Madsen & Sønner A/S

Din lokale glarmester i hjertet af den gamle by – Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Mobil. 40 13 76 96 Mobil. 40 13 78 17

Vi servicerer alle mærker

· Thermoruder · Brusekabiner · Rammer · Reparationer · Tilskæring af glas · Indramninger · Spejle · Opspænding af plakater – alt i glasarbejde!

Alt i glarmesterarbejde – glas til private og erhverv glarmester1@glarmester-madsen.dk

Komplet arrangement fra kr. 695,Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Kalvebodvej 270 * 2791 Dragør

Rasmussen & Sønner

Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!

Juli & august

UDSTILLING PÅ 1. SAL MED NYE MØBLER

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Åbningstider:

Tirsdag–fredag 10.00–17.30

Lørdag 10.00–13.00


Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Ugens navne

24. juli 2018

Drag­ør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Tirs. 24/7 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 25/7 til fre. 27/7 kl. 20.00. Søn. 29/7 kl. 18.30. Man. 30/7 og tirs. 31/7 kl. 20.00.

Søn. 29/7 kl. 14.00.

Gamle Renault-modeller i det franske flags farver »trikoloren«.

En søndag på Amager

Gå i biografen Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen

Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

LOPPEMARKED

i Haveforeningen Søndergården Bachersmindevej 5 – Dragør Søndag den 29. juli kl. 10–16 Kom og gør et godt køb ved de mange stande og slap af i vores hyggelige café med salg af kaffe og kage, sandwich og drikkevarer til billige penge

Ved hjælp af midler fra Tryg­ Fonden har Dragør Søbad igen i år kunne tilbyde svøm­ meskole. Søbadet har haft besøg af i alt 30 børn i alderen 6–8 år. De har bl.a. lært om, hvordan man færdes trygt ved vandet

Dragør Turistråds byvandrin­ ger har de sidste år været en sikker sommertradition, og igen år kan man komme på en tur med en lokal guide. Turene begynder ved Drag­ ør Turistkontor, Strandlinien 2, hvorfra der også sælges bil­ letter (børn under 12 år går med gratis, hvis de er sam­ men med en betalende vok­ sen). Billetsalget begynder 30 minutter før turen. Man kan også bestille billetter på tlf.: 50 55 44 60 (telefontid kl.

Ungarbejder ml. 15-17 år, søges til vores kontorog pakkeafdeling, til hjælp med opgaver, som pakning af udsendeler, om-pakninger, vareopfyldning og andre mindre forefaldende opgaver.

ur

met servi

ce

a s ·

d

( Din lokale webshop )

GM

go

in

Vil du være en del af OnlineShoppen365

samt førstehjælp i børnehøj­ de. Svømmeskolen har haft nogle forrygende uger med høj sol, fuld drøn på og dej­ lige børn. Afslutningsvis er det blevet en tradition, at den står på vandkamp, hvor også de voksne ryger i vandet.

er

transport

a

b

smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk

Arbejdet er på i alt 3 timer om ugen, 2 dage om ugen.

Mvh. OnlineShoppen365 – 60 55 11 12 – Møllelodden 4 – 2791 Dragør info@os-365.dk – www.OS-365.dk

Få taget temperaturen på din

aircondition En ren og velfungerende airconditon handler ikke kun om en behagelig temperatur. Det handler også om at undgå bakterier, sommerforkølelse og større omkostninger på et senere tidspunkt. Aircondition tjek inkl. sporstoffer*, kompressorolie, rens og kølemiddel. * Påfyldning af sporstof gør det muligt at finde eventuelle utætheder senere.

Amagermad Torsdag den 26. juli kl. 16.30 er byvandringen »Amagermad« ved Helle Bjorholm. I efteråret 2017 udkom bo­ gen »Amagermad – Smagen af Dragør og Store Magleby« i et samarbejde mellem Museum Amager og Dragør Lokalar­ kiv. Denne sommer bliver bo­ gen fulgt op med byvandringer om madkulturen i skipperbyen Dragør. Smagen af Dragør er smagen af fisk. Dragørs historie begyn­ der med sild, og fisk var alle­ mandskost i århundreder. I de rige søfartstider og i landliggertiden kommer en ny madkultur til Dragør. Der fortælles om klipfiskefa­ brikken og Mor Karens klipfi­ skefrikadeller, skibsrederens hvidkålssuppe, Alfreds potte­ torsk og meget, mere. Hvad er fastelavn uden fa­ stelavnspunch? Fastelavns­

Vi fixer dit udstyr! Reparation af mobiltelefoner, computere, tablets med mere – samt salg af tilbehør Vi har mere end 5 års brancheerfaring! Mandag–fredag 10–17 · Lørdag 10–15 · Søndag lukket Maglebytorv 2 · Dragør Centret · Tlf. 52 76 13 33

Kaffe i lysthuset, Fogdens Plads 7. 1901. Dragør Lokalarkiv. punchen med rom minder om dengang, skippere fra Dragør sejlede råsukker og rom hjem fra De Vestindiske Øer. Man får også fortællingen om landliggerne, der flytter ind hos de lokale med deres eget fine porcelæn – og spiser fasan fra Kongelunden med Wal­ dorfsalat, rejer fra fisker Olsen, Floras karamelkager og bager Ibsens Roxykage.

Klassisk byvandring Søndag den 29. juli kl. 14.00 er byvandringen »Klassisk by­ vandring« ved Bente Walløe Poulsen. På den klassiske byvandring fortælles om Dragørs udvik­ ling fra middelalderen frem til i dag – om sildefiskeriet i mid­ delalderen, om hollændernes betydning for Dragør, om skip­ perbyen i 1700- og 1800-tal­ let, om robådsflotillen, der nær havde skudt den engelske fregat »Africa« i sænk, og om hvorledes det senere gik med udviklingen i Dragør. På vandringen rundt i det gamle Dragør ses der på arki­ tektur, kikkenborge, gadenav­

ne, blegehuse eller bygehuse samt alle de forhold, som er specielle for Dragør. Hvis der er større børn med på byvandringen, kan de få ud­ leveret et skema med spørgs­ mål, som de kan besvare på turen.

Airco efters ndition yn for kun

749,-

• Husk at tænde anlægget én gang om ugen – hele året rundt. Det modvirker, at pakningerne tørrer ind, så kølemidlet løber ud.

Malermester Theis Mortensen

Malermester Claus Hvidman

Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95

Alle former for malerarbejde udføres

Lodsens Dag

En opdagelsesdag i lodsens verden Lørdag den 28. juli kl. 11–16 rykker 20 frivillige fra Dan­ marks Lodsmuseum, Gl. Havn 11, igen ud på pladsen foran museet for at fortælle om lod­ sernes verden før og nu. Arrangementet er for alle nysgerrige børn og voksne, der gerne vil vide mere om li­ vet på havet og livet som lods. Og der er nok at opleve denne sommerlørdag. Børnene kan med en flot søfartsbog i hånden blive »fuldbefaren« sømand ved at deltage i de mange spænden­ de aktiviteter: Man kan løfte et anker, finde lodsens gebis, gå på skattejagt, navigere et skib på en havnemodel, knyt­ te knob, lave sin egen lods­ bådsmodel, få en sømandstatovering, lære at morse, hejse flag på lodsernes gamle isbåd Mågen, lave et lodsflag, kaste med kasteline, se film om lodsens arbejde, tage en »sejltur« med simulatoren og meget mere. De børn, der udfylder deres

søfartsbog, kan være heldige at vinde en præmie. Det er også muligt for børn og voksne at høre om lodsens arbejde og de mange skibe, der passerer Øresund, og om, hvor vanskeligt et farvand sundet er at sejle i. Lodserne har gennem tiden reddet man­ ge skibe fra forlis, og lodsmu­ seumsforeningens frivillige er gode for en historie eller to om sejladsen på sundet. På dagen er der gratis ad­ gang til museet, som er Dan­ marks ældste lodsstation, der står, som da lodserne fejrede 300-års-jubilæet i 1984. På museet kan man se udstillin­ gen »Lodsens hverdag« om lodsernes arbejde omkring 1980’erne og det helt moder­ ne lodseri, der stadig arbejder fra Drag­ør Havn. Amagerlands Jagthorns­ blæsere spiller fanfare fra lodstårnet kl. 12.00 – og fra kl. 13.00 spilles der harmoni­ kamusik. Gratis entré.

I malerens fodspor Søndag den 29. juli kl. 13.00 kan man deltage i byvandrin­ gen »I malerens fodspor« ved Tina Høegh Nielsen. Danmarks Lodsmuseum af­ holder i år en række byvandrin­ ger, som tager deltagerne forbi de steder i byen, som prægede maleren Christian Mølsteds liv og kunst. Han deltog aktivt i byens liv og fandt især havnen og havet som en stadig inspirationskilde. Turen slutter på Mølsteds Atelier, hvor man får en indfø­ ring i Mølsteds malerkunst. Til denne byvandring er der mødested og billetsalg ved Danmarks Lodsmuseum på Dragør Havn (maks. 20 deltagere pr. tur) – billetsalget begynder ca. 30 minutter før turen.

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

g

sda dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

– uddeles

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser:

Plejetips • Sluk din aircondition ét minut før du slukker motoren. Så undgår du kondensvand og minimerer de skadelige bakterier i køleribberne.

Mekonomen Autoteknik Dragør Søndergade 1-3 - 2791 Dragør Tlf. 32 53 37 95 www.tfauto.dk

Dagen starter med, at vete­ ranbilerne mødes ved sankt­ hans-bålpladsen for enden af Poppelvej i Søvang kl. 11.00. Kl. 13.00 kører bilerne fra Søvang for bl.a. at besøge Drag­ør og St. Magleby, hvor der vil være kortere ophold.

10–16) og via e-mailadressen info@dragoerturisme.dk Turene varer ca. en time.

Mandag er en fast dag, samt enten tirsdag, onsdag eller torsdag, alt efter om det kan passe med skoleskemaet. Alle dage er fra kl. 15.15 til 16.45. Er det noget for dig, så ring eller skriv til os. Ansøgninger modtages frem til d. 10. august, og vi forventer at have fundet vores nye ungarbejder inden d. 1. september 2018.

Program

Herunder vil Finn M. Poulsen fortælle historiske anekdoter. Ca. kl. 13.45–14.10 stoppes der ved gadekæret i St. Mag­ leby, hvor der fortælles om Matator og Aksel, der faldt i vandet og om »Hollænder­ byen«. Herefter køres der ad Ndr. Dragørvej til Hartkornsvej ned til Hollænderhallen. Her kan man betragte den nye gavludsmykning, mens histo­ rien om tilblivelsen og anven­ delsen af Hollænderhallen før og nu fortælles. Fra Hollænderhallen køres der til Gåserepublikken, og fra kl. ca. 14.50–15.45 gøres der ophold ved p-pladsen ved Dragør Badehotellet. Her vil deltagerne besøge den gamle by og havnen. Alle er velkomne.

Byvandringer i Dragør

p

Ungarbejder søges

Svømmeskole

e

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik

l

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

· gm

– – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Søndag den 29. juli kan man få vakt gamle bilminder til live, når Renault-veteranbiler lægger vejen forbi Dragør. For 21 år siden holdt to »ama’rkanere«, Jørgen Buchart og Finn M. Poulsen, et lokaltræf med titlen »En søndag på Amager«. Det gen­ tager foreningen Renault-Ve­ teranerne i år, hvor man kan opleve de gamle og velkendte bilmodeller fra gadebilledet i 50’erne til 70’erne.

Meny – Krudttårnsvej 171 Irma – Kongevejen 20 føtex food – Dragør Centret Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Circle K – Møllevej 10 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 LOOP Dragør – A. P. Møllers Alle 13 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Dragør Centret – Magleby Torv Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Engparkens Bageri – Engvej 66 Dragør Turistkontor – Strandlinien 2 H/F Maglebylund – Kirkevej 58 H/F Søndergården – Bachersmindevej 5A

Musik på havnen Lørdag den 28. juli, kl. 19, er der atter livemusik på Drag­ ør Havn, når Ramblers spiller hos Café Espersen. De musikalske herrer i Ramblers er trofaste gengan­ gere i cafeen, og der bydes som altid på både rock, pop, blues og country med klassi­ kere fra de sidste årtier, når bandet spiller sange af bl.a. Neil Young, Eric Clapton,

Rolling Stones, Steve Miller Band, Beatles, James Taylor, Bob Dylan, JJ Cale, Gasolin, Van Morrison, Bob Marley og Prince – krydret med egne numre. Ramblers består af Bjarne K (vokal og akustisk guitar), Martin Zangenberg (vokal og guitar), Rene Mollerup (vo­ kal og bas) samt Søren Tho­ rup (vokal og trommer).

Spilleaften i Dragør Borgerforening Mandag den 30. juli kl. 20.00 holder Dragør Borgerfore­ ning spilleaften. Foreningens medlemmer inviteres til en aften med af­ slappet samvær og en rask lille

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

kappestrid. Der vil være fun­ det en del forskellige spil frem – og medlemmerne opfordres også til at medbringe spæn­ dende, sjove og gode spil, som man måtte have derhjemme. Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk

Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.


24. juli 2018

Dragør Nyt

NYHED

Side 3

NYHED

NYHED

A

2020

A

A

2015

2020

A

A

2015

A

2010

Fasanvænget 85 – Dragør

Gedigent hus på 196 m2 Stor, gedigen villa først på Sydstranden. Her får I plads og kvalitet for pengene. Huset er velindrettet og netop moderniseret og har en skøn, lukket have. Hvad bedre er, at hele 1. salen er sprit ny. I kan med andre ord, bare flytte ind. Haven er aflukket, særdeles privat og vender helt perfekt i forhold til solen. Beliggenheden er rigtig fin. Hop på cyklen og du er hurtigt ved vandet, ved indkøb, ved skoler og institutioner. Alt er indenfor rækkevidde – det er et virkelig godt hus til prisen.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

A

2010

2020

2015

A

A

A

A

2010

B

B

A

C

C

B

D

D

C

E

E 5.250.000 4.031 F 196 m2 674 G m2 5/3 1961 29301743 32 53 11 00

Ndr. Dragørvej 163 – Dragør

Villa fra 2004 på Nordstranden Indflytningsklar og meget lækker Seest-villa. En stor, lys entré byder velkommen. Åben trappe til 1. sal og pænt gæstebadeværelse. To sydvendte dobbeltdøre til skøn terrasse med markise. Vinkelstuen har karnap med udgang til morgenterrasse og er åben til et flot, hvidt køkken. Rigtig godt bryggers samt depotrum. På 1. salen er 3 gode værelser, det ene med hems og det andet med fransk altan. Her er en stor repos/fællesrum og et lækkert, lyst badeværelse. Nem have med græs, træer og buske.

NYHED

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

D 6.195.000 4.959 E 165 m2 2 714 m F 4/3 2004 G 29301766 32 53 11 00

Strandjægervej 66 – Dragør

1. række til vandet

Går I med drømmen om at bo i 1. række til vandet så har I muligheden nu. Huset trænger til mere end en kærlig hånd. Så enten skal I fuldstændig gennemrenovere huset eller også skal I rive det eksisterende hus ned og bygge nyt. På strandjægervej ligger der i dag flere huse i to fulde etager, hvilket giver jer med nybyggerdrømme nogle unikke muligheder. Her kommer I til at bo super skønt i kort gåafstand til den gamle bydel, havnen, stranden og badeanstalten.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt

F 5.495.000 6.288 G 120 m2 720 m2 5/4 1952/1967 29301755 32 53 11 00

NY PRIS

GOD FERIE – vi sælger din bolig mens du nyder solen

Peter Petersens Alle 39 – Dragør

A

Dejlig etplansvilla A

2020

A

2015

A

A

2010

2020

A

A

2015

B

A

2010

C Ternevænget 45 – Dragør

Lind & Risør hus fra 1987 Huset er opført i gode gedigne materialer. Planløsningen er perfekt og byder bl.a. på en klassisk forældre og børneafdeling. I får 3 gode soveværelser, bryggers samt badeværelse i den ene ende af huset samt separat indgang. Stort dejligt køkken-alrum med god plads og udgang til terrasse og have. I forbindelse til køkken-alrummet ligger stuen, med brændeovn, store vinduespartier og ligeledes udgang til terrasse og haven. Stort dejligt forældresoveværelse med eget stort badeværelse.

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

D 4.650.000 4.325 E 157 m2 2 628 m F 5/4 1987 G 29301749 32 53 11 00

Gærdevænget 21 – Dragør

Skøn etplansvilla i rigtig flot stand

A

2020

A

2015

A

2010

A B C D E Pris Ejerudgift Sag

3.995.000 4.366 29301731

Bolig Grund Kontakt

141 mF 851 m2 G 32 53 10 25 2

A B C

6/5 1958/1969

Centralt i Dragør ligger denne dejlige etplansvilla. Her er kort gåafstand til skole, indkøb, bus samt den gamle bydel og havnen. Det er en perfekt familiebolig med 4 gode værelser, et lækkert, nyt badeværelse og gæstetoilet samt køkken-alrum og stue midt i huset. Her er meget lyst og rart at være – såvel inde som i den sydvendte, lukkede have, der er enkel og nem at holde. Fra stuen er udgang til en skøn, overdækket terrasse, der forlænger sommeren og grillsæsonen.

D Pris Ejerudgift Sag

4.495.000 4.661 29301743

Bolig Grund Kontakt

E2 155 m 735 m2 F 32 53 10 25

5/4 1961/1977

A

2010

A B C D Kirkevej 169 B – Dragør

Skøn etplansvilla nær den gamle by Villaen henvender sig til familien, som søger det sikre og nemme hus og som ikke vil gøre det store i vedligeholdelse. Ejendommen tilbyder en dejlig, lys entré, toilet samt god, rummelig fordelingsentré. 3 gode og store soveværelser, alle med udsigt til haven. Flot og tidsløst badeværelse samt et dejligt og anvendeligt bryggers. Stuen ligger i halvåben forbindelse med køkkenet. Huset er placeret centralt i gåafstand til skole, indkøb, transport, den gamle bydel samt havnen.

Stationsvej 53 – Dragør

A A

2015

A

2010

A B

A A

2015

A

2010

A B C D 5.995.000 5.397 29301629

Bolig Grund Kontakt

E 162 m 591 m2 F 32 53 10 25 2

Flot, arkitekttegnet villa i kort gåafstand til den gamle by og vandet. Her er styr på tingene, og huset er virkelig rummeligt og lækkert. I forbindelse med entréen er et meget flot og helt nyt badeværelse. Her er stuen med store vinduespartier mod syd og vest. Spiseplads åbent til både køkkenet og stuen. Desuden et godt bryggers. Fra entreén er et flot trappeforløb til 1. sal med 4 gode værelser samt endnu et badeværelse. Fra de to østvendte værelser er der kig ned til vandet, og fra de vestvendte værelser kan man nyde udsigten til det fredede, grønne areal »Grushullerne«. Rum/Vær. Opført

5/4 1961

A

2020

A

2015

A

2010

A B

3.795.000 3.684 29301668

Bolig Grund Kontakt

D2 136 m 168 m2 E 32 53 10 25

C D Pris Ejerudgift Sag

3.695.000 4.330 29301675

Bolig Grund Kontakt

E2 150 m 711 m2 F 32 53 10 25

A

2020

Bolig Grund Kontakt

Agervænget 4 – Dragør

Endelig et af de fritliggende Nordbohuse til salg. Her er lyst og dejligt og masser af sol i haven. Huset ligger på hyggeligt torv nemt til Nordstrandskolen, institutioner, bus, indkøb, træningscenter og bare 5 minutter på cykel ned til vandet og til den gamle bydel og havnen. Det er lige boligen for jer, der vil have tid til at hygge jer. Her er ikke meget at holde – og med så central en beliggenhed, er det nemt at få en måske ellers travl hverdag til at hænge sammen.

Fantastisk bolig med kig ned til vandet og få minutters gang til badeanstalten, Mormorstranden, havnen og den skønne gamle bydel. En lys og stor entré byder velkommen. Stort køkken-alrum med fantastisk lofthøjde og udgang til havestue, viktualierum samt stue med udgang til træterrasse. 1. salen byder på badeværelse samt 2 gode børneværelser og stort forældresoveværelse med påklædningsrum og udgang til altan med kig ned til vandet. Kælder med værksted, ekstra toilet, vaskerum og stort disponibelt rum. Haven er lukket og har gode solkroge.

Indflytningsklart og hyggeligt etplanshus

A

2020

A

2015

A

2010

A B C D

Rum/Vær. Opført

4/4 1974

Pris Ejerudgift Sag

7.295.000 5.778 29301648

Bolig/kld. Grund Kontakt

Living

E2 162/95 m 643 m2 F 32 53 10 25

Rum/Vær. Opført

5/4 1912

A

2020

A

2015

A

2010

A B C

På Agervænget 4 finder I dette velholdte og istandsatte hus med den flotteste tilstandsrapport. Her er tænkt over alle detaljer som vil forsøde jeres tilværelse, om det er i den ugenerte, sydvestvendte have med sol fra morgen til aften eller i det lyse og venlige, åbne køkken-alrum. Ejendommen er nydeligt istandsat med nyt køkken, bad, gulve, vægge og lofter med fritlagte spær samt ovenlysvinduer (kontrolleret af fjernbetjening) som giver et helt fantastisk lys i huset.

D Pris Ejerudgift Sag

3.995.000 4.014 29301695

Bolig Grund Kontakt

E2 100 m 711 m2 F 32 53 10 25

G

3/2 1964

Rum/Vær. Opført

G

Skriverengen 2 – Dragør

Rybakkevej 17 – Dragør

Vierdiget 164 – Dragør

Hvorfor bygge?

Stor, skøn villa på Nordstranden

SPRIT NYT i 1. række – flyt ind når du vil

Stor, skøn kvalitetsvilla på den meget hyggelige Rybakkevej på Dragør Nordstrand. Her bor I skønt i kort gåafstand til vandet og badebroen i et meget charmerende kvarter med godt naboskab. Skøn have, der vender perfekt for solen. Her er det smukkeste gamle valnøddetræ, syrener og masser af hygge. I kommer til at bo få minutters gang til vandet, den populære badebro og strandstien, hvor I kan nyde den smukke gåtur langs vandet ned til havnen og den gamle by.

Så er der mulighed for at få fat i et af de eftertragtede huse i 1. række til Øresund. Huset fra Lind og Risør er på Vierdiget 164 og er fra 1. etape. Huset er projekteret færdigt den 24. september, hvilket derfor vil være overtagelsen. Huset opføres i kvalitetsmaterialer og er med Corion-bordplader i HTH-køkkenet samt i de 2 badeværelser. Hårde hvidevarer fra Miele. Vierdiget ligger godt med under 2 km til Dragørs gamle bydel og netop denne lejlighed har en fantastisk udsigt ud over strandengene og Øresund.

Drømmer I om nyt og lækkert? Hvorfor bygge selv, når I nu har mulighed for at få fingre i denne drøm af en villa, der kun har 2 år på bagen og fremstår fuldstændig indflytningsklar og lækker? Her er en perfekt planløsning, og beliggenheden er supergod i kort og sikker gåafstand til skole og institutioner. Her er også nemt til bus og indkøb – og en tur ned til havnen og vandet. Vejen er lukket, så ungerne kan trygt lege og færdes. Glæd jer til at besøge denne drømmebolig.

A

2020

A

2015

A

2010

A

A

B

A

C

A2 175 m 700 m2 B 32 53 10 25

G

Virkelig skøn og charmerende villa

2010

6.995.000 5.268 29301758

5/4 1959/1979

Skønt, fritliggende Nordbohus

2015

Pris Ejerudgift Sag

Rum/Vær. Opført/omb.

Batterivej 3 – Dragør

F G

Denne bolig har sælger passet og plejet og nusset om efter alle kunstens regler. Fra entreen er der adgang til køkkenet, der ikke er så stort, men til gengæld er placeret mod stuen, så her er mulighed for at åbne op. Skøn, lys stue med ovenlys, hyggekrog og flotte dobbelte døre til haven. Stort værelse/ ekstra stue. Her er yderligere et meget stort værelse, endnu et badeværelse og et godt bryggers. Haven er helt lukket af med skøn terrasse.

Ålegårdsvænget 23 – Dragør

C Pris Ejerudgift Sag

E 4.495.000 4.568 F 139 m2 809 G m2 6/5 1976 29301592 32 53 11 00

SKAL ses – SÅ dejligt et hus

G

2020

Pris Ejerudgift Bolig Grund Rum/Vær. Opført Sag Kontakt

Mågevænget 41 – Dragør

Skøn atmosfære i dette flotte hus

2020

Pris Ejerudgift Sag

Rum/Vær. Opført/omb.

A

2015

G

NY PRIS

Hyggelig villavej på Dragør Sydstrand. Her bor I virkelig nemt til bus, skole, institutioner og indkøb, og denne villa er lige til at flytte ind i. Sælger har givet huset en ordentlig omgang med bl.a. nyt tag, nyt el, badeværelse, køkken, terrasse og vinduer. Køkken og stue ligger op ad hinanden, og fra stuen er der udgang til havestuen og til den skønne, lukkede og super hyggelige have. Her er forældresoveværelse og kontor samt flot badeværelse. Dejligt bryggers som gennemgang til børneafdelingen med 3 gode værelser, toilet og depotrum. Rum/Vær. Opført/omb.

2020

Rum/Vær. Opført

5/4 2016

Pris Ejerudgift Sag

6.295.000 5.151 29301598

Bolig Grund Kontakt

D2 180 m 746 m2 E 32 53 10 25

A

2020

A

2015

Rum/Vær. Opført

5/4 1988

Pris Ejerudgift Sag

5.495.000 5.022 29301711

Bolig Grund Kontakt

A2 2010 135 m 180 m2 A 32 53 10 25

C

F

B

D

G

C

E v/Malene Harild & Sam Crabtree

Rum/Vær. Opført

4/3 2018

D E

F Vestgrønningen 2 • Dragør • Tlf.: 32 53 11 00 • E-mail: 293@edc.dk

Vi har en hjertestarter

F

G

Malene Harild

Mette Adamsen

Nicklas Alm

Sam Crabtree

G

Diana Opperman


Drag­ør Nyt 24. juli 2018

Side 4 Vi har modtaget:

Manglende brugervenlighed Der er gjort en indsats for at forbedre badeanstalten og pontonerne. Det er vidunder­ ligt at komme i vandet – sær­ ligt i denne middelhavssom­ mer, som vi oplever lige nu.

Udspring er forbudt på vore badefaciliteter, men trapperne er imidlertid under al kritik. Badelejderne på ponto­ nerne er lodrette, uden skrid­

ANLÆGSGARTNER

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · Alle former for belægning · Nyanlæg af haver · Rullegræs · Træfældning og beskæring · Hækkeklipning Tlf.: 22 82 25 28 · e-mail: carstenriber28@gmail.com

BEGRAVELSE

sikker belægning og kun med et gelænder. Her kan ældre og dårligt gående hverken komme op eller ned. På bade­ anstalten er lejderne lidt skrå, med belægning og med gelæn­ der i begge sider. Det undrer mig, at de an­ svarlige ikke har tænkt sig om og taget hensyn til bru­ gervenligheden, når de har gennemført renoveringen af faciliteterne. Der er ret mange ældre borgere i Drag­ør. Som skatte­ borger i kommunen føler man sig snydt, når man fratages mulighederne for at benytte anlæggene. Altså Teknisk Forvaltning – det er en ommer. Med venlig hilsen Palle Christoffersen Drogdensvej 29

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem

Er det de samme, som har betalt millioner for havudsigt, som nu skal betale for at få lov til for fremtiden at se ind i en jordvold? Jeg har rejst spørgsmålet i Folketingets nye portal – Borgerforslag.dk – og det er nu i proces. Hvorvidt det kan lykkes, er der seks måneder til at afklare. Er der 50.000 per­ soner, som støtter det, så skal Folketinget tage stilling. I Drag­ør er der endnu ikke taget stilling hverken til digets placering, udformning eller fi­ nansiering.

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Tårnby Begravelsesforretning (overfor Tårnby Rådhus)

Hvem skal betale for de nye havdiger?

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Burchhardts Begravelsesforretninger Amager Landevej 49, 2770 Kastrup

Vi har modtaget:

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3

www.burchhardt.dk

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

Landets kommuner er nu i gang med at forberede anlæg af havdiger mod oversvøm­ melser.

Statsfinansiering af havdiger? Betalingen for de enkelte kommuners løsninger er me­ get forskellig. Enkelte kom­ muner lægger udgiften på alle borgere. Andre kommuner lægger udgiften på borgere, som bor i yderste række. Og andre kommuner bruger en blanding heraf. I nogle kommuner har man en kort kyststrækning og mange borgere. I andre en lang kyststrækning og få bor­ gere til at betale regningen. Hos andre igen er alle bo­ ligerne i de forreste rækker fritidshuse, og igen i andre er det helårshuse eller land­ brugsjord. I kommunalt regi kører man med udligning. Således at kommunerne har det sam­ me at gøre godt med overfor borgerne. Sådan bør det også være, når det kommer til at sikre alle landets kyster. Med en samfundsopgave som havdiger, der påvirker alle, bør det være en fælles fi­ nansiering at sikre mod over­ svømmelser. Som jeg indledte med, har jeg rejst emnet på Folketin­ gets Borgerforslag.dk – støt det venligst. Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF

Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private

Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 Jesper mobil: 40 13 76 96

22 24 01 27

opgaver i træ og tømmer

tlf. 26 28 64 78

Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.

Rikke Drachmann

Bestyrer Frank Jensen

FINN POULSENs eftf. Termoruder · Butiksruder Forsatsruder · Reparationer Rammer · Spejle Forsikringsskader Rensning af malerier

32 55 60 52

Kontakt os på tlf. 32 86 00 20 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup drachmann@danskebegravelser.dk www.drachmann.nu

Telf. 32 53 13 89

Amagerbrogade 232 Casper Drachmann

ELEKTRIKERE

Åbningstider: Man.-fre. 8-16.30 · Lør. 10-13 Medlem af Glarmesterlauget Danmark

glarmester arbejde

Medlem af Glarmesterlauget Danmark

70 100 100

KLINIKKER

Kiropraktisk Klinik

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Otto Wulff Hansen aps

tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99

Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

El-installationer – også i skibe

Carsten Schwartz

40 61 75 03

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

32 94 00 75 Konsultation efter aftale Overenskomst med sygesikringen

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77 Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Husk, at Drag­ør Nyt også kan læses på:

Tlf. 32 50 19 95

www.dragoer-nyt.dk

Alt el-arbejde udføres

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

SNEDKERTØMRERARBEJDE Ejendomsreparation Forsikringsskader Gulvafslibning Vinyl- og linoliumsarbejde JAN SCHMIDT OG SØN Amager Landevej 233-237

g

Vinduespudsning til superpriser Ring og få et tilbud uden binding

27 11ke1r ly3s in1d 2

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk Præstefælledvej 43–45 • 2770 Kastrup 32 50 56 00 • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59

32 50 92 07

Biltlf. 28 12 44 08

vinduespudser

Lej EN en Murer LEJ MURER

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Uforbindende tilbud gives

Rybner Polerin

– jeg luk

• • •• •• ••

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

VINDUESPOLERING

Brug din lokale

32 50 56 00

Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

VVS/BLIKKENSLAGERE

Aut. VVS & GAS installatør

FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

• naturgas, bygas og gasservice • kloak, vand og varme • solvarme og fjernvarme • blikkenslagerarbejde • badeværelse og køkken

dragør vvs & blikkenslagerforretning aps www.dragoervvs.dk 32 53 13 82

ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation

Medlem af

Alt malerarbejde udføres

MURERE

elektrikerfirmaet.dk

Drag­ør Nyt på nettet

Alt snedker/ tømrerarb.

Mette Lønstrup Rønne Allé 15

Malerfirmaet D. Steen Aut. el-installatør Claus

Flindt & Pedersen

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Glarmestrenes Døgnvagt

MALERE

MalerMester

Snedker-tømrerfirmaet

ApS

Omsorg, nærvær og til for jer

Poul Møllers eftf. Jesper Sillemann

eneste gelænder ved nedstig­ ningen. Har man ved byg­ ningen af anlægget slet ikke været opmærksom på, at der findes ældre og handicappe­ de medborgere, som har det overmåde svært under de nye forhold? Man kunne eksem­ pelvis – i mindstemål – have gjort en af nedgangene bedre egnet for disse borgere. Kære ansvarlige i Dragør Kommune: Kom frit frem – det må være en ommer, og det meget hurtigt. Med venlig hilsen Birthe Adamsen og Leif Larsen Hvidtjørnen 25

VVS/BLIKKENSLAGERE

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

Dragør Glarmester

Dragør Fort. Det er blevet rig­ tig flot, og der skal herfra lyde et tillykke til alle dem, der ge­ nem årene har benyttet broen. Men, men – vi var dybt skuffet over de tre meget stejle trapper, som er en del af anlægget. Trapper er nok ikke det rigtige udtryk. Vi har fået tre stejle nedgange til vandet, der vel nærmest må karakterise­ res som lejdere. Ved vores besøg var det skræmmende at iagttage bru­ gere, der med fare for liv og lemmer bakkede ned ad lej­ derne, klamrende sig til det

søren levinsen ude interiør

Kenneth mobil: 40 13 78 17

GLARMESTER

Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK

Drachmann Begravelser

Vi besøgte i den forgangne uge det nye badeanlæg ved

ALT I TØMRER/SNEDKER ARB. & ISOLERING

Amagerbrogade 155

Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale 7785 Ring: 3253 5708 / 2254 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage

Den nye »ponton-bro« ved fortet

holder Dragør varm

Glarmester Madsen & Sønner

Efter en hård tur fra Gøte­ borg i november sidste år – og herefter syv måneder på land – blev hun til sidst søklar igen og sejlede den 10. juli videre for egen kraft mod Stock­ holm. Vejret ved den svenske syd­ kyst viste sig at blive hårdt, og rejsen til det første stop i Kalmar tog nogle dage ekstra. Men på det tredje døgn bevi­ ste den gamle dame, bygget i 1937, at hun var sødygtig, på trods af nogle midlertidige re­ parationer.

Fremme i Kalmar forvand­ ledes blæst og høje bølger sig imidlertid til stille vejr, solskin og flad sø. Den sidste etape til hjem­ havnen i Stockholm forløb herefter uden nogle proble­ mer og tog kun 22 timer, nonstop. Næsten som ferie. Tusinde tak igen – måske kommer »7« tilbage til Drag­ ør en skønne dag. Med ny lak på mahognyplankerne og i tip top stand. Vi sender varme sommer­ tanker til Dragør. Med venlig hilsen Magnus, Toomas – og de svenskere, der har arbejdet med fartøjet

Vi har modtaget:

&

GLARMESTRE

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Tak Dragør!

Tusind tak til alle jer byboere, som igennem denne vinter har haft sin gang i havnen og har vist interesse for den gam­ le svenske toldkrydser »7« på havnepladsen. Vi er glade for alle de positive ord – og kom­ mer altid til at huske jeres venlige imødekommenhed. Tak også til Dirk, Lars og alle øvrige på Dragør Baade­ værft, som har knoklet og gjort alt for at hjælpe os med at få hende i vandet igen. I har alle lavet et fantastisk stykke arbejde.

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Bisættelse

Kastrup Begravelsesforretning

Vi har modtaget:

TØMRERE/SNEDKERE

Ring Begravelse

Den tidligere toldkrydser »7« i Dragør, en skøn dag i maj måned.

Aut. gas- og vandmestre

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk


24. juli 2018

Dragør Nyt

Side 5

De frivillige får hjælp til at flette måtter. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Lodsmuseet på havnen. Foto: Thomas Mose.

Et kig ind i lodsens arbejde

Danmarks Lodsmuseum, der ligger i den tidligere lodsstation i Dragør Gamle Havn, viser lodsens arbejde og betydning for Dragørs historie. Af Birgit Buddegård Leder man efter adressen på Danmarks Lodsmuseum, vil man på hjemmesiden som det første blive gjort opmærksom på bredde- og længdegrad – så ingen kan være i tvivl om at være på vej ind i en maritim verden. I daglig tale vil man nok bare konstatere, at bygningen ligger på Drag­ør Havn i den tidligere lodsstation, hvor lodserne holdt til helt frem til 2006, før de flyttede ud i den nye lodsstation i den gamle færgehavn. Lodsmuseet viser lodsstationen, som den så ud i 1984, ør Lodseri havde da Drag­ 300-års-jubilæum. Alle genstande er autentiske, og det er helt unikt, at man kan gå ind og med egne øjne se det historiske inventar og danne sig et indtryk af, hvordan arbejdet foregik, fortæller museumsinspektør Christian Aagaard.

Landets ældste lodseri Danmarks Lodsmuseum er det eneste museum, der er indrettet i en tidligere lodsstation – som har huset Danmarks (og verdens) ældste, kongeligt priviligerede lodseri. Tilmed i Danmarks ældste lodsstation fra 1823 med to unikke lodstårne. Museet råder også over Danmarks ældste lodsbåd, Ravnen, fra 1880 og en unik isbåd, Mågen, som blev brugt, når sundet frøs til. Danmarks Lodsmuseum er en del af Museum Amager, men det skyldes et stort frivilligt og folkeligt engagement, at det kom dertil. En kreds af aktive og pensionerede lodser samt museumsinteresserede borgere tog i 2007 initiativ til at stifte foreningen Dan-

marks Lodsmuseum. Ønsket var at erhverve lodsstationen og indrette den til museum. Men selvom der blev arbejdet ihærdigt på at fremskaffe købesum, indretning og drift, måtte foreningens bestyrelse erkende, at skabelsen af et levedygtigt museum ikke er en opgave, der kan løses uden museumsfaglig baggrund. Med hjælp af blandt andet fondsmidler lykkedes det at erlægge købesummen, og Museum Amager overtog lodsstationen i 2010. Danmarks Lodsmuseumsforening, som den nu havde skiftet navn til, er fortsat en støtteforening for lodsmuseet, der blev indviet og åbnet for offentligheden i 2011. Og her kan man opleve lodseriets lange historiske udvikling og lodsernes rolle for sikkerheden til søs, der også er en del af den historie, der gjorde Drag­ør gamle by til en af landets største søfartsbyer. Drag­ør Lodseri er tillige byens ældste arbejdsplads, og den fredede lodsstation, der nu rummer lodsmuseet, er placeret midt i et helstøbt og velbevaret kulturmiljø.

fortæller historien, så også børn kan forstå det nemt. I et af soverummene er der en »biograf«, hvor man kan se informationsfilm. Der er også installeret navigationsudstyr, så den besøgende kan prøve at navigere ud af havnen – på en skærm forstås. Men der er så mange ting, der skriger på formidling, lyder det fra Christian Aa­gaard, der fortæller om Museum Amagers planer om at indføre digital formidling på lodsmuseet. Det kræver ikke meget plads, men vil på overskuelig vis give den besøgende mulighed for at få svar på, hvad genstande, hvis formål ikke umiddelbart er klart, har været brugt til. At sætte skrevne skilte op ved hver genstand vil ødelægge indtrykket af en arbej-

dende lodsstation – og faktisk er der så mange genstande, at væggene skulle plastres til med informationer – her er digitale formidlingsskærme langt mindre påtrængende i miljøet. For naturligvis er der tale om et museum, men Museum Amager ønsker at bevare den tidslomme, som stedet også er.

Lodsens dag Kustoderne på museet be­ sva­rer gerne spørgsmål fra de besøgende, og det er vigtigt med den personlige kontakt, men med elektronisk formidling kan man nå bredere ud og styrke formidlingen på for eksempel engelsk eller for den sags skyld kinesisk. Så elektronik er godt, men ikke for elektronikkens skyld – men for formidlingens. Mange af Lodsmuseets besøgende er ikke kommet for museets skyld, men ser det, når de alligevel er på havnen. Derfor har levendegørelsen her også stor betydning, så de besøgende bliver »fanget ind«. Aktiviteter uden for museet er derfor vigtige, og også

her gør de frivillige en stor indsats, når de for eksempel sætter sig uden for og fletter måtter. Det ses tydeligt, da Drag­ør Nyt er på besøg. Så snart de frivillige begynder at sætte borde op og lægge måtter frem, myldrer det omkring dem med mennesker, der vil vide mere. Folk er så vilde med måtterne, at der weekenden før blev udsolgt, og de måtte skynde sig at flette nogle flere. Lodsens dag afholdes årligt – i år førstkommende lørdag – og her kommer hele havnepladsen til at summe af liv og maritime aktiviteter for børn. Børnene får en »søfartsbog« som der krydses af i, efterhånden som de har udført forskellige aktiviteter som for eksempel at morse eller lave deres egen lodsbåd af en træklods. Det er altid en stor succes og vækker megen glæde hos de yngste.

Tårnby Torv Tandteknik

Klinik for tandproteser på Amager siden 1990 Vi kan genskabe dit smil på en naturlig og smuk måde

Yderligere information på: museumamager.dk danmarkslodsmuseumsforening. dk

Vi brænder for at finde den bedst mulige løsning til netop dit behov. Vores passion er at lave de bedste tandprotetiske løsninger, og vi nørder helt ned i de små detaljer, så du får et perfekt og smukt smil, og tænder du kan tygge med. Ring og få en tid til en gratis og uforpligtende konsultation og hør hvordan vi kan hjælpe dig med bl.a. fastsiddende tænder, ganefri proteser og et smukt smil.

Frivillig indsats Det er stadig takket være en stor frivillig indsats, at man i dag kan besøge museet, og Christian Aagaard understreger igen og igen de frivilliges arbejde og betydning. De sørger for særudstillinger, hvor særlige emner belyses – i øjeblikket om lodsens hverdag, fra han kaldes ud, til han er hjemme igen. Der vises også film om dette på en skærm, men det mest fascinerende er nu en tegneserie, tegnet af en tidligere bådmand, der på let og pædagogisk vis

De frivillige på lodsmuseet svarer gerne på spørgsmål. Foto: Hans Jacob Sørensen.

Tandtekniker Kim Rasmussen

Tårnby Torv 7 – 2770 Kastrup – Tlf.: 32 50 08 50 www.tandtekniker.dk – E-mail: Kim@tandtekniker.dk

Vi har vores eget laboratorie med dansk kvalitetssikring

Kommandocentralen i det gamle lodseri. Foto: Hans Jacob Sørensen.

DRAGØR KOMMUNE Efterlysning:

Engagerede borgere til temaudvalg om demokrati På kommunalbestyrelsens møde, torsdag den 24. maj, besluttede et flertal at nedsætte et såkaldt temaudvalg med særligt fokus på demokrati i Dragør. Udvalget skal være repræsenteret af både borgere, politikere og embedsmænd fra kommunen. Kommunalbestyrelsesmedlem Helle Barth er formand for det kommende udvalg og opfordrer interesserede Dragør-borgere til at gå med i udvalget.

Museumsinspektør Christian Aagaard foran lodsmuseet. Foto: Hans Jacob Sørensen.

»Jeg glæder mig utroligt meget til at arbejde i udvalget, hvis formål er, at vi skal blive skarpe på metoder til at inddrage borgerne i kommunen og på den baggrund give anbefalinger til, hvordan vi benytter os af disse muligheder i Dragør. Vi efterlyser derfor borgere, der har lyst til at være med i udvalgsarbejdet. Det kræver ikke nogen særlige forudsætninger eller viden. Så hvis du har lyst til at være med, kan du sende en ansøgning til kommunen senest den 31. juli,« fortæller Helle Barth.

Op til 10 borgere med i udvalget Dragør Kommune inviterer op til 10 borgere til at deltage i temaudvalget, som begynder i august 2018 og afsluttes april 2019. Udvælgelsen af borgere vil blive forelagt kommunalbestyrelsen på mødet i august 2018. Deltagerne i temaudvalget består desuden af et medlem fra hvert af kommunalbestyrelsens partier eller lister, kommunaldirektøren samt to ledere fra kommunen med erfaring fra borgerinddragelse.

Ferielukket i uge 29 og 30

Ansøgning senest torsdag den 31. juli Hvis du har interesse for at være med i temaudvalget om demokrati, kan du sende en ansøgning til sekretær Heidi Andersen på e-mail til: heidia@dragoer.dk senest torsdag den 31. juli 2018. Ansøgningen skal være på maks. 10 linjer om din baggrund og motivation for at deltage i temaudvalget. Dragør Kommune ønsker et bredt sammensat udvalg og opfordrer derfor alle interesserede til at søge. Det kræver ikke særlige forudsætninger at være med i udvalget.

Temaudvalg om demokrati Læs kommissoriet for udvalget på kommunens hjemmeside: www.dragoer.dk/media/22753/ 35055-18_v1_tilrettet-kommissorium-17-stk-4-udvalg-om-demokrati.pdf


Drag­ør Nyt

Side 6

Dragør Kommune & 32 89 01 00

Personlig hen­ vendelse fra kl. 10

www.dragoer.dk Åbningstid: Mandag–tirsdag kl. 10–14, onsdag lukket torsdag kl. 10–18, fredag kl. 10–13

Dragør Bibliotekerne Kender du eReolen.dk? Bøger og lydbøger på telefon og tablet; det er ekstra smart i ferien!

Lån lydbøger og e-bøger på nettet eReolen.dk er bibliotekets e-bøger og lydbøger, som du kan læse/lytte til på din tablet, telefon eller PC og Mac – lige når det passer dig.

Lån også på engelsk

Initiativprisen 2018

Du kan også låne engelsksproget litteratur på eReolen Global.

Hvem skal have Initiativprisen?

eReolen – også for børn eReolen GO gør det nemmere for de 7–14-årige selv at finde og vælge de bøger, de gerne vil læse. eReolen GO indeholder alle børnematerialer fra eReolen, som du kan læse/lytte til på din tablet, telefon eller PC og Mac – lige når det passer dig.

Hvor mange kan man låne? Du kan låne 2 lydbøger og 3 e-bøger om måneden.

Sæt dine reserveringer på pause Skal du snart på ferie? Så kan du sætte dine reserveringer på pause.

Sådan gør du • • • • • •

Log ind på bibliotekets hjemmeside Klik på »Min konto« Klik på »Brugerprofil« Find »Reserveringer på pause« Sæt en periode Klik på »Gem«.

Sådan virker det Hvis der kommer reserverede bøger hjem til dig, går bogen videre til den næste låner, men du beholder din plads i køen og får bogen næste gang, den bliver afleveret.

Åbningsfest på Biblioteket i Hollænderhallen Kom og oplev det nye bibliotek i Hollænderhallen, når det åbner lørdag den 18. august.

Ventetiden er snart ovre 88 dage har vi holdt lukket. Imens har håndværkere og vi arbejdet på at ændre belysning, netværkskabler, indretning og møblering og skabt nyt mødelokale til alle borgerne i Dragør Kommune.

Åbningsfest lørdag den 18. august kl. 10.00

Dragør Kommune vil gerne fejre og synliggøre de mange Dragør-borgere, der hver dag gør en ekstra indsats for at gøre kommunen til et godt sted at leve. Derfor uddeles Dragør Kommunes Initiativpris den 24. august 2018 i forbindelse med fejringen af Frivillig Fredag i Dragør. Prisen uddeles til en borger, virksomhed, institution eller forening for en særligt bemærkelsesværdig indsats for at fastholde og styrke fællesskabet i kommunen. Ud over æren, som følger med prisen, begaves vinderen med 25.000 kr. Præmien sponsoreres af Danske Bank, Tårnby Afdeling.

Alle Dragør-kandidater kan nomineres Alle borgere i Dragør Kommune kan indstille en Dragørkandidat til prisen. Et dommerpanel bestående af Borgmester Eik Dahl Bidstrup, Kulturchef Karina Møller, Formand for folkeoplysningsudvalget Geert Jakobsen og Filialdirektør Claus Dehn-Christoffersen fra Danske Bank Tårnby vil foretage den endelige udvælgelse.

Deadline for nominering Sidste mulighed for at indsende forslag til kandidater er fredag den 10. august 2018. Forslag skal sendes til e-mail: frivillighed@dragoer.dk Med indstillingen skal følge en motivering af, hvorfor den nominerede har gjort sig fortjent til prisen.

Frivillig Fredag i Dragør Dragør fejrer i år for tredje gang byens mange frivillige. Det gør vi for at hylde den frivillige indsats, der bliver gjort af de mange forskellige slags ildsjæle og aktive borgere i Dragør. Programmet vil blive sat sammen ud fra de indslag, som byens borgere selv ønsker at bidrage med. Hvis du vil bidrage med indslag, er du velkommen til at skrive til emailadressen: frivillighed@dragoer.dk

24. juli 2018

Vi har modtaget:

Måneformørkelse

Forhistorisk måneformørkelse rammer Danmark fredag den 27. juli Det lyder måske som »fake news«, men den er god nok. Den 27. juli kan en totalmåneformørkelse ses i Danmark, hvis vejret tillader det. At måneformørkelsen har forhistoriske rødder lyder måske lidt underligt. Forklaringen er, at måneformørkelser følger en 19-års-cyklus. Denne cyklus kan spores både frem og tilbage i tiden. Tidligere troede man, at den pågældende cyklus kun kunne gentages en eller to gange, men i virkeligheden kan den i princippet gentages uendeligt mange gange (så længe månen er i sin nuværende bane). Det er dog ikke alle formørkelserne, der er synlige fra et bestemt sted. Den uendelige cyklus fungerer på den måde, at fuldmånen flytter sit opgangspunkt en lille smule for hvert 19. år, og over tre til fire gennemløb ændrer datoen sig med en dag. I løbet af et helt

Spar på vandet

Tørken giver problemer, fortæller HOFOR Den aktuelle tørke kan give problemer. Derfor opfordrer Hovedstadsområdets Forsyningsselskab (HOFOR) alle sine forbrugere til at spare på vandet. Undlad at vande græsplænen og fylde store badebassiner med vand. Der bliver i denne varme og tørre periode brugt mere vand end godt er for vores vandreserver. HOFOR, der forsyner hovedstadsområdet med vand, skal derfor minde om, at alle

Tusind tak for alle de mange, mange blomster, hilsner og kærlige breve ved

Oles

Tid og sted Prisen uddeles fredag den 24. august kl. 18.00 på havnen i Dragør, hvor Frivillig Fredag fejres med musik, møder, aktiviteter og spisning fra kl. 15.00. Kom og mød Dragørs frivillig- og foreningsliv. Det endelige program er under udarbejdelse, og vil blive annonceret her i Dragør Nyt og på Dragør Kommunes hjemmeside

Vi åbner igen lørdag den 18. august kl. 10.00, hvor biblioteket byder på noget sødt og godt. Hold øje med www.drabib.dk, bibliotekets facebookside og Dragør Nyt for mere om dagen.

bisættelse den 20. juli På familiens vegne Nethe

En hjertelig tak For venlig deltagelse ved

Torben Arlers

Åbningsfest mandag den 20. august kl. 9.00

begravelse den 20. juli 2018

Er du forhindret i at komme om lørdagen, holder vi også en åbningsfest mandag den 20. august kl. 9.00.

Tak for blomster, hilsener, knus og kram

Der begynder vi med morgensang og selvfølgelig også med noget sødt og godt.

Monica, Lars, Thomas og Emilio

Deltag i Sommerbogen

KR

Hvis du er mellem 7 og 14 år, kan du melde dig til bibliotekets læsekonkurrence Sommerbogen.

Anmeld bøger og få en bogpræmie Lån og læs 3 bøger, skriv 3 korte anmeldelser, og få en bogpræmie.

Har du ideen, har vi pengene

Tilmelding på Dragør Bibliotek

Står du eller din forening og skal lave et kulturelt arrangement i løbet af 2018? Lige nu har I mulighed for at søge om penge fra Kultur- og Eventpuljen.

På grund af omindretningen af Biblioteket i Hollænderhallen, er det kun muligt, at tilmelde sig Sommerbogen på Biblioteket i Dragør, Vestgrønningen 18.

Formålet med Kultur- og Eventpuljen er at støtte nye kulturelle initiativer og arrangementer i Dragør til glæde for borgerne i kommunen.

Tilmeld dig på biblo.dk

Hvad gives der støtte til?

Du kan også deltage på biblo.dk – så er du med i konkurrencen om en iPad mini og masser af bøger.

Der gives støtte til lokale kulturelle aktiviteter. Der kan også gives støtte til arrangementer, som har kunstnere udefra kommunen, hvis arrangementet stimulerer det lokale kulturlivet eller giver borgere mulighed for kunstneriske oplevelser i lokalmiljøet.

Sommerbogen hele sommeren Sommerbogen 2018 starter fredag den 15. juni og slutter lørdag den 25. august.

Litterær kaffesalon: »Alle de liv« Mød forfatteren Signe Langtved Pallisgaard til et foredrag om hendes nyeste bog »Alle de liv«.

Om romanen »Alle de liv« er en bevægende fortælling om venskab, sygdom og sorg. To veninder tager på en bilferie sammen. Den ene kvinde, Solveig, har fået den dødelige sygdom ALS. Hendes sygdom sætter ikke blot deres relation, men begge deres liv i relief.

Signe Langtved Pallisgaard Signe Langtved Pallisgaard (f. 1978) er uddannet cand. mag. i dansk og arbejder som litteraturkonsulent på Gentofte Hovedbibliotek.

Ingen kaffesalon uden kaffe og kage Vi serverer kaffe, te og kager til arrangementet.

Tid og sted Lørdag den 1. september kl. 14.00–16.00 på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18.

Køb billetter på nettet Køb billetter på www.drabib.dk senest fredag den 31. august. Pris: 55,25 kr.

Hvordan søger jeg? Du sender en ansøgning til kulturogfritid@dragoer.dk, hvor dit/jeres projekt beskrives, samt hvad I søger støtte til. I ansøgningen lægges der blandt andet vægt på: • Er der tale om et samarbejde mellem flere institutioner, kirker, foreninger m.v. • Hvor mange er involveret i projektet • Hvor mange får glæde af projektet • Er det et arrangement, der vil placere Dragør på det kulturelle Københavnskort • Er det et projekt, der har brug for igangsætterstøtte, som så senere må klare sig selv • Har Dragørs borgere kun indirekte fornøjelse af, at projektet støttes • Er der en skjult forhøjet billetpris (eks. Ishøj Teaters årlige ansøgning) • Vil projektet ikke blive realiseret uden støtte • Er det vigtigt for projektet, at der er kommunal vilje til at støtte projektet for at få evt. fondsstøtte • Er projektet til glæde for den ansøgende institution alene og kun for en lukket kreds • At der fremsendes et budget.

gennemløb af den overordnede cyklus vil fuldmånen have været to gange igennem alle sine mulige opgangspunkter i horisonten. Den hidtil ukendte overordnede cyklus varer ca. 16.000 år. Ved den kommende måneformørkelse står fuldmånen op omkring sydøst. Denne fuldmåne tilhører en formørkelsescyklus, hvor fuldmånen for ca. 5.000 år siden stod op lidt syd for øst. Denne retning kaldes »skæv« øst og er retningen for åbningen i de fleste storstensgrave i Vesteuropa. »Skæv« øst er også retningen til forårsfuldmånens opgangspunkt. Det er derfor slående, at en tredjedel af alle danske jættestuer og dysser, der blev bygget for omkring 5.000 år siden, har deres gang pegende i denne retning. Så det er meget muligt, at vores forhistoriske forfædre har set en måneformørkelse, der tilhører den

sparer på drikkevand til »udvortes brug«. Græsplæner, heriblandt fodbold- og golfbaner, og store soppebassiner hører til sommerens store vandslugere.

Højt vandforbrug Hovedstadsområdets borgere bruger rigtig meget vand her i sommervarmen, og det er ikke kun til at slukke tørsten med. Vandforbruget ligger typisk 15% højere end normalt, når heden kommer til landet. Det skyldes, at der bliver brugt masser af vand til afkølende brusebade, soppebassiner og vanding af græsplæner og blomsterbede.

Ansøgningen skal sendes til kulturogfritid@dragoer.dk

Der bliver brugt mere vand end godt er for vores sparsomme grundvandsressource. Især i hovedstadsområdet, hvor befolkningstætheden er stor, er trækket på grundvandsressourcen stort. »Der er ikke akut risiko for, at vi mangler vand til hovedstadsområdet. Men vi opfordrer folk til at bruge vandet med omtanke,« siger Mette Hansen, projektleder i HOFOR. Undgå derfor i sommermånederne at vande græsplæner. Selv en meget gul græsplæne bliver hurtigt grøn igen, når regnen kommer. Samtidig er der ingen grund til at vande andre dele af haven i løbet af dagen, hvor vandet fordamper næsten ligeså hurtigt, som det kommer ned på jorden. Det er langt bedre

at vente med at vande til om aftenen, hvor det er køligere. Så får vandet nemlig en chance for at komme ned til planternes rødder. Nogle af de bedste vandspareråd er, at man skal reparere løbende toiletter og dryppende haner, tænke sig om, før man anskaffer en havepool eller et stort bassin. Begge bruger ufatteligt meget vand. Eksempelvis bruger et fritstående bassin på 5.000 liter ligeså meget vand som 90 almindelige brusebade. »Jeg er sikker på, at borgerne forstår problematikken og følger vores enkle råd til at spare på vandet. Vi skal alle være med til at sikre, at næste generation har drikkevand nok – og at vandindvindingen går mindst muligt ud over naturen,« siger Mette Hansen.

Speciel udsmykning på Dragør Rådhus Ved rådssalen er der ophængt fem emner lige klar til brug. Tre af dem er fastelavnskøller – som en hilsen til traditionen fra St. Magleby med at slå katten af tønden. Det turde være kendt stof.

DRAGØR KIRKE Onsdag den 25. juli kl. 09.30: Morgensang Søndag den 29. juli kl. 10.00: Anette Lyneborg Onsdag den 1. august kl. 09.30: Morgensang

H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 29. juli kl. 10.00: Gitte Turin

Ole Carl Vendelsøe ✝ 15. juli 2018

Bisættelsen har fundet sted

Men der er også to stænger hængt op. Deres formål er lidt mere diffus. Jeg har hørt flere omtale dem som specielle bådshager, som er ophængt som en del af Dragørs kulturelle arv. Det er langt fra sandheden. Det er lanser. Lanser, som er brugt til bevæbning af bønder fra omkring år 1500 frem til år 1700. Herunder i perioden med svenskekrigene og borgerkrigen i 1534–36 kaldet Grevens Fejde. Dragør by blev brændt ned to gange under Grevens Fejde af en af parterne; hvem af dem står uklart. I forbindelse med belejringen af København i 1658 blev Dragør sammen med de fleste byer på Amager atter brændt ned efter svenskekongen, Karl X Gustavs landgang på Amager. En dygtig uddannet ryttersoldat med sabel var en frygtet

modstander. Men alle hans kunster med sværd var ikke meget bevendt, hvis han blev omringet af ti vrede bønder bevæbnet med hver deres spyd. Hvis du kommer op på rådhuset, så kast lige et blik på lanserne. Når krigen stod for døren, blev almuen bevæbnet med hver sin lanse. Og det forventedes, at de stillede op imod modstandernes rytterhær suppleret med kanoner. Set med moderne øjne kan det virke ret overvældende at tænke på, hvordan man udrustet med en simpel lanse stillede op mod en professionel og krigsvant hær. Lanserne blev for nogle år siden genfundet ved renovering af loftet på St. Magleby Kirke, hvor de havde ligget gemt gennem årene. Med venlig hilsen Morten Dreyer Dansk Folkeparti

PULTZ

træfældning rodfræsning

Bogføring & Regnskab v/ Jill Thorbek Pultz

KJ sErViCE

Freelance løn- og bogholderiassistance

Peter André Vallentin * 26. maj 1965

gåsEVængEt 19

tlf. 29 45 66 98

23 28 77 22 • jill@pultz.biz

✝ 9. juli 2018

er uventet gået bort På familiens vegne Anita Vallentin Bisættelsen har fundet sted Tak for venlig deltagelse

Min dejlige mand Vor kære far, svigerfar, farfar, morfar, oldefar, bror og svoger Tandtekniker

Palle Abildgaard * 8. februar 1926 er stille sovet ind den 16. juli 2018 efter et langt og indholdsrigt liv Elisabeth Henrik og Karen, Marianne, Nanna, Frederik, Erik og Hilda, Ann Katrine, Magnus og Vigga, Michael, Denice og Hubert

Ansøgning Der er ansøgningsfrist onsdag den 1. august.

ser i Danmark med fuldmåneopgange omkring sydøst. For forår, efterår og vinter gælder der noget tilsvarende. Sjovt nok var klimaet det samme for ca. 5.000 år siden i Danmark som det, vi er på vej til nu (med klimaændringer). Vi er nogle stykker, der har aftalt at mødes fredag kl. 20.30 på badebroen ved Dragør Fort for at se formørkelsen, når månen står op ca. kl. 21.15. I den forbindelse vil jeg fortælle lidt om fænomenet. For interesserede holder jeg også et oplæg om emnet torsdag kl. 12.30 på cafeen Kofoeds Kant, Holmbladsgade 120. Med venlig hilsen Claus Clausen Ph.d. i kulturel astronomi & astrofysik

Vi har modtaget:

Så gik den ikke længere. Mit lange, gode liv er slut.

* 13. marts 1927

cyklus, som giver os den kommende måneformørkelse. Den næste måneformørkelse i denne cyklus vil om 19 år kunne ses i Danmark den 27. juli 2037, hvor fuldmånen står op i samme retning som fuldmånen ved den kommende formørkelse. De mulige formørkelsescykler, i alt 36, er forskudt med det, der svarer til 11 kalenderdatoers mellemrum. De to nabocykler – søstercykler kan vi kalde dem – giver i Danmark synlige formørkelser den 6. august 2036 og den 17. juli 2046. Der findes et tilsvarende sæt søstercykler omkring maj måned. Fra dette sæt af cykler er den næste synlige måneformørkelse i Danmark den 15. maj 2022. En gang i mellem krydser de mange cykler hinanden. Det giver anledning til flere måneformørkelser end normalt (mindre end en synlig måneformørkelse om året i Danmark). For omkring 5.000 år siden var der en sådan overhyppighed af måneformørkelser. Vi er inde i en lignende periode nu, som slutter inden for de næste 100 år, og i denne periode får vi 19 synlige sommer-måneformørkel-

Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke torsdag den 26. juli kl. 13.00

Rubrikannoncer Akupunktur, massage, zone­ terapi og Vega-helbredstest v/ sygeplejerske Lizbeth A. W. Larsen, A. P. Møllers Alle 9 A. Åbent dagligt. Telefon: 25 12 15 70. www.vegatestkbh.dk Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00. Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.

Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Stationspladsen 2 Tlf. 32 53 38 43 Konsultation efter aftale.

Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.


24. juli 2018

Dragør Nyt

Når hjertet banker for naturvidenskab og undervisning Portræt af Mette Elizabeth Hansen, lærer på Store Magleby Skole Det summer af liv i naturfagslokalet på Store Magleby Skole, hvor 9.A forbereder sig til den kommende fællesfaglige naturfagsprøve i fysik/kemi, biologi og geografi. Midt i det, der lige umiddelbart kan virke som et kun let organiseret kaos, går Mette rundt og svarer på alle mulige spørgsmål fra eleverne, stiller modspørgsmål samt forklarer fagtermer og naturvidenskabelige sammenhænge. Mette Elizabeth Hansen er lærer på Store Magleby Skole, hvor hun underviser i biologi og fysik/kemi på 7.–9. årgang. Prøven, som eleverne forbereder sig til, skal de op til i juni, og derfor er der meget, der lige skal rundes og sættes helt på plads, inden sidste skoledag. Naturvidenskabelige begreber såsom fotosyntese, udtræk, hypotese, destillation, hydrogen og DNA flyver rundt, mens små grupper af elever taler indbyrdes

om deres projekter, blander væsker i kolber, varmer dem med bunsenbrændere og skriver på deres computere.

20 år som lærer i Drag­ør I pausen fortæller Mette Elizabeth Hansen, at hun faktisk er overrasket over, at der allerede er gået næsten 20 år som lærer i Drag­ør. »Da jeg startede på Skolen ved Vierdiget i 1999, tænkte jeg, at jeg ville være her i maksimalt 5–6 år. Nu er der gået næsten 20 år. Det lyder faktisk lidt vildt, når jeg siger det, men det er jo fordi, jeg er meget glad for at være lærer og har nogle rigtig søde kollegaer, må jeg så bare konstatere,« griner Mette og fortæller, at hun brænder for naturvidenskab, men lige så meget for at undervise – særligt i de store klasser, som hun har nu, hvor refleksionsniveauet i undervisningen overvejende er højt. »Jeg har elever, som er

meget engagerede, men selvfølgelig er der også elever, som er knap så engagerede, men det er så bare en positiv udfordring for mig at få dem gjort mere »hooked« på naturfag. Det sker ofte ved, at jeg sammen med eleven finder et emne, som hun eller han kan interessere sig lidt for. Det kan for eksempel være elbiler og forsøg med vores lille brintbil, som vi er så heldige at have fået indkøbt, eller undersøgelser af mobiltelefonen, som de fleste bliver overraskede over, faktisk giver hele 26 kilo affald at producere og derfor nogle bæredygtighedsudfordringer. Jeg finder kort sagt et emne, der fænger hos den enkelte elev. Derfor er det både det naturvidenskabelige, som jeg brænder for, men i høj grad også det pædagogiske og didaktiske i selve det at undervise,« fortæller Mette.

Skolen i samarbejde med lokalsamfundet Med folkeskolereformen er der ifølge Mette Elizabeth Hansen kommet endnu mere fokus på at bringe skolen ud i lokalsamfundet og omvendt, hvilket hun er glad for. »Som lærer er det en del af vores opgave at være udadvendte og få fat på de spændende ting, der foregår i samfundet og ikke mindst lokalområdet. I starten af året

havde vi for eksempel fagfolk fra kommunens tekniske forvaltning på besøg på 9. årgang, hvor de i vores multisal fortalte om det store dige-projekt, der er undervejs i Drag­ør. Det var et super godt og relevant arrangement om noget meget konkret og helt lokalt, som eleverne kunne forholde sig til. Digeprojektet relaterer sig i øvrigt til mange af de aktuelle temaer, som vi arbejder med i naturfagene. Eksempelvis bæredygtighed kontra den globale opvarmning og de deraf følgende klimaudfordringer. Disse lidt overordnede temaer bringes dermed tættere på elevernes egen hverdag,« fortæller Mette og tilføjer: »Vi inddrager i øvrigt også skolens solceller, når undervisningen handler om vedvarende energi. Jeg sætter i det hele taget stor pris på, at der på Store Magleby Skole er opbakning, muligheder og økonomi til at skabe et godt naturfagligt læringsmiljø. Jeg glæder mig også til, at vores udearealer bliver færdige, så vi kan få et inspirerende naturfagligt uderum.«

Naturvidenskabsfestival Som en del af undervisningen deltager Mette Elizabeth Hansen med sine elever i den årlige Naturvidenskabsfestival, som løber af stablen i uge 39. Det er en national festival,

Side 7

som har til formål at skabe engagerende oplevelser med naturvidenskab blandt børn og unge, og som har over 150.000 deltagende elever. »Jeg kan godt være noget brugt i hovedet efter sådan en lang undervisningsdag på festivalen, hvor jeg er meget på, og der foregår en hel masse, men det giver et særligt kick at se eleverne være engagerede og for eksempel gå rundt og undersøge, hvordan de bedst placerer en vindmølle, så den virker mest effektivt, eller når de undersøger tandpasta for mikroplast, laver vækstforsøg med tomatplanter eller algeforsøg,« siger Mette.

Arbejder for samlet naturfagsstrategi Mettes engagement har – ud over de mange års undervisning – fået hende til at starte på en diplomuddannelse som naturfagsvejleder. Desuden arbejder Mette som naturfagskoordinator for en samlende naturfagsstrategi for ør Kommune, hvor læDrag­ rere og pædagoger skal inddrages. Håbet er, at strategien kan føre til en styrkelse af inspirerende læringsmiljøer, så eleverne bliver så motiverede og dygtige, som de kan blive. Naturfagsstrategien skal ifølge Mette være med til at sætte en retning for og skabe en rød tråd i udviklingen af det

Mette Elizabeth Hansen ser en positiv udfordring i at engagere sine elever i naturvidenskab. naturfaglige område i Drag­ør Kommune. »Jeg bliver meget motiveret af at arbejde med den samlende naturfagsstrategi og i tværgående teams. Et godt samarbejde er efter min mening det, der virkelig udvikler, giver mening og inspiration i hverdagen,« siger Mette Elizabeth Hansen.

Fasanvænget 34

32

53

50

51

Tirsdag-onsdag 9-17.30, torsdag-fredag 9-19, mandag og lørdag lukket

Vi har modtaget:

Vi er valgt på vore ­forskelligheder Gennem det seneste halvår har vi med interesse og forundring læst, at Venstre ønsker, at vi Konservative skal komme i gang med at samarbejde. Vi samarbejder gerne, men naturligvis kun på de områder, hvor vi er enige. Ligeledes er vi blevet skudt i skoene, at vi driller A, O og V (AOV) i debatten. Fordi vi ikke er enige, betyder det jo ikke nødvendigvis, at der er tale om drilleri. Men for at holde den borgerlige fane højt må vi konstruktivt fremholde de punkter, hvor vi ser forskellighederne. Det er jo præmissen for politik. Tager vi de landspolitiske briller på, er der masser af områder, hvor vi er helt på linje med Venstre. Lokalpolitisk ser vi dog flere forskelligheder. Dette er naturligvis forårsaget af, at Venstre i Drag­ør er del af en konstituering, der bygger på en række socialdemokratiske mærkesager. For at give et par eksempler på forskelligheden vil vi gerne fremhæve følgende: • Hos de Konservative ønsker vi, at flest mulige penge bliver i borgernes egne lommer. Vi ønsker derfor at

sænke skattetrykket i Drag­ør. AOV-konstitueringen siger tydeligt, at skatterne ikke skal sænkes, hvilket er et politisk ståsted, vi fuldt og helt respekterer socialdemokraterne for, men som vi bare ikke er enige i. • Hos de Konservative ønsker vi, at kommunens aktiver forvaltes bedst muligt. Vi ønsker derfor ikke, at Engvejsarealet skal foræres bort til et alment boligselskab, men at det i stedet bør sælges, og at området udvikles til mindre ejer- og andelsboliger. Dette til gavn for ældre, unge og enlige! Alment boligbyggeri er igen en socialdemokratisk mærkesag, som vi politisk respekterer, men igen ikke er enige i. Vi er valgt på at fremme Konservative og borgerlige mærkesager, hvilket vi har tænkt os at fortsætte med af respekt for vore vælgere. Hvad andre gør, er naturligvis op til dem. Men lad os fortsætte den gode debat og hver især have fokus på egen politik og de mærkesager, vi ønsker at fremme. Med venlig hilsen Martin Wood Pedersen På vegne af den Konservative byrådsgruppe

Vi har modtaget:

Ræs på Vestgrønningen Nu har vi boet i Drag­ør i et år og føler os virkelig godt tilpas. Vi bor centralt og ud til Vestgrønningen ... og det er her, vi har gjort os nogle overraskende observationer. Det sker ofte, at bilister, motorcyklister, buschauffører med flere gerne på vej ud af byen – i retning mod Sylten – får betonfod på speederen, så snart de har passeret Drag­ør Skole. Det er faktisk ganske så imponerende, hvor høj en fart man kan nå op på, på stykket fra skolen og til sidste lyskryds ud af byen ... og videre herfra. Der er måske ikke længere tale om en skolevej på dette stykke, men vejen bliver krydset af børn i området og børn fra fritidsklubben på Kastanie Alle ... og så selvfølgelig alle os andre. Der opstår ind imellem situationer, som jeg i hvert fald ikke føler mig tryg ved. Yderligere er flere og flere

begyndt at parkere på Vestgrønningen, hvilket skaber mange interessante situationer. For det første nedsætter det udsynet ganske meget. Det er svært for busser at passere de parkerede biler, og de tvinges over i modsatte vejbane. Det er oven i dette blevet med livet som indsats, at man cykler på Vestgrønningen – man tvinges midt ud på vejbanen for at passere parkerede biler. Jeg vil appellere til kommunen om at observere denne strækning med fart og parkringsforhold for øje og vurdere, om der evt. kan foretages nogle foranstaltninger for at forhindre motorvejskørsel og andre uhensigtsmæssigheder på Vestgrønningen ... :-) For tiden er der dømt ferie, og der er derfor ikke mange parkerede biler. Med venlig hilsen Anne Tobin En ellers meget tilfreds borger

LC HAIRSTYLE Engvej 66a

32 16 22 88 KØR UDENOM BILKØEN Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!

RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk

ALT I AUTOREPARATIONER

Tlf: 32 53 10 25

Bøgvald

Husk altid at ringe til EDC Bøgvald hvis du skal sælge

Ejendomsmægler & Valuar, MDE

Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service

9,0 ud af 10* *

Kilde Boligsiden 21.06.18

A

2020

A

2015

A

2010

A B C D

Søvej 25 B – Dragør

Arkitekttegnet villa med udsigt til Øresund

E

Nu har du mulighed for at blive ejer af denne skønne, arkitekttegnede villa. Huset står indflytningsklart og kræver derfor ikke meget arbejde af en ny F ejer. Husets beliggenhed oser af natur, lange gåture og en dukkert i havet.

G

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

4.995.000 250.000 4.585 21.817/18.560 27901792

Grund Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

935 m2 128 m2 3/2 1968 A 2020 32 53 10 25

A

2015

A

NY PRIS

2010

A B

A

C

2020

A

D

2015

A

E

2010

A

F

B

G

C

Støbervænget 5, st. – Dragør

Øresunds Alle 71 – Dragør

D

Eftertragtet, centralt beliggende stuelejlighed

Liebhaveri med skønt kig til Øresund

E

Det er sjældent at disse lejligheder kommer til salg og det er et oplagt køb til de, som ønsker sig at skifte det store hus og have ud med noget nemmere. Lejligheden ligger i eftertragtet område centralt i Dragør.

Drømmer du om en bolig der er indflytningsklar, og som har direkte adgang til Øresund? Så skal du ikke lede længere, denne bolig opfylder det hele! Her F får du størrelse, stand, udstyr og i særdeleshed beliggenhed, beliggenhed, beliggenhed ... Huset ligger på vandsiden af Øresunds Alle – i den meget populære del af Dragør. Huset har i 2012 gennemgået en meget stor renovering. Her er ikke sparet på noget – alt i huset er gennemgående af meget høj kvalitet. G Husets have er velafrettet og nem at vedligeholde. I forhaven er en flot stenterrasse og bagerst i haven er der en privat sti som leder direkte ned til vandet. Pris Udbetaling

10.995.000 550.000

Ejerudgift Brt./nt.

9.636 48.451/41.160

Grund Bolig

SOLGT

972 m2 243 m2

Rum/Vær. Opført/omb.

6/3 1922/1987

Sag Kontakt

27901825 32 53 10 25

Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag

3.295.000 165.000 3.149 14.410/12.257 27901753

Type Bolig Rum/Vær. Opført Kontakt

NYHED

Strandlinien 27 – Dragør

Dejligt kig til havnen

Vipstjertevej 10 – Dragør

Sødt fritidshus nær skov og vand! Grund Bolig

168 m2 139 m2

Rum/Vær. Opført

A

4/3 1974

2020

A

2015

A

2010

Søger:

Til familie der bor i Sverige søges en ældre villa til nedrivning i Dragør (dog ikke beliggende i Søvang) pris maks. kr. 3,3 mio. Ring og hør nærmere

Søger:

Ældre par ønsker at finde en mindre lejlighed på Fyrtårnsgrundende. De kan købe før de har solgt og er derved klar til at slå til. Pris maks. kr. 5,5 mio. Ring og hør nærmere

A B C D E F Pris Udbetaling

5.850.000 295.000

Ejerlejlighed 75 m2 3/2 1979 32 53 10 25

Ejerudgift Brt./nt.

4.923 25.557/21.744

Søger:

Grund Bolig

Til familie med to teenager børn søges villa på ca. 200 m2. Helst i god stand og med beliggenhed på enten Nord eller Sydstranden. Pris maks. kr. 6 mio. Ring og hør nærmere

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør | Tlf: 32 53 10 25

162 m 120 m2 2

Rum/Vær. Opført/omb.

Et af de smukke Dragørhuse med den allerbedste beliggenhed ganske nær havnemiljøet med et smukt kig ud over havnepladsen, Øresund og broen. Ejendommen fremstår gulpudset med rødt tegltag. Indrettet med entré, badeværelse med brus, stor opholdsstue med pejs og udgang til hyggelig østvendt gårdhave mod Strandlinien og havnepladsen. Åbent, hyggeligt køkken med alle hvidevarer og et fint lysindfald fra ovenlysvinduerne. Her er også udgang til en lille sydvendt gårdhave med læ og sol om eftermiddagen. På 1. sal finder man et godt værelse, garderobe samt yderligere et stort soveværelse. At bo i Dragør gamle by er noget af det skønneste, hvis man godt kan lide at bo midt i byens liv og i gåafstand til alting. Her er gode indkøbsmuligheder lige rundt om hjørnet i gågaden, livet på havnen kan nydes med alle bådene, iskiosk, restauranter og caféer. Ligeledes kan man nemt gå en tur ad Strandstien langs vandet og nyde udsigten eller bade i Øresund fra Dragør Badeanstalt. Gode skoler og børneinstitutioner er også lige i nærheden.

G 3/2 1850/2000

Søger:

Sag Kontakt

27901781 32 53 10 25

Kunde der lige har solgt og derved er købeklar, søges en 2-værelses lejlighed i Dragør. Pris efter stand, dog et prisniveau omkring kr. 1,5 mio. Ring og hør nærmere


Drag­ør Nyt 24. juli 2018

Side 8

Motorcykeltræf på havnen

I lørdags lagde ca. 400 motorcykler vejen forbi Drag­ør Havn, da der blev afholdt Amager Bike Run.

Dragør Bio Musical-komedien »Mamma Mia! – Here we go again« vises tirsdag den 24. juli kl. 14.00 (som Senior Bio) og senere samme dag kl. 20.00, onsdag den 25. juli til fredag den 27. kl. 20.00, søndag den 29. juli kl. 18.30 samt mandag den 30. juli og tirsdag den 31. juli kl. 20.00. Den danske familiefilm »Far til fire i solen« vises søndag den 29. juli kl. 14.00.

Mamma Mia! – Here we go again

10.–11.–12. august på Dragør Havn For fjerde år i træk kommer byen til at emme af stemning og musik, når der i weekenden fredag den 10. til søndag den 12. august atter bliver afholdt Havnefest på Dragør Havn.

Moonjam spiller lørdag aften Det fulde program bliver snart offentliggjort – og alle gode kræfter skal hermed opfordres til at støtte op om arrangementet. Kontakt Philip Helgstrand på 22 82 82 23 eller via e-mail til

havnefest@helgstrand.dk

Hovedsponsorer: Henrik Wessel Peugeot Amager KS-El Entreprise Goodman Service & Isolering Dragør Strandhotel

I endnu højere grad, end den første film, blander »Mamma Mia! – Here We Go Again« fortid og nutid. Man får endelig hele historien om, hvordan Donnas eventyr for mange år siden gav datteren Sophie tre fædre. Den flettes elegant sammen med historien om Sophies forsøg på at løfte arven efter sin afdøde mor og føre det lille familiehotel på den paradisiske græske ø videre til succes. Desværre trues åbningsfestlighederne af mange omstændigheder. Hendes fædre, Bill og Harry, er fraværende på grund af andre aftaler, hendes altid fraværende mormor gider Sophie ikke engang invitere, »dynamoerne« Tanya og Rosie fra Donnas gamle band er

triste, Sophies kæreste vælger en karriere i New York, og en storm truer hele fejringen. Men når alt er sagt og gjort, så er Sophie sin mors datter. Den første Mamma Mia!musical fik ikke brugt alle ABBAs hits, så her i anden omgang er Ol Parkers instruktion tilføjet både »Waterloo«, »When I kissed the Teacher«, »Chiquitita« og mange flere sange, der ikke alene sætter gang i nostalgien, men også sikrer smil og evigt solskin over det græske øhav.

Far til fire i solen Far, Søs, Mie, Ole, Per og onkel Anders er taget på solferie på Gran Canaria. Da børnene der vil melde sig til hotellets konkurrence om »årets solfamilie«, nægter Far dog. Han synes, konkurrence er fjollet, og proklamerer: »Vi er gode nok, som vi er«. Protesten varer dog kun lige, indtil Far ser hvem, der er patriark i den anden familie. Det er nemlig Bjørn, som mobbede ham igennem hele deres skoletid. Det, der var tænkt som en hyggelig dyst, bliver snart til en desperat kamp om ære og oprejsning. Det er kun ved børnenes kærlige og opfindsomme indgriben, at Far bliver klogere og indser, at han og hans familie ikke behøver at forstille sig. De er vitterligt gode nok – præcis som de er!

Nye sommerrester fra WEARHOUSE i str. 36–44

Før op til kr. Nu kun kr.

Sponsorer: Karl og Kalinka · Dragør Frugt og Grønt rsoptik.dk · Kastrup’s · Donna Barbara Maria · East of Copenhagen Restaurant Asia · Slagter Møller Laura Ella · Frisør Flash · Boutique No.1 Glarmester Madsen · Bellano · Charlotte R Elsamarria Coiffureé · Troels Cykler Klinik for Fodterapi v/Pia Berg Poseidon Seafood · dragørnyheder.dk Dragør Lyd & Billede ProWorkout · Mundtproduction

I weekenden blev der igen afholdt madmarked på havnen.

Nyheder fra

KURVETASKER I GENBRUGSPLAST

899,-

200,-

Bazar

Badstuevælen 2 B Torsdag–fredag kl. 12–18 · Lørdag kl. 10 –16 Søndag kl. 12–16

Erhvervssponsorer: Genz Kød · Sildens Dag · Dragør Is Thoka Finmekanik · Busk Is · Irma Malermester Claus Hvidman og Theis Mortensen · Cm Supply Pub & Sport · Thomas Cook Airways Københavns Håndværker Service Nygaard Holst Byggeentreprise Backstage Burgers · Beghuset Malermester Otto Wulff · Café Blink Sparekassen Sjælland · Bloch Vine Dragør Hotel og Ferieudlejning Carsten Hey VVS · Skibby Jensen EDC Living · TimeGruppen Revision Amagermøller AutoCenter ApS ProTreatment · Uganda Grønt Dragør Nyt · Starco Grafisk

Drag­ør Madmarked

Smart bluse Med leopard eller blomster print

Kr.

Lille

299,-

kr.

Gode sommer tilbud på gadestativer

100,-

Stor kr.

150,-

Se DAGENS sæt på tilbud i vinduet og på Facebook

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 1 Tlf. 32 53 08 05

Mandag–fredag kl. 10.30–17.30, lørdag kl. 10–15, søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk

Kongevejen 13 · 32 53 00 18 man–fre 10–18 · lør– søn 10–16

DRAGØR T-SHIRT Økologisk Brød Alt vores brød er nu økologisk og kommer friskbagt hver morgen fra Rein Van Hauen

Den Gamle Bager Kongevejen 13 C 2791 Dragør

Mandag lukket Tirsdag–fredag kl. 07–18 Lørdag–søndag kl. 07–16

i nyt design

150

00

I seks størrelser BLÅ m/hvidt tryk Kr. – til eget brug eller som gaveidé –

DET ER NU DER SKAL PINOTEXES

PINOTEX i div. udgaver 5 ltr. Classic, tr. STADIG KUN

399

00

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

TILBYDER:

st gu u . a ■ Salg af alle størrelser og typer af tv 2 n de g ■ Hjælp med indstilling af radio og tv da siv ssted) (også selvom det er købt et andet r o l t inklu i t i ■ PC-hjælp (Rådgivning e ved nykøb) jul asamt g . Installation af programmer opsætning 18 ge d n e g ■ Montering og ophængning af tv g d – be a sd ■ Antennearbejde n o Fra

T E K

UK L IE

R E F

Tlf.: 32 53 10 10 | Kongevejen 5A | 2791 Dragør | info@dlob.dk

Husk at du kan købe og forny lodsedler hos os!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.