Dragør Nyt nr. 39 – 2021

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

Udk

em FK

lt genn

– udde

29. september 2021 Nr. 39 – 64. årg.

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

Guldringe med brillanter fra eget værksted

I denne uges Drag­ør Nyt bl.a.: Donation fra Lions – side 2 Tredje stik på Enggården – side 3 Frakke 1.000,-

Læserdebat – side 4, 5, 6, 7, 8, 9 og 10 Spil padel tennis og bliv juniortræner Nyt fra Dragør ­Boldklub – side 4

0,05ct TW/VS

4.000.-

Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Torsdag: kl. 10–18.00 Fredag: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 10–14.00

0,10ct TW/VS

4.900.-

5.500.-

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Dragørdrenge prøver kræfter med politiarbejde – side 5

DONNA

0,08ct TW/VS

EDC Living

Sælsafari Budgetvedtagelse udskudt – side 7

– når du vil have det gode salg!

Kirkekoncert – side 10 Havnegalleriet Marinehjemmeværn på stor øvelse – side 12

SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

Oksemørbrad

Pr. 1/2 kg kr.

150,Living

Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk

Tilfredse kunder – 9,7 ud af 10 Kilde Boligsiden 26.08.21

Bøgvald

Tlf: 32 53 10 25

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

Hjulskifte og opbevaring kun

Historisk bryllup I sidste uge tilbragte alle 7.–9.-klasserne i Dragør en skoledag på bryllupsfest som i 1700-tallet.

Eleverne dystede i kampen om et gavekort til klasse­ kassen mod hinanden i gamle lege, historisk viden og samarbejde.

Det årligt tilbagevendende hi-

Samo Rens og Vask flytter den 1. september 2021

– til Englandsvej 362, 2770 Kastrup, hvor vi overtager RC Rens og Vask

Vores gode service vil naturligvis flytte med til den nye lokation!

Samo Rens og Vask · 32 94 00 81

r å r p å h a v n en e t f E

NYBOLIG DRAGØR DRAGØRHJØRNET 10

Mit navn er Kim Dam. De sidste 4 år har jeg været filialdirektør i en bank på Amager. Derudover har jeg i flere perioder boet på øen. Jeg har derfor et godt kendskab til de forskellige byer og områder. Til daglig er jeg butikschef i Nybolig Dragør, hvor vi som team gør vores bedste for at give en fantastisk service og opfylde boligdrømme for både sælger og køber. Jeg har altid været vild med Dragør. Her er en fantastisk natur, som både byder på oplevelser i vand og på land. Der er også en god blanding af nye og ældre bygninger, som bidraget til den charme, byen helt naturligt har. Jeg elsker at være en del af livet i og omkring byen – og gøre mit for at sikre en god udvikling i Dragør.

Kim Dam Butikschef Tlf. 3036 0341 kd1@nybolig.dk

Kæmpe udvalg af grønne planter Speciale i sorgbinderi (lav gerne en aftale)

Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop:

storemaglebyblomster.dk

Anno

Frokost i Kongelunden

Torsdag, fredag, lørdag og søndag serverer vi frokost fra kl. 12.00 til kl. 17.00 Mulighed for aftenåbning – minimum 8 voksne til fast menu m.m.

Åbent for selskaber alle ugens dage www.kongelundskroen.dk Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk

Lækre danske æbler, pærer, blommer

– masser af frisk frugt og grønt

Flotte lyng

Bestil plads på tlf. 32 94 07 70

Oliven, Humus, Tzaziki, Chili, Feta, Soya, Olier, Ajvar, Paste – og meget mere!

Stort udvalg i KRYDDERIER Bachersmindevej 5A · Tlf. 32 94 95 43

Vi har åbent alle ugens dage kl. 8–19

1909

Restaurant Kongelundskroen

Friske danske hasselnødder

Masser af lækre specialiteter:

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

Lækre, eventyrlige buketter

Søndergårdens Købmand

Åbent hver dag Færgevej 1–3 2791 Dragør

Altid stort udvalg af friske, afskårne blomster

storieløb for udskolingen løb i sidste uge af stablen i Store Magleby – i år i en særudgave i anledning af 500-års-jubilæet for den hollandske indvandring til Amager og oprettelsen af »Hollænderbyen« i Store Magleby.

I år var alle eleverne inviteret til bryllupsforberedelser og -fest.

Fortsættes på side 3 n

Jeg kender Dragør, men kender du mig?

ÅBNINGSTIDER

Samo Rens

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Dit og mit Dragør.

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Fotos: TorbenStender.

Årets historieløb for udskolingen foregik i Store Magleby

Særudgave 32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Spira Toilet Inkl. montering, sæde plus materialer

5.595,-

Rasmussen & Sønner

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

facebook.com/martin.woodpedersen.1

Ejendomsmægler & valuar, MDE

Edcliving

Din lokale mægler i Dragør

REGIONSRÅDSVALG

Anette Bøgvald Sainis Indehaver

Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00

TÅRNBY/DRAGØR v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00 Kongelundsvej 296 2770 Kastrup dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby

M A RT I N

N E S R E D E P D O WO

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

Ugens navne

29. september 2021

Drag­ør-gåsen »Draggy«

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Ons. 29/9 kl. 10.00 (Baby Bio) og kl. 20.00.

Gallapremiere Tors. 30/9 kl. 20.00.

Den røde løber er rullet ud, og biografen er pyntet op. Gæsterne opfordres til at møde op i bedste Bond-tøj.

Dørene åbnes kl. 19.00.

Fre. 1/10 og lør. 2/10 kl. 20.00.

Søn. 3/10 kl. 18.30.

Man. 4/10 kl. 19.00.

Tirs. 5/10 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 19.00.

Ons. 6/10 kl. 10.00 (Baby Bio) og kl. 19.00.

Tors. 7/10 kl. 19.00.

Flere deltagere ved borgerforeningens bierfest var iklædt festligt tyrolertøj. Foto: TorbenStender.

Specialist i græsplæner!

Anlægning af græsplæner Reparation af eksisterende plæner Rådgivning og vejledning bud Uforpligtende tilhør! og g gives – rin

Plæne- og landskabspleje v/Johnas Veidiksen

Søn. 3/10 kl. 14.00.

20 84 13 98

sovanggras@gmail.com Følg os på

Gå i biografen

.

Bierfest i borgerforeningen Det var budt på festlig aften med højt humør og ølsmag­ ning, da Dragør Borgerfor­ ening i mandags afholdt sin årlige »bierfest«.

Nicolai Larsen havde sør­

get for et udvalg af øl med forskellige smage, så delta­ gernes smagsløg kunnes blive udfordret. Der kunne således blandt andet bydes på øl med mjød, whisky samt citrus.

Influenzavaccination Fra mandag den 4. oktober vaccinerer vi mandage og torsdage kl. 10.00–12.00 – uden tidsbestilling Venlig hilsen Lægerne Stationsvej 7

Alle fire rickshaws er nu tilbage på vejen.

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Donation fra Lions

»Cykling uden alder« fik nye batterier til deres rickshawcykler I starten af august måned kunne man i forskellige me­ dier læse, at tre cykelbatte­ rier med tilhørende ladere var blevet stjålet fra foreningen »Cykling uden alder« i Drag­ ør. Batterierne passer til tre ud de fire eldrevne rickshaw-

Smukke buketter Blomstrende planter Lækre krukker

Hammers Have www.aof-amager.dk

SUSANNA HERNESNIEMI udstiller i

Havnegalleriet, Strandlinien 17 Fredag den 8. oktober til onsdag den 13. oktober kl. 11–17 samt torsdag den 14. oktober kl. 11–15

VELKOMMEN www.hernesniemi.com

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

g

sda dag/on tion mer tirs ribu FK Dist

Udkom

– uddeles

med

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

•

redaktion@dragoer-nyt.dk

... kan p.t. fra onsdag formiddag hentes på følgende adresser: Circle K – Møllevej 10 Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Besøgscenter – Havnepakhuset Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Centret – Maglebytorv Engparkens Bageri – Engvej 66 føtex food – Dragør Centret Irma – Kongevejen 20 MENY Vestamagercentret – Ugandavej 111 Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 SuperBrugsen – Krudttårnsvej 171 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Sydstrandens Slagter – Krudttårnsvej 8 Søndergårdens Købmand – Bachersmindevej 5A Avisen kan også hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67

Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@tdcadsl.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt.

Forbehold for trykfejl.

DRAGØR SANGFORENING

Til »MÆNNER«

– der har lyst til at synge og være med i et herligt fællesskab Dragør Sangforening er et mandskor med 25 medlemmer. Vi er alle lidt grå i toppen, og vi vil så gerne have nogle flere »grå« eller yngre med i koret.

Vi øver på Wiedergården hver onsdag kl. 19.15–21.15 fra den 6. oktober Vil du synge og hygge med?

Så møder du bare op til en af vores øveaftener – nodekendskab er ikke en nødvendighed For mere information – ring til formand Hans Larsen på tlf. 28 35 44 98

Tirs. til fre. kl. 11–17.30 Lør. kl. 10–15 Bestillinger 26 125 126 E C Hammersvej 2, Dragør

cykler, som man i foreningen anvender til at glæde ældre medborgere med, og derfor var konsekvensen af tyveriet da også til at få øje på.

Lions Dragør blev ret hur­ tigt bekendt med en donation af det ene batteri, og kort der­ efter tog Lions beslutningen om at donere de sidste to bat­ terier.

I fredags fik »Cykling uden alder« så foran Enggården officielt overrakt pengene til batterierne – og alle fire cyk­

ler kunne igen komme ud at køre. »Cykling uden alder« er et projekt, som er udbredt flere steder i landet. På eldrevne rickshawcykler kører frivillige rundt med ældre i lokalområ­ derne for at få vind i håret og oplevelser på eventyrkon­ toen.

Spørger man Lise Hellborn, der leder projektet i Dragør, så skaber det stor glæde både for de ældre passagerer og de såkaldte piloter, som kører cyklerne.

I Lions Dragør støtter man hvert år op om projekter, der giver glæde blandt byens bor­ gere – ældre såvel som yngre.

Dette er blot det seneste ek­ sempel herpå.

Bliv set i hele Drag­ør – book din annonce på:

redaktion@dragoer-nyt.dk

Vaccination mod influenza på Dragør Apotek RISIKOGRUPPER Alle i risikogrupper kan blive vaccineret fra den 1. oktober – med undtagelse af personer over 82 år. De skal pga. leveringsproblemer vente lidt endnu. Vi håber at være klar med vacciner i uge 42.

Hvem tilhører risikogruppen?

Personer med kroniske lungesygdomme • Personer med diabetes Personer med hjerte-karsygdomme (undtaget isoleret, velreguleret forhøjet blodtryk) Personer med medfødt eller erhvervet immun defekt • Personer med svær overvægt Personer med påvirket respiration på grund af nedsat muskelkraft Personer med kronisk lever- og nyresvigt • Gravide i 2. og 3. trimester

EGENBETALER Alle, der ikke er under risikogruppe, kan ikke vaccineres, før sundhedsstyrelsen kommer med en vurdering om, hvornår der kan åbnes for vaccinering.

Det sker forhåbentlig den 24. oktober.

BØRN Børn mellem 7 og 8 år får også tilbudt gratis vaccination, hvis de er i risikogruppe. De får tilbudt to vaccinationer med fire ugers interval.

Vaccine mod lungebetændelse tilbydes til alle over 65 år Har man fået vaccinen indenfor 6 år, skal man ikke vaccineres igen

VACCINATION FOREGÅR PÅ APOTEKET FRA KL. 9–17 ALLE HVERDAGE – UDEN TIDSBESTILLING Der tages forbehold for, at der kan være kø grundet det store efterspørgsel på vaccination Mandag–tirsdag 9–17.30 · Onsdag 9–18 · Torsdag–fredag 9–17.30 Lørdag 9.30–13.30 · Søndag lukket Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16

29. september 2021

Dragør Nyt

Side 3

Historisk bryllup ... n Fortsat fra forsiden I 1759 skete der nemlig en skelsættende begivenhed for hollænderne i Store Magleby.

Et bryllup, hvor schouten, den lokale, hollandske foged i byen, giftede sig med en pige fra Sundby. Med det bryllup åbnede Hollænderbyen sig for det omkringliggende samfund og gjorde det muligt for an­ dre – uanset stand – at gifte sig uden for lokalsamfundet.

Gennem historieløbet skulle elever fra udskolingen i Drag­ ør vække historien om dette skelsættende bryllup til live.

Eleverne skulle spille rol­ lerne som bryllupsgæster og i fællesskab pynte og danse

Elever i amagerdragt.

Museumleder Søren Mentz deltog på en af posterne.

Folkene bag historieløbet gør meget ud af udklædning.

Tredje stik på Enggården

Mandag blev der igen holdt storevaccinationsdag mod covid-19 på Enggården – hvor den 88-årige beboer Inge Karlsson var blandt de første til at få sit tredje stik Sundhedsmyndighederne har anbefalet, at beboere på lan­ dets plejehjem får tilbud om en tredje dosis vaccine mod co­ vid-19. Baggrunden er, at be­ boere på plejehjem var nogle af de første, der blev vaccine­ ret mod covid-19 i Danmark.

Forlænget beskyttelse Det er ni måneder siden, at beboerne på Omsorgscenteret Enggården i begyndelsen af januar fik tilbud om en første dosis vaccination. Og mandag den 27. september stod regio­ nens vaccinationsteam atter klar – denne gang med tilbud om den tredje dosis til de be­ boere og de midlertidige af­ lastningspladser, som ønskede det.

I alt tog 97 beboere imod tilbuddet. En af dem var Inge Karlsson, der også var en af de første beboere til at blive vaccineret i januar måned. »Jeg tænker ikke så me­ get over det. Jeg siger bare: Ja, tak! Og så håber man på, at det går godt,« siger Inge Karlsson.

Borgmester Helle Barth er tilfreds med, at de ældre får tilbudt et trejde stik. »Vi ved, at den beskyt­ telse, man får fra vaccinatio­ nen, falder over tid. Og når Sundhedsstyrelsen fortæller, at vaccinationens effekt kan være nedsat hos ældre, er jeg bare en rigtig glad borgme­ ster, over at vores sårbare æl­ dre nu har fået tilbuddet om

gennem æresporten, handle bryllupsgaver hos købmanden på Amagermuseet, oversætte vielsesritualet fra hollandsk, få styr på kronologien bag den hollandske indvandring, lege gamle festlege, klædes på til fest i amagerdragter og meget mere.

Tirsdag, onsdag og torsdag dystede udskolingsklasserne fra hver skole om 2.000 kroner til klassekassen. »Den røde tråd i fortæl­ lingen om brylluppet gør det nemmere for eleverne at hu­ ske lokalhistorien,« fortæller historiker Christian Aagaard fra Museum Amager.

Og der var da også gjort en indsats for at vække historien

et tredje stik i overarmen,« lyder det fra Helle Barth.

Hun bakkes op af Nicolaj

Bertel Riber, der er formand for Social-, Sundheds- og Ar­ bejdsmarkedsudvalget. »Beboerne, som bor på Enggården, eller som måske bor midlertidigt på en af af­ lastningspladserne, er vi jo særligt opmærksomme på.

Det er nogle af vores aller­ mest udsatte borgere, og jeg er derfor meget lettet over, at de ældre nu har fået boostet

Pop-up-vaccinationssted Sundhedsstyrelsen anbefaler nu vaccination mod covid-19 af alle danskere i alderen over 12 år.

Hvornår? I Dragør kan man få det første stik mandag, tirs­ dag eller onsdag den 4.–6. oktober i tidsrummet kl. 15–20.

Det andet stik kan herefter fås samme dage og tidsrum den 1.–3. november.

Hvor? Pop-up-vaccinationstedet rykker ind på Daghjemmet på Omsorgscenteret Enggården, hvor man for modtagelse af vaccination venligst bedes benytte indgangen ved Strand­ jægervej 17.

Spørgsmål? Har man brug for yderligere information, kan man læse mere på Sundhedsstyrelsens hjemmeside – sst.dk – eller man kan ringe til områdets hotline på telefonnummer 70 20 02 33.

til live. Medarbejdere og frivil­ lige var for at gøre oplevelsen så autentisk som muligt for eleverne trukket i kjoler og forklæder, skjorter og hatte for at spille gæster og købmænd ude ved posterne.

Fødderne forrest ud ad dødedøren I dagens anledning var muse­ umsleder Søren Mentz trukket om bag købmandsdisken for derfra at kunne fortælle røver­ historier om de gamle genstan­ de på disken.

Hvad brugte man for eksem­ pel den fine morter i messing til? Var det mon et toastma­ sterredskab, man brugte til at slå på for opmærksomheden ved de store fester – en klokke, der blev ringet med gennem byen, når parret var på vej mod kirken – eller brugte man den til de sjældne og dyre krydde­ rier i køkkenet?

Der var mange forskellige deres vaccination,« siger ud­ valgsformanden.

Forventningen er, at et tredje stik vil forbedre og for­ længe effekten af beboernes første vaccinationer, så de får en bedre og længerevarende beskyttelse mod covid-19.

Coronatest Det er frivilligt at lade sig vaccinere. Det gælder alle danskere – også medarbej­ derne, som har deres daglige gang på Omsorgscenteret Enggården eller i den kom­ munale hjemmepleje. »Vi følger sundhedsmyn­ dighedernes anbefalinger og opfordrer medarbejderne til at lade sig teste en gang om ugen, hvis de er vaccineret, eller to gange om ugen, hvis de ikke er vaccineret. Test­ ningen foregår på arbejds­ pladsen og i arbejdstiden. Så det har vi også styr på,« for­ tæller Nicolaj Bertel Riber og pointerer samtidigt: »Covid-19 er en farlig syg­ dom, og smitten er i samfun­

bud og teorier i spil fra de unge på de mange røverhistorier, og selvom det ikke var alle de voksne, der ville indrømme det, var der også udbredt tvivl om, hvorfor de døde egentlig skulle have fødderne forrest, når du skulle igennem døde­ døren.

Bagefter skulle de unge dis­ kutere dilemmaer:

Hvor skulle parret bosæt­ te sig? Store Magleby eller Sundby? Hvad var fordelen og ulemperne?

En tredje post i løbet var danseposten. Her måtte klas­ serne stille op i par, så dren­ gene kunne tage pigernes hænder, og de sammen kunne lære den fælles dans, som de som afslutning på dagen skulle

Eleverne startede historieløbet i Store Magleby Kirke. det. Det gælder derfor for os alle at forebygge smitte alt, hvad vi kan.« Sundhedsmyndighederne opfordrer da også til, at be­ søgende på landets plejehjem og andre steder, hvor sårbare borgere bor og opholder sig, lader sig teste inden besøg.

danse gennem æresporten.

Ventetiden og transporten mellem posterne i løbet af da­ gen blev af flere hold brugt til at øve trinene igen og igen – længe efter at danseposten var forbi.

Hver morgen startede Hi­ storieløbet i Store Magleby Kirke, hvor historiker Chri­ stian Aagaard fortalte om den hollandske indvandring. Gitte Turin, der er præst i kirken, fortalte om vielsesritualet.

Herefter sendte Martin Slei­ mann fra Drag­ ør Ungdoms­ skole eleverne af sted mod dagens første poster.

Historieløbet sker et samar­ bejde imellem bibliotek, ung­ domsskole, lokalarkiv, Muse­ um Amager og Store Magleby Kirke.

CL

Dansen trænes. Fotos: TorbenStender.

onens vaccinationsteam ud til os i Dragør som en slags popup-vaccinationssted. Og her behøver man ikke at bestille

tid forinden. Man dukker bare op med sit gule sund­ hedskort, oplyser borgmester Helle Barth.

Mangler første stik?

I Dragør Kommune er tilslut­ ningen til vaccinationspro­ grammet meget høj. 90% af borgere over 12 år har taget imod tilbuddet om vaccina­ tion for corona. »Det er borgernes eget frie valg og ansvar, om de lader sig vaccinere. Jeg tror generelt, at vores tillid til, at sundhedsmyndighederne vil os det bedste, er meget stor.

Men for den enkelte kan der også være en grund til ikke at lade sig vaccinere. Men hvis det handler om, at det har været besværligt, eller man ikke lige har haft tid, er der godt nyt! For her i begyndel­ sen af oktober kommer regi­

Inge Karlsson får sit tredje stik.

Valg til Ældrerådet i Dragør – Her er kandidaterne Hvert fjerde år er der valg til Ældrerådet i Dragør. Ældrerådet har til opgave at formidle synspunkter og rådgive Dragør Kommunalbestyrelse. I forlængelse af det skal Dragør Kommunalbestyrelse høre Ældrerådet i alle forslag, som vedrører ældre borgere i Dragør Kommune.

De otte kandidater er:

Arne Kindler

Arne Mosegaard

Jytte Kirsten Zaar

Præsentation af kandidaterne I alt otte kandidater stiller op til valg til Ældrerådet. Kandidaterne præsenteres ved et arrangement tirsdag den 12. oktober 2021 klokken 14.30 til 16. Her kan du også høre mere om Ældrerådets arbejde.

Arrangementet finder sted i festsalen i Dragørs Aktivitetshus Wiedergården, Wiedergården 2, Dragør.

Dragoer.dk

Leif Ingersholm

Manon Tholstrup

Nils Riiber Høj

Hvem kan stemme?

Alle borgere med fast bopæl i Dragør, der er fyldt 60 år senest den 8. november 2021, har lov til at stemme til Ældrerådet.

Brevafstemning Selve valget foregår pr. brev i perioden fra onsdag den 29. september til mandag den 8. november 2021.

Dragør Kommune • Kirkevej 7 • 2791 Dragør • 32 89 01 00 • sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Renee Schwaner

Wiebke Zickert

Alle stemmeberettigede borgere får automatisk tilsendt en stemmeseddel og frankeret svarkuvert.

Det nye Ældreråd tiltræder den 1. januar 2022 og sidder frem til den 31. december 2025. Ældrerådet består af fem medlemmer.

Læs mere på dragoer.dk/ældrerådsvalg

Dragør Nyt

Side 4

Padle tennis spilles på en bane omgivet af hegn og glas.

Andreas Steffensen i aktion, mens Jacob Holmegaard og Jonathan Gudmundsson ser til.

Nyt fra Dragør Boldklub:

Tempofyldt kamp med direkte rødt kort FA 2000 (2)–Dragør BK 3–3 Efter to nederlag i træk var det nødvendigt med point på udebane for at hænge på i toppen, men desværre blev det i en tempofyldt og til tider noget uskøn forestilling kun til det ene.

Drag­ør Boldklub (DB) lagde godt fra land og fik tilspillet sig to hjørnespark indenfor de første fire minutter. Men FA2000 (FA) pressede lige så meget på, så begge holds forsvar fik ikke mange minutters pause.

DB kom foran 1–0 efter 11 min. spil. Målscoreren var, i sin kun anden kamp for DB, Nicolai Nielsen. DB fik spillet sig frem i højre side af banen.

Et indlæg blev sendt til modsatte side, hvor Frederik Frost spillede Nicolai Nielsen fri til en hovedstødsafslutning foran mål. FA-keeperen sprællede alt, hvad han kunne, men han forhindrede ikke scoringen.

Målet virkede som en rød klud på FA. De blå-hvide satte pres på DB’s forsvar.

Anfører Jacob Holmegaard, Mikkel Merser, Jonathan Bligaard og Andreas Steffensen i DB’s bagkæde fik nok at se til. Andreas Steffensen, der havde været ude af holdet siden foråret, fik et rigtig flot comeback på holdet.

I minuttet efter scoringen måtte Anders Zachariassen lade sig udskifte med en lyskenskade. Ind kom Mathias Rahbek.

FA fik udlignet til 1–1 ef-

ter 21 min. Bolden blev spillet op i venstre side og videre ind i DB’s straffesparksfelt.

DB-målmand Jonathan Gudmundsson forsøgte at angribe bolden, men der blev spillet på tværs til en fri FA-spiller, som med en kølig inderside kunne sætte bolden i mål.

Efter 31 min. missede DB efter fint spil af Frederik Frost en stor chance. Frost fik lagt bolden ind på midten, hvor Sebastian Sisso Christensen sparkede langt over både mål og hegn. FA fik målspark ud af den situation. Det blev optakt til en ny scoring. FA spillede hurtig bolden op i højresiden.

Det afsluttende indlæg inde foran målet blev eksekveret med præcision ... 2–1.

I forbindelse med målet udtrykte DB’s assistenttræner, Ken Birkehøj List, det tørt: »Det er forskellen på effektivitet foran mål!« I det 40. min. var det tæt på endnu en FA-scoring. DBanfører, Jacob Holmegaard, kiksede en tæmning midt på egen banehalvdel. Det gav en gratis chance til FA, som Gudmundsson i DB-målet dog tog sig flot af.

Tempoet og målfesten i første halvleg var ikke slut. To minutter før pausen bragte Frederik Frost DB på 2–2. Et Merser-frispark blev sendt fra højre side diagonalt til Frost, der tæmmede bolden og sendte den i en blød bue over forsvar og målmand, som troede,

Synstjek

GRATIS SYNSTJEK Vi går bilen igennem, inden den skal til syn. Vi kan også hjælpe med at køre bilen til syn for 900,- inkl. synsgebyr.

0 kr.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Hold BK Skjold Vigerslev BK FB Hvidovre IF 2 Dragør BK Kastrup BK Fremad Valby Husum BK Bispebjerg BK HB Sundby BK NB Bornholm FA2000 2

Kampe Målscorer 5 16–4 5 12–4 6 9–7 6 7–7 6 14–11 5 8–8 6 14–13 5 8–8 5 12–15 6 12–16 6 10–14 5 5–12 6 9–17

Point 13 13 10 8 8 8 8 7 7 6 5 3 3

Stillingen i københavnsserien ved Drag­ør Nyts deadline for denne artikel. Der spilles 24 runder. bolden ville gå forbi forbi, og videre i mål. Igen en vanvittig scoring af Frost, som har øje for de umulige afslutninger.

Begyndelsen af 2. halvleg blev hård for DB. Der var kun spillet to min. da DB-målscorer Nicolai Nielsen blev præsenteret for dommerens røde kort. Der var delte meninger på de to trænerbænke: Hos FA mente man, at det var til dire kte rødt – mens man på DB-bænken så »skuespil«.

Kendsgerningen var vist en albue i ansigtet på FA-spilleren!

Kort før det røde kort var Mikkel Merser involveret i en situation, som kunne have givet gult til FA, men dommeren og hans linjevogter var ikke opmærksomme på situationen. Merser måtte desværre udgå med en ankelskade, som kan vise sig at være alvorlig. Merser blev erstattet af Rasmus Jensen.

Begge hold fortsatte det fremadrettede spil.

DB’s egen »koldfront« var flere gange i anden halvleg farlig i venstre side.

Frost fik helt korrekt tilkendt et straffespark efter cirka 54 min. Frost blev sendt af sted ind i FA’s felt, hvor han blev tacklet ulovligt. Straffe!

Frederik Glendorf eksekverede stensikkert og bragte DB foran 3–2!

Efter scoringen blev Glendorf skiftet ud og erstattet af Marcus Grevy.

FA kæmpede stadig for deres chance og satte DB’s forsvar på endnu flere prøver.

Frederik Frost, der sammen med Andreas Steffensen måske var DB’s bedste spillere i opgøret, blev midt i anden

halvleg stemplet hårdt i en alt for voldsom tackling med højt løftet ben. Kampens dommer var kun ude med det gule kort til FA-spilleren. Voldsomheden i tacklingen var mere alvorlig, end den Nicolai Nielsen fik vist det røde kort for tidligere i kampen.

I det sidste kvarter havde begge hold muligheder for scoringer. Frost var en evig trussel for FA-forsvaret, der kun kunne stoppe ham med ulovlige tacklinger.

Mod slutningen af kampen kom FA alt for tæt på DB’s straffesparksfelt – og fik udlignet. Efter endnu et hurtigt løb op i højresiden blev bolden sendt ind på midten, hvor den blev headet direkte i mål uden chance for Gudmundsson i DB-målet.

Kampen sluttede 3–3. Måske et retfærdigt resultat – men igen et ærgerlige pointtab til DB. DB’s modstander i sidste uge, Hvidovre IF (2), tabte 0–1 til FB. Fremad Valby vandt hjemme over Sundby BK med resultatet 4–1. NB Bornholm tabte igen. Modstanderen Husum BK vandt kampen 1–3. Kastrup BK tabte 0–3 på hjemmebane til Vigerslev BK, og endelig vandt Bispebjerg BK det målrige opgør over HB med 6–4.

HR

Næste kamp er lokal­opgøret mod Sundby BK lørdag den 2. oktober kl. 12.00 på hjemmebane

Skovvej 1, 2791 Dragør Tlf: 32 53 51 23 www.kongelundensautoservice.dk

www.teknicar.dk

Nicolai Nielsen bringer DB foran 1–0.

– når boligsalg skal være enkelt

Stor 3-værelses-lejlighed med fantastisk udsigt centralt i Vallensbæk

Spil padel tennis – og bliv juniortræner Nordstrandskolen er i gang med at uddanne tiendeklasseselever til at blive juniortrænere i padel tennis. Skolen arbejder på, at de kommende juniortrænere kan undervise deres mindre kammerater – og samtidig har de også mulighed for at tage fritidsjob i klubregi Af Birgit Buddegård Der spilles allerede ivrigt på banerne, da Dragør Nyt kl. 09 møder skolelederen på Nordstrandskolen, Claus Andersen, til en snak om skolens seneste pædagogiske tiltag – mere bevægelse i skolen – og helst lokalt.

Vi befinder os hos Racket Club Dragør på A. P. Møllers Allé, og ud over skolelederen er også træner og ejer af stedet, Jan Larsen, til stede – foruden naturligvis de unge spillere, der alle går i 10. klasse på Nordstrandskolen.

Claus Andersen fortæller, at man i idrætsundervisningen lægger vægt på at samarbejde med lokalforeningerne for at sikre gode lokaliteter og give eleverne erfaringer med forskellige sportsgrene, så de kan træffe egne valg for fritiden.

Skolen kan således tilbyde både gymnastik, atletik, basketball, volleyball, fodbold og rugby – og nu altså også padel tennis.

Padel tennis beskrives som en blanding af tennis og squash og spilles primært som double på en lukket bane omgivet af vægge af glas og hegn af metal.

Banen er ikke så stor – kun en tredjedel af størrelsen af en tennisbane, og spillet er nemt at gå til, så spillerne efter blot

få timers øvelse opnår lange og sjove dueller.

Juniorcertifikat Træner Jan Larsen og skolen har holdt møder for at planlægge aktiviteterne, der går ud på ikke alene at lære eleverne at spille spillet, men også at give dem spillemæssige og pædagogiske kompetencer til selv at undervise. »Eleverne lærer selv at formidle, og det er der megen læring i,« lyder det fra Claus Andersen.

For har de lyst, er det tanken, at de skal undervise nogle af deres kammerater i klasserne under dem og give dem lyst til spillet – og allerede til november går spillerne i gang med at træne 5.- og 7.-klasserne fra Nordstrandskolen.

Med et juniorcertifikat får eleverne bevis på, at de kan træne andre, og kan således blive trænere også i andre klubber og dermed få et ungdomsjob.

Ved at kunne tilbyde et juniorcertifikat håber Nordstrandskolen også at kunne tiltrække elever til 10. klasse fra både Dragør, Kastrup og Tårnby.

Ved at give eleverne gode tilbud får de samtidig muligheder for at komme videre i livet, siger Claus Andersen.

Skal du også have solgt din bolig – effektivt, trygt og til den rigtige pris?

Claus Andersen (th.) er skoleleder på Nordstrandskolen, der deltager i projektet.

Vi har modtaget:

Betalingsparkering?

Jeg kan se, at der på et møde i kommunens §17 stk. 4-udvalg er fremsat et oplæg om betalingsparkering ved den gamle bydel og på havnen. Jeg håber virkelig ikke, det bliver gennemført.

Problemet er ikke selve betalingen og beboerlicenserne.

Det kan vi såmænd nok klare.

Nej, det værste vil blive, at man så efterfølgende vil lade et af parkeringsfirmaerne stå for parkeringskontrollen – og

p-bøderne. For dem er det rent forretning. Så resultatet vil blive, at vi beboere – og bådejere – vil få en masse »dummebøder« for at holde skævt eller for tæt på hjørnet – eller måske vil vi få en bøde, mens vi er ved at aflæsse ting til vores hus eller båd.

Selvfølgelig må man ikke holde ulovligt. Men forholdene rundt om byen og på havnen gør, at man nogen gange er nødt til at bøje reglerne

Højskoleformiddag i Dragør Kirke

KONTAKT OS FOR MERE INFORMATION:

Købsaftale underskrevet

33 12 13 13 basis-bolig.dk

NY MASSØR I DRAGØR BP Bodycare

har åbnet klinik hos Care for U på Badstuevælen 4, 1. sal

Åbningstilbud i september & oktober: ,50 min. behandling kr.

Hør mere og book tid: Careforu.dk / 32 53 45 44

450

I Odense kører et tilsvarende projekt for 10. klasse – og dette projekt skal eleverne fra Nordstrandskolen senere på året besøge.

Gode elever Træner Jan Larsen har kun godt at sige om eleverne, der indtil videre kun består drenge. Han – og i øvrigt også hans børn – har selv gået på Nordstrandskolen, og han vil gerne give lidt tilbage til skolen, som han udtrykker det.

Det er et spændende spil, og han håber, at flere og flere i fremtiden som noget naturligt vil komme til sige: »Jeg går til padle.« Det er et superudfordrende

og spændende spil – og ud over motionen har det den side­ effekt, at drengene ringer til hinanden og foreslår et spil fremfor at sidde indendørs, lyder det fra træneren.

Jan Larsen tager med glæde den opgave på sig, det er at introducere drengene til selv at blive trænere og klæde dem på til at kunne få et fritidsjob.

Han er også meget optaget af at mindske eventuelle skader og er derfor opmærksom på, at vægten af battet passer til den enkelte spiller.

Jan Larsen bruger en del tid på at skaffe sponsorater og afsætter en procentdel til ungdomsarbejdet, og han er med egne ord superglad for samarbejdet med Nordstrandskolen. »De tiendeklasseselever vil dét – de står her hver gang,« konstaterer han smilende.

Chancen i en ny sport »Det er en ny sport, jeg har hørt meget godt om,« siger Oscar F. Hansen, der træder uden for banen for at tale med Dragør Nyt. »Hvorfor ikke udnytte den chance,« tænkte han, der startede med at spille lige efter sommerferien.

Oscar F. Hansen havde tidligere spillet fodbold, men aldrig padle tennis, men han fandt med det samme ud af, at det var sjovt – ja, ligefrem herligt.

Selvfølgelig er det en udfordring at skulle være træner, men han fortæller, at han synes, at træneren klæder dem godt på.

Træner Jan Larsen er meget tydelig i sin kommunikation – alle skal vide, hvad de skal – og det sætter jeg pris på, lyder det afsluttende fra Oscar F. Hansen, før han igen løber ind på banen og griber sit bat.

To drenge får instruktioner af Jan Larsen.

Øvrige resultater

Kongelundens Autoservice

Godt håndværk til alle biler

29. september 2021

Fotos: Hans Jacob Sørensen. lidt. Og med lidt fleksibilitet og tolerance går det jo også.

Jeg kan se, at vores beboerforening for den gamle by støtter oplægget. Jeg ved, det er velment – og et forsøg på at afhjælpe problemet. Men pga. corona er det nu over to år siden, vi sidst har haft et møde i foreningen. Jeg synes, det vil være væsentligt at høre beboernes holdning først. Som vi så under unescodebatten, så er bestyrelsens holdning ikke altid på linje med beboernes.

Faktisk har jeg et helt andet forslag, som jeg håber, at udvalget vil overveje.

I Falsterbo/Skanör har man de samme problemer som os.

Alt for mange biler om sommeren med badegæster og turister. Der er parkering forbudt på hele havneområdet – men på engen bag havnen har de indrettet et parkerings-

område. Her er skilte, hvor der står »Parkering 35,- pr. dag. Betalingen overføres på mobilpay til XXXXX. Beløbet går til renholdelse af strand og havn.« Ingen bøder og trusler.

Det fungerer – og hvis der er en enkelt, der snyder, så går det nok.

Vi kunne gøre noget lignende. Hvis vi skiltede med »Parkering forbeholdt beboere« hele vejen rundt om den gamle bydel (undtaget gågaden), så ville langt hovedparten af gæstebilerne overholde det – og køre videre til de store P-pladser ved havnene. Igen – langt de fleste bilister overholder jo reglerne, så jeg synes ikke, man skal sætte et stort bødeapparat i gang for at fange de få, der ikke vil overholde det.

Med venlig hilsen Jan Borg Magstræde

Jeg siger nej tak til UNESCO i Dragør Hvis Dragør skal modtage turister fra hele verden, så skal det ske på en sådan måde, at byens borgere kan følge med.

Turister skal komme til Dragør, fordi de har lyst – og ikke fordi Dragør er et stop på UNESCOs verdensarvsliste.

Kampen om Nordpolen Gregers Gjersøe, tidligere SAS-pilot, fortæller om sin tur tværs over Grønland på ski i sporene på de gamle polarfarere og om at nå den geografiske sydpol – en tur på 56 dage og 1.200 km.

Arrangementet finder sted i Sognegården

Torsdag den 7. oktober kl. 10 Gratis adgang

Jeg foreslår en bindende kommunal folkeafstemning.

Karsten Brædder Spidskandidat Dragør

✗

29. september 2021

Dragør Nyt

Side 5

Vi har modtaget:

Levende Låger 2021 Forberedelserne er i fuld gang!

Dragørdrenge prøver kræfter med politiarbejde I sidste uge var 20 drenge fra Dragør og Tårnby på tur med Amager Nærpoliti og SSP, hvor de over to dage prøvede kræfter med politirelaterede udfordringer.

Drengene, der er i alderen 13–15 år, skulle først igennem en optagelsesprøve, der både indeholdt en skriftlig prøve i matematik, dansk og almen viden samt en fysisk prøve i hurtighed, styrke og selvforsvar.

Drengene gennemgik også en selvtillidsprøve, hvor de skulle springe i Københavns Havn fra stævnen af krigsskibet Peder Skram, hvor der er hele otte meter ned – der var dog også mulighed for at hoppe i vandet fra kajen.

Om aftenen fungerede drengene som efterforskere, hvor de opklarede et »drab«.

Overnatning i banjerne

sende nogle meget trætte og glade drenge hjem,« lød det efter turen fra nærbetjenten.

Projektet er et samarbejde

Efter en lang og begivenhedsrig dag fik drengene lov at overnatte i de gamle banjer på Peder Skram. Banjerne er krigsskibets sove- og opholdsrum.

Den næste dag bød på indsatsøvelse og gav drengene et indblik i brandvæsenets hverdag på øvelsespladsen i Københavns Lufthavn.

Fuld fart på drengene »Der var fuld fart på fra start til slut, og drengene har klaret det hele med god energi og gåpåmod. Så dag to kunne vi

Fotos: Københavns Politi.

Vi har modtaget:

Byggeri på Engvej skal sikre det grønne Liste T vil bygge på et stykke af det grønne område ved Engvej – for at sikre det grønne. Det lyder paradoksalt, og det er det også!

Liste T har sammen med Socialdemokratiet (A), Dansk Folkeparti (O) og Venstre (V) besluttet at sende et forslag i høring, som viser, hvordan boliger på en del af det grønne område ved Engvej kan se ud.

Det giver dig mulighed for at præge projektet. Der er frist for høringssvar torsdag den 30. september.

Projektet består af 14 ældreboliger, 10 familieboliger og fire ungdomsboliger.

Boligerne kommer til at fylde cirka en tredjedel af arealet.

imellem Københavns Politi, SSP Dragør og SSP Tårnby, Klub Tårnby samt Tårnby Brandvæsen.

BB

Liste T har stemt for, selv om vi historisk har gjort meget for at sikre området som grønt areal.

Derfor er det helt relevant at spørge: Hvorfor i alverden gør liste T dog det?

Svaret lyder: Vi gør det netop for at sikre det grønne åndehul, hvor eleverne fra Dragør Skole har idræt, hvor SFO-børnene fra Strandengens SFO leger hver dag, hvor der opstår spontane fodboldkampe, folk lufter hund og hvor familier mødes og fejrer fødselsdag med at spille rundbold.

Der har gennem tiden været mange forslag til, hvad området kunne bruges til.

På et tidspunkt ønskede nogle partier at bygge en ny skole og sælge Dragør Skole og Skolen ved Vierdiget.

I konstitueringen mellem A, O og V i 2017 skulle så meget som muligt af området bebygges. A meldte ud, at deres ønske var 100 almene boliger.

Der blev tilmed lagt mange politiske kræfter i at få flyttet tennisbanerne til området ved Hollænderhallen, så man kunne bebygge det hele. Det lykkedes heldigvis ikke, og liste T har sammen med O og V sikret en forlængelse af tennisklubbens brugsret over banerne.

Samtidig har Konservative i Dragør gentagne gange sagt,

at de vil sælge hele engvejsarealet til højstbydende. Det er ret let at finde det synspunkt luftet af Konservative på de sociale medier de senere år.

Så sent som i juni i år sagde Kenneth Gøtterup (C) i kommunalbestyrelsen, at der ligger en konservativ generalforsamlingsbeslutning, som gør det klart, at: »Hvis der skal bebygges på engvejsarealet, så bebygger vi sådan, at vi får mest mulig økonomi ud af det for kommunen. Det er ren profit­ maksimering, vi skal have flest mulig penge i kommune­ kassen, når vi skal sælge en af de bedste byggegrunde i Dragør. Ligesom liste T går til valg for at forhindre vores katastrofe, går vi lige så glade til valg med den udmelding.« Det bekræfter kun liste T

Dagene er blevet kortere, end nætterne, og efteråret har meldt sin ankomst. Det betyder også, at der ikke er længe til verdens bedste jul i Dragør; Og ingen december i Dragør uden vores egen skønne »julebagatel«: Levende Låger.

Holdet bag arrangementet er i fuld gang med forberedelserne, og vi har allerede flere datoer reserveret – men der er stadig plads til mange spændende julevinduer.

Man kan – som altid – melde sig til i butikken Laura Ella (husk den nu ligger på Badstuevælen).

Dog varer turen om lørdagen lidt længere, end til hverdag.

Turen denne dag kalder vi »Lang Lørdag med Levende Låger«, og den er ikke egnet til dårligt gående; tag eventuelt en klapvogn med til de mindste børn.

Jeres egen kalenderlåge

Vi kan igen mødes og gå samlet, sådan som vi gjorde før corana. Sidste år var vi pænt udfordrede. Vi måtte ændre lidt i konceptet, så det mere var en skattejagt. Det betød, at man – med afstand – kunne lede efter låger sammen eller man kunne lede hver for sig.

I år vender vi tilbage til den oprindelige form. Vi mødes derfor hver dag i december, kl. 17.00 (den 24. december dog kl. 11.00) under skiltet på Badstuevælen, hvorfra vi begiver os mod dagens adresse.

Det hele tager cirka 20 minutter – inkl. spadsereturen gennem byen, fortællingen om vinduet og måske en julesang.

Som altid har man helt frie hænder med hensyn til dekoration, og vi kræver hverken et længere foredrag, store udstyrsstykker eller udklædning.

Måske har man et enkelt, men særligt, stykke julepynt hjembragt fra en rejse, måske har man samlet på alverdens nisser gennem et langt liv: Alt er spændende for os. Vi vil meget gerne høre gerne om netop jeres juletraditioner og baggrunden for vinduet, specielt hvis pynten og/eller huset har en særlig spændende, hyggelig og/eller interessant historie.

Vi tager sanghæfter med, så vi kan synge en lille julesang. Har man – som vært – en ganske særlig opskrift på julebag eller juledrik, så stiller vi naturligvis vores smagsløg beredvilligt til rådighed for herlighederne, men det er på ingen måde et krav.

Så kære beboere i og tæt på den gamle by: hvis I kunne tænke jer at pynte et vindue ud til gaden og få besøg af en hyg-

i, at vi gør det rigtige ved at sætte gang i en lokalplan, der dels skaber rammerne for en mindre boligbebyggelse, og dels sikrer resten af området som et grønt åndehul.

I liste T’s valgprogram fra 2017 skrev vi, at vi gerne ville bygge boliger i krattet i den sydlige del af engvejs­arealet. I projektet, der nu er lagt frem i høring, bevares krattet, og boligerne er flyttet ud på det grønne græsareal. Det er sket, fordi vi hørte, at børnene i SFO’en er rigtig glade for at lege i krattet. Her er mirabelletræer og gode gemmesteder.

Vi har også bøjet os ind mod vores politiske kolleger for at nå frem til dette kompromis – for det er ikke nogen hemmelighed, at liste T helst kun havde set seniorboliger på et mindre område.

Det er vigtigt at vide, at projektet kun er på idéplanet, og at liste T er parate til at inddrage alle forslag, der kan sikre en kvalitetsløsning.

Vi håber derfor, at så mange borgere som muligt skriver et høringssvar, for vi vil oprigtigt gerne høre alle forslag, der kan indpasse boliger på engvejsarealet på en måde, så det bliver en balanceret løsning.

Vi vil også gerne have gode idéer til, hvordan det kan blive en endnu bedre oplevelse at bruge det grønne areal.

På den måde sikrer vi, at der ikke kommer nogen og bygger det hele til en dag.

Med venlig hilsen Peter Læssøe, Annette ­Nyvang, Ebbe Kyrø, Ann Harnek og René B ­ omholt Liste T

Traditionen tilbage

I år kan man igen, som her fra 2019, gå i samlet gruppe i juletraditionen Levende Låger. Arkivfoto: TorbenStender. gelig flok en dag i december, så kig allerede nu forbi Helle i butikken Laura Ella. Husk at have mere end én dato klar – jeres foretrukne dag jo kan være optaget.

Vi lader os gerne underholde igen i år. Hvis man kan akkompagnere vores julesang, fortælle en god historie, har

lyst til at vise et tryllenummer – eller noget helt fjerde – så er gøgl og musik i alle afskygninger, der kan bidrage til hyggen, meget velkomment!

Vi ses i december!

Med venlig hilsen Bente, Hanne, Helle, Klaus, Marchen, Nicolai, Ole og Søs Levende Låger i Dragør

Vi har modtaget:

Svar på spørgsmål I Dragør Nyt nr. 37 stillede en Dragør-borger 13 simple spørgsmål til de politiske partier i Dragør. Meget overraskende var der kun to partier, der havde valgt at svare på disse spørgsmål.

Med et forestående kommunalvalg undrer det mig meget, at ikke flere partier har svaret, men ikke at svare er også en måde at vise sit sande jeg på.

Som aktivt medlem af Drag­ør Tennisklub kunne jeg godt tænke mig at vide, om politikerne vil tilbyde Dragør Tennisklub en lang lejekontrakt på for eksempel 50 år.

Tennisklubben trænger

til en større update af faciliteterne såsom baner, hegn, klubhus etc.

For at tennisklubben kan finansiere en renovering, er det nødvendigt med en lang lejekontrakt (det kræves af långiver, bank etc.)

Som beboer i den gamle by vil jeg også gerne have et klart svar fra politikerne om et ja eller nej til UNESCO. Ja, faktisk ville jeg jo gerne have svar på alle de fremsatte spørgsmål, da et klart signal fra de politiske partier, forud for et kommunalvalg, ville være på sin plads.

Med venlig hilsen Christina Lauenbach

Lækker tapas Se mere og BESTIL ONLINE på:

tapastreat.dk

Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Afhentning man.–fre. kl.14–20 samt lør. kl.10–14.

Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.

VESTAMAGER CENTRET 10, 15, UGANDAVEJ 111 –––––––––––––––––––––– Flere varianter.

Flere varianter.

12,-

PR. STK.

ges Grilles eller strem e ved hård va

KULLERFILET PR. 1/2 KG

99

95

––– –––– –––

PR. 100 G

–––– –––– ––––

PR. RULLE

FERSKE FISKEFILETER

–––– –––– –––– –––

SCHULSTAD SIGNATURBRØD

–––

PRINGLES

HAVTASKEKÆBER PR. 100 G

TUNBØFFER PR. 100 G

35,-

25,––––––––––––––––––––––

ARGENTINSK RIBEYE 800 g/v 4 stk.

159 4 STK.

95

WIENERSCHNITZEL AF DANSK VELFÆRDSKALV

CUVETTE AF DANSK VELFÆRDSKALV

350 g/v 2 stk.

2 STK.

600–700 g.

PR. 1/2 KG

49

44

95

95

MØRBRAD AF DANSK GRIS PR. 1/2 KG

29

95

––––––––––––––––––––––

SAN SILVESTRO PATRES BAROLO 75 cl. Italien.

PR. FLASKE

89

95

SPAR OP TIL

56

00

CONO SUR OCIO PINOT NOIR 75 cl. Chile.

PR. FLASKE

249

SPAR OP TIL

110

95

00

PENFOLDS FATHER GRAND TAWNY 10 ÅRS 75 cl. Portugal.

PR. FLASKE

199

95

Tilbuddene gælder fra torsdag den 30. september til og med onsdag den 6. oktober

Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80

SPAR OP TIL

100

00

NUGAN THIRD GENERATION CHARDONNAY 75 cl. Australien.

PR. FLASKE

40,-

Åbningstider: Man.–søn. 8–20

SPAR OP TIL

2995

Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer

l kt ti s e f r e P Chip ' n ' h s Fi

Dragør Nyt

Side 6

29. september 2021

Vi har modtaget:

Planerne på havnen er sund fornuft

Kommunalvalg i Dragør Kommune Tirsdag den 16. november 2021 kl. 8–20. Der skal vælges 15 medlemmer til Dragør Kommunalbestyrelse for perioden den 1. januar 2022 til 31. december 2025

Hvor kan du stemme?

På valgdagen den 16. november har Dragør Kommune to valgsteder: • Dragør Skole, Vestgrønningen 5 • Hollænderhallen, Halvejen 3 Du får på forhånd tilsendt et valgkort, hvor der står, hvilket afstemningssted som du skal benytte.

Begge steder er indrettet med nem adgang til afstemningsboks med god plads til borgere med handicap. På afstemningsstedet i Hollænderhallen er afstemningsboksen for handicappede desuden udstyret med et hæve/sænke bord og en særlig kraftig lup.

Hvis du ikke kan komme ind i valglokalet, har du mulighed for at afgive stemme uden for valglokalet, for eksempel i en parkeret bil.

Valgsekretærerne og de tilforordnede vælgere bliver instrueret i, at du i en sådan situation skal udfylde stemmesedlen – uset af valgtilforordnede, valgstyrere, andre vælgere, pressen m.fl., der evt. opholder sig uden for afstemningsstedet.

Stem når du vil Hvis du er forhindret i at stemme på valgdagen, kan du brevstemme fra i en hvilken som helst kommune i landet i perioden fra tirsdag den 5. oktober til fredag den 12. november 2021.

Du skal møde personligt op og medbringe legitimation.

I Dragør Kommune sker brevafstemningen i Borgercentret på Dragør Rådhus, Kirkevej 7, Dragør i vores åbningstid:

Vi holder ekstraordinært åbent for brevafstemning følgende dage:

• Mandag og tirsdag kl. 10–14

• Lørdag den 30. oktober 2021 kl. 9–12

• Torsdag kl. 10–16.30 (ekspedition slutter kl. 17)

• Lørdag den 6. november 2021 kl. 9–12

• Fredag kl. 10–13.

• Fredag den 12. november 2021 kl. 9–16.

Hvis du er syg eller indlagt Er du indlagt på hospitalet eller lignende, har du mulighed for at brevstemme der, hvor du er indlagt.

Brevstemme i eget hjem Hvis du på grund af sygdom eller manglende førlighed er forhindret i at kunne møde frem på valgdagen, kan du søge om at stemme i dit eget hjem.

For at stemme i eget hjem skal du udfylde en ansøgning, som du kan få tilsendt ved at kontakte Borgercentret på telefon 32 89 02 39 eller 32 89 01 89. Modtager du praktisk hjælp af en hjemmehjælper, hjemmesygeplejerske eller lignende, vil de kunne give dig ansøgningsskemaet.

Den udfyldte ansøgning skal være modtaget i Borgercentret tidligst tirsdag den 19. oktober 2021 og senest torsdag den 4. november 2021 kl. 18.

Borgercentret vil herefter kontakte dig telefonisk for at aftale nærmere om dato og tid for afgivelse af din stemme. Selve brevafstemningen i hjemmet vil ske uset, men under overværelse af en valgtilforordnet og en administrativ medarbejder.

Ønske om andet afstemningssted Fra tirsdag den 19. oktober 2021 kan du som vælger søge om at afgive din stemme på valgdagen på et andet afstemningssted end det, du er er tilknyttet i henhold til valglisten. Din ansøgning skal dog være begrundet i dit handicap eller nedsatte førlighed.

Modtager du praktisk hjælp af en hjemmehjælper, hjemmesygeplejerske eller lignende, vil de kunne give dig ansøgningsskemaet.

Ansøgning om ændret valgsted skal være os i hænde senest mandag den 8. november 2021 kl. 12 – send den via digital post eller pr. brev til Dragør Kommune, Att.: Borgercentret, Kirkevej 7, 2791 Dragør.

Regionsrådsvalg Valget til regionsrådet foregår samme tid og sted som kommunalvalget. Der skal vælges 41 medlemmer til regionsrådet for Region Hovedstaden for perioden den 1. januar 2022 til 31. december 2025.

Spørgsmål Har du spørgsmål om valget, er du velkommen til at læse mere på dragoer.dk/valg

Dragoer.dk

Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Det er er en fornøjelse at følge Dragør Nyts reportager fra lokale begivenheder – om det er tøndeslagning, kulturnat eller sankthansbål. Man føler sig virkelig som en del af et mindre, hyggeligt og socialt velfungerende samfund.

Det oplever man til gengæld ikke, når man begynder at læse indlæg, som anbefaler at gøre Dragør til en mindre del af Tårnby Kommune.

Desværre er mange indlæg præget af misinformation, støt­ te til en særlig politisk oriente­ ring eller personlig økonomisk interesse.

Når min gode ven, Søren Hvalsø, skriver, at kommunen er forgældet, så er han nødt til at gøre sig den ulejlighed at læse på lektien.

Alle danske kommuner har gæld, og kommunen har ikke lånt 50 mio. kr. til at hælde ned i et stort sort hul. Man har lånt 15 mio. kr. for at holde

trit med de ekstraomkostnin­ ger, som fyringer i anledning af corona har påført kommu­ nens drift. Derudover 20 mio. kr. til at styrke likviditeten. De ligger stadig i kassen. Selv da Dragør Kommune økonomisk nåede sit mest kritiske punkt for næsten halvandet år siden, endte året ud med et overskud på driften.

Endelig er det besluttet, at man vil låne 20 mio. kr. til om­ bygning af havnen, der blandt andet skal sikre den østlige mole, så der kan anlægges mindst 65 store, nye bådplad­ ser – potentielt over dobbelt så mange. En investering, som er rentefri, og som udbygget til 65 store både vil tilføre kom­ munekassen cirka en mio. kr. om året, når man går ud fra, at både af den størrelse betaler cirka 17.000 kr. om året i leje.

En ren investering på bedst mulige vilkår.

Blot til orientering har man

gjort præcis det samme i Gen­ tofte Kommune, så man kunne udbygge Skovshoved Havn og sikre indtægter i fremtiden – ovenikøbet på dårligere rente­ vilkår, end vi har i dag.

I det samme indlæg efter­ spørges en plan for havnen, og man besværes over, at både­ værftet ikke opfylder lokalpla­ nen til punkt og prikke.

Der er vist flere erhvervs­ virksomheder i Dragør, der har fået dispensationer fra lokal­planen for at kunne op­ føre deres eget byggeri lovligt.

Søren, du har hevet »Tænke­Tankens« mere end 10 år gamle plan frem så mange gange, at du nu må se fremad.

Svømmehallen er anlagt et andet sted, snart har vi dob­ belt så mange supermarkeder i Dragør som dengang – uden at en eneste ligger på havnen – og de andre vidtløftige planer som for eksempel et flotel vi­ ste sig uanvendelige.

Vi har modtaget:

Dragør kan naturligvis løse sine opgaver Ved valg er der altid en håndfuld folk, som er skeptiske Dragør er en lille kommune, så der er måske enkelte, som derfor tror, at kommunen ikke magter de nødvendige opga­ ver inden for det specialise­ rede børn- og voksenområde.

Det er forkert. Naturligvis har Dragør langt færre ansatte, end Tårnby, til at klare opga­ verne.

Men vi har jo som udgangs­ punkt også langt færre bor­ gere, som har sådanne pro­ blemer. Antallet af opgaver er bare mindre.

En lille homogen kommune har store fordele overfor en stor multikulturel kommune.

Det er da klart.

Tvangsfjernelser Se bare på opgaverne med tvangsfjernelser af børn, som mistrives i familierne.

I Dragør havde vi to sådan­ ne sager i 2020. Her fremlagde forvaltningen gennemarbejde­ de journaler for først forman­ den for Børn og Unge-udval­

get, så jeg kunne se udtalelser fra specialister, psykologer, pædagoger og andet godt­ folk, garneret med familiens synspunkter. Her kunne der så indenfor få timer træffes en formandsbeslutning om en eventuel midlertidig straks­ fjernelse. Oftest er sagsmap­ pen på 300 A4 sider eller mere.

Lige herefter – senest en uge efter – bliver hele udvalget indkaldt til møde. Udvalget består af en byretsdommer, to børnepsykologer og to politi­ kere. På mødet tales der med forældre, evt. bisiddere samt barnet selv og forvaltningen.

Men først gennemdrøftes jour­ nalen internt i udvalget, hvor der kan spørges ind til betyd­ ningen af fagtermer m.m.

Der er oftest sat mere end fire timer af til mødet, men der er mulighed for forlængelse, hvis det er nødvendigt, for alle parter kan komme vel til orde.

I København har jeg fra en deltager i et sådan udvalg fået

forklaret, at de går noget mere målrettet frem. Med seks til otte sager på en mødedag på otte timer. Med pauser og indog udgang af familierne m.m., så er det ikke mange minutter, de bruger på en sådan alvorlig og indgribende aktion i en fa­ milies liv.

Hvorledes de evner at holde de enkelte sager helt adskilt med de mange bilag, forstår jeg ikke – men jeg kommer jo også fra en lille kommune.

Tårnby Kommune er lige nu i gang med at revidere 18 sager om tvangsfjernede børn i 2019 grundet alvorlige fejl i håndte­ ringen.

Tårnby har en langt større forvaltning, men når det går galt, så rammer det langt flere.

Det specialiserede område Der er ingen kommuner, der i dag selv kan håndtere alle de mange forskellige diagnoser, som børn får. Derfor bruger alle kommuner de mange be­

Vi har modtaget:

Dialog og SF-klimaplan del 2 Jeg vil indlede med et par kom­ mentarer til øvrige partiers indlæg.

Til Flemming Blønd (Sydamagerlisten): Flemming Blønd skriver, at Dragør vil få 38% af stemmer­ ne, hvis vi lægger os sammen med Tårnby. Det er ikke kor­ rekt. Tårnby har en stemme­ procent på 67,2, som er lig med 22.339 personer. Dragør har en stemmeprocent på 77,88% og det er 8.502. Så det rigtige tal, som Dragør ville få, er 28% af de samlede stemmer. Men in­ teressant, at stemmeprocenten er noget lavere i Tårnby, fak­ tisk 10 procentpoint – tanke­ vækkende, ikke sandt?

Til Sydamagerlisten og an­ dre, som ønsker en sammen­ lægning med Tårnby. Tro ikke, at Tårnby vil overtage Dragørs gæld og løse alle vores proble­ mer uden regning. Der er ikke andre, end os selv, som kan løse vores økonomiske proble­ mer. Men vi har styrken til at skabe en velfungerende kom­ mune – hvis vi vil ...

Til Anette Nyvang (T): Tak for svarene på mit ind­ læg omkring skolerne. Svarene afklarede, at der var en teknisk forklaring på, at vi ligger sidst i hele landet, målt på udgifter pr. elev. Man kunne videre så stille spørgsmålet, hvad num­ mer ligger vi så, hvis indrap­ porteringen af SFO-pædago­ ger bliver korrekt? Men godt

at komme i dialog omkring skolerne – et svært, men vigtigt område.

Angående kortere skoleda­ ge. Det er op til skolelederne, om skoledagene skal afkortes i Dragør. Det burde det måske ikke være. Det bør være et po­ litisk flertal i kommunalbesty­ relsen, som skal tage en sådan beslutning.

SF-klimaplan ...

Herunder kommer så de næste dele af vores klimaudspil.

NaturKommune Politisk og fagligt samarbejde er ikke kun vigtigt, når det handler om klima. Det er det i høj grad også, når det kommer til naturpolitik og lokal natur­ beskyttelse. Specielt for en lille kommune som Drag­ør, hvor vi med lidt over 14.500 borgere selvfølgelig ikke har samtlige typer medarbejdere ansat i kommunens medarbejderstab.

Ser man på Københavns Kommune, så har de 30 men­ nesker ansat i Afdelingen for Bæredygtig Udvikling – den afdeling findes ikke på Drag­ør Rådhus. Derfor skal vi benytte os af alle kommune-samarbej­ der på det grønne område, og her kommer NaturKommune ind i billedet.

Samarbejdet er ligesom KlimaKommune styret af Dan­ marks Naturfredningsforening og er bygget op om syv trin,

Vi har modtaget:

Fælles om Dragør Dragør har et unikt miljø, som vi skal værne om: Den gamle havn og by med historiske og velbevarede huse, vores hyg­ gelige hovedstrøg, stranden­ gene med enestående natur og vores små, grønne åndehuller.

Det er jo derfor, vi har valgt at bo her. Dragør er vores liv og identitet. Men Dragør er også det gamle Store Magleby og det åbne land. Himmel og hav.

Det er vigtigt kommunen til stadighed prioriterer at vedli­ geholde og renovere kommu­ nens ejendomme og veje og passer godt på vores værdier og helheden i byen.

Vi skal skabe de bedste betingelser for Dragørs er­ hvervsdrivende og håndvær­ kere. Og endelig skal vi sikre et godt og trygt arbejdsmiljø for kommunens ansatte. Det vil komme os alle til gavn.

Allerede nu har vi mange

gæster udefra. De er velkom­ ne, og de bidrager til økono­ mien for vores vigtige forret­ ningsdrivende.

Men det er vigtigt, de kom­ mer i et antal, så vi selv kan være her, og byen kan følge med. Som det er nu, er der trængsel af både biler og men­ nesker. Derfor har jeg valgt at sige »Nej tak til UNESCO«.

Først og fremmest fordi bor­ gerhøringen har talt sit tyde­ lige sprog.

Mærkesag Det gode børneliv er det vig­ tigste fundament for udviklin­ gen af det hele menneske.

Næsten alle børn tilbringer en stor del af deres barndom i institutioner såsom vugge­ stue, dagpleje, børnehave og SFO. Derfor er det vigtigt, det enkelte barn bliver både set og hørt og møder en voksen­ kontakt præget af kvalitet. Og

hvor der både laves en grundig gennemgang af tilstanden på vores lokale natur og formule­ res konkrete politiske mål til at passe på den, hvorefter kom­ munalbestyrelsen skal vælge de rigtige løsningsforslag og finde finansieringen til at gøre dem til virkelighed. Dragør har en meget smuk og unik natur, som vi selvfølgelig skal passe godt på.

Bæredygtighedsudvalg Der findes allerede på både Frederiksberg og Bornholm samt i Aarhus, Holstebro og Lyngby-Taarbæk et kommu­ nalt bæredygtighedsudvalg, som ser samlet på hele klimaog miljøområdet i kommunen, udtænker grønne idéer og for­ mulerer konkrete forslag – og udvalget skal høres, når andre dele af kommunalbestyrelsen diskuterer emner, som påvir­ ker det lokale miljø.

Vi ønsker, at sådan et udvalg skal stables på benene med deltagelse af både politikere og borgere fundet gennem både kommunale råd og de lokale foreninger, som findes på mil­ jø-, natur- og friluftsområdet i Dragør Kommune.

Det kan være Naturvogterne Dragør, Kongelundens Outdo­ orforening, Pindsvineplejerne, Dragør Vandaktivitet, Dan­ marks Naturfredningsforening Amager, Dansk Ornitologisk Forening Dragør, Dragør Er­ også de fysiske rammer skal være af en god kvalitet.

Dragørs folkeskoler er en mærkesag for mig. Vi skal til­ stræbe fornuftige klassekvo­ tienter, gode rammer og opda­ teret undervisningsmaterialer.

Vi bør arbejde på, at alle børn trives i folkeskolen. Det er fundamentet for den faglige indlæring.

Dragør har engagerede, dygtige lærere og pædagoger.

Vi skal have tillid til skolerne og de ansattes faglighed.

Omsorg og tryghed Vi må være lydhøre og i dialog med Dragørs ældre medbor­ gere. Sådan får de den omsorg og tryghed, de har fortjent.

Den ældre medborger skal hjælpes til at være selvhjulpen og derved opnå livskvalitet og frihed, men vi må også sikre den nødvendige og gode pleje i hjemmeplejen og på Enggår­ den for dem, der har behov.

Fællesskab og styrke Den borgernære velfærd er det, vi skal have fokus på og

I forhold til »TænkeTan­ kens« forslag skal vi i dag også tage højde for stormflods­ sikring og sikring imod vand­ standsstigninger.

Det er selvsagt heller ikke fremmende, at personlige økonomiske interesser bliver fremført som gældende for al­ menvellet, som når Sørens tro væbner Leif Johnson udsender en spørgeformular til de parti­ er, som stiller op til valget.

Du kan ikke forvente, at seriøse partier skal svare på et tipskupon-lignende skema uden at kunne forklare sine holdninger. Hvis du vil lave en sådan undersøgelse, så ind­ hent partiernes valgprogram, og læs dig til svarene i en fyldig og fair fremstilling.

Så tænk nu frem, og lad dine personlige interesser for at bygge på havnen vige tilbage for det, der kan være i alle Dragørs borgeres interesse.

Med venlig hilsen Valdemar Bandolowski Medlem af Dragør Sejlklub og kandidat til kommunalvalget for liste T handlingstilbud, som er spredt over landet.

Kommer et sådant barn til kommunens kendskab, så drøfter sagsbehandlerne sagen med forældre og barn. Der indhentes udtalelser fra syge­ hus og speciallæger m.fl.. De spørges til råd om, hvilke for­ anstaltninger de kan anbefale.

Derpå prøver sagsbehandler­ ne at finde de behandlingssted, som har det mest optimale til­ bud, oftest set over hele lan­ det. Og i dialog med forældre henvises der til dette.

Da amterne stod for områ­ det, forsøgte man oftest at få et barn til at passe ind i det tilbud i amtet, hvor der var en ledig plads. Nu er mulighederne langt større, og man kan bedre finde et optimalt tilbud.

Summa summarum Dragør har færre ansatte til at løse opgaverne, men til gen­ gæld har vi langt færre opgaver på grund af, at vi er en lille ho­ mogen kommune med meget ressourcestærke familier.

Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Formand for Børn og Unge-udvalget hverv og almene boligselska­ ber – men også Handicaprådet, Ældrerådet og Børnerådet.

Det sidste er et nyt råd, som SF Dragør har foreslået at nedsæt­ te som talerør for kommunens børnefamilier, og som tidligere har været foreslået.

Klimasikring Klimasikring har længe været et meget omdiskuteret emne i Dragørs lokale politiske debat.

Der er blevet trampet godt og grundigt rundt på forskellige ømme tæer, men nu er det nok.

Klimasikringen må og skal gøres færdig, for behovet for den forsvinder ikke, bare fordi vi har brugt en evighed på at tale om den.

Dragør Kommune ligger et meget udsat sted i forhold til stigende vandstand og risiko for oversvømmelser.

Arbejdet med klimasikring tog en rigtig skidt drejning, da København og Tårnby i årevis prøvede at få Dragør med i et fælles og næsten omkostnings­ frit projekt, men det valgte den nuværende kommunalbesty­ relse at sige nej til.

Nu hænger vi selv på både klimasikring og regningen for arbejdet, så der er ingen vej udenom. Klimasikringen skal gøres færdig, for selvom vi godt kunne ønske os det anderle­ des, så er klimaforandringer en problematik i hele verden – også her i Dragør.

Med venlig hilsen Kim Grønved Nielsen Spidskandidat for SF www.sfdragør.dk prioritere. Men vi skal også understøtte de mange frivil­ lige ildsjæle, der gør en kæmpe indsats og binder byen og fæl­ lesskabet sammen. Det gælder frivillige i vores idrætsforenin­ ger og i aktiviteter såsom Cyk­ ling uden alder, besøgsvenner samt aktivitetshuset på Wie­ dergården.

Gode idrætsfaciliteter er vigtige – idræt og fysisk akti­ vitet er af stor betydning for folke­ sundheden. Der skal være plads, rum og tilgængelig­ hed både for den organiserede og uorganiserede fysiske akti­ vitet for alle aldersgrupper.

Et solidt økonomisk funda­ ment er afgørende for, vi kan få den velfærd, der har afgø­ rende betydning i borgernes liv. Det kræver effektiv øko­ nomistyring og prioritering.

Vi skal lytte til borgerne, når vigtige politiske beslutninger skal træffes – demokratiet skal styrkes.

Med venlig hilsen Rikke Marianne Karlsson Kandidat til kommunalvalget for Socialdemokratiet

29. september 2021

Dragør Nyt

Sælsafari

Ungdomsskolens nye familiehold havde 20 personer med på tur Søndag den 26. september drog 20 personer med Drag­ør Ungdomsskole på sælsafari.

Familieholdene, der startede op kort før coronanedlukningen, er det nyeste skud på stammen i ungdomsskoleprogrammet. Og personalet i

Ungdomsskolen måtte sende to både af sted for at have plads til så mange som muligt.

Der kigges efter sæler.

Vi har modtaget:

digitaliseringskompetencer og projektlederkompetence.«

Det sociale område er svært udfordret I foråret 2021 behandlede kommunalbestyrelsen sagen om, hvorvidt Dragør Kommune skulle opsige sit samarbejde med Tårnby Kommune om varetagelse af blandt andet det sociale område.

Socialdemokraterne stemte sammen med DF, Venstre og liste T for at hjemtage området til Dragør Kommune pr.

1. september 2021.

Konservatives bekymring Den 31. marts 2021 behandlede kommunalbestyrelsen sagen, og Konservative valgte ikke at stemme for hjemtagelsen.

Vi anførte blandt andet følgende begrundelse for ikke at stemme for: »C gr. finder ikke, at Dragør Kommune i tilstrækkeligt omfang, fagligt som ressourcemæssigt, kan løfte de specialiserede opgaver på faglig forsvarlig vis, hvorfor vi ønsker at fastholde opgaverne i et forpligtende samarbejde, af hensyn til at sikre det bedste faglige niveau i borgernes sagsbehandling.« Baggrunden for denne vurdering var blandt andet bygget på, at Dragør Kommune har rekrutteringsudfordringer

til området. Der havde været ledelsesskift i afdelingen – men ikke mindst, at området i dag er så komplekst, at selv store kommuner er udfordrede. Og da vi samtidig er en kommune, der på andre specialiserede områder, eksempelvis byggesagsbehandling, ikke kan få det til at hænge sammen, ønskede vi ikke at hjemtage opgaven. Vi syntes, det var en alt for stor chance at tage for de borgere, der har brug for kommunens hjælp.

Bekymring bekræftet Blot seks måneder senere bliver vores bekymring bekræftet.

1. september 2021 overtog kommunen opgaven. Udvalgsformanden for det sociale område, Nicolai Riber, har talt varmt for hjemtagelsen, ligesom Dansk Folkeparti ved Morten Dreyer har hyldet hjemtagelsen af opgaverne på de sociale medier.

Desværre gjorde de regning uden vært. For siden 31. marts 2021, hvor flertallet besluttede at hjemtage opgaverne, er socialområdet i Dragør Kommune kuldsejlet. Politikerne har fået rede-

gørelse på udvalgsmøder, og forvaltningen har i en skriftlig redegørelse oplyst: »Der har siden 2019 været forskellige udfordringer i afdelingen for sociale ydelser.

Det har medført ledelsesskift to gange, og afdelingen ledes p.t. af direktionen, da nuværende afdelingsleder er stoppet. Derudover har der været en stor personaleudskiftning i afdelingen, og der er p.t. vakante stillinger, da det er vanskeligt at rekruttere til området. Forvaltningen har i den forbindelse måttet indkøbe eksterne konsulenter fra nu og et stykke ind i efteråret, hvilket vil medføre en yderligere udgift på området.

Afdelingen står også over for indførelse af nye IT-systemer. Det er forvaltningens vurdering, at den aktuelle normering i afdelingen er tilstrækkeligt, men at man er svært udfordret på opgaveløsningen, da der ikke er de tilstrækkelige faglige kompetencer i afdelingen, bl.a. qua medarbejderskifte, samt nyuddannede medarbejdere. Dette gælder særligt det hjemtagne fra Tårnby pr. 1. september samt helt generelt

Konsekvensen Forvaltningen har måttet hyre flere eksterne konsulenter ind for at hjælpe med at løse opgaven og rette området op.

Det kommer til at medvirke til en bekostelig merudgift for kommunen. Samtidig har forvaltningen været nødsaget til at spørge Tårnby Kommune, om de fortsat kan bistå i løsningen af opgaven, selvom vi har hjemtaget.

Det er helt åbenlyst, at der er sket et alvorligt svigt fra den politiske ledelse af udvalgsformanden og borgmesteren. Uagtet, at området var svært udfordret, har man hjemtaget opgaverne, og nu er vi kuldsejlet.

Konservative rejser sagen på førstkommende socialudvalgsmøde og beder om en grundig analyse af dels de økonomiske merudgifter, samt hvordan Tårnby bistår os i den svære situation, og dels mulighederne fremadrettet. For os er det vigtigste, at den enkelte borger ikke kommer i klemme i et system, der ikke fungerer.

Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup Borgmesterkandidat Konservative

Side 7

ungdomsskolen er glade for at være i gang med arrangementerne igen. Ved sælsafarien måtte to af ungdomsskolens orange motorbåde således tages i brug for at få alle med – og så var der endda stadig flere familier på venteliste.

Ungdomsskoleleder Christoffer Søe sejlede den ene båd, mens forhenværende polarfarer Gregers Gjersøe, der arbejder som guide på både Arktis og Antarktis, var ved roret i den anden.

Vinden var lidt hårdere, end vejrudsigten havde lovet, så alle blev iklædt regntøj, så de ikke blev kolde, når bølgerne sprøjtede ind over rælingen.

Ved Peberholm fik gæsterne sig en ekstra oplevelse. En stor havørn kom tæt på og fulgte bådene et stykke vej. Øresundsbron fascinerede alle – også de erfarne sejlere, der ellers er vant til at sejle under den, bliver betagede gang på gang.

På kanten af sælreservatet lod begge kaptajner bådene drive med strømmen. De nysgerrige sæler kom meget tæt på. Det var primært spættede sæler – men også enkelte store gråsæler.

På vejen hjem blev der sat fuld skrue på bådene. Alle grinede og blev våde af bølgesprøjt. »Der er ingen grund til altid at rejse langt for at se den fede natur, når den er lige uden for døren,« lyder det fra Gregers Gjersøe, der elsker at vise naturen frem.

Der var pænt med vind, da familieholdet var på tur.

Budgetvedtagelse udskudt

blev vedtaget i denne omgang, er der i 2022 budgetteret med et driftsoverskud på 27,2 mio. kr. Anlægsudgifterne udgør 31,4 mio. kr. – hvilket giver et underskud på 4,2 mio. kr.

Dertil kan lægges 8,8 mio. kr. i udgifter til lån og øvrige »finansforskydninger«.

Sammenlagt giver det et kassetræk på 13 mio. kr. i 2022, hvis budgettet altså vedtages.

I årene fremad ændrer tallene sig i positiv retning. Ifølge budgettet bliver kassetrækket i 2023 på 9,8 mio. kr., mens der de to efterfølgende år vil være overskud på henholdsvis 6,9 mio. kr. og 8,9 mio. kr.

Set over hele perioden er der et samlet kassetræk på 7 mio. kr.

Hvordan det endelige budget kommer til at se ud, er endnu uvist.

TM

Kommunalbestyrelsen valgte i sidste uge at udskyde 2.-behandlingen af budgettet Både i Økonomiudvalget og i Dragør Kommunalbestyrelse havde man Budget 2022–2025 til andenbehandling i torsdags, den 23. september, men ingen af stederne kom der noget konkret frem.

Ifølge dagsordenen var der tre punkter på programmet.

Først indstillede kommunens administration, at det tekniske budgetforslag, der blev videresendt efter 1.-behandling i august, blev godkendt.

Derudover skulle der tages stilling til, hvilke ønsker til ændringsforslag der skal indarbejdes i budgettet for 2022–2025.

Endelig skulle politikerne

give forvaltningen bemyndigelse til at foretage tekniske justeringer i forbindelse med indberetningen i økonomisystemet – herunder konsekvenserne af den endelige beregning af institutionstaksterne. Økonomiudvalget mødtes en halv time, inden kommunalbestyrelsesmødet gik i gang. Her vedtog et flertal fra Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti, liste T og Venstre at sende sagen videre til kommunalbestyrelsen uden anbefaling. Konservatives Kenneth Gøtterup stemte imod.

heller ikke de tre emner på dagsordenen nærmere.

Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti, liste T og Venstre fremsatte og vedtog sidenhen et procedureforslag, der gik på at udsætte 2.-behandlingen af budgettet, med henblik på at borgmester Helle Barth (V), inden fristen for budgetvedtagelsen udløber, indkalder til ekstraordinære møder.

Igen stemte Konservative imod.

Budget 2022–2025 I det budget, som blev sendt til afstemning, og som altså ikke

Udsættelse Kommunalbestyrelsen

DINITROL AMAGER

kom

Vi har kvalitet i højsædet!

Så du ka’ køre endnu sikrere!

Fasanvænget 34

32

53

50

51

NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk

Onsdag 9-18, torsdag og fredag 9-19

ØR - DRAGØ AG

BUTIK • SUP AD

BRUGSEN D R ER

FEDESTE M RS

1 net

20,-

Spar

Ferske blåmuslinger

34

95

1.000 g.

Kilopris 20,00.

1 pakke

25,-

Lotus royal toiletpapir 16 ruller.

1 stk.

Delikatessens tærte

20,-

Flere varianter.

4 stk.

75,-

Entrecôte 800 g/v 4 stk.

Kilopris 93,75.

På fredag er der smagsprøver i delikatessen, slagteren og vinen mellem kl. 15–17

Tilbuddene gælder fra torsdag den 30. september til tirsdag den 5. oktober – så længe lager haves Krudttårnsvej 171, 2791 Dragør • Tlf. 28 30 07 90 • Alle ugens dage 8–21

Spar

14

95

1 pose

55,Kilic mandler 1.000 g.

Kilopris 55,00.

Drag­ør Nyt

Side 8

»ubebyggelig bydelspark«.

Den er tænkt som en offentligt tilgængelig park – et grønt frirum – ikke som endnu et boligkvarter.

Voksende modstand

Bydelsparken.

Vi har modtaget:

Bydelsparken

1.100 imod byggeprojekt Når politikerne stopper med at lytte til borgerne, så er det

på høje tid at vælge nogle nye.

ANLÆGSGARTNER

Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · · · · ·

Helle Barth (V), Morten Dreyer (O), Nicolaj Bertel Riber (A) og Peter Læssøe (T) vil sælge og bebygge borgernes grønne frirum på Engvej.

Bydelsparken er en naturlig del af den grønne kile, der begynder ved Kirkevej og består af Dragør Kirkegård, Blushøj, det gamle og nye anlæg samt Bydelsparken.

Lokalplanen fra 2018 fastslår, at Bydelsparken er en

Borgernes underskriftindsamling imod salg og bebyggelse af Bydelsparken på Engvej har rundet 1.100 underskrifter. Nærmere bestemt 1.111 indtil videre.

Indsamlingen er dragørhistoriens næststørste nogensinde, hvilket taler sit eget tydelige sprog. En stor underskriftindsamling i Dragør kommer i bedste fald op på cirka 250–400 underskrifter.

Så er den også stor.

Vi er i fællesskab langt, langt over.

Prestigeprojektet CWWP Da eksborgmester Eik Dahl Bidstrup (V) og nuværende borgmester Helle Barth (V) på udemokratisk vis forsøgte at placere deres støjende

ELEKTRIKERE

Alle former for belægning Nyanlæg af haver Rullegræs Træfældning og beskæring Hækkeklipning

Tlf.: 22 82 25 28 · www.carstenriber.dk E-mail: kontakt@carstenriber.dk

BROLÆGNING/ENTREPRENØRER

Aut. el-installatør Claus

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 BEGRAVELSE

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

El-installatør

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

Englandsvej 401 2770 Kastrup

Tlf. 32 50 19 95 Alt el-arbejde udføres

elektrikerfirmaet.dk Det ses i Drag­ør Nyt ...

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Copenhagen White Water Park (CWWP) 10–15 meter fra nærmeste naboer i årene 2018–2019, nåede borgernes indsamling imod projektet 1.213 underskrifter.

CWWP-projektet blev lukket definitivt ned i Dragør Kommune i begyndelsen af marts 2019. Dags dato er CWWP en død sild.

Underskriftindsamlingen imod etableringen af White Water World Cup-arenaen er dragørhistoriens største –

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

I liste T har vi en grøn gruppe, der arbejder med spørgsmål omkring Dragør som en grøn og bæredygtig kommune, og som vil holde vores politikere til ilden i forhold til at få klima og bæredygtighed på dagsordenen.

Dragør er en naturskøn kommune. Vi ligger ifølge Kommunernes Naturkapitalindeks på 11.-pladsen af kommuner med den rigeste natur.

Kommunen er karakteriseret af vand, strandenge, skov og marker samt mange levende hegn og hække.

Selvom vi har megen natur, er vi ikke nødvendigvis særlig klimavenlige – men skal vi ikke være det?

I liste T vil vi arbejde for meget mere natur og minimering af vores CO2-udslip. For det er vigtigt for os, at vi giver både et Dragør og resten af kloden videre til vores børn og børnebørn i en stand, som de kan bo og leve i.

De fleste af os ved det og har sikker også registret, at vi ikke har så mange insekter og vilde bier, som vi havde før i tiden.

Det ikke et problem, som vi alene i Dragør har skabt – men vi kan være med til at bibeholde, genskabe og styrke biodiversiteten. Og samtidig være med til at mindske vores CO2-aftryk.

Uden insekter vil der ikke være meget fugleliv og ikke megen bestøvning af frugttræer og andre spiselige vækster.

Det er der heldigvis mange, der er opmærksomme på, og som gør noget ved.

Haveejere laver vilde blomsterbede og giftfri ha-

TØMRERE/SNEDKERE

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

søren levinsen ude interiør

60 15 87 49 eller på fruernedahlsvane@gmail.com

Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Alle former for malerarbejde udføres

Malerfirmaet D. Steen

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

MalerMester

Alt malerarbejde udføres

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Otto Wulff Hansen aps

Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Badstuevælen 8 2791 Dragør

Træffes døgnet rundt, alle dage

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

Tlf. 22 33 86 66

• • •• •• ••

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde.

Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke.

Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Disse dyrs opholdssteder er blandt andet vores levende hegn i landskabet og vores grønne hække i vores boligområder.

Hvis vi i kommunen fortsætter med at fælde hække og hegn og skifte hækkene ud med plankeværk, så forsvinder rødkælken, gærdesmutten, gråspurven og de andre småfugle, som lever og søger føde her.

Som husejere kan vi ad frivillighedens vej gøre vores for et rigere plante- og dyreliv.

Hvis det ikke slår til, kan vi overveje at gøre det til et krav i kommunen, for eksempel hvis der opsættes et plankeværk mod vej, skal der plantes grønt foran det, så vi bibeholder fugle og insekter samt det grønne udseende.

Malmø Kommune har dette krav indskrevet i deres kommuneplan.

Nyplantede træer, ved vi, er længe om at nå en alder, hvor de suger mere CO2 til sig, end de afgiver. Det skal dog ikke afholde os fra at plante mange nye træer i kommunen.

Med den store byggeiver, vi har i kommunen, hvor ældre huse rives ned for at give plads for mere tidssvarende boliger, bliver de gamle træer ofte ofre for motorsaven, når den nye byggegrund skal ryddes, og rullegræs lægges ud.

Det kan da også godt være en opfordring til at tænke de gamle træer ind i nybyggerier, men de kan give nye og spændende boliger og haver.

Kan det samtidig tænkes, at vi får mulighed for at få fredet nogle af de ældste træer i de forskellige boligområder i den kommende kommuneplan? Der er faktisk flere eksempler på dette allerede – blandt andet i den gamle by og på Sydstranden.

Flere grønne spørgsmål

Rybner Polerin

Når vi snakker om en grøn og bæredygtig kommune, er der mange flere spørgsmål og emner end biodiversitet – dem kan vi tage hul på her og nu – og i den nære fremtid: • Trafikpolitik, hvordan mindsker vi den trafikale udledning af CO2? Hvordan kommer flere over i den kollektive trafik eller op på (el)cyklen? Er sikker cykelvej en del af løsningen?

• Rent drikkevand – er det en saga blot i kommunalt regi, og hvordan sikrer vi, det er rent nu og i fremtiden?

Hvad med regnvand – kan det bruges som en fremtidig ressource?

• Skal vi fortsætte energirenovering af de kommunale bygninger?

• Hvordan skal fremtidens energiforsyning i kommunen se ud? Det haster med en kommunal varmeforsyningsplan, da mange gasfyr snart skal udskiftes, da de kun holder cirka 15 år. Nye boliger

Vinduespudsning til superpriser

VVS/BLIKKENSLAGERE

Træer Noget andet, der karakteriserer Dragørs grønne profil, er de mange gamle træer, der pryder de fleste af vores bolig­områder og giver områderne karakter og liv.

De gamle træer i vores parker og haver er rigtig gode til at opsuge CO2. Og samtidig rummer de et rigt fugleliv – endnu.

Brug din lokale

g

vinduespudser

skal have dispensation til gasfyr – og samtidig skal gas afvikles. Hvordan kan alternative varmekilder, såsom jordvarme og geotermisk varme tænkes ind i både nybyggeri og i det eksisterende – også som fælles centrale anlæg?

Samspil med lufthav• nen – en nabo, der i sin natur støjer og skaber partikelforurening – og gerne vil udvide – hvilke krav kan vi stille til dem?

• Vedrørende affaldssortering, så støtter vi op om affaldssortering i hele Dragør, så vores affald kan indgå som en del af Danmarks mulige ressourcer.

• Skal vi have en tangskov ud fra Dragørs kyst til glæde for fisk og som CO2-opsamler? Mange gode idéer ligger bare og venter på at blive sat i gang.

Mange bække små gør en stor å I liste T hilser vi alle grønne initiativer velkommen, og mange gode kræfter er i gang, så vi tror på, at der vil være basis for et miljø- og klimaråd.

Her vil vi i fællesskab kunne komme med idéer til, hvordan kommunen og os borgere kan blive endnu mere klimavenlige. Og til hvordan vi støtter hinanden til en mere klimavenlig dagligdag og adfærd, der kan gavne både os selv, vores efterkommere og vores økonomi.

Vi har brug for at sætte mål for, hvor grøn og bæredygtig en kommune vi vil have.

Liste T vil arbejde aktivt for, at Dragør Kommune sætter sig i spidsen for at aktivere alle borgere i kampen for, at Dragør bliver et grønt og bære­dygtigt sted at bo.

Med venlig hilsen Liste T’s Grønne gruppe: Hanne Wanscher, kandidat for liste T, Rene Bomholt, kandidat for liste T, og Trine Gotha Frandsen

Ring og få et tilbud uden binding

27 11 13 12 er lys ind – jeg lukk

32 50 56 00

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

20 45 17 58 S. Kolding

Medlem af

Annoncer: redaktion@dragoer-nyt.dk 32 53 08 67

Snedker-tømrerfirmaet

Flindt & Pedersen

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Mobil

Alt snedker/ tømrerarb.

VVS/BLIKKENSLAGERE

udføres efter mål Medlem af

Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk

Snedker og tømrermester Gröning ApS

Lej EN en Murer LEJ MURER

Grønne hegn kontra ­plankeværk

Vinduespolering

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk

Telefonbogen til fagmanden

MURERE

ver, og kommunen har forsøg med en vild blomstereng og har skåret i sin brug af sprøjtegifte. Men vi har brug for langt flere levesteder til dyre- og insektliv, og at flere undlader at bruge gift. Vi skal passe på de opholdssteder hvor småfugle, smådyr og insekter holder til.

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

til med boliger og larmende aktivitetsanlæg.

Borgerne må i fællesskab gøre noget aktivt for at modvirke politikernes forældede og destruktive tankegang.

Vi er i fuld gang ... hop med på vognen.

Lad os bevare Bydels­ parken, hvor alle kan hygge sig – ung såvel som gammel.

Med venlig hilsen Knud Berggreen og Kenneth Olsen Borgere i Dragør Kommune

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!

ApS

Bisættelse

tlf. 26 28 64 78

Malermester Theis Mortensen Malermester Claus Hvidman

Begravelse

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

• Kvalitetsarbejde til små priser • Malerne, hvor tid og pris altid holder • Møblerne flytter vi med et smil • 10% pensionist-/studierabat • Tomme lejligheder påbegyndes straks • Vi udfører total-entreprise Få et uforpligtende, gratis tilbud på

1.111 har allerede sagt »nej tak«. Nu mangler vi bare, at de fire byggelystne politikere skruer op for høreapparaterne og stopper deres projekt, inden kommunalvalget den

VINDUESPOLERING

MALERE

V/Lisbeth og Lene Dahl Svane – Kvalitet med kvindeligt touch –

Lyt til os

16. november. Vi passer på vore grønne åndehuller, nu når politikerne ikke kan finde ud af det.

Bydelsparken skal naturligvis ikke svøbes i asfalt, beton og glas. De nye generationer fortjener også en »sikker skolevej« og grønne frirum i byzone.

Bebyggelsesprocenten i Dragør er allerede høj. Det nytter ikke noget, at politikerne giver sig selv carte blanche til at plastre hver en grøn plet

Dragør – et grønt og bære­dygtigt sted at bo

opgaver i træ og tømmer

Fruerne Dahl Svane

og i lighed med den nutidige protestindsamling imod opførelsen af boliger og en aktivitetspark i Bydelsparken på Engvej, så hjælper borgerne atter hinanden på tværs af kommunen.

Vi har modtaget:

Styrkning af biodiversitet

DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Dragør Begravelsesforretning

29. september 2021

Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde

49 22 14 25

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

www.vestvvs.dk · info@vestvvs.dk Tlf.: 32 53 14 29 eller 42 30 30 30

29. september 2021

Dragør Nyt

Side 9

Vi har modtaget:

Konservative sætter retningen

»Det sidste brev fra din elsker«.

»No Time To Die«.

Film i Dragør Bio Kærlighedsfilmen »Det sid­ ste brev fra din elsker« vises onsdag den 29. september kl.

10 (BabyBio) og igen samme dag kl. 20.

Animationsfilmen »Kage­ kampen – klar-parat-bag« vi­ ses søndag d. 3. oktober kl. 14.

Gallapremiere Den længe ventede agent 007film »No Time To Die« har danmarkspremiere i morgen, torsdag den 30. september.

Drag­ør Bio ruller den røde løber ud, og biografen pyntes i den bedste Bond- og casino­ stil. Dørene åbnes kl. 19, og inden filmen begynder kl. 20, vil der blive underholdt med musik, quiz, casino – og drinks dertil. Alle opfordres til at møde op i bedste gallastil.

Filmen vises igen fredag den 1. og lørdag den 2. okto­ ber kl. 20, søndag den 3. ok­ tober kl. 18.30, mandag den 4. oktober kl. 19, tirsdag den 5. oktober kl. 14 (SeniorBio) og kl. 19, onsdag den 6. oktober

kl. 10 (BabyBio) og igen kl.

19 samt torsdag den 7. okto­ ber kl. 19.

Det sidste brev fra din elsker »Det sidste brev fra din el­ sker« er en dobbelte kærlig­ hedshistorie om to stærke kvinder i hvert sit århundrede.

På den franske riviera i 60’erne residerer den elegan­ te Jennifer Stirling, hustruen til den rige og magtfulde mand, Laurence. Hun trodser

Skolerne i Dragør

Hvor godt står det til med skolerne?

Ros, hvor ros er fortjent Lad os dog starte med at næv­ ne nogle af de positive ting, der er sket igennem den sidste valgperiode. For ret skal være ret – der er sket positive ting.

Et første vigtigt skridt var etableringen af et skole­udvalg, for skoleområdet er så omfat­ tende, at det retfærdiggør sit eget udvalg.

Derudover er mange be­ slutningskompetencer ble­ vet decentraliseret og skole­ ledelsesstrukturen forenklet.

Sådan skal det også være, da det er de enkelte skoleledere og lærerne, der bør bestemme, hvordan de sikrer, at eleverne opnår de ønskede mål. Det er dem, der har fingeren på pul­ sen, og som til hverdag yder en stor indsat for at skabe den nødvendige indlæring og triv­ sel for vores børn.

I forbindelse med budget­ forliget i 2020 blev det beslut­ tet, at man i perioden 2021– 2024 afsatte 13,5 mio. kr. til genopretning af skoler og til modernisering af skoletoilet­

No Time To Die Agenten James Bond har for­ ladt aktiv tjeneste og nyder det

»Kagekampen – klar-parat-bag«.

Vi har modtaget:

Dragørs skoler har igennem de sidste mange år levet en omtumlet hverdag, hvor det er gået fra fint til skidt og tilbage til det lidt bedre.

Det faktum, at det er blevet lidt bedre, vil man helt sikkert opleve mange af de nuværen­ de kommunalbestyrelsesmed­ lemmer fremhæve gang på gang. Men hvis Dragør Kom­ mune har en ambition om at leve op til sin egen vision på skoleområdet, så må jeg i min egenskab af skolebestyrelses­ medlem blot konstatere, at der stadig er et stykke vej.

sin trygge, luksuriøse tilværel­ se og indleder en affære med en udenrigskorrespondent – men det husker hun ikke efter en tragisk ulykke. Hun finder dog en række kærlighedsbre­ ve, som afslører hendes egen affære for sig selv – og dermed opdager hun også, hvem hun selv er.

I nutidens London genop­ dager den skarpe journalist Ellie Haworth den passione­ rede historie gennem de kær­ lighedsbreve, som en uden­ rigskorrespondent engang skrev til sin elskerinde. Hun bliver fuldstændig opslugt af brevene og vil have svar på hvem, kvinden var, og hvad, der skete med kærligheden for så mange år siden. Arki­ varen Rory assisterer hende i jagten på svarene.

Filmen er baseret på Jojo Moyes’ bestseller, hvor histo­ rien om de to kvinder smelter sammen på trods af tidsfor­ skellen.

ter. Denne genopretning er påbegyndt og er imødeset med stor glæde.

Blandede signaler og forsatte besparelser Her i 2021 har Dragør Kom­ mune vedtaget en ny skole­ politik, hvor førnævnte vision fremgår. Med den netop ved­ taget politik har man bevæget sig væk fra test og måling og har mere fokus på trivsel, lokal forankring samt lyst og rum til læring, hvilket er fantastisk.

Spørgsmålet er bare, hvordan man har tænkt sig at realisere hele eller dele af denne skole­ politik, når man igennem de sidste to år har gennemført besparelser på skoleområdet grundet et voldsomt efterslæb efter den forfejlede skolesam­ menlægning.

I 2020 betød det en samlet besparelse på skoleområdet på mere end 2 mio. kr. Samme år tilsluttede Dragør Kom­ mune sig FN’s 17 verdensmål; heriblandt mål nummer fire – kvalitetsuddannelse – samti­ dig med, at man gennemførte forringelser på området. Det klinger noget hult, og i det nye budgetforslag fra forvaltnin­ gen er der forslag på yderlige rammebesparelser på 2,4 mio. kr. Det vil uomtvisteligt øge risikoen for reducering af an­ tallet af lærere og pædagoger samt af midler til specialun­ dervisning.

Dette kan man undres over, når Folketingets samtidig har truffet beslutning om at tilføre kommunerne penge, som er øremærket til ansættelse af flere lærere. Det skaber en forståelig frustration hos både

medarbejderne og forældrene.

De har meget svært ved at for­ stå, hvorfor folkeskolen gang på gang skal hæfte for et over­ forbrug, der er skabt i visse af kommunens andre sektorer.

En del af den nye skole­ politiks strategispor under te­ maet »Rum til læring« er, at Dragørs elever skal opleve, at læringsrum ikke kun er klas­ seværelser, men at alle fysiske og kulturelle rammer, der er til rådighed, inddrages i under­ visningen – både ude og inde.

Det er et rigtig godt, sympatisk og ambitiøst mål, som ingen kan være uenige i.

Men for at opnå gode og optimale læringsrum for vores elever så kræver det, at kom­ munen har til hensigt at gen­ nemføre de nødvendige inve­ steringer i de fysiske rammer, hvor det stadig halter. Mange af vores skolers ude- og inde­ arealer er fortsat nedslidte.

Et skoleområde i balance Dragør Kommune skal fortsat drives med et solidt økonomisk fundament. Men for Venstre er stigende skatter ikke den naturlige løsning. Tværtimod ser vi gerne, at skattetrykket kan reduceres. Opgaverne skal derfor primært løses med fokus på effektivisering og pri­ oritering inden for de rammer, der er sat landspolitisk. Det betyder, at vi bliver nødt til at have nogle ærlige og konstruk­ tive samtaler vedrørende de budgetoverskridelser, som vi ser i udvalgte sektorer i kom­ munen.

Dragør er og skal altid være en attraktiv kommune at bo­ sætte sig i. Derfor er det vig­ tigt, at der er muligheder for en ordentlig skolegang, da det er en af forudsætningerne for at trække borgere til kommu­ nen.

Vi skal sikre tidssvarende

Vi har modtaget:

Kommunernes erhvervsvenlighed Dansk Industri har netop of­ fentliggjort resultaterne af en undersøgelse baseret på lokal erhvervsvenlighed for hele landet.

Undersøgelsen måler på ni centrale kategorier og er ba­ seret på besvarelser fra 7.770 virksomheder landet over.

Undersøgelsen er den største af sin art.

I besvarelserne indgår både kommunernes egne og virk­ somhedernes vurderinger.

I undersøgelsen bliver der blandt andet målt på: Infra­ struktur og transport, arbejds­ kraft, uddannelse, kommunal sagsbehandling, skatter, afgif­ ter og gebyrer, fysiske rammer,

brug af private leverandører, kommunens image samt infor­ mation og dialog fra og med kommunen.

Dragør Kommune får lige­ som sidste år en placering på plads nr. 92. Det er desværre en bundplacering, der går igen på alle parameter af un­ desøgelsen. Kun på området omkring, hvor stor en andel af kommunens opgaver, der varetages af en privat aktør, ligger vi i top.

Det er naturligvis glædeligt, at vi som kommune på den måde har inviteret de privat­ ejede virksomheder indenfor og samtidigt dermed forsø­ ger at reducere udgifterne

for borgerne og kommunens budgetter.

Vi må imidlertid ikke tage den førnævnte bundplacering som et nederlag, men som en kæmpe opfordring og en inspiration til at forbedre os.

Det kan trods alt kun blive bedre.

Kommunen er afhængige af et sundt erhvervsliv og om­ vendt. Vi skal inddrage vores lokale viksomheder i beslut­ ningerne og skabe et langt højere serviceniveau. Virk­ somheder skaber vækst og beskæftigelse, der direkte kan veksles til mere velfærd.

Kommunes virksomheder skal opleve, at de bliver hørt

stille liv på Jamaica. Men fre­ den slutter brat, da hans gamle ven Felix Leiter fra CIA duk­ ker op og beder om hjælp.

Missionen handler om at redde en kidnappet forsker, men opgaven viser sig at være langt mere forræderisk, end ventet, da Bond kommer på sporet af en mystisk skurk bevæbnet med farlig, ny tek­ nologi.

Kagekampen – klar-parat-bag Alflingerne har levet i skjul under jorden i mange år, og det passer dem sådan set me­ get godt. Men for Elfie er det anderledes. Hun kæmper med at bevise sit værd over for de andre og beslutter sig for at finde ud af, hvad livet på over­ fladen kan tilbyde. Hvem ved; måske kan hun endda lære et håndværk, der kan gøre de andre alflinger misundelige?

Sammen med sine venner, Kipp og Buller, kravler hun op til jordens overflade, hvor holdet møder bageren Theo, der har problemer med sin bagerbutik. Den er nemlig i fare for at blive opkøbt af et stort og upersonligt kage-­ imperium.

Heldigvis for Theo har al­ flingerne ét erklæret formål i livet: At hjælpe andre!

De tre små venner sætter sig for at få gang i butikken igen og hjælpe Theo fra kon­ kurs. Der er kun et problem.

Ingen af dem ved noget som helst om at bage, så der er lige lidt startvanskeligheder, in­ den de kan skumme fløden af deres arbejde. anlæg og faciliteter, som prio­ riteres inden for de økonomi­ ske rammer.

Vi skal understøtte initiati­ ver til andre undervisningsfor­ mer og fastholde metodefrihe­ den. Det er ikke politikerens opgave at detailstyre vores folkeskoler.

Vi skal fastholde og for­ bedre folkeskolerne som en attraktiv arbejdsplads for an­ satte samt et godt sted at være for eleverne med opbakning fra forældrene.

Vi skal fokusere på styr­ kelse af undervisningen ved brug af digitale værktøjer og læringsredskaber – herunder digital dannelse.

Vi skal prioritere special­ området højt og hjælpe elever med særlige udfordringer i un­ dervisningen – herunder være åbne for nye metoder i form af flerlærerordninger m.m., så rummeligheden ikke sker på bekostning af hele klassens udvikling.

Man har i Dragør en stra­ tegi om at inkludere flere børn med særlige behov. Men det kan kun lykkes til alle elevers bedste, hvis man sikrer den nødvendige økonomi til at un­ derstøtte strategien.

Jeg vil ikke lægge stemmer til flere forringelser på sko­ leområdet, samtidig med, at man inkluderer flere børn med særlige behov. Det er åbenlyst to forhold, der er i modstrid med hinanden.

Som far til tre piger i alderen 4, 7 og 9 år, så ligger skole- og børneområdet mig meget på sinde, hvorfor en stemme på mig og Venstre vil betyde et ufravigeligt fokus på dette vig­ tige område.

Det skylder vi vores børn.

Med venlig hilsen Henrik Løwenheim Kjærsvold-Niclasen Kandidat til KV21 for Venstre og forstået i forhold til de øn­ sker, de har, og vi skal sam­ tidig forsøge at efterleve er­ hvervslivets efterspørgsel på bedre infrastruktur, som kan være en særlig udfordring for Dragør pga. vores placering.

Til gengæld har vi Øresunds­ bron og lufthavnen, som giver os nem adgang til varer og medarbejdere fra hele verden.

I Dragør er vi i fremtiden nødsaget til at have langt mere fokus på vores erhvervs­ drivende, for det er i sidste ende dem, der betaler en mas­ siv del til den økonomiske pengetank, som får de store tandhjul i samfundet til at spinde.

Med venlig hilsen Alexander Camre Kandidat til kommunal­ bestyrelsen for DF i Dragør

Konservative har fremlagt sit forslag til budgettet for 2022–2024. Vi er ikke med i et budgetforlig med liste T, Venstre, Socialdemokratiet og DF. Det kan du læse mere om i dette indlæg.

Der var officiel 2.-behand­ ling af budgettet torsdag den 23. september. Desværre blev punktet helt sædvanen tro ud­ sat, fordi liste T, Venstre, So­ cialdemokratiet, og DF ikke var blevet enige om deres budget. Så nu er sagen udsat på ubestemt tid.

Store værdiforskelle Konservative gik ud af de fælles budgetforhandlinger torsdag den 16. september.

Konservative er af den opfat­ telse, at Dragør har brug for et budget, der en gang for alle retter op på de økonomiske udfordringer, sætter retnin­ gen og skaber roen for både medarbejdere og ledelse.

Vores grundlæggende vær­ diforskelle kommer tydeligt til kende, når vi skal sætte retningen for de næste fire år, og der er særligt store værdi­ forskelle imellem liste T og Konservative i forhold til den økonomiske retning.

Forskellene imellem Kon­ servative og øvrige landspo­ litiske partier er mindre, men da de i denne periode har låst sig med forskellige politiske aftaler i konstitueringen, er en budgetvedtagelse med vores perspektiver i spil ikke mulig.

Det bliver den forhåbentligt efter valget, hvor der kan fø­ res en mere ansvarlig økono­ misk politik.

De sidste års budgetlægninger I de sidste mange år har Drag­ ør Kommune skullet spare. Vi har hvert år lavet besparelser på få hundrede tusinde kr. på de enkelte områder. I denne valgperiode har vi ikke set et budgetforlig, der grundlæg­ gende skaber en økonomisk ro på den lange bane, men deri­ mod kortsigtede bane bespa­ relser – og ofte et budget, der kan kaldes »stop&go«-budget.

Et »stop&go«-budget bety­

der, at de decentrale områder får besparelser, som de skal udmønte hen over vinteren og foråret, for så at være i en stor budgetusikkerhed over sommeren – og til efterårets budgetforhandlinger starter det hele forfra. Det giver kun usikkerhed.

I 2019 så vi en meget dårlig budgetvedtagelse, der også medførte, at liste T sammen med de øvrige partier valgte at optage store lån i foråret 2020 for at sikre kassebehold­ ning og drift, samtidig med at flere partier åbent talte om mulige skatteforhøjelser.

Den Konservative retning Konservative har, i lighed med tidligere år, fremlagt et budget, der tager ansvar. Vi har i vores budgetforslag ta­ get højde for følgende; • Ingen skattestigninger og nedsættelse af skatten til virk­ somheder.

• At vi får genopbygget vores kassebeholdning til 60 mio. kr. i budgetperioden.

• At vi får frigivet midler til, at vi kan øge vores anlægs­ budget, så vi igen kan vedli­ geholde de kommunale ejen­ domme såsom daginstitutio­ ner og skoler samt veje med 27 mio. kr. i hvert år fra 2024.

• Vi reducerer i antallet af chefer på rådhuset og sikrer, at der er en tættere kobling mellem decentrale ledere og direktører. Det giver både en besparelse og højere kvalitet, da direktionen bliver tvunget til at tage et andet ansvar for driften, end hidtil. Vi ønsker, at den ansvarlige direktør for eksempelvis daginstitutioner også har en direkte dialog og ledelse af daginstitutionslede­ ren.

• Vi reducerer i antallet af politiske udvalg på rådhuset og dermed udgifterne til po­ litikerne. I denne periode har liste T, Venstre, Socialdemo­ kratiet og DF nægtet at ændre på dette for at tilgodese egne poster. Når der er behov for generelle besparelser, må po­ litikerne gå forrest.

• Vi ændrer på budget­ processen, så i stedet for, at

vi hvert år laver besparelser og tilpasninger i oktober må­ ned, lægges der et generelt effektiviseringskrav på 1% til direktionen. De skal så tidligt på året pege på, hvordan vi sikrer service på områderne, prioriteringer og besparelser, og at denne dialog sker tidligt på året, så vi i god tid kan til­ passe vores udgifter, i stedet for de hovsaløsninger, vores nuværende budgetprioriterin­ ger er præget af.

De konkrete tilpasninger Konservative finder effektivi­ seringerne på flere områder.

Først og fremmest sparer vi cirka 1 mio. kr. på politiker­ nes ho­ norarer ved at lave færre udvalg.

Vi sparer cirka 3,4 mio. kr. på at ændre på ledelsesstruk­ tur og brugen af konsulenter.

Vi stiller krav om, at forvalt­ ningen skal effektivisere drif­ ten med 7,4 mio. kr. fra 2023.

Samtidig bliver vi som kom­ mune »reddet« ved, at forvalt­ ningen har peget på en række områder, hvor forventede ud­ gifter fremadrettet bliver min­ dre. Det er blandt andet på dagpengeområdet, hvor der spares imellem 2–4 mio. kr.

Konservative sætter ikke et generelt yderligere forbrug i gang, men vi giver virksom­ hederne bedre vilkår ved at nedsætte dækningsafgiften for erhvervsejendomme med 0,5 promille fra 2023. Derudover – og meget vigtigt – afsætter vi 27 mio. kr. til vedligehold af kommunens bygninger. Sam­ let giver det en sund økonomi og styr på vores kommunale kassebeholdning, jf. neden­ stående figur – hvor man med den røde linje kan se effekten af et konservativt budget.

Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup, borgmesterkandidat, Martin Wood Pedersen, kandidat, og Katrine Tholstrup Konservative gruppe i kommunalbestyrelsen

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 2020

2021

2022

2023

2024

2025

Prognose for likviditet (365 dages gennemsnit). Blå: teknisk budget, rød: likviditet inkl. tilgået forslag og grøn: politisk ved­ taget mål for likviditet.

Jeg tror på Dragør, på Socialdemokratiet og på, at vi sammen kan gøre mest gavn for borgerne og for Dragør

BORGMESTERKANDIDAT

NICOLAJ

BERTEL RIBER

En ny start Dragør Turistråd afholder generalforsamling mandag den 11. oktober kl. 19.00 på Dragør Strandhotel

Vær med til at bestemme Dragørs turistpolitik Heller ikke Dragør Turistråd har på grund af corona kunnet overholde de vedtægts­ bestemte frister for generalforsamling.

Men Turistrådet har ikke ligget stille.

Der sker så meget på turismeområdet.

Lige nu er Dragør Turistråd involveret i udarbejdelsen af Dragør Kommunes turismestrategi.

Det er så vigtigt, at turismeindsatsen bygger på enighed mellem beboere, erhvervslivet og museerne. Derfor lægger bestyrelsen op til en både opgavemæssig og organisationsmæssig ændring under overskriften »En ny start«.

Den fremtidige bestyrelse skal fungere som et råd overfor politikerne og andre samt sammensættes, så den afspejler turismens forskellige aktører.

Generalforsamlingen skal drøfte turist­ rådets kommende arbejdsopgaver og vedtage nye vedtægter.

Mød op mandag den 11. oktober og vær med i en spændende proces – af betydning for hele Dragør.

Bestyrelsen

Alle er velkomne

Frygt! Er verden så farlig, som vi tror?

Dagligt bombarderes vi med oplysninger og nyheder, som fodrer vores frygt; Sygdom, terror, naturkatastrofer, forurening – listen er lang. Men er verden egentlig så farlig, som vi tror? Og er der egentlig grund til at frygte det, vi frygter?

Foredrag om frygt i Store Magleby Kirke torsdag den 30. september kl. 19.30–21 I 2018 udkom bogen »FARLIGT – hvordan de fodrer din frygt, og hvorfor du æder det«.

De to forfattere – der har titler som forsker, journalist, spindoktor og kommunikationsrådgiver på CV’et – viser, hvordan både videnskabsfolk, politikere, embedsmænd, organisationer, virksomheder og pressen yder bidrag til, at vi dagligt overvældes af rå mængder af farlighed.

Og de viser, hvordan det farlige opstår på baggrund af misforståelser, halve sandheder og himmelråbende overdrivelser.

Mød Hans Jørgen Nielsen, den ene af forfatterne og tag med ham på en humoristisk, dragende og vidensbaseret rejse i den farlige verden. Vi får afdækket, hvem der fodrer os med frygt, hvilke greb de benytter, og hvad det er for mekanismer, der driver dem.

Om bogen blev der bl.a. skrevet: »Manual i kritisk tænkning« Weekendavisen »Tiltrængt og velgørende opgør med det frygtsamfund, der kan få kommende generationer til at miste troen på fremtiden« Christian Jensen, chefredaktør på Politiken

Dragør Nyt

Side 10 Vi har modtaget:

Klimasikring Dette er en opfordring til politikerne i Dragør. Op til kommunalvalget har vi brug for, at I løfter blikket, tænker i helheder og anerkender, at vores udfordringer i Dragør ikke alle kan løses af os selv!

Hverken lufthavnen, Sund&Bælt eller Tårnby Kommune har fundet en endelig løsning på klimasikring i forhold til stigende vandstand og mere ekstremt vejr. Men Dragør Kommune bliver nødt til at finde ind i et samarbejde/ partnerskab med disse naboer. Vi har ikke råd til selv at løse udfordringerne. Og naboerne er afhængige af hvilke løsninger, der laves i Dragør Kommune.

De forhold, hvor vi er afhængige af hinanden, er

fint beskrevet i en rapport fra Sund&Bælt (skrevet af COWI). Den kan downloades fra kommunens hjemmeside med referater fra By-, Erhvervs- og Planudvalget.

Rapporten og temaet var på dagsordenen den 8. oktober 2019. Du finder rapporten ved at søge på »Muligheder for fælles sikring mod stormflod ved Amager«. Titlen på rapporten er meget sigende – Fælles sikring!

Jeg vil stemme på den liste og de politikere, der sagligt og professionelt kan redegøre for, hvordan vi i Dragør opnår bedre klimasikring til en lavere pris, fordi vi har indgået seriøse og bindende samarbejder med de nævnte naboer (og måske nogle flere).

Hvem skal have årets handicappris?

Dragør Kommunes Handicapråd uddeler årets handicappris i forbindelse med FN’s Internationale Handicapdag den 3. december. Med handicapprisen følger for første gang 5.000 kr. samt en skulptur udført af den lokale kunstner Flemming Brylle.

Hvem kan indstilles?

Handicapprisen kan gå til en borger, virksomhed, forening eller ansat i Dragør Kommune, som har ydet en særlig indsats til gavn for børn og/eller voksne med et handicap i kommunen.

Prisen kan også gå til en borger, der på trods af et eller flere svære handicap, har bevaret et aktivt liv og bidrager med humør og livsglæde til at hjælpe andre.

Hvordan gør du?

Gå ind på hjemmesiden dragoer.dk/handicappris og udfyld formularen. Du kan også skrive til: Handicaprådet, Dragør Rådhus, Kirkevej 7, 2791 Dragør. Vi skal have modtaget din indstilling senest tirsdag den 12. oktober 2021.

Læs mere på www.dragoer.dk/handicappris

Den form for udblik, helhedstænkning og erkendelse af, at vi bliver bedre sammen med andre, har jeg længe savnet i vores lokale debatter.

Tillad mig et komme med et eksempel, der bygger på nogle af de forhold, som den nævnte Sund&Bælt-rapport indeholder: Rundt om lufthavn både øst og syd langs vandet skal der bygges højere diger. Det byggeri skal vi hægte os på.

Sådan kan det for eksempel se ud: • Digerne kan etableres på tremeterskurven (vanddybde), hvilket i høj grad kan ske fra vandsiden.

• Hele Dragør by sikres i en og samme løsning.

• Nordstrandens beboere vil få en bedre og billigere løsning, end de vil ved selv at bygge en halv meter på det nuværende dige.

• Nord for havnen får vi sikret fremtidig adgang til et meget anvendt rekreativt vandområde for beboere, badende, roere og sejlere m.fl.

Lignende løsninger findes i Holland, hvor vandkvaliteten er sikret.

• Øst for havnen får vi et nyt område med muligheder.

Og vi kan glemme den mangeårige diskussion om, hvorvidt Østmolen er tæt eller ej.

• Sand fra gennemgravning mellem færgehavn og lystbådehavn og uddybning af sidstnævnte kan bruges til opfyldning.

• Realisering af planer for udvikling af havnen bliver enklere.

• Øst og syd for fortet får vi et område med nye muligheder. En ny mormorstrand kan måske blive tangfri? Og dygtige mennesker kan helt sikkert finde på en rigtig god mulighed for omplacering af badeanstalten.

• En ny og stor lagune ud for Sydstranden vil også give nye muligheder.

Natura 2000 kan være en udfordring i området øst og syd for fortet. Jeg tror dog, at de rette politikere med et fornuftigt helhedssyn og gode samarbejdsevner vil formå at vende Natura 2000 fra en udfordring til at være en mulighed. Natura 2000 bør være en partner, som vi vil få stor glæde af at samarbejde med om dette og en lang række andre forhold i kommunen.

Der vil 100% sikkert kunne rejses kritik og spørgsmål af teknisk og anden karakter til dette forslag. Så kom frem med dem, men allerhelst også nogle konstruktive idéer og løsninger, som bygger ovenpå og giver endnu flere muligheder og/eller alternativer, bedre økonomi, bedre trivsel, bedre Dragør by osv.

Men endnu vigtigere, og som skrevet i indledningen, så er dette en opfordring til vores politikere om at bringe kommunens udfordringer op på et niveau, hvor vi kreerer løsninger sammen med vores naboer af forskellig slags. Kun ad den vej kan vi sikre os en fornuftig fremtid i Dragør. Det gælder helt sikkert også for andre udfordringer end klimasikring ... eksempelvis drikkevandsfor-

Dragør Pleje Omsorg

KEND DIN HJÆLPER Vi er en lille privat hjemmepleje, der udelukkende kører i Dragør Kommune. Vi er et lille stærkt team, så du vil hurtigt komme til at lære os alle at kende A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Er du blandt de 10% i Dragør Kommune, som endnu ikke vaccineret mod COVID-19? Så kan du nu nemt og bekvemt blive vaccineret af regionens vaccinationsteam. Du skal ikke bestille tid, du skal blot møde op og medbringe dit gule sundhedskort. Det er frivilligt og gratis.

Dit første stik kan ske enten mandag, tirsdag eller onsdag den 4.–6. oktober 2021 kl. 15–20.

Dit andet stik sker så mandag, tirsdag eller onsdag den 1.–3. november 2021 kl. 15–20.

Efter vaccinationen skal du blive i mindst 15 minutter, så sundhedspersonalet kan hjælpe dig, hvis du skulle få en allergisk reaktion.

Har du spørgsmål, kan du læse mere på sundhedsstyrelsens hjemmeside: sst.dk eller ringe til den myndighedsfælles hotline på telefon 70 20 02 33.

Ældrerådsvalg: Stemmesedler på vej Der er valg til Ældrerådet i Dragør. Valget sker per brev, og alle stemmeberettigede får automatisk tilsendt en stemmeseddel og en frankeret svarkurvert. Hold derfor øje med din postkasse, da stemmesedlerne sendes ud fra den 29. september 2021.

Du er stemmeberettiget, hvis du har fast bopæl i Dragør Kommune og er fyldt 60 år senest den 8. november 2021.

Læs mere om kandidaterne på dragoer.dk

Dragoer.dk

Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt

ner, der bedst varetager vores interesser over for og i et samspil med den verden, vi er omgivet af.

Med venlig hilsen Michael Staal Ålegårdsvænget, Dragør

Drag­ør Tennis’ anlæg på Engvej. Arkivfoto: Thomas Mose.

Vi har modtaget – åbent brev til Dragørs politikere:

Tennis på Engvej

Rød er diger med adgang forbudt, grøn er diger med adgang tilladt, gul er sluser, lilla er opfyldning og sand er uddybning.

Som to af de ældste medlemmer i Dragør Tennis – Søren Espensen siden 1955 og Sven Larsson siden 1965 – vil vi gerne opfordre alle politiske partier til at melde ud, om de vil bakke op om, at Dragør Tennis skal blive liggende på Engvej i mange år.

Dragør Tennis er oprettet i 1926 og kan således forhåbentlig fejre 100-årsfødselsdag i året 2026.

Klubben har nu cirka 575 medlemmer – hvoraf cirka 200 er juniorer, og der arrangeres en masse aktiviteter i klubben.

Klubber, der besøger vores anlæg, roser vores lille, gamle og hyggelige klubhus, som lige er blevet flot renoveret indvendigt.

Dragør Tennis har nu i snart 30 år nedsat diverse haludvalg for at få bygget en indendørs hal på Engvej – men forgæves, da kommunen har afvist det.

Klubben ønsker nu en del nye forbedringer på det nuværende anlæg for eksempel an-

SF’s velfærdsplan for Dragør

Pop-up: COVID-19-vaccination i Dragør

Vaccinationen sker på Daghjemmet, Omsorgscenter Enggården i Dragør. Benyt indgang ved Strandjægervej 17.

syning, miljø, offentlig transport og turisme. Kom ind i kampen, kære politikere!

Jeg glæder mig meget til at se, hvordan I bruger tiden op til kommunalvalget, så vi som borgere kan vælge de perso-

Vi har modtaget:

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

Sundhedsstyrelsen anbefaler vaccination mod COVID-19 af alle danskere over 12 år.

29. september 2021

Mandagstræf i graverboligen Menighedsplejen vil som noget nyt i dette efterår være vært ved en kop kaffe med blødt brød den første mandag i måneden mellem kl. 10 og 12 i Graverboligen ved Store Magleby Kirke.

Hvis du har nydt det sociale samvær i forbindelse med Graverboligmøderne og fællesspisningen efter skumringsgudstjenesterne, så håber vi, at dette nye tiltag vil have din interesse.

Det kan også være, at du er en tur på kirkegården og synes, det kunne være godt med en kop kaffe og en snak.

Alle, hvis vej falder forbi Graverboligen den første mandag i måneden mellem kl. 10 og 12, er hjertelig velkomne til at kigge indenfor.

Det drejer sig om følgende mandage i efteråret:

Mandag den 4. oktober Mandag den 1. november Mandag den 5. december

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Drag­ør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.

Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør.

Konsultation efter aftale.

Drag­ør klinik for fodterapi og hjemmebesøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 32 53 73 83 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller ring på telefon 32 53 45 08.

Det sker igen og igen i Dragør.

Pengekassen er under pres, og der er udsigt til, at kommunen kommer på Indenrigsministeriets observationsliste. Det sker, når beløbet kommer under 1.000 kr. pr. borger, dvs. omkring 14,5 mio. kr.

Når en kommunekasse kommer under 0 kr. i gennemsnit over 12 måneder, kommer kommunen under administration af Indenrigsministeriet, og man mister sin selvstændighed.

Det er sket adskillige gange for Dragør, at udsigterne til problemer med lavvande i kas-

sen lå truende tæt på. Derfor er der foretaget hastige nedskæringer på velfærden og optaget lån for at fylde kassen op.

Det er ikke holdbart.

Ro på økonomien – ro på kassen Derfor foreslår vi i SF, at vi laver en langsigtet, holdbar økonomisk plan. Vi skaber nye, løbende indtægter, som skaber ro på, som skaber sikkerhed, som ikke skærer ned i velfærden.

Vi hæver kommuneskatten med 1 procent over tre år. Dermed skaber vi en varig

indkomst, som tilfører kassen cirka 33 mio. kr. årligt.

Den enkelte borger vil ikke mærke det For en borger som tjener 20.000 kr. pr. måned før skat, vil det betyde en forhøjelse af skatten på 100 kr. om måneden, når skatten er fuldt indfaset efter tre år. Det første år vil det være 40 kr. pr. måned.

Det bliver selvfølgelig højere, jo mere man tjener. Eksempelvis hvis man tjener 40.000 kr. pr. måned, vil det blive 200 kr.

Håber, det var svar til Søren

Vi har modtaget:

Der skydes med spredehagl Det giver lidt diffuse udtalelser, når Søren Hvalsø bruger spredehagl.

I Dragør Nyt i forrige uge (nr. 37 – side 7, red.) stiller Søren Hvalsø en rækker spørgsmål – herunder: Er økonomien i Dragør i orden?

Det kan naturligvis drøftes, men på Dragørs præmisser går det da nogenlunde.

Vi har valgt at bruge servicerammen fuldt ud. Derved har vi den bedste service, som regeringen og Kommunernes Landsforening har sat rammerne for. Går vi under rammen vil det betyde, at servicen over for borgerne bliver beskåret, hvilket ikke får DF-støtte.

Det betyder dog, at hvis der kommer ekstraudgifter i årets løb, så skal der tænkes lidt kreativt, hvilket vi har evnet gennem årene.

Skatteprocenten dækker omkostningerne og dertil en lille kassebeholdning. Jo større en kommunes kasse­ beholdning er, desto mere har den opkrævet af unødvendige skatter hos borgerne. Og en kommune skal vel ikke have en Joakim von And-pengetank?

bundudgravning vil vi spare rigtig mange penge, da alternativet er at sende flere tusinde tons afgravning til destruktion på Kommunekemi (Fortum Fortum Waste Solutions A/S) i Nyborg .

Så snart udbygningen er sket, vil der være ekstra 75 store bådpladser, hvor lejeafgifterne heraf rigeligt dækker omkostningerne for et lån, hvor renten er på nul procent.

Havnens andre opgaver må løses efter valget.

Vand For os, som har fulgt vandsituationen siden 2010 og tidligere, var der intet nyt i ­HOFORs forslag, som blev præsenteret for et par måneder siden.

Flere af kommunens egne vandboringer er lukket grun-

det forurening fra især lufthavnen.

De foreslåede løsninger er, at vi enten – etablerer en ny vandledning fra Hvidovre, hvorved Dragør får direkte adgang til vand fra Sjælland. Det er den billigste løsning.

Vand fra Tårnby er næppe en mulighed, da Tårnby i forvejen indkøber 70% af deres vand fra HOFOR. Eller alternativt foretager en stor ombygning af vandværket med membramrensning. Det er dog en dyr og usikker løsning, hvortil der skal anvendes megen ny, uprøvet teknik. Og ved denne løsning kan der fortsat være noget Dragør-vand i hanerne.

Som jeg så drøftelsen, var der et flertal, som grundlæggende ønskede at bevare vor lokale

læg af nye hybridbaner eller »red plus«-baner, så man kan spille udendørs på hele året.

Mange klubber i hovedstadsområdet, som eksempelvis HIK, B93, Gentofte og Karlebo har fået anlagt sådanne nye baner.

Disse nye anlæg koster jo ekstra penge, så vi håber, at I politikere vil støtte op om at tilbyde Dragør Tennis en yderligere forlængelse af vores kontrakt med kommunen – eventuelt med 30 eller 50 år.

Derved vil klubben selv kunne finansiere bannerne.

Hvorfor er der fem partier, der ikke tør melde ud om de spørgsmål, som vores nye baneudvalgsformand, Leif Johnson, stillede alle politiske partier i Dragør Nyt for et par uger siden?

Det vil vi gerne vide mere om, inden vi skal stemme til det kommende kommunalvalg.

Med venlig, sportslig hilsen Søren Espensen og Sven Larsson Dragør Tennis Jakobsen, som i sidste udgave af Dragør Nyt var bekymret over vores forslag.

Holdbar velfærd Vores plan har to formål.

Dels skal den stabilisere kassebeholdningen, dels skal den skabe økonomi til at skabe kvalitet i velfærden, også i fremtiden.

Den skal først og fremmest skabe midler til at indfase bedre normering i vores daginstitutioner, flere hænder i ældreplejen, lave mindre klasser i skolerne og sikre råd til uforudsete udgifter på specialområdet.

Det går vi til valg på.

Med venlig hilsen Kim Grønved Nielsen Spidskandidat for SF oppumpning. Derfor blev beslutningen udsat, så vi kunne få en uafhængig eksperts vurdering af mulighederne. Personligt havde jeg gerne straks sagt ja til rørledningen fra Hvidovre.

Hvalsø har ret i, at der snarest skal træffes en beslutning, men i et byråd er det nødvendigt at skaffe et flertal – og et flertal ønskede en ekspertudtalelse inden beslutningstagelse.

Svar ja eller nej Et spørgeskema til partierne blev kun besvaret af to partier, og det kalder Hvalsø for uartigt. Ja- contra nej-spørgsmål er svære at svare på. Jævnfør spørgsmålet; om du er holdt op med at slå din kone?

De fleste spørgsmål egnede sig ikke til en sådan sort/hvidreaktion. Så derfor svarede DF ikke.

Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Formand for By-, Erhvervsog Planudvalget

Havn Hvalsø burde måske se nærmere på lystbådehavnens udbygning.

Gennem al for lang tid har Dragør behandlet bådejerne stedmoderligt, hvor de ofte må sejle i zig-zag i havnen for at undgå at støde på grund.

Ved at tætne Østmolen via

DRAGØR KIRKE Søndag d. 3. oktober kl. 10.00: Anette Lyneborg Onsdag d. 6. oktober kl. 09.30: Morgensang Torsdag d. 7. oktober kl. 10.00: Højskoleformiddag

H STORE MAGLEBY KIRKE Onsdag d. 29. sept. kl. 18.00: Efterårsmøde i menighedsplejen Torsdag d. 30. sept. kl. 19.30: KIK – Kultur i Kirken Søndag d. 3. oktober kl. 10.00: Julie Helmer Kaas Mandag d. 4. oktober kl. 10.00: Mandagstræf i graverboligen Tirsdag d. 5. oktober kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Gitte Turin

Helene Blum & Harald Haugaard Band gav første koncert siden coronanedlukningen.

Kirkekoncert Det er herligt at kunne lave koncerter igen, lød det fra Drag­ør Kirkes organist, Mor-

ten Pedersen, efter kirken i weekenden for første gang siden coronanedlukningen

Vores mor, farmor og svigermor

Margrethe Petersen * 22.10.1933

✝ 25.09.2021

kunne byde inden for til en meget vellykket koncert.

Det var Helene Blum & Harald Haugaard Band, der i søndags, den 26. september, fik æren af at spille første koncert.

Koncerten kommer ikke til at stå alene, for Dragør Kirke har i løbet af efteråret flere på programmet.

Allan Jensen * 26. februar 1958 ✝ 20. september 2021

har fået fred

er stille sovet ind

På vegne af familien Finn og Nina Jesper og Mads

Familien

Bisættelsen finder sted fra Dragør Kirke fredag den 1. oktober kl. 13

Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke fredag den 1. oktober kl. 11.00

29. september 2021

Dragør Nyt

Side 11

DRAGØR .

T

7900

PR

IS

249

.

00

ST

K.

PR

K ST

FAS

PR

.

Slagteren tilbyder SPAR 2000

12900 SPAR 3000

Gælder kun torsdag, fredag og lørdag!

Fransk frilandskylling

Hel oksefilet

Stort stykke færøsk laksefilet

2–2,5 kg.

Ca. 600 g.

UNDER

PRIS

PRIS

1/2

1/2

ER

14900

SK

ER

6F LA

SK

UNDER

3F LA

2F LA

Månedens vin fra Sicillien

18500

SPAR 11090

SK

ER

27900

SPAR 20485

SPAR 38070

Ricarico Prestige

Art Nostros Gran Reserva

75 cl. Italien.

75 cl. Italien.

75 cl. Chile.

Flere varianter.

PR

Sød, cremet smag med meget fast konsistens

.P

Cauru Etna Rosso

O

SE

2500

Alexandra kartofler 700 g.

.

1600

109,-

Irmas grøndlandske rejer

279,150 g.

R

K ST

PR.

PR

.

SPAR 1995

Coca Cola eller Coca Cola Zero

A

MM

E

5000

+ pant

12 x 33 cl.

Tilbuddene gælder fra torsdag den 30. til og med onsdag den 6. oktober Åbningstider Irma Dragør samt Posthus: Man.–fre. 8–20 – Lør.–søn. 9–20 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

Dragør Nyt

Side 12

29. september 2021

Marinehjemmeværn på stor øvelse Marinehjemmeværnet i Dragør har i weekenden deltaget i ­Marinehjemmeværnets Landsøvelse. Her fik de sammen med næsten 200 frivillige kolleger styrket deres faglighed – og så fik de ovenikøbet en opgave, da de var på vej til øvelsen

VESTAMAGER CENTRET –––––––

COSTEROSSO PRIMITIVO DI MANDURIA 75 cl. Italien.

PR. FLASKE

69

Skibene lå i weekenden side om side ved flådens gamle hovedbase, Holmen i Køben­ havn, da knap 200 frivillige ma­ rinere, otte grå fartøjer og tre

HALLOY C AF E

SPAR OP TIL

7000

hurtige gummibåde var samlet til Marinehjemmeværnets år­ lige landsøvelse.

En besætning fra Hjemme­ værnsflotille 367 Dragør tog

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 2791 Dragør

Kig ind og få byens lækreste sandwich og sunde juice

95

Du finder os på Nordre Væl ons. kl. 10–13 og fre. kl. 11–17

COCA COLA ELLER COCA COLA ZERO

allerede torsdag aften søvejen mod Holmen om bord på far­ tøjet MHV 911 BOPA (Bopa) for at træne med kollegaerne fra hele landet.

Træningen startede dog alle­ rede, inden Bopa nåede frem: En kæntret lystsejler i torsda­ gens kraftige blæst var spottet fra land og lå et sted ud for Sundby Sejlforening.

Bopa blev kaldt op af Sø­ værnet og bedt om at lede ef­ tersøgningen til søs, hvor red­ ningsbåde fra Hovedstadens Beredskab og Air Rescue og en redningshelikopter deltog. »Der blev hurtigt fundet to mand, som blev reddet op af vandet, og aktionen blev heref­ ter afblæst,« lyder det fra Peter Klokker, der sejlede som far­ tøjsfører på Bopa, som derefter kunne fortsætte mod Holmen.

På den gamle marinestation virkede det for en kort stund, som om at flåden var vendt tilbage. De otte grå marine­ hjemmeværnsfartøjer og et par af Søværnets patrulje­ fartøjer måtte ligge side om side for at få plads.

Marinehjemmeværnets grå fartøjer liggende til kaj ved Holmen. Foto: Torben Glyum.

Marinehjemmeværnsfartø­ jerne og de hurtige gum­ mibåde fra Maritime Force Protection-enhederne (MFP) trænede i weekenden i Øre­ sund og inde i havneområdet ved Holmen. Helt fra Rung­ sted i nord og ned til det indre København har man muligvis kunnet høre skud fra vandsi­ den – heldigvis kun løse skud med farvepatroner.

De frivillige marinere træ­

nede taktiske discipliner så­ som skydning, formations­ sejlads og havnebevogtning, og samtidig hermed opgaver inden for eftersøgning og red­ ning samt miljøforurenings­ bekæmpelse. »Landsøvelsen er en rigtig god mulighed for at få trænet specielt de militære discipliner i et stort set up, som vi ikke har lige så gode forudsætnin­ ger for at træne lokalt,« for­ tæller flotillechefen i Dragør, Søren Hansen, efter øvelsen.

Besætningen har således

med deltagelsen i øvelsen fået god træning til løsning af lokale opgaver – både hvis lystsejlere skulle være kom­ met i nød, eller hvis Søværnet skulle kalde dem ud til mili­ tære opgaver.

Marinehjemmeværnet hol­ der landsøvelse en gang om året, og lokaliteten for afhol­ delsen skifter imellem lands­ delene. Værnet råder over 30 fartøjer og fire MFP-enheder – og cirka en tredjedel af den­ ne flåde deltager i den store øvelse.

UGENS TILBUD

18 x 25 cl.

PR. »RAMME«

50,-

+Pant

KOLDRØGET FÆRØSK LAKS 300 g

100,-

RØDSPÆTTER

50,-

3 stk.

FREDAGS-PLATTE

ROYAL ELLER HEINEKEN 20–24 x 33 cl.

Til 2 pers. kr.

PR. RAMME

89

95 +Pant

179,-

HUSK – bestil senest torsdag kl. 19 til afhentning fredag på Nordre Væl Mød os på Facebook – Uni & Michaels Fisk Dragør

22 98 46 71 · 26 53 77 81 uni@umfisk.dk

Frivillige marinere samlet til parade på Holmen foran museumsubåden, Sælen, og den gamle mastekran og rigets flag bagerst.

Foto: Andreas Birkebæk.

ET FRISK PUST!

Marinehjemmeværnets Maritime Force Protection-enheder fik med farvepatroner farvet deres mål røde og blå. Foto: Torben Glyum.

÷20% på PLASTMALING Vandfortyndbar F.eks. SADOLIN 70 hvid 1 ltr. – før 379,-

Nu

299,-

PINOTEX SUPERDEC Fortsat ÷40%

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

DRAGØR STRANDHOTEL

Efterårskollektion fra

DRAGØR STRANDHOTEL

Weekend-menu Serveres om aftenen fredag og lørdag

Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer

30,-

Bomuld polyester Str. 38–56

Kr.

serveres med skilt grøn olie med hyldeblomst og brøndkarse

75 cl. Flere varianter.

+Pant

Kjole

Jordskokker-suppe med jomfruhummer

JACOBSEN PR. STK.

nu i butikken

Tilbuddene gælder fra torsdag den 30. sept. til og med onsdag den 6. okt.

Ugandavej 111, Kastrup Tlf. 32 53 65 80 Man.–søn. 8–20

Nyhed

Farseret krondyrfilet

serveres med shiitakesvampe a la creme, løgpuré og portvinssauce

Fuglerede-dessert a la Strandhotellet

Pr. pers.

388 kr.

Onsdag den 10. november:

Mortensaften

strømper fra kr. 99,-

BOUTIQUE No.1 Kongevejen 1 · Tlf. 32 53 08 05 · Følg os på

Mandag–fredag 10–18 · lørdag 10–15 · søndag 12–16

÷50%

på puder, tæpper, sandaler og tøj m.m.

kr.

Luksus julebuffet Lørdag d. 25. december Søndag d. 26. december Tlf.: 32 53 00 75 · E-mail: p@helgstrand.dk www.dragoerstrandhotel.dk · Facebook: Dragør Strandhotel

Havnegalleriet

Finsk-danske billedkunstner Susanna Herne­sniemi udstil­ ler i Havnegalleriet, Strandli­ nien 17, i perioden fredag den 8. til torsdag den 14. oktober.

Efter mange år i Asien, hvor Susanna Hernesniemi har boet og udstillet sine ma­ lerier og installationer, er hun flyttet hjem igen og bor nu på Holmen i København.

Tætte bånd til naturen har altid spillet en stor rolle i Su­ sanna Hernesniemis kunst.

Hendes kunstneriske udtryk

restpar sandaler Før kr. 200,- Nu kr. 50,-

F.eks.

er baseret på minder fra hen­ des ophold forskellige steder i verden – minder, som bliver transformeret til abstrakte, ekspressive billeder på lær­ redet.

Susanna er uddannet cand. mag. i finsk og billedteori og billedpraksis fra Aarhus Universitet.

I udstillingsperioden holdes Havnegalleriet (med undta­ gelse af sidste dag, hvor der lukkes kl. 15) åbent hver dag fra kl. 11–17.

BrilleFLEX BrilleFLEX BrilleFLEX BrilleFLEX

SENSOMMER UDSALG

3-retters-menu

388

599,-

Værk af Susanna Hernesniemi.

Briller Briller med med Briller med enkeltstyrke enkeltstyrke enkeltstyrke

KUN KUN KUN Briller med 198KR. 198KR. 198KR. enkeltstyrke pr. måned pr.pr. måned måned

Briller Briller med med

Hør om dine muligheder

Briller med

KUN KUN KUN Briller med 298KR. 298KR. 298KR. pr. måned

pr.pr. måned måned

KUN KUN RING ELLER KOM IND I BUTIKKEN 198KR. 298KR. Din optiker OG HØR OM DINE MULIGHEDER RING RING ELLER ELLER KOM KOM IND IND I BUTIKKEN I BUTIKKEN pr. måned pr. måned 31 75 28OG 30 Kongevejen 4, 2791 Dragør rs@rsoptik.dk OG HØR HØR OM OM DINE DINE MULIGHEDER MULIGHEDER

31 31 75 75 28 28 30 30 Kongevejen Kongevejen 4, 2791 4, 2791 Dragør Dragørrs@rsoptik.dk rs@rsoptik.dk

Badstuevælen 2 B · 32 53 00 18 man lukket · tirs–fre 10–17.30 · lør 10–16 · søn lukket

RING ELLER KOM IND I BUTIKKEN

Kongevejen 4, 2791 Dragør • 31 75 28 30 OG HØR OM DINE MULIGHEDER rs@rsoptik.dk • www.rsoptik.dk

31 75 28 30

Kongevejen 4, 2791 Dragør

rs@rsoptik.dk