Dragør Nyt nr. 43 – 2021 by Starco Grafisk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

Udk

27. oktober 2021 Nr. 43 – 64. årg.

em FK

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67

I denne uges Dragør Nyt bl.a.:

Str. s–xxl

redaktion@dragoer-nyt.dk

Brillantsmykker fra eget værksted Laves også i hvidguld

Politisk debat i Dragør Bio – side 2 Halloween i Dragør – side 3

Ring 10.900.-

Fokus på en forening: Dragør Gazellerne – side 5

0,30ct TW/VS

Øreringe 9.900.-

Læserdebat – side 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13 og 14

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Torsdag: kl. 10–18.00 Fredag: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 10–14.00

Opsætning af valgplakater

Lokalhistorisk foredrag – side 7 Plakatopsætning – side 9 Revypremieren nærmer sig – side 13 Valgmøde på Wiedergården – side 14

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

Mortensand

¼ and med hvide kartofler, rødkål og sovs Pr. portion

kr.

110,-

Valgaften i borgerforeningen Salen var fyldt, da Dragør Borgerforening mandag aften havde inviteret til valgaften som optakt til kommunalvalget. Også på podiet, hvor 10 partier var repræsenteret af deres respektive spidskandidater, var der trængsel. De 10 partier var (nævnt i den orden de sad på podiet): Sydamagerlisten (Flemming

Blønd), Ny Borgerlige (Karsten Brædder), Radikale Venstre (Michael Rachlin) Dansk Folkeparti (Morten Dreyer), liste T (Peter Læssøe), Venstre (Helle Barth), Socialdemokratiet (Nicolaj Bertel Riber), Konservative (Kenneth Gøtterup), SF (Kim Grønved) og Anne Grønlund (Anne Grønlund). Ordstyrer var Ole Thisted – og han styrede slagets gang

Bestilles senest den 6. november og afhentes onsdag den 10. november mellem kl. 17.00–17.30

med fast og retfærdig hånd. Indledningsvis fik politikerne maksimalt tre minutter til at redegøre for, hvorfor krydset skulle sættes ved dem – og tiden blev overholdt – hvorefter man gik over til debat og spørgsmål fra salen. Fortsættes på side 3 n

Se mere på side 9. Fotos: TorbenStender.

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

kun

Tlf: 32 53 10 25

Altid stort udvalg af friske, afskårne blomster Lækre, eventyrlige buketter Kæmpe udvalg af grønne planter Speciale i sorgbinderi (lav gerne en aftale)

Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop:

storemaglebyblomster.dk

Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk

Anno

v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00 Kongelundsvej 296 2770 Kastrup dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby

Frokost i Kongelunden

Torsdag, fredag, lørdag og søndag serverer vi frokost fra kl. 12.00 til kl. 17.00

Søndergårdens Købmand

Mulighed for aftenåbning – minimum 8 voksne til fast menu m.m.

Sidste åbningsdag i år er på søndag den 31. oktober

Åbent for selskaber alle ugens dage www.kongelundskroen.dk

– og vi har lavet sæsonens sidste portion

Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk

CHILIPASTA

Kom og hjælp os med at tømme butikken Vi ses igen til foråret – og glæder os allerede!

Spira Toilet Lakrids by Bülow julekalender Kr.

Inkl. montering, sæde plus materialer

fredag den 5. november Livemusik kl. 19.30

De 3 måske 4

Færgevej 1–3 2791 Dragør

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

Gartneriet – Ndr. Dragørvej 54

Badstuevælen 2 B · 32 53 00 18 mandag–fredag 10–17.30 · lørdag 10–16 · søndag lukket

Vinteropbevaring af planter – i opvarmet drivhus

Henv. i gartneriet kl. 10.00–17.00 alle dage Tlf. 21 32 03 67 – bedst mellem 12–13

5.595,-

Rasmussen & Sønner

325,-

Bachersmindevej 5A · Tlf. 32 94 95 43

J-dag på Café Espersen

1909

Restaurant Kongelundskroen

Vi har åbent alle ugens dage – fra kl. 8–19

J-DAG

495,-

inkl. moms og 6 mdr. opbevaring

Kilde Boligsiden 30.09.21

Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

Edcliving

Hjulskifte og opbevaring

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

TÅRNBY/DRAGØR

Tilfredse kunder – 9,8 ud af 10

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00

Din lokale mægler i Dragør

ÅBNINGSTIDER

Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg

Ejendomsmægler & valuar, MDE

Bøgvald

Living

Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser

Mad ud af huset? Ring eller besøg sydstrandensslagter.dk

Anette Bøgvald Sainis Indehaver

EDC Living – når du vil have det gode salg!

Panelet af politikere er klar på scenen. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Af Birgit Buddegård

SYDSTRANDENS SLAGTER

0,20ct TW/VS JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Dit og mit Dragør. Jeg kender Dragør, men kender du mig?

NYBOLIG DRAGØR DRAGØRHJØRNET 10

Mit navn er Kim Dam. De sidste 4 år har jeg været filialdirektør i en bank på Amager. Derudover har jeg i flere perioder boet på øen. Jeg har derfor et godt kendskab til de forskellige byer og områder. Til daglig er jeg butikschef i Nybolig Dragør, hvor vi som team gør vores bedste for at give en fantastisk service og opfylde boligdrømme for både sælger og køber. Jeg har altid været vild med Dragør. Her er en fantastisk natur, som både byder på oplevelser i vand og på land. Der er også en god blanding af nye og ældre bygninger, som bidraget til den charme, byen helt naturligt har. Jeg elsker at være en del af livet i og omkring byen – og gøre mit for at sikre en god udvikling i Dragør.

Kim Dam Butikschef Tlf. 3036 0341 kd1@nybolig.dk

’

facebook.com/martin.woodpedersen.1

Cardigan 300,-

•

En ny retning for Dragør!

M A RT I N

N E S R E D E P D O WO

Dragør Nyt

Side 2

DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03

www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk

Biografklub Danmark Ons. 27/10 kl. 20.00.

Ugens navne

Dragør-gåsen »Draggy«

Politisk debat i Dragør Bio Dragør Bio har inviteret repræsentanter fra alle opstillede partier til debat i biografsalen torsdag den 4. november kl. 18.30. »Et kommunalvalg er både en festlig begivenhed og vigtigt for demokratiet. Det er jo i kommunen, at beslutningerne træffes på en lang række vigtige områder, der har betydning for vores liv og dagligdag. Biografforeningen vil gerne hylde demokratiet ved at huse et forhåbentlig spændende og informativt vælgermøde,« fortæller Mette

Jansen, der er formand for Dragør Biografforening. Foreningen har inviteret journalist og studievært Jimmy Bøjgaard til at lede debatten, der forventes at vare cirka to timer. Der vil blive mu-

lighed for at stille spørgsmål til partilederne fra publikum. Gratis adgang mod billetreservation (se mere herom i annoncen på side 3 i denne udgave af Dragør Nyt). Dørene åbnes kl. 18.

Dragør Bio lægger lokaler til valgmøde på næste torsdag, den 4. november. Arkivfoto: Thomas Mose.

ÅRETS DANSKE FAMILIEGYS

Torsdag den 4. november kl. 10 er der Højskoleformiddag i Sognegården ved Dragør Kirke. Emnet denne gang omhandler klostre, kvaksalvere samt læge- og krydderurter. Foredragsholder Henrik Ahlmann, der er en garvet og underholdende fortæller, vil som ekspert i emnet i sit foredrag gå bag om munkene, deres klosterhaver samt deres uvurderlige betydning

Højskoleformiddag Jimmy Bøjgaard.

Dragør Bio afholder vælgermøde torsdag den 4. november kl. 18.30. Se mere i annoncen på side 3.

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen – – – –

yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål

for både fortidens lægekunst og havetraditioner. Han vil fortælle om udvalgte urter, lægeplanter, husråd, og om deres rolle i almuetroen, og så vil han ikke alene berette om de urter, der fortsat anvendes den dag i dag, og som har en reel lægende effekt – men også om grumme eksempler på det modsatte. Gratis adgang – alle er velkomne.

Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 146 – Dragør – tlf. 60 93 89 43

Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker samt ting og sager – i butikkens åbningstid

Åbningstider:

Åh jo, Draggy - også det. Meeen ... jeg tænkte nu på allehelgen og halloween ... flotte græskar og udsmykninger – og søndag går det løs i den gamle by med sjov, slik og musik i gaden!

Dragør Erhverv inviterer til debat på Dragør Strandhotel

Tors. 28/10 til lør. 30/10 kl. 20.00. Søn 31/10 kl. 16.30. Man. 1/11 kl. 20.00. Tirs. 2/11 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 3/11 kl. 20.00. Tors. 4/11 kl. 15.00.

Vælgermøde

Der er altså så sjovt, spændende og uhyggeligt for tiden ... Ja, der er jo kun få uger til kommunalvalget!

Fokus på erhvervslivet

Biografklub Danmark

Lør. 30/10 og søn. 31/11 kl. 14.00.

27. oktober 2021

mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13

Blomsterforretningen

Hammers Have Tirs. til fre. kl. 11–17.30 Lør. kl. 10–15 Tlf. 26 125 126 E C Hammersvej 2 Dragør

I forbindelse med det kommende valg afholder Dragør Erhverv mandag den 8. november debataften med fokus på erhvervslivet i Dragør Kommune. Samtlige politiske partier, der stiller op til kommunalvalget i Dragør, har, ligesom foreningens medlemmer, modtaget invitation til debatten – og til at holde styr på løjerne har man engageret Jes Dorph-Petersen som tovholder. Der vil denne aften være mulighed for at høre, hvad de enkelte politikere mener om erhvervsudviklingen i Dragør, samt til at stille spørgsmål til samme. Arrangementet, der finder sted på Dragør Strandhotel, begynder kl. 18.00 med servering af stegt valgflæsk med persillesovs samt en drikke-

vare – derefter fortsættes med selve debatten kl. 19. Debatten forventes afsluttet kl. 22. For reservation af plads i debatten kræves e-mail med oplysninger om navn, telefonsamt cvr-nummer sendt til kontakt@dragoer-erhverv.dk – og da der kun er et begrænset antal pladser til arrangementet, tildeles de efter først til mølle-princippet.

Jes Dorph-Pedersen.

Hudpleje der modvirker rynker Vichy hudpleje serien Vichy Liftactiv Collagen Specialist er en avanceret anti-age creme. Cremen anvendes hver morgen og aften på renset hud. Vichy Liftactiv Hyalu Mask er udviklet til at kompensere for det naturlige tab af hyaluronsyre. Masken anvendes tre gange om ugen på ren og tør hud. Skal virke i fem minutter og tørres derefter af med en fugtig vatrondel.

VIGTIGT: Brug altid et produkt med mindst SPF 15 om morgenen efter du har brugt natcremen.

www.aof-amager.dk

VI MALER

Man.–tirs. 9–17.30 · Ons. 9–18 · Tors.–fre. 9–17.30 Lør. 9.30–13.30 · Søn. lukket Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16

Kom og vær med ... i fællesskabet i vores værksted på Husbyvej bag Tårnby Skole Vi maler med olie, akryl, akvarel og voks med vidt forskellige kunstneriske udtryksmåder Kig forbi til en kop kaffe, en snak og se hvad vi laver – eller kom og se vores udstilling sidste weekend i oktober Der er åben hverdage – både dag og aften

taarnbymalerne.dk

Klostre, kr ydderurter og kvaksalvere

Spil dansk-koncert Onsdag den 3. november kl. ør Kirkes 16.30 afholder Drag Børnekor, som består af næsten 40 medlemmer – dobbelt så mange som før corona, en hyggelig fyraftenskoncert i anledningen af den landsdækkende

Vichy Liftactiv Collagen Specialist natcreme, er en meget potent anti-age creme. Natcremen påføres renset hud på ansigt og hals hver aften, eventuelt oven på en serum.

Højskoleformiddag i Dragør Kirke

Dragør Kirkes Børnekor er klar til at give koncert.

Allehelgenskoncert I filmen Amadeus fra 1984 ridses en konflikt imellem to af wienerklassicismens mestre – nemlig Mozart og Salieri. Men trods det, at historiske kilder har for længst afvist, at Salieri skulle have forvoldt Mozarts død, er det Mozarts værker, der er de mest kendte i dag. Søndag den 31. oktober, kl. 16, hvor Københavns Kantatekor og -orkester optræder ved allehelgenskoncert i Store Magleby Kirke, opføres værker af begge komponister. Entré (se annonce herom andetsteds i denne udgave af Dragør Nyt).

KUN

På Drag ør Borgerforenings mandagsmøde, den 8. november, kl. 19.00, er temaet blomster, advent og jul. Nu hvor julestemningen er på vej igen, og de første juleting allerede er dukket op i butikkerne, har borgerforeningen nok en gang fået eksmajestæt og »blomsterdronning« Annette Scheutz til at komme og undervise i blomsterbinderiets svære kunst. Deltagerne skal i år lave

Kalenderen vil blive solgt af medlemmerne af Lions Dragør i den kommende tid, så tag godt imod dem når de ringer på døren.

KUN

50,-

Torsdag den 4. november kl. 10 Gratis adgang

Det går overskuddet fra kalendersalget til For hver solgt kalender går der 5 kr. til ”Med skolen i Bio” i Dragør Bio og 5 kr. til Dragør og St. Magleby kirkers menighedspleje. Desuden vil der blive doneret midler til plejehjemmet via ”Enggårdens venner” samt til Masanga hospitalet i Sierra Leone.

en adventskrans inspireret af Annette Scheutz idéer om, hvordan en adventskrans også kan laves. Hun tænker i bæredygtighed og har natur som inspirationskilde til den kommende højtid. Der vil være mulighed for at stille spørgsmål og at få råd med på vejen. Annette Scheutz vil medbringe en del udstyr, men hvis man selv har beskæresaks, bidetang, kniv og eventuelt limpistol, må disse meget gerne medtages. Deltagergebyr – tilmelding.

Søvang Græs tilbyder: Stubfræsning Træfældning Haverydning Rydning af hæk samt nyplantning bud Uforpligtende tilhør! og g rin – gives

Plæne- og landskabspleje v/Johnas Veidiksen

20 84 13 98

sovanggras@gmail.com Følg os på .

Dragør Nyt

Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67

E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67 Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk

Akvareludstilling

Annelise Pio Havnegalleriet, Strandlinien 17 Fredag den 29. okt. til torsdag den 4. nov. – alle dage kl. 11–17 (torsdag den 4. nov. kl. 11–15) Fernisering fredag den 29. okt. kl. 15–18 www.pio-akvarel.dk

Antonio Salieri malet af Joseph Willibrord Mähler.

Dragør Borgerforening

ÅRETS KALENDER 2022 Dragør - naturen og sundet

Henrik Ahlmann – havebrugskonsulent og ekspert på hjemmesiden havenyt.dk – kommer og fortæller om hvad der er fup og fakta, når vi taler helbredende urter, hekseæbler, krydderurter og meget mere. Arrangementet finder sted i Sognegården

spil dansk-uge, hvor den danske sangskat hyldes rundt om i hele landet. Der vil under koncerten være rig mulighed for at synge med. Gratis adgang – alle er velkomne.

Kalenderen kan også købes her:

Spar Nord, Dragørhjørnet - Laura Ella, Kongevejen - Glarmester Madsen, Kongevejen - Lokalarkivet, Stationsvej Frisør Nauja Bielefeldt, Stationspladsen 2 - LC Hairstyle, Engvej - Aktivitetshuset Wiedergården, Buret - De Små Engle, Dragør Centret - Super Brugsen, Krudttårnsvej - Dragør Sejlsport, Dragør Havn - Dragør Fort - Donna, Sydstrands Centret - Dragør Lyd & Billede, Kongevejen - Cafe Espersen, Dragør Havn - Salon Smilla, Fasanvænget - St. Magleby Blomster, Dragør Vinhandel, Kongevejen - Dragør Turistinformation.

- eller bestilles på dragoer.lions.dk

0 % til administration

Lionsmedlemmerne betaler al administration gennem kontingent.

Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22, 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk Erhvervsmæssig brug af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

27. oktober 2021

Dragør Nyt

Side 3

Valgaften i borgerforeningen n Fortsat fra forsiden

Lokalplaner og dispensationer

Hvad fandt borgerne vigtigt i debatten?

Overholdelse af lokalplaner i den gamle by – men også i den øvrige del af kommunen – var også et spørgsmål, der optog sindene. Mange mener, at kommunen giver for mange dispensationer, og flere politikere gav udtryk for, at lokalplanerne skal overholdes, og at kommunen skal stoppe med at give dispensationer.

Selvstændighed Spørgsmålet om eventuel sammenlægning med Tårnby Kommune kom til debat foranlediget af blandt andet Sydamagerlisten, der mener, det vil være den bedste løsning fremafrettet. Noget både Ny Borgerlige, Radikale Venstre og Anne Grønlund støtter. Fra salen blev der argumenteret, at det ville give længere vej til børneinstitutioner og ældreboliger, og flere fandt gode sider ved den lille kommune, hvor politikere og borgere var tæt på hinanden. De øvrige seks opstillingsberettigede partier går ind for fortsat selvstændighed.

Boligpolitik Der er en mulighed for, at Dragør Kommune får lov at anvende 17 hektar i forbindelse med A. P. Møllers Allé til erhvervsudvikling – ligesom der er en mulighed for, at grænseværdierne for støjzonerne nedsættes, hvilket vil give mulighed for byudvikling

Halloween i Dragør Akvarel af Annelise Pio.

Havnegalleriet Fra fredag den 29. oktober til torsdag den 4. november udstiller billedkunstneren Annelise Pio akvareller i Havnegalleriet, Strandlinien 17. Annelise Pio fortæller, at hun glæder sig til at udstille i Havnegalleriet. »Dragør har altid stået mit hjerte nær. I min barndom gik søndagsudflugten ofte hertil, og nu har vi vores sejlbåd liggende i havnen,« lyder det fra Annelise Pio. Det giver Annelise Pio en inderlig ro og tid til fordybelse, når hun maler. Hun føler, at verden helst skal opleves gennem en pensel. Annelise Pio arbejder med at få lyset, letheden og de vibrerende farver ned på papiret. Motiverne henter hun fra

forskellige steder i omgivelserne. Ud over udstillingen af flydende landskaber, fugle og meget mere, der er kommet til efter inspiration af stemningen i Dragør, vil Annelise Pio også præsentere sin nyeste bog »Strikkede bamser, dukker og andre dyr«, som udover at være en strikkebog med opskrifter også indeholder små historier om de strikkede væsner med tilhørende akvarelillustrationer. Havnegalleriet holdes i udstillingsperioden åbent hver dag fra kl. 11–17 – undtagen udstillingens sidste dag, torsdag den 4. november, hvor der lukkes kl. 15 (fernisering afholdes på åbningsdagen fra kl. 15–18).

Som man måske har bemærket, nærmer årets nok mest hyggelige, uhyggelige dag sig, nemlig halloween, som efterhånden fejres stort rundt omkring i det ganske land – og altså også her i kommunen. Som altid er det den 31.oktober, det går løs – og i år falder dagen på en søndag – og på den førstkommende endda.

sikre sig, at biografen nu tager sig tilstrækkeligt uhyggelig ud ... Det er også her, man på selve dagen, altså på søndag,

i kommunen. Det afgøres på Christiansborg, men har naturligvis sat tanker i gang i Dragør Kommune. Seniorboliger er et ønske hos mange, men intet er afgjort – og derfor er der ingen klare svar på, hvad der skal ske.

Ældrepolitik Et emne, der fik stor opmærksomhed blandt de tilstedevækl. 14 med filmen »Forsvundet til Halloween« kan varme op til en »uhyggelig« aften – og samtidig, hvis man er mødt op til forestillingen udklædt, oven i købet få et stykke halloweenslik.

og normeringer – men om holdninger og værdier, lød det fra flere sider.

Øvrige emner UNESCO-udpegning, kulturhus på havnen, forbedret offentlig transport, kystsikring og grøn omstilling var naturligt også emner, der blev taget op – men uden den store debat mellem politikere og sal.

Deltagerne stiller spørgsmål og debatterer med politikerne. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Partilederdebat i Dragør Bio Dragør Bio samler politikere til debat i biografsalen Torsdag den 4. november kl. 18.30

Slik og musik i gaden I Dragør Gadelaug er man gået sammen om en fejring af dagen omkring medlemmernes forretninger. Flere steder er man allerede nu klar til løjernes komme ... og flere af medlemmerne har valgt at holde længe åbent søndag og har sammensat »uhyggelige« tilbud til kunderne, der i gaden også vil kunne opleve musik og uddeling af slik. I biografen har heksen været forbi med sin lille kasse med halloweenpynt for at

rende i salen, var kommunens ældrepolitik – og ikke mindst forholdene på Omsorgscenteret Enggården. Det fremgik af mange spørgsmål og kommentarer, at man ikke finder forholdene på Enggården optimale – hverken for beboere eller ansatte – og det var noget, flere politikere tog til sig. Og det handler ikke kun om ledelse

Journalist og studievært Jimmy Bøjgaard vil på kompetent vis lede debatten, der forventes at vare cirka to timer. Der vil blive mulighed for at stille spørgsmål til partilederne fra publikum. Arrangementet er gratis og åbent for alle. Dørene åbner kl. 18. Halloweenheksen har været forbi Dragør Bio med stemningsfuld udsmykning. Foto: TorbenStender.

Reserver din billet på biografens hjemmeside: dragoerbio.dk

PASSION FOR DRAGØR

Venstre vil skabe rammerne for det gode liv for borgerne i Dragør Kommune – hele livet

Erik Skovgaard Nielsen

Helle Barth 58 år. Borgmester i Dragør. Bor på Dragør Nordstrand. Har i øjeblikket orlov fra mit private erhverv som bibliotekar på en professionshøjskole for at varetage jobbet som borgmester. Aktivt medlem af Venstre i mange år – bl.a. som bestyrelsesmedlem og kredsformand. Kommunalbestyrelsesmedlem i sammenlagt næsten 10 år. Gift med Carsten, 2 voksne børn og to børnebørn.

63 år. bor ved Sydstranden i Dragør (Kålmarken). Administrerende direktør for Atradius Danmark med knap 100 ansatte og aktiv med at sikre salg og eksport globalt for danske virksomheder igennem 38 år. Formand for Venstre i Dragør og medlem af Venstres Hovedbestyrelse gennem en længere årrække.

Henrik Løwenheim Kjærsvold-Niclasen

Per Faldborg Olesen

Tina Vexø

44 år. Familiefar, iværksætter og administrerende direktør for virksomheden Miild, som er et dansk beauty brand, der udvikler skønhedsprodukter certificeret af AllergyCertified, Svanemærket og ECOCERT. Medlem af bestyrelsen VKH (en del af Dansk Industri), samt medlem af skolebestyrelsen på Nordstrandskolen. Bor på Nordstranden med min hustru og vores tre børn.

68 år. Har boet i Dragør i 39 år. Tidligere jourhavende Trafikchef og flight dispatcher i SAS, nu aktiv pensionist bl.a. som formand for Roskilde Airshow og Roskilde Flyveklub, Domsmand, næstformand grundejerforening, går til spinning og læser italiensk, privatpilot m.m. Medlem af Dragør Kommunalbestyrelse 1993-2001 og igen fra 1. juni 2021. Formand for Venstre i Dragør 2003-2005.

57 år. Født og opvokset i Dragør, bor på Nordstranden, Sr. Klinisk forsknings monitor, har gennem årene siddet i diverse bestyrelser (dagpleje, børnehave, skole, fritidshjem, Dragør Boldklub, HH’s brugerråd).

Kim Dupont

Louise Bang Madsen

Birgitte Jørgensen

Flemming Aunel

Renee Schwaner

Hanne Stockbridge

Uddannet lærer og akademiøkonom. Lærer i samfundsfag på handelsskoler. Stifter af Dupont Education. Kommunalbestyrelsesmedlem. Næstformand i Skoleudvalget, medlem af By-, Erhvervs- og Planudvalget og Børne-, Fritids- og Kulturudvalget. Kandidat til Kommunalvalget og Regionsvalget. Formand for Nordstrandens grundejerforening. Gift med Gitte, tre voksne børn og to børnebørn.

33 år og mor. Bor i Store Magleby. Har arbejdet i investeringsbranchen, og i en virksomhed inden for grøn omstilling som PA og Ofce Manager. Født og opvokset i Dragør.

54 år. Bor på Hollændervænget. Psykolog i psykiatrien Region Sjælland, 3 voksne børn, boet i Dragør i 22 år, bestyrelsesmedlem i Dragørs samtidskunstforening »Refleksioner«, formand for LHIF Lyngby Handicap Idræt, Parasport Danmark, bestyrelsesmedlem i Dansk Håndcykel klub, medlem af Koreaforeningen. Politisk vision: psykisk sundhed og velfærd for alle, sport for alle uanset handicap.

66 år og bor i Søvang, hvor han har boet i mere en 37 år. Har i perioden været aktiv i grundejerforeningen i store dele af denne periode og har besat poster som både formand og sekretær. Senest været aktiv i arbejdet med kystsikring, som er en mærkesag. Er endvidere iværksætter, konsulent for salg og marketing, samt IT-specialst.

71 år og bor på Dragørs nordligste punkt. Har været medlem af Venstre i mange år og er suppleant for Venstre i kommunalbestyrelsen. Fortsat erhvervsaktiv, adm. direktør for ERAB Regulator A/S. Næstformand i Dragør kommunes Ældreråd, næstformand i Dragør Borgerforening og DLF.

85 år. Har boet i Dragør siden 1970. Har været kommunalbestyrelsesmedlem i 20 år i Dragør, heraf 6 år som viceborgmester. Uddannet aut. turistfører og arbejdet både i Dragør og internationalt. Efter et par års sygdom har jeg fået god indsigt i Dragør Kommunes pleje- og omsorg for ældre og syge. Jeg er formand for Dragør Bridge Club og æresmedlem af Venstres Vælgerforening.

Dragør Nyt

Side 4

27. oktober 2021

Info om Budget 2022–2025

Klima og investering i anlæg Der er afsat penge til at vedligeholde og renovere veje, bygninger og til havnen. Hen over en 4-års periode investerer vi 40 mio. kr. i kommunens anlæg.

Udskudt markering af 500-året

Robust kystbeskyttelse og klimamål vil også være i fokus. F.eks. er afsat 24 mio. kr. til at investere i energibesparelser på kommunens institutioner. Det handler om energirenovering med solceller, varmepumper og udskiftning af vinduer mv.

Helle Barth, borgmester

»Budgettet der bærer kommunen videre«

Vi skulle i 2021 have markeret 500-året for den hollandske indvandring til Store Magleby og Dragør Kommune. Men ligesom, at andre store fødselsdage, bryllupper og festivaller måtte udskydes på grund af corona, måtte vi også udskyde at festligholde jubilæet til 2022.

Desuden ønsker vi at undersøge muligheden for at etablere ladestandere ved Hollænderhallen til elbiler.

Det er, hvad vi kalder, næste års budget. Efter et par år med corona er vi meget optaget af netop det: Vi skal videre. Derfor glæder det mig meget at præsentere næste års budget for Dragør. Det er et helt igennem ansvarligt budget. Det er et budget, hvor vi sikrer et solidt økonomisk fundament – uden at give køb på den gode borgerrettede service. Vi investerer i både velfærd og fremtid.

Klimarobust kystbeskyttelse Vi skal også videre med at gøre Dragør til klimarobust kystkommune. Det er både kommunalbestyrelsen og rigtig mange borgere optaget af. Og med god grund. Vi afsætter penge til projektudvikling og begynder opsparingen til fremtidige udgifter. Næste skridt er udviklingsplanen, der beskriver indsatsen på de enkelte delstrækninger, og så begynder vi nu at søge fonde om medfinansiering til at gennemføre kystbeskyttelsen.

Stor opbakning Som borgmester har det ligget mig meget på sinde at få en stor opbakning til, hvad vi bruger skatteborgernes penge til. Derfor skal der også lyde en kæmpe tak for det konstruktive samarbejde om de næste års retning for kommunen til partierne AOTV – Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti, Tværpolitisk Forening og Venstre, Danmarks Liberale Parti. Ansvarlig økonomisk politik Vi holder fast i vores økonomiske politik, hvor kodeordene er bæredygtig økonomi og overholdelse af budget. Det betyder, at vi i gennemsnit vil have mindst 40 mio. kr. på kistebunden, leve op til den såkaldte serviceramme og at vi hen over de næste fire år skal opbygge et overskud på driften på 60 mio. kr. For at leve op til det, har det også været nødvendigt at gennemføre mindre besparelser og egenbetaling på visse områder. Det gør vi – vel at mærke – uden at indføre rammebesparelser, og f.eks. ved at investere i det specialiserede skoleområde, i ældreområdet og sætte penge af til fremtidige pensioner.

Flere børn og igen drama og billedkunst Der kommer lykkeligvis flere børn, og vi vil gerne give dem så gode betingelser som muligt. Derfor har vi afsat 7 mio. kr. til øget drift af dagtilbud, og herunder er også fundet penge til en længe ønsket genetablering af drama og billedkunst under vingerne af Dragør Musik- og Kulturskole.

Dragoer.dk

4% 26%

5% 8%

13%

På de indre linjer På de indre linjer har vi blandt andet fokus på tværgående indsatser og øget digitalisering. Der er f.eks. afsat 600.000 kr. ekstra til systemudskiftninger og opgraderinger.

Som noget nyt etablerer vi et rehabiliteringsteam på ældreområdet. Til det formål har vi sat ekstra 1,5 mio. kr. af i 2022–23. Med brede faglige kompetencer er målet sammen med borgeren at kunne reagere hurtigt på borgerens situation, aktuelle behov og justere et plejetilbud, så det passer bedst til borgerens behov.

Venlig hilsen Helle Barth, borgmester

Skattefinansierede nettodriftsudgifter 2022 – fordelt på områder

På dagtilbudsområdet vil vi i øvrigt ensarte åbningstiderne på tværs af kommunen og indføre en mindre stigning i forældrebetaling. I 2024 har vi planer om at anlægge et dagplejehus med gæstehus og legestue ved Nordstandens Vuggestue.

Sporskifte Dragør er en lille kommune, og en af de helt store fordele er at kunne arbejde og samarbejde mere smidigt på tværs af faglige kompetencer og indsatser med udgangspunkt i og til gavn for borgeren.

På børne- og skoleområdet prioriterer vi det tværfaglige samarbejde om børn og unge med og uden særlige behov. Særligt et fokus på de sårbare børn og unge skal opprioriteres på tværs af kommunens forskellige institutioner, som ud over skolerne, f.eks. også tæller Musik- og Kulturskolen, Dragør Ungdomsskolen og Klub Dragør. Her hører også initiativer til, hvor vi bruger de unikke udearealer, skaber uderum på de tre skoler og istandsætter udearealerne ved Elisenborg under Klub Dragør. I det hele taget udearealer, som også vil komme foreninger og mange andre til gode.

Der er sat et nyt kryds i kalenderen fredag den 20. maj 2022, hvor vi håber, at både det danske og hollandske kongehus vil sprede glans og glæde over jubilæet på festlig vis. Udskydelsen til 2022 falder fint sammen med Amagermuseets 100-års jubilæum.

Udvikling af Dragør Havn Der skal være bedre forhold på havnen. Derfor igangsætter vi første fase af et udviklingsprojekt med oprensning af havnen og udvidelse med flere bådpladser. Østmolen skal desuden tætnes, og vi etablerer en havnepromenade til stor glæde for gående, lystfiskere og badende. Der er tidligere afsat en ramme på 30 mio. kr.

Dragør Kommune • Kirkevej 7 • 2791 Dragør • 32 89 01 00 • sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Vi flytter også Hjemmeplejens administration til Omsorgscentret Enggården. Hermed flytter vi penge fra mursten og husleje til mennesker, og samtidig skaber vi grobund for faglig sparring mellem hjemmepleje og plejehjem. Vi investerer også i bedre kvalitet i ældreplejen og har skabt rum for at ansætte en uddannelsessygeplejerske.

Skatteoplysninger

25%

19%

■ Plan, Teknik og Erhverv ■ Kultur og Fritid ■ Dagtilbud ■ Myndighed og Forvaltningen ■ Folkeskole ■ Social, Beskæftigelse og Pension ■ Sundhed, Pleje og Rehabilitering

2021

2022

2021

Personskat

24,80%

24,97%

Grundskyld

24,47‰

26,15‰

Kirkeskat

0,61%

Dækningsafgift, erhvervsejendomme

8,50‰

hele landet

27. oktober 2021

Dragør Nyt

Dragør Gazellerne løber hver tirsdag, torsdag og søndag. Fotos: Hans Jacob Sørensen.

Fokus på en forening i Dragør:

Dragør Gazellerne

Dragør Gazellerne er en forening af motionister, der vil dele løbeoplevelsen med hinanden. De sociale værdier er i højsædet Af Birgit Buddegård Hver søndag klokken 9.30 kan man se en større eller

mindre flok løbe forskellige steder rundt i Dragør, Store Magleby og Søvang. »Det er et løbefællesskab

– ikke en løbeklub,« siger Kenneth Bloch, der for tre år siden tog initiativ til Dragør Gazellerne. Det handler om fællesskab – om at tale sammen, mens man løber. De mødes på skift på gårdspladsen hos Kenneth Bloch og ved Dragør Gymnasterne på Fælledvej og løber alt fra fem til mere end 15 kilometer alt efter dagsform og lyst. De er motionister, og nav-

Vi har modtaget:

Lad os skabe en bæredygtig by Vores by har ingen klimaplan, grundvandet er forurenet, og der er ingen målsætninger inden for bæredygtighed. Ud af Danmarks 98 kommuner er Dragør blandt de fire, som ikke har tilsluttet sig DK2020, hvor man forpligter sig til at lave klimaplaner, der lever op til Parisaftalens målsætninger. Det samarbejde skal vi naturligvis med i. Det er på tide, at Dragør Kommune tager ansvar for at være med til at løse de klimaudfordringer, som vi alle er en del af.

Fra ingen mål til verdensmål Jeg mener, at Dragør skal være en bæredygtig by for mennesker, miljø og natur. Derfor foreslår jeg at oprette et verdensmålsudvalg under kommunalbestyrelsen, som skal arbejde med at implementere FN’s verdensmål og igangsætte et seriøst arbejde med bæredygtige tiltag i kommunen.

Mange andre kommuner har for længst oprettet sådan et udvalg, fordi man har indset, at det både gavner udviklingen i byen, borgerne og miljøet. Udvalget skal blandt andet se på muligheder inden for CO2- reduktioner, mindre forurening, økologi, biodiversitet, energiforbedringer og vedvarende energi.

Selvforsynende med energi Min vision er, at Dragør Kommune skal være selvforsynende med vedvarende energi, så man kan dække energiforbruget i offentlige bygninger, institutioner og skoler m.v. ved at etablere solcelle- og solvarmeanlæg samt små land- og byvindmøller. Et mål kunne også være, at hele kommunen bliver energineutral ved at producere netop så meget vedvarende energi, som der forbruges inden for den geografiske afgrænsning af kommunen. Desuden bør alle kommu-

nens biler over en periode udskiftes til elbiler. Kommunen bør også indgå i dialog med regionen og Movia om at indsætte elbusser på alle ruter i Dragør, så vi kan reducere udledning af støj, partikler og CO2. Det vil skabe et langt bedre miljø i vores by. Dragør skal gå forrest og indføre en grøn indkøbspolitik, som skal gælde alle kommunale indkøb, hvor fokus flyttes fra

Tim Meicker.

net Gazellerne skal opfattes med et glimt i øjet, ler Kenneth Bloch, for hurtige er de ikke. Det er det sociale, der er i højsædet, fællesskabet – det at mødes med andre. Han fortæller, at han fik idéen, da han et år ikke selv kunne gennemføre Berlin Marathon, og besluttede, at nu skulle formen forbedres. Han gik på ud på de sociale medier og fortalte om sin idé. Og der var respons, men i starten kom der kun mænd. Kenneth Bloch annoncerede derefter, at kom der piger, ville de få rosévin. »Så kom de,« griner han. På Dragør Gazellernes toårsfødselsdag gennemførte de en halv marathon i Drag ør, men i år tog 16 af gazellerne til Berlin, hvor de deltog i Berlin Marathon – det første der blev gennemført efter coronapandemien havde fået aflyst løbet sidste år. Og naturligvis stillede de 16 gazeller op i nationalfarverne. Det var en kæmpeoplevelse at løbe dernede, lyder det fra Kenneth Bloch, der fortæller, at gazellerne selv havde arrangeret et morgenmadsløb. Drag ør Gazellerne havde også lejet cykler, så de kunne indkøbspris til omkostninger i hele produktets levetid. Fra elbiler til økologisk mælk samt miljømærkede kemikalier og rengøringsmidler til brug på rådhuset, plejehjem og skoler m.v. Den samlede miljøpåvirkning skal reduceres. Brug af sprøjtemidler skal helt stoppes, for hvilke forældre har egentlig lyst til, at der sprøjtes myregift eller sprøjtegift på børnehavens legeplads? Nej, vel.

Side 5

komme rundt på sightseeing i storbyen, hvor der også blev tid til en kanalrundfart.

Egentlig forening Dragør Gazellerne har i sommer dannet en egentlig forening med generalforsamling, vedtægter og bestyrelse. Og det er frivilligt at betale kontingentet, der er på 200 kroner årligt.

Foreningen har 80 medlemmer, mens der er hele 296 med i en gruppe på nettet – de løber dog ikke alle med på én gang. Drag ør Gazellerne har netop fået nyt løbetøj, som Kenneth Bloch glad viser frem. Det er doneret af lokale sponsorer fra Dragør, der alle har fået plads på ryggen af løbetrøjen.

Drag ør Gazellerne arrangerer ud over den ugentlige søndagsløbetur også andre løb. De har for eksempel løbet Amarminoen – noget de vil gentage til foråret. Drømmen er at kunne arrangere et lidt større løb a la Føtexløbet, siger Kenneth Bloch. Under coronapandemien arrangerede Dragør Gazellerne et individuelt løb, hvor der blev givet en krone pr. løbet kilometer. Der blev uddelt proviant undervejs, og efter løbet blev der serveret pølser i gården hos Kenneth Bloch. Beløbet, der blev »løbet« ind, blev brugt til at forsøde tilværelsen for nogle af Besøgstjenesten i Aktivitetshusets venner med en hilsen i form af chokolade og blomster, da nogle af dem sad en-

somt i coronatiden, fortæller Kenneth Bloch.

Indstillet til kommunens initiativpris Dragør Gazellerne løber også tirsdag og torsdag aften. Om tirsdagen kalder gazellerne det for Gøg og Gokke-løbet, fordi de mødes ved den tidligere bodega af samme navn på Kirkevej. Torsdag kaldes løbet tossede torsdag, og man starter på havnen. De gazeller, der har lyst til at løbe med, møder bare op, siger Kenneth Bloch. Drag ør Gazellerne var i år indstillet til Dragør Kommunes Initiativpris. Den gik dog til Naturvogterne, men Kenneth Bloch understreger, at de var meget beærede over indstillingen, der var en kæmpe cadeau til foreningen.

DRAGØR STRANDHOTEL

Weekend-menu Serveres om aftenen fredag og lørdag

Løbeforeningens stifter Kenneth Bloch viser de nye løbetrøjer. del af en grønnere og renere by til gavn for os alle. Alligevel hører jeg ofte kritiske røster, som siger, »at det nytter alligevel ikke noget«. Men det gør det. For vi kan alle bidrage til at skabe en bæredyg-

tig by for mennesker, miljø og natur, hvis vi er fælles om Drag ør. Med venlig hilsen Tim Meicker Kandidat til kommunalvalget for Socialdemokratiet

Græskarsuppe

serveres med kammuslinger og brøndkarse

Bagt helleflynder

serveres med svampe, jordskokker, fennikel-crudité og mousselinesauce

Tre slags sorbet is

serveres med pæremos og krystalliseret hvid chokolade

Fælles om Dragør Dragør ligger i et smukt og naturrigt område på Amager. Derfor er det vigtigt, at vi som kommune og borgere værner om miljøet og naturen. Det kan man gøre på mange måder – for eksempel ved at undgå brug af sprøjtegift i haver og på fortove, lade haven være »vild med vilje«, undgå brug af vejsalt om vinteren samt ved at energirenovere sin bolig. Kommunens virksomheder og jordbrugere skal tilskyndes til at integrere bæredygtighed, omstille til økologisk jordbrug og på den måde være en aktiv

Pr. pers. HELLE BARTH BORGMESTER

388 kr.

Luksus julebuffet Lørdag d. 25. december Søndag d. 26. december

HELLE FOR DRAGØR

– at sætte den ældre før systemet og sikre en værdig ældrepleje med selvbestemmelse

Tlf.: 32 53 00 75 · E-mail: p@helgstrand.dk www.dragoerstrandhotel.dk · Facebook: Dragør Strandhotel

VESTAMAGER 95 CENTRET 20, 139 UGANDAVEJ 111 –––––––––––––––––––––– Nok til 2 personer.

2 STK.

Flere varianter. 6 STK.

139,-

Flere varianter. PR. STK.

LUKSUS ØSTERS

––– –––– –––

FISKEMANDENS FRISK PANEREDE RØDSPÆTTEFILETER MED HJEMMELAVET REMOULADE

–––– –––– ––––

PR. STK.

LUKSUS SMØRREBRØD

–––– –––– –––– –––

–––

DELIKATESSENS TAPASPLATTE

FISKEFRIKADELLER 10 STK.

FISKEMANDENS MARINEREDE SILD ELLER KRYDDERSILD 800 g/350–400 g. PR. BØTTE

45,-

75,––––––––––––––––––––––

FAMIGLIA BOTTER ZINFANDEL 75-150 cl. Italien. 6 FLASKER + MAGNUM

349

SPAR OP TIL

24975

LE RAGOSE RIPASSO 75 cl. Italien.

PR. FLASKE

SPAR OP TIL

9000

BRUNELLO DI MONTALCINO 2016 75 cl. Italien.

PR. FLASKE

129

SPAR OP TIL

10000

GRIMBERGEN 75 cl. Flere varianter. 6 FLASKER

110,-

+Pant

––––––––––––––––––––––

OKSECULOTTE Uden sølvsene. PR. 1/2 KG

FLÆSKESTEG AF DANSK GRIS Ridset u/ben. PR. 1/2 KG

WIENERSCHNITZEL AF DANSK VELFÆRDSKALV 350 g v/2 stk. 2 STK.

Tilbuddene gælder fra torsdag den 28. oktober til og med onsdag den 3. november

Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80

ARGENTINSKE TYKSTEGSMEDALJONER 700 g v/4 stk. 4 STK.

Åbningstider: Man.–søn. 8–20

Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer

Dragør Nyt

Side 6 Vi har modtaget:

Ja eller nej til UNESCO? Dragør er et fantastisk sted at bo. Det er en dejlig, grøn kommune med masser kultur. Netop kultur fylder meget, og lige p.t. foregår der en – til tider ophedet – debat om, hvorvidt Dragørs gamle by og havn skal søge om at blive udpeget til UNESCO Verdensarvsted, el-

ler ej. Dragør er allerede optaget på tentativlisten, som bundede i et stærkt ønske om at bevare den gamle by og havnens unikke autencitet og værdi. Der er en række forventninger forbundet med en eventuel UNESCO-udpegning, herunder mere omtale og turisme

i Dragør med en øget omsætning for byens erhverv. Der har, som omtalt, været en livlig debat i diverse medier og partierne imellem, om selve ansøgningen om optagelse på UNESCO-verdensarvliste skal indsendes. Der har været gennemført en demokratisk høring af borgerne, hvor deres bekymringer blev tilkendegivet. I marts måned i år behandlede kommu-

DET GODE LIV I DRAGØR - HELE LIVET! Dragør Kommune skal være et godt og trygt sted for borgerne hele livet! Vi skal fortsat udvikle mulighederne for et aktivt liv uanset alder!

nalbestyrelsen de mange borgersvar. Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti, liste T og Venstre foreslog, at Dragør Kommune arbejder med at adressere de bekymringer, som var i de indsendte høringssvar – nemlig ved at udarbejde en turismestrategi og en handlingsplan i forhold til parkering og infrastruktur. Når dette er afklaret, vil kommunalbestyrelsen tage endelig stilling til spørgsmålet om UNESCO. Venstre holder fortsat fast i beslutningen om at afvente de bestilte strategier og handlingsplaner fra forvaltningen. Vi afventer i Venstre netop i respekt for de afgivne høringssvar og vil træffe en endelig beslutning om UNESCO på et belyst grundlag – og ikke på en mavefornemmelse midt i en valgtid. Med venlig hilsen Helle Barth (V)

Det gode liv - hele livet! Borgerinddragelse og dialog! Stem gerne personligt!

ERIK SKOVGAARD NIELSEN Helle Barth.

27. oktober 2021

Nyt fra Dragør Boldklub:

Friweekend til 1.-holdet Drag ør Boldklubs 1.-seniorhold (DB), der til dagligt spiller i københavnsserien, havde den forgangne weekend en sjælden friweekend. Årsagen, til at DB ikke skulle i kamp, er, at modstanderne, FC Udfordringen, allerede efter en enkelt kamp trak sig fra turneringen. Derfor skal alle hold sidde over de weekender, hvor de skulle have spillet imod FC Udfordringen. De andre hold i københavnsserien havde fuldt pro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Hold BK Skjold Fremad Valby Vigerslev BK Husum BK FB Kastrup BK Sundby BK Dragør BK Hvidovre IF 2 Bispebjerg BK FA2000 2 NB Bornholm HB

gram i weekenden. Fremad Valby vandt hjemme 2–1 over FB. FA2000 (2) bevæger sig væk fra bunden med en overraskende 3–1-sejr over Vigerslev BK, som ellers bejler til oprykning. Bispebjerg BK blev hjemme besejret 2–3 af Kastrup BK. Også Sundby BK fik tre point mod HB, som med cifrene 3–1 måtte se sig besejret. Topholdet BK Skjold fortsatte med et 2–1-resultat over NB Bornholm sejrsstimen og har endnu ikke tabt en kamp. Med Kastrup BK’s og

Kampe Målscore 9 29–7 10 25–18 9 15–14 8 14–14 9 13–11 9 14–15 9 15–18 9 16–16 8 9–9 9 17–26 8 16–19 9 11–17 10 16–26

Point 25 20 14 13 13 12 11 11 10 10 9 7 7

Stillingen i københavnsserien ved Dragør Nyts deadline for den ne artikel. Der spilles 24 runder.

Sundby BK’s sejre rykkede begge lokalrivaler over DB, der nu er på 8.-pladsen. Dragør Boldklub har i indeværende sæson i sine ni spillede kampe scoret 16 mål. Målscorerne er: Frederik Frost (5 mål – 8 kampe), Kristoffer »K« Enoch (4 mål – 7 kampe), Frederik Glendorf (2 mål – 7 kampe), Patrick Sandby (2

Næste kamp spilles mod HB fredag den 29. oktober kl. 18.00 i Fælledparken mål – i 5 kampe), Andersen Zachariassen (2 mål – 8 kam pe) og Nicolai Nielsen (1 mål – 2 kampe). HR

Nyt fra Kegleklubben VSK Dragør:

Stimen brudt! Endelig lykkedes det for VSK at bryde stimen af nederlag. Holdet fik endelig tilkæmpet sig en sejr, da klubben i søndags, den 24. oktober, tog imod bundholdet i 2. division øst, Roskilde Kegleklub (3) (RKK 3). Det hele begyndte nu ikke så godt – Alice Gad, der var første VSK-spiller på banen i Hollænderhallen, tabte nemlig med 827 kegler til Sandra Nielsen, der fik 863 kegler. Som andenspiller vandt John Nielsen de første point til VSK. Han spillede sig til 852 kegler og dermed slog Lone Hansen, som fik 827 kegler. Allan Mogensen blev dagens bedste, da han med keglerne 886–842 vandt over RKK 3’s Jan Ohmeyer. I dagens sidste opgør fik en

velspillende Lene Petersen 884 kegler og vandt dermed sikkert over Natasha Hemmingsen og Kim Hansen, der tilsammen opnåede 825 kegler. VSK vandt kampen 8–2, og kegler blev 3.449–3.357. Hold

Kampe Point

1 Haslev

1 RKK 1

3 Kifa 1

4 RKK 2

5 VSK

6 Kifa 2

6 RKK 3

Stillingen i 2. division øst ved redaktionens deadline man dag.

Vi har modtaget:

Byggesagsbehandlingen skal opprioriteres I hele denne valgperiode har der været udfordringer med byggesagsbehandlingen i Dragør. Ikke fordi vores dygtige medarbejdere på området ikke gør alt, de kan. For det gør de. Men fordi, at de i afdelingen generelt har været underbemandet, og det er hverken i orden for medarbejderne eller for de borgere, der har søgt om byggetilladelse. Byggesagsafdelingen i Dragør har særlige udfordringer, da vi ud over almindelige sager har frednings, bevaringsog landzonesager.

Store personlige og økonomiske omkostninger Når man som borger søger om byggetilladelse til for eksempel etablering af et nyt hus, er der vigtige og personlige forhold på spil. Man glæder sig til at få en helt ny bolig, og man skal som familie måske finde et andet sted at bo i en periode. Der er store summer på spil hos den enkelte, og alle ønsker en så smidig sagsbehandling som muligt. Gudskelov har vi en del sager, der kommer hurtigt gennem systemet. Men vi har også det andet, hvor vi som kommune giver borgerne en dårlig oplevelse og en dårlig service – og det, som man normalt kunne glæde sig til, bliver her til en stressende livssituation. Og sådan skal det ikke være at være borger i Dragør.

Årsagen til udfordringen Dragør er som en lille kommune udfordret ved, at vi kun har få specialister på de enkelte områder. Og hvis en byggesagsbehandler i Dragør for eksempel stopper i sin stilling, så er der ikke andre til at tage over. Over de seneste par år har vi set et øget antal ansøgninger og har samtidig haft rekrutteringsudfordringer, da der generelt er rift om byggesagsbehandlere i landets kommuner. Samtidig har politikerne i Dragør sat gang i mange større projekter, der kræver forvaltningens store opmærksomhed. Kombinationen af dette skaber desværre stor ventetid. Konservative har i denne valgperiode opfordret til, at der tilføres området ressourcer, så der kan sikres en mere effektiv sagsbehandling, samtidig med at vi kan lave et godt arbejdsmiljø for medarbejderne.

Vi vil trivslen

Kenneth Gøtterup. Først da Konservative i 2020 krævede sagen på dagsorden til afstemning, fik udvalgsformanden for området, Morten Dreyer (O), sat en udvikling i gang. Det har betydet, at puklen med byggesager er på vej ned. Men vi har stadig ikke fået løst udfordringen omkring lovliggørelsessager. Her har Dragør Kommune aktuelt 51 lovliggørelsesager og 82 klagesager i aktiv sagsbehandlingsforløb. Det er problematisk, at der er lang ventetid på lovliggørelsessager, da disse ofte indbefatter udfordringer for naboer, og det motiverer til at tage lempeligere på byggelovgivningen, hvis kommunen ikke kan følge op sagsbehandling og pålæg. Faktisk har vi 248 byggesager af forskellig art kørende.

Problemløsning I sidste nummer af Dragør Nyt (nr. 42 – side 11, red.) skrev Konservative om vigtigheden af at prioritere den helt almindelige kommunale hverdagsdrift i stedet for politikenes drømmeprojekter. Det er byggesagsbehandling en vigtig del af. Derfor skal vi efter valget have skabt et flertal, der en gang for alle vil løse dette. Det kan ske ved en oprustning af afdelingen og samtidig indgåelse af en tværkommunal samarbejdsaftale med anden kommune, der kan bistå Drag ør med sagsbehandlingen i særlige pressede sager. For vi kan ikke være bekendt over for borgerne at lade sagerne trække ud, og vi kan ikke være bekendt over for vores dygtige medarbejdere at give dem urimelige vilkår. Med venlig hilsen Kenneth Gøtterup Borgmesterkandidat og medlem af kommunal bestyrelsen, Konservative

Vi skal værne om de mange gode kommunale arbejdspladser med gode og dygtige medarbejdere.

Annette Nyvang, Ann Harnek og René Bomholt ønsker faglighed, venskab og oplevelser for alle børn og unge.

FÆLLES OM DRAGØR

www.t-dragoer.dk

OLE H. HANSEN

27. oktober 2021

Dragør Nyt

Side 7

Vi har modtaget:

Nu haster det inden valget Nu er det 14 dage siden, jeg sendte nogle relevante spørgsmål via Dragør Nyt. De nye kandidater har

travlt med at promovere sig, men den siddende kommunalbestyrelse må da kunne svare på de tre spørgsmål:

1. Hvad er forskellen på Krudthus 1 og Krudthus 2, når vi taler om fredning? 2. Hvorfor støtter kom-

Vi har modtaget:

Høringen om Engvej er nu slut 18 indkomne høringssvar skal behandles i By-, Erhvervs- og Planudvalget i næste uge Foto: TorbenStender.

Lokalhistorisk foredrag Tirsdag den 19. oktober var der inviteret til foredrag i festsalen på Wiedergården. Foredragsholderne, der denne aften var de tre medlemmer af Historisk

Arkiv Dragørs frivilliggruppe Wiebke Zickert, Flemming Nielsen og Peter Bothmann, fortalte om arbejdet med de lokalhistoriske bøger.

65 personer – blandt dem både medlemmer af Historisk Forening samt gæster – deltog i mødet, hvor det også var muligt for deltagerne at bidrage med spørsmål og kommentarer fra deres pladser i lokalet.

Kommunalbestyrelsen besluttede den 24. juni at sende det indledende idéoplæg til arealudvikling af engvejsarealet i høring. Da høringsperioden udløb den 30. september, var der indkommet i alt 18 høringssvar. Af disse 18 høringssvar er

Amagerhollændernes oprindelse Foredrag om en sprogforskers opdagelsesrejse Mandag den 8. november kl. 19 holder Joost Robbe foredrag om hollænderbøndernes oprindelse i Multisalen på Store Magleby Skole. For 500 år siden drog en flok bønder fra Nederlandene på opdagelsesrejse til Danmark – til Amager. Selvom de var inviteret af Christian 2. til at dyrke grøntsager, kunne de ikke vide, hvad der ventede dem – de kunne jo dengang ikke bare »google« ordet Amager. Men som bekendt endte rejsen meget lykkeligt for dem, for Amager og for Danmark. Med deres avancerede landbrug og deres søkundskaber satte amagerhollænderne deres præg på dansk kultur: Amagerdragten blev for eksempel nationaldragt. Men hvor de tilrejsende kom fra, har der hersket tvivl om. Nogle forskere har peget på Nordholland – andre på Flandern som oprindelsessted. Nu har sprogforsker Joost Robbe gjort en opdagelsesrejse tilbage i historiske arkiver for at dokumentere, hvor amagerhollænderne stammer fra. Joost Robbe er postdoc og ansat ved Aarhus Universitet med speciale i nederlandsk og tysk sproghistorie. Hollænderne var flere hundrede år om at lære dansk, men efter bare ti år i Danmark taler Robbe et flydende dansk. Joost Robbe er som fascineret af amagerhollændernes historie og deres særlige amagerhollandske sprog i gang med et større projekt, finansieret af Danmarks Frie Forskningsfond og har også

bidraget med en artikel i Museum Amagers jubilæumsbog »Amager – 500 års hollænderhistorie«, der udkom tidligere på året. Joost Robbe vil i foredraget fortælle om sine forskningsresultater, der blandt andet indeholder en analyse af de første kolonisters personnavne. Det er især ud fra denne analyse, man, sammenholdt med de historiske dokumenter, med stor sandsynlighed kan fastslå, hvor kolonisterne oprindeligt kom fra, nemlig fra Hoorn nord for Amsterdam. Som sproghistorisk godbid serveres desuden fortællingen om enkelte særlige ord – eksempelvis muske, der betyder gråspurv på dragørmål. Dette dialektord kan føres tilbage til Nordholland. Deltagerne skal også lytte til det amagerhollandske sprog, således som det blev prædiket og sunget i Store Magleby Kirke indtil 1811. Det er ikke nødvendigt at kunne føre sin slægt tilbage til de første Trein og Isbrandt på Amager for at få glæde

af Robbes foredrag, oplyses det af initiativtagerne bag foredraget: Amagermuseets Venner, Danmarks Lodsmuseumsforening, Dragør Museumsforening og Historisk Arkiv Dragør. Gratis adgang – alle er velkomne.

Morten Dreyer.

de seks fra organisationer, foreninger og politiske partier – og resterende fra berørte borgere i Dragør Kommune. Fra privatpersonernes svar kan udlæses en generel enighed om, at engvejsarealet burde forblive et grønt åndehul i Dragør, og at en boligudvikling af det pågældende areal vil påvirke de trafikale forhold i området i en negativ retning. Desuden er modtaget en underskriftsindsamling indeholdende 1.177 underskrifter. Den privatinitierede underskriftsindsamling »Nej tak til boliger og aktivitetspark på Engvej, Dragør« er en protest mod de foreslåede planer for området. Indsamlingen indeholder personlige oplysninger, og fremgår derfor ikke som bilag til dagsordenspunktet.

Administrationen anbefaler, at By-, Erhvervs- og Planudvalget drøfter høringssvarene, og at der i den forbindelse tages stilling til, om – og i givet fald på hvilke punkter – høringssvarenes indhold skal have indflydelse på projektet og den videre proces. Derudover anbefaler administrationen, at der herefter træffes beslutning om at iværksætte udarbejdelse af trafikanalyse, plananalyse samt tekniske undersøgelser med henblik på fremlæggelse af en sag om analyseresultaterne samt valg af principper for udbud. Sagen vil kunne forventes fremlagt i første kvartal næste år. Med venlig hilsen Morten Dreyer, DF Formand for By-, Erhvervs- og Planudvalget

Joost Robbe.

DINITROL AMAGER

Færre reparationer og længere levetid

Ved at rustbeskytte din bil, mindsker du udgifterne til rustrelaterede skader NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk

Lækker tapas Se mere og BESTIL ONLINE på:

tapastreat.dk

Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Afhentning man.–fre. kl.14–20 samt lør. kl.10–14.

Vi sætter gang i udvikling af havnen nu Ebbe Kyrø vil kæmpe for en aktiv havn for alle og en smuk og sikker kyst- og klimasikring.

Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.

KIM DUPONT En tryg, stærk og levende by!

www.t-dragoer.dk

munen ikke Ole Storgaards forslag om at bruge Krudthus 2 til kulturhus – i stedet for at det skal rådne op dag for dag. Et kulturhus bør ikke centraliseres på havnen. Det er et hus for alle borgere i kommunen, også dem i Store Magleby samt Søvang, og for gæster udefra. 3. Hvorfor svarer kommunen ikke på den ansøgning fra Bue-Net om plads på havnen til deres velasorterede skibs-

proviantering (en iværksætter med arbejdspladser). Den er mere relevant på havnen og kan trække kunder til Dragør fra nær og fjern. Ligger ansøgningen i en skuffe – eller det værste, er den arkiveret lodret? Vi må have disse spørgsmål besvaret inden, vi afgør, hvor vores kryds skal sættes. Med venlig hilsen Asger Varding

PROFESSIONELT HJULSKIFT Skift af 4 hjul inkl. visuel kontrol af bremser, styretøj, støddæmpere, fjedre og hjulophæng til kun 300,-

Kun

300,-

Hjulskift inkl. opbevaring kun 595,-

Kongelundens Autoservice Skovvej 1, 2791 Dragør Tlf: 32 53 51 23 www.kongelundensautoservice.dk

Godt håndværk til alle biler

www.teknicar.dk

Dragør Nyt

Side 8 Vi har modtaget:

Fundamentet for smuk og sikker kyst- og klimasikring På seneste møde i Økonomiudvalget besluttede Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti, liste T og Venstre at fastlægge retningen for den fremtidige kyst- og klimasikring i Dragør. For at sikre et godt fundament til den kommende kommunalbestyrelse har vi besluttet, at der bliver afholdt en hel temadag omkring projektet i januar 2022. Her vil den nye kommunalbestyrelse få en indføring i kyst- og kli-

maprojektet med forhistorie, status og fremtidige udviklingstrin. Med i beslutningen var, at vores konsulenter Arkitema/COWI også fremover skal afholde dialogmøder om de enkelte delstrækninger. Med andre ord har vi et fint fundament at bygge videre på. Og det er vel ingen hemmelighed, at det er vanskeligt stof, vi har med at gøre. Det største og dyreste anlægsarbejde i kommunens historie.

Erhvervslivet i Dragør skal fremmes Dragør har brug for at styrke vores nuværende virksomheder samt detailhandel Jeg vil arbejde på at tiltrække nye erhverv, som kunne ønske at etablere sig i Dragør. nbdragoer@hotmail.com

✗

Karsten Brædder Spidskandidat Dragør

Så beslutningsgrundlaget skal være i orden.

Stenvendende projektforløb Jeg vil tale om vores projekt som et hus med trapper. Vi har besluttet os for, hvilken trappe vi skal bevæge os op ad, men vi skal først til at tage de første skridt. En arkitektkonkurrence er afholdt, og et vinderteam blev udpeget i foråret 2021. Der har været de første dialogmøder med delstrækningerne, og vores konsulenter arbejder. Efter en borgerinddragende proces besluttede kommunalbestyrelsen en 100-årssikring med afsæt i 2050. Denne borgerstøttede beslutning skal vi naturligvis respektere og arbejde loyalt videre ud fra. Desuden har et enigt bedømmelsesudvalg i arkitektkonkurrencen peget på team Arkitema/COWIs projekt. I udvalget var der eksperter og repræsentanter for samtlige partier i kommunalbestyrelsen. Arkitema/COWI arbejder ud fra en model i to trin. Trin 1 skal være holdbar frem til 2050, hvor den ud fra forskellige forskeres prognoser for fremtidig vandstand og risiko for stormflod skal udvides, så Dragør Kommune i Trin 2 nærmest bliver indkapslet i et forland. Det er netop styrken ved Aritema/COWIs forslag, at dette forland så kan udbygges efter fremtidens behov.

De seks delstrækninger er meget forskellige. Inden kommunalbestyrelsen endelig beslutter sig for sikringsmodellerne for de enkelte delstrækninger, skal hver en sten vendes. Grupper af borgere har haft ønsker, og i kommunalbestyrelsen har vi haft ønsker. Noget af dette er netop offentliggjort i et digert værk med titlen »Udkast til udviklingsplan«. Hertil er der et appendix, hvor forskellige alternative løsninger beskrives og vurderes. Begge rapporter findes på kommunens hjemmeside. En gruppe grundejere på Dragør Nord har for eksempel ønsket en løsning, som ikke indebærer et forland, men kun en forhøjelse af diget. Denne er også beskrevet. Ligesom et ønske om at beskytte den gamle by med en sluseport i forlængelse af »Dansesalen« er beskrevet og visualiseret. Vi står på nederste trin på trappen ... og der er intet, der er »støbt i beton«. Faktisk er der kun udarbejdet en løsning for Nord på skitseplanet. Der skal udarbejdes en plan for vandudskiftning og adgang til havet fra Nord. Der skal tages stilling til, om et eventuelt forland skal være et fuglereservat eller en offentlig strand. Der skal også udvikles en løsning for vandklubberne i Madsens Krog. Det vil ske,

Tænk nyt, Dragør!

når der har været mere dialog med klubberne. Også på Nord vil borgerne få flere møder med forvaltningen og vores rådgiverteams. Så jeg synes, man med rimelighed kan sige, at hver en sten bliver vendt i dette projekt. Og formålet med det er, at vi ikke skal hoppe ned i konklusioner for tidligt. Det vil jeg også opfordre mine medborgere til. Vær aktive i dialogen og kom med idéer. Og lyt til de folk, som faktisk har rigtig megen forstand på disse ting. Den retning, som Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti, liste T og Venstre sammen har sat, gør, at vi som kommune kan søge om fondsmidler og statslige støttemidler. Dermed kan vi komme i gang med de mindre komplicerede delstrækninger. Sideløbende hermed kan vi arbejde videre med ansøgning til EU om Natura2000 i søvangsområdet og finde løsninger på Nord og Sydvestpynten sammen med borgerne.

Mange bolde i luften Vi er i dialog med mange om samarbejde omkring kyst- og klimasikringen lige nu: Øresundsforbindelsen, nabokommunerne og vores eget fra Arkitema/Cowi. Vi kender endnu ikke til udfaldet af disse samarbejder, men nabokommunerne og øresundsforbindelsen ser alle med stor interesse på det arbejde, vi laver i Dragør – både hvad angår vores arbejde med at skabe mere natur, end vi tager, og vores borgerinddragende proces.

Hvem skal betale?

Vi arbejder for et grønt, åbent og stærkt Dragør Læs hvordan: www.radikale.dk/Dragoer

Erwin Lansing, Charlotte Saabye Sørensen, Michael Rachlin, Else Lykke Madsen.

Økonomien har vi ikke lagt os fast på endnu. Det bliver en opgave for den kommende kommunalbestyrelse. Men vi har i et rådgivende §17 stk. 4-udvalg lavet et stort forarbejde med forskellige finansieringsmodeller. Finansieringen skal helt overordnet være gennemskuelig og virke rimelig for alle. I den forbindelse har vi haft møder med eksperter på området, og vi har haft dialogmøde med Roskilde Kommune om deres erfaringer. Vores arbejde peger på, at der er flere veje at gå: Den enkleste model er at sende regningen ligeligt fordelt til de cirka 40% af kommunens grundejere, som er truet af

27. oktober 2021

stormflod. En anden vej er at finde et forholdstal, som relaterer sig til ejendomsværdierne på de enkelte ejendomme. En tredje model er at lade delstrækningerne selv stå med finansieringen i digelav. Helst ser vi i liste T en solidarisk løsning ud fra en betragtning om, at hele kommunen får glæde af vores kystsikring. Dragør Kommune er »first mover« på området, og vi vil blive brugt som model for mange andre områder af Danmark, som i de kommende år står med samme udfordringer. Derfor fik vi et stort beløb fra Fonden Realdania til at køre arkitektkonkurrencen. Uanset hvilken model, vi vælger, vil vi arbejde hårdt på at finde en statslig medfinansiering.

Løft i fællesskab Digeløsningerne skal udvikles over tid. Vi laver over de næste ti år en samlet løsning, som skal kunne holde frem til år 2050. Derefter skal der bygges videre på digerne. I forhold til det langsigtede perspektiv er vi i liste T mest stemt for, at vi løfter så meget som muligt i fællesskab.

viser, at skybrud og stigende grundvand ikke håndteres med forslaget. Men der kan midlertidig opnås en rimelig (men lavere) sikring mod oversvømmelser fra havsiden frem til 2050, fordi Dragør Nord ligger i et »kar« for sig selv. Men efter 2050 er Drag ør Nord ikke længere et selvstændigt kar, men en del af »forbundne kar«, som kan lægge hele 40% af kommunens oversvømningstruede ejendomme under vand. Så til den tid vil regningen for ejendommene på Nord blive meget stor, hvis vi vælger Nords forslag. Og hvem skal betale til den tid? I liste T ønsker vi en model, som er klar og gennemskuelig, så grundejere ikke bliver efterladt i en mudret situation, som vil efterlade store økonomiske byrder til næste generation. Hvorfor ikke tage den store løsning med det samme? Jeg er jævnligt blevet spurgt, hvorfor vi ikke tager den store løsning med det samme – at vi bygger fremskudt land omkring hele Dragør Kommune.

Det er da også fristende, men ikke realistisk, da vi bevæger os ud i Natura2000-området (dog ikke på Nord). Så vi må starte med Trin 1’s lille løsning nu og bygge videre til en større løsning efter år 2050. Herved opnår vi også, at hele finansieringen ikke skal lægges på én gang, men at der betales over tid.

Et godt projekt og en god borgerinddragende proces I liste T er vi overordnet meget tilfredse med processen omkring kyst- og klimasikringen i Dragør Kommune, og de fleste borgere har vurderet vinderholdets projekt endog meget positivt. Men nogle delstrækninger er vanskeligere at håndtere, end andre. Der vil blive tid til meget mere dialog. Coronatiden har siden offentliggørelsen af vinderprojektet desværre gjort borgerdialogen vanskelig. Ofte har den foregået over computerprogrammet Teams, og det er vist en dialogform, de fleste af os er godt og grundigt trætte af. Vi håber, at den kommende kommunalbestyrelse vil tage idéen om fysiske borgermøder op igen. Det vil vi i hvert fald arbejde for i liste T. Så en stemme på liste T er en stemme på, at dette visionære kyst- og klimaprojekt bliver ført målrettet videre. Med venlig hilsen Ebbe Kyrø Medlem af Økonomiudvalget samt By-, Erhvervs- og Planudvalget og formand for §17 stk. 4-udvalget om Klimaog Kystsikring 2020–2021

»Forbundne kar« Kommunalbestyrelsen har besluttet, at alle delstrækninger skal sikres lige godt. Men på Nord ønsker borgerne en løsning med en lavere sikring for at bevare deres havudsigt og en mindre investering i kystsikring nu. Det giver anledning til nogle overvejelser, og Arkitema/COWI har lavet beregninger på forslagene fra Nord. Disse beregninger

Ebbe Kyrø.

FEDESTE M RS

Årets juleportvin

Gælder kun torsdag

Spar

ØR - DRAGØ AG

BUTIK • SUP AD

BRUGSEN D R ER

104

Pr. flaske

95,Rozès Infanta Isabel 10 års portvin 75 cl. Portugal. Kilopris 126,67

Pr. æske Pr. stk.

Nok Danmarks billigste

20,Paw Patrol is

Torsdags smørrebrød

210 g. 6 stk. Kilopris 33,10

Flere varianter.

Pr. pakke 3 dåser

100,-

Pr. stk.

35,-

60,-

Ribeye 400 g/v 2 stk. Kilopris 150,-

To Øl 44 cl. Flere varianter. Literpris 75,76 + pant

Landskinke 1 kg. Kilopris 35,-

Tilbuddene gælder fra torsdag den 28. oktober til tirsdag den 2. november – så længe lager haves Krudttårnsvej 171, 2791 Dragør • Tlf. 28 30 07 90 • Alle ugens dage 8–21

27. oktober 2021

Dragør Nyt

Side 9

Der tælles ned til kl. 12, hvor man må begynde ophængningen.

Plakatopsætning Der var usædvanlig megen aktivitet rundt omkring i

Dragør og St. Magleby lørdag ved middagstid – særligt når man tager den voldsomme regnbyge, der skyllede ind over kommunen, i betragtning. Der var nemlig imellem partierne kamp om at komme først frem til de bedste steder til opsætning af valgplakater til det kommende kommunalvalg. Politikere og frivillige medhjælpere bevægede sig rundt i gadebilledet med stiger og strips det meste af eftermiddagen. Selv mindre villaveje fik besøg – og er nu for alvor kommet med i valgkampen.

Der skal klatres højt for at få plads til budskabet.

Det voldsomme regnvejr, der i lørdags ramte kort efter kl. 12, afskrækkede ikke deltagerne i kampen om de bedste pladser i lygtepælene rundt om i kommunen. Fotos: TorbenStender.

Fasanvænget 34

32 ... hvis man altså ikke lige er den første.

Onsdag 9-18, torsdag og fredag 9-19

Måske kan en kandidat finde guld ...

HELLE BARTH BORGMESTER

HELLE FOR DRAGØR Mennesket først – tryghed for den enkelte og frihed til at vælge

EN GRØN BY LAD OS PASSE PÅ ENGVEJSAREALET 12 ud af 15 mandater vil bebygge Engvejsarealet med bl.a. almene boliger. En sådan plan, betyder at Engvejsarealet sælges til næsten ingen penge. Og det betyder også, at det grønne areal forsvinder.

Nu åbnes der op for gratis høretest på apoteket Takket være denne metode kan man Vejen til at få gjort noget ved hørelsom høreapparatbruger forvente sen og undersøge mulighederne for endnu mere af sine høreapparater. høreapparat kan virke uoverskuelig for Arbejdsmetoden er udviklet for at mange. Det har fået Din Hørespeciasikre en langt mere præcis indstilling list og apoteket til at sætte fokus på Valby Apotek af høreapparatet. Derved får man det hørelsen ved at tilbyde en vejledende maksimale ud af sin rest-hørelse. høretest ganske gratis. Viser høretesten tegn på høretab, tilbyder Din Få svar på dine spørgsmål Hørespecialist en gratis og udførlig Mød vores ekspert på dagen og hør høreundersøgelse i klinikken. hvordan du kan komme i gang med Få et høreapparat kvit-og-frit høreapparater eller hvad du kan gøre, For borgere, der ønsker høreapparater hvis du ikke er tilfreds med dine nuværende. uden at betale, har Din Hørespecialist sammensat et særligt prøveforløb, hvor man udelukkende prøver høreapFÅ TESTET HØRELSEN parater fuldt dækket af tilskuddet fra det offentlige. Fredag Dragør Apotek Forvent mere af dine høreapparater Kl. 9:00 - 14:00 november Som den eneste kæde i Danmark har Din Hørespecialist indført den avancerede arbejdsmetode Speech Mapping.

05.

Tlf. 70 11 10 70 • www.dinhs.dk/Amager

Konservative er klare i mælet: • Vi ønsker at bevare det grønne område hele næste valgperiode. • Vi ønsker at bevare tennisklubben og give en langsigtet lejeaftale.

Er hjemmekontoret blevet for trangt? I disse tider arbejder rigtig mange hjemmefra. Savner du inspiration og adspredelse, har vi ledige kontorpladser i vores inspirerende kontormiljø til KUN kr. 1.250,00 pr. md. Du får adgang 24/7 og alt, du skal bruge til en effektiv hverdag. A.P. Møllers Allé 55 - 2791 Dragør - T + 45 20 32 60 30 – info@hvalsøgruppen.dk

Dragør Nyt

Side 10 Vi har modtaget:

Holder det vand?

Kystsikring af Dragør Kommune I hvor mange årtier har vi efterhånden talt om diger her i kommunen? Rigtigt mange år, og der er udsigt til, at vi skal tale om det rigtigt mange årtier fremover. Punktvis tidslinje for Drag ør Kommunes arbejde med kystsikring fra start til mål: 2007: Dragør Kommune afviser tilbud om at blive en del af Vestamager Pumpedigelags kystsikring med en forhøjelse af Kalveboddiget. Det betyder, at Kalveboddiget bliver planlagt forlænget med Ullerupdiget til Tømmerup. 2009: Har Dragør i kommuneplanen et forslag om et landdige fra Søvang mod nord, vest om Møllevang og ind over golfbanen til Ullerupdiget. 2010: Dragør Kommune tildeles Byplanprisen for sin klimatilpasning. 2011–2015: Det undersøges, ved flere møder, om det er muligt at finde en løsning, hvor Vestamager Pumpe digelags høje krav til sikkerhed kan kombineres med Dragørs ønske om en 100-årssikring. Dette er ikke muligt.

2017: Stormflod (100-årshændelse). 2017: Vestamager Pumpedigelag vælger at anlægge Ullerupdiget, og derved afskære Dragør fra at være en del af en fælles løsning for det sydlige Amager. 2017: NIRAS-rapport Stormflodssikring Dragør Kommune. 2017–2019: Vestamager Pumpedigelag og Tårnby Kommune anlægger Ullerupdiget på rekordtid til en samlet pris på cirka 5 mio. kr. 2018: Den klimarobuste kommune startes op. 2019: Borgerinddragelse. 2020: Arkitektkonkurrence kystbeskyttelsesprojekt. 2021: Cowi/Arkitema vinder af arkitektkonkurrence. 2021 – den 14. oktober: Økonomiudvalg træffer afgørelse om at gå videre med Cowi/Arkitema-løsningen. 2021 – den 17. oktober: Borgmester Helle Barth oplyser til Amagerliv: »Vi er i dialog med København, Tårnby og Hvidovre for at få løst udfordringen, da vand bevæger

Flemming Blønd.

Netop fordi borgernes mening er vigtig, må vi tage borgerhøringen i Dragør og i den gamle by i særdeleshed alvorligt, for de ønsker ikke optagelse på UNESCO’s liste. Der er altså ikke tre, men fire socialdemokrater opstillet til kommunalvalget, der siger nej tak. Det er jeg personligt glad for. Først og fremmest grundet bekymringen for overturisme og grundet ønske om økonomisk prioritering. Borgernes mening er vigtig, og vi skal blive langt bedre til borgerinddragelse i vigtige spørgsmål. Vi har oplevet en

meget stor borgerinddragelse i forbindelse med fremtidens kystsikring – en proces, der har resulteret i udpegning af et rådgiverhold. Men for den nye kommunalbestyrelse står stadig tilbage at bevise, at de tager denne borgerinddragelse alvorlig og lytter til borgerne, når de endelige beslutninger skal træffes. Naturligvis med respekt for lovgivning og det overordnede formål – at sikre mod en 100-års-hændelse. I den mindre målestok har vi altså set både en UNESCOhøring og en høring om ekstra hunde lov for Dragør, begge

med klare holdningstilkendegivelser. Godt for Dragør. Det bør aldrig mere komme dertil, at borgerne må stå og råbe foran rådhuset for at blive hørt i sager, der står deres hjerter nær – hvilket desværre var tilfældet i hele sagen med CWWP (vandparken). Der bør være andre veje at gå, når demokratiet og borgernes mening fortjener deres retmæssige plads. Derfor kære borger, er du enig i disse synspunkter, så stem på min kone, Rikke Marianne Karlsson. Med venlig hilsen Allan Karlsson

Økonomi Cowi/Arkitema-løsningen er anslået til koste 252 mio. kr. i første bølge, men man er først totalt fremtidssikret efter bølge to, hvor anlæggelsen er anslået til at ende på 859 mio. kr. Sydamagerlisten stiller flere

Vi har modtaget:

Økonomi og demokrati Solidt økonomisk fundament er afgørende for, vi kan få den velfærd, der har så stor betydning i borgernes liv. Det kræver effektiv økonomistyring og prioritering. Men seneste budgetforlig viser, at med ansvarlighed og prioritering er der god basis for en sund økonomi i Dragør. Man skal lytte til borgerne, når vigtige politiske beslutninger skal træffes, og demokratiet skal styrkes. Jeg finder det nødvendigt at

Tommas Brogaard.

chancen for et gratis dige med en høj beskyttelse, og de har efterfølgende dumstædigt holdt fast i at ville stå på egne ben. Nu ryster benene, da byrden er for tung til, at Dragør kan løfte den alene. Hvad skal der ske nu? Først og fremmest må beslutningen om valg af digeløsning udskydes til efter kommunalvalget. Der skal i den kommende kommunalbestyrelse nedsættes et §17, stk. 4-udvalg, der udelukkende skal arbejde med at finde og indstille den rette digeløsning – en løsning, der som noget af det først indleder en dialog med lufthavnen om de muligheder og begrænsninger, der er med den som nabo. Vi skal acceptere, at Drag ør Kommune i sig selv, ikke er stor nok til at gennemføre et projekt i denne størrelsesorden. Vi er nødt til at søge samarbejdspartnere for at ende med en løsning, der kan holde vand for hele Sydamager – »so to speak«. Med venlig hilsen Flemming Blønd, borgmesterkandidat, og Tommas Brogaard, kandidat til kommunalbestyrelsen Sydamagerlisten

sig over kommunegrænser. Det er for tidligt at sige, hvor dialogen havner.« 2021 – den 28. oktober: Kommunalbestyrelsesmøde, hvor det endeligt vedtages, at det er Cowi/Arkitema-løsningen der er fremtiden. 2100: Ved den valgte løsning er Dragørs stormflodssikring nu nået i mål, om tidsplanen holder. Vi taler om et projekt, der fra start til slut vil tage over 100 år.

minde om, at der bor 14.500 borgere i Dragør og 45.000 i Tårnby. Ved en eventuel sammenlægning vil Tårnbys borgere komme til at bestemme meget mere over Dragør, end Dragørs borgere vil komme til at bestemme over Tårnby. Derfor går jeg ind for et selvstændigt Dragør, men naturligvis med et fortsat samarbejde med vores nabo, der hvor det giver mening for økonomi og kvalitet.

spørgsmål til den løsningsmodel, som kommunalbestyrelsen kan vedtage torsdag den 28. oktober: Tidsperspektivet? Er Drag ør Kommune gearet til at være bygherre for et anlægsprojekt af så store dimensioner? Er der rimelighed i, at borgerne skal leve med den valgte løsning? Det samlede svar er nej. Det skal ikke tage over 100 år at få kystsikret 13 km kyst. Der skal findes en løsning med et helt andet tidsperspektiv og økonomi. Man kan ikke byde borgerne usikkerheden, der følger med det lange tidsperspektiv, og en uafklaret økonomi, da regningen både direkte og indirekte ender hos borgerne. Fakta er, at vores lokalpolitikere tidligere har forspildt

27. oktober 2021

2021

DRAGØR REVYEN

Efterårsarbejde Sejlersæsonen lakker mod enden. Flere og flere både fra Dragør Havn er nu tilbage på land, hvor de rengøres inden deres vinterhi. Foto: TorbenStender.

Vi har modtaget:

Dragørs udsatte borgere Dragør er havnet på listen over dårligste bidragsyder til de svageste, herunder handicappede og udsatte. Vi kan ikke være bekendt, at Dragør behandler de svageste i byen så dårligt. En ny opgørelse fra Bolig- og Indenrigsministeriet afslører, at der fra kommune til kommune er stor forskel på hjælpen til udsatte. Opgørelse viser, at er man så uheldig at have et handicap, en psykisk sygdom eller måske misbrugsproblemer, er der stor forskel på hvor mange penge, der bruges på at hjælpe dig. Udgifterne i kommunerne til

Jørgen Honoré.

udsatte borgere spænder fra cirka 15.000 til 55.000 kr. pr. borger – mens Dragør Kommunes har knap 14.500 kr. i udgift pr. borger. Det fungerer simpelthen ikke, at Dragør Kommune ikke bliver kompenseret tilstrækkeligt i udligningsmodellen, som er et tilskuds- og udligningssystem, der udligner forskelle i kommunernes vilkår, for at de kan påtage sig af en række serviceopgaver. Problemet er, at i grundligningen falder vores indtægter, uden at vores udgifter falder. Beslutninger om særlige tilbud til borgere med handicap eller borgere med særlige udfordringer skal altid træffes i samarbejde med borgerne selv. Vi skal lytte mere til, hvad borgerne selv mener, de har behov for. Der er for mange tilfælde, hvor der tænkes snævert økonomisk ved at anvende det billigste tilbud i stedet for at finde det tilbud, som vil betyde, at det enkelte barn eller den voksne opnår den optimale udvikling og livskvalitet. Dansk Folkeparti i Dragør ønsker at sikre fremtidens

velfærd og vil ikke deltage i symbolpolitik. Vi vil ikke gå på kompromis med velfærden – så det bliver det et nej tak herfra til flere stramninger på velfærden fra min side. Dragør Kommune bør bedømmes på, hvordan det behandler sine udsatte og svage medborgere. Omsorg, behandling og støtte til udsatte og borgere med handicap er som udgangspunkt en offentlig opgave, som skal løses med afsæt i den enkelte borgers ve og vel. Det centrale er at højne livskvaliteten, uanset hvilke udfordringer den enkelte står over for. Borgeren må på intet tidspunkt føle sig som en byrde. Derfor er det også Dragør Kommunes opgave at sikre, at der altid er et sikkerhedsnet under de borgere, der havner i en situation, hvor de har brug for lidt ekstra hjælp. Det er vigtigt, at udsatte og borgere med handicap får så trygt og værdigt et liv som muligt. Det kræver, at der er fokus på området – og det vil Dansk Folkeparti være garant for. Med venlig hilsen Jørgen Honoré Kandidat til KV21 for Dansk Folkeparti i Dragør

H AT

E ILI

IN ILT

A TJ A K

R LA

Liste ANNE GRØNLUND Et kryds for forandring:

R IJE

E DR

VE YG TER R T ES S N ELM E J P KA

✓ Tryghed for udsatte borgere ✓ Attraktiv kollektiv transport ✓ Grøn omstilling og bæredygtighed

Dragør – en HEL kommune med plads til ALLE ! Uafhængig kandidat KV21 LinkedIn: Anne Grønlund | FB: Anne Grønlund – Din Stemme

HAR DU BRUG FOR ET FRITIDSJOB ELLER EKSTRA JOB? DANIEL SPENNER

Julen har bragt velsignet revy ...

Lige nu har vi brug for omdelere i alle aldre – unge, studerende, voksne og ældre*. Jobbet som omdeler er meget fleksibelt, og du har mulighed for at få enten én eller flere ruter. Vi leverer de pakkede reklamer og aviser på din adresse – klar til omdeling. Du kan låne en cykeltrailer af os.

Amagers ældste amatørrevy med tårnhøje ambitioner Vi garanterer julestemning, gøgl og grin, når vi tager kærligt gas på byen, tidsånden og dem, som stikker næsen frem.

Køb billetter på dragoerrevyen.dk

*Du skal være fyldt 13 år for at søge jobbet

MASSER AF GODE GRUNDE TIL AT BLIVE OMDELER:

Instruktør Thomas Findval Sølvskov

F D

→

Vi har omdeling onsdag og torsdag

→

Bestem selv, hvornår på dagen, du vil arbejde, indenfor vores deadline

→

Som voksen får du udover din løn skattefri kørselsgodtgørelse på landruter

→

De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling

→

Du optjener løbende point til vores gaveshop, hvis du er fast omdeler under 18 år

→

Spiller på Dragør Fort fra 5.–27. november

SØGER OMDELERE

LÆS MERE

OG SØG JOBBET PÅ

blivomdeler.nu

ELLER RING TIL OS PÅ

TLF. 70 10 40 00

27. oktober 2021

Dragør Nyt

Vi har modtaget:

Alle vil velfærden

Velfærd – det lader til, at alle partier, der stiller op i Dragør til kommunalvalget, pludselig har velfærd som deres absolutte mærkesag. Det virker en anelse mistænkeligt, da flertallet, Socialdemokratiet, Dansk Folkeparti, liste T og Venstre, sammen med Konservative de seneste fire år har skåret på velfærden igen og igen. Særligt børnehaverne har stået for, men også dagplejen og ældreplejen har måttet se ind i nedskæringer i den seneste valgperiode. Ja, faktisk er der blevet skåret på det meste. Når der fra forældre og medlemmer af bestyrelser i institutionerne er blevet råbt vagt i gevær, er man blevet mødt med larmende tavshed fra partierne bag nedskæringerne. Derfor er det også en anelse ejendommeligt, når partier, der har ført spare kniven, nu i valgkampen insisterer på at ville investere i den velfærd, som de har barberet gang på gang. Men nu og i de næste par valguger vil alle prioritere velfærden. Konservative har sågar velfærd som et af deres højt prioriterede punkter, selvom udmeldingen samtidig er, at man vil skære i selvsamme velfærd. Uden dog at præcisere, hvor

man vil investere, og hvor man vil spare.

Velfærden er ingen kanin Velfærden er for vigtig til som begreb bare at blive trukket op som en kanin af hatten, hver gang der er valg. For SF er velfærden alt afgørende for at udvikle vores kommune. Både i forhold til den enkelte borger, men også for at vi kan få et innovativt og rigt erhvervsliv i fremtiden. Børnene er vores fremtid, og vi skal pleje vores ældre med den respekt og omsorg, som de fortjener og har ret til. Et er, at vores børn skal have trygge rammer, når de er helt små, men de skal også udvikle sig til at være kreative og engagerede unge mennesker – og her ser vi vores institutioner og skoler skal have en central rolle sammen med forældrene og foreningslivet.

SF Dragørs ambitioner I SF vil vi prioritere velfærden, og vi har finansieringen på plads. Vi har foreslået en velfærdsprocent, som skal gå ubeskåret til velfærden i Drag ør Kommune. Vi vil bruge pengene på at rulle besparelser tilbage, men også til at sikre fremtiden, hvor vi ser ind i flere børn og ældre med plejebehov.

Pædagogprocenten bevæger sig omkring 40% i Drag ørs institutioner, hvilket burde være et kæmpe alarmsignal til kommunalbestyrelsen, men realiteten er, at det kun er gået den forkerte vej de sidste fire år – og at ingen har reageret. Målet for SF Dragør er 80%, hvilket også er BUPLs anbefaling. Første delmål vil være minimumskravet på 60%, som er Drag ør Kommunes aktuelle målsætning. Det bliver en kæmpe opgave at nå op på vores mål på dette punkt og en række andre velfærdsområder, men vi har mod på at påtage os opgaven og kæmpe for at få fokus tilbage på den reelle velfærd.

Velfærdens vagthund Selvfølgelig skal vælgerne lytte til politikerne i de næste par ugers valgkamp, men husk også lige på, hvad der blev sagt i sidste valgkamp, og hvad der så er sket de seneste fire år. Vi håber og tror, at flere partier, herunder Socialdemokratiet, mener det, når de siger, at velfærden er deres mærkesag, men vi forbeholder os retten til at være skeptiske efter den seneste valg periode. Vi kan garantere, at SF Dragør bliver velfærdens vagthund de næste fire år. Med venlig hilsen Martin Wittrup Enggaard SF Dragør

Side 11

Vi har modtaget:

En tryg og levende by Den 16. november går Dragør til valg. Borgerne fortæller dermed os politikere, hvilket Dragør de ønsker for fremtiden. Lad der ikke være tvivl om, hvilket Dragør jeg ønsker – et levende og trygt Dragør! Da vi flyttede til Dragør for 11 år siden, var det et aktivt tilvalg. Vi fravalgte Danmarks 97 andre kommuner og valgte, at vi ville tilbringe resten af vores liv netop her. Men hvorfor? Naturligvis er der ikke kun en grund. Vores jobs var i københavnsområdet, og det samme var vores familie. Men det levnede stadig mange andre muligheder. Men i Dragør fandt vi noget unikt, noget vi ikke var vant til fra Hvidovre, hvor jeg ellers var vokset op.

En levende by Vi var vant til, at når butikkerne lukkede lørdag kl. 13, så lukkede byen også. Folk trak indendørs med deres konditor kager, og der blev stille – meget stille. Ofte pakkede vi bil og vores tre børn og kørte væk. Til København med alle dens attraktioner eller ud i det smukke danske landskab. Og nogle af de bedste ture med børnene havde vi til Dragør med den hyggelige gågade og den fine, lille havn. Vi var dem, der gik og spiste is, for derefter at køre hjem til vores søvnige forstad. Vi var dem, der drømte om engang at bo i denne lille, skønne by ved Øresund – indbegrebet af hygge og det gode liv. Her midt i den smukkeste natur, blandt de fine gamle huse, var det som at bevæge sig rundt i et eventyr. Her var mennesker på gaden – også en lørdag efter kl. 13. Her var liv, her var glæde – ja, her var alt det, vi gik og savnede til daglig.

Så det rigtige Dragør for mig er et levende Dragør – et Dragør, hvor vi giver plads til hyggelige udeserveringer, og et Dragør, hvor vi omfavner kulturnatten, havnefesten, Levende Låger og de mange andre af årets dejlige arrangementer – alt det, der skaber liv og får byen til at boble af liv, virkelyst og fællesskab. Det er den by, jeg ønsker at leve i, og det er den by, der spreder lys og ikke synker ned i mørket lørdag kl. 13!

En tryg by Vi valgte ikke kun en levende by, men også en meget tryg by. En by hvor vi færdes trygt i aften- og lejlighedsvis i natte timerne. Dragør er som hele Danmark altid burde være – et trygt sted for børn og voksne. Et trygt sted at vokse op hvor frygten ikke er ens stædige følgesvend, som det desværre opleves andre steder i dagens Danmark. Men Dragør skal også forblive et trygt sted at sende ens barn i institution, skole eller klub velvidende om, at der vil blive taget godt om dem og passet på dem. Dragør er et sted, hvor der er et meget stort overskud til at hjælpe hinanden. Hvor folk ikke bare har nok i sig selv og låser deres egen dør, så hurtigt de kan. Dragør kan noget, de færreste steder kan, nemlig at være så tæt på en storby og samtidig have så mange af lokalsamfundets fordele. Trygheden skal fortsætte hele livet. Også når vi bliver ældre og har brug for det sociale fællesskab såsom eksemørs Aktivitetshus pelvis Drag på Wiedergaarden tilbyder. Vi får måske brug for pleje og omsorg, hvad enten den er kommunal eller privat. Men

Kim Dupont. fungere skal den, og vi skal ikke mødes af nye, ukendte ansigter hver gang – mennesker vi aldrig får et forhold til, men som må haste videre. Og til sidst skal vi have lov til at vælge, hvordan vi vil leve i livets efterår. Friplejehjem giver netop muligheden for at vælge. Hvornår skal jeg sove, hvornår vil jeg stå op, hvad vil jeg spise til frokost – og skal jeg have vin til maden? Ingen andre, end den enkelte ældre, skal bestemme dette. Tryghed er i høj grad at leve det liv, man ønsker at leve – også når man bliver ældre. Enhver skal finde tryghed i den måde, kommunen forvaltes på. Nærdemokratiet er en uendelig stor styrke, som vi skal sætte pris på, i stedet for altid at gå og overveje, om ikke

mon græsset er grønnere hos naboen, Tårnby. Sker der fejl i forvaltningen? Ja! Kan såvel kommunens personale som vi politikere gøre ting bedre? Utvivlsomt! Men så lad os hjælpe hinanden til at få et endnu mere velfungerende lokalsamfund. Vi kommer ikke videre af at råbe af hinanden, af at bebrejde hinanden eller af at svine hinanden til på de sociale medier. Intet af det hjælper! Men går vi i dialog med hinanden, ser tingene fra den andens side, prøver at forstå hinanden og endda engang imellem tænker, hvad hvis det nu var mig, der var den anden, og er nysgerrige i stedet for anklagende – ja så tænk, hvor meget godt vi kunne skabe sammen, hvis vi viser hinanden tillid i stedet for mistillid. Hvis vi tror på styrken i vores by, i de fællesskaber her er, og vi tør sætte det højere, end os selv.

Bevaring og udvikling Vi valgte ikke at bo i Dragør, fordi vores forfædre i syv genrerationer havde boet her. Vi valgte ikke Dragør for at lave byen om. Vi valgte Dragør, fordi den netop er, som den er. Vi valgte det levende, det hyggelige og det trygge Dragør. Siden flyttede vores datter, svigersøn og barnebarn hertil. Vores datter blev lærer på Dragør Skole, og vores børne

børn har trådt deres barnesko i Sansehuset, Menighedsbørnehaven og går nu i dejlige klasser på Nordstrandskolen. De svømmer i vores svømmehal, spiller fodbold og rugby og har brugt mange skønne timer på tennisklubbens smukke baner på Engvej. De har et vidunderligt trygt barneliv, og det lyser ud af dem, som det heldigvis gør på langt de fleste Dragørbørn. Der er så mange fordele ved at bo i Dragør – både som barn og voksen. Disse fordele skal vi værne om, ikke lave om på, men forfine, hvor det er muligt. Vi skal ikke genopfinde os selv, men være os selv. Hvad er kernen i Dragør? Er det ikke netop den styrke, vi har i fælleskabet? Trygheden ved at kunne færdes i en by, hvor vi ikke er ligeglade med hinanden? Det aktive, det levende, det innovative og entreprenante? Er kernen ikke roen, stabiliteten og den gensidige tillid og overbærenhed? Vi skal udvikle det, vi allerede er gode til. Vi skal ikke skabe turistmagneter eller udvikle uforståelige projekter. Vi skal blive ved med at gøre det, som vi er så helt fantastisk gode til – være præcis som vi er – bare endnu bedre. Med venlig hilsen Kim Dupont Kommunalbestyrelsesmedlem Venstre

Hvor kom Trein og Isbrandt fra?

I år er det 500 år siden en gruppe hollandske bønder kom til Amager. De beholdt i mange hundrede år deres sprog, kultur og deres hollandske navne. I anledning af jubilæet har vi inviteret sprogforskeren Joost Robbe fra Aarhus Universitet til at fortælle om sit arbejde med at kortlægge indvandrernes sprog og deres oprindelse.

Foto: TorbenStender.

Aktiviteter på Dragørs museer Mandag til fredag i efterårsferien var der masser af aktiviteter omkring Dragør Museum og Danmarks Lodsmuseum.

På havnepladsen foran lodsmuseet og lodstårnet kunne man prøve kræfter med et stort og spritnyt familiespil,

som med sjove missioner i kreative opgaver og historisk paratviden gav udfordringer til både store såvel som små.

Vi har modtaget:

Arbejdsmarkedsområdet i fokus For første gang nogensinde er arbejdsmarkedsområdet i fokus i Dragør – det er både på tide og nødvendigt Siden kommunalreformen i 2007 er arbejdsmarkedsområdet blev behandlet stedmoderligt i Dragør Kommune. »Det er Tårnbys ansvar, og vi kan intet gøre.« Sådan lød svaret, hvis man spurgte om indsatser på for eksempel dagpenge- eller sygedagpengeområdet. Rapporteringen fra Tårnby Kommune var heller ikke tiptop. Heldigvis har en enig kommunalbestyrelse via forskellige forslag fået sat en ny kurs for hele området. I marts 2018 modtog Økonomiudvalget vanligt beskæftigelsesplanen – som en meddelelsessag – vel at mærke en beskæftigelsesplan, der ikke tog udgangspunkt i Dragør, men i Tårnby. Dette på trods af at der står direkte i aftalen om Det Forpligtende Samarbejde, at Dragør Kommunalbestyrelse skal godkende denne. Dette gav for os i Socialdemokratiet anledning til at overveje, om vi dog ikke kunne gøre det lidt bedre. I november 2018 besluttede et enig økonomiudvalg, på Socialdemokratiets foranledning, at henvende sig til Tårnby Kommune for at få skabt en proces, hvor Dragør Kommune blev orienteret og inddraget bedre på arbejdsmarkedsområdet. Naturligvis med respekt for loven om forpligtende samarbejder, men også med respekt for, at der er rigtig mange Dragørborgere, der er i kontakt med Jobcentret, og at vi jo betaler Tårnby Kommune for at løse opgaven. Endvidere besluttede kommunalbestyrelsen i marts 2019 at give ansvaret for arbejdsmarkedsområdet til det daværende social- og sundhedsudvalg – også for at få skabt det øgede politiske fokus og drøftelse. Vi er heldigvis kommet rigtig langt siden. Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalget og forvaltningen er i

løbende dialog med Tårnby Kommune. Vi har afholdt fællesmøder, vi får løbende besøg/orientering fra jobcenterchefen, rapporteringen er væsentlig bedre, og vi bliver hørt i processerne. Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalget har netop behandlet Beskæftigelsesplanen for 2021 og indstillet den til kommunalbestyrelsens godkendelse – en beskæftigelsesplan, der tager udgangs-

Nicolaj Bertel Riber.

punkt i Dragør Kommunes egne borgere. Så vigtigt!! Set i lyset af covid-19s massive indflydelse på vores lokale arbejdsmarkedssituation som lufthavnskommune har det på alle måder været rettidig omhu. Den dialog, der absolut har været nødvendigt i denne situation, var allerede i gang. Det er vigtigt, at vi som ansvarlige politikere får tilstrækkeligt med orientering og inddragelse til, at vi kan handle på et område, der betyder rigtig meget for de borgere, der er i kontakt med det – hvad end det er for en kort eller en lang periode. Så tak til Tårnby Kommune for at ville være med på at ændre rammen omkring arbejdsmarkedsområdet. Med venlig hilsen Nicolaj Bertel Riber (A) 2. viceborgmester og formand for Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalget

»Skyggen i mit øje«.

Film i Dragør Bio »Margrethe den første« vises onsdag den 27. oktober kl. 20. »Skyggen i mit øje« vises torsdag den 28. til lørdag den 30. oktober kl. 20, søndag den 31. oktober kl. 16.30, mandag den 1. november kl. 20, tirsdag den 2. november kl. 14 (SeniorBio), igen samme dag kl. 20, onsdag den 3. november kl. 20 samt torsdag den 4. november kl. 15.

Det danske familiegys »Forsvundet til Halloween« vises lørdag den 30. og søndag den 31. oktober kl. 14.

Vælgermøde Torsdag den 4. november kl. 18.30 afholder Drag ør Bio vælgermøde med alle de opstillede partier. Læs mere i annoncen på side 3.

Vi skal øge samarbejdet med vores nabokommune, især om vores store fælles arbejdsplads, CPH.

FÆLLES OM DRAGØR

KNUD ROSING Stem personligt på

Per Faldborg Olesen Kandidat til kommunalvalget 2021 for Venstre

DRAGØR

Hør Joost Robbes foredrag mandag den 8. november kl. 19–21 i Multisalen på St. Magleby Skole Alle er velkomne, og der er gratis adgang. Venlig hilsen Amagermuseets Venner, Danmarks Lodsmuseumsforening, Dragør Museumsforening og Historisk Arkiv Dragør

Valgkampens »store« konkurrence Der er en flaske irsk whiskey på højkant til den første borger, som kan finde min valgplakat. God jagt ... Med udsigten til flere partiers monstrøse plakat-satsning har jeg valgt at hænge en – og kun en – plakat op i Dragør. Nok er nok, hvis man dog ellers er kendt i byen. Find min enlige plakat et sted i Dragør og send en mail med placeringen. Er der mere end én skarpøjet borger, trækkes der lod om flasken søndag 7/11 kl. 12. PS: Plakater eller ej, du bør stemme på Dansk Folkeparti. Mennesket først – også i politik. Morten Dreyer mortend@dragoer.dk OBS: Du skal være over 18 år for at deltage.

www.pero.dk

Dragør Nyt

Side 12

27. oktober 2021

Vi har modtaget:

Noget mere om kystsikring Her (ill. nr. 1) ses Dragør, Dragør Havn, Dragør Nordstrand, Dragør Sydstrand, Aflandshage samt havet omkring. Set fra luften for ikke så længe siden. Der sker en sandvandring langs Sydstranden, som runder Dragør Fort

og fortsætter langs Østmolen og forsvinder nordefter. Disse sandaflejringer er sket i flere hundrede år. De sker stadig. Også nu! På billedet det ses! For mange år siden talte jeg med Jens Theilgaard. Han sagde, at Dragør Sydstrand er

BEGRAVELSE

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

en tillægskyst. Han tilføjede med et glimt i øjet: »Det er en pålægskyst!«! Nærmere forstået, at sandaflejringerne ustandseligt øger kystlinjen. Nu er vi i den situation, at vi skal sikre os mod vandstandsstigninger som følge af den stigende globale temperatur. Og hvad gør Dragør Kommune, som virkelig er truet, i den nuværende virkelighed? Kommunen har (rygtevis) opsagt samarbejdet med Sund og Bælt og samarbejder i stedet for med et ingeniørfirma i Randers om en ombygning af Dragør Havn kombineret med en sikring af havnen imod stigende vandstand. Beløbsrammen er 30 mio. kr. – eksklusive moms, men plus det løse. For disse mange penge opnås en alvorlig forringelse af havnen + en, på papiret,

Illustration nummer 1: Sandvandring.

Illustration nummer 2: Forslag til tilsluttende dige.

sikring mod højvande ved nedbankning af en spunsvæg i Østmolen. Forringelsen består i, at sandtangen, der adskiller Færgehavnen fra Lystbådehavnen, gøres 3 gange så stor med materialer fra en uddybning af havnen + noget tilkørt jord, hvorved der skabes en parkeringsplads for 300 biler! Midt i havnen! Selve havnen nyder ingen fordel af de mange millioner kroner. Nu er det således, at jeg

har en fortid som jord- og betonarbejder i forbindelse med min uddannelse til arkitekt. Jeg er derfor helt sikker på, at det ikke er muligt at nedramme en spunsvæg i en stenmole. Det er simpelthen uladsiggørligt! Allerede ved det første rammeslag vil det første stålprofil krølle sammen, og hele arbejdet vil gå i stå – og hvad koster det? Det hører måske med til det løse? Jeg vil foreslå, at hele Syd-

amager sikres mod fremtidige stormfloder og generelle vandstandsstigninger med et fremskudt dige, der tilsluttes de allerede udførte diger i Tårnby, Dragør Fort og de påtænkte værn omkring København – et fremskudt dige, med omsluttende laguner ved Sydstranden og ved Nordstranden (ill. nr. 2). Ved Sydstranden som et kystlandskab med frodig bevoksning udformet med flade søer, der fungerer som

vandreservoirer til udligning af fremtidige klimaændringer. Lagunen ved Nordstranden skal være en udvidelse af Madsens Krog med muligheder for udøvelse af søsport af enhver art, selvfølgelig med forbindelse til verdenshavet gennem havnehullet. Diget skal udformes med natur som et klitlandskab i varierende udstrækning. Set fra Drogden er det, man ser, et klitlandskab med hvide

Kommunen har igennem en længere årrække, og af flere omgange, undersøgt mulighederne for at flytte tennisklubben til et areal nær Hollænderhallen – uden held. Det er blevet konkluderet, at der indenfor rammerne, af hvad der må anses for realistisk i forhold til statslig dispensation for nuværende regler og love, ikke findes en alternativ placering af Drag ør Tennis i kommunen. Vores lejemål på Engvej udløber om syv år, og vi er blevet tilbudt en forlængelse på 10 år. Vi er naturligvis tilfredse med, at man sender et signal om, at man ikke har i sinde at lukke Dragør Tennis i 2028. Men ambitionerne må være højere – både for Drag ør Kommune og for Dragør Tennis. Tennisanlægget på Engvej kræver massive investeringer

både i nødvendig vedligehold og i spændende udviklingsprojekter, som for eksempel kan sikre udendørsaktiviteter hele året – projekter, som kun vil blive gennemført i tæt dialog med og respekt for vores naboer. Det er vigtigt at understrege, at der ikke er tale om ekstraudgifter for kommunen, men da investeringer af denne art løber op i millionklassen, er det nødvendigt med ekstern finansiering. Eksterne långiver kræver som bekendt en vis sikkerhed for deres lån. Her er en 17-årig aftale med kommunen langt fra tilstrækkelig. Vi skal kunne fremvise en vis form for garanti for, at vi eksisterer i minimum 30 år. Set »udefra« er den nuværende løsning derfor utilfredsstillende for Dragør Tennis – en kattelem rent politisk, der stadig åbner mulighed for reelt at nedlægge klubben og give plads for bebyggelse på vores del af Engvej fra 2038. Fakta er imidlertid, at der heller ikke om 10–17 år vil være mulighed for at flytte Dragør Tennis’ anlæg til et andet sted i kommunen. Vores håb er derfor, at den politiske vilje efter kommunalvalget er til stede til at prioritere sportens vilkår i Dragør på en måde, som sikrer udvikling til glæde for kommunens borgere. Det kan man blandt andet gøre ved at give Drag ør Tennis en 30-årig aftale på Engvej, så både vi og vores naboer har klarhed over fremtiden. Med venlig og sportslig hilsen Joakim Thörring Formand for Dragør Tennis

Vi har modtaget:

Prioriter Dragør Tennis?

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15

Hvorfor al den snak om Dragør Tennis? Svaret er ret enkelt – Dragør Tennis er en stor, populær og velfungerende idrætsklub med snart 100-årige rødder på Engvej. Vi tæller knap 600 medlemmer – heraf næsten 200 juniorer. Der er altså rigtig

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Begravelse

Bisættelse

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

TØMRERE/SNEDKERE

søren levinsen ude interiør

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning

mange dragørborgere – børn som voksne – der har klubben som omdrejningspunkt for motion og gode, sociale oplevelser. Vi og vores medlemmer har et naturligt ønske om at blive hørt og prioriteret af Dragørs politikere.

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Snedker og tømrermester Gröning ApS

MALERE

Fruerne Dahl Svane

V/Lisbeth og Lene Dahl Svane – Kvalitet med kvindeligt touch –

Træﬀes døgnet rundt, alle dage

Tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk ELEKTRIKERE

• Kvalitetsarbejde til små priser • Malerne, hvor tid og pris altid holder • Møblerne flytter vi med et smil • 10% pensionist-/studierabat • Tomme lejligheder påbegyndes straks • Vi udfører total-entreprise

60 15 87 49 eller på fruernedahlsvane@gmail.com

Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Få et uforpligtende, gratis tilbud på

Malermester Theis Mortensen Malermester Claus Hvidman Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

Aut. el-installatør Claus

Malerfirmaet D. Steen

Bohs Wiekierak

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

MalerMester

Alt malerarbejde udføres

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Otto Wulff Hansen aps

AUTORISERET EL-INSTALLATØR

31 75 75 75 Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

Tlf. 32 50 19 95 Alt el-arbejde udføres

Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

elektrikerfirmaet.dk DERES LOKALE HÅNDVÆRKER

Det ses i Dragør Nyt ...

Borop-elektrik v/Claus Borop aut. elinstallatør

20 62 07 07

Tlf. E-mail: borop@outlook.dk www.borop-elektrik.dk

Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af

VINDUESPOLERING

De ældre skal have en værdig alderdom med den hjælp og omsorg, de har brug for, og med adgang til hjælpemidler af forskellig art. Desuden er det magtpåliggende for mig, at der kommer så få forskellige personer i de ældres hjem, som muligt. Det er utrygt for de ældre, at der hele tiden kommer fremmede, de ikke har set før. Derudover er det vigtigt, at de omsorgspersoner, der har deres gang hos de ældre, kan tale og forstå dansk og dansk kultur. Desuden skal der være plads til, at for eksempel hjemmeplejen kan få sjælen med fra sted til sted. Det må ikke være sådan, at deres besøg bliver samlebåndsarbejde, fordi de står med det ene ben ude af stuen for at nå det næste sted inden for en bestemt tidsramme. Her arbejdes der med mennesker.

Sund aldring Mange

kommuner

arbejder

Anne Funk.

VVS/BLIKKENSLAGERE

32 50 56 00

Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

Vinduespudsning til superpriser Ring og få et tilbud uden binding

27 11 13 12

Der mangler varme hænder på ældreområdet, og rekrutteringen giver udfordringer samtidig med, der bliver flere og flere ældre. Vi har på den baggrund haft nedsat et §17, stk. 4-udvalg for rekruttering og fastholdelse. For det er ikke alene en udfordring at rekruttere. Det er også vigtigt, at vi formår, at fastholde de gode og dygtige medarbejdere, som vi har i dag, og som de ældre kender og føler sig trygge ved. På den baggrund har vi i budgettet fået afsat 750.000 kr. årligt fra 2023 og i årene fremover til vores medarbejdere i Dragør til netop dette formål. Og vi ser gerne fra Dansk Folkepartis side, at vi sætter yderligere ind på, så vi også fremover kan levere en god ældrepleje i Dragør. Med venlig hilsen Anne Funk Kommunalbestyrelsesmedlem for Dansk Folkeparti og næstformand i Social-, Sundhedsog Arbejdsmarkedsudvalget

VVS/BLIKKENSLAGERE

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

vinduespudser

med sund aldring, det vil sige filosofien om, at selv om der bliver flere ældre, kan man skære ned, for de ældre, der kommer til, er sundere og dermed ikke så plejekrævende. Der er måske en lille bitte sandhed i, at de ældre generelt har det lidt bedre i en højere alder. Sund aldring er absolut en god ting. Men princippet må ikke gøre os blinde for det behov, der reelt er derude. Når vi ser på demografien og den måde, vi tilrettelægger vores ydelser på, så hænger tingene ikke sammen. Vi kan ikke få uddannede nok, og når man så ovenikøbet skal gøre det i konkurrence med det omgivende arbejdsmarkedet, som også er pressede, så bliver tingene vanskelige. Vi skal også i fremtiden, kunne levere en god og ordentlig ældrepleje i Dragør. Vi vil derfor fra Dansk Folkepartis side, arbejde målrettet for at sikre ældre medborgere en værdig behandling, nærværende omsorg og direkte indflydelse på egen hverdag. Vi skal både sikre, at der er de fornødne ressourcer til stede, og vi skal sikre, at der hele tiden er fokus på at kunne tiltrække og fastholde gode medarbejdere.

Rekruttering og fastholdelse

Rybner Polerin

Brug din lokale

er lys ind – jeg lukk

MURERE

Ældreområdet har altid og vil altid være en mærkesag for Dansk Folkeparti

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Alle former for malerarbejde udføres Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

En værdig alderdom

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

strande som i bunden af Køge Bugt, ved Dueodde og flere steder i Jylland. Set fra Drag ør ser man et smukt kystlandskab. Hele kysten rundt skabes der en enestående badestrand for en befolkning, der indtil i dag har måttet nøjes med Bellevue og Amager Strand. Diget påbegyndes nu og færdiggøres passende til den vandstand, vi har i dag. Løbende kan det øges i takt med stigende vandstand, og de kommende generationer har noget, de kan bygge videre på til sikring af Amager. Naturen sørger selv for, at diget løbende forstærkes! Naturligvis koster det penge! Men det er ikke Dragør alene, der skal bekoste en sikring af hele Amager. Det er en national opgave – og derfor er det Danmark, der må foretage en lovændring, der kan sikre den 8.000 km lange kystlinje, vi er beriget med! Med venlig hilsen Ole Storgaard

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde

49 22 14 25

Lej EN en Murer LEJ MURER

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres • • •• •• ••

Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

Vinduespolering Mobil

20 45 17 58 S. Kolding

www.vestvvs.dk · info@vestvvs.dk Tlf.: 32 53 14 29 eller 42 30 30 30

27. oktober 2021

Dragør Nyt der med passion for revygenren i fællesskab skal løfte arven efter det forrige hold. For 24-årige Daniel Spenner er Dragør Revyen en drøm, der går i opfyldelse: »Jeg har været stor fan af Ørkenens sønner og Cirkusrevyen, siden jeg var barn. Jeg har ikke lavet noget under revygenren siden gymnasiet, så nu skal drømmen prøves af,« siger han. »Jeg har gået på teaterhøjskole og fandt ud af, at jeg kan lide at være sjov. I 2020 lavede jeg Studenterrevyen, og nu er jeg klar til at indtage Dragør Revyen,« forklarer den jævnaldrende Katja Ordon Larsen.

Årets skuespillere til Dragør Revyen 2021 (fra venstre) Mathias Andersen, Emilie Bjørn Kilting, Daniel Spenner og Katja Orden Larsen med kapelmester Jens Trygve Dreijer.

Revypremieredagen nærmer sig Dragør Revyen gør i næste måned med ungt, talentfuldt hold comeback efter corona I knap 100 år har der været revy i Dragør – og det skal der blive ved med, hvis man spørger en flok frivillige revyentusiaster. Derfor arbejder de lige nu hårdt på at få en ny udgave af Dragør Revyen stablet på benene efter en hård coronanedlukning. »Dragør Revyen har været

tradition i Dragør siden 1925. I næsten 100 år har vi taget kærligt gas på byen, tidsånden og dem, som stikker næsen frem. Det var hårdt at måtte aflyse den traditionsrige revy under coronanedlukningen, men nu ser vi fremad mod lysere tider,« fortæller formand i Dragør Revyforening Susanne Grønbech,

der tilføjer, at alle frivillige glæder sig til at slå dørene op til en fornyet version af Dragør Revyen fredag den 5. november.

Arven løftes af unge Det er i år de unge skuespil rdon Larsen, talenter, Katja O Emilie Bjørn Kilting, Mathias Andersen og Daniel Spenner,

Side 13

FORDI VI HOLDER AF DRAGØR Alt for mange partier vil ændre alt. Lad os sammen passe på det vi holder af: • Vores grønne områder bevares • Vi passer på vores levende og arbejdende havn som vi kender den

Erfaring bag scenen Bag scenen står desuden den 31-årige Thomas Findval Sølvskov, som er uddannet skuespiller, men for andet år i træk fungerer som Dragør Revyens instruktør. Thomas Findval Sølvskov har tidligere spillet med i Dragør Revyen og har derfor efterhånden en stor erfaring med Dragør Revyen. Det samme har kapelmester Jens Trygve Dreijer, som også før har fungeret som kapelmester for revyen. Dragør Revyen har premiere fredag den 5. november og spiller til og med 27. november.

• Vi siger nej tak til Unesco projektet • Dragør er det bedste sted at vokse op som barn • Som ældre får man tryghed Sæt dit kryds ved Konservative, hvis du vil være med til at sikre, den helt almindelige service og stoppe de politiske prestige projekter.

Vi har modtaget:

En parkeringsordning er nødvendig I dag hersker jungleloven, når det gælder parkering i og omkring Dragørs gamle by og havnen. Og det er mere held, end forstand, at der ikke er sket alvorlige ulykker, når nogle bilister parkerer hensynsløst og ulovligt, så de skærmer for ethvert udsyn for alle trafikanter – bløde som de hårde i biler. Derfor mener jeg, at det er på høje tid – at vi får en parkeringsordning, der selvfølgelig skal hænge tæt sammen med en langt bedre og mere tilgængelig busdrift i hele kommunen. Og det er klart, at hvis Dragør slog sig sammen med Tårnby Kommune, der omkring lufthavnen har de samme parkeringsudfordringer som os, vil vi få en langt mere effektiv og sammenhængende p-ordning. Men det er nok fremtidsmusik! Nu er der sikkert mange borgere i gamle by og omegn,

der har fået kaffen galt i halsen. Men jeg tror faktisk, at vi alle sammen vil få fordel af, at der kom styr på bilerne, og at der kom større trafiksikkerhed, når vi færdes i byen. I min p-ordningsmodel vil alle beboere kunne købe beboerlicenser og erhvervsdrivende erhvervslicenser for et rimeligt beløb, der giver ret til at parkere ubegrænset. Desuden vil alle gæster eller folk, der har ærinder, kunne parkere gratis i for eksempel tre timer. Herefter kunne man forestille sig en timebetaling på 20 kr. i timen i dagstimerne (mellem kl. 8 og kl. 18). Og jeg forestiller mig, at der var flere gratispladser til delebiler (gerne elbiler), der er en god og grøn løsning. Der er mange måder at skære en parkeringsordning til på, så den først og fremmest tilgodeser borgerne og de små erhvervsdrivende.

For mig er det vigtigste, at vi ikke i endnu fire år lader slå til og accepterer det kaos af biler, der plastrer vores by til. Vi ved jo – og heldigvis, at der kommer mange besøgende, turister og gæster, der gerne vil opleve vores historiske bymiljø, havnen, kulturen og naturen i vores kommune. Og der er rigtig mange, der nyder en is eller et måltid i vores mange gode caféer, isudsalg og restauranter. Kampen om pladserne i kommunalbestyrelsen er i fuld gang, og jeg vil gerne slå et slag for, at vi får en langt bedre busbetjening, end i dag, i hele kommunen – og alle ugens dage, kombineret med en nødvendig parkeringsordning til at løse, det bilkaos og den kamp om parkeringspladserne, der er i Dragør. For mig er en attraktiv kollektiv transport i kommunen et led i en miljørigtig og grøn

Anne Grønlund. omstilling, som bør være prioriteret af lokalpolitikerne, også i vores kommune. Jeg vil prioritere en langt bedre busbetjeningen i hele Dragør Kommune, end vi har i dag, sammenholdt med en nødvendig parkeringsordning, hvis jeg får tilstrækkeligt med stemmer den 16. november og bliver valgt til Dragørs Kommunalbestyrelse. Med venlig hilsen Anne Grønlund Uafhængig kandidat til KV21 for Liste Anne Grønlund (E)

BORGMESTERKANDIDAT KENNETH GØTTERUP

Flemming Blønd, 73 år Borgmesterkandidat Cand.Jur, Dragør Syd

Jens Passarge, 58 år Rådgiver i DUOS Dragør Nord Tommas Brogaard, 47 år Byggeleder Sydvestpynten

Sven Norup, 55 år Skovfoged Kongelunden

Agnes Szcypinska, 47 år Sosu-assistent Dragør Nord

Jens Peter Høegh, 62 år Selvstændig revisor Dragør gamle by

Birgitta Gjerstrup, 51 år Sosu-assistent Dragør Syd

• •

Ann Marquardsen, 54 år Skolelærer Dragør Syd

Det vil vi arbejde aktivt for i den kommende valgperiode: Gennemførelse af en uvildig, tilbundsgående undersøgelse af konsekvenserne ved en sammenlægning af Dragør og Tårnby Kommuner Udarbejdelse af en aktuel vedligeholdelsesstatus / økonomisk behovsanalyse af alle kommunalt ejede veje, bygninger, skoler, anlæg m.v.

•

Etablering af cykelsti langs Skovvej, Skydebanevej, Kalvebodvej, og den sydlige del af Fælledvej

•

Styrkelse af ældreplejen samt skole- og fritidsområdet

• •

Effektivisering af administrationen En helhedsløsning for havnen, der bl.a. tager sigte på en fælles indsejling, oprettelse af en maritim skurby på den gamle værftsgrund, men fravalg af kulturhus / biograf på havnen

•

Kystsikring skal anlægges i samarbejde med alle andre interessenter på Amager

•

Nej til UNESCO, nej til salg af grønne områder og nej til yderligere gældsætning, samt nej til serviceog velfærdsforringelser.

STEM PÅ SYDAMAGERLISTEN – SYDAMAGERLISTEN.DK

Dragør Nyt

Side 14

Valgmøde på Wiedergården Mandag den 18. oktober skød Morten Messerschmidt kommunalvalget i gang for Dansk Folkeparti i Dragør. Som klimaordfører for Dansk Folkeparti i Folketinget kunne Morten Messerschmidt give tilhørerne en del intern information om dige-

projekter og muligheder for hjælp fra staten. Men også ældrepolitikken blev berørt. Antallet af ældre vokser lander over – men særligt i Dragør Kommune kommer der flere ældre. Ifølge Dansk Folkeparti er det glædeligt, at man bliver

ældre, og dertil også at man som ældre er langt mere rask, end ældre var for bare få år si-

den. Men partiet mener samtidig, at det betyder, at man fremover må prioritere anderledes – et kommende byråd må evne at forstå, at ældreservicen skal i top, forlyder det.

Mange mødte op på Wiedergården for at skyde Dansk Folkepar tis valgkamp i Dragør i gang.

Vi har modtaget:

Vi skal tage havnen tilbage Hvis den gamle by er kommunens hjerte, så er havnen dens sjæl. Det er mødestedet for hele Dragør. Når man kører hjem fra arbejde, skal man lige tjekke, om der er vand i havnen. Har man gæster, kan man altid lige gå en tur på havnen inden søndagsfrokosten – og når det er sommer og høj sol, så er det det perfekte mødested for iskager og havnefester. Dertil kommer, at havnen er hjemsted for utallige klubber, fyldt med aktive mennesker, et mangfoldigt erhvervsliv med alt fra fiskere til caféer og værksteder – altsammen noget, der er med til at gøre skipperbyens gamle stolte havn til et fortsat levende og aktivt sted. Havnen har altid været

Vi har modtaget:

Kystbeskyttelse af Nordstranden Morten Messerschmidt (tv.) hilser på Morten Dreyer, der er for mand for Dansk Folkeparti i Dragør.

Kære kommunalbestyrelses medlemmer og -kandidater Vi konstaterer med stor glæde, at der nu er ved at komme positivt fokus på Nordstrandens Kystbeskyttelseslags løsning. Jeg citerer: »Vi har foldet ørene helt ud« og »selvfølgelig skal ønsket fra Nordstrandens borgere detailprojekteres og beregnes. Det er jo markant billigere.« Tak for det. Dragør Nordstrand ønsker en behersket digeforhøjelse med en stor og bred for-

strandsløsning til at tage kraften af bølgerne; altså bølgeeliminering eller -reduktion. Selvfølgelig vil vores forslag overholde kravet til en 100-års-sikring – jævnfør Cowi-rapporten fra 30. august 2021, side 11. Vil I sørge for en præcis analyse og beregning af vores forslag? Af et kompetent og uvildigt firma, der ikke er Arkitema/Cowi. Man sætter ikke ræven til at vogte gæs. Og vi vil have svar inden kommunevalget!

27. oktober 2021

Økonomien er vigtig. Det er skatteborgernes penge, og der er stor forskel på, om vi skal betale 18 mio. kr. for vores forslag eller 90 mio. kr. for Arkitema/Cowis forslag. Kommunen har 25% af arealet. Al tale om statsbidrag og fondsfinansiering er luftige fugle på taget. Desuden er der store forskelle i driftsudgifterne bagefter. Der er nu seks både- og badebroer, som vi selv har betalt, og det er vigtigt, at alle søsportsklubberne i Madsens

vigtig for Socialdemokratiet. Og vi står meget fast på vores ufravigelige krav til den fortsatte udvikling af havnen: 1) Ingen boliger på havnen, hverken på land eller i vand – havnen er vores fælles havn. 2) Vi sælger ikke havnen.

Nicolaj Bertel Ri Ole H .Hansen. ber. Krog kan fortsætte med gode forhold. Dette er der ikke taget højde for i forslaget om at fylde bugten op, og derfor er det underbudgetteret og bliver sikkert dobbelt så dyrt. Som advokat Eivind Einersen har skrevet til kommunen, forbeholder vi os vores stilling, hvis I bare går videre med det første forslag uden at lytte til os borgere og få vores forslag beregnet af et uvildigt firma. Vi håber på et godt samarbejde både før og efter kommunalvalget. Med venlig hilsen Niels Anthonisen Dragør Nordstrands Kystbeskyttelseslag

Allehelgenkoncert i Store Magleby Kirke Søndag den 31. oktober kl. 16.00

Mozart og Salieri

med Københavns Kantatekor og -orkester. Billetter à 150 kr. kan købes på Billetlugen.dk og hos Dragør Lyd og Billede. Store Magleby Kirke, Kirkevej 6 Læs mere på www.storemaglebykirke.dk

ET FRISK PUST! ÷20% på PLASTMALING Vandfortyndbar F.eks. SADOLIN 70 hvid 1 ltr. – før 379,-

LOFT- & VÆGPLASTMALING Vandfortyndbar, mat 10 ltr. Før 499,-

÷20% Nu

299,399,-

PALM STEFFEN Farvehandelen 4 you Toldergade 4 (v. Bio) Tlf. 32 53 26 04 – MobilePay 29 65 27 23

Lad dig teste ved symptomer

COVID-19-vaccination: Mandag og tirsdag

For tiden stiger smittetallene for COVID-19 i de Københavnske omegnskommuner. Derfor opfordrer Sundhedsmyndighederne til, at du husker at lade dig teste, hvis du får symptomer.

Region Hovedstaden tilbyder vaccination for COVID-19 til borgere i Dragør. Det er frivilligt og gratis.

De typiske symptomer for COVID-19 er: • Feber • Tør hoste • Tab af smags- og lugtesans • Træthed • Vejrtrækningsbesvær

KEND DIN HJÆLPER Vi er en lille privat hjemmepleje, der udelukkende kører i Dragør Kommune. Vi er et lille stærkt team, så du vil hurtigt komme til at lære os alle at kende A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

Rubrikannoncer Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale. Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.

Dragør klinik for fodterapi og hjemmebesøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 32 53 73 83 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk Dragør Malerier. Til salg af privat. Se dem alle på hjemmesiden www.dragørmalerier.dk eller ring på telefon 32 53 45 08.

Vaccinationen sker på Daghjemmet, Omsorgscenteret Enggården i Dragør. Benyt indgang ved Strandjægervej 17. Hvem kan blive vaccineret?

• Ondt i halsen

• Alle borgere over 12 år der endnu ikke har modtaget 1. eller 2. stik. Husk at børn mellem 12 og 14 år skal have en forælder med.

Du kan bestille tid på coronaprover.dk – men du kan på mange teststeder også møde op uden tidsbestilling, f.eks. i Hollænderhallen i Dragør: Mandag, onsdag, fredag og søndag kl. 06.30–14.15 og tirsdag, torsdag og lørdag kl. 15.30–23.15. Læs mere på coronasmitte.dk og hollaenderhallen.dk

Dragør Pleje Omsorg

Vaccinationen foregår uden tidsbestilling hver mandag og tirsdag i november fra kl. 15–20. Ekstraordinært tilbydes der også vaccination onsdag den 3. november fra kl. 15–20.

• Muskelsmerter

Bemærk: Du kan være smittet uden at vise symptomer, også selv om du er blevet vaccineret. Hvis du har været i kontakt med en smittet, bør du testes og muligvis også isoleres.

Vejarbejde – se dragoer.dk Vi udfører fortsat asfaltarbejde i løbet af de kommende uger – se de berørte områder på dragoer.dk Tak for tålmodigheden og forståelse for eventuelle gener.

Har du husket at betale ejendomsskat? Vi gør i perioden mandag den 1. november til fredag den 5. november 2021 udlæg for manglende betalt ejendomsskat, renovation mv., hvor betalingsfristen var den 5. august 2021. Har du spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Opkrævningen på telefon 32 89 01 43.

Når det næste byggefelt skal udvikles, skal det ske på lejevilkår – havnen er fællesskabets og skal ikke sælges. Egentlig mener og tror vi, at havnen er ret central for langt de fleste partier – også selvom vi måske trækker lidt i forskellige retninger. Derfor

• Borgere der er indkaldt til revaccination eller 3. stik. Invitationer udsendes løbende gennem e-Boks til udvalgte borgere og til de borgere, der tidligst har modtaget deres 2. vaccinationsstik for 6 måneder + 14 dage siden. Efter vaccinationen skal du blive i mindst 15 minutter, så sundhedspersonalet kan hjælpe dig, hvis du skulle få en allergisk reaktion. Du skal selv sørge for transport til Daghjemmet f.eks. via offentlig transport, gennem pårørende eller netværk, som Flexkunde hos Movia eller andre kørselsordninger f.eks. Falck. Hvis du har spørgsmål om vaccination, kan du læse mere på Sundhedsstyrelsens hjemmeside: sst.dk elle ringe til den myndighedsfælles hotline på telefon 70 20 02 33.

Pølsekiosken Sekskanten udbydes til leje Vi søger en forpagter til Sekskanten på Vestgrønningen fra den 1. januar 2022. Der er tilbudsfrist mandag den 22. november 2021 kl. 12. Se mere om udbuddet på kommunens hjemmeside www.dragoer.dk/sekskanten

Pia Voel.

er det også bemærkelsesværdigt, at der ikke er en politisk repræsentation som i Havnens Forum. Måske var det en fejl at nedlægge Havnens Brugerråd? Vi tror på, at det kan være en god idé, at den nye kommunalbestyrelse overvejer, hvordan havnen skal bestyres fremover. Vi ser meget gerne mere politisk deltagelse og synlighed på havnen og mere inddragelse af brugerne af havnen. Altså en mere demokratisk ledelse af havnen. Lad os og brugerne tage havnen tilbage. Med venlig hilsen Nicolaj Bertel Riber, borgmesterkandidat, Ole H. Hansen, medlem af kommunal bestyrelsen, samt Pia Voel, formand for Socialdemokratiet i Dragør Alle tre kandidater til Dragør Kommunalbestyrelse

Vi har modtaget:

Larmende ubeslutsomhed I over fire år har kommunalbestyrelsen behandlet ansøgningen om at blive UNESCOverdensarv. Igennem hele forløbet har især Venstre og liste T ubetinget støttet idéen, blandt andet fordi det vil være en fantastisk markedsføring af Dragør. Venstre ser positivt på vækst- og udviklingsmuligheder for byens turisterhverv. Liste T mener, at vi bedst passer på byen med UNESCO i hånden. Selvom en verdensarvsudnævnelse sandsynligvis vil betyde en mangedobling af turismen, har liste T og dele af Socialdemokratiet en klippefast tro på, at det er muligt at styre og fordele turisterne på en bæredygtig måde, så de ikke bliver alt for dominerende og generende for beboerne i Dragør. Troen kan som bekendt flytte bjerge! Liste T har fundet en glad borgmester i Christiansfeld, der blev optaget som verdensarv i 2015, som ikke synes, at turismen giver særlige problemer. Liste T prøver at overføre dette synspunkt til Dragør. Men de to byer kan ikke sammenlignes. Christiansfeld i Sønderjylland ligger langt fra turistområderne, men har alligevel oplevet en femdobling i antallet af turister. Dragør ligger 20 minutter væk fra hovedstaden og vil derfor være en godbid for gruppedagsudflugter. Venstre, og nu også liste T, har meddelt, at man ikke vil tage endegyldig stilling lige nu. Først senere, når analyserne om trafik og turisme

Hjertelig tak for opmærksomhed og deltagelse ved

Lisbeth Olsens bisættelse På familiens vegne Leise og Pia

Gert Mangor Iversen * 23. oktober 1936 ✝ 22. oktober 2021

er færdigbehandlede – rapporter, der i øvrigt har været meget længe undervejs. Det lyder som en dårlig undskyldning for at trække tiden, for hvad overraskende nyt kan der pludselig dukke op efter så mange års debat og sagsbehandling? Og hvorfor denne omtanke og tøven lige nu? Er det mon fordi, kommunevalget nærmer sig? Vil de to partier undgå at tirre for mange vælgere med en alt for urokkelig holdning til et upopulært og omdiskuteret projekt? Eller har den store modstand i Dragør nu endelig gjort indtryk? Det politiske billede viser lige nu, at syv af 11 opstillede partier er imod – to er positive, men afventer, et parti er splittet, og et er for. Kulturministeriet vil kræve bevis for både stor politisk og stor folkelig opbakning, før man indstiller verdensarvskandidater til UNESCO i Paris. Et sådant bevis kan Drag ør slet ikke levere, så projektet har næppe nogen som helst chance for at komme videre og blive godkendt. Så hvorfor blive ved og ved og ved i stedet for at stoppe nu. Der er nok af vigtige sager at tage fat på: Selvstændighed eller ej, kystbeskyttelse, drikkevandskvalitet, økonomi, havnen, byggeri på grønne områder og så selvfølgelig borgernes »velfærd«. Forhåbentligvis kan de politiske forhandlinger og kampen om borgmesterposten få sagen endelig afgjort. Helst ved umiddelbart at stoppe ansøgningen. En ny forhaling får ikke modstanden til at gå væk. Med venlig hilsen Theis Jans

DRAGØR KIRKE Onsdag d. 27. oktober kl. 19.30: En aften i godt selskab Søndag d. 31. oktober kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Onsdag d. 3. nov. kl. 09.30: Morgensang Onsdag d. 3. nov. kl. 16.30: Fyraftenskoncert med kirkens børnekor Torsdag d. 4. nov. kl. 10.00: Højskoleformiddag

er stille sovet ind efter kort tids sygdom Familien Bisættelsen finder sted i Sundby Krematoriums Kapel lørdag den 30. oktober kl. 11.00

STORE MAGLEBY KIRKE Søndag d. 31. oktober kl. 10.00: Julie Kaas Søndag d. 31. oktober kl. 16.00: Allehelgenskoncert Mandag d. 1. nov. kl. 10.00: Mandagstræf i Graverboligen Tirsdag d. 2. nov. kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Andreas Wille

Per Juhl Clausen * 05.06.1946

✝ 20.10.2021

Familien Bisættelsen har fundet sted

Tak for venlig deltagelse og blomster

Ingelise Maibirk * 03.09.1939

✝ 11.10.2021

Familien

Dragoer.dk

Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Bisættelsen har fundet sted

Tak for venlig deltagelse og blomster

27. oktober 2021

Dragør Nyt

Side 15

DRAGØR

Blåt på torsdag, fredag og lørdag PR

FAS

Slagteren anbefaler K ST

4000

24900

14900

Oksefilet af kødkvæg 2–2,5 kg.

Ca. 200 g.

PRIS

1/2

LANGT UNDER

1/2 PRIS

29900

19900

SPAR OP TIL 39070

Spier bag-in-box 3 liter. Sydafrika. Flere varianter.

125

SPAR 6300

SPAR 8080

Blå Irma kaffe Vælg mellem malet eller hele bønner.

6F LA

R 4P O

4P O

75 cl. Australien.

109,-

Irmas grønlandske rejer 150 g. Frost.

SPAR 9000

Grant Burge Reserve shiraz eller chardonnay

75 cl. Italien.

10900

SPAR 34070

Falasco Ripasso Superiore eller Langhe Arneis

1F L

UNDER

6F L

6F LA

Lammekrone

Entrecôte eller ribeye af kødkvæg

00 + pant

SPAR 7670

Pellegrino 1 liter.

279,-

Tilbuddene gælder KUN torsdag den 28. til lørdag den 30. oktober Åbningstider Irma Dragør samt Posthus: Man.–fre. 8–20 – Lør.–søn. 9–20 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

UNDER

1/2 PRIS

Dragør Nyt

Side 16

DRAGØR GADEL AUG

Vi laver halloween-juice og halloweensandwich - selvfølgelig de bedste i byen HALLOY

C AF E

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 2791 Dragør

109,-

Gaelder kun sondag \ Skaftkoteletter 2 stk.

40,-

GULDKÆDER

÷30% Tilbuddet gælder alle standard kæder og armbånd i 8 og 14 kt guld

Åbent

l. 16–20 31. oktober k

JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Vi ønsker alle i Dragør en rigtig (u)hyggelig halloween!

27. oktober 2021

FOR EN LEVENDE BY KLINIK FOR FODTERAPI

DRAGØR STRANDHOTEL

Hele ugen:

Græskarsuppe serveres med kammuslinger og brøndkarse

98 kr.

Uhyggelige gode tilbud i

BOUTIQUE No No.1 Aftenåbent søndag den 31. oktober til kl. 20.00

BOUTIQUE No.1

Kongevejen 4, 2791 Dragør Tlf. 32 53 60 30 · rs@rsoptik.dk www.rsoptik.dk

Kongevejen 1 · Tlf. 32 53 08 05

279,-

Halloween i gadelauget Søndag den 31. oktober Butikkerne holder åbent til kl. 20.00 Der er musik i gaden og slik til børnene

Statsautoriseret fodterapeut

Pia Berg Lillegade 2, 1. sal 2791 Dragør

Konsultation efter aftale

Tlf. 32 53 40 11 www.berg-fodterapi-a.dk

Halloween hos Munk & Co Søndag den 31. oktober holder vi åbent til halloween med en skøn menu til børn og voksne Langtidsstegt Oksefilet med ur testegte kar tofler, garniture & rødvinssauce 199,Børnemenu Hjemmelavede nuggets med fritter & en uhyggelig drink 99,Citronfromage m/marengs eller chokolademousse 45,Bookning kan ske på tlf. 60 17 64 69

÷20%

PÅ ALLE HÅRPRODUKTER Tlf. 32 53 01 15 Kom og fejr Halloween hos Dragør Optik

alle toppe 1/2 pris

DRAGØR BADEHOTEL Det danske familiegys

Forsvundet til Halloween spiller søndag den 31. oktober kl. 14.00

FLYVERDRAGT FRA LIL’ATELIER NU KUN

550,-

KONGEVEJEN 27 · 32 53 03 59 WWW.CHARLOTTER.DK

Vi står klar med slik og ballade og en spændende konkurrence, hvor hovedpræmien er et gavekort til butikken

Vi tilbyder

JULEBUFFET

tober til

31. ok ent den

Åb

kl. 20

udvalgte fredage og lørdage i november og december Se datoer og menu for JULEBUFFET samt om NYTÅRSAFTEN på vores hjemmeside:

badehotellet.dk

Kongevejen 15 | 91 15 10 09 info@dragoeroptik.dk

BankNordik • Barbara Maria • Butik22 • Boutique No.1 • Café Blink • Care for U • Charlotte R • Dragør Badehotel • Dragør Bio • Dragør Begravelsesforretning • Dragør Is • Dragør Lyd & Billede Dragør Optik • Dragør Strandhotel • Dragør Tandlægerne • Dragør Vinhandel • EAST of Copenhagen • EDC Living • Elsamarria Coiffuree • Fodterapeut Pia Berg • Frisør Flash • Frisør Jette på Kongevejen • Fru Munk • Glarmester Madsen • Hallöy Café • Irma • Karl & Kalinka • RE Cucina • Restaurant Asia • Restaurant Beghuset • Rsoptik.dk • Slagter Ravn • Takeasy Sushi