Dragør Nyt nr. 44 – 2023 by Starco Grafisk

Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker

dag ag/torstion d s n o r u Distrib omme

Udk

1. november 2023 Nr. 44 – 66. årg.

em FK

lt genn

– udde

– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67 • redaktion@dragoer-nyt.dk

Mindeplade på plads Dragør Nyt var med, da borgmester Kenneth Gøtterup torsdag den 26. oktober stod i spidsen for ophængning af en mindeplade for modstandskvinden Ellen Wilhelmine Nielsen. Pladen skulle hænges op ved hendes forhenværende bopæl på Rønne Allé 42 i udkanten af Dragørs gamle bydel. Mindepladen blev afsløret i forbindelse med Dragør Kommunes og Museum Amagers markering af 80-året for jødernes flugt fra nazisterne, der fandt sted den 4. oktober. Assisteret af direktør i Dragør Kommune Asger Willemoes Nielsen, stod borgmesteren selv for arbejdet med at skrue mindepladen op. I den uformelle ophængning deltog ud over borgmesteren og direktøren også den nuværende beboer af Rønne Allé 42, Geert Skoman, muse-

1.500,Str. 36–46

DONNA Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–fre.: kl. 10–17.30 Lørdag: kl. 10–14.00

umsleder Søren Mentz, Christian Aagaard samt Bernhard Lindqvist, der i sidste uge var i erhvervspraktik på museet. »Vi må aldrig glemme ondskaben, der var under anden verdenskrig, og vi skal huske de mange, som kæmpede for at redde liv,« sagde Kenneth Gøtterup i forbindelse med ophængningen. Han fortalte, at han håber, at mindepladen senere kan blive suppleret med en snublesten.

Krummelure guldring 11.200.-

DIAMANTEKSPERT

En sand helt

Juvelér Barbara Maria Kongevejen 11 Dragør 32 53 05 69 www.barbaramaria.dk

Ellen Wilhelmine Nielsen var en bemærkelsesværdig figur i den danske modstandskamp under anden verdenskrig. Før krigen levede hun som en almindelig borger i Dragør og ernærede sig ved at sælge fisk i København.

Ophængenig af mindepladen foregår uformelt. Fra venstre ses Bernhard Lindqvist, som er i erhvervspraktik på Museum Amager, museumsinspektør Christian Aagaard, museumsleder Søren Mentz, Geert Skoman, der bor i huset på Rønne Allé, samt borgmester Kenneth Gøtterup.

Fortsættes på side 3 n

SYDSTRANDENS SLAGTER

Tiggeri og sejre fører Dragør-racer til tops

Mortensand

Racerkøreren Christian Rasmussen har nået næste vigtige milepæl i karrieren. I det kommende år skal han køre i amerikanske racings topklasse: IndyCar

v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41

BEGRÆNSET ANTAL!

¼ and med hvide kartofler, rødkål og sovs Pr. portion

kr.

150,-

Afhentes fredag den 10. november kl. 17.00–17.45 Mad ud af huset? Ring eller besøg sydstrandensslagter.dk

Anette Bøgvald Sainis Indehaver

Dygtig ejendomsmægler God pris Trygt boligsalg

Ejendomsmægler & valuar, MDE

Tilfredse kunder – 9,4 ud af 10 Kilde Boligsiden 30.10.23

Tlf: 32 53 10 25 Bøgvald Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør

BRUG VORES

ANNONCØRER En levende avis – et levende Dragør

TENSAFTEN MOR Fredag den 10. november – kun mod forudbestilling

Gravad laks med asparges og rævesovs

Gammeldags andesteg med hvide og brunede kartofler, rødkål, svesker, æble med ribsgele, surt og andesovs

Gammeldags æblekage Pr. pers.

389,-

Takeaway Hele menuen kan bestilles om takeaway

300,-

Pr. pers. Sidste chance for bestilling er fredag den 3. november

Af Rasmus Mark Pedersen Det er ikke altid champagne og glamour, når man er racerkører i USA. Da Dragør Nyt fanger Christian Rasmussen på telefonen for at tale med ham om hans nye sæde i IndyCar, så er han på lossepladsen for at komme af med en masse affald. »Ja, det fungerer ikke ligesom genbrugspladsen i Drag ør, så vi skal lige finde ud af, hvor vi skal hen med de forskellige ting,« siger han grinende. Men selvom han stadig sørger for det meste praktiske, så er han en af de mest succesfulde danske racerkørere. Efter sidste års mesterskab i IndyNXT så er han nu klar til den største klasse for den type racerbil: IndyCar. »Jeg er glad. Jeg er glad,« gentager han. »Det er noget, vi har arbejdet med i mange år nu, og at se det flaske sig – det er selvfølgelig en fed følelse.« Men Dragørs hurtige mand har selvfølgelig endnu større håb: »Det er jo lidt et delmål, kan man sige. Målet er jo selvfølgelig at vinde et mesterskab og vinde de løb på et tidspunkt. Men for at man kan gøre det, så skal man selvfølgelig lige være i sædet først,« forklarer han.

Christian Rasmussen har haft en fantastisk karriere i det amerikanske. Arkivfoto. baner, som man kender det fra Med den forskel at alle bilerne europæiske racing. er ens, så ræsene er tættere, og • Bybaner, som også er det er i langt højere grad op til snørklede og bliver kørt midt kørerens evner, om han vinder i en række amerikanske byer. eller ej. • Ovale baner, som er en »Det er nogle fede og tætte stor amerikansk tradition, der ræs, du kan have her, og et lille kendes fra Nascar. team kan godt have en chance, Ed Carpenter tager de bare de kører godt,« forklarer ovale baner, mens Christian Christian Rasmussen. Rasmussen skal så køre i alle Heldigvis har hans hold ikke de snørklede baner plus det sat nogle specielle krav op for, legendariske Indy 500-løb, der at han får lov til at få et fuldt også køres på oval bane. sæde i 2025. Derfor skal der ret vilde resultater til, hvis han skal vinde Familieprojekt det første år. Men planen er, at Christian Rasmussen har han i 2025 sidder i bilen til alle kæmpet siden 2018 for at nå løb, og så har han mulighed for hertil. Og familien hjemme i at race med om mesterskabet. Dragør har i den grad været »Så det bliver svært at gå med til at få det til at lykkes. efter et mesterskab, Men det »De er selvfølgelig også tror jeg heller ikke, at for- glade. Det har været et familieventningen til det første år i projekt i mange år at få mig til IndyCar er, at jeg vinder et på dette niveau. Så de er selvmesterskab. Hverken for mig følgelig superglade på mine eller for teamet. Det kommer vegne over, at det lykkes,« fortil at være på mange måder til tæller han og fortsætter: at være, hvor jeg kommer til at »De fik det at vide over et skulle lære Indycar at kende.« telefonopkald, hvor jeg først Nascar, der er den anden og fremmest sagde, at jeg populære motorsportsgren i havde bestået testen, hvilket USA, bliver kørt i biler, der var meget positivt. Og så gik minder om gadebiler, mens vi og håbede på en kontrakt, IndyCar bliver kørt i biler, men man ved selvfølgelig ikke der minder om Formel 1-biler. noget før, at alt blækket er på papiret. Så da det var gjort, så ringede jeg til dem igen, og de var selvfølgelig glade.« På mange måder er 23-årige

Kører halvdelen Han har lavet en aftale med holdet Ed Carpenter Racing om at få et sæde i bil nummer 20, hvor han skal køre den ene halvdel af løbene og Ed Carpenter, som holdet er opkaldt efter, kører den anden halvdel. IndyCar bliver nemlig kørt på forskellige baner: • Almindelige snørklede

32 94 07 70 www.cafeespersen.dk

Tiggeri Vejen til IndyCar har ikke været nem. Christian Rasmussen har ikke haft den finansiering, som der skulle til for at forsøge sig i Formel 1. Her har han skulle have helt andre penge med hjemmefra, så det amerikanske system har passet bedre til ham: »Det er egentlig meget simpelt – jeg ville aldrig have kunnet komme op igennem den europæiske rangstige. Og det så vi meget tidligt i min karriere, efter jeg havde kørt dansk Formel 4.« Fortsættes på side 5 n

Mortensaften

Fredag den 10. nov. fra kl. 18.00 Torskeryg på pighvarsauce med østers, porre og masser af frisk kørvel *

Glaserede andesteg med et pift af det orientalske, hertil rødkål, rosmarinkartofler og fed andesauce **

Æblevalnøddetærte med hjemmerørt hyldeblomst-is og sprød marengs

Kr. 565,- per person

Tilmelding nødvendig på tlf. 32 53 31 57 eller kongelundskroen@mail.dk På snarlig gensyn Henriette og Steen

OBS: Husk

HUMMERAFTEN fredag den 17. november

Færgevej 1–3 2791 Dragør

Christian Rasmussen ved at have etableret sig i USA, så han er vant til at være væk fra de trygge rammer. »Det har været en proces over nogle år, hvor det er blevet mere og mere, jeg har kørt. Siden 2018, hvor det startede med, at jeg rejser frem og tilbage til hvert løb. Og år efter år har det været progressivt mere og mere tid, som jeg har tilbragt her i USA, og nu er jeg mere eller mindre fuld tid, hvor jeg tager hjem til Danmark, når jeg kan og har tid til det,« forklarer han. Han har sørget for at finde nogle venner at hænge ud med, som også er fra Danmark – blandt andet racerkøreren Christian Lundgaard, der valgte den europæiske vej gennem Formel 3–2–1-systemet, men ikke havde udsigt til et sæde i Formel 1, så han i stedet kører med pæn succes i IndyCar. »Det kan jo godt være ensomt at være i et helt nyt land, hvor man ikke kender nogen. Jeg har fået en god omgangskreds herovre. Vi har et godt fællesskab, og det er også godt at have lidt tid med en, hvor man kan snakke det samme sprog med,« forklarer navneog racerbroren Rasmussen.

Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk

32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk

Altid et stort udvalg af elcykler Prisgaranti på alle cykler Afhentning af cykler 50 kr. pr. vej (75 kr. for ladcykler) ÅBNINGSTIDER

Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00

Der er virkelig gang i boligsalget – og vi søger villaer, lejligheder og rækkehuse overalt i dejlige Dragør.

Skal du sælge, så er det et godt tidspunkt lige NU! Ring på 32 53 11 00 eller kig forbi kontoret, hvis du også vil have solgt

Living

Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00

Din lokale mægler i Dragør

Edcliving

TAG EN BID AF

ITALIEN PÅ KONGEVEJEN

Å BOOK BORDRP.DK RE-DRAGOE 31 25 06 33 | KONGEVEJEN 2

Bestil dine juleannoncer i Dragør Nyt på: redaktion@dragoer-nyt.dk VESTAMAGER CENTRET UGANDAVEJ 111

rg Julebryg

TUBORG JULEBRYG, GRØN Tukabon købes fra TUBORG, TUBORG CLASSIC fredag 3. nov. kL. 20.59 ELLER CARLSBERG PILSNER 30 X 33 CL

+Pant

Tilbuddet gælder fra fredag den 3. til og med torsdag den 9. november – så længe lager haves

Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80 Man.–søn. 8–20

Altid stort udvalg af friske, afskårne blomster Lækre, eventyrlige buketter Kæmpe udvalg af grønne planter Speciale i sorgbinderi (lav gerne en aftale)

Gartnerstræde 8 · Tlf.: 32 53 46 13 storemaglebyblomster@gmail.com Besøg også vores webshop:

storemaglebyblomster.dk

Tirsdag–fredag 10–17 · Lørdag kl. 10–16 Søndag og mandag lukket

Spira Toilet Inkl. montering, sæde plus materialer

5.895,-

Rasmussen & Sønner

VVS & KLOAK INSTALLATØRER

Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk

Dragør Nyt

Side 2

Ugens navne

Dragør-gåsen »Draggy«

Fra ejendomsmægler til »mama« i Afrika Dragør Rotary får torsdag den 2. november besøg fra Charlotte Strandfelt, der vil fortælle om, hvordan en fa milieferie i Tanzania blev begyndelsen på en hjælpeor ganisation. Selv står hun nu i spidsen for organisationen »Bedre syn til Afrika«, som udleverer gratis briller til fat tige mennesker i den tredje verden, og dertil for en del andre projekter, som siden er kommet til. Mødet på Dragør Strandhotel, Strandlinien 9, begynder kl. 18.30.

Fortællingen indeholder oplevelsen af fremmed bu reaukrati og en flugt fra kor rupte politibetjente – men mest af alt er det en fortælling om, hvor stor forskel det gør for de enkelte mennesker, som bliver hjulpet af de pro grammer Charlotte Strandfelt står i spidsen for. Da selv små indsatser kan gøre en kæmpe forskel, vil Charlotte Strandfelt oplyse dagens deltagere om, hvor dan de også kan være med til at hjælpe.

Mellem Charlotte Strand felts nyeste projekter er en hjælp til unge kvinder, som

Temamøde om

Ældrerådet og

ældres muligheder i Dragør i årene frem mod 2032

Hvilke forventninger kan vi have til service, pleje og omsorg i årene fremover, når vi bliver flere ældre i kommunen. Hvis du har idéer til, hvordan vores forhold som ældre skal forme sig, så kom og lad os høre om dem.

Mødet afholdes onsdag d. 8. november kl. 15.30–17.00 i salen i Dragørs Aktivitetshus på Wiedergården Der er gratis adgang Dørene åbnes kl. 15 og lukkes når salen er fyldt Ældrerådet i Dragør

Dragør Rådhus Kirkevej 7, 2791 Dragør aeldreraadetdragoer.dk info@aeldreraadetdragoer.dk

Charlotte Strandfelt står i spidsen fra organisationen »Bedre syn for Afrika«.

ikke har mulighed for at komme i skole »på den tid af måneden«. Organisationens hjælp består her af undervis ning om krop og køn, og med i undervisningen er også en samtale om, hvorvidt det er nødvendigt at skære i raske børn. Ved interessen for at høre Charlotte Strandfelts fore drag eller for at lære Rotary nærmere at kende er man vel kommen til arrangementet. Inden selve foredraget er der fællesspisning på strand hotellet (deltagerne betaler selv for maden). Skulle man ligge inde med gamle briller, man kunne have lyst til at donere, kan de overbringes på mødet. Tilmelding påkrævet – se mere herom i annoncen på side 3.

Folketro og sagn

Højskoleformiddag i Dragør Kirke Torsdag den 9. november kl. 10 får højskoleformiddagen i Sognegården ved Dragør Kir ke besøg af antropolog Lars Kristian Kofoed Rømer, der igennem en årrække har be skæftiget sig indgående med folketro og sagn på Born holm. Lars Kristian Kofoed Rø mer har især haft fokus på dem, der kendes som »de un derjordiske« – og som fortsat lever ganske godt i bornhol mernes bevidsthed, og sådan har det været i flere hundrede år. I foredraget denne formid dag stilles der skarpt på disse underjordiskes kulturhistorie og dens fortælling i relatio nen mellem kirke, folketro og landskab samt deres betyd ning og etiske standpunkt i en

samtid, hvor nye fortællinger om dem fortsat opstår og flo rerer. Gratis adgang. Se annonce på side 5.

Antropolog Lars Kristian Kofoed Rømer er gæst ved højskoleformiddagen.

Mandag den 13. nov. kl. 19–21

DRAGØR - ST. MAGLEBY

Annette tænker i bæredygtighed og i vores natur som en naturlig inspirationskilde til julen. Der vil også blive mulighed for at stille spørgsmål og få gode råd med på vejen. Hvis man selv har beskæresaks, bidetang, kniv og evt. limpistol må det meget gerne medtages. Annette har selv lidt af hver og ellers deles vi om det der er. Prisen for materialer og et glas vin vil være

175 kr. pr. deltager Tilmelding nødvendigt på

www.borgerforening.dk Kommende arrangementer: 13. nov. 20. nov. 26. nov. 4. dec. 18. dec.

Kom og lav din egen juledekoration Casino-aften Julemarked Julefrokost Julehygge

Bliv medlem af Dragør Borgerforening – læs mere om foreningen på:

www.borgerforening.dk DRAGØR BORGERFORENING – STRANDGADE 14

og baggrundene for vindues udsmykningen – og hertil også, hvis pynten eller måske endog huset har en spænden de, hyggelig eller interessant historie. Der er mulighed for at få arrangørerne af Levende Låger til at fortælle historien, hvis man ikke selv skulle have mod på det.

Værterne, der tager imod, behøver heller ikke sørge for end fremvisning af et fint vin due eller lignende. Levende Låger medbringer nemlig både sanghæfter og juleknas. Men hvis man har en ganske særlig opskrift på julebagværk eller juledrikke, så er man na turligvis velkommen til at dele ud af herlighederne.

»Under skiltet« Turen med Levende Låger afgår fra Badstuevælen hver dag fra den 1. til den 24. de cember. Deltagerne mødes kl. 17 under skiltet på torvet og

»livet skal leves – hele livet«

Pris 80 kr. inkl. 2 plader til 6 spil samt kaffe, te og kage Tilmelding fredag den 3. november mellem kl. 9 og 10 til: Annie Sauerberg tlf. 32 53 40 20 Med venlig hilsen Bestyrelsen

begiver sig af sted mod dagens låge. Juleaftensdag er den eneste undtagelse – her mø des man allerede kl. 11. Hele seancen tager 20–25 minutter – inkl. spadseretur gennem byen, fortælling om vinduet og måske en julesang. Da der også er spændende steder uden for den gamle by, har Levende Låger dedikeret lørdagene til, at der (måske) skal gås lidt længere. Turene her kaldes »Lang Lørdag med Levende Låger« – så nu er man forberedt, hvis man har meget små ben eller måske bare er dårligt gående.

I samlet flok vandrer deltagerne fra Badstuevælen til dagens vindue. Arkivfoto: TorbenStender.

på næste søndag, den 5. no vember. I Dragør og Store Magleby Kirker markeres allehelgens dagen med mindegudstjene

ster, hvor navnene på dem, der er blevet begravet eller bisat fra kirkerne siden sidste allehelgensdag, læses op. I Dragør Kirke vil de døde

–202

1973

Badmintonklubben Tændhætten fejrer i år

Kun for medlemmer.

Vi skal denne gang lave årets juledekoration inspireret af Annette

Forberedelserne til den tiende udgave af Dragørs lille julebagatel, Levende Låger, er i fuld gang Dagene er blevet kortere, og efteråret har for alvor meldt sin ankomst. Nu er der ikke længe til verdens bedste »Jul i Dragør«. Og hvad er en jule måned i Dragør uden Leven de Låger – traditionen, som siden 2014 har samlet rigtig mange mennesker. I Levende Lågers kalender, der ligger i butikken Lille Væl på Badstuevælen, har enkelte beboere allerede reserveret en dato i december – men der er stadig plads til mange flere spændende julevinduer. Hvis man skulle have lyst til at bidrage med en kalender låge, har man helt frie hænder med hensyn til dekorationen. Og man behøver ikke at tæn ke på hverken et længere fore drag eller store udstyrsstykker eller udklædning ... et enkelt og helt særligt stykke julepynt hjembragt fra en rejse, eller måske nisser, man samlet på gennem et langt liv, kan gøre det. Alt er nemlig spændende for Levende Låger. Levende Låger vil meget gerne høre om juletraditioner



www.aof-amager.dk

Torsdag den 9. november kl. 13.30 til 16.30 i Hollænderhallen, 1. sal

Så derfor har vi nok engang fået vores blomsterdronning og eksmajestæt til at komme for at hjælpe og lære os om binderiets svære kunst.

... og et sikkert tegn på julens komme ... de første juleøl er landet i butikkerne! Sneflokke kommer vrimlende ...

Levende Låger

Allehelgensaften fastlægges hvert år ud fra dagen før al lerhelgens dag, der falder på den første søndag i november måned – og i år falder dagen

BANKO

Julestemningen er på vej igen og juleting er allerede været frem igen i butikkerne næsten siden sommeren sluttede

Hej Draggy – Morten er nær, og julen banker også på allerede! Ja, postkassen har bugnet af julekataloger i ugevis ...

Allehelgensgudstjenester

Vi arbejder for et aktivt og levende kultur- og foreningsliv i Dragør

Blomster, advent og jul

1. november 2023

blive mindet med ord og mu sik. Desuden vil der blive ud delt lys, som man kan sætte på gravene, og efter højtide ligheden vil der blive budt på kaffe og kringle i sognegår den. Sognepræsterne Anette Lyneborg og Jens Bach Pe dersen medvirker i minde gudstjenesten, der begynder kl. 12 – umiddelbart efter den normale højmesse, der begyn der kl. 10. I Store Magleby Kirke be gynder mindegudstjenesten først kl. 16, og der afholdes her ingen højmesse om for middagen. Se annoncerne på side 6.

50-ÅRS-JUBILÆUM

og indbyder medlemmer, samarbejdspartnere samt øvrige klubber i kommunen til reception i

Hollænderhallen på 1. sal i Dansesalen lørdag den 4. november 2023 kl. 16–18 Med sportslig hilsen Tændhættens bestyrelse

Vaccination på Dragør Apotek Vi vaccinerer mod

INFLUENZA OG COVID-19 Vaccination foregår i hverdage på apoteket – uden tidsbestilling Der tages forbehold for ændringer på dagen Mandag–tirsdag 9–17.30 · Onsdag 9–18 Torsdag–fredag 9–17.30 Lørdag 9.30–13.30 · Søndag lukket Lufthavnens Apotek har åbent hver dag fra kl. 9–16

Dragørs kirker afholder mindegudstjenester på søndag.

Advokaten i Dragør

Torben Juhl Andersen

yder juridisk bistand til blandt andet – skøder og ejendomshandler – skattespørgsmål – testamenter og ægtepagter – forbrugerklager og lejemål Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet

Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør

Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Henrik Askø Stark Thomas Mose Rasmus Mark Pedersen Fotograf: Torben Stender Nielsen Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–14 tirsdag Onsdag lukket Tlf. 32 53 08 67 Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22, 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitet@fk.dk Erhvervsmæssig brug af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.

Dragør Nyt

1. november 2023

Jorden rundt med den nye majestæt Lørdag den 7. oktober afholdt Dragør Borgerforening deres årlige fugleskydning i Beghuset. Her blev foreningens nye fuglemajestæt Søs Ludvigsen – eller det er i hvert fald det navn, alle kender hende under. Men faktisk blev den nykårede majestæt født i Tyskland af danske forældre og døbt i Stuttgart – hvor hun fik navnet Marianne Ludvigsen. Men her i Dragør hedder hun altså Søs Ludvigsen. På foreningens møde i sidste uge, mandag den 23. oktober, fik medlemmerne den traditionelle uddybende introduktion. Som lille blev hun introduceret til USA, dernæst til Espergærde, og sidenhen til USA igen. I 10 år, fra hun var 9 til 19 år gammel, rejste hun verden rundt med et vel-

renommeret band og vandt mange priser. Søs Ludvigsen kom først rigtigt til Dragør i 2011, da hun forelsker sig i en 8. generations Dragør-»knægt«. Hun bliver endda så vild med byen, at hun til Kommunalvalg 2017 stillede op for

partiet Venstre, som hun i fire år var medlem af. I borgerforeningen har Søs Ludvigsen som medlem af aktivitetsudvalget gjort et meget stort arbejde i forbindelse med de mange aktiviteter, foreningen har året rundt. Det var også Søs Ludvigsen og hendes mand, Klaus Bo Nilsson, der startede det, der i dag nærmest er blevet et begreb – nemlig Levende Låger, som er Drag ørs helt særlige julekomsammen i december måned. Ud over alt dette nyder også Dragør Borgerlige Skyttelag godt af Søs Ludvigsens mange kvaliteter.

Lørdagskoncert for børn Lørdag den 28. oktober var der underholdning for de mindste, da Duo Imperfekto gav koncert i Dragør Kirke. Musikerne Kristoffer Rosing-Schow og Tobias

Heilmann, manglede hele tiden noget, for at både de og lyden var perfekte: Et beat måtte laves, ligesom lyde måtte føjes til ord, før ordene kunne sættes sammen til en

Side 3 sang, der endelig så lige manglede at få bestemt sin toneart og lydstyrke, før der kunne spilles og synges. Børnene fik undervejs i koncerten mulighed for at hjælpe de to musikere med at få et produkt, der var helt perfekt, frem.

Næste mandagsmøde

Søs Ludvigsen.

Drag ør Borgerforenings næste mandagsmøde foregår på Dragør Rådhuset, hvor borgmester Kenneth Gøtterup inviterer indenfor i byrådssalen. Gratis adgang – men tilmelding er nødvendig. Se flere informationer på hjemmesiden borgerforeningen.dk

Børnene hjælper musikerne med at blive perfekte.

Duo Imperfekto giver koncert for børn i Dragør Kirke. Fotos: Dragør Kirke.

Brandmester på deltid Vi søger lige nu et antal brandmestre M/K til vores to stationer i Dragør og Store Magleby Kan du se dig selv som en tydelig leder? En leder, der formår at samle og motiverer vores brandfolk, så de er klar til at yde en professionel og tryghedsskabende indsats over for borgerne? Så kunne det være dig vi søger.

Søndagscafé i aktivitetshuset Borgerforeningens nye fuglemajestæt, Søs Ludvigsen, fortæller om sit liv. Fotos: TorbenStender.

Mindeplade på plads ... n Fortsat fra forsiden Hendes liv tog sig dog en drastisk vending under besættelsen. Hun besluttede sig for at deltage aktivt i modstandskampen og blev involveret i forskellige underjordiske aktiviteter. I 1943 spillede hun en vigtig rolle i hjælpen med at få de danske jøder over sundet til sikkerhed i Sverige. Ellen Wilhelmine Nielsen betalte en høj pris for sit mod og engagement. Natten mellem 27. og 28. juli 1944 blev hun anholdt af de tyske be-

sættelsesstyrker, og efter en tid i Vestre Fængsel blev hun sendt til Frøslevlejren. Efter et kort ophold tilbage i Vestre Fængsel blev hun deporteret til kz-lejeren Ravensbrück i Tyskland. Ellen Wilhelmine Nielsen overlevede de omkring fire måneder, hun under kummerlige forhold nåede at opholde sig i lejren. I april 1945 blev hun reddet ud – og blev selv, med Folke Bernadottes hvide busser, fragtet i sikkerhed i Sverige. I sommeren 1945, få måne-

der efter krigens afslutning, vendte Ellen Wilhelmine Nielsen hjem til Dragør, hvor hun boede, indtil hun gik bort i 1967. Historiker Cherine Munkholt skriver i en artikel om frihedskæmperen Ellen Wilhelmine Nielsen, at hun i de 22 år, hun levede efter krigen, på trods af stor psykisk smerte alligevel var villig til både at vidne og fortælle historien videre, så den grimme tid aldrig kommer til at blive glemt. Og med mindepladen på Rønne Allé er der tilmed nu også endnu bedre mulighed for, at man altid kommer til at huske frihedskæmperen Ellen Wilhelmine Nielsen og hendes store offer. TM

Visens Venner havde søndag

den 29. oktober taget turen til Dragør for at optræde ved arrangementet Søndagscafé på Dragørs Aktivitetshus. Stykket, som den gæstende

gruppe opførte for sit publikum, var en cabaret med tekster af og om Danmarks nok største forfatter, nemlig selveste H. C. Andersen.

Stillingen som Brandmester er på deltid, og indeholder mange udfordringer, såvel operative som ledelsesmæssige. Du får en spændende arbejdsdag med mulighed for at bidrage til at opretholde et operativt beredskab, som er kendetegnet ved høj præstation, dynamik og kvalitet. Du skal både være med til at sætte nye initiativer i drift samt koordinere opgaver og projekter i tæt samarbejde med Overbrandmesteren. Du er udviklingsorienteret, god til at drage omsorg for mennesker og klar på en foranderlig hverdag når alarmen går.

Vi søger dig som: • er grund- og funktionsuddannet – og evt. også er uddannet holdleder. • minimum har kørekort til kategori B. Vi ser gerne, at du har kørekort til kategori C. • har fast bopæl i Dragør Kommune, da du skal kunne være på brandstationen inden for 5 minutter efter, en alarm er modtaget. • eventuelt har ledelseserfaring. • har en naturlig gennemslagskraft og autoritet. • er en stærk kommunikator og er god til at inspirere og motivere dine medarbejdere og give konstruktiv feedback. • har overblik og er god til at prioritere og uddelegere. • er imødekommende og serviceminded. • har fokus på borgere, medarbejdere og forretningen.

Ellen Wilhelmine Nielsen efter anholdesen i 1944. Foto: Historisk Arkiv Dragør.

• er samarbejdsorienteret og helhedsorienteret. • ikke er bange for at kaste dig ud i opgaverne. Fotos: TorbenStender.

• kan navigere i en omskiftelig hverdag. • kan tage og stå fast ved mindre populære beslutninger. • har it-kundskaber på brugerniveau.

Dine opgaver vil være: • at fungere som selvstændig teknisk leder på et skadested samt holdleder ved indsatser og alle opgaver herunder. • at være med til sikre at stationens køretøjer og materiel til hver en tid er indsatsklar.

DRAGØR ROTARY

Fotos: Thomas Mose.

Torsdag den 2. november kl. 18.30 holder Charlotte Strandfelt foredrag på Dragør Strandhotel

Fra ejendomsmægler til Mama i Afrika Borgmester Kenneth Gøtterup får hjælp til ophængningen af Asger Willemoes Nielsen.

En sikker bolighandel – høj tilfredshed og salgsrate samt lave prisafslag

★★★★★

Kontakt os allerede nu for en gratis salgsvurdering eller hjælp til dit boligkøb

Charlotte Strandfelt fortæller om, hvordan en familieferie i Tanzania blev begyndelsen til, at hun nu står i spidsen for organisationen »Bedre Syn Til Afrika«, som udleverer gratis briller til fattige mennesker i den 3. verden – foruden alle de andre projekter, som siden er kommet til. Har du gamle briller liggende, så medbring dem gerne.

Inden foredraget er der spisning

– deltagerne betaler selv for middag og drikkevarer kr. 200,-. Thomas Kvist Ejendomsmægler & Indehaver tak@lokalbolig.dk 41 89 07 03

Kasper Terkildsen Salgschef kte@lokalbolig.dk 31 43 53 70

Tlf. 36 30 15 52 · www.lokalbolig.dk Vi samarbejder med Jyske Bank

Er du interesseret i at høre Charlotte Strandfelts foredrag eller ønsker at lære Rotary at kende, er du meget velkommen. Tilmelding senest torsdag den 2. november kl. 12 på e-mail: jessbirgit@post.tele.dk

• at være med til at sikre, at mandskabet er uddannet og har vedligeholdt deres funktionsuddannelse, kapacitetsområder samt specialmateriel tilhørende stationen – herunder sikre, at mandskabet til en hver tid kan leve op til praktiske, fysiske og teoretiske krav. • at være med til at sikre at arbejdet på stationen afvikles sikkerhedsmæssigt og sundhedsmæssigt forsvarligt. • at du som mellemleder i Hovedstadens Beredskab fremstår som den gode rollemodel, påtager dig lederrollen og er ambassadør for god ledelsesadfærd.

Ansøgning Stillingen søges online på vores rekrutteringssystem via vores hjemmeside hbr.career.emply.com/jobs I forbindelse med ansøgningen skal der vedlægges CV samt kopi af relevante uddannelsespapirer. Ansøgningsfristen er mandag den 27. november 2023. Samtaler forventes at blive afholdt den 5. december 2023. Forventet tiltrædelse er den 1. februar 2024 Løn- og ansættelsesforhold sker i henhold til gældende overenskomst. Lønnen er baseret på et rådighedsbeløb, vagthonorar samt en timeløn for de arbejdstimer du har i forbindelse med udrykninger samt øvelser og efteruddannelse. Ved tilbud om ansættelse vil vi desuden bede dig indhente en straffeattest samt en helbredsattest. Nærmere oplysninger omkring stillingen kan fås ved henvendelse til områdeleder Peter Ørnbo på tlf.: 20 58 60 27 på hverdage mellem kl. 9 og 16 eller på e-mailadressen petorn@hbr.dk

Om Hovedstadens Beredskab Hovedstadens Beredskab er Danmarks største beredskab med næsten 800 medarbejdere og et samlet budget på ca. 500 mio. kr. Beredskabets opgave er at forebygge, begrænse og afhjælpe skader på personer, ejendom og miljøet ved ulykker og katastrofer. Vi dækker otte kommuner og ca. 1 mio. borgere, og vores ambition er at være på forkant med udviklingen af fremtidens beredskab og være en stærk medspiller i forhold til kommunernes visioner om at skabe tryghed og robusthed til gavn for borgerne. Hovedstadens Beredskab ser mangfoldighed som en ressource og værdsætter, at medarbejderne hver især bidrager med deres særlige baggrund, personlighed og evner.

Dragør Nyt

Side 4

nu måtte være tilbage. Og den regel har man så videreført, så vi også har den i dag. Så er der ikke nogen, der kan sige, ›Jeg plejer at spille mandag mellem 19 og 20‹,« fortæller Geert Jakobsen med tydelig tilfredshed over, at rotationsprincippet stadig virker.

BEGRAVELSE

Dragør Begravelsesforretning Edith Hoe Lorentzen’s eftf.

v/ Michael Riis

Kongevejen 19A

Stolte traditioner

Begravelse og bisættelse ordnes overalt

Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt

Øens Bedemand v/ Søren Riber

Tilbyder hjælp til bisættelse og begravelse på Amager og Christianshavn Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup • Møllevej 2, 2791 Dragør

Stilfuldt & Smukt

Åbent efter aftale 32 53 57 08 / 22 54 77 85

Døgnvagt – også søndag og helligdage

Dragør Bedemandsforretning v/ S. Riber

Møllevej 2, 2791 Dragør Løjtegårdsvej 129, 2770 Kastrup

Åben efter aftale

32 53 84 87 · 40 53 84 87 DØGNVAGT

Burchhardts Begravelsesforretninger Tårnby Begravelsesforretning Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)

Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem Vi træffes døgnet rundt på

32 52 77 87

www.burchhardt.dk

Begravelse

Bisættelse

Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.

Kastrup Begravelsesforretning

Der skrives autografer efter opvisningskampen.

Fokus på foreningslivet i Dragør:

Fjerbold for folket Badmintonklubben Tændhætten fejrer 50-års-jubilæum Af Rasmus Mark Pedersen Der skal være fest lørdag den 4. november, når motionisterne i badmintonklubben Tændhætten fejrer, at klubben runder et skarpt hjørne. 50 år er det blevet til, og det har forandret klubben med det lidt aparte navn at få lidt år på bagen. »Vi bliver altid spurgt til navnet, og det kommer sig jo af, at den oprindeligt blev stiftet i Krudthuset, så det havde jo lidt med krudt og kugler at gøre,« forklarer foreningens formand Geert Jakobsen. Dengang havde en ungdomsklub til huse i det gamle krudtlager på Sydstranden, og der var så nogle driftige typer, som tænkte, at de gerne ville skabe en badmintonklub.

Ikke for eliten Målet var klart: Det skulle være for motionister, og det skulle være til at betale. »Vi syntes, at de etablerede klubber var for dyre, for vi skulle bare dyrke motion. Vi skulle ikke dyrke eliten,« forklarer formanden, der dengang også selv var med til at stifte Tændhætten.

Og som sagt så gjort. Klubben blev stiftet af en flok 18til 25-årige badmintonmotionister, og så var de i gang. De fik en lokal kunstner til at lave logoet, der stadig står den dag i dag. I de første år var det også et ret festligt lag, når fjerbolden var faldet til gulvet. Klubben havde det helt specielle, at man ikke kunne være sikker på en banetid fra år til år. De unge badmintonbegejstrede Dragør-borgere havde nemlig oplevet, at de ældre medlemmer i andre klubber fik fat i en god banetid og så holdt fast i den. »Det var man jo fra de unges side lidt harme over, at ældre, voksne mennesker kunne sætte sig på banetider, som de først afgav, når de nærmest var døde,« fortæller formanden. De unge fjerboldsrebeller ville ikke finde sig i det og valgte derfor at gøre op med muligheden. »Vi indførte en lodtrækning hver eneste år, når der var banetilmelding. Man kom op i Hollænderhallen og trak et nummer. Når ens nummer blev råbt ud, så gik man ind og valgte en af de baner, der

Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning

Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11

Strandbakken 21 2791 Dragør

Tlf. 22 33 86 66

Tlf.

20 64 60 15

Fax

32 94 80 05

Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3 3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«

vognmand_michaelHolm@hotmail.com

Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup www.drachmannbegravelser.dk

MALERE

Alle former for malerarbejde udføres

ELEKTRIKERE

Borop-elektrik v/Claus Borop aut. elinstallatør

Malermester Theis Mortensen Jægervej 68 | Tlf. 22 79 38 49

Malermester Claus Hvidman Spættevænget 2 | Tlf. 40 45 56 95

ALT EL-ARBEJDE UDFØRES Tlf.: 20 62 07 07 borop@outlook.dk www.borop-elektrik.dk

Malerfirmaet D. Steen MalerMester

Alt malerarbejde udføres

tlf.: 32 53 27 99

Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77

Otto Wulff Hansen aps

Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget Ring for mere information samt et godt tilbud

Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk

Aut. el-installatør Claus Bohs Wiekierak

Badstuevælen 8 2791 Dragør

Telefonbogen til fagmanden

El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup

HUSK:

Tlf. 32 50 19 95

Dragør Nyt også kan læses på vores hjemmeside

Alt el-arbejde udføres

www.dragoer-nyt.dk

I dag er det ikke længere de unge motionister, som er klubbens primære medlemmer. Gennemsnitsalderen er nu 55 år, så den er hævet lidt på de 50 år. Og den er også specielt blevet hævet de sidste ti år, fordi klubben har opgivet at have en ungdomsafdeling. Tidligere sørgede klubben ellers for at stille med en træner lørdag formiddag, hvor unge med interesse for badminton kunne komme forbi. Her var der i gennemsnit 20– 25 unge mennesker, som blev trænet, og dertil blev der også arrangeret turneringer og et særligt juleshow for dem. Men op gennem 00’erne og 10’erne oplevede klubben en vigende interesse, og den dag i dag er Geert Jakobsen stadig ikke helt sikker på, hvad grunden til det var: »Nogle siger, at det er golf, der kom og overtog, men det er jo ikke alle de unge, der

Tændhættens mangeårige formand Geert Jakobsen.

Dragør Svømmehal er et fantastisk tilbud til kommunens voksne og børn – undtagen de alleryngste. De er i stilhed blevet sparet væk. I min familie er vi egentlig glade for svømmehallen og

TØMRERE/SNEDKERE

Snedker og tømrermester Gröning ApS Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET

Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk

søren levinsen ude interiør

opgaver i træ og tømmer

Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk

tlf. 26 28 64 78

VINDUESPOLERING

Vinduespolering

Lej EN en Murer LEJ MURER

• Ombygning & renovering • Ombyg & renovering & fugning •• Pudsning, Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. •• Vægfliser, klinker, natursten & Vægfliser, klinker, natursten sålbænke & sålbænke. køkken & bryggers •• Bad, toilet, Bad, toilet, køkken & bryggers.

Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.

render rundt og spiller golf. Men det vi kunne mærke til sidst, det var, da folkeskolereformen kom. Så gik det ned ad bakke for interessen, fordi skoledagene blev længere,« fortæller formanden og fortsætter: »Det var spørgsmålet om hvor, hvornår og hvor meget interesse, der var hos de unge mennesker. Vi havde jo helt ned mellem 7 og 14 år. Og de magtede ikke at være aktive en lørdag formiddag. Eller også var det forældrene, der syntes, at nu skulle der være lidt familieliv også.«

Kun 49 år som formand Badmintonen lever til gengæld i bedste velgående for de voksne og pensionisterne. Det er i høj grad Geert Jakobsens fortjeneste. Han var nemlig, som tidligere nævnt, med til at stifte Tændhætten og er endda også ganske tæt på at kunne fejre 50-års-jubilæum som formand. Men det allerførste år, hvor man stiftede foreningen, var det borgmestersønnen Per Svendsen, der fik formandstitlen. Det varede ikke ved, og allerede efter et enkelt år blev det Geert Jakobsens tur. Og så er han altså blevet genvalgt hvert år lige siden. »Det har været en ære og et privilegium. Specielt fordi folk jo så åbenbart synes om det, jeg har gjort for klubben,« siger han med en vis benovelse. Titlen som formand for Tændhætten har i øvrigt ført ham vidt omkring i Dragørs foreningsliv. Han har både været formand for Hollænderhallen og for Folkeoplysningsudvalget i Dragør Kommune. Men, at det lige var badmintonen, der skulle blive så dominerende i hans liv, er

Selvmål i svømmehallen?

20 45 17 58

Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres

Thomas Stuer-Lauridsen i kamp mod OL-guldvinder Poul-Erik Høyer i Hollænderhallen i 1996.

Vi har modtaget:

Mobil

MURERE

Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk

Dragør Nyt på nettet

Ingen ungdom

Amager Entreprenøren

FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT

Træﬀes døgnet rundt, alle dage

Medlemstallene afslører da også, at den billige adgang til motion var en succes. Geert Jakobsen har gravet lidt i annalerne og fundet frem til, at der var 462 medlemmer af klubben, da den var på sit højeste. I dag er der »140 stykker«, som han formulerer det. Det er desuden blevet en stolt tradition at lave badmintonturneringer for andre af kommunens små badmintonforeninger: Søvangs Sportsklub og Sandagergårds Badminton. En overgang var der også en lille forening med, der hed Fjerbolden fra Vængerne, men den er gået i sig selv igen. »Disse trekantturneringer har så holdt op til vore dage og finder stadigvæk sted mellem de tre klubber,« forklarer Geert Jakobsen. En anden tradition har været at benytte jubilæer til at få danske badmintonkoryfæer ud og spille opvisningskampe. Den største var nok, da

OL-bronzevinderen fra 1992, Thomas Stuer-Lauridsen, i Hollænderhallen mødtes med OL-guldvinder Poul-Erik Høyer fra 1996. »Det var lidt lettere dengang, selvom man selvfølgelig skulle betale lidt for deres ulejlighed,« forklarer formanden med et smil.

ENTREPRENØRER/BROLÆGNING

Amagerbrogade 155

TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT

1. november 2023

S. Kolding

DRAGØR VINDUESPOLERING v. Martin Henriksen

Tlf.:

21 29 39 69

bruger den flittigt. Alle i familien, børn og voksne, går til svømning – undtagen familiens yngste på 1 år. Det gik ellers godt for et halvt år siden, hvor hun sammen med en flok andre glade babyer gik til babysvømning i Dragør Svømmehal. Derfor glædede vi os til at kunne melde hende til endnu en sæson – og skuffelsen var stor, da vi fik at vide, at der ikke er planer om at oprette babysvømning igen. Det er et problem, ikke blot for os som familie, men for alle byens 0–2-årige og deres forældre. Men hvorfor er det vigtigt, at byens babyer kan gå til svøm-

ning i den lokale svømmehal, kunne man måske fristes til at tænke? Det er der mindst tre gode grunde til: For det første er det vigtigt, at børnene bliver trygge ved vandet fra starten. Du kan nemlig ikke forvente, at en baby, der aldrig har prøvet at være i vandet før, vil være tryg ved det, når den kan starte til forældre/barn-svømning som 2–3-årig. Utrygheden kan betyde, at nogle familier dropper eller udskyder svømningen for deres børn – og i sidste ende er det både familierne, svømmeklubben og svømmehallen, der taber på det.

VVS/BLIKKENSLAGERE

32 50 56 00

Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele! Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!

OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!

Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk

Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde

egentlig lidt tilfældigt, fordi han har sådan set også megen interesse i både fodbold og tennis. Men fodboldkarrieren var mest, da han var barn og teenager. Og tennissen blev der sat en stopper, da den berygtede tennisalbue viste sit grimme ansigt. »Man bruger ikke albuen i badminton, så det var naturligt, at man ligesom gik den vej. I øvrigt er det jo meget sjovt, at mange af dem, der spiller tennis om sommeren, spiller badminton om vinteren, så man kan køre begge dele,« forklarer han. I dag har foreningen træningstider både på Nordstrandskolen og i Hollænderhallen, og begge steder kan medlemmerne få en fast tid at spille – for et år ad gangen, sådan som det har været i 50 år.

Stor fejring Jubilæet skal fejres, men tiden, hvor man kunne lokke store stjerner forbi, er desværre ovre. Derfor er det nu de lokale stjerner, der indtager scenen i stedet for, når klubben afholder en jubilæumsturnering – med den detalje, at den kun er for spillere på over 50 år. Man skal altså således være født før klubben for at kunne deltage. Turneringen bliver afholdt lørdag den 4. november i Hollænderhallen, og der er også blevet udsendt invitationer til Dragørs andre badminton klubber. Samme dag afholder klubber i øvrigt også en stor jubilæumsreception, hvor alle er velkomne mellem kl. 16 og 18 i Hollænderhallens dansesal. Efter receptionen tager medlemmerne videre til middag og fest. Og om det bliver lige så festligt, som det var for 50 år siden, vil tiden vise. For det andet tvinger det alle de forældre, der gerne vil gå til babysvømning, over i andre svømmeklubber, for eksempel i Kastrup. Når man først er inde i en (svømme)klub, er det nærliggende at fortsætte der, så der er risiko for, at familierne ikke vender tilbage til Dragør Svømmeklub. Det er altså det modsatte af en fremtidssikring af vores svømmeklub at sende potentielle nye medlemmer over i andre klubber. For det tredje er det – set i det helt store perspektiv – vigtigt for forældrenes (og dermed barnets) trivsel at have adgang til sociale aktiviteter under barslen. En undersøgelse fra 2020 lavet af foreningen Bedre Barsel viser, at næsten hver tredje mor føler sig ensom under barslen. Inden for det seneste år er både biografen – og dermed tilbuddet om Babybio – og nu også babysvømningen blevet afviklet i Dragør, og det efterlader byens nybagte forældre med ekstremt begrænsede muligheder for sociale aktiviteter. Man kunne skrive meget mere om, hvordan tilknytningen mellem forældre og baby styrkes af svømning, og om hvordan babysvømning udvikler de små børns motorik. Jeg vil blot konkludere, at det er et kæmpe selvmål at lukke babysvømningen i Dragør Kommune, og at det på sigt kan have en negativ effekt på svømmeklubben og byens børn – og vi er da enige om at ønske en by med et sundt foreningsliv og børn i trivsel, ikke? Med venlig hilsen Sanne Rossen Mor til Frida på 1 år

VVS/BLIKKENSLAGERE

Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp

TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR

Lokal, stabil Dragørboer med mange års erfaring med blikkenslager& vvs-arbejde

49 22 14 25

Dragør Nyt

1. november 2023 Nyt fra Dragør Boldklub:

Succes i efterårets sidste hjemmekamp Dragør Boldklub rykker med sejr forbi Bispebjerg BK og op på 2.-pladsen Dragør Boldklubs (DB) sidste hjemmekamp i efteråretssæsonen stod mod det farverige hold fra Kløvermarken CSC (Christiania Sports Club). CSC lå før kampen på en 10.-plads i serie 1 med to sejre, fem uafgjorte og fire nederlag og en målscore på 19–24. Igen var det en vigtig kamp for DB. De tre point skulle sikres, for ikke miste forbindelsen til de to tophold, Kastrup BK og Bispebjerg BK, som mødte hinanden samme eftermiddag i Kastrup. Denne kamp endte uafgjort 3–3 – og det var et fint resultat for DB. DB lagde bedst fra land mod CSC. I store dele af 1. halvleg dominerede DB spillet i en sådan grad, at CSC kun enkelte gange kom helt ned i DB-feltet. Men de få gange, hvor de nåede ned, var de tæt på scoringer. DB’s første målchance kom allerede efter tre min. Et mislykket CSC-hjørnespark blev vendt til et hurtigt kontraangreb. Emil Frost drev bolden op langs højrekanten

og sendte den videre til Kasper Walker, som lagde bolden ind på tværs af CSC-feltet ... men ingen DB’ere var nået med frem. Mathias Rahbek fik dog løbet bolden op og spillede bolden tilbage foran mål, hvor Frederik Frost forsøgte med en afslutning. Riposten tog Tobias Damkær sig af. Med hjælp fra Mads Lund i venstresiden, startede han et nyt angreb. Damkær modtog en god aflevering fra Lund i CSC-feltet, men han gled i afslutningen og fik ikke rigtig ram på bolden. DB fik en scoring annulleret efter 11 min. Kasper Walker fik spillet bolden på tværs til Mads Lund. Lund så Mathias Rahbek, som modtog en aflevering fra en position tæt på baglinjen. CSC-målmanden forsøgte at blokere, men Rahbek løftede bolden op i luften på tværs. Her kom Frederik Frost bagfra og sendte bolden i det tomme mål. Men dommeren mente, at Frost var offside i afleveringsøjeblikket, og annullerede målet.

CSC blev reduceret til ti mand efter 22 min. efter et dumt frispark på Tobias Damkær midt på banen. Desværre kunne DB ikke udnytte overtalssituationen. Efter 37 min. fik DB spillet sig frem til et par afslutninger. Først havde Mathias Rahbek et godt skud, som blev reddet af den rutinerede CSCmålmand. Derefter fik Frederik Frost lagt en flad aflevering ind foran mål fra højre side. Victor Dyhl kom stormende, men afslutningen gik forbi mål. Kort efter var der endnu to åbne muligheder, men den sidste aflevering blev optrævlet af CSC-forsvaret. Det var alle åbne chancer, hvor den forreste angriber kunne have scoret guld – men han var der ikke. DB havde fuld kontrol over kampen i 1. halvleg, men hvorfor det er så svært at få scoret, når spillet er perfekt tilrettelagt? Det bliver en arbejdsopgave til vinterpausen. DB startede 2. halvleg, som

Tiggeri og sejre fører Dragør-racer til tops ... n Fortsat fra forsiden »USA var bare den bedste mulighed, for der var disse scolarships (stipendier, red.), hvor man kunne vinde sig hele vejen op igennem. Det har selvfølgelig også krævet penge og skulle ligesom toppe budgetterne op, men vi har haft en rigtig god start, fordi jeg har vundet,« forklarer han. Den eneste sæson indenfor de sidste fire år, hvor han ikke vandt sin række, var i 2022, hvilket gjorde sidste sæson ekstra krævende. Det koster nemlig 8–10 mio. kr. om året at have et sæde i Indycar NTX, der er rækken under IndyCar, som han nu er rykket op i. Og præmien ved at vinde er omkring syv millioner kroner. Derfor er der stor forskel på, om sidste sæson var en vindersæson eller om han skulle ud og finde en lille million om måneden for at kunne blive ved med at køre. »Tre gange i år var jeg under 24 timer fra at miste mit sæde på grund af, at jeg simpelthen ikke kunne finde pengene til sæsonen. Så det har været lidt en stressfuld sæson, hvor jeg både skulle fokusere på at køre ræsene, gøre det godt og prøve at vinde det mesterskab for at jeg kunne rykke op mod IndyCar. Men i baghovedet havde jeg altid at det kunne

være, jeg ikke kunne finde pengene,« forklarer han. Derfor var sidste sæsons sejr også ekstra stor for ham, fordi han kæmpede med den økonomiske stress, som mange af hans konkurrenter ikke havde. Og hvis han ikke havde vundet, så havde der nok ikke været finansieringen til at kunne køre IndyCar til næste år. »Jeg satte mig selv i position i mesterskabet til at vinde det meget tidligt, hvilket har også givet en sense (mening, red.) for teamet til at beholde

Brug for input For at kunne udføre denne rådegivning og samtidig repræsentere Dragørs ældre borgere på bedste vis er det vigtigt, at Dragørs Ældreråd har kendskab til, hvad der rør sig blandt de ældre. »Hvilke tanker og ønsker har byens ældste for deres fremtidige vilkår, og hvordan ser virkeligheden ud i en by som Dragør,« siger Wiebke Zickert, der er medlem af Dragørs Ældreråd. Hun forklarer samtidig, at ældregruppen i de kommende år vil vokse, og at andelen af ældre

Mads Lund driver bolden frem. Men nu er delmålet om et sæde i IndyCar nået. Han tør ikke sætte dato på, hvornår han håber på at vinde serien. Men der er ingen tvivl om, at det er det, der er målet. »Det er svært at sætte et tal på. Først og fremmest skal jeg ind i IndyCar og så bevise, hvad jeg kan gøre i en racerbil og så tage den derfra,« slutter han. I første omgang skal han dog lige regne ud, hvordan han får afleveret sit storskrald, så han kan komme ud af den losseplads, han har været på, mens vi har talt sammen, og koncentrere sig fuldt ud om sin fremtid i IndyCar.

DB fik annulleret endnu et mål efter ca. 74 min. Frederik Frost blev nedlagt tæt på CSC-feltet. Frisparket var i en perfekt position for Frost, som selv tog sig af det. Han sparkede lige på målmanden – returen gik ud til William Kronborg, som halvkiksede sin afslutning. Kasper Walker fulgte op og fik bolden i nettet, men igen afviste dommeren og dømte Walker offside! Kun tre min. efter kom Walker endelig på måltavlen. Victor Dyhl kastede et indkast tilbage til Jacob Heinsøe, som fandt Walker i højre side. Walker tog et par træk, og to meter fra feltet sendte han en raket af et skud af sted. Bolden fløj direkte i mål! Fantastisk afslutning af Walker. I kampens slutminutter kom Mathias Rahbek tilbage på banen, hvor han spillede som en god gammeldags centerforward. CSC fik i kampens sidste ordinære minut et frispark tæt på DB-målet. CSC’s målmanden løb med frem i DB’s felt, hvor han forsøgte at genere Glæsner i DB-målet. Frisparket tog Glæsner sig dog sikkert af og sparkede hurtigt en lang bold frem ad banen mod CSC-målet. Medvinden hjalp,

Karriereforløb Dragør Nyt har fulgt Christian Rasmussens karriere fra starten af hans amerikanske eventyr. Eventyret tog sin begyndelse, da han som 15-årig blev nummer 2 i det danske Formel Ford-mesterskab. Året efter blev han nummer 3 i det danske Formel 4-mesterskab, og præstationerne banede vejen for turen over dammen. Her blev han indlemmet i det amerikanske Road to Indyprogram, som først førte til en sæson som nummer 3 i det amerikanske Formel 4-mesterskab og så to sæsoner i deres nationale F2000-mesterskab – først som nummer 3 og så som nummer 1. I 2021 vandt han Indy Pro 2000, hvilket gav en plads i Indy NXT – og en uvant lav samlet placering som nummer 6. Men sidste år flaskede alt sig. Han blev sæsonens vinder og er nu klar til Indy-klassens øverste hylde: IndyCar. Man kan læse meget mere om Christian Rasmussens imponerende udvikling i Dragør Nyts arkiv over artikler og aviser, hvor vi løbende har fortalt om hans præstationer.

men fik også bolden til at gå skævt. Heldigvis var Mathias Rahbek med fremme, og han fik tæt på baglinjen dirigeret bolden i mål til en 2–0-sejr. Og således i sin kamp nummer 112 for DB fik Mads Glæsner sin første assist.

Kommende kamp: Søndag den 5. november kl. 14 spiller DB mod Nørrebro FF i Mimersparken 3–0 over BK Hellas. Østerbro IF tabte 0–2 til Nørrebro FF, som DB skal møde i årets sidste kamp på søndag. Jægersborg BK var for stor en mundfuld for Rødovre, der ude tabte 6–1, og endelig spillede ØKF og BK Vestia uafgjort 1–1. Rundens sidste opgør blev spillet dagen efter, søndag den 29. oktober. Resultatet i denne kamp, der stod mellem Frederiksholm Sydhavnen og HB, blev 1–1. HR

Uafgjort i topkamp Der var seks kampe i serie 1 lørdag den 28. oktober. Som tidligere nævnt spillede Kastrup BK og Bispebjerg BK uafgjort 3–3 i topkampen, og DB kunne med sit resultat rykke forbi Bispebjerg op på 2.-pladsen. De to hold har begge 26 point, men DB får 2.-pladsen ved at have vundet de to klubbers opgør i august måned. IF Føroyar vandt hjemme

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Hold Kastrup BK Dragør BK Bispebjerg BK HB Jægersborg BK IF Føroyar BK Hellas BK Vestia Frederiksholm Sydhavnen Nørrebro FF Østerbro IF CSC ØKF Rødovre

Kampe 12 12 12 12 12 12 12 12

Målscore 41–15 37–23 36–13 27–24 21–22 23–17 31–33 19–28

Point 30 26 26 21 20 20 16 14

11 12 11 12 12 12

19–13 24–29 19–28 19–26 18–35 10–38

14 14 11 11 7 1

Stillingen i serie 1 ved redaktionens deadline mandag.

Deltidsbrandfolk Vi søger deltidsbrandfolk til Dragør og Store Magleby Vil du gøre en forskel i dit lokalsamfund – for din familie, dine venner, dine naboer? Har du lyst og mod på et anderledes job med en masse dedikerede kolleger? Så er en ansættelse som beredskabsassistent på deltid i Hovedstadens Beredskab måske noget for dig. Vi søger nye kollegaer m/k til vores to brandstationer i Gamle Dragør, Nyby 4 og i Store Magleby, Kirkevej 9.

Vi søger dig som:

Flere skove på Amager skal være urørt skov

Under titlen »Vi skaber gode minder sammen« ligger visionen for UngDragør klar. Planen i denne forbindelse er at sætte fokus på, at børn og unge skal have mulighed for at få indflydelse på aktiviteter og forløb. Derudover skal UngDragør facilitere meningsfulde og trygge fællesskaber, hvor gode relationer kan opstå. Målet er at skabe et miljø, hvor børn og unge får lyst til at deltage i udviklende aktiviteter og være en del af fællesskabet. Lokalerne for UngDragør

derfor forventes at komme til at udgøre en stadigt stigende andel af indbyggertallet. Denne stigende andel af ældre vil uvægerligt være en udfordring for fremtidens politikere og økonomien i kommunen. »Uanset hvor godt vi passer på os selv, vil mange af os opleve at få brug for hjælp i en eller anden form, og det er en kæmpeudfordring, dels fordi der ikke er nok arbejdskraft, og dels fordi det koster rigtigt mange penge at give den hjælp,« lyder det fra Wiebke Zickert. De lokale politikere, der er inviteret til mødet, vil fungere som samtalepartnere – og altså ikke som et panel. Denne løsning skal give både borgere og politikere bedre mulighed for at diskutere udfordringer og løsningerne deraf.

Forskellen på råd og sag Hver onsdag i lige uger afholder Dragørs Ældreråd åbent hus på Wiedergården. Her kan kommunens ældre møde op med spørgsmål om dette og hint. Wiebke Zickert fortæller herom, at spørgsmålet, ældrerådets medlemmer oftest stilles, er: »Er Ældrerådet og Ældre Sagen ikke det samme?« Og hun siger, at når det

• har gode samarbejdsevner – men også selv tager initiativ og kan arbejde selvstændigt.

Naturstyrelsen indbyder til et offentligt informationsmøde, hvor styrelsen vil orientere om, hvad det betyder, at Kongelunden og Fasanskoven skal være urørte. Den kommende proces ender med en offentlig høring af den forvaltningsplan, som efterfølgende styrer skovenes forvaltning.

Christian Rasmussen til præmiecermonien. Foto: Chris Owens.

Arbejdet i ældrerådet Onsdag den 8. november kl. 15.30 i Dragørs Aktivitetshus på Wiedergården vil medlemmer af Dragørs Ældreråd gøre dagens deltagere blive lidt klogere på, hvad rådet egentligt arbejder med. Alle kommuner i Danmark er ved lov forpligtet til at oprette et ældreråd, og i mange kommuner har man valgt at kalde rådet for et seniorråd. Ældrerådet kan man ikke melde sig ind i, men man kan af kommunens ældre borgere blive valgt til at sidde i rådet. Rådets primære opgave er at rådgive kommunalbestyrelsen i spørgsmål, der vedrører den ældre del af befolkningen.

sluttet fra en skæv vinkel, og via overliggeren gik bolden tilbage i spil. Victor Dyhl forsøgte sig på returen, men bolden gik over målet. DB skiftede Mathias Rahbek ud og satte William Kronborg ind efter en times spil. Lige efter løb CSC ind i et nyt gult kort for et frispark på Frederik Frost. Emil Frost blev skiftet ud efter 65 min. Han blev erstattet af Hector Uhl. Emil Frost var tilbage på holdet, efter en kort pause, og gjorde et rigtig godt indtryk, som ingen CSCspillere kunne matche.

Miljøministeriet Naturstyrelsen

Ny ungdomsstrategi

I kølvandet på sammenlægningen af ungdomsskolen og kommunens ungdomsklubber til et »UngDragør« har der været behov for at udarbejde en ny strategi for den nysammensmeltede enhed. Planen for den nye strategi er blevet opdelt i tre strategiske spor: »Alle i tale«, »Ingen alene – godt på vej« og »Rum til ungeliv og lyst til deltagelse«. Disse spor blev godkendt af kommunalbestyrelsen den 28. september efter at have været sendt til kommentering hos berørte bestyrelser.

mig i bilen. Det har hjulpet rigtig meget,« forklarer han og fortæller, at der ikke lige er en simpel måde at finde 10 millioner kroner til at udleve sin drøm. »Jeg blev nødt til at gå tilbage i det netværk, som jeg har inden for motorsporten og har opbygget igennem mange år, og mere eller mindre tigge om pengene. Og jeg har måttet arbejde med teamet ved at sige, at der er penge på vej, men vi ved ikke hvordan. Det har været stressfyldt,« forklarer han.

den 1. Pres på CSC, men de åbne målchancer kneb det med. DB havde masser af spil, mod et lidt primitivt CSChold, som kun havde et forsvar – frispark – når de var på hælende. Efter 54 min. blev Frederik Frost spillet frem til en fri position. Afleveringen kom fra Tobias Damkær. Frost løb alene ind i feltet, men fik af-

Side 5

er beliggende på Elisenborg, Krudthuset og på ungdomsskolen. Hertil vil der blive skabt rum med yderligere sportsaktiviteter rundt omkring i kommunen. Som en konsekvens af sammenlægningen bliver ungdomsklubben Sølyst i Søvang lukket. UngDragørs tilbud spænder vidt – helt fra kreative aktiviteter såsom musik, teater og dans, til sport, friluftsliv og madlavning. Derudover er der lagt vægt på læring og herunder et fortsat samarbejde med Dragør Kommunes skoler som en del af den understøttende undervisning, og således fort-

sætter arbejdet med friluftsskole, udeskole og kulturkalender uberørt. Planen er udarbejdet på baggrund af en bred inddragelsesproces, der inkluderede tilbagemeldinger fra skolernes fælles elevråd, Det Rådgivende Skoleorgan samt medarbejdere fra den tidligere ungdomsskole og Klub Dragør tilsat resultaterne fra en spørgeskemaundersøgelse sendt til forældre og børn fra 3. til 10. klasse via Aula. Kommunalbestyrelsen for ventes at beslutte endelig godkendelse af den nye strategi på torsdag. RMP

korte svar, som er nej, gives, så ser de fleste spørgere ret forvirrede ud. Det lidt længere svar er, at Ældre Sagen er en forening, som man som borger kan

melde sig ind i for at få del i de tilbud, som foreningen har både lokalt og på landsplan – mens ældrerådet, som det er beskrevet ovenfor, er et råd, man bliver valgt ind i. TM

Mødet finder sted lørdag den 18. november 2023 kl. 14.00-16.00 i Kongelunden. Se mødested og mere på Naturstyrelsens hjemmeside: https://naturstyrelsen.dk/hst

Åben alle dage kl. 11–20 – lørdag dog kl. 11–16

• kan gennemføre Hovedstadens Beredskabs fysiske test med tilfredsstillende resultat. Det er en fordel, hvis du ud over at have bopæl, også arbejder i Dragør-området, og at din arbejdsgiver er indstillet på, at du forlader din arbejdsplads for at deltage i udrykninger i dagtimerne.

• du har gode samarbejdsevner med forståelse for tværfagligt samarbejde.

4 x flæskestegssandwich

Gratis adgang – alle er velkomne

• minimum har kørekort til kategori B. Vi ser gerne, at du har kørekort til kategori C, men det er ikke et krav.

• du er forandringsparat med forståelse for, at beredskabet er en arbejdsplads i konstant udvikling.

4 x burger med en kæmpe pommes frites og 4 vand

Torsdag den 9. november kl. 10 i Sognegården

• er villig til at indgå i den eksisterende vagtturnus i løbet af året – primært på helligdage.

• du er ærlig, åben og tolerant.

Vær opmærksom på at du inden gennemførelse af brandmandsuddannelse, vil blive bedt om at fremsende en helbredsattest. Ved tilbud om ansættelse vil vi desuden bede dig indhente en straffeattest.

FAMILIEMENUER

Antropologen Lars Christian Kofoed Rømer fortæller.

• har – eller er villig til at gennemgå den nødvendige branduddannelse.

Vores forventning er at:

Højskoleformiddag i Dragør Kirke

Folketro, underjordiske og det levende landskab

• har din daglige gang i Dragør Kommune, da du skal kunne være på brandstationen inden for 5 minutter efter, en alarm er modtaget.

med en kæmpe pommes frites og 4 vand

4 x kyllingeburger

med en kæmpe pommes frites og 4 vand

4 x naanbrødmenu

med en kæmpe pommes frites og 4 vand

410,410,410,410,-

Ring og bestil på 50 38 07 87 www.kraemmergrillen.dk SØNDRE KINKELGADE 27

– ved indkørslen til Dragør lige før Store Magleby-krydset

Nærmere oplysninger omkring stillingen kan fås ved henvendelse til områdeleder Peter Ørnbo på tlf.: 20 58 60 27 på hverdage mellem kl. 9 og 16 eller på e-mailadressen petorn@hbr.dk

Dragør Nyt 1. november 2023

Side 6

Uenighed om Strandparken

Af Rasmus Mark Pedersen

Kammermusik i kirken Kirkerummet i Store Magleby Kirke genlød søndag

den 29. oktober af smukke toner fra de to musikere Ulla

Der er usikkerhed om Strandparkens tagrenovering, idet økonomiudvalget ikke vil godkende, at Strandparken låner kommunal jord til genhusning. Stemmetallet i udvalget var tæt, og sagen skal afgøres på torsdagens kommunalbestyrelsesmøde. De kommende renoveringsprojekter i Strandparkens afdelinger 1 og 5 – »de hvide« og »de røde« på Sydstranden – har sat kommunalbestyrelsen i et dilemma. Renoveringen gør, at det er nødvendigt at genhuse nogle beboere, og boligselskabet har foreslået en løsning, der indebærer opstilling af op til 12 boligpavilloner på en del af det såkaldte Hvidtjørnsareal.

Det er græsplænen mellem Hvidtjørnen 49 og Rødtjørnen 129 og 161. Boligselskabets ønske om at benytte Hvidtjørnsarealet til opstilling af boligpavilloner kommer af, at boligselskabet selv ikke har nok boliger til genhusning, og at en genhusning inden for boligselskabets egne arealer vil være til større gene for beboerne. Økonomiudvalget i Dragør Kommune har tidligere udtrykt bekymring over forslaget og har derfor specifikt bedt om en redegørelse for, hvorfor pavillonerne ikke kan placeres på boligselskabets egne arealer. Strandparken peger i et brev til kommunen på, at de ældre og sårbare beboere, der vil skulle genhuses, skal skær-

Foto: TorbenStender. Miilmann, på fløjte, og Galya Kolarova, på flygel.

Vi har modtaget:

Ikonisk stejleplads nedlægges Nyligt har kommunen udsendt en forhøring omkring udvidelse af stejleparkeringen som erstatningsparkering i forbindelse med en ønsket etablering af cykelbaner på Vestgrønningen, for at øge trafiksikkerheden ved Dragør Gamle By. Flere muligheder har ifølge Dragør Kommune været i spil – blandt andet en udvidelse af grusparkeringen ved Dragør Badehotel, men det er en ud-

fordring grundet beskyttelse af strandengene. Det grønne areal ved bunkeren mellem Rønne Allé og Drogdensvej samt Drogdensvej og Wiedersvej er en del af den grønne akse, der er omtalt i Lokalplan 65 og udlagt som bevaringsværdigt grønt areal. Alt dette bringer så en udvidelse af stejleparkeringen i spil. Her ligger nemlig den skønneste og unikke grønne

November er sidste udkald for haveaffald i år Haveaffaldsordningen slutter med udgangen af november 2023 og begynder igen i april 2024. Genbrugspladsen Du kan stadig aflevere haveaffald på Genbrugspladsen, Bachersmindevej 15. Åbningstider Hverdage Lør.-, søn.- og helligdage

kl. 10–18 kl. 10–17

Lukketider ved jul og nytår Dragør Genbrugsplads er lukket fra den 24. til 26., den 31. december 2023, samt den 1. januar 2024.

stejleplads, der i samspil med skurbyen og havnen er et skattet kulturelt dna for Dragørs gamle bydel. Men her gælder desværre hverken Lokalplan 65 eller en beskyttelse af arealer. Dragør Kommune burde have så megen føling med lokalområdet og sans for vigtigheden i at bevare gammel kulturarv og miljø, at denne forhøring aldrig burde have været sendt ud. Man kan desværre nemt få den tanke at vores kommune forvaltes af mennesker, som ikke kender til de reelle forhold i Dragørs gamle by. Kommunen har tilsyneladende endnu ikke opdaget, at den store parkeringsplads på det gamle færgeleje, med plads til minimum 150 biler, selv ved spidsbelastninger altid har ledige p-pladser. Med garanti »overnatter« maks. 30 biler her. En udvidelse af stejleparkeringen vil blot afstedkomme endnu færre parkeringer på den allerede dyrt anlagte parkeringsplads på det gamle færgeleje. Vi er sikre på, at en bedre og tydeligere skiltning vil give en mere hensigtsmæssig brug af parkeringspladserne. Den nuværende skiltning er på mange måder direkte misvisende og forvirrende. Endelig tvivler vi på, at bilerne fra Vestgrønningen vil køre ned og parkere ved havnen i stedet for. Med venlig hilsen Tommy og Mette Jensen Strandlinien 22

Det orange område er byggepladser og det blå område er materialegård. De grønne områder med hvid stiplet markering er hvor Strandparken mener der er for meget støj og larm under renoveringne. Områderne med rød markering er renoveringszonerne.

Vi har modtaget:

Skal vi lukke for al gassen? Folketinget vedtog i juni sidste år, at al gas til husopvarmning skal udfases senest i 2035. Måske gav det god mening, da man vedtog det, men hvorfor har vi så travlt? Jo – siger vor to klimaministre: »Vi skal være foregangsland.« Hvorfor skal vi egentlig det? Vi er blevet uafhængige af Putins gas, og nye beregninger viser, at al gas i vores i gasnet vil være biogas allerede i 2030. Samtidig afsløres det, at vore kraft-varmeværker hvert år importerer cirka 2 mio. tons træflis fra blandt andet Estland, Brasilien, Norge, Spanien og Tyskland, og det forurener dobbelt så meget som gas. Er vi virkelig et grønt foregangsland? Selvfølgelig skal vi være grønnere, men vi kan godt tænke grøn omstilling på en mere intelligent måde.

En udsættelse med fordel De fleste kommuner har meget pligtopfyldende gjort sig

Byt til nyt om lørdagen På lørdage er der Byttemarked på Genbrugspladsen i tidsrummet 10–14.

Flere af bibliotekets gulve skal renoveres, og derfor holder vi lukket i 14 dage. Biblioteket åbner igen lørdag den 9. december.

Det sker på biblioteket Tilmeld dig og læs mere om bibliotekets arrangementer på drabib.dk Hver tirsdag kl. 13–15 Fars legestue Dragør Bibliotek / Gratis

Tirsdag 14. november kl. 17–18.30 Højtlæsning og fællesspisning Dragør Bibliotek / 40 kr. Onsdag 15. november kl. 19.30–21.30 Stine Askov – forfatterbesøg Dragør Kirkes sognegård / Gratis Lørdag 18. november kl. 13–14 Psykolog Ranka Skak om graviditet og barsel Dragør Bibliotek / Gratis

Valg af teknologier

Regeringens ambition er at satse på elproduktion og at

Power-to-X-teknologien, der er fremstilling af brint med

A. P. Møllers Allé 9 A · Tlf.: 71 99 83 82 www.dragoerplejeomsorg.dk · info@dragoerplejeomsorg.dk

Vi er her for at få din hverdag til at fungere bedst muligt

35 mia. kr. til CO2-fangst

Mindeord:

Tanker ved Jørn Elsgaards bortgang grunden på Thimannsvænget i 1972 og byggede egenhændigt deres dejlige hus, hvor de to børn, Thomas og Susanne, kom til.

Jørn var elektriker og ingeniør. Han startede sin karriere på Kastrup Glasværk, hvor undertegnede mødte ham. Vi arbejdede senere på afdelingen i Holmegård ved Fensmark. Jørn Elsgaard sluttede sin karriere med mange år hos Vølund, hvorigennem han blandt andet var udstationeret i Taiwan. Jørn var en dygtig, afholdt og omhyggelig ingeniør, som deltog i store projekter, blandt andet på Amagerforbrændingen.

Marion Petersen * 3. juni 1951 ✝ 20. oktober 2023 er pludselig taget fra os

Mindegudstjeneste

Jørgen, Jeanette & Jannie

Ved allehelgensgudstjenesten vil vi med ord, musik og lys mindes vores døde

Bisættelsen finder sted fra Sundby Kirkegårds Kapel torsdag den 2. november kl. 11.00

søndag den 5. november kl. 12

Alle er velkomne.

Dragoer.dk

Dragør Kommune • Kirkevej 7 2791 Dragør • 32 89 01 00 sikker post – se dragoer.dk/kontakt

Fremtidens løsninger

Prædikant er Julie Helmer Kaas

Der er mulighed for at tilkøbe ekstraydelser. Ring for at høre nærmere – ellers kan du skrive en e-mail

overskudsenergi fra sol og vind, er i hastig udvikling over hele verden. Brinten kan sammen med indsamlet CO2 meget simpelt omdannes til methan (gas) eller til methyl (brændstof). Også udviklingen af kernekraft er i hastig udvikling. Og her er helt nye teknologier taget i anvendelse. I Danmark er man for eksempel kommet langt med at udvikle en salt smeltereaktor. I Finland og Sverige har de i alt fem kernekraftværker og satser stort på yderligere udbygning. Måske vil det være mere intelligent i Danmark at bruge de 35 mia. varmluftskroner til udvikling af de nye teknologier fremfor at bruge dem på nyttesløs indfangning af CO2. Hvis Danmark skal være foregangsland og duksen i klassen, skal vi nok tænke os yderligere om. Med venlig hilsen Flemming Blønd, cand.jur Kommunalbestyrelsesmedlem for Sydamagerlisten (L)

En opgravning af Dragør Gamle By vil formentlig tage

Gudstjenesten holdes søndag den 5. november kl. 16

EKSTRA-YDELSER

udfase vore fire kulkraftværker. Man vil på få år fordoble antallet af vindmøller på land og udvide arealet af solceller på danske marker fra 1.600 hektar til 24.500 hektar. Det forekommer helt urealistisk. Og selv om det skulle lykkes, vil vi stadigvæk have brug for el, når vinden ikke blæser, og solen ikke skinner. Vi kan ikke nøjes med sol og vind og bare lukke for gassen.

Hastværksarbejde

I Store Magleby Kirke holdes en særlig guds tjeneste, hvor vi mindes dem, vi har mistet. Under gudstjenesten vil navnene blive læst højt på alle dem, der er blevet bisat eller begravet fra Store Magleby Kirke siden sidste allehelgen.

Dragør Pleje Omsorg

kan køre efter planen, uden muligheden for genhusning på Hvidtjørnsarealet er uvist, men Strandparken anfører, at man i givet fald vil »overveje at opsige praksis med kommunal anvisning til de ca. 80 boliger i Strandparken, hvor der i øjeblikket er fuld kommunal anvisning.« Konsekvensen af det kan være, at det bliver dyrere for kommunen at finde boliger til borgere, hvor kommunen har dette ansvar. Omvendt mener Strandparken, at man vil have nemmere ved at finde genhusning uden at skulle opføre midlertidige boliger.

Danmark står for 0,1% af verdens samlede drivhusgasudledning. Alligevel har regeringen besluttet at bruge 35 mia. kr. på at indfange CO2, uden at det har nogen som helst effekt på den samlede globale udledning. 35 mia. kr. til indsamling af varmluft, der skal pumpes ned i de gamle oliefelter. Hvorfor? Jo, vi skal være foregangsland, og det pynter på Danmarks klimaregnskab.

Allehelgensgudstjeneste i Store Magleby Kirke

Tirsdag 7. november kl. 18–-20 Strikkeklub Dragør Bibliotek / Gratis

på ny på baggrund af sagsfremstillingen. Da der blev stemt i økonomiudvalget i torsdags, stemte Konservative og Venstre i mod at udlåne kommunens areal, mens Socialdemokratiet, liste T og Sydamagerlisten stemte for. Dermed var der en sjælden uenighed mellem de såkaldte konstitutionspartier Konservative Venstre og Socialdemokratiet. Da Venstre og Konservative til sammen har 8 af 15 pladser i kommunalbestyrelsen, vil samme stemmemønster betyde, at Strandparkens ønske afvises. Om renoveringsprojektet

et par år og give store gener, støj og måske sætningsskader. Hvorfor ikke bare bevare det meget velfungerende gasnet, der ligger der i forvejen? Det giver både økonomisk og klimamæssigt god mening at bevare gasnettet de steder, hvor ulemperne og udgifterne er for store. Samtidig kan man undre sig over, at regeringen vil lukke for al gas til husopvarmning, samtidig med, at den har bevilget 1,5 mia. kr. til en gasledning til de to sukkerfabrikker på Falster og Lolland – til gas, som skal afløse olie. Rørledningen er på vej og klar i 2024. Hvor er logikken? Den gamle by må ikke bevare sit gasnet, men sukkerfabrikkerne giver man en gratis gasledning betalt af gaskunderne.

Allehelgensgudstjeneste i Dragør Kirke

Pårørende til afdøde, der er medlem af Folkekirken, har fået personlig invitation til gudstjenesten.

Det orange område er byggepladser, og det blå område er materialegård. Områderne med rød markering er renoveringszoner.

stor umage med at planlægge til fjernvarme. Også Dragør. Men nu er konverteringspuljen tom. Herforuden er der stigende priser på materialer, mangel på arbejdskraft og tidsplaner, der skrider. Det er samtidig gået op for forbrugerne, at fjernvarme hverken er billigere eller grønnere, end naturgassen. Måske tværtimod. Oveni fjernvarmeværkernes forbrændingsforurening med træflis kommer al forureningen fra selve installationsprocessen: produktion af rør, isolering, opgravning, transport, nye installationsenheder og skrotning af gamle fyr. Altsammen forbrug af sort energi. Måske er det i virkeligheden godt, at vi må vente lidt med fjernvarmen?

En god og humørfyldt Drag ør-borger er gået bort. Jørn Elsgaard gik bort tirsdag den 24. oktober. Jørn og Ruth købte hjørne-

Information og selvbetjening Har du brug for mere information om eller ændre i din renovation, kan du læse mere på www.dragoer.dk – søg på affald.

Dragør Bibliotek holder lukket 24. november til og med 8. december

mes for støj og støv, ligesom der både skal sikres en sikker afvikling af trafik, parkering og brandredning samt en ugeneret føring af el, vand og kloak. Områderne inden for Strandparken er ifølge boligselskabet selv ikke egnede til opstilling af boligpavilloner, fordi de omfattende renoveringsarbejder lægger et stort pres på arealerne i form af byggeplads, materialeopbevaring og lignende. Særligt bemærkes det, at renoveringen af de 106 boliger i afdeling 5, Rødtjørnen, kræver, at beboerne er genhuset fra 6 til 9 måneder, hvilket vil medføre betydelige vanskeligheder for renoveringsprocessen, hvis der ikke er tilstrækkelige genhusningsboliger til rådighed. I et brev adresseret til økonomiudvalget har Strandparkens bestyrelsesformand Søren Keldorff desuden fremført, at ansøgningen om tilladelse til midlertidig placering af pavilloner på friarealet ved Hvidtjørnen udelukkende er en sikkerhedsforanstaltning, da det er mere omkostningskrævende end at foretage genhusning i egne boliger. Efter redegørelsen fra boligselskabet har politikerne ikke ændret den tidligere beslutning om ikke at stille en del af Hvidtjørnsarealet til rådighed. På kommunalbestyrelsesmødet den 2. november 2023 skal der tages stilling til sagen

Bemærk tidspunktet er kl. 12 – efter den sædvanlige højmesse kl. 10

Rubrikannoncer Fodklinikken v/statsaut. fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale. Klinik for Fodterapi v/statsaut. fodterapeut Majken Nørgaard Tlf. 29 87 31 56 Vestamager Centret, Ugandavej 111, 1. sal, 1B. Se mere på majkensfodklinik.dk

Dragør klinik for fodterapi/hjem besøg v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard Tlf. 32 53 73 83 – A. P. Møllers Allé 9 A – dragoerklinik.dk

Vil du ses i hele Dragør? Book din annonce på redaktion@dragoer-nyt.dk eller ring på tlf. 32 53 08 67

Tak for venlig deltagelse og blomster ved

Sten Honorés bisættelse Familien

Tak for venlig deltagelse og blomster ved

Kai Cornelius Ribers bisættelse

Jørn elskede Dragør og specielt havnemiljøet. Han var i mange år medlem af og en afholdt skipper på træskibs projektet »Yukon«, og han var i mange år aktiv inden for rosporten i Kastrup. Ikke mindst var Jørn i 32 år medlem af »Brunkålens Venner«. Jørn Elsgaard var et altid positiv og glad menneske med kærlighed til sin store familie, venner og Dragør-miljøet. Personligt har vi kendt Jørn siden 1975, og vi har været på dejlige rejser sammen – til Grønland og Vietnam samt ikke mindst på vandretur i Nepal. Når man har »fået smidt knoglerne ind i ryggen«, som Jørn sagde, når man led af lungefibrose, bliver man ikke 100 år. Men omtrent 85 år blev han. Godt gået. Vi er mange, der sørger over Jørns afsked med denne verden, men hans valgsprog var: »Lad nu det ligge.« Ikke dvæle ved problemerne. Vi må videre. Jørn nåede at blive oldefar til Johan. Vi må trøste Ruth, så godt vi kan. God vind, Jørn, og ære være dit minde. Dine gode venner, Lillemor og Hans Bertelsen

DRAGØR KIRKE Onsdag den 1. nov. kl. 19.30: En aften i godt selskab Søndag den 5. nov. kl. 10.00: Anette Lyneborg Søndag den 5. nov. kl. 12.00: Allehelgens mindegudstjeneste Jens Bach Pedersen og Anette Lyneborg Onsdag den 8. nov. kl. 09.30: Morgensang Torsdag den 9. nov. kl. 10.00: Højskoleformiddag

H STORE MAGLEBY KIRKE Søndag den 5. nov. kl. 16.00: Allehelgen Julie Kaas Tirsdag den 7. nov. kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste med spisning – Gitte Turin

Dragør Nyt

1. november 2023

Side 7 Skipperlabskovs – til 4 personer 600 g kalveinderlår eller -bov 2 mellemstore løg 1 kg bagekartofler 4–5 dl vand 1 bouillonterning

2 laurbærblade 10 peberkorn Smør Rugbrød Hakket persille eller purløg

Fremgangsmåde Skær kødet i tern – ca. samme størrelse som en LEGOklods. Pil løg og hak dem groft. Læg halvdelen af kødet, kartofler, løg og nogle af krydderierne i lag en gryde – og læg derefter resten i et lag oven på. Hæld vand eller bouillon over – væsken skal ikke dække helt. Kog til kartoflerne er så møre, at det hele bliver lidt tykt. Hæld evt. mere væske på, hvis det bliver for tørt. Smag til med salt. Drys med persille eller purløg og server med en smørklat. Til retten spises rødbeder og rugbrød. Resultatet af formiddagens arbejde. Fotos: Thomas Mose.

Madlavning på tværs af generationer

Æblekage– til 4 personer Æblemos: 1 dl vand 1 kg skrællede æbler 30 g smør Ristet rasp: 100 g smør 100 g rasp

Maden anrettes inden spisning.

1,5 spsk. sukker 1 vaniljestang

100 g sukker 100 g makroner

½ l piskefløde

Fremgangsmåde Æblemos: Kom vand og æbler skåret i mindre stykker i en gryde. Kog ved svag varme under låg i ca. 10 min. Æblerne skal være møre, men ikke helt udkogte. Rør rundt en gang imellem. Fjern kornene fra vaniljestangen og bland dem med lidt sukker på en tallerken – og derefter med resten af sukkeret. Rør vaniljesukker og smør i mosen og lad den køle af. Ristet rasp: Smelt smørret på en pande uden det bruner. Tilsæt rasp og sukker og rist blandingen ved jævn varme til den er gylden og sprød. Hæld raspen på et stykke bagepapir på en rist. Rør i blandingen en gang imellem. Knus makronerne let og bland dem med raspen. Pisk fløden til flødeskum. Kom skiftevis æblemos og rasp i små skåle og put flødeskummet på toppen.

Samarbejdet mellem Dragørs Aktivitetshus og Dragør Skole spirer En gruppe fra Dragørs Aktivitetshus’ madlavningshold »Finere madlavning for mænd« havde torsdag den 26. oktober sat en flok elever fra Dragør Skole stævne i skolens hjemkundskabslokaler for at lave mad sammen. Det fælles projekt er en del af det spirende samarbejde mellem brugerne af aktivitetshuset og Dragør Skole. Hjemmekundskabslærer Lars Jacob Nissen havde til dagens projekt bedt Palle Dyreborg, der er aktivitetsleder for holdet Finere madlavning for mænd, om at finde på nogle rigtige »mormorretter«, som de modne herrer kunne lave sammen med skoleeleverne. Og hans valg faldt på to rigtige, gode klassikere – nemlig skipperlabskovs og som dessert gammeldags æblekage. Palle Dyreborg fortæller, at valget af hovedretten var

helt oplagt, da Dragør jo er en gammel skipperby. Arbejdet med maden begyndte allerede fra morgenstunden. Eleverne og brugerne fra aktivitetshuset var delt op i grupper i hvert deres køkken, og herfra styrede grupperne selv slagets gang i højt humør. Skipperlabskovs skal stå og simre i noget tid, og der var derfor god tid til både at tale, hygge, pjatte og grine sammen, mens æblekagen blev forberedt.

Lokkende duft Som arbejdet med maden skred frem, bredte der sig en

skøn duft på den gamle skole. Og det lokkede en del besøgende til køkkenet i kælderen, både i form af klassekammerater fra de øvrige valgfagshold og lærere fra skolen, der alle lige skulle finde ud af, hvad der blev lavet. Kort før kl. 11 var maden færdig. Eleverne og herrerne fra madlavningsholdet satte sig sammen til bords for at nyde maden. Det gjaldt også et par af de elever, der forinden havde været lidt skeptiske over menuen. Også de måtte overgive sig, da de fik smagt på maden. Den var lækker! Lars Jacob Nissen fortæller med et grin, at det var nogle

af de letteste hjemkundskabstimer, han nogensinde havde haft. Elever skal de kommende uger arbejde videre menuen for derved at skabe en nyfortolkning af den gamle klassiske ret. Nyfortolkningen skal de efterfølgende lave og servere for medlemmerne af holdet Finere madlavning for mænd. For at give læserne mulighed for selv at prøve kræfter med menuen har Dragør Nyt fået lov til at bringe opskriften, som eleverne og madholdet fra Dragørs Aktivitetshus gjorde brug af. Velbekomme! TM

Fasanvænget 34

Onsdag 9-18, torsdag og fredag 9-19

Lækker TAPAS Se mere og BESTIL ONLINE på:

tapastreat.dk

Bestil i dag og hent i morgen på Kastrupvej 110, 2300 Kbh. S. Levering er mulig ved bestilling over 659 kr.

Der er god stemning og tid til hygge over gryder og pander.

Borgmester og it-chef trak folk af huse Både borgmester Kenneth Gøtterup og it-chef i Dragør Kommune Jan Jansen var i en lidt uvant situation og havde måske også lidt kriller i maven, da de tirsdag den 24. oktober stod foran ikke mindre end 125 medlemmer af Dragør Lokalhistoriske Forening. Som borgmesteren udtrykte det over for de mange fremmødte, var det en noget uvant situation for ham at skulle fortælle om sig selv i stedet for om politik. It-chef Jan Jansen lagde ud med at fortælle og fremvise fotos af tidligere tiders rådhuse

og andre kommunale bygninger i Store Magleby og Dragør, og han krydrede fortællingen med små anekdoter fra hans 45 år som ansat i kommunen. Herefter fulgte en gennemgang af de forskellige sogneråd og kommunalbestyrelser fra 1970 og frem til i dag. Billederne fra de forskellige perioder fremkaldte mange små og store udbrud blandt tilhørerne, når der blev genkendt personer på fotos. Blandt de fremmødte medlemmer af foreningen var der også en del, der fik øje på sig selv på billederne.

It-chefens sluttede af med lidt fra hans eget område og en fortælling om kommunens interne netværk mellem de mange kommunale institutioner – for eksempel fra skoler og forvaltninger til idrætsfaciliteter. Samtidig udtrykte Jan Jansen sin ærgrelse over, at nettet fortsat ikke er nået ud til Sydvestpynten og Kongelundshallen.

Borgmesters historie Borgmester Kenneth Gøtterup fortalte historien om hans barndom, uddannelse og arbejdsliv.

Ikke mindre end 125 medlemmer møder op for at høre aftenens talere. Fotos: Per Larsen.

Vi har modtaget:

Hvor er Peter Hummelgaard henne? Som justitsminister er Peter Hummelgaard den øverste ansvarlige for politiet. I møder med Rigspolitiet følger han nøje situationen i Danmark. Siden det forfærdelige rædselsscenarium i Israel den 7. oktober, hvor 1.400 sagesløse jøder blev brutalt myrdet af terrororganisationen Hamas, har Vesten oplevet, at pendulet nu er svinget, så vi nu i Danmark oplever hadforbrydelser mod vores jødiske landsmænd.

De måske 7.000 danske jøder er med rette rædselslagne. Danmark oplever store massedemonstrationer, hvor især mange indvandrede muslimer kræver død over alle jøder. Enkelte jøder oplever, at de får tegnet hagekors og david stjerner på deres døre med trusler om, at de vil blive slået ihjel. Spørgsmål til justitsminister Peter Hummelgaard, som netop er opstillet her på Amager:

DINITROL AMAGER

Vi passer på dig og din bil

NY ADRESSE | Kirstinehøj 55 | 2770 Kastrup Tlf.: 32 52 60 66 | dinitrol-amager.dk

Med tusinder af hadforbrydelser mod jøder – hvor mange racister har politiet så anholdt og sigtet? Det burde være hadforbrydelser, som er lette at udrede.

Turen gik over Reberbanegade, hvor han startede sit barndomsliv, inden han og familien flyttede til Dragør og Engparken. Og senere gik turen sammen med familien til Solvænget i Store Magleby. Skoletiden foregik på Dragør Skole – og navnene på lærerne blev genkendt blandt tilhørerne. Lærerne blev rost for dedikation og forståelse for elevernes forskelligheder. Ungdommens drømmejob i politiet blev forfulgt med en elevplads i Dragør Kommunes socialforvaltning. Her fik Kenneth Gøtterup kendskab til mange sider af velfærdssamfundet – et kendskab, som senere blev endnu mere skærpet, da jobbet førte ham uden for øen. Allerede som 17-årig fungerede han som rådgiver og sagsbehandler i Dragør. Det er senere blevet Kenneth Gøtterups primære løbebane i arbejdslivet, da drømmen om arbejde i politiet blev opgivet efter få måneder på politiskolen. Kenneth Gøtterup blev ansat i Københavns Kommune, hvor han senere blev leder af flere psykiatriske institutioner og et krisehjem i HvidovOg straframmen for hadforbrydelser er netop blevet fordoblet, så Folketinget mener det alvorligt. Men det kræver trods alt, at danskernes justitsminister sætter turbo på indsatsen og flytter politifolk i situationen fra kontrol af cykellygter m.m. til at sikre danskeres sikkerhed.

Aftenens to foredragsholdere (fra venstre) Kenneth Gøtterup og Jan Jansen i selskab med Dines Bogø og Renee Schwaner, der er henholdsvis formand og næstformand i Dragør Lokalhistoriske Forening. re. Og inden han i januar 2022 blev valgt som borgmester, bestred han i to år i en lederstilling i Hovedstadens Beredskabs ambulancetjeneste. Forsamlingen lyttede meget opmærksomt til både itchefens og borgmesterens oplæg, og begge modtog store klapsalver for deres inspirerende og lærerige fortællinger.

Kommende arrangement For medlemmerne af Dragør Lokalhistoriske Forening og særligt indbudte gæster er der møde igen allerede på fredag, den 3. november. Arrangementet, der her kl. 16 afholdes i Festsalen på Dragørs Aktivitetshus, er en bogreception, Hvorfor tøver socialdemokraterne? Hvis udlændinge på midlertidigt ophold i Danmark truer danske statsborgere, burde de ikke bare straks eskorteres til grænsen? Med venlig hilsen Morten Dreyer Dansk Folkeparti i Dragør

hvor den nyeste bog af forfatter og historiker Dines Bogø vil blive præsenteret af forfatteren selv.

Bliv omdeler af reklamer og aviser Et fleksibelt job der passer til alle

Fritidsjob

Studiejob

Deltidsjob

1-2 timer om ugen

2-6 timer om ugen

6-10+ timer om ugen

Masser af gode grunde til at blive omdeler: Du arbejder kun onsdag/torsdag.

Vi søger omdelere i alle aldre. Søg et fritidsjob, studiejob eller deltidsjob og få det timeantal,

Arv og testamente Fremtidsfuldmagter Boligkøberrådgivning Dødsbobehandling Ægtepagter og særeje Skilsmisse og bodeling ASSECCA ADVOKATER TLF.: 69 17 19 99 WWW.ASSECCA.DK KONTAKT@ASSECCA.DK

Bestem selv hvornår på dagen, du vil arbejde, inden for deadline.

som passer lige til dig.

Læs mere og søg jobbet her

Du arbejder i dit nærområde.

De pakkede reklamer og aviser leveres hos dig – klar til omdeling.

tryg og personlig rådgivning - find os i dit lokalområde

*Du skal blot være fyldt 13 år.

Dragør Nyt

Side 8

1. november 2023

Vi skaber

GANG I GADEN på Kongevejen De smukke svanemærkede kalenderlys med prægede tal er i butikken igen i år Fredag den 3. november

Fås i mos-grøn, honning-brun og bordeaux-rød

J-dag

Der er GRATIS JULEBRYG til alle når nisserne kommer! »Sneen« falder kl. 20.59

Kr.

BOUTIQUE No No.1 Kongevejen 1 · Tlf. 21 68 07 31

På alle guldkæder

VI ELSKER DRAGØR JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK

Andesteg

serveres med hvide og brune kartofler, hjemmelavet rødkål og agurkesalat samt andesauce

Støt Dragørs lokale butikker

www.dragoerstrandhotel.dk · Facebook: Dragør Strandhotel

KØB DINE GAVEÆSKER HOS FRISØR JETTE

2010

HALLOY

C AF E

HALLÖY CAFÉ Juice- og sandwichbar Kongevejen 11 2791 Dragør

Kom forbi og varm dig med Dragørs bedste æblegløgg eller varm kakao

– Kom glad, så ses vi på Hallöy

Forskellige færdigretter

Boller i karry

119,Nok til to personer

Kongevejen 5B

Tlf.: 28 40 08 41

Sag 29303005

Hollændervej 13, st., anpart A – Dragør E

Charmerende villalejlighed med skøn have F

Meget charmerende og indbydende villalejlighed med en attraktiv beliggenhed i kort gåafstand til den gamle bydel ogGvandet. Lejligheden ligger i stueetagen i flot 2-familie ejendom og har udgang til egen have. Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt

5.295.000/265.000 5.431 32.048/25.422 32 53 11 00

100/50 m2 399 m2 4/2 1925/2005

Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb.

Living

Edcliving

Din lokale mægler i Dragør

cafe Blink Vi lover havudsigt og god mad Fra kl. 11–14

Lillegade 2, 1. sal 2791 Dragør

Blinks lækre brunch Røræg, bacon, chorizo, pølse, græsk yoghurt med honning, brie, havarti flødeost, melon, ananas, pandekage, croissant og rugbrød, marmelade, smør og nutella, juice samt kaffe eller te efter eget valg

Pr. person kr.

Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør Tlf. 32 53 40 11 · www.berg-fodterapi-a.dk

Kun 24 å p flasker r lage Zin Zinfandel Italien.

6 fl. Kr.

C D

f.eks.

Pia Berg

serveres med teriyaki-sauce, frisésalat og dild samt crudité

BRUG DIN BY!

2015

Statsautoriseret fodterapeut

Råmarineret laksefilet

Tlf.: 32 53 00 75 · E-mail: p@helgstrand.dk

2020

KLINIK FOR FODTERAPI

Fredag den 10. november

398 kr.

ALTID GRATIS LEVERING I DRAGØR Kongevejen 23 • Dragør • karlogkalinka.dk

25%

Mortensaften

3 retter

Nu kr. 289,-

ter 25 /11

DRAGØR STRANDHOTEL

serveres med hvid chokolade og æblesorbet

Før kr. 319,-

d slut

DRAGØR STRANDHOTEL

Citrontærte

Budget Menu

125,-

Tilbu

449,-

Special offer

Lille Væl Badstuevælen 2B 2791 Dragør 44 12 42 13

www.beghuset.dk

Hjemmesko

÷25%

Klip denne side ud for at få tilbuddet

Strandgade 14 · Tlf. 32 53 01 36

DINE FØDDER VIL ELSKE DEM

Alt Molo

179,-

Vi har åbent alle ugens dage kl. 10–22 Strandlinien 11 · Tlf.: 32 53 75 55 www.cafeblink.dk

kr. 500,- i rabat på alt Chanel

Chanel, Louis Vuitton, Bottega Veneta, Balenciaga – køb, salg eller bytte

345,-

Spar kr. 185,-

www.dragoervinhandel.dk Dragør Vinhandel Kongevejen 20 • 21 22 10 20

Kongevejen 17 • www.cphbrandshop.dk