Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
dag ag/onstion
r tirsd komme
Ud
– udd
ibu
K Distr
nem F elt gen
19. november 2019 Nr. 47 – 62. årg.
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
Nyheder fra
Jul i Dragør Nyt 2019
Halskæde 400.-
Snart er det atter jul – også i Dragør. Den kommende tid vil byen være klædt i julens udsmykninger – og jule markedet på Badstuevælen, »Levende låger« samt mange andre aktiviteter skaber julestemning for store og små.
Ring 400.-
JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK
Her går du ikke forgæves, når du skal sælge eller købe bolig i Dragør
I år kan der bestilles annoncemoduler under rubrikken
Kjole 700,-
Øreringe 350.-
»Jul i Dragør«
s–xxl
i ugerne 47 til 51. Se mere på
DONNA
dragoernyt.dk
– og kontakt os på enten 32 53 08 67 eller redaktion@dragoernyt.dk for information, deadlines samt bestilling.
Krudttårnsvej 8 32 53 04 00 Man.–ons.: kl. 10–17.30 Tors.–fre.: kl. 10–18.00 Lørdag: kl. 9.30–14
32 53 08 67
Vi har køberen til din bolig Stort lokalkendskab igennem 31 år
Onsdag i sidste uge dannede Hollænderhallen ramme om et borgermøde omhandlende den nære boligkvalitet Dragør Kommune skal have ny kommuneplan. Den skal sætte rammer og retningslinjer for fremtidens udvikling. Kommunen er stort set udbygget, men ønsker om nye boligformer, nye anvendelser,
Vi lægger en specifik plan for salg af netop din bolig
Bøgvald
Velbesøgt borgermøde Af Birgit Buddegård
Et trygt og personligt salg igennem hele din bolighandel
Vi har ekspertise inden for alle typer ejendomme
Dorthe Brogård fra Planværkstedet, Javier Corvalán, planchef i Dragør Kommune, og Jesper Horn Larsen, chef for Plan og Teknik – ligeledes fra Dragør Kommune var blandt hovedpersonerne på borgermødet. Fotos: Hans Jacob Sørensen.
boligfortætning og klimatilpasning vil påvirke den måde, boligområderne fremover udvikles på. Som en udløber af Demokratiudvalgets anbefalinger har By-, Erhvervs- og Planudvalget besluttet, at netop »Byfortætning – om den nære
SYDSTRANDENS SLAGTER v/Joachim Rasmussen Krudttårnsvej 8 – tlf.: 32 53 10 41
Kirstinehøj 15 • 2770 Kastrup Tlf. 3259 6000 • www.amagermoller.dk
ESPERSEN Hold jeres julefrokost hos Café Espersen
Stor Espersenjuleanretning Serveres ved bordet Karrysild og marineret sild med æg, løg og kapers Gravad laks med grønne asparges og rævesovs Rødspættefileter med remoulade og citron Flæskesteg med rødkål og agurkesalat Julemedisterpølse med sennep og rødbeder Æbleflæsk Lun leverpostej med champignon og bacon Risalamande med kirsebærsauce Serveres med rugbrød, lyst brød, smør og fedt
ALTID 200 CYKLER I BUTIKKEN
Stort udvalg af el-cykler • Vi laver BikeFit
BAGERI & DELIKATESSER
NYHED: Vi sælger Gilleleje Havn rugbrød
HUSK at bestille juleanden og flæskestegen i god tid Husk at vi har færdigretter samt mad ud af huset – tjek vores menuer på www.sydstrandensslagter.dk
32 53 90 99 Hovedgaden 20 www.troelscykler.dk
Hent og bring af rep.: kr. 25,- pr. vej Nye kvalitetscykler til gode priser ÅBNINGSTIDER
Man., tirs., ons. og fre. 9.00–17.30 · Tors. lukket · Lør. 10.00–13.00
Øens bedste blomsterlevering Bestil buketter, bårebuketter, kistepynt, blomsterarrangementer, planter m.m. til levering overalt på Amager
AC Blomst · Amager Centeret 32 57 72 72 E-mail: 1504@interflora.dk Betaling via MobilePay eller i butikken Medlem af Interflora – vælg AC Blomst
Har du husket at få en Julestemning i Dragør vurdering fra mig? I den kommende weekend kommer julen for alvor til Dragør. Som traditionen sig byder, kan man på Neels Torv også i år opleve byens juletræ, som på lørdag, den 23. november, kl. 16 tændes af borgmester Eik Dahl Bidstrup, efter han – lige så traditionsrigt – har oplæst fra Peters Jul. I timerne forud for juletræs tændingen får byen også besøg af såvel julemusikanter som nissepiger – og selveste julemanden gæster byens gader.
Julemarked for 7. år Samme dag, lørdag den 23. november, åbnes også årets udgave af Dragørs julemarked på Badstuevælen. Boderne holder åbent kl. 12–17 hver lørdag og søndag frem til og med søndag den 22. december. Boderne er ankommet til pladsen, og i weekenden står de klar til at byde byens borgere og besøgende velkommen. I boderne kan man finde pandekager, varme drikke, gourmetlækkerier, julepynt, gaveidéer og meget mere. Foreningen Juleboder i Dragør står for det praktiske i forbindelse med afholdelsen af julemarkedet, som i 2019 afholdes for 7. år i træk – og som også uden for byens grænser er blevet kendt som et rigtig hyggeligt og autentisk julemarked.
Turistrådet vil vanen tro være at finde på pladsen. Herfra vil de sende børn og barnlige sjæle på skattejagt, og de er naturligvis parat til at guide de besøgende til alle de gode juleoplevelser i byen – herunder også til Levende Låger.
Levende Låger Det vil også i år være muligt at deltage i de utroligt hyggelige Levende Låger-ture, der udgår fra Badstuevælen. De kan opleves alle dage fra søndag den 1. til og med tirsdag den 24. december. Turene startes, når julemarkedet lukker – nemlig kl. 17.
Julemarked på museet Den kommende weekend, kl. 12–16, bydes også på det traditionsrige julemarked på Amagermuseet i Store Magleby – samt naturligvis museets flotte juleudstilling, der kan besøges frem til den 15. december. Se mere på blandt andet side 2, 8 og 12 i denne avis.
Boderne fragtes på plads.
dragoer@home.dk facebook.com/hometaarnby
NY BUTIK Rasmussen & Sønner
GLARMESTER Din lokale glarmester i hjertet af den gamle by – Kongevejen 11 Tlf. 32 53 61 60 Mobil. 40 13 76 96 Mobil. 40 13 78 17
Fri bar
250,-
32 94 07 70 www.cafeespersen.dk
Kongelundsvej 296 2770 Kastrup
G. Madsen & Sønner A/S
Øl, vin og vand i 3 timer
– Stor Espersen juleanretning kan fåes som takeaway
v/ Uffe Jochumsen Tlf.: 32 82 01 00
Tagarbejde, Naturgas, Fjernvarme Kastrupvej 161, DK-2300 København S Tlf. 32 58 22 67 & www.rasmussenogsoenner.dk
269,-
Bestil plads på tlf. 32 94 07 70
TÅRNBY/DRAGØR
VVS & KLOAK INSTALLATØRER
Kun mod forudbestilling
Færgevej 1–3 2791 Dragør
DRAGØR CYKLER
home.dk
Tlf: 32 53 10 25
Krudttårnsvej 8G | 2791 Dragør
495,-
kr.
Edcliving
A. P. Møllers Allé 7 • 2791 Dragør Tlf. 32 53 05 34
Ejendomsmægler & valuar, MDE
inkl. moms og 6 mdr. opbevaring
kr.
Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør 293@edc.dk · Tlf.: 32 53 11 00
www.dragørcykler.dk Følg os på Facebook!
Anette Bøgvald Sainis Indehaver
Hjulskifte og opbevaring kun
boligkvalitet« skal være det projekt, som skal prøve kræfter med borgerinddragelse – og på den baggrund blev borgermødet afholdt. Efter velkomst og introduktion blev deltagerne budt indenfor på »markedspladsen« med tre såkaldte boligkvalitetsstande, som delta-
gerne gruppevis besøgte og kunne komme med input og kommentarer til. Standene omhandlede arkitektur og fremtidsværksted, godt naboskab og boligkvalitet, og ved alle stande deltog deltagerne ivrigt i debatten og markerede på plancher og spørgeskemaer, hvad de fandt særligt væsentligt. Mange af deltagerne ville gerne have reguleringer – ikke mindst i forhold til større altaner og kviste, der kan give nabogener med indblik. Fortsættes på side 10 n
NYT HOLD - NYE TIDER Bestil en gratis og uforpligtende salgsvurdering Dragørhjørnet 10 · 2791 Dragør · Tlf. 3255 2200 · 2791@nybolig.dk
DRAGØR
· Thermoruder · Brusekabiner · Rammer · Reparationer · Tilskæring af glas · Indramninger · Spejle · Opspænding af plakater – alt i glasarbejde!
Alt i glarmesterarbejde – glas til private og erhverv glarmester1@glarmester-madsen.dk Åbningstider:
Tirsdag–fredag 10.00–17.30
Lørdag 10.00–13.00
Dragør Nyt
Side 2
DRAGØR BIO Tlf. 32 53 05 03
www.dragoerbio.dk dragoer.bio@mail.tele.dk
Ugens navne
19. november 2019
Dragør-gåsen »Draggy«
Lions julebanko for pensionister
Løverne starter julen i Dragør med bankospil for pensionister En film af Petter Sommer & Jo Vemund Svendsen
Tirs. 19/11 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 20/11 til lør. 23/11 kl. 20.00. Søn. 24/11 kl. 16.30. SYNES DU, AT DIN FAMILIE ER SKØR?
Lions traditionsfulde julebanko finder i år sted lørdag den 30. november på Dragør Skole. Løjerne begynder kl. 13.00, men dørene åbnes dog allerede kl. 12.00. »Det er altid et dejligt arrangement med mange glade mennesker,« lyder det samstemmigt fra medlemmerne af Lions Dragør. Ved arrangementet serveres der gløgg og æbleskiver og
senere kaffe og lagkage. Og ind imellem de mange spil om juleænder og flæskestege, rødvine og chokolade og andre gevinster bliver der også tid til at nyde en øl eller en vand.
Vind et tv Foruden selve bankospillet kan pensionisterne også deltage i et ringlotteri, hvor hovedgevinsten også i år er et fjernsyn, der, lige som mange
af de øvrige præmier er, er sponseret af erhvervsdrivende i Dragør. Lions yder hjælp både lokalt, nationalt og internationalt. Pengene til at yde hjælpen kommer blandt andet fra salget af kalenderen »Dragør glimt – 2020« – og Lionsklubbens medlemmer er gået i gang med salget, så tag godt imod dem, når de ringer på døren.
Julemarked og juleudstilling på Amagermuseet Søn. 24/11 kl. 14.00.
Man. 25/11 kl. 20.00. Tirs. 26/11 kl. 14.00 (Senior Bio) og kl. 20.00. Ons. 27/11 kl. 20.00.
Der var fuld fart på bankobrikkerne ved sidste års julebanko. Arkivfoto: Thomas Mose.
Gå i biografen
Bente Thers fortæller tirsdag den 19. november kl. 19.30 i Wiedergårdens Festsal om
www.aof-amager.dk
GM
l
n
a s ·
d
i
e
er
transport
a
hun altså atter alle, der har lyst til at deltage, med fortællinger om mennesker og huse i Dragør. Gratis adgang.
b
smørrebrød sandwich buffeter middage FIRMAfrokoster GM Gourmet Service ApS Gitte Maibirk . Tlf. 40 26 96 65 g.m.gourmet@tdcadsl.dk
julegrisen, støbe julelys, vaske tøj og meget mere, inden julefreden kunne sænke sig.
Fremover skal man bruge kode for at få adgang til biblioteket i den selvbetjente tid Advokaten i Dragør
Torben Juhl Andersen – – – –
yder juridisk bistand til blandt andet skøder og ejendomshandler skattespørgsmål testamenter og ægtepagter forbrugerklager og lejemål
Tlf.: 30 30 01 43 E-mail: tjandersen@mail.dk Medlem af Advokatsamfundet
Biblioteket i Hollænderhallen har en lang, udvidet åbningstid, og mange borgere bruger biblioteket fra tidlig morgen til kl. 21 om aftenen. Personalet er til stede alle hverdage og lørdage, men borgerne har i flere år kunnet lukke sig selv ind på søndage og om aftenen. Adgangen til denne selvbetjente åbningstid har blot krævet et sundhedskort som identifikation. Man har altså ikke behøvet være registreret som låner på bibliotekerne, og det er dette biblioteketet nu laver om på. Fra på mandag, den 25. november, skal man være registreret som låner og anvende den pinkode, der er knyttet til sundhedskortet.
Pinkoden er den samme, som benyttes, når man låner. »Vi ønsker, at bibliotekerne i Dragør Kommune skal vedblive at være trygge og rare rum at opholde sig i – også når personalet ikke er til stede. Derfor ændrer vi på adgangskravene til at komme i den selvbetjente tid,« fortæller Henriette Ritz Kylmann, som er leder af Dragør Bibliotekerne og arkiv. Også lånerkort til børn har en pinkode, og børn har fortsat adgang til biblioteket. På biblioteker andre steder har man spærret for, at børn under 15 år kan benytte biblioteket i den selvbetjente tid. »Det ønsker vi ikke,« siger Henriette Ritz Kylmann, som
Aktiviteter for hele familien – hele året rundt Se mere på: kongelundsfortet.dk E-mail: info@kongelundsfortet.dk | Kalvebodvej 265 Følg os på facebook: facebook.com/Kongelundsfortet
Hvis du endnu ikke er blevet vaccineret mod influenza, så er det stadigt muligt at blive vaccineret på Dragør Apotek
Vi vaccinerer: Onsdag Torsdag Lørdag Tirsdag Onsdag Torsdag Torsdag Lørdag Tirsdag Torsdag Fredag Lørdag
den 20. november den 21. november den 23. november den 26. november den 27. november den 28. november den 5. december den 7. december den 10. december den 12. december den 13. december den 14. december
kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–13.00 kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–13.00 kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–16.30 kl. 9.00–13.00
Malermester Theis Mortensen
Malermester Claus Hvidman
Jægervej 68 Tlf. 22 79 38 49
Spættevænget 2 Tlf. 40 45 56 95
Alle former for malerarbejde udføres
fortsætter: »Det er rart for børn, at de i pausen mellem kampe kan slå et smut forbi biblioteket, uden at de behøver at have en voksen med.« Henriette Ritz Kylmann fortæller endvidere, at alle,
dag den 15. december, åbent alle dage (undtagen mandage) fra kl. 12.00 til kl. 16.00.
der selv låser sig ind på biblioteket, skal være opmærksomme på kun at lukke dem ind, de vil have ansvaret for. »Når man står i døren, vil de fleste gerne være høflige og holde døren for de næste. Men er det dig, der har brugt dit kort til at komme ind, er det også dig, vi har registreret. Dem, du holder døren for, ved vi ikke, hvem er. Luk derfor kun dem ind, du vil have ansvar for,« anbefales det afsluttende fra bibliotekslederen.
Rejse- og kulturcafé
Influenzavaccination
Kongelundsfortet Outdoorcenter
Amagermuseet holder i udstillingsperioden, lørdag den 23. november til og med søn-
Ny adgangskontrol på Biblioteket i Hollænderhallen
Bente Thers. p
· gm
go
met servi ur c
e
Foredrag
oplevelser og historier fra hendes lange og spændende liv i Dragør og på Saltholm. Det er Dragør Lokalhistoriske Forening, der står for arrangementet, og det er ikke første gang, foreningen har valgt Bente Thers’ livsberetninger som tema for deres foredrag. I november 2016 fortalte hun nemlig om livet som krokone med familie på Saltholm. Her blev alle rammer sprængt med 171 interesserede tilhørere, og året efter kom Bente Thers igen dengang med sin elskede harmonika og fortællingen om et liv med musik. Nu beriger
Nu nærmer tiden sig, hvor Amagermuseet slår dørene op for det traditionsrige julemarked. Julemarkedet løber af stablen lørdag og søndag, hvor der vil være »mormor«-julestemning. På gårdspladsen kan man købe kandiserede æbler, og der er klejneværksted i sommerkøkkenet. På den gamle museumsgård er juleudstillingen klar. Årets personlige juleborde er opdækket af Dines Bogø, Lena Just Lund, Dirch Schmidt og Hanne Bendtsen, der hver især fortæller om deres julefejring. Julius Exners maleri af en hjemmedåb er levendegjort med mannequiner – iført amagerdragter, og der er opstillet et juletræ, sådan som det så ud i anden halvdel af 1800-tallet. I storstuen er der fokus på den travle tid. I gamle dage skulle gårdens folk nå at slagte
Hammers Have Tirsdag til fredag kl. 11–17.30 Lørdag kl. 10–16
Ring 26 125 126 ∙ E C Hammersvej 2, Dragør
Onsdag den 20. november kl. 19.00–21.00 afholdes der på Dragør Bibliotek, Vestgrønningen 18, rejse- og kulturcafé om Japan. Da Japan er blevet et eftertragtet rejsemål for mange, har Dragør Bibliotek valgt at invitere på en kulturhistorisk rejse til landet i ord og billeder. Blandt andet vil man her kunne høre om japansk kultur, litteratur og historie, hvad konnichiwa betyder, hvor hurtigt shinkansen kører, og om man kan spise ris til mor-
genmad, når Julie Garde og Jesper Christoffersen guider deltagerne rundt på »rejsen«. Via japansk kultur, litteratur og historie går guidernes fortælling fra den hektiske millionby Tokyo, over fredsbyen Hiroshimas tragiske historie til moderne kunst på kunstøen Naoshima. Julie Garde og Jesper Christoffersen arbejder til dagligt som litteraturformidlere og bibliotekarer på bibliotekerne i Rudersdal Kommune. Entré.
KØKKENLAGERSALG Hvorfor vente – når du bare kan hente
Dragør Nyt Til samtlige husstande, kontorer og butikker
sdag dag/on tion mer tirs ribu FK Dist
Udkom
– uddeles
Se vo r jyskk es udvalg oekke p nlage å: r.dk
med
– den lokale avis Tlf. 32 53 08 67
•
redaktion@dragoer-nyt.dk
... kan fra tirsdag morgen hentes på følgende adresser: Circle K – Møllevej 10 Den Gamle Bager – Kongevejen 13 C Dragørs Aktivitetshus – Wiedergården 2 Dragør Bibliotek – Vestgrønningen 18–20 Dragør Centret – Maglebytorv Dragør Pleje Omsorg – Kirkevej 137 Engparkens Bageri – Engvej 66 føtex food – Dragør Centret Irma – Kongevejen 20 LOOP Fitness – A. P. Møllers Allé 13 H/F Maglebylund – Kirkevej 58 H/F Søndergården – Bachersmindevej 5A MENY Vestamagercentret – Ugandavej 111 MENY Tårnbyvej – Tårnbyvej 51 Den tidligere Møller Jensen-MENY – Krudttårnsvej 171 (i vognskuret) Salon Troldspejlet – Lille Tværvej 4, Søvang Shell – 7-Eleven – Kirkevej 177 Sydstrandskiosken – Krudttårnsvej 8 Sydstrandens Slagter – Krudttårnsvej 8 Avisen kan naturligvis også altid hentes hos Dragør Nyt – Søndre Tangvej 22
Jysk Køkkenlager Amager Landevej 171 B · 2770 Kastrup Tlf. 32 50 83 44 · Man.–fre.: Kl. 10–16
Dragør Nyt Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør
Tlf. 32 53 08 67 E-mail: redaktion@dragoer-nyt.dk Se også www.dragoer-nyt.dk Redaktion: Helle Rybner Henrik Askø Stark Kontortid: 9–16 mandag, torsdag og fredag 9–13 tirsdag og onsdag Lørdag lukket Tlf. 32 53 08 67
Journalist: Birgit Buddegård E-mail: birgitb@mail.tele.dk Grafisk produktion: Starco Grafisk Sdr. Tangvej 22 2791 Dragør Tlf. 32 53 19 99 E-mail: avisen@starco.dk Offsettryk: OTM Avistryk, Ikast Uddeling: FK Distribution A/S Tlf. 70 10 40 00 E-mail: kvalitetost@fk.dk
Erhvervsmæssig affotografering af Dragør Nyts annoncer og tekst er ikke tilladt. Forbehold for trykfejl.
19. november 2019
Dragør Nyt
Side 3
Edcliving NYHED
NYHED
NYHED
NYHED
A
2020
A
2015
A
A
2010
2020
2020
B
2015
A
A
A
A
2015
A
2020
A
A
2010
2015
C
A
2010
A
2010
D
A
B
A
E
B
C
B
F
C
D
C
G
Sag 29302091
D
Sag 29302081
E
A
Sag 29302095
D
Sag 29302076
E
Støbervænget 11, st. mf. – Dragør
Bylaugsvænget 45 – Dragør
E
Poppelvej 119 – Dragør
3 værelses med egen terrasse
Fritliggende Nordbohus
F
Gedigen etplansvilla med god beliggenhed G
Godt hus – god beliggenhed ogFgod planløsning
For enden af Dragør Stationsplads finder du Støbervænget. Her er stille og roligt. En udsøgt beliggenhed for dig der ønsker at kunne gå til bus, indkøb og den gamle by. Lejligheden er en skøn 3-værelses bestående af: Entré, et nyere badeværelse samt et køkken i åben forbindelse til stuen. Fra stuen er der udgang til en skøn flisebelagt terrasse. To dejlige værelser.
Her er det skønneste beliggende Nordbohus på et hyggeligt torv. Nordbohusene har alle dage været populære, for her G er lyst og dejligt med god plads samt en meget nem gårdhave med overdækning og skur. Beliggenheden er supercentral med kun 2 minutters gang til indkøb, bus, skole, institutioner og samtidig nemt ned til den skønne gamle bydel og havnen.
Her får I et fantastisk rummeligt hus og en planløsning der fungerer for de fleste. Villaen rummer et stort køkken samt en kæmpe stuen i forbindelse til en sofastuen der har en hyggelig pejs og store vinduer med udsigt til haven. Villaen tilbyder desuden 4 gode soveværelser, 2 badeværelser samt et godt og anvendeligt bryggers. Villaen er blevet løbende vedligeholdt.
Rigtig dejlig etplansvilla med en rigtig god og børnevenlig beliggenhed på G lille stikvej/torv og i kort afstand til bus, skole, institutioner, indkøb og bare en rask gåtur ned til vandet og den skønne gamle bydel med havnen og de hyggelige butikker. Huset er blevet passet og plejet, hvilket man bemærker ved første øjekast. Planløsningen er rigtig god og pladsen veludnyttet.
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
3.595.000/180.000 3.180 14.560/12.788 32 53 11 00
74 m2 Ejerlejlighed 3/2 1979
Bolig Type Rum/Vær. Opført
3.795.000/190.000 3.875 15.407/13.532 32 53 11 00
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
139 m2 168 m2 4/3 1975
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
4.850.000/245.000 5.245 19.634/17.248 32 53 11 00
F
Jægervej 4B – Dragør
209 m2 1.164 m2 6/5 1976
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
4.795.000/240.000 4.807 19.411/17.050 32 53 11 00
140 m2 749 m2 6/5 1971
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
Vi sælger og sælger og er meget stolte af at være den mægler, der sælger flest villaer på Amager.* Vi mangler »varer på hylderne«, så kom til os, hvis du også vil have et godt salg. * (jvf. boligsiden.dk den 14.11.2019)
EDC Living
A
2020
Vi du også have et team af erfarne mæglere, der kender Dragør ud og ind?
A
2015
A
2010
A B C D E
Sag 29302066
F
Ternevænget 48 – Dragør
Charmerende og istandsat etplanshus G Huset emmer af hygge, og her kan holdes de dejligste komsammener for venner og familie både inde som ude. Den private have giver en loungefornemmelsen med en pool, der ligger nær en meget anvendelige overdækning. Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
4.600.000/230.000 4.661 18.546/16.287 32 53 11 00
A
2020
A
2015
A
2010
A
Så kom ned til os på Vestgrønningen 2.
B C
Følg os på facebook og instagram #Edcliving
Skøn villa – lige til at flytte ind iE
Få fingre i en virkelig dejligt etplansvilla med en rolig beliggenhed på lille, lukket vej. Dejligste have med en sydvestvendt terrasse med stort udhæng. F nemt til skole, institutioner, den nye svømmehal, boldklubben og indkøb.
G
150 m2 1.040 m2 5/4 1964
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
4.695.000/235.000 4.232 18.775/16.515 32 53 11 00
A
A
2020
A
A
2015
2015
2020
A
A
A
2015
A
2010
2010
2020
2010
A
A
2015
A
A
A
B
2010
A
B
B
C
A
C
C
D
B
D
D
Sag 29301944
E
Sag 29302046
E
C
F
Sag 29301943
Søvej 31 A – Dragør
D
Skønt hus med en super planløsning F
God planløsning og gedigent hus G
Panoramaudsigt over Øresund
E
Her er det perfekt hus til børnefamilien, med skolesti, skole, institutioner, G Hele familien vil trives i indkøb, bus – ja, det hele i meget kort gåafstand. dette store, lyse Multiplan-hus med forældre- og børneafdeling.
Skønt Lind & Risør hus i Søvang. Grundet ejendommens store vinduespartier og geniale planløsning føles huset markant større, og I får det, I leder efter. Klassisk opdeling med »børneafdeling og forældreafdeling«.
Her er et hus både med havudsigt og privatliv i haven. I dette gedigne hus får F vedligeholdt og renoveman virkelig meget for pengene. Sælger har løbende ret huset. Stuen på 1.-salen har med den mest fantastiske udsigt over vandet.
Hyldeengen 3 – Dragør
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
5.695.000/285.000 5.068 23.059/20.256 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
Tværvej 9 – Dragør
175 m2 950 m2 6/5 1975/1976
3.990.000/200.000 4.454 15.495/13.892 32 53 11 00
Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
149 m2 702 m2 4/3 1970
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
2020
A
Sag 29302087
D
Høgevænget 22 – Dragør
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
ris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
5.995.000/300.000 4.401 23.843/20.936 32 53 11 00
Sag 29302080
F
Drogdensvej 6 – Dragør
Lys og helt unik bolig på super god adresse G
G
128 m2 947 m2 5/4 1993
E
167 m2 700 m2 4/3 1986
Bolig Grund Rum/Vær. Opført
Bo på en af de allerbedste veje i Dragør. Det oprindelige hus ligger i midten med køkken, bad og opholdstue med udgang til den dejlige terrasse. Mod øst og vest ligger de tilbyggede længer med lyse værelser med ovenlys. Pris/udbt. Ejerudgift Brt./nt. Kontakt
5.795.000/290.000 4.938 23.464/20.612 32 53 11 00
108 m2 600 m2 5/4 1936/2001
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
A
2020
A
2015
A
A A
2015
2020
2015
A
A
2015
A
A
2020
A
2010
2010
A
B
2010
2015
A
A
C
A
2010
B
B
D
B
A
C
C
E
C
B
A
D Gåsevænget 4 – Dragør
A
A
2010
2020
2020
Sag 29302060
E
D
Sag 29301998
E
Rønne Alle 27 – Dragør
F Strandstræde 6 – Dragør
A
Sag 29302049
G
D Elmevej 9 – Dragør
A
Sag 29302020
E
C Hovedgaden 16 – Dragør
Sag 29302027
D
Spændende etplansvilla F på Sydstranden
Charme, idyl og masser af plads F
Smukt byhus midt i den gamle bydel
Optimal planløsning –Fskøn beliggenhed
Smukt og gennemført E istandsat hus
Utrolig velholdt og rummelig ejendommen med 4 soveværelser, et hyggeligt køkken,Gspisestue, en skøn stue med store vinduespartier, to toiletter samt et bryggers. Fra stuen er der adgang til en dejlig, sydvendt terrasse.
Ejendommer er en af de helt store og attraktive murermestervillaer i den gamle by i DragG ør – med en helt fantastisk beliggenhed. Ejendommen tilbyder med sine tre plan hele 2 253 etage-m . Havnen ligger for enden af vejen.
Virkelig skønt byhus i Dragør gamle bydel. Glæd jer til at besøge denne perle. Her er de smukkeste kig overalt, og huset er istandsat og indrettet meget smagfuldt og lækkert. Gårdhaven er fantastisk og vender mod syd.
Huset ligger på en rolig, blind villavej i Søvang. ForældreG afdeling med soveværelse og badeværelse samt ekstra værelse. Stort køkken samt lækkert alrum. Bryggers samt børneafdeling med to soveværelser og tilhørende badeværelse.
Total istandsat perle i smukke Store Magleby – midt mellem F den romantiske stemming fra gadekæret og Amagermuseets gårdmiljø. Det var skomageren, der byggede huset i 1857. 2 G det nye anneks med. Her er hele 153 m , når man regner
Pris/udbt. 3.995.000/200.000 Ejerudgift 4.597 Brt./nt. 16.145/14.179 Kontakt 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
148 m2 898 m2 4/3 1961/1981
Pris/udbt. 7.495.000/375.000 Ejerudgift 6.441 Brt./nt. 29.782/26.200 Kontakt 32 53 11 00
Bolig/kld. Grund Rum/Vær. Opført/omb.
182/111 m2 713 m2 7/6 1925/1967
Pris/udbt. 7.195.000/360.000 Ejerudgift 5.091 Brt./nt. 27.587/24.731 Kontakt 32 53 11 00
Bolig/anneks Grund Rum/Vær. Opført/omb.
132/35 m2 197 m2 4/3 1870/1956
Pris/udbt. 3.995.000/200.000 Ejerudgift 4.364 Brt./nt. 15.972/14.048 Kontakt 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
Malene Harild & Sam Crabtree Vestgrønningen 2 · 2791 Dragør Tlf.: 32 53 11 00 · E-mail: 293@edc.dk
Vi har en hjertestarter Malene Harild
Mette Adamsen
Nicklas Alm
Sam Crabtree
Diana Opperman
Rasmus Halvor
143 m2 844 m2 6/4 1976/2004
Pris/udbt. 4.795.000/240.000 Ejerudgift 3.290 Brt./nt. 19.341/16.987 Kontakt 32 53 11 00
Bolig Grund Rum/Vær. Opført/omb.
133 m2 422 m2 5/4 1848/1998
Dragør Nyt 19. november 2019
Side 4
Spejderaktiviteter. Fotos: Hans Jacob Sørensen.
Christina Laugesen.
Blushøjspejderne er i rivende udvikling Det er populært at være spejder – børn og unge vil ud i naturen og mærke fællesskabet i spejderlivet. Faktisk er det så populært, at flere spejdergrupper ikke kan følge med, og derfor rækker Blushøjspejderne nu ud mod voksne, der kunne have lyst til at være ledere Af Birgit Buddegård Mørket er allerede faldet på sidst på eftermiddagen, så anlægget omkring spejderhytten på Engvej er kun oplyst af børnenes pandelamper og ikke mindst bålet, der samler en ivrig flok omkring sig. Ved et bord er en del i gang med at sætte majskerner på snor til perlekæder, mens andre kommer majskernerne i en slags net og popper popcorn i bålets flammer.
Glade stemmer fylder luften denne onsdag aften, hvor det er de såkaldt mikrospejdere – børn mellem seks og syv år – der er til spejder. Eller det er de så ikke, for Christina Laugesen, som Dragør Nyt møder for at høre om spejderlivet, fortæller, at spejder ikke er noget, man går til, det er noget man er. Det er en livsstil. Blushøjspejderne holder til i spejderhytten på Engvej 3, og der tilbydes spejderaktivi-
Stigende udgifter til specialundervisning Fra mange kommuner har der i de seneste år været meldinger om øget udgifter på specialundervisningområdet
– og det gør sig også gældende i Dragør. Børne-, Fritids- og Kulturudvalget samt Skoleudvalget
Dragør Erhverv inviterer til besøg hos
Amager Bryghus Onsdag den 4. december kl. 17.40–21.30 på Amager Bryghus, Kirstinehøj 38B, 2770 Kastrup Bliv klogere på bryghuset Der vil være rundvisning og foredrag Middag og juleøl Vi spiser aftensmad og drikker juleøl Vi arrangerer bustransport Der vil blive arrangeret bustransport mellem Dragør og bryghuset. Læs mere og tilmeld dig på: www.dragoer-erhverv.dk/begivenheder
teter fra børn i treårsalderen op til unge på 23. For børn i alderen tre til seks år er der hver anden søndag formiddag såkaldt Familiespejd, hvor forældrene deltager, mens de øvrige grupper, opdelt efter alderstrin, klarer sig alene med spejderlederne. Blushøjspejderne har også taget de indledende skridt til at have søspejdere. De råder over to svendborgjoller, hvor de i et godt samarbejde med Dragør Ungdomsskole træner
de 13–14-årige, fortæller Christina Laugesen.
blev henholdsvis onsdag den 6. og torsdag den 7. november orienteret om, at Dragør Kommune i en opgørelse fra den 1. oktober forventer at overskride budgettet for skolevæsnets fællesudgifter med 3,69 mio. kr. Stigningen i udgifterne er en konsekvens af, at der er kommet flere børn og unge på special- og behandlingsskole i løbet af året. Drag ør Kommune har nu 40 børn- og unge i specialundervisningstilbud. Det er ikke kun selve spe-
cialtilbuddet, der koster penge. Der er ligeledes udgifterne til selve transporten af eleverne og SFO’en på specialskolerne. Lige som året før er der i Budget 2019 afsat 12,9 mio. kr. til specialundervisningsområdet. Nu skønnes udgifterne for hele året at løbe op i cirka 16,5 mio. kr. Men da opgørelsen er fra den 1. oktober i år, advarer forvaltningen, at der er risiko for yderligere stigning, da der kan ske forandringer på området.
Trend i tiden Under interviewet får en nyt medlem overrakt sit spejdertørklæde – og viser det stolt frem. Børnene kan lide spejderuniformen, og de ønsker sig hurtigt sangbog, sovepose og liggeunderlag, før der i teenageårene går rent udstyrsstykke i det, ler Christina Laugesen.
Gennem de sidste otte år er Blushøjspejderne vokset til omkring 150 medlemmer, og der er en del på venteliste. Der er en trend i tiden, lyder det fra Christina Laugesen – man søger ro og nærvær, kigger ind i bålet og rister en pølse – nyder at være i naturen. Også spejderlejrene er en succes. Der holdes blandt andet sommerlejr, pinselejr og forlængede weekends – og landslejr hvert femte år, hvor spejdere fra hele landet mødes. Blushøjspejderne – der er en del af Det Danske Spejderkorps – er åben for alle uden hensyn til oprindelse, race eller tro. De overholder spejderloven og uddanner børn og unge til være aktive personer i samfundet. Flere af de ældste spejdere bliver også ledere og bidrager til vedligeholdelse af spejderhytten samt materialer og går til hånde og står for juletræs-
salg, der giver penge til spejderarbejdet.
Nyt spejderhus Den eksisterende spejderhytte er bygget i 1956 af frivillige kræfter og er vældig hyggelig og spejderagtig. Men ikke særlig hensigtsmæssigt udformet til så stort et antal spejdere. Blushøjspejderne har derfor søgt og fået tilladelse til at opføre et nyt, moderne og større hus, der passer ind i naturen. Kommunalbestyrelsen bakker op og har i Budget 2020 afsat 400.000 kroner, fortæller en glad Christina Laugesen. Blushøjspejderne, der selv råder over nogle midler fra juletræssalg og en forsikringssum efter en brand, søger nu fonde og har speedet fundraisingen op. Det nye hus er tegnet smukt og enkelt af arkitekt Frederik Pettersson, der blandt andet
står bag Kastrup Søbad og bygninger i Københavns Zoo. Og huset placeres, så der ikke skal fældes et eneste træ. Blushøjspejderne har indgået partnerskaber med Drag ørs skoler og Wiedergåden, så huset kan bruges af andre, når spejderne ikke er der – tanken er, at huset skal bruges bredt.
Spejderleder For at imødekomme de mange børn og unge, der ønsker spejderlivet, håber Blushøjspejderne, at flere voksne har lyst til at være spejderleder og give børnene og de unge udviklende oplevelser i naturen. Man behøver hverken det sorte bælte i friluftsliv eller være ekspert i bålmad for at blive spejderleder, lyder det samstemmende fra Lise Holm Seerup og Hans Henrik Gabelgaard, der begge er gruppeledere. »Det vigtige er, at man har hjertet på rette sted, og at man har mod på at give børn og unge nogle gode oplevelser med videre i livet. Om man selv har været spejder eller kan bygge en bivuak, er ikke så vigtigt. Her skal vi nok sør-
Ny leverandør til indkøbsordning På Social-, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalgets sidste møde blev medlemmerne orienteret om Dragør Kommunes indkøbsordning, hvor der er blevet indgået en ny aftale. Kommunen har mulighed for at visitere borgere, der bor i eget hjem, men som ikke selv
har mulighed for at købe dagligvarer på grund af funktionstab, til indkøbsordningen. Forskellen mellem butikkerne i indkøbsordningen og de dagligvarebutikker, som mange kender fra nettet, er, at man kan bestille varer på telefonen, og at der intet mi-
JULEFEST
nimumsbeløb er for bestillingen. Samtidigt er der faste chauffører på ruterne, og virksomhederne er i løbende kontakt med kommunen. I Dragør Kommune har de visiterede borgere haft mulighed for at benytte Egebjerg Købmandsgård, der samarbejder med SuperBrugsen, samt Møller Jensen MENY til deres dagligvareindkøb. Men da Møller Jensen
VÆRELSE TIL LEJE
i Dragør Boldklub
i stort hus i Dragør by. Køkken samt badeværelse, med vaskemaskine/ tørretumbler deles med 3 andre mandlige lejere.
Søndag den 15. december kl. 14.00–16.00
Leje kr. 4.500 pr. måned + 2 mdr. depositum.
ge for, at man bliver hjulpet godt i gang,« lyder det. Vil man se spejderlivet an, er der også mulighed for at give Blushøjspejderne en hånd med andre opgaver, for eksempel fundraising, PR eller salg af juletræer. At være spejderleder kaldes i et magasin fra Det Danske Spejderkorps for verdens sjoveste lederstilling – og det giver faktisk også lederkompetencer, der kan bruges uden for spejderlivet, konstaterer Christina Laugesen. Som spejderleder skal man måske finde på en sjov leg i skoven eller arrangere en sommertur til Norges fjelde. Man skal også være der til at trøste, grine, inspirere og være et forbillede for spejderne. Men man skal også kunne stå lidt på afstand og ikke tage for megen styring. Spejder handler om at give børn og unge mulighed for at gøre deres egne erfaringer og vokse med deres ansvar, lyder det fra Lise Holm Seerup og Hans Henrik Gabelgaard. Yderligere information på: www.blushøjspejderne.dk MENY i juli måned opsagde deres aftale med kommunen på grund af lukningen af supermarkedet, har det været nødvendigt at finde en ny leverandør. Tidligere på året skønnede man, at der først kunne laves aftale med en ny leverandør omkring september. Derfor godkendte kommunalbestyrelseb i maj måned at give de borgere, der benyttede Møller Jensen MENY mulighed for at vælge imellem Egebjerg Købmandsgård og et fritvalgsbevis, som borgerne kunne benytte til selv at indgå aftale med en leverandør. Det lykkedes dog kommunen at lave en aftale med Intervare A/S allerede pr. 1. juli, hvilket bevirkede, at fritvalgsbeviset slet ikke nåede at komme i spil. Forvaltning oplyste i øvrigt, at der er ikke har været klager efter overgangen fra Møller Jensen MENY til Intervare.
Kniber det med pladsen - så lej et rum
Kontakt: stp-firm@hotmail.com
Send dine ting på et tørt, rent og sikkert lagerhotel Fra m22 Fra 2–49 3- 60 m Kort- og langtidsudlejning
F D
NYTÅRSAFTEN Julefrokost på fortet Vi starter fra kl. 17.30 lidt østers, andre små framed torsdag tilchampagne søndagogfrem til jul hyggelige lækkerier – til Hendes Majestæt Dronningens nytårstale kl. 18
FORRET Grillede kammuslinger med urteskum, sojamarineret laks i det grønne samt tuntatar med vagtelæg og chilicreme
HOVEDRET Lammekotelet stegt med saltet citron og persille samt glaseret kalvespidsbryst på rodfrugt-røsti, syltede rødløg og rosenkål
UNIKA OSTE med knækbrød samt sommerens sylt
FORTETS HERLIGHEDER
LEJ ETet RUM A/S Lej rum
Efter den udsøgte middag bliver der spillet musik hele aftenen. Vores DJ spiller op og sørger for herlig stemning til festen
Pr. person
895 kr.
dragorfort.dk · Tlf.: 81 73 74 13 Prins Knuds Dæmning 2
www.lejetrum.dk
Dragør Boldklub byder
Ring 49 Ring og og få få et et godt godt tilbud tilbud 32 30 84 28 84 38 72
træfældning rodfræsning
ALLE INTERESSEREDE
KJ sErViCE
til julefest i klubhuset på Halvejen 5
gåsEVængEt 19
tlf. 29 45 66 98
Rubrikannoncer
Tilmelding på klubbens facebookside
Vi byder på gløgg, kakao og æbleskiver
Citronfromage · Chokoladekage Marengs · Frugt · Is · Pandekage Kl. 24.00 fejrer vi det nye år med champagne og hjemmelavet kransekage
A. møllers Allé Allé17 13• •2791 2791 Dragør Dragør• •Tlf. tlf.:3230842884 3849 72 A.P. P. Møllers E-mail: info@lejetrum.dk • Internet: www.lejetrum.dk
Køb dit juletræ og støt klubben
NORDMANNSGRAN – op til 230 cm
300 kr.
Klinik for fodterapi v/statsaut. fodterapeut Pia Berg tlf. 32 53 40 11 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør. Konsultation efter aftale.
Amager Mobil Fodterapi v/ statsaut. fodterapeut Pia Møgelgaard tlf. 23 49 82 56 udekørende. amagermobilfodterapi@gmail.com Leonardo Marmor. Granit, marmor og skiffer skæres efter mål. Indhent altid tilbud hos os, før du bestiller – der er mange penge at spare. Henvendelse på telefon 20 20 77 00.
Fodterapeut Ingegerd Bjørke Betz, Dragør Stationsplads 2 Tlf. 40 54 07 50 Konsultation efter aftale.
Fodterapeut Pia Paulsen Drogdensvej 14 Tlf. 32 53 54 78 Tirsdag lukket.
Dragør Fodterapi v/ statsaut. fodterapeut Karina Sletved Tlf. 40 95 79 33 A.P. Møllers Allé 43C dragoerfodterapi.dk kontakt@dragoerfodterapi.dk Problemer med EDB? Få hjælp til private af PERTO data (v/Per Toudahl) via hjemmesiden www.perto-data.dk eller telefonnummer 27 52 16 01.
19. november 2019
Dragør Nyt
Side 5
S I T A R G 250 R E S D A L P S G N I R E K R PA Få din t y N r ø g Dra n e k k i t i bu
VESTAMAGER CENTRET UGANDAVEJ 111
PR. PAKKE
CHRISTIANSØPIGENS SILD Flere varianter.
PR. BØTTE
500 g.
49
95
40,-
PR. PAKKE
49
95
–––––– –––––– –––––– ––––––
GULLASCH, STROGANOFF ELLER BANKEKØD
Ca. 1,2 kg. Svinebov, svineskank og svinesnitte.
––––– –––––– –––––– ––––––
SYLTEPAKKE
–––––– –––––– –––––– ––––––
––––––––––––––––––––––– KULMULEFILET PR. 1/2 KG
69
95
SPAR OP TIL
4000
––––––––––––––––––––––– ALLE JULEKALENDERE
KÆRGÅRDEN
Højst 4 bakker pr. kunde til den anførte pris i tilbudsperioden.
200 g.
PR. BAKKE
7 25% SPAR
95
DELIKATESSENS FRISKSMURTE STJERNESKUD
20,PR. STK.
DELIKATESSENS FRISKSMURTE SANDWICH Flere varianter.
30,PR. STK.
––––––––––––––––––––––– halv pris
PETER BOTT PINOT NOIR ELLER RIESLING 75 cl. Tyskland.
halv pris
SEEWINKEL BLAUER ZWEIGELT ELLER GRÜNER VELTLINER 75 cl. Østrig.
halv pris
PACIFIC HEIGHTS ZINFANDEL ELLER CHARDONNAY 75 cl. USA.
halv pris
MCPETERSON SHIRAZ ELLER CHARDONNAY 75 cl. Australien.
40,40,40,40,––––––––––––––––––––––– PR. FLASKE
Vejl. pris
299
00
PETER VINDING-DIERS BELLUZZA I.G.P. 2014 75 cl. Italien.
PR. FLASKE
99,-
Vejl. pris
299
00
PR. FLASKE
F lor Lagret på de Pi ngusfade
PETER VINDING-DIERS DUE NORMANNI TERRE SICILIANE ROSSO 75 cl. Italien.
PR. FLASKE
99,-
PR. FLASKE
Vejl. pris
299
00
Vejl. pris
999 00
CHÂTEAU TRIMOULET SAINT-ÉMILION GRAND CRU
LA MASSERIETTA PRIMITIVO DI MANDURIA
PR. FLASKE
6 FLASKER
75 cl. Frankrig.
99,-
Tilbuddene gælder fra tirsdag den 19. november til og med mandag den 25. november
75 cl. Italien.
499,-
Meny Vestamager Centret, Ugandavej 111, Kastrup, tlf. 32 53 65 80 Åbningstider: Man.–søn. 8–20
Forbehold for evt. trykfejl samt evt. afgiftsstigninger og udsolgte varer
PR. FLASKE
Dragør Nyt
Side 6
»Familien Addams«.
Film i Dragør Bio Dokumentarfilmen »Mands koret« vises i Dragør Bio tirs dag den 19. november kl. 14.00 (senior bio) og igen samme dag kl. 20.00, i perioden onsdag 20. til lørdag den 23. november kl. 20.00 samt søndag den 24. no vember kl. 16.30. Animationsfilmen »Famili en Addams« vises søndag den 24. november kl. 14.00. Der er juleromance på pro
grammet, når »Last Christ mas« vises mandag den 25. no vember kl. 20.00, tirsdag den 26. november kl. 14.00 (senior bio) og igen samme dag kl. 20.00 samt onsdag den 27. no vember kl. 20.00.
Mandskoret Hver tirsdag mødes 25 mere eller mindre midaldrende nor ske mænd for at synge og drik
ANLÆGSGARTNER
ke øl. De kalder sig Mannsko ret, og det er efter sigende svæ rere at blive medlem her, end det er at komme med i Hells Angels. Mens de med sange om smerter ved urinering med tungen i kinden går til kamp mod »fimsemusik«, har de i koret fået skabt et frirum, hvor de ellers fåmælte gutter kan tale om deres følelser og lade andre komme lidt tættere på. Det er også nødvendigt, for korets elskede dirigent, Ivar, har for nylig fået en kræftdiagnose, der efter læ gens skøn giver ham tre må neder at leve i. Nok har de skrevet ind i ko rets vedtægter, at de skal syn ge til hinandens begravelser, men Ivar og de andre håber inderligt, at hans først bliver efter deres største koncert til dato – nemlig som opvarm ningsorkester for selveste Black Sabbath på den norske Tons of Rock-festival. »Mandskoret« er en swin gende, rørende og morsom
dokumentar, der får hjertet til at boble og tårerne til at trille. En film om usminket livsglæ de, mens døden sniger sig ind.
Familien Addams Alle de skrupskumle figurer fra den halloween-agtige fa milien Addams er tilbage på det store lærred. Et animeret eventyr om den kuk-kuk-skø reste familie på vejen. Ægteparret Gomez og Morticia Addams bor med deres to børn, Wednesday og Pugsley, i det dystre, knir kende, faldefærdige – men al ligevel ret hyggelige – hus på en bakketop omgivet af tåge. Familien Addams har travlt med at forberede besøg fra de res store familie i forbindelse med Pugsleys såkaldte Sabre Mazurka – et slags konfirma tionsritual. Samtidig gør dat teren Wednesday oprør ved at gøre normale ting såsom at gå i almindelig skole, melde sig til cheerleadingholdet og tage lyserødt tøj på. Det huer ikke Morticia Addams, men
ELEKTRIKERE
Carsten Riber Anlægsgartner og Brolægger · · · · ·
Alle former for belægning Nyanlæg af haver Rullegræs Træfældning og beskæring Hækkeklipning
Tlf.: 22 82 25 28 · www.carstenriber.dk E-mail: kontakt@carstenriber.dk
Aut. el-installatør Claus
Bohs Wiekierak
Stubvænget 7 • 2791 Dragør • Mobil 26 12 85 66 • clausbohs@c.dk
19. november 2019
der lurer langt større proble mer i det ellers rolige kvarter. Længere nede ad vejen bor en person, som planlægger at gøre livet surt for familien Addams. Det er designeren Margaux, som ønsker at ska be et perfekt, idyllisk kvarter i de helt rigtige modefarver – og Addams-huset passer bare slet ikke ind i hendes farve skema. Hun drømmer om at komme på tv og blive kendt, så hun vil gøre alt for at få den gakkede familie fjernet.
Last Christmas
»Last Christmas«.
Filmen er – selvfølgelig – in spireret af George Michaels Wham-hit og andre sange, som man også kan høre i fil
men. Det handler om knuste hjerter og om at bevare troen. Det er ellers ikke let for Kate, som for blot et år siden
Vi har modtaget:
Folkeskolen i Dragør Folkeskolen er én af samfun dets allervigtigste institutioner. Og i Dragør har vi igennem mange år kunnet bryste os af at have nogle af landets allerbedste af slagsen. Og i Dansk Folkeparti er holdningen, at vi skal gøre alt, hvad vi kan, for at det fortsætter sådan! Men det sker alene ved, at vi alle sætter det som mål – at vi når derhen. Desværre kom der for no get tid tilbage uro på områ det. Det gik ikke helt lige så godt, som vi alle kunne ønske os det. Vi var derfor også me get enige i konstitueringspar tierne A, O og V, efter kom munalvalget i 2017, at der nu skulle fuldt og helt fokus på Dragørs skoler.
MURERE
BEGRAVELSE
Aut. el-installatør AUTORISERET EL-INSTALLATØR
Burchhardts Begravelsesforretninger
31 75 75 75
Tårnby Begravelsesforretning
Alle former for EL installationer Belysning · Dørtelefon · Pds · Data Internet · Solenergi · Overvågning Samt rådgivning
Amager Landevej 49, 2770 Kastrup (overfor Tårnby Rådhus)
Vi træffes i vor forretning mandag–torsdag kl. 9–16 og fredag kl. 9–15 Aftaler træffes gerne i Deres hjem
40 61 75 03
elektrikerfirmaet.dk
Tlf. 32 50 19 95
www.dragoer-nyt.dk
Alt el-arbejde udføres
Kongevejen 19A Begravelse og bisættelse ordnes overalt
Ombygning & renovering Ombyg & renovering Pudsning, & fugning Puds, filtsning, filts, kalk &kalkning fuge arbejde. Vægfliser, klinker, natursten & sålbænke Vægfliser, klinker, natursten & sålbænke. Bad, toilet, køkken & bryggers Bad, toilet, køkken & bryggers.
Mikkel Jørgensen, Sydstrandsvej Dragør Mikkel Jørgensen • Sydstrandsvej 5 •5,Dragør Tlf. 22461379, 22 46 13 79mikkel@lejenmurer.dk • mail@lejenmurer.dk Tlf.
DERES LOKALE HÅNDVÆRKER
www.burchhardt.dk
v/ Michael Riis
• • •• •• ••
Carsten Schwartz
Husk, at Dragør Nyt også kan læses på:
Edith Hoe Lorentzen’s eftf.
Altmurerarbejde murerarbejde udføres Alt udføres
– også i skibe
Dragør Nyt på nettet
Dragør Begravelsesforretning
Lej EN en Murer LEJ MURER
El-installationer
Vi træffes døgnet rundt på
32 52 77 87
El-installatør Englandsvej 401 2770 Kastrup
Amager Entreprenøren Brolægning • Udlejning af maskiner Levering af containere • Asfaltering Renovering af fortov og kloak Snerydning og saltning
Alle aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.
Kastrup Begravelsesforretning
Hingstegaarden • Ndr. Dragørvej 11 • Dragør Storm: 32 53 31 06 • 24 23 87 11 FLYTTEFIRMAER/TRANSPORT
Alt tømrer- og snedkerarbejde udføres: Døre og vinduesudskiftning Køkkener og gulve Ny- og ombygninger Carporte og garager Ejendomsreparation
Alt tømrer/ snedkerarbejde udføres tlf. 29 86 80 80 jm@carter-glud.dk Medlem af
Medlem af Københavns Tømrerlaug TILSLUTTET
Øens Bedemand v/ Søren Riber WWW.OENS-BEDEMAND.DK Løjtegårdsvej 129 · Møllevej 2, Dragør Åbent efter aftale 7785 Ring: 3253 5708 / 2254 2068 6996 Døgnvagt også søn- og helligdage
Alt snedker/ tømrerarb. Medlem af
Amagerbrogade 155
TLF. 32 55 55 55 • DØGNVAGT
Flindt & Pedersen
udføres efter mål
Opmagasinering Flyttevogne 10 – 54 m3
Strandbakken 21 2791 Dragør Tlf.
20 64 60 15
Fax
32 94 80 05
3 – 21 pallepladser Klimatransport Varme – Køl – Frost Ned- og udpakning Klaver- og flygeltransport Kørsel for De Kongelige »når de ringer«
vognmand_michaelHolm@hotmail.com
Kernehuset, Fælledvej 2 Tlf. 32 53 20 09 Fax 32 94 63 63 fp@flindt-pedersen.dk www.flindt-pedersen.dk
søren levinsen ude interiør
opgaver i træ og tømmer
Tømrerfirma Søren Levinsen ApS Søndre Tangvej 22, 2791 Dragør www.sorenlevinsen.dk
tlf. 26 28 64 78
Vi fokuserer på at være nærværende og omsorgsfulde, når vi guider jer igennem en af livets svære stunder. Vores nærvær vil for jer føles trygt.
Annoncer: redaktion@dragoer-nyt.dk 32 53 08 67
DIN TØMRER I DRAGØR
Alt glarmesterarbejde udføres til forretninger og private
Kongevejen 11, 2791 Dragør – telefon 32 53 61 60 Casper Drachmann
Jesper mobil: 40 13 76 96
Kenneth mobil: 40 13 78 17
MALERE
DM Tømrer & Snedkerservice – også aften og weekend Danmathiasen@msn.com www.dmts-service.dk
Bedemandsforretning
Malerfirmaet D. Steen
Kastrupvej 69, 2300 Kbh S
MalerMester
Otto Wulff Hansen aps
tlf.: 32 53 27 99 Mobil: 40 55 27 99 totalløsninger inden for malerfaget
Bliv set i hele Dragør
Ring for mere information samt et godt tilbud
– book plads til din annonce i Dragør Nyt via e-mail til redaktion@dragoer-nyt.dk
Bjergerlav 3 • 2791 Dragør owh@owh.dk • www.owh.dk
g
vinduespudser
Vinduespudsning til superpriser
27 11 13 12 er lys ind – jeg lukk
Butik: Kirstinehøj 30 • 2770 Kastrup • www.amagervvs.dk
Gaskedler Varmepumper Badeværelser Gas-service VVS-arbejde
Aut. VVS & GAS installatør
Kontakt Finlow hvis du har brug for hjælp
TELEFON 32 51 45 59 FINLOW@FINLOW.DK • WWW.FINLOW.DK FI N LOW VVS A/ S • KVALITET O G S E RVI C E G E N N E M 45 ÅR
• Gas og fjernvarme service • VVS-installationer Nu og • VVS-service så O Energioptimering NLINE • BOOK • Alternativ energi ING • Rådgivning
Dragør VVS & Blikkenslagerforretning Aps Skipperstræde 10 · 2791 Dragør · 32 53 13 82 www.dragoervvs.dk · info@dragoervvs.dk
Aut. gas- og vandmestre
Tlf: 32 53 29 56 Mobil: 20 68 85 77
Telefonbogen til fagmanden
OBS: Døgnvagt for vore faste kunder!
ORLA HANSEN & SØN A/S 32 53 14 29
Alt malerarbejde udføres
Badstuevælen 8 2791 Dragør
Vi tilbyder også energiløsninger, vandledningsarbejder, ejendomsservice, total- og underentrepriser – og meget mere!
Vi udfører også mindre opgaver
VVS/BLIKKENSLAGERE
Ring og få et tilbud uden binding
Bad – bryggers – vvs – kloak ... vi klarer det hele!
Hurtig udførelse
Rybner Polerin
Brug din lokale
32 50 56 00
Høj kvalitet – lave priser
VINDUESPOLERING
Kontakt os på tlf. 22 33 86 66 Kongelundsvej 308, 2770 Kastrup info@drachmannbegravelser.dk www.drachmann.nu
Bag Engvælen 16 · 2791 Dragør Telefon: 40 31 45 44 kim@groening.dk www.groening.dk
30 30 70 54
GLARMESTRE
Glarmester Madsen & Sønner
Når man taler folkeskoler, kan man nok ikke komme uden om privatskoler. Igen nem mange år er der med jævne mellemrum kommet initiativer om at lave privat skoler. De er indtil nu alle strandet. Oftest med mang lende muligheder for at finde egnede bygninger. Senest har man søgt om og fået afslag på
Snedker og tømrermester Gröning ApS
ApS
Bisættelse
Privatskoler i Dragør
dispensation om at indrette skole i vores erhvervsområde. Vi er ikke imod privatsko ler i Dansk Folkeparti – men vi er for folkeskolen. Vi anser folkeskolen for at være det primære undervisningstilbud for vores børn. Vi anerkender bestemt det gode arbejde, der gø res i mange friskoler med at rumme børn med forskellige udfordringer. Men det mener vi bestemt også, at folkesko len gør. Vi er bekymrede for polarisering, og at børnene opdeles i A- og B-hold, hvor kun det er de allermest res sourcestærke forældre, som fremadrettet kan sende deres børn i privatskole. Man skal jo i hvert fald være sig helt bevidst om, at med børnene følger også pen gene fra folkeskolen over til privatskolen, og på den måde presser vi folkeskolen på øko nomien. Det vil i vores øjne blive en kæmpe udfordring for vores folkeskoler og have konsekvenser for børnene. Til slut en tak til alle, der onsdag aften deltog i borger mødet om Drag ørs skoler. Mange emner blev taget op, og jeg vil for min del tage dem alle med retur i mit videre ar bejde for skolerne i Dragør. Med venlig hilsen Anne Funk Kommunalbestyrelses medlem og medlem af Skoleudvalget for Dansk Folkeparti
VVS/BLIKKENSLAGERE
Snedker-tømrerfirmaet
Begravelse
at vi som samfund prioriterer folkeskolen højt! Dansk Folkeparti ønsker en folkeskole med trygge, fa ste samt gode, faglige rammer – en folkeskole, hvor eleverne møder velforberedte til un dervisningen og udviser gensi dig respekt over for hinanden og for læreren, hvor der er ro i klasseværelserne, og hvor mobning i alle afskygninger er en fuldstændig uacceptabel adfærd, der skal slås ned på. Forudsætningen for, at det te ønske kan realiseres, er et engageret og stærkt samspil mellem folkeskolen og foræl drene, for sidstnævnte spiller en utrolig vigtig rolle. Elevernes trivsel er af gørende og udgør et vigtigt grundlag for læring, for op lever eleverne mistrivsel, herunder mobning ... ja, så forpurres og modvirkes det faglige udbytte. Så for Dansk Folkeparti er det derfor afgørende, at vores børn og unge trives i skolerne her i kommunen.
TØMRERE/SNEDKERE
ENTREPRENØRER/BROLÆGNING
Vi træffes efter aftale på Telefon 32 53 06 29 · Døgnvagt
Rikke Drachmann
Vi oprettede som bekendt et nyt skoleudvalg, hvor vi på tværs af alle partier har en gageret os i arbejdet for at få vores folkeskoler tilbage på det gode spor. Og vi er heldigvis godt på vej ... overordnet set kan vi godt være rigtig stolte af vo res folkeskoler. Seneste rap port viste, at de faglige resul tater er gode, og at eleverne trives. Men vi er bestemt ikke i mål. Årene i skolen er de mest afgørende og formative for vores børn. Resten af deres liv vil børnene have gavn af den viden og de kompeten cer, som de har lært i folke skolen. Derfor er det vigtigt,
overlevede en livstruende sygdom, som kæmper for at få et gennembrud som sanger, og som kæmper for ikke at
kvaje sig alt for meget på sit job udklædt som julemandens hjælper i en butik for mere el ler mindre usmagelig julepynt og over for sine efterhånden færre og færre venner. Forholdet til familien – in klusive en omklamrende mor, en opgivende far og en jaloux søster – er anstrengt. Forhol det til hendes hyppig mand lige scoringer er nogenlunde lige så ustabilt. Altså lige ind til Tom cykler ind i hendes liv. Den mærkelige, poetiske Tom, der ikke har telefon, dukker op på de mærkeligste tidspunkter og åbner hendes øjne for skønheden ved den by, hun bor i. Hvis bare hun tør kigge op ...
Vinduespolering Mobil
20 45 17 58 S. Kolding
Blikkenslagerarbejde Badeværelser · Naturgas Vand · Varme · Kloak – kun få minutter væk! Hovedgaden 36, Store Magleby, 2791 Dragør E-mail: mail@orla-hansen-vvs.dk · www.orla-hansen-vvs.dk
19. november 2019
Dragør Nyt
Side 7
Vi søger boliger i Dragør.
Vi søger for ventende købere.
Charmerende bolig med plads til 2 voksne og 1 barn søges
Villa i ”Søvang” søges til ventende køber
Den gamle by i Dragør eller tæt derpå. Gerne 2 badeværelser (Ikke et krav)
Maks. 6,5-7 millioner Minimum 140 kvm Indflytningsklart
Villa med udsigt i Dragør søges til seriøs køber.
Villa i Store Magleby søges til ventende køber
Liebhaveri: Maks. 10 millioner
Plads til 2 voksne og 2 børn
Nu står der et stærkt og skarpt team klar i danbolig. Du finder os i Vestamagercenteret på Ugandavej 111, 2770 Kastrup. Vi har et værdifuldt kendskab til alle de skønne nabolag i Dragør, Store Magleby og Søvang. Anne har selv boet i Dragør i en årrække og har været rigtig glad for det. At sælge boliger i en by, som man føler så stærkt for er noget ganske særligt og vi glæder os til at komme i gang med at hjælpe en masse Dragør borgere med at skifte bolig. Vi har forretninger hele vejen ind gennem Amager, København til Østerbro & Nordhavn, så vi har mange muligheder for at hjælpe med både dit boligsalg og køb! Kontakt os gerne for en uforpligtende vurdering af din bolig. Det er ganske gratis og giver dig det fulde overblik over dine muligheder for et godt salg. Vi finder derfor køberne hele vejen inde fra byen og igennem hele Amager. Det gør os i stand til at have fingeren på pulsen i forhold til netop dit boligsalg i Dragør.
Ring 7020 2770 for en gratis vurdering af din bolig.
Find ud af, hvad din bolig er værd med danbolig Kastrup & Tårnby. Besøg os på danbolig.dk eller kontakt danbolig Kastrup & Tårnby på tlf. 7020 2770 og få en gratis og uforpligtende salgsvurdering. danbolig.dk
danbolig Kastrup & Tårnby Vestamagercenteret, Ugandavej 111, -4, 2770 Kastrup Tlf. 7020 2770
Dragør Nyt
Side 8
DRAGØR
Slagteren tilbyder .
Lørdag 23/11– søndag 22/12
Lørdag 23/11– søndag 24/11 Lørdag 23/11
Lørdag 23/11– søndag 15/12 Lørdag 23/11– søndag 22/12 Søndag 24/11
2
S
TK
Julens arrangementer i Dragør
299
00
Søndag 24/11 Torsdag 28/11 Lørdag 30/11 Lørdag 30/11
Kalveculotte
Lørdag 30/11 Lørdag 30/11– søndag 1/12 Søndag 1/12 Søndag 1/12 Søndag 1/12– tirsdag 24/12 Onsdag 4/12
ST
Torsdag 5/12 Torsdag 28/11
K.
FAST PRIS
Søndag 8/12
PR
.
35000
Lørdag 7/12– søndag 15/12 Lørdag 7/12– søndag 22/12 Lørdag 7/12
Søndag 8/12
Oksemørbrad uden bimørbrad
Tirsdag 10/12 Onsdag 11/12 Onsdag 11/12 Torsdag 12/12
4
S
Lørdag 14/12
. TK
9900 Oksemedaljoner med bacon ca. 150 g pr. stk.
Lørdag 14/12 Lørdag 14/12 Søndag 15/12 Søndag 15/12 Tirsdag 17/12 Torsdag 19/12 Lørdag 21/12
PR
.
Søndag 22/12
½
KG
Mandag 23/12
1500
109,-
Nøgleben til stegeben
Tilbuddene gælder fra tirsdag den 19. til og med mandag den 25. november. Åbningstider Irma Dragør samt Posthus: Mandag–søndag 9.00–20.00 Der tages forbehold for pris- og afgiftsændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer. Irma bytter per kulance.
Julemarked på Badstuevælen – boderne holder åbnet alle weekender kl. 12–17 – bl.a. turistkontorets skattejagt, Rotarys børnebod, dekorationsværksted hos Nor disk Jul, levende musik og ægte julehygge. Amagermuseets julemarked med alt godt til julen – kl. 12–16. Julemusik, julemand og nissepiger i byens gader fra kl. 14. Byens juletræ på Neels Torv tændes af borgmester Eik Dahl Bidstrup kl. 16. Amagermuseets juleudstilling alle dage – undtagen mandage – kl. 12–16. Fin Alfred og Mogens Bille spiller op og skaber julestemning på julemarkedet. Søndagscafé med livemusik i Dragørs Aktivitetshus kl. 14–16. Koncert med Henrik Dam Thomsen og Anders Koppel Duo i Dragør Kirke kl. 15. Klip og pynt til jul – for børn. Dragør Bibliotek kl. 15 og kl. 17. Lions julebanko kl. 12 på Dragør Skole. Dragør Musik- og Kulturskoles spirekor synger på Badstuevælen kl. 13.30. Livemusik på Dragør Badehotel kl. 21. Julefim i Dragør Bio lørdag kl. 20.00 og søndag kl. 16.30. Dragør Borgerforening arrangerer Juleboder i Beghuset kl. 11–17. Julekoncert i Dragør Kirke kl. 15 – Dragørkoret, SAS-koret med flere »Levende Låger« – turen går fra Badstuevælen kl. 17. Linda P og Audrey Castaneda på Restaurant Beghuset. Hjalmar Duo på Restaurant Beghuset. Julelitteraturbingo kl. 18.30 på Dragør Bibliotek. Maritimt juleklip på Danmarks Lodsmuseum i weekender kl. 14–16. Juleforestilling i Dragør Bio lørdage og søndage kl. 14. Dragør Kirkes Børne- og Ungdomskor synger på Badstuevælen kl. 15. Sankt Annæ Gymnasiums Familiekor synger på Badstuevælen kl. 15. Julekoncert og luciaoptog med Dragør Kirkes Børne- og Ungdomskor i Dragør Kirke kl. 15. Julevinsmagning i Dragørs Aktivitetshus kl. 17. Luciaoptog i Dragørs Aktivitetshus kl. 9.45. Rune Klan på Restaurant Beghuset. Julekoncert med Søs Fenger Trio på Restaurant Beghuset. Julemandens Gave – børneteater i Biblioteket i Hollænderhallen kl. 11. Rasmus Klump besøger julemarkedet på Badstuevælen kl. 13. Dragør Kirkes voksenkor synger på Badstuevælen kl. 15. Dragørkoret synger på Badstuevælen kl. 14.30. Julekoncert i Store Magleby Kirke kl. 16 Händels Messias. Julegudstjeneste kl. 13.45 på Enggården ved sognepræst Andreas Wille. Julekoncert med Marie Carmen Koppel på Restaurant Beghuset. Dragør Sangforening synger på Badstuevælen kl. 13. Festlig afslutning af årets julemarked – Erland Holtehus med trompet Fin Alfred og Mogens Bille spiller op til dans om juletræet på Badstuevælen. Julefortælling – Mariane Josefsen ved kaminen på Dragør Bibliotek kl. 11.
Rasmus Klump det besøger julemarke c. lørdag d. 14. de
279,-
19. november 2019
Vi har modtaget:
Jul i Dragør Kære borgere i Dragør Også i år bliver der »Jul i Dragør«. Det bliver garante ret lige så hyggeligt som de foregående år. Der er allerede ved at blive pyntet op på gader og stræder. Selvom det ikke er så lang tid siden, at lysene fra sidste år blev slukket, så er det ok, at de nu tændes igen. Julestem ning passer så godt til vores by. Drag ørs borgere synes selv om det, og byens gæster elsker det. Der er god stem ning i Dragør hele året, men intet er dog som julestemning. I weekenderne fra den 23. november – fra kl. 12–17 – er der julemarked på Badstue vælen med boder og lidt sang og musik ind imellem. Jule træet på Kongevejen tændes også den 23. november. Og der foregår andre ak tiviteter i december, for ek sempel koncert i vores kirker, udstilling på Amager jule museet og julehalløj på Dan
marks Lodsmuseum, aktivi teter på biblioteket og film i Drag ør Bio samt forskellige arrangementer på restauran ter og cafeer, osv. Sidst, men ikke mindst er der »Levende Låger«, hvor Dragør hver dag i december mødes på Bad stuevælen kl. 17 og går i sam let flok til en adresse i Dragør, hvor dagens låge åbnes. En gæst sagde sidste år til mig – efter at have været rundt i vores by, at hendes fa milie ville være en del af »det her« – familien er senere flyt tet til Dragør. Vi lokale nyder hinandens selskab, når vi mødes på Badstuevælen, går rundt til Levende Låger eller deltager i et af de mange andre julear rangementer. Julen er med til at skabe sammenhold i vores lokalmiljø. ør Nyt holder byen Drag orienteret med et grundigt program før hver weekend. God julemåned. Med venlig hilsen Axel Bendtsen Formand for Dragør Turistråd
Anno
1909
Restaurant Kongelundskroen Arrangementer på Kongelundskroen: Lørdag 30. nov.–søndag 22. dec.
Juleanretning kr.
365,-
1. og 2. juledag kl. 12.00–17.00
Den store julebuffet (få pladser)
kr.
445,-
Tirsdag den 31. december
Nytårsmenu ud af huset kr.
465,-
Søndag den 12. januar kl. 14.00
Arkivfoto.
Nytårskur kr.
495,-
Se mere på: www.kongelundskroen.dk Tel. 32 53 31 57 * kongelundskroen@mail.dk Frokoståbent torsdag til søndag kl. 12.00–17.00
F D
Julefrokost på fortet Torsdag, fredag og lørdag kl. 13–20 og søndag kl. 13–16 frem til jul
Årets julegavekort fra SKØN er klar! Dette års julegavekort kan fås i 2 varianter og er en oplagt ide til adventsgave, pakkekalenderen, julegave – eller til værtindegave! OBS:
Velkomstdrink ved ankomst Æg og rejer med mayonnaise, hvide sild med løgringe, fiskefilet med remoulade og røget laks – serveret som platte Flæskesteg med rødkål, andebryst, julemedisterpølse, brunede kartofler og brun sovs – serveret som platte Risalamande med kirsebærsauce og osteanretning med kiks og vindruer
Pr. person
175 kr.
dragorfort.dk · Tlf.: 81 73 74 13 Prins Knuds Dæmning 2
Begrænset an
tal
Luksus ansigtsbehandling inkl. bryn og vipper Normalpris 699,-
Julepris
499,-
Diamant hudslibning Normalpris 419,-
Julepris
SKØN
299,-
Gavekortet er gyldigt fra den 01/01 2020 t.o.m. 30/11 2020 og kan ikke kombineres med andre rabatter
Professionel Skønhedsklinik · www.skøn.net Maglebytorv 2 · 2791 Dragør · Tlf. 32 53 49 03
Dragør Julemarked – julehygge på Badstuevælen
Alle lørdage og søndage frem til jul kl. 12–17.00 Lækkerier, julepynt, gaveidéer og meget mere!
Tak til Sy Dragør Ko dbank og velvillig stø mmune for tte o årets julem g hjælp til arked
19. november 2019
Dragør Nyt
Side 9
Vi har modtaget:
Strukturprojekt
Dragør har fået et strukturprojekt
1. Under Økonomiudvalget etableres et projekt (Strukturprojekt), der har til formål at skabe et økonomisk råderum for kommunalbestyrelsen.
Da jeg indbød kommunalbestyrelsens partier til budgetprocessen, var det vel vidende, at der skulle tages nogle svære beslutninger. Dragør har en lille kassebeholdning blandt andet på grund af, at vi har bygget en svømmehal og renoveret Hollænderhallen. Derfor har det været en bunden opgave at finde et større millionbeløb for at igen komme op på et acceptabelt niveau af likvide midler i kassen. Man kan så vælge at sige, at vores børn og ældre skal betale på den hårde måde med hurtigt udmøntede og store rammebesparelser, som Det Konservative Folkeparti har foreslået – eller man kan arbejde på lang sigt, i samarbejde med ansatte og borgere for langsigtede løsninger for kommunens økonomi. Derfor præsenterede jeg idéen om et strukturprojekt for partierne. Idéen med et strukturarbejde er nyt i Dragør Kommune. Lignende tiltag har været prøvet over de sidste 5–10 år i andre kommuner, men der har
2. Projektets fokus skal være at drøfte forslag til større investeringer, strukturændringer eller ændret opgave løsninger, der hver især kan bidrage med effekt på minimum 500.000 kr. årligt. Tilsammen tilstræbes de forskellige forslag at udmønte permanente driftsbesparelser eller indtægter på i alt 12.000.000 kr. i år 2021 og efterfølgende år. 3. Besparelserne skal være lovlige, fagligt forsvarlige, realistiske og skal ses i helhed med kommunens ø vrige opgaver. Besparelserne bør i første omgang være ressourceoptimering (samme serviceniveau for færre penge), men servicereduktioner (lavere serviceniveau for færre penge) kan også inddrages – især hvor det kan sandsynliggøres, at Dragør Kommune har et højere serviceniveau, end andre kommuner i Region Hovedstaden har. Det er også en mulighed, at det økonomiske råderum kan skabes ved at forhøje kommunens indtægter – herunder skatter. 4. Borgmesteren er formand for »Strukturprojektet«, hvor også resten af Økonomiudvalget er faste medlemmer. Desuden deltager inviterede repræsentanter fra kommunens hoved-MED-udvalg, centrale MEDudvalg på de forskellige sektorområder, råd, nævn og brugerbestyrelser ad hoc i udvalgte møder samt arrangementer. Strukturprojektet betjenes af den samlede direktion samt økonomichefen. 5. Til at understøtte strukturprojektets arbejde og facilitere offentlige arrangementer indhentes ekstern konsulentbistand inden for en forventet økonomisk ramme på 100.000 kr., der finansieres af rammen for administration. Analyser og oplæg udarbejdes som udgangspunkt af administrationen inden for eksisterende rammer, men større analyser kan eventuelt tilkøbes eksternt. I så fald drøftes finansiering heraf i Økonomiudvalget.
det meget været tænkt som en legitimering af forskellige spareforslag. Min tanke her i Dragør er ikke kun bundet til at skulle finde spareforslag eller tjene penge til kommunen. Nej, i stedet for er det faktisk meningen at skabe rum til innovation og se, om vi ikke som den stærke, lille og tætte kommune, vi er, kan tænke ud af boksen og finde nogle konstruktive, nye løsninger i vores offentlige service. Det har vi med et strukturprojekt købt os tid til. Vi har vedtaget et godt og skånsomt budget for 2020 – og har besluttet at vente med at tage de allerstørste beslutninger til næste år. Ikke for bare at udskyde beslutningerne, men for netop at kunne få tid til at tale med hinanden om, hvad vi kan skabe sammen.
Dialog og samskabelse Når vi arbejder ud fra dialog og ønsket om samskabelse, hvad kan vi så skabe i fælleskab? Det kan godt være effektiviseringer, andre indtjeningsmuligheder eller besparelser. Men det kan også være
innovative løsninger, hvor vi netop ved at sidde sammen – både de ansatte, altså eksperterne, og borgerne sammen kan tænke nyt. På den måde er vi mange, der tror på, at man godt kan tale om forandret service – frem for mindre service. Og måske – forhåbentligt – vil det hos borgeren blive opfattet som bedre service. Bedre service kan reelt kun opnås, hvis man finder nye måder at levere den på. Med andre ord er der brug for innovation. En oplagt mulighed er, at man i højere grad, end i dag, inddrager borgerne i leveringen af serviceydelser. Vi forventningsafstemmer altså – og det vil ikke være så ringe endda.
Jeg tror, de fleste godt ved, at borgeren i Dragør ikke er bleg for at kræve god service. Så der er uden tvivl mange forventninger, der kan tales ind i et fornuftigt perspektiv. Jeg har ikke løsningerne selv. Så ville jeg jo ikke have anbefalet et strukturprojekt – men nogle eksempler kan da ses andre steder: På 20 plejehjem i Assens, Middelfart og Randers Kommuner forbedres beboernes livskvalitet af læsegrupper, der er styret af frivillige borgere. Tilbuddet er både et værn mod ensomhed og et værktøj til at genskabe erindringer. Det hjælper faktisk personalet til at få mere tid til det praktiske arbejde og mindsker fornemmelsen af at have travlt og forbedrer dermed arbejdsmiljøet. Det er godt på mange måder. Det sparer nogle ressourcer. Men det betyder også al-
verden i forhold til trivsel for både beboere, medarbejdere og frivillige.
Nære relationer Ambitionen er, at vi folkevalgte skal i tæt dialog med borgerne og tage lederskab i lokalsamfundet. I Dragør har vi gode chancer for at lykkes med det, fordi vi har så nære relationer og kender hinanden på kryds og tværs. Strukturprojektet er et forandringsværktøj, hvor borgere, erhvervs- og foreningsliv
Processkitse: • Januar: Opstartsmøde for alle interessenter. • Januar–marts: Syv sektor-workshops (børn, skole, kultur, social, ældre og sundhed, teknik og miljø samt forvaltning) med fagudvalg og interessenter på området. • April: Fælles afrundingsmøde for alle interessenter. • Maj: Aflevering af anbefalinger. • Juni: Drøftelse af anbefalinger.
Invitation til nabomøde den 26/11 - 2019
6. Strukturprojektet afleverer sine anbefalinger senest med udgangen af maj 2020, således at anbefalingerne kan indgå i budgetmaterialet til Budget 2021–2024.
VIL DU HØRE MERE OM FREMTIDSPLANERNE FOR KØBENHAVNS LUFTHAVN? I Københavns Lufthavn har vi fokus på fremtiden. Vi har lanceret en ambitiøs klimaplan, og vi er i fuld gang med at omstille den måde, vi driver lufthavn på. En omstilling af Københavns Lufthavn kalder på et samarbejde med vores passagerer, vores partnere og ikke mindst dét lokalsamfund, som vi er en del af. Vi er derfor glade for at kunne invitere jer til endnu et nabomøde, hvor vi orienterer om masterplanen for fremtidens lufthavn og kommer med seneste nyt i forhold til vores arbejde med klima, støj og luftkvalitet.
KØR UDENOM BILKØEN Kikkenborgen på Strandlinien 19 er opført i 1897 og er dermed en af de fem historiske, der findes i Dragør. Arkivfoto: Thomas Mose.
Ingen nye kikkenborge By-, Erhvervs- og Planudvalget besluttede tirsdag den 5. november, at der ikke i fremtiden skal være mulighed for at opføre nye kikkenborge (små udkigstårne) i Drag ør. Der bliver dog mulighed for at genopføre kikkenborge på ejendomme, hvor der er dokumentation for, at der tidligere har været en. Spørgsmålet blev rejst, efter en borger henvendte sig ør til Plan og Teknik i Drag Kommune med et ønske om at opføre en kikkenborg på sin bolig i den gamle by. Lokalplan 25, der omfatter ør gamle bydel, reguleDrag rer ikke over, hvorvidt man må opføre kikkenborge. Bygningsreglementet bestemmer dog, at byggerier i områder, hvor en lokalplan ikke bestemmer andet, ikke må opføres i mere end to fulde etager – og en kikkenborg oven på et 1½-planhus vil overstige det maksimalt tilladte antal etager. En tilladelse vil derfor kræve en partshøring, da kikkenborge kan give indbliksgener mod naboerne. Forvaltningen oplyser, at et altovervejende flertal i Dragør Bevaringsnævn er imod opsætning af nye kikkenborge i den gamle bydel. De mener, at ændringerne vil ødelægge husenes originalitet, når der er tale om huse, hvor der ikke oprindeligt har været en kikkenborg.
sammen med os i kommunalbestyrelsen og de gode ansatte, udvikler løsninger på lokalområdets udfordringer. Det er et vindue, der er blevet åbnet – det er nu, vi kan blive klogere sammen. Så det glæder jeg mig til, at vi kan komme i gang med. Og det bliver med fuld fart på fra starten af. Allerede i januar regner vi med, at de første møder med borgerne om forventningsafstemning og ændret service kan finde sted. Med venlig hilsen Eik Dahl Bidstrup (V) Borgmester
Kikkenborge er små tårne på toppen af huse, som har fungeret som en udsigtsplatform, hvor skipperen eller rederen kunne holde øje deres skibe. Det havde nemlig for dem stor økonomisk betydning at få besked om et ankommet skib. Med fem historiske kikkenborge, der er opført i perioden fra 1872 til 1904, er Dragør det sted i landet, hvor man kan finde flest. En sjette kikkenborg er blevet opført på Wiedergården i nyere tid.
Har du ikke fået din bil rustbeskyttet eller efterbehandlet, er det en rigtig god idé at få det gjort nu. Husk: Det er aldrig for tidligt og sjældent for sent at rustbeskytte!
RING OG FÅ EN TID: DINITROL CENTER KASTRUP Egensevej 29–31, 2770 Kastrup Telefon: 32 52 60 66 www.dinitrol-amager.dk
ALT I AUTOREPARATIONER
Book dine juleannoncer på redaktion@dragoer-nyt.dk
Folkekirkens Nødhjælps genbrugsbutik Kirkevej 137 – Dragør – tlf. 60 93 89 43
Vi modtager med tak rent brugt tøj, sko, tasker og andet tilbehør – i butikkens åbningstid
Åbningstider:
STED Vilhelm Lauritzen Terminalen Vilhelm Lauritzen Allé 1 2770 Kastrup TILMELDING Skriv til os på: nabo@cph.dk Frist den 25/11-2019
Lørdag den 23. november og søndag den 24. november Traditionsrigt julemarked med masser af julevarer og hjemmebag
23. november –15. december
Møbleret kontor til leje 43 m 84 m2 8 m2
DATO Tirsdag den 26/11-2019 kl. 17:00 - 19:00
Amagermuseet
HVALS Ø HO LD ING A /S
Kontor Kontor Lagerrum fra
Vi stiller med lufthavnens eksperter på trafik, byggeri, miljø og planlægning. Vi glæder os til at se jer!
NABOMØDE
Jul på
mandag–fredag kl. 10–17 lørdag kl. 10–13
2
Så kom og bliv klogere på fremtiden som nabo til lufthavnen og byd ind med gode idéer, spørgsmål og kloge betragtninger, og nyd samtidig den fine, gamle Vilhelm Lauritzen terminal.
1 KOM OG VÆR MED
5.665,- kr. 12.831,- kr. fra 619,- kr.
Kontorerne og fællesarealerne er møbleret med designermøbler. Frit internet, fri parkering, adgang til kantine og stor terrasse. Lækre fællesarealer i moderne ny bygning.
Hvalsø Holding A/S 22 72 31 61
Få et nyt stærkt Decra tag
Vi er eksperter i at lægge det
Det er stærkt. Det ser godt ud. Det er farveægte. Kvalitet der holder. Der er 15 års totalgaranti og 30 års produktgaranti. Kan lægges direkte ovenpå eksisterende tag. Vi er tilsluttet en landsdækkende kontrolordning.
TØMRERMESTER KNUD VERDICH A/ S Tømmerupvej 94 2770 Kastrup Tlf.: 32 53 55 35 E-mail: knud.verdich@mail.dk Tømrer-, snedker-, køkken- og glasarbejder udføres.
Nostalgisk juleudstilling på den Gamle Museums gård. Sjov nissesporjagt, varm gløgg og lune æbleskiver. Kl. 12.00–16.00 (lukket mandag) Amagermuseet Hovedgaden 4 St. Magleby Åbent i julen: 23. november til 15. december kl. 12–16 Lukket mandag
museumamager Museum Amager
www.museumamager.dk
Dragør Nyt
Side 10 Vi har modtaget:
Dragør gamle rådhus Planerne skrider fremad Gennem flere år har der væ ret et ønsker om, at det store rum i det gamle rådhuset på Stationspladsen, kan tages i brug som fælles mødelokale. Men projektet har hele tiden hængt i snorene. Først skulle lokalarkivet placeres, og derefter skulle der findes plads til kommu nens officielle arkiver. Disse skal lovmæssigt opbevares, så man senere kan se, hvad tidligere administration har vedtaget år tidligere. Arkivet fylder ret meget i dag, men det vokser i dag næsten ikke længere, da det meste frem over bevares i elektronisk form. Men perioden før digi taliseringen skal også bevares. Sideløbende skulle de fri villige, som forsker i Dragørs historie, kunne få ordnede forhold, så de kan fortsætte deres spændende arbejde
med arkivalier doneret af borgerne.
Administrativ rammebesparelse Vi havde ved budget for 2019 vedtaget, at der var en ram mebesparelse, som forvaltnin gen skulle udmønte. En del af den ramte lokal arkivet pludseligt, uden at de berørte var taget med på råd. Det gav naturligvis en del uro. En uro, de fleste af os nok havde været foruden. Vi har siden set på mulig hederne, og på sidste møde i Børne-, Fritids- og Kulturud valget godkendte et enigt ud valg arbejdet med projektet.
lelt med arbejdspladserne for vores historiske arkiv. Forslaget er reelt en Kong Salomon værdig – et snit tværs igennem stueetagen. Fra den fælles entré er der to indgange. Til venstre – den nordlige dør – indgangen til storrummet, som skal bruges til offentligt udlån til forenin ger med mere, på linje med for eksempel Kedelhuset. Til højre – den sydlige dør – med adgang til en række loka ler til de frivillige og Historisk Arkiv Dragør. Lokalerne er
19. november 2019
Velbesøgt borgermøde
forbundne af døre, som i dag er midlertidig blændet. De kan reelt bare åbnes. Det forventes, at Børne-, Fritids- og Kulturudvalget vil viderbehandle sagen på de cembermødet. Interesserede kan læse om hele sagen i referatet fra ud valgets møde onsdag den 6. november. Med venlig hilsen Morten Dreyer Dansk Folkeparti Formand for Børne-, Fritidsog Kulturudvalget i Dragør
n Fortsat fra forsiden Der var et gennemgående øn ske om at passe på værdierne og stedets sjæl, men der var også en debat om, hvor meget kommunen skal blande sig. Byplanarkitekt Dorthe Brogård fra Planværkstedet sagde i sin præsentation, at det ikke handler om smags dommeri, men nogle gange er det nødvendigt at regulere udfoldelsesmulighederne, for at den oprindelige skønhed ikke går tabt. Yderligere info: Dragør Kommune fik i december 2017 en arkitekturpolitik. Den kan læses på www.dragoer.dk
Nyt kommunalt mødelokale Efter samråd med alle parter ligger der nu en skitse for et offentligt mødelokale, paral
1. sal Medarbejdere
Arkiv
Frokoststue
Fotos: Hans Jacob Sørensen.
Køkken
»Er fortætning en god idé?« Deltagerne kunne give deres mening til kende med chokoladekugler.
Arkivfoto: Thomas Mose.
Mindeord: Stuen
Mødelokale
Arkiv
Læsestue/ samtalerum
Arkiv
Mødelokale Reception Kopi/ krydsfelt
Ved Jan Winding Laursens bortgang
Kælder
Digitaliseringsværksted
Varme/ rengøring
Nyt toilet
Depot
Toilet Lokalarkiv Brugere Medarbejdere
Arkiv
Det er med stor sorg, at vi har mistet en fantastisk kollega og medarbejder. Jan Winding Laursen døde alt for tidligt i en alder af bare 61 år, efter kort tids sygdom. Jan startede som nyudlært VVS-montør i vores firma i 1980. Fra starten udviste Jan et særligt højt fagligt niveau og arbejdsomhed. Gennem årene forstod Jan at tilpasse sig omstilling og ny viden i takt med fagets udvik ling. Hos vores kunder var Jan utrolig vellidt, ikke mindst
for hans altid behagelige per son og gode håndværk. Jans faglige niveau kom ligeledes til gavn for firmates lærlinge og øvrige kollegaer. Vi takker Jan for hans loyalitet og trofasthed gen nem alle år. Jan har og vil altid være en stor del af vores firma. Vores tanker går til Kir sten og sønnerne Kasper og Mads med familier. Æret være Jans minde. Kollegaer Gitte og Jesper Orla Hansen & Søn A/S
Vores elskede mand, far, svigerfar og farfar
Jan Winding Laursen * 02.07.1958
✝ 14.11.2019
er pludselig revet fra os Du vil altid være i vores hjerter Kirsten Katrine og Mads Benjamin, Louise og Kasper
H A N D I CAP TO P MØDE
Bisættelsen finder sted i Store Magleby Kirke onsdag den 20. november kl. 11.00
Den internationale handicapd ag 2019
Kirkekoncert Søndag den 24. november kl. 15.00 gæster Henrik Dam Thomsen og Anders Koppel Duo i Dragør Kirke. Udført i sammensætning af cello og hammondorgel be står duoens repertoire denne dag af helt nye kompositioner af Anders Koppel, men det vil også rumme mere frie passa ger, der fanger selve øjeblik kets nærvær. Anders Koppel er blandt andet kendt for sit mange
Anne-Marie Skovsager Gümoes * 18.06.1947 ✝ 08.11.2019 For evigt elsket og savnet Lotte Begravelsen har fundet sted
Ib Sørensen
Biblioteksnyt – Hollænderhallen Kan du huske din pinkode? På Biblioteket i Hollænderhallen skal du fra mandag den 25. november 2019 bruge pinkode, når du skal lukke dig ind i den selvbetjente tid.
3 DEC Kom og byd ind med din viden og erfaring, så vi får en ny, god handicappolitik i Dragør Kommune.
TIRSDAG 3. DECEMBER 2019 15.00 - 19.30 WIEDERGÅRDEN 2 2791 DRAGØR
Mød: • Borgmester Eik Dahl Bidstrup • Medlemmerne af Social, Sundheds- og Arbejdsmarkedsudvalget • Medlemmerne af Handicaprådet • Næstformanden for Danske Handicaporganisationer Sif Holst • Medlem af Folketinget Kristian Hegaard Deltag i årets uddeling af handicapprisen. Der bydes på buffet med lidt småt og godt ved spisetid samt kaffe og kage. Se mere på: www.dragoer.dk
Læs mere på drabib.dk
Møde i kommunalbestyrelsen
* 18. marts 1934 ✝ 10. november 2019 er stille sovet ind På familiens vegne Jette, Lone og Gitte Bisættelsen finder sted i Dragør Kirke fredag den 22. november kl. 14.00
årige virke som komponist – men også som medstifter af bandet Savage Rose. Henrik Dam Thomsen spiller til dag ligt i DR SymfoniOrkestret og bliver ofte brugt som solist i både ind- og udland. Duoens makkerskab stræk ker sig over 25 år og har omfattet utallige projekter – blandt andet i Koppels musik til cross-over ensemblet Mad Cows Sing, Copenhagen Cello Quartet, i operaen Rebus samt i filmmusik, koncerter og pla deindspilninger. OBS: Ulrich Stærk, der op rindeligt skulle have spillet koncerten med Henrik Dam Thomsen, har måttet trække sig. Gratis adgang.
DRAGØR KIRKE Tirsdag den 19. nov. kl. 18.45: Offentligt menighedsrådsmøde Onsdag den 20. nov. kl. 09.30: Morgensang Onsdag den 20. nov. kl. 19.30: Foredrag Søndag den 24. nov. kl. 10.00: Jens Bach Pedersen Søndag den 24. nov. kl. 15.00: Kirkekoncert Onsdag den 27. nov. kl. 08.30: Morgensang
H STORE MAGLEBY KIRKE Tirsdag den 19. nov. kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste med spisning – Gitte Turin Søndag den 24. nov. kl. 10.00: Julie Kaas Buschard Mandag den 25. nov. kl. 19.00: Strikkeklub i graverboligen Tirsdag den 26. nov. kl. 17.00: Skumringsgudstjeneste Andreas Wille
Næste gang er torsdag den 21. november 2019 klokken 19 i mødesalen på Dragør Rådhus, Kirkevej 7. Alle er meget velkommen. Du kan også se mødet »live« eller »on-demand«, når du har tid på dragoer.kommune-tv.dk. Det kræver blot, at du har adgang til internettet. Du finder linket på forsiden af dragoer.dk På hjemmesiden kan du også se dagsordenen, ligesom du kan abonnere på dagsordener til og referater fra kommunalbestyrelsen og de politiske udvalg.
Julekoncert – fri entré Kom i julestemning sammen med eleverne fra Dragør Musik- og Kulturskole. Koncerten finder sted søndag den 24. november 2019 klokken 15 i Store Magleby Kirke, Kirkevej 2. Læs mere på dragoermusikkultur.dk
www.dragoer.dk Dragør Kommune · Kirkevej 7 · 2791 Dragør 32 89 01 00 · sikker post – se dragoer.dk/kontakt
Julehjælp!
Borgere boende i Store Magleby Sogn kan søge om julehjælp Ansøgningsskemaer kan udfyldes direkte på kirkens hjemmeside www.storemaglebykirke.dk eller hentes på kirkens kontor, Kirkevej 6. Julehjælpen uddeles i form af et gavekort til Salling Group, der kan bruges i Netto, Føtex eller Bilka. Ansøgningsfrist er mandag den 2. december 2019. Man kan forvente svar på sin ansøgning fredag den 6. december 2019. Ansøgningen bliver behandlet af kirkens præster og i fuld fortrolighed. Venlig hilsen Store Magleby Sogns Menighedspleje
19. november 2019
Dragør Nyt
Side 11
Hos EDC Bøgvald er kundetilfredsheden stor – vi giver ekstra god service
Bøgvald i Sydstrandcenteret Ejendomsmægler & Valuar, MDE
9,7 ud af 10* Kilde Boligsiden 12.11.19
*
NY PRIS
A
A
2020
2020
A
A
2015
A
A
Unik villa på eftertragtede Øresunds Alle Her udbydes en unik villa med vandskurede vægge og elegante, flade, sorte teglsten – velbeliggende på den eftertragtede og fredelige Øresunds Alle i 2. række til vandet. Her er sundkig fra både soveværelse og hems. Denne villa er med sine flotte, skulpturelle detaljer virkeligt noget for sig. Forhaven er nydeligt anlagt med fliser og græs. Baghaven har alt, hvad der ønskes. En lækker solrig terrasse med udgang fra stuen og et flot, grønt pool-område.
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført Sag Kontakt
A
2010
2010
2015
A
A
A
A
2010
B
B
A
C
C
B
D
D
2020
Øresunds Alle 40 – Dragør
2015
C 8.245.000 415.000 D 6.721 33.229/29.191 E 591 m2 168Fm2 6/5 2009 G 27901813 32 53 10 25
Birkeengen 9 – Dragør
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
Velholdt etplanshus lige midt i Dragør Dragør har mange hyggelige gader, veje og stræder og Birkeengen er bestemt en af dem. Her får man et hyggeligt rødstenshus, med den gamle by inden for ganske få minutters gang. Huset indeholder 3 reelle soveværelser, et badeværelse, en hyggelig stue med adgang til spisestuen, et stort bryggers og et superhyggeligt spisekøkken. Huset har indenfor de sidste 10 år fået nyere opdateringer, heriblandt kan nævnes vinduer, køkken og bryggers. Haven er nem og overskuelig og byder på mange timers hygge eller leg.
E 4.395.000 220.000 F 4.336 17.754/15.593 G2 712 m 139 m2 5/3 1955/1978 27902000 32 53 10 25
Skriverengen 6 – Dragør
Velholdt etplansvilla på Dragør Nordstrand Villaen i et plan er arkitekttegnet, spændende og meget rummelig. Her er god plads til børnefamilien eller de, som bare godt kan lide god plads. Villaen fremstår yderst velholdt, lige til at flytte ind i, og har en rigtig god atmosfære og rumfornemmelse med store vinduespartier med masser af flot lysindfald. Her er anvendt gode materialer og tænkt over alle detaljer, så husets anvendelighed er i top. En skøn, nem, helt lukket, vestvendt have med flere gode solkroge. Beliggenheden er særlig god på en attraktiv, stille, lukket villavej.
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
E 5.595.000 280.000 F 4.963 22.583/19.835 G 700 m2 157 m2 5/4 1962/2017 27901849 32 53 10 25
Stiger huspriserne stadigvæk? Rigtig mange hussælgere stiller os dette spørgsmål, når vi kommer rundt på besøg i byen. Tendensen i Dragør lige nu er, at udbudspriserne stiger, men ser man på de faktiske handelspriser, så falder de. »Hvorfor passer de to størrelser så ikke sammen?« spørger mange. Ofte vil det være sådan, at udbudspriserne stiger, når der kommer færre boliger til salg i byen. Lige nu er her kun omkring 100 villaer til salg i vores by. Køberne derimod ønsker et større prisafslag, når de skal købe bolig, for de kan se alle handelspriser på nettet.
A
2020
A
2015
Hvad betyder det så for dig, når du skal sælge? Når vi kommer rundt på salgstjek, vil vi altid opfordre dig til at starte dit salg op med en fornuftig og realistisk udbudspris. På den måde opnår du nemlig den højest mulige salgspris, da du undgår prisnedsættelser og lang salgstid.
2020
A
A
2015
B
2010
A A
C
B
D
C
E
For høj udbudspris betyder nemlig ofte, at ejendommen bliver solgt til en lavere pris, end den du ville have kunnet opnå, hvis udbudsprisen var blevet sat korrekt fra start.
Poppelvej 34B – Dragør
F
Villa til renovering eller mulighed for nybyg
G
D E
Her er huset for de købere, der enten er klar på renovering eller måske går med drømmen om at bygge nyt. Huset har i dag et flot, sort tegltag og er pudset i gult. Indretningen af huset er med stor tv-/dagligstue, 3 værelser, badeværelse med brus, bryggers samt køkken. Villaen ligger i et flot, grønt og roligt villakvarter i Søvang. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
Dragør Kommune er den kommune i landet, hvor færrest boliger bliver solgt til prisen – kun 6% af de solgte boliger det seneste kvartal.
KØBSAFTALE UDE
A
A
2010
KØBSAFTALE UDE
3.095.000 155.000 3.824 12.525/10.998 27902079
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt
Stormgade 4 – Dragør
Brosten og idyl ... I det gamle Dragør finder du denne velholdte 1 ½-plansejendom fra 1860, der aldrig har været udbudt før. Boligen ligger på et lille brostensbelagt stræde. Huset har et traditionelt »Dragør-udseende« – gulpudset med rødt tegltag – men indvendigt har vi et »moderne« hus. Sydvendt have med flisebelægning. Huset indeholder i stueetagen: Entré, køkken med lille spiseplads, brusebadeværelse, bryggers og vinkelstue med trappe op til 1. sal. På 1.-salen er der en repos samt et soveværelse og et børneværelse.
936 m2 107 m2 5/3 1942/1988 32 53 10 25
SOLGT
SOLGT
Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Sag Kontakt
F 5.495.000 275.000 G 4.940 22.181/19.482 145 m2 116 m2 4/2 1860/1962 27901910 32 53 10 25
SOLGT
Krudttårnsvej 27, st. tv. – Dragør
Engløkken 22 – Dragør
Kongevejen 10 – Dragør
Skansevej 2 – Dragør
Poppelvej 89 – Dragør
Attraktiv 3-værelses lejlighed
Pænt rækkehus nær vandet
Muligheder midt i den gamle by
Familiebolig med fire soveværelser
Beliggende i 3. række fra vandet
Type Bolig
Ejerlejlighed 76 m2
Rum/Vær. Opført
3/1 1954
Grund Bolig
173 m2 86 m2
Rum/Vær. Opført
4/2 2008
102 m2 170/4 m2
Grund Bolig/kld.
Rum/Vær. 6/3 Opført/omb. 1878/1954
Grund Bolig
942 m2 128 m2
Rum/Vær. Opført
6/4 1964
800 m2 92 m2
Grund Bolig
Rum/Vær. 3/2 Opført/omb. 1965/2006
Smuk udsigt
A
2020
A
A
2015
A
Indflytningsklar villa på lukket vej
Rum/Vær. Opført
Krudttårnsvej 8G 2791 Dragør Tlf: 32 53 10 25
A
2015
A
A
2010
A
2010
B
A
A
A
C
B
B
B
D
C
C
C
E
D
D
D
F
Poppelvej 84 C – Dragør
E
Søvej 20 – Dragør
E
G
1. række til Øresund
F
Skøn, stor familievilla med udsigt
F
E
KØBSAFTALE UDE 851 m2 201 m2
A
A
2015
Søger I et stort hus, i god stand, som er lige til at flytte ind i? Så er boligen her en god mulighed. Villaen kan med sine 201 m2 og 4 værelser rumme et væld F af forskellige familiekonstellationer. Huset har gennemgået en stor modernisering fra 2005 og frem. Blandt andet er køkken, bad, flere vinduer og taget G skiftet. Elmevej ligger i det flotte, grønne og rolige villakvarter i Søvang.
Grund Bolig
2020
2010
2020
Elmevej 21 – Dragør
A
2020
6/4 1974
Lundevej 154 – Dragør
Etplansvilla med den helt rigtige placering
Vil I bo centralt i Dragør med den gamle by inden for ganske få minutters gang? Så er Lundevej bestemt værd at kigge en ekstra gang på. Der er skiftet tag samt isat lavenergivinduer. Dette giver de heldige, nye ejere et fornuftigt hus at gå i gang med. Indvendigt står huset velholdt og originalt, så en ny ejer har mulighed for at sætte sit eget præg. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
3.995.000 200.000 4.583 16.145/14.179 27902084
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt
838 m2 136 m2 4/3 1954/1966 32 53 10 25
2015
A
Villaen ligger i 1. række til Øresund Her er man oprigtigt »kun et stenkast G fra vandet«. Grunden er nem og overskuelig, med en god størrelse plæne og små bede og buske. Fra haven har man sin egen personlige naturtrappe op til strandstien og videre adgang til stranden. Nemmere bliver det ikke at få fødderne i vand. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
Anette Bøgvald Sainis Indehaver, ejendoms mægler og valuar, MDE med DE Tryghedsmærke
6.995.000 350.000 6.084 28.217/24.785 27901944
Claus Krogh Ejendomsmægler og valuar. MDE
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt
791 m2 206 m2 7/5 1976/1981 32 53 10 25
Kasper Terkildsen Salg og vurdering
A
2010
Ejendommen er i stueetagen indrettet med en stor opholdsstue i åben forG bindelse til det lyse køkken og har udgang til terrassen og en kæmpestor, lukket have. Entré og gæstebadeværelse, tre gode børneværelser og et stort badeværelse samt et praktisk bryggers. På 1. sal er der en skøn, lys, stor opholdsstue med den smukkeste udsigt samt yderligere et stort soveværelse. Pris Udbetaling Ejerudgift Brt./nt. Sag
5.795.000 290.000 4.934 23.388/20.543 27902049
Maria Christiansen Salgskoordinator og ejendomsmægler MDE
Grund Bolig Rum/Vær. Opført/omb. Kontakt
214 m2 999 m2 7/5 1975/2009 32 53 10 25
Dragør Nyt
Side 12
Tid til
NYE BRILLER? JA
X
NEJ
19. november 2019
Pakkekalender til en du holder af ...
24 små overraskelser til hygge i december
500,-
Book din synsprøve på www.rsoptik.dk eller 31 75 28 30
Værdi for kr. 750,Det er en god idé at bestille
JULE GRAND-MENU Seks retter – serveret over fire omgange Torsketatar i krustade med gule beder og peberrod (Med kaviar som tilvalg – 10 g +145,-)
Kammusling i skaldyrsbisque og sesamskum Andekroket, rødkålsvinaigrette og estragonmajo ***
Stor
139.-
NYHED Mellem
119.-
Oksemørbrad og kalvebryst med grønkål, skorzonerrod og trøffelsauce (Med stegt foie gras som tilvalg +75,-) ***
Lille
Lun gedeost og tærte på julesalat med syltede nødder og havtornsirup
79.-
***
»Havtorn symfoni« mousse, fragilité og sorbet Pr. person kr.
Kongevejen 4, 2791 Dragør
Dragørgæs som julepynt
375,JUVELER BARBARA MARIA KONGEVEJEN 11 DRAGØR 32 53 05 69 WWW.BARBARAMARIA.DK
Restaurant, café, gårdhave, selskaber og mødefaciliteter Strandgade 14 · Tlf. 32 53 01 36 · www.beghuset.dk
JUL I GAMLE DRAGØR
Hyggelig julehandel i Dragør JAKKE
med guldprint Kun
150,www.karlogkalinka.dk
KLINIK FOR FODTERAPI
Lørdag den 23. november er der juletræstænding på torvet i den gamle by
kr.
Borgmester Eik Dahl Bidstrup læser op fra »Peters Jul« kl. 16.00 – og bagefter bliver træet tændt
v/ statsaut. fodterapeut Pia Berg
Julemusik, julemand og nissepiger kan I møde i gaden fra kl. 14.00 Lillegade 2, 1. sal, 2791 Dragør Tlf. 32 53 40 11 · www.berg-fodterapi-a.dk
Julemanden vil meget gerne have gaveønsker fra alle børn nogen, – og måske er der som vil aflevere sine sutter til julemanden
399,-
BOUTIQUE No.1
Kongevejen 1 · Tlf. 32 53 08 05 Mandag–fredag kl. 10–18 · lørdag kl. 10–16 · søndag kl. 12–16 Besøg os også på nettet: www.boutiquenumberone.dk
outlet i nr. 22 er åbent alle weekender frem til jul
Masser af nedsatte varer KONGEVEJEN 27 · 32 53 03 59 WWW.CHARLOTTER.DK
109,-
279,-
DRAGØR STRANDHOTEL
DRAGØR STRANDHOTEL
den 29. november
÷30%
på alle hårprodukter Yasmine, Olivia, Sofie, og Jette
Tlf. 32 53 01 15
(også selvom det er købt et andet sted)
■ Montering og ophængning af tv ■ Antennearbejde ■ PC-salg, rådgivning ved køb og PC-hjælp Installation af programmer samt opsætning
Karrysildefilet serveret med løg og æg Stegt sildefilet serveret med kapers Gravad laks med sennepsdressing Rødspættefilet med remoulade og citron Flæskesteg med rødkål Lun leverpostej med bacon Andebryst Risalamande med kirsebærsauce
Husk at du kan købe og forny lodsedler hos os!
Kr.
278,-
FL
■ Salg af alle størrelser og typer af tv ■ Hjælp med indstilling af radio og tv
Juleanretning
AS
KE
PR.
Black friday
TILBYDER:
Alle dage fra kl. 12
19900 SPAR 10000 Burmester Vintage Port 2009
75 cl. Portugal.
BankNordik • Barbara Maria • Boutique No.1 • Café Blink • Café Hallöy • Charlotte R • Dragør Bio • Dragør Begravelsesforretning • Dragør Lyd & Billede • Dragør Strandhotel Dragør Tandlægerne • Care for U • EAST of Copenhagen • EDC Living • Elsamarria Coiffuree • Fodterapeut Pia Berg • Frisør Flash • Frisør Jette på Kongevejen Fru Munk • Glarmester Madsen • Irma • Karl & Kalinka • Laura Ella • RE Cusina • Restaurant Asia • Restaurant Beghuset • Rsoptik.dk • Takeasy Sushi • Vinhuset Dragör