city guide «Le Paris de la Pub»
« Merci à Myrtille, Camille, Virginie, Muriel, Stéphanie, Vivien, Valérie, Corinne, Renée, Trang, Sarah, Céleste, Sophie, Eric, Claude, Monique, Christine, Véronique, Aude, Isabelle, Catherine, Dominique, Gaëlle, Benjamin, Christophe, Marion, Marina, Gaëlle, Céline, Clémentine, Thibaut, Sébastien, Corinne, Jacqueline, Anabelle, Alizée, Pierre-Louis, Virginie, Delphine, Maxette, Stéphanie, Caroline, Benjamin, Franck, Patricia, Laura, Jean-Philippe, Anne, Emilie, Nadia, Ghyslaine, Olivia, Fatiha, Mireille, Christine, Anne, Najoua, Gwenola, Sandra, Mariam, Ségolène, Frédéric, Diane, Laurent, Athy, Ginette, Catherine, Marie, Jérôme, Anne, Barbara, Pei-Shanh, Véronique, Carole, Fazia, Brigitte, Bénédicte, Anne-Claude, Céline, Geoffroy, Ewa, Isabelle, France, Laure, Pascal, Caroline, Stéphanie…
de partager leur Paris secret....»
L’Equipe Vivre Côté Paris
3
Aime Qu’est ce qu’un parisien ?
D
ifficile d’en définir clairement les contours. C’est un concept abstrait, volatil. Etre Parisien c’est avant tout cultiver l’art du paradoxe, endosser la panoplie complète de toutes les contradictions. Le Parisien aime la nouveauté, mais n’accepte pas l’idée de suivre les modes. Il aime les familles à rallonge, mais sait se montrer parfaitement égocentré. Il adore courir les expositions mais surtout les plus en vue. L’art est son péché, mais il pèche souvent par manque de curiosité. Il pense la vie en bio, mais peut prendre sa voiture pour passer rive gauche. Si le Parisien a de l’inconstance dans les idées, il n’en reste pas moins très attaché à Paris. Il aime le théâtre de la ville, ses scènes de rues, son rayonnement, ses inspirations, sa créativité, ses savoir-faire, son élégance, son effervescence artistique, ses audaces, ses contrastes... A chercher une définition du Parisien, on trouvera au mieux une idée qui s’inscrit entre parisianisme et mondanité. Il s’agit de parisianité, une coquetterie de langage que nous avons créée sur mesure pour ce grand amoureux de sa ville. C’est parce que Côté Paris est directement connecté aux Parisiens que le magazine a fait de Paris, sa toile de fond autant que son terrain de jeux. Lieux, évènements, adresses confidentielles, humeurs de quartier, rencontres, culture…Tout l’art de bien vivre en ville se retrouve autour d’un regard photosensible que nous sommes heureux de faire partager. Vivre Côté Paris accompagne la vie et les envies des Parisiens.
Martine Duteil
Rédactrice en chef 4
Le Bal. L’agence Magnum a ouvert le Bal, un espace d’exposition et de réflexion dédié à l’image (photographie, vidéo et cinéma), dans une ancienne salle… de bal, à deux pas de la Place Clichy. 6 impasse de la Défense - 75018 Paris – Tél : 01 44 70 75 50 – www.le-bal.fr Le Royal Monceau. Ouvrage d’art, de culture et de démesure, l’hôtel réécrit par Starck délivre des surprises à tous les étages. 37 avenue Hoche – 75008 Paris – Tél : 01 42 99 88 00 – www.leroyalmonceau.com
La Gaîté-Lyrique. On attend avec impatience la réouverture de la GaîtéLyrique, l’ancien théâtre d’opérette. Le lieu abritera la Maison de la culture numérique et des musiques actuelles. 3 bis rue Papin – 75003 Paris - www.gaite-lyrique.net Michel Klein. Le créateur a imaginé une boutique-appartement à l’image de son univers. Une mode homme-femme-enfants associée à une sélection d’objets très éclectiques. 9 rue Jacob – 75006 Paris - Tél : 01 42 81 31 10 – www.michel-klein.com Rue Hérold. Des tissus conçus pour s’habiller ou décorer la maison à des prix très accessibles. 8 rue Hérold – 75001 Paris - Tél : 01 42 33 66 56 - www.rueherold.com Le Café Caché du 104. Abrité par le Centquatre, la chef Delphine Zampetti invente tous les jours des assiettes aux allures de tapas. Un café-carrefour où les arts passent à table. 104 rue d’Aubervilliers – 75019 Paris – Tél : 01 42 05 38 40
Des sites, des blogs, des envies www.theatreletrianon.com s’offre une nouvelle jeunesse sur fond de décor Na-
poléon III. Le site est un spectacle à lui seul. Belle créativité aux accents nostalgiques.
www.rogervivier.com tout l’esprit du chic parisien, côté collections, style, et haute couture, sans oublier « Les carnets d’Inès ».
www.baudouin.fr blog du photographe français Baudouin qui a consacré une session aux parisiennes : «I am a parisian lady». Un hymne aux parisiennes, de toutes les générations, connues et inconnues, photographiées dans leur décor.
bar CAFÉ DE L’INDUSTRIE
DOCK
25 rue Louis le Grand 75002 Paris Tél : 01 47 42 98 19 www.dock-bar.com Ségolène, TBWA
L’arsouille
22 rue des Trois Frères 75018 Paris Tél : 01 42 55 53 37 « Summum du trendy en goguette qui cherche à échouer dans un lieu vierge des autres trendsetters (qui bien sûr y sont quand même). Au programme : un vieux zinc, une vendeuse à la sauvette de cigarettes dans une étonnante valise, un juke-box, des alcooliques quarantenaires, un flipper Indiana Jones, un patron curieusement gay, et des bouteilles de vin à foison. »
16 rue St Sabin 75011 Paris Tél : 01 47 00 13 53
Barbara, KR Media
Laurent, ERS
LE BRANCHÉ
DÉCALÉ
De Saint-Paul à Abbesses, en passant par Montorgueuil, vous êtes l’early adopter par excellence. Fashionista assumé ou non, vous mixez les styles et les genres, tendance techno-vintage. Avec votre PX orange, iPhone 4 en poche, vous filez aux puces du design, à la fiac, chez Kiliwatch ou Colette pour acheter le dernier objet venant tout droit de New-york, LA ou London. Vous aimez et vivez Paris du soir au matin. Le « BranDé » s’epanouit dans la boho attitude. 6
resto Un zèbre à Montmartre 38 rue Lepic 75018 Paris Tél : 01 42 23 97 80
L’épicurien
86 bis rue Lepic 75018 Paris Tél : 01 42 51 25 51
L’Ave Maria
Frédéric, Eurorscg C&O
Erwan, KR Media
Anne, KR Media
7
1 rue Jacquard 75011 Paris Tél : 01 47 00 61 73
Derrière
69 rue des Gravilliers 75003 Paris Tél : 01 44 61 91 95
www.derriere-resto.com Ginette & Diane, MEC/ORC
Baxo
21 rue Juliette Dodu 75010 Paris Tél : 01 42 02 99 71 Fazia, PREMIUM SCM
Le Murier
l’Area
42 rue Olivier de Serres 75015 Paris Tél : 01 45 32 81 88
10 rue des Tournelles 75004 Paris Tél : 01 42 72 96 50
Véronique, BUSINESS
France, MEDIACOM
Khaosan
52 rue Condorcet 75009 Paris Tél : 01 49 70 07 06 Geoffroy, MediaCom
Krung Thep
93 rue Julien Lacroix 75020 Paris Tél : 01 43 66 83 74 Anne Claude, HAVAS MEDIA
Marguerite
Chez Camille
Le Tribeca
Isabelle, KR Media
Caroline, ERS
Pei-Shanh, ZenithOptimedia
50 rue de Clignancourt 75018 Paris Tél : 01 42 51 66 18
8 rue Ravignan 75018 Paris Tél : 01 42 59 21 02
36 rue Cler 75007 Paris Tél : 01 45 55 12 01
sortir La Cigale
Café Carmen
Catherine, Promopress Media
Mariam, TBWA
120 boulevard de Rochechouart 75018 Paris Tél : 01 49 25 81 75
22 rue de Douai 75009 Paris Tél : 01 45 26 08 02
Le Pompon
39 rue des Petites-Ecuries 75010 Paris Tél : 01 53 34 60 85 Céleste, ERS
Mama Shelter 109 rue de Bagnolet 75020 Paris Tél : 01 43 48 48 48
ESPACE culturel
Isabelle, Havas media
Galerie Gabriel & Gabriel 68 rue du Vertbois 75003 Paris Tél : 01 42 71 44 93 Athy, Seeonee
8
9
MUSée Musée de la vie romantique 16 rue Chaptal 75009 Paris Tél : 01 55 31 95 67 Carole, BUSINESS
La Maison du Convertible
Le Palais de Tokyo
13 avenue du Président Wilson 75116 Paris Tél : 01 47 20 00 29 Marie, OgilvyOne
shop
Gérard Darel
12 rue de Sèvres 75007 Paris «La boutique réouvre enfin ses portes où on peut y découvrir un lieu élégant, sobre et vintage » Jeanne, Deezer
Chercheminippes
102 rue du Cherche-Midi 75006 Paris Tél : 01 45 44 97 96 www.chercheminippes.com « un super dépot vente pour les fins de mois difficiles ... » Anne, MINDSHARE
Kiliwatch
64 rue Tiquetonne 75002 Paris Tél : 01 42 21 17 37 www.espacekiliwatch.fr
37 avenue de la République 75011 Paris Tél : 08 00 88 11 13 Céline, ERS
lieux Rue de Belleville. 75019 Paris - Anne, ERS. Les Puces de St Ouen. 93400 Saint-Ouen - Elodie, BEARINGPOINT. Place des Abbesses. 75018 Paris - Anne, ZenithOptimedia. La place Dauphine . 75006 Paris - Laure, Astonwood.
Jerome, TBWA
Chez Colette
213 rue Saint-Honoré 75001 Paris Tél : 01 55 35 33 90 Brigitte, havas media
Chez Maman 4 rue Tiquetonne 75002 Paris Tél : 01 40 28 46 09
Sarah, DrablancProduction
11
beauté Coiffeur studio angel
76 rue Pierre Demours 75017 Paris Tél : 01 42 27 60 60 « Un créateur au look déjanté à petits prix ! Outre un coup de ciseau incomparable, un massage au bac, vous pouvez également profiter d’une manucure, d’une séance maquillage ou d’un conseil en relooking. » Caroline, ERS
resto Flora Danica
Asian
Franck, Mindshare
Benjamin, Cadran solaire
142 avenue des Champs-Elysées 75008 Paris Tél : 01 44 13 86 26
LE BO
Ouest
Vous êtes le bourgeois de l’Ouest parisien et incarnez la tradition, l’héritage, la fratrie. Shopping addict, les Champs Elysées, l’avenue Victor Hugo, la rue de la Pompe et autres Passy Plaza sont vos « place to be » pour renouveler votre garde robe à chaque saison. Ultraréseauté, vous appartenez aux clubs très selects du Racing Club de France ou du Stade Français. 12
Le Findi
24, avenue George V 75008 Paris Tél : 01 47 20 14 78 Najoua, Havas media
Le murat
1 boulevard Murat 75016 Paris Tél : 01 46 51 33 17 Emilie, KR Media
30 avenue George V 75008 Paris Tél : 01 56 89 11 00
Bistrot bistrot des dames
8 rue des Dames 75017 Paris Tél : 01 45 22 13 42 Christine, Lacoste
Schmuck Harry’s New York Bar
5 rue Daunou 75002 Paris Tél : 01 42 61 71 14 www.harrys-bar.fr Anne, Havas Media
43 rue de Ponthieu 75008 Paris Natacha, Zmirov
DALVA
48 rue d’Argout 75002 Paris Tél : 01 42 36 02 11
MUSée Musée du Louvre
Musée Rodin
75001 Paris Tél : 01 40 20 53 17 www.louvre.fr
79 rue de Varenne, 75007 Paris Tél : 01 44 18 61 10 www.musee-rodin.fr
Fatiha, Havas Media
Sandra, Jaguar France
sortir
Hotel
Gwenola, KR Media
Yargici
7 rue de Passy 75016 Paris Tél : 01 42 24 74 91 « Une marque Turque inconnue à Paris, qui ouvre ses portes avec des prix très accessibles ! »
SHOP
La Bellevilloise
Le Royal Monceau
Olivia, MediaCom
Mireille, Premium SCM
37 avenue Hoche 75008 Paris Tél : 01 42 99 88 00 www.leroyalmonceau.com
19 rue Boyer 75020 Paris Tél : 01 53 27 35 77 www.labellevilloise.com
Raspoutine
Laure, ERS
58 rue de Bassano 75008 Paris Tél : 01 44 79 97 50
Tommy Hilfiger
65 avenue des Champs-Elysées 75008 Paris
Marie, ERS
Julien, ERS
H&M
88-90 avenue des Champs-Elysées 75008 Paris « La nouvelle boutique suédoise de 2 800m2 sur trois étages, ouverte 7 jours sur 7 devrait séduire avec son concept lowcost version chic ! »
Art Home (Electrolux)
13 avenue du Président Wilson 75116 Paris Nadia, TBWA
Stephanie, ERS
14
lieux Musée du quai Branly . Jean-philippe, KR Media. Le grand Palais. Anne, KR Media. Le palais les Batignolles. Ghyslaine, Havas Media. 15
pub & bar The Frog and Princess 9 rue Princesse 75006 Paris Tél : 01 40 51 77 38 www.frogpubs.com Sophie, MINDSHARE
resto Le Grand Venise
171 rue de la Convention 75015 Paris Tél : 01 45 32 49 71 « Un restaurant italien haut de gamme, familial, tout simplement divin ! »
Le Dôme du Marais 53 rue des Francs-Bourgeois 75004 Paris Tél : 01 42 74 54 17 Christine, Freelance
Benjamin, OMD
A
LE RIVE GAUCHE
DDICT
Intello et mélancolique d’une certaine époque, votre plaisir : vous balader dans les rues du quartier, rendre visite à Gainsbourg rue de Verneuil, prendre l’apéro à la Palette ou écouter du jazz au Duc des Lombards. Arty dans l’âme, vous errez sans relâche chez les galeristes de la rue des Saints Pères et de la rue de Seine. Le «RGA» vit son quartier intensément. 16
Les saveurs du marché
L’Atelier de Joël Robuchon
Eric, PRIME TIME
www.joel-robuchon.net
73 avenue de Niel 75017 Paris Tél : 01 44 40 28 15
5 rue de Montalembert 75007 Paris Tél : 01 42 22 56 56 Christophe, De la source
le Trumilou
84 quai de l’Hôtel de Ville, 75004 Paris Tél : 01 42 77 63 98 www.letrumilou.fr Monique, VENISE
Le Valentin
MUSée
salon de thé
30 passage Jouffroy 75009 Paris Tél : 01 42 46 12 20 www.le-valentin.fr
Musée du Quai Branly 37 quai Branly 75007 Paris Tél : 01 56 61 70 00 www.quaibranly.fr
« …ambiance provinciale, charme désuet et des gâteaux tous délicieux. Spéciale dédicace aux marrons glacés, qu’on vous sert à l’unité avec un thé...fameux. »
Marina, ers
Gaëlle, KR Media
Musée Rodin 79 rue de Varenne 75007 Paris Tél : 01 44 18 61 10
shop
Eric Bompard
Céline, ERS
31 rue du Bac 75007 Paris Tél : 01 40 20 11 41
sortir
Virginie, RSCG
Le Théâtre du Rond Point
Le Montana
37-43 avenue Franklin Roosevelt 75008 Paris Tél : 01 44 95 98 00 www.theatredurondpoint.fr
Jean-Charles de Castelbajac
28 rue Saint Benoit 75006 Paris Tél : 01 45 44 60 60
61 rue des Saints-Pères 75006 Paris Tél : 09 64 48 48 54
Alexis, AFP
Claude, MINDSHARE
Camille, Publicis
épicerie fine Chez Bogato
7 rue Liancourt 75014 Paris Tél : 01 40 47 03 51 www.chezbogato.fr Aude, KR Media
Les Papilles
LAdurée
Véronique, ZenithOptimedia
Christine, FREELANCE
30 rue Gay-Lussac 75005 Paris Tél : 01 43 25 20 79 www.lespapillesparis.fr
18
21 rue Bonaparte 75006 Paris Tél : 01 44 07 64 87 www.laduree.fr
lieux Le pont des arts. 75006 Paris - Christine, Freelance. Boulevard saint germain. 75006 Paris - Catherine, ZenithOptimedia. Le palais d’Orsay . 75007 Paris - Dominique, ZenithOptimedia. 19
Jade Et Clara
mode & shop
34 rue du Commerce 75015 Paris Tél : 01 45 75 21 84
Merci
Clémentine, TBWA CORPORATE
111 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Tél : 01 42 77 01 90 www.merci-merci.com Marion, Mindshar
La nouvelle Athènes
46 rue Lafitte 75009 Paris Tél : 01 48 71 86 89 « Atelier de coiffure de Sylvie Coudray» Marie, freelance
resto LA cagouille
South
Philosophie
Vous aspirez à une vie où tout est green, calme et volupté. Vous êtes un alternatif, un parisien qui s’épanouit au Parc Montsouris, dans les espaces verts de la Cité U, sur les pas de Le Corbusier et dans le quartier de la Butte aux Cailles. Green Attitude oblige, vous vous déplacez en vélib’ ou en vélo hollandais. Vous êtes le Baba des temps modernes. 20
Au p’tit Cahoua
10 place Constantin-Brancusi 75014 Paris Tél : 01 43 22 09 01
39 boulevard Saint-Marcel 75013 Paris Tél : 01 47 07 24 42
« Restaurant de cuisine marocaine. Une toute petite salle, une ambiance tamisée, un service au top et la nourriture est tout simplement délicieuse ! Ne pas être au régime ! »
Christophe, TBWA
Les délices d’aphrodite
4 rue Candolle 75005 Paris Tél : 01 43 31 40 39
Gaelle, Goodangelmedia
Delphine, eURORSCG
21
bar
Chez Félicie
174 avenue du Maine 75014 Paris Tél : 01 45 41 05 75
Merle Moqueur
11 rue de la Butte aux Cailles 75013 Paris Tél : 01 45 75 21 84
Thibaut, La Fourmi
CHEZ GLADINE
Grégoire, Ers
30 rue des Cinq Diamants 75013 Paris Tél : 01 45 80 70 10
librairie Le Chat pitre
22 bis rue Duchefdelaville 75013 PARIS Tél : 01 44 24 52 20 « pour sa sélection pointue de livres pour enfants » Françoise, ers
Céleste, ers
Shakespeare & Co
L’Arbre à Lettres
Stephan, Auditoire
Pierre, DDB
37 rue de la Bûcherie 75005 Paris Tél : 01 43 25 40 93
spectacle Opéra Garnier et sa galerie 8 rue Scribe 75009 Paris Tél : 01 40 01 17 89 www.operadeparis.fr
14 rue Boulard 75014 Paris Tél : 01 43 22 32 42
beauté Jade d’Orient
Stéphanie, ers
6 rue Ernest-Cresson 75014 Paris Tél : 01 45 45 14 97 Julie, SAATCHI
lieux Parc de Bercy. 75012 Paris - Jacqueline, MEDIA France Parc Montsouris. 750014 Paris - Françoise, ers MK2 bibliothèque. 75013 Paris - Delphine, ers « pour ses sièges doubles "spécial amoureux" » 22
23
sortir La Bellevilloise 19 rue Boyer 75020 Paris Tél : 01 53 27 35 77 www.labellevilloise.com Laura, MEDIACOM
Le Point Ephémère 200 quai de Valmy 75010 Paris Tél : 01 40 34 02 48 www.pointephemere.org
BIZZ’ART
167 quai de Valmy 75010 Paris Tél : 01 40 34 70 00 www.bizzartclub.com Corinne, Havas Media
Valérie, Havas Media.
shop
East
village
Vous êtes le Bobo trendsetter. Vous vivez pleinement votre quartier. Vous brunchez chez Prune et assistez aux concerts de La Bellevilloise ou du Zebre de Belleville. Oberkampf est votre QG pour l’hiver et le Rosa Bonheur ou le Mama Shelter prennent le relais au printemps. Arty dans l’âme, c’est en déambulant dans les rues de votre quartier que le «street art» prend tout son sens. Du Canal de l’Ourq au Canal Saint-Martin en passant par la place Fréhel, les rues de Belleville, Dénoyez et Ménilmontant, tags et affiches jalonnent le parcours. L’Easter est nourri par l’art underground. 24
Merci
Goldy Mama
Viriginie, MINDSHARE
Marion, Rima & McRae
111 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Tél : 01 42 77 01 90 www.merci-merci.com
14 rue du Surmelin 75020 Paris Tél : 01 40 30 08 00 www.goldymama.com
Loodjo Sneakers Distrib
le village
2 rue Étienne-Marey 75020 Paris Tél : 01 43 64 69 51
(Des baskets customisées)
3 rue Meynadier 75019 Paris
Soizic, Freelance
Stéphanie, Havas Media
25
Médiathèque marguerite-duras
resto L’Autre Café
Les Deux Singes
62 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris Tél : 01 40 21 03 07 www.lautrecafe.com
42 rue des Vinaigriers 75010 Paris Tél : 01 46 07 97 12
115 rue de Bagnolet 75020 Paris Tél : 01 55 25 49 10 Romane, PUBLICIS
librairie
Muriel, Business
Camille, BVA
Chez Janou
Le comptoir des mots
2 rue Roger Verlomme 75003 Paris Tél : 01 42 72 28 41 www.chezjanou.com
239 rue des Pyrénées 75020 Paris Tél : 01 47 97 65 40 « Très bonne librairie de quartier, où les libraires glissent encore des petites fiches de lecture entre les pages ! »
Les enfants perdus
Alizée Chasse, d&D Social Networks Strategy
Céleste, ERS
9 rue des Récollets 75010 Paris Tél : 01 81 29 48 26
Le Bistrot des Oies 2, rue Marie et Louise 75010 Paris Tél : 01 42 08 34 86
Le Monte en l’air 71 rue de Ménilmontant 75020 Paris Tél : 01 40 33 04 54
Sophie, ERS
Myrtille, TBWA
Anne-Laurence, Freelance
ESPACE ARTISTIQUE Couvent des récollets Résidence d’artistes - Mairie de Paris 150-154 rue du Faubourg Saint Martin 75010 Paris Tél : 01 53 26 21 01 www.centre-les-recollets.com
lieux Le Père Lachaise. 75011 Paris - Laurent, ERS place Edith-Piaf et son marché. 75020 Paris - Sarah, Drablanc Production Le Parc de Belleville . 75020 Paris - Céleste, ERS
« Idéal pour regarder le soleil se coucher sur la ville et aller ensuite prendre un verre tout en haut, au bistrot La Mer à Boire »
Vivien, ZenithOptimedia
26
27
pLAN guide
Les puces de Saint Ouen
Loodjo Sneakers Distrib
Royal Monceau L’Arsouille
Bizz’Art Le Point Ephémère
Opéra Garnier
Raspoutine
Le Valentin Art Home
Dock
Schmuck
Le Pompon Merci
La Bellevilloise
Le Louvre Yarcici
Derrière Musée Rodin
Musée du Quai Branly Jade et Clara Le Murat
Le Trumilou
L’Atelier
Chez Janou Le Goldy Mama
JCDC Les Papilles
Café de l’Industrie
Chez Bogato
Le Jardin des Plantes
Le Grand Venise Parc de Bercy
Rue Mouffetard Chez Félicie
Le Parc Montsouris
Le Chat Pitre Le Merle Moqueur
notes
Stylisme et crédits photos : François Goudier, Amandine Schira, Emmanuel Barbe, Jean-Marc Palisse, Alix de Dives, Nicolas Millet, Geneviève Dortignac, Christophe Dugied, Isabelle Creiser, Nicolas Millet, Noémie Barré, Christine Fleurent, Véronique Méry, Valérie Lhomme, Aurélie des Robert, Julie Daurel, Ariadna Bufi, Nicolas Tosi, Frédéric Vasseur, Yann Monel, Eric Morin Remerciements à l’interne : Martine Duteil, Céleste Gangolphe, Violaine Beyssac, Laurence Bideau, Stéphanie Berger 30
31
Contact commercial : Delphine TRIPODI - 01 75 55 16 17
AG10375
AND
READ SURF CONNECT