Stijlvol Wonen editie juli-augustus 519

EDITIE JULI-AUGUSTUS 2019

WHY FOLLOW TRENDS WHEN YOU’VE GOT STYLE

11x

bohemian binnen kijken

RELAXED

ZOMERS WONEN DICHTBIJ

compact en chic aan de Noordzee

VERAF

Van strandvilla in Malibu tot riad in Marrakech

Het nieuwe Ibiza

Vakantiehuis + hotspots in Comporta

Eindelijk uitgerust Voor elk type een slaapkamer

Lekker luieren in de rotan hangstoel van HKliving of op de ligbank tussen de kussens van House Doctor en HKliving. Schapenvacht is van Oui in Hasselt.

28

BINNENKIJKEN

Viva EspaĂąa

ZOMERS WONEN VERAF

De originele houten poort geeft toegang tot het domein.

Milde, droge winters, aangenaam warme zomers, een prachtig gerenoveerde villa met zwembad in de tuin en de ligging op wandelafstand van het strand. Deze zalige lotsbestemming is weggelegd voor de toekomstige bewoners van het Spaanse Casa Pic Tort.

Tekst Bo Bogaert – Fotografie Hendrik Biegs

29

56

BINNENKIJKEN

Riad met twee gezichten

ZOMERS WONEN VERAF

Cactussen en vetplanten groeien in dit warme klimaat tot flinke exemplaren.

Toen de Zwitserse Nicole tijdens een citytrip naar Marrakech eerst verliefd werd op Mohamed en daarna op de stad, besloot het duo samen Riad Be Marrakech te beginnen. Hun inspiratiebron?

Authentieke kleuren, bonte patronen en lokaal vakmanschap.

Tekst Lotje Deinum - Fotografie Denise Zwijnen

57

De kamers rondom de binnentuin van The Essence zijn sober-chic aangekleed met natuurtinten.

62

“BIJ THE ESSENCE DRAAIT HET OM DE KUNST VAN HET WEGLATEN, OM RUST”

63

De open zitbank is op maat gemaakt.

78

BINNENKIJKEN

De kussens en de zitbank zijn op maat gemaakt of van Libeco via Object TrouvĂŠ.

Zand tussen de tenen

ZOMERS WONEN DICHTBIJ

Het sublieme zeezicht staat in dit appartement op de voorgrond.

De leefruimte is met haar zandkleuren licht en zacht, dromerig en zonnig. Het strandgevoel, maar dan binnen.

Tekst BĂŠ De Koninck - Fotografie Stefanie De Neve

79

De rieten fauteuils komen van Worn Store.

98

GOED IDEE: WALK-IN BERGING Net als een walk-in closet kun je kiezen voor een berging zonder deur. Zo loop je zo van je keuken de berging in. Alex: “De walk-in berging is geweldig. Het is zo gemakkelijk en gebruiksvriendelijk, zeker als je kinderen hebt.�

Minimalistische kunst komt terug in het hele huis.

Aan de muur hangen drie werken van Bobby Clark.

99

Het rode bakstenen huis werd wit gestuct.

110

SHOP DE STIJL

Bohemian à la Byron Bay

1

2

Steel deze nonchalante, zonnige stijl.

4

3

5

8

7 6

1. Hanglamp via Home Autour du Monde (€ 148, bensimon.com) - 2. Lampenkap van HKliving (€ 79,95, hkliving.nl) - 3. Kruik van HKliving (€ 12,50, hkliving.nl) 4. Print in lijst van HKliving (€ 59,95, hkliving.nl) - 5. Kast van La Redoute Intérieurs (€ 813, laredoute.be) - 6. Zitbank Judith van L’Authentique (prijs op aanvraag, lauthentique.nl) - 7. Kruk van Kristina Dam Studio (€ 360, kristinadam.dk) - 8. Tafelkleed van Originalhome (€ 89,95, originalhome.nl)

111

De ligstoelen zijn een ontwerp van Am designs. Ook de kussens zijn bekleed met outdoorstoffen uit de eigen collectie.

134

BINNENKIJKEN

Pinus is een boom die overvloedig in het landschap aanwezig is.

Het was dan ook niet meer dan logisch deze houtsoort te verwerken in het project.

1

ODE AAN DE NATUUR

ZOMERS WONEN VERAF

Vlakbij Pego Beach ligt deze prachtige vakantiewoning. Interieur en exterieur vormen een discreet decor zodat de natuur rondom de hoofdrol kan spelen. Tot rust komen gaat hier vanzelf.

Tekst Anneleen Peeters - Fotografie Stefanie De Neve

135

De tuinbank van eiken balken is een eigen ontwerp en de afmetingen zijn aangepast op de proporties van de architectuur zodat alles in balans is. De outdoor muurlampjes zijn van Nautic.

GOED IDEE: INTERESSANTE DOORKIJKJES De voorgevel is dan wel gesloten, zorgvuldig gepositioneerde raamopeningen laten op verrassende plekken het daglicht binnenvallen. “Veel natuurlijk daglicht is onmisbaar in een interieur�, vindt Mark van Am designs.

140

Het terras met barbecue kreeg een zonnewering gemaakt van pinus.

De lampen zijn van DCW Editions. De bank is maatwerk bekleed met stof via Am designs. De vloer op het terras loopt door naar binnen. De strandstoelen zijn van Unopiù verkrijgbaar bij Am designs.

“ZELFS DE TUIN HEB IK ONTWORPEN. ALLES VORMT ZO EEN STERK GEHEEL”

141

1

PURE RUST Lichte, neutrale kleuren stralen serene kalmte uit. Na een lange dag kun je je hier helemaal ontspannen en daarna weer fris wakker worden. Creëer een plek met dat ultieme zengevoel.

1

2

3

4

1. Bed van Nilson Beds via Hora Barneveld (prijs op aanvraag, horabarneveld.nl) - 2. Beddengoed Phenomena Grey van Kardol via Bedding House (€ 89,95, beddinghouse.com) - 3. Kussenhoes Sevillia van De Bongerd (€ 19,95, debongerd.nl) - 4. Bed Venere van Natuzzi (vanaf € 3.160, natuzzi.com) - 5. Ladekast van i 4 Mariani via Jos van Schendel Roomservice (€ 7.378, i4mariani.it) - 6. Kast van Recor Home (vanaf € 950, recorhome.com) - 7. Kledingrek van HKliving (€ 349, hkliving.nl) - 8. Wandlamp van Vibia (prijs op aanvraag, vibia.com) - 9. Bed van Recor Bedding (€ 4.149, recorbedding.be) - 10. Wasmand van Luxury

By Nature (€ 538, luxurybynature.nl) - 11. Bedbank Mylon met opbergvak, van Team 7 (prijs op aanvraag, team7-design.com) 186

6

5

7

OPGERUIMD STAAT NETJES Voor rust in je hoofd is een opgeruimde en nette slaapkamer essentieel. Professional organizer Lammy Wolfslag van Mijn Opruimcoach geeft tips.

8 9

1. Gebruik geen open kasten. Daarin zijn al je spullen zichtbaar, waardoor je heel veel prikkels binnenkrijgt.

2. Investeer in een mooi kledingrek of hang haken aan de wand. Daar kun je je gedragen kleding netjes aan laten luchten, in plaats van deze ergens op een hoopje te gooien.

3. Belandt je wasgoed vaak op de grond van je slaapkamer? Zet dan een wasmand naast je kledingkast. Je zult je kleding sneller in de wasmand gooien dan op de grond.

4. Bewaar in je slaapkamer alleen maar dingen die je ĂŠcht gebruikt. Een tijdschrift of een boek is geen probleem, maar bewaar er niet je hele verzameling.

5. Doe tenslotte elke dag je gordijnen open en maak je bed op. Zo kom je na een lange dag terug in een frisse en aangename slaapkamer. mijnopruimcoach.nl

10

11

187

Het grote zwembad is omringd door vintage Franse kalksteen. Bewoonster Vanessa was meteen verliefd op het prachtige uitzicht op de bergen.

248

BINNENKIJKEN

De tuin staat in het teken van genieten, van een lekker aperitief bijvoorbeeld.

Een frisse duik

ZOMERS WONEN VERAF

In de vroege uurtjes wandelt Vanessa hier geruisloos door de tuin of neemt ze een hemelse douche in de zonnige badkamer. Met passie transformeerde ze deze oude Californische villa tot haar droomhuis. Casual maar chic: het eindresultaat is het beste van twee werelden.

Tekst Nina Hobert, bewerking BĂŠ De Koninck - Fotografie Martin LĂśf/Living Inside

249

Vanessa ontwierp de houten eettafel en banken zelf.

De kussens zijn gemaakt van textiel van Nomi.

254

De lamp is een ontwerp van Lindsey Adelman voor Replica Lights, model Branching Bubble.

255

De bijzettafels zijn maatwerk. De zitbank is de Groundpiece van Flexform. De sfeerlamp achteraan is van Flos. Aan de wand tv The Frame van Samsung. Het toestel licht op met een mooi beeld zodra je de ruimte binnenkomt zodat je niet naar een zwart vlak hoeft te staren. De meeste meubels kocht het stel bij RR Interieur.

Het realistische beeldje van de dame met badmuts is van de New Yorkse kunstenares Carole Feuerman.

280

281

QUOTE

© Hendrik Biegs

“Live in the sunshine.

Swim in the sea. Drink in the wild air”

Amerikaans denker en essayist Ralph Waldo Emerson (1803 - 1882) verwoordde dat heerlijke zomergevoel zo goed. Wij kunnen het niet beter formuleren.

Bovendien is het precies wat de interieurs van de zomerhuizen in dit nummer uitstralen: heerlijk luieren, opgewarmd door de zon.

306