EDITIE APRIL-MEI 2017
WHY FOLLOW TRENDS WHEN YOU’VE GOT STYLE
XXL TUIN KATERN
Outdoor deluxe Tuinen kijken + het terras 5x anders + nieuwe meubelen
Groen in huis
Van stoere kamerplant tot elegant boeket
Binnenkijken 6x tijdloos wonen
In de kastenwand is een gashaard ingebouwd. Achter schuifdeuren zit de televisie verborgen. Het paneel boven de haard werd grijs geverfd om wat dynamiek te brengen in de kastenwand.
30
BINNENKIJKEN
Alle accessoires en de vlinderstoel zijn afkomstig van Par terre in SintMartens-Latem.
Bungalow ziet het licht Vlaamse percelen staan er vol mee: bungalows uit de jaren 70. Een jong stel kocht er een met enige aarzeling. De ligging was dan wel perfect, het huis was erg donker en somber. Of het ook anders kon? Tekst Anneleen Peeters - Fotografie Annick Verminnen
31
De eettafel is eigenlijk een terrastafel. De stoelen eromheen zijn van Hay. De woonkamerzone is gemarkeerd door een verlaagd plafond waarin ook steunbalken verborgen zitten.
32
33
Inzicht
De omgeving bepaalt de tuin “ALS TUINARCHITECTEN VORMEN WE DE LIJM TUSSEN INTERIEUR EN OMGEVING” bij de ontwerpfase van een woning betrokken. Als tuinarchitecten vormen we de lijm tussen interieur en omgeving. Een bostuin, duintuin, landschapstuin, stadstuin of daktuin horen elk thuis in een andere omgeving.”
© freddebrock.com
Hoe pas je dat toe? Berwout Dochy: “Bij een strakke woning
Wie? Tuin- en landschapsarchitect Berwout Dochy van Studio Verde
Welke grote tendens stel je vast in je vak? Berwout Dochy: “Allemaal zijn we op zoek zijn naar meer authenticiteit, of het nu gaat over onze voeding of onze kleding. Die zoektocht naar het pure zet zich ook door in hoe we wonen. Vaak wordt een woning naar buiten toe ontworpen: georiënteerd op een prachtig uitzicht op de tuin. Ik zie een steeds grotere bewustwording van de omgeving. Zo worden we als tuinarchitect steeds vaker al
72
met sterke en uitgesproken architectuur zoeken we met de tuinarchitectuur het contrast op. Contrasten versterken elkaar: wit versus zwart, recht versus gebogen, … Concreet proberen we bijvoorbeeld de grenzen van de tuin te laten vervagen en hem een te maken met de omgeving. Mooie elementen zoals zicht op een kerktoren accentueren we. Voor de tuin op de foto hebben we ons qua kleur- en materiaalkeuze gebaseerd op de zwart-witte woning. Het zwembad kreeg een donkere antracietkleur in combinatie met bleek, geborsteld beton. De constructie is een strak geheel. De beplanting daarentegen staat in contrast met de architectuur. Elk seizoen komt aan bod: in de lente en zomer hebben we prachtige bloemen tussen de vaste planten die een heel natuurlijk gevoel geven. De gemengde hagen en bomen zorgen in de herfst voor een prachtig kleurenpalet, van bronstinten tot amberrood.”
studioverde.be
1
Steel deze tuintip “Bomen hoeven geen perfect rechte stam te hebben met opgesnoeide kroon. Meerstammige bomen en heesters zorgen voor een natuurlijk en karaktervol silhouet dat mooi contrasteert met de strakke woning. Een fijne bonus: meerstammige bomen zijn vaak prima klimbomen voor kinderen.”
Steel deze tuintip
2
“Door het zwembad in een donkere tint krijg je een veel natuurlijker effect. Het zwembad fungeert zo ook als spiegel van de omgeving en gaat mooi op in de tuin.”
© PSG Studio
73
Idee
XL zentuin Je kent ze wel, die gekke mini zentuintjes met harkje voor op je werktafel. Wat als je nu eens zo’n tuin op groot formaat creëert? Het is een originele manier om een dakterras of kleine standstuin in te richten: grind als basis, enkele goed gekozen planten en bomen en klaar. De grote kei van Atelier Vierkant maakt het geheel af. KL weegt wel 60 kg en is niet alleen een mooi sculptuur in je tuin, hij fungeert ook prima als speels bankje. Prijs: € 1.590 excl. btw, ateliervierkant.com
74
Object
Kijk eens in een glazen
B L Caroline Wetterling ontwierp de kleine serre Grow om je mooiste planten in te koesteren. Het met de hand gemaakte glazen ei is ideaal om jonge planten te laten ontkiemen, of mooi voor een bonsaiboompje. Dankzij de schenktuit komt er verse lucht binnen, maar kun je het bovenste deel ook gebruiken om water te geven. Beschikbaar in drie maten. designhousestockholm.com
Greenspot
DE TUINTOERIST Waar vind je beter inspiratie dan in andere tuinen? Steel met je ogen en geniet, daar is het in een mooie tuin tenslotte om te doen. Professionals verklapten ons de volgende inspirerende (semi)publieke tuinen:
Kanaal in Wijnegem (BE): deze oude industriële locatie die is omgevormd tot woon- en werkplek, heeft ook een knappe buitenruimte, nonchalant ingericht met natuurlijk groen en paden. kanaal.be -
‘t Groen Kwartier in Antwerpen (BE):
Plant
LEKKER LUCHTIG Luchtplanten (Air Plants of Tillandsia), je kunt er niet naast kijken, op Instagram en in hippe boetieks. Deze wortelloze planten hebben niet meer nodig dan daglicht en sporadisch wat water. Houders zijn vaak klein, daarom viel ons oog op Cage Kokedama van Muno (vanaf € 80, muno.be). Luchtplanten kopen kan oa via luchtplantjes.nl en phytplants.com
een oud militair hospitaal is getransformeerd tot een woongebied met fruitboomgaarden, speelruimten, groene daken … groenkwartier.be -
De tuin van Piet Oudolf in Hummelo (NL): de Nederlandse landschapsarchitect legt wereldwijd fantastische tuinen en parken aan. Enkele maanden per jaar kun je ook zijn eigen tuin bezoeken. oudolf.com -
Tuinen Mien Ruys in Dedemsvaart (NL): je vindt er dertig stijltuinen, het levenswerk van Mien Ruys die er zeventig jaar lang haar ideeën uitprobeerde. Zo krijg je een historisch overzicht van de tuinarchitectuur van de 20ste eeuw. tuinenmienruys.nl
75
Mooi hoe alle puzzelstukjes ook buiten in elkaar vallen: tafel en schutting in dezelfde houtkleur zorgen voor rust.
92
IN DE 1 TAFELEN SCHADUW
SCENARIO
Installeer je eens in je tuin en zet een lange tuintafel in de koele schaduw van een grote boom. Bij zonnig weer heb je dan meteen dat ‘als een god in Frankrijk’-gevoel.
Servies Surface van Sergio Herman voor Serax (prijs op aanvraag, serax.com) - Het vaasje is privébezit - Groene theedoek en kaki plaid van Sissy-Boy Homestore (prijs op aanvraag, sissy-boy.com) - Tray en dienblad van Pomax (€ 79, € 26,25, pomax.com) - Tafel H02, maatwerk via ’t Huis van Oordegem (prijs op aanvraag, hvo.be) - Stoelen Vintage van Tribù via ’t Huis van Oordegem (€ 358, tribu.com, hvo.be)
93
IN DE 2 BORRELEN OUTDOORLOUNGE
SCENARIO
Met een overdekt terras haal je het maximum uit je buitenruimte. Maak er je tweede salon van met een comfy zitbank, een grote salontafel boordevol lekkere hapjes. Een outdoortapijt kleedt het geheel af. Laat het loungen beginnen!
Plaid van Pomax (€ 52, pomax.com) - Glas en visschotels uit de collectie Fish & Fish van Paola Navone voor Serax (€ 7,80, € 28,70 en € 14,15, serax.com) - Snijplank Surface van Sergio Herman voor Serax (€ 32, serax.com) - Schaal uit de collectie Pure van Pascale Naessens voor Serax (€ 72,45, serax.com) - Schaal met zwart-witmotief van Isabelle de Borchgrave voor Serax (€ 36,65, serax.com) - Roxy Dining Chair van Vincent Sheppard (€ 408, vincentsheppard.com), houten bijzettafel C-table en salontafel Branch van Tribù (€ 580 en € 2.575, tribu.com), Afra lounge Chair van Paola Lenti (vanaf € 3.490, paolalenti.it), al deze meubels via ‘t Huis van Oordeghem (hvo.be)
94
95
1 STOER IN STIJL
TYPE
Wie? Je houdt van praktisch en functioneel, maar verliest de esthetiek niet uit het oog. Minimalisme ja, maar dan wel op jouw manier: warm en een tikje stoer.
1
2 3
4
148
6
5
Het advies: Creëer een contrast met zwarte meubels. Matthias Bruinekreeft, directeur van Hora Barneveld, merkt op dat het contrast tussen zwart en het groen van de natuur extra pit geeft. Het verschil in afwerking geeft je de kans om te variëren tussen chic en stoer. Bang in het donker? Breng hier en daar een accent aan. Een accent van hout geeft onmiddellijk die warme sfeer.
7
8 9
1. Parasol Palma, lounge Vigor en bijzettafels TeaTime van Royal Botania (€ 2.699, vanaf € 1.549 en vanaf € 449, royalbotania.com) 2. Hangmat Reluxx Premium van LuxxOut (€ 1.495, luxxout.com) - 3. Tafelbarbecue van BergHOFF (€ 239, berghoffworldwide.com) 4. Picknicktafel Virus ontworpen door Dirk Wynants voor Extremis (€ 950, extremis.be) - 5. Stoel Faye van Max&Luuk (€ 329 excl. kussen, maxluuk.com) - 6. Douche uit de soho-series van Jee-O in samenwerking met Grand & Johnson (€ 2.385, jee-o.com) 7. Stoel Tosca van Tribù verkrijgbaar bij Feelathome (€ 998, tribu.com) - 8. Loungestoel Dean van Dedon via Kerkhof Laren (€ 1.430, dedon.de, kerkhoflaren.nl) - 9. Koffietafel Grand Weave van Gloster (€ 2.350, gloster.com) 149
2PUUR NATUUR
TYPE
Wie? Je houdt van de natuur en het buitenleven. Heel waarschijnlijk woon je op het platteland of in een villawijk. In ieder geval is er een zekerheid: een tuin met groot terras is voor jou een must. Het advies: Een groot terras versoepelt de overgang tussen binnen en buiten en vergemakkelijkt het buitenleven. De valkuil volgens Matthias Bruinekreeft, directeur van Hora Barneveld: “Door dat grote terras kan de link met de groene tuin en de natuur verloren gaan. Met houten meubels breng je de natuur dichterbij.” Hout is een levende materie en voelt aangenaam. Nog een voordeel van hout: het aanbod is enorm, elke houtsoort heeft zijn eigen patroon en tinten.
2
3
150
1
4
5
6
7
1. Tafel Split van Gloster (vanaf € 3.700, gloster.com) - 2. Stoel Jive van Royal Botania (€ 749, royalbotania.com) - 3. Bank Mason van Max&Luuk (€ 1.198, maxluuk.com) - 4. Stoel, bank en tafel The Knit ontworpen door Patrick Norguet voor Ethimo via Arie Tuinarchitectuur (€ 1.330, € 2.540 en € 840, ethimo.com) - 5. Ligbed ontworpen door Monica Armani voor Tribù via Hora Barneveld (vanaf € 8.500, tribu.com) - 6. Tafel Twisk ontworpen door Bertram Beerbaum voor Borek (vanaf € 2.998, borek.eu) - 7. Loungebank Sil van Royal Design (€ 645, royaldesign.com)
151
“The perfect garden no matter its size should enclose nothing less than the entire universe” Aan het woord is de Mexicaanse toparchitect Luis Barragán. Volgens hem moet een tuin mensen doen dromen en onderdompelen in schoonheid … Tuin en huis waren voor hem gelijkwaardig en complementair. Dat voel je goed in zijn eigen woning in Mexico City, gebouwd in 1948. In elke ruimte voel je de aanwezigheid van de tuin. Bron: theplanthunter.com.au
290
© Manutti.com: de nieuwe outdoorcollectie San.
QUOTE