| Wnętrza | Powłoki dekoracyjne |
Kolekcja kreacji do wnętrz
Design Collection Interior 14 | 15 Wytyczne wykonania
Wszelkie dane, obrazy, ogólne informacje i rysunki techniczne zawarte w niniejszej broszurze należy traktować jedynie jako materiał poglądowy, przedstawiający podstawowe informacje i zasady funkcjonowania. Nie gwarantuje się dokładności wymiarów. Możliwość zastosowania i kompletność wymagają sprawdzenia na własną odpowiedzialność przez wykonawcę/klienta na danej budowie. Obiekty graniczące są przedstawione jedynie schematycznie. Wszystkie wielkości i dane należy dostosować do lokalnych warunków; nie stanowią one projektów roboczych, szczegółowych ani montażowych. Należy bezwzględnie przestrzegać założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów, opisach systemów i dopuszczeniach.
Spis treści
Betonoptik (Efekt betonu)
4
Rostoptik (Efekt rdzy)
6
Lavasteinoptik (Efekt kamienia wulkanicznego)
8
Stencil Plaster (Tynk trasowany)
10
Metallic Ballotini (Kuleczki szklane na powłoce metalicznej)
12
Colour Dotting (Połączenie kolorów z efektem nakrapiania)
14
Spotted Mesh (Efekt łat na strukturze siatki)
16
Pearl TI 3005 (Pomalowana tapeta StoTap Infinity z perłowymi refleksami) 18 Calce Fine (Efekt antycznego wapienia)
20
Calce Grossa (Efekt piaszczystego wapienia)
22
Calce Erosa (Efekt betonu płukanego)
24
Oriente (Jedwabiście gładka powłoka)
26
Design Collection Interior 14 |15 | 3
Budowa systemu
Opis kreacji
Betonoptik Efekt betonu
Betonoptik
Design Collection Interior 14 |15, styl Loft
1
2
3
Opis
Surowa powierzchnia imitująca beton fascynuje osobliwą strukturą i cieniowaniem.
Produkty
00872-001 StoPrep In 01326-008 StoCalce Fondo 04245-003 StoCalce Veneziano
Produkty uzupełniające
04240-001 04252-003 01329-003 02305-002
Narzędzia
• paca metalowa gładka • paca z gąbką szerokoporowa • gładka paca StoCalce Marmorino (08376-001 StoCalce Marmorino-Glättekelle) • szpatułka do gipsu • uchwyt do wałka malarskiego
Przedstawione odcienie
14DC350 (StoLook Punto F) z kolekcji Design Collection Interior 14I15 (odcień powstaje po dodaniu 20% mączki pigmentującej StoLook Punto F Nero Ebano)
Możliwe odcienie
W przypadku tej powierzchni nie są możliwe żadne alternatywne odcienie.
4
1 Powłoka pośrednia StoPrep In 2 Masa szpachlowa StoCalce Fondo 3 Masa szpachlowa StoCalce Veneziano (z dodatkiem StoLook Punto Z i StoLook Punto F) 4 Wosk StoLook Wax z dodatkiem pigmentu StoTint Aqua
biała barwiona biała
StoLook Punto Z StoLook Punto F Nero Ebano StoLook Wax StoTint Aqua Umbra
Stopień trudności 3
4 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Betonoptik Efekt betonu Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża, wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 2 (Q2). Następnie całą powierzchnię zagruntować równomiernie StoPrep In.
1
Białą masę szpachlową StoCalce Fondo nałożyć za pomocą gładkiej pacy jako warstwę egalizującą na grubość ziarna. Powierzchnię wygładzić i wysuszyć.
2
Do StoCalce Veneziano dodać 20% StoLook Punto F (Nero Ebano = odcień 14DC350) i 10% Sto Look Punto Z, wymieszać. Nałożyć warstwę na grubość ziarna. Pozostawić do wyschnięcia.
3
Po wstępnym wyschnięciu pierwszej warstwy barwionej nałożyć drugą warstwę na grubość ziarna. Powierzchni nadać strukturę przy użyciu pacy z gąbką szerokoporową.
4
Wykonanie spoin: lekko przyłożyć do powierzchni prosty element (poziomicę lub podobne narzędzie). Za pomocą szpatułki do gipsu, wywierając lekki nacisk, wyżłobić spoiny w powierzchni.
5
Powierzchnię pozostawić do wstępnego stężenia, a następnie zaszczelnić krawędzią gładkiej pacy StoCalce Marmorino i pozostawić do wyschnięcia.
3 6
Zabarwić StoLook Wax przy użyciu StoTint Aqua Umbra (0,8 %). Nanieść warstwę wosku za pomocą pacy z gąbką szerokoporową.
Wskazówki • W przypadku tej powierzchni odcienie kolorów są jednoznacznie zdefiniowane! • Rysunek szalunku może być dowolnie odwzorowywany. • Powierzchnia imitująca beton uzyskuje wyjątkową głębię i efekt sztucznego starzenia (patyna), gdy jako powłoka wykańczająca zostanie naniesiony barwiony wosk, który ułoży się w zagłębieniach.
Wykonanie imitacji śladów kotew: odcisnąć otwory do kotwienia, wciskając końcówkę uchwytu wałka malarskiego w wyznaczonych miejscach.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 5
Budowa systemu
Opis kreacji
Rostoptik Efekt rdzy
Rostoptik Design Collection Interior 14|15, styl Loft
1
2
3
1 Powłoka pośrednia 2 Tynk 3 Tynk 4 Farba
Opis
Metalicznie połyskująca powierzchnia z imitacją grubych płatów rdzy.
Produkty
00872-001 StoPrep In 01222-011 StoDecolit MP 00319-003 StoColor Metallic
Narzędzia
• paca metalowa gładka • paca z nakładką lateksową (08328-003 Sto-Reibebrett mit Latexbeleg) • paca z gąbką szerokoporową
Przedstawione odcienie
32241 (StoDecolit MP) z palety StoColor; 14DC38M, 14DC10M i 14DC31M (StoColor Metallic) z kolekcji Design Collection Interior 14I15
Możliwe odcienie
W przypadku tej powierzchni nie są możliwe żadne alternatywne odcienie.
4 StoPrep In StoDecolit MP StoDecolit MP (płaty rdzy) StoColor Metallic
biała barwiony barwiona
Stopień trudności 4
6 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Rostoptik Efekt rdzy Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża, wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 2 (Q2). Następnie całą powierzchnię zagruntować równomiernie StoPrep In.
5
Rozcieńczyć pierwszy odcień StoColor Metallic (odcień 14DC38M) dodając ok. 15% wody. Materiał równomiernie nanieść za pomocą wałka z krótkim włosiem i zagładzić za pomocą pacy z gąbką szerokoporową.
1
Nanieść masę szpachlową StoDecolit MP (odcień 32241) na całą powierzchnię za pomocą gładkiej pacy.
3 6
Rozcieńczyć drugi odcień StoColor Metallic (odcień 14DC10M) dodając ok. 50% wody. Do nanoszenia użyć pacy z gąbką. Nanieść metaliczną powłokę w postaci łat odległych ok. 50 cm od siebie i natychmiast rozprowadzić. Wypukłości pokryć laserunkiem, pomijając miejsca wklęsłe.
2
Lekko zatartą warstwę gruntującą masy szpachlowej zagładzić lekko nawilżoną (nie mokrą) pacą z gąbką lateksową, wykonując okrężne ruchy z lekkim naciskiem. Wyrównać zadziory i nierówności, wygładzić powierzchnię. Zostawić do wyschnięcia.
3 7
StoColor Metallic o odcieniu 14DC31M (trzecia warstwa) rozcieńczyć dodając ok. 100% wody. Do nanoszenia użyć pacy z gąbką. Nanieść metaliczną powłokę w postaci łat odległych ok. 50 cm od siebie i natychmiast rozprowadzić.
3
Nanieść pojedyncze łaty tynku StoDecolit MP. Nieregularnie wygładzić bardzo płasko prowadząc gładką pacę.
4
Lekko zaciągniętą masę (łaty) rozprowadzić lekko nawilżoną (nie mokrą) pacą z nakładką lateksową, wykonując okrężne ruchy z lekkim naciskiem. Wyrównać zadziory i nierówności. Wygładzić powierzchnię. Zostawić do wyschnięcia.
Wskazówki • Odcienie kolorów są jednoznacznie zdefiniowane. Tylko w ten sposób można zagwarantować uzyskanie oczekiwanego efektu rdzy. • Nanoszenie poszczególnych laserunków StoColor Metallic i uzyskanie pożądanego efektu rdzy wymaga wprawy i umiejętności. • Mianem rdzy określa się produkt korozji, powstający z żelaza lub stali na skutek ich utleniania w połączeniu z wodą. Różne czynniki środowiska zewnętrznego prowadzą do różnych stopni rdzewienia lub różnych typów powierzchni rdzy na żelazie lub stali. Stosując przedstawioną technikę można, zależnie od sposobu nakładania łat i techniki wykonania laserunku, uzyskać różnorodne efekty końcowe.
Zalecenia • Ze względu na wyższy stopień trudności, wykonanie powierzchni według przedstawionego wzorca należy zlecić fachowemu wykonawcy. • Do wykonania powierzchni niezbędne są dwie osoby.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 7
Budowa systemu
Opis kreacji
Lavasteinoptik Efekt kamienia wulkanicznego
Lavasteinoptik Design Collection Interior 14|15, styl Loft
1
Opis
Dekoracyjne migotanie nadaje szorstkiej powierzchni tajemniczy wygląd. Ten efekt można dodatkowo wzmocnić, kreując zróżnicowane warianty jej oświetlenia.
Produkty
00282-002 StoLook Struktur F
Produkty uzupełniające
14217-002 Sto-Siliciumcarbid F54 (węglik krzemu)
Narzędzia
• wałek dekoracyjny ze skórzanymi kokardkami (08219-001 Sto-Decorwalze Lederstücke) • pistolet z lejkiem (18876-002 Sto-Terrazzo-Effect-Pistole) • dysza wymienna Ø 4mm do pistoletu z lejkiem (18854-002 Ersatzdüse Trichterpistole 4 mm)
Przedstawione odcienie
14DC390 (StoLook Struktur F) z kolekcji Design Collection Interior 14|15
Możliwe odcienie
W przypadku tej techniki wybór odcieni kolorów jest ograniczony. Inne możliwe odcienie: 37101 z palety StoColor i 16279 z kolekcji Architectural Colours.
2
1 Farba StoLook Struktur F 2 Posypka Sto-Siliciumcarbid F54
barwiona
Stopień trudności 2
8 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Lavasteinoptik Efekt kamienia wulkanicznego Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża wykonać szpachlowanie wyrównawcze pod malowanie do uzyskania klasy jakości 3-4 (Q3-Q4).
1
2
Nanieść równomiernie pierwszą warstwę farby strukturalnej StoLook Struktur F (odcień 14DC390) za pomocą wałka z długim włosiem. Pozostawić do wyschnięcia.
Ponownie nanieść równomiernie drugą warstwę farby strukturalnej StoLook Struktur F (odcień 14DC390) za pomocą wałka z długim włosiem.
3
Bezpośrednio po tym nadać powierzchni strukturę za pomocą krótkich krzyżowych pociągnięć wałkiem dekoracyjnym ze skórzanymi kokardkami.
4
Do natrysku kruszywa Sto-Siliciumcarbid F54 użyć pistolet Sto-Trichterpistole z dyszą 4 mm. Ciśnienie robocze 50 kPa. Efekt dekoracyjny uzyskuje się przez natrysk na mokrą farbę, prowadząc pistolet okrężnymi ruchami od góry do dołu. Pozostawić do wyschnięcia.
5
Po wyschnięciu oczyścić powierzchnię miękką szczotką.
Wskazówki • Dla tego rozwiązania wybór odcieni jest ograniczony! Innymi możliwymi odcieniami oprócz 14DC390 są 37101 z systemu StoColor i 16279 z systemu Architectural Colours. • Przed rozpoczęciem pracy dobrze zabezpieczyć podłogę i nie malowane powierzchnie! • Elementy fachowego wykonania, takie jak równomierna grubość warstwy, brak śladów pędzli i wałków na strukturze i równomierne pokrycie materiałem dekoracyjnym, warunkują uzyskanie długotrwałej precyzyjnej faktury powierzchni z refleksami świetlnymi.
Zalecenie Do wykonania powierzchni niezbędne są dwie osoby.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 9
Budowa systemu
Opis kreacji
Stencil Plaster Tynk trasowany
Stencil Plaster Design Collection Interior 14|15, styl Atelier
1
2
3
1 Farba StoColor Opticryl Gloss 2 Powłoka pośrednia StoPrep In 3 Tynk StoDecolit K 1,5
Opis
Dzięki dużej swobodzie kreowania, można nadać surowej powierzchni nowoczesny wygląd o indywidualnym charakterze.
Produkty
00030-001 StoColor Opticryl Gloss biała 00872-006 StoPrep In barwiona 01301-002 StoDecolit K 1,5 barwiony
Narzędzia
• taśma malarska do trasowania (08221-001 3M Scotch™ 244 Super Malerabdeckband-Gold 25 mm) • paca metalowa gładka • gładka paca z tworzywa sztucznego (08289-001 Sto-Glättekelle Kunstoff)
Przedstawione odcienie
14DC330 (StoPrep In, StoDecolit K 1,5) z kolekcji Design Collection Interior 14I15, trasowane białe paski
Możliwe odcienie
Możliwości barwienia StoDecolit K i StoColor Opticryl Gloss są nieograniczone.
Stopień trudności 2
10 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Stencil Plaster Tynk trasowany Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża, wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 4 (Q4). Następnie całą powierzchnię zagruntować równomiernie StoPrep In.
5
Na tak przygotowane powierzchnie nanieść tynk StoDecolit K 1,5 (tu odcień 14DC330) na grubość ziarna za pomocą gładkiej pacy.
1
Nanieść dwukrotnie farbę StoColor Opticryl Gloss (tu kolor biały) na całą powierzchnię za pomocą wałka z krótkim włosiem. Pozostawić do wyschnięcia.
3 6
Rozprowadzić materiał za pomocą gładkiej pacy z tworzywa sztucznego, wykonując ruchy w kształcie ósemki.
2
Wyznaczyć (wytrasować) taśmą klejącą pasy lub powierzchnie wzoru, a następnie okleić taśmą malarską (3M Scotch™ 244 Super Gold). Porada: Przyklejane paski taśmy ponumerować zgodnie z kolejnością naklejania.
3 7
Przyklejone paski taśmy usunąć w kolejności odwrotnej do ich numeracji. Pozostawić do wyschnięcia.
3
Aby uniknąć podsiąkań pod taśmę klejącą materiałów nakładanych w dalszych etapach należy pomalować jej krawędzie farbą StoColor Opticryl Gloss (tu kolor biały).
3 8
Ostrożnie oderwać krawędzie taśmy klejącej i usunąć ją, krawędzie tynku wygładzić i oczyścić.
4
Nanieść StoPrep In (tu odcień 14DC330) za pomocą wałka z krótkim włosiem na powierzchnie nie zaklejone taśmą. Pozostawić do wyschnięcia.
Wskazówki • Zwrócić uwagę na zrównoważony stosunek między powierzchnią malowaną i tynkowaną. Dlatego przed rozpoczęciem pracy zaleca się dokładnie zaplanować i naszkicować kreację ścian. • Optymalna technika to częściowe uzyskanie gładkich, tradycyjnych powłok (np. techniką filcowania) i wkomponowanie ich w nowoczesną przestrzeń pomieszczenia.
Zalecenie Do wykonania powierzchni niezbędne są dwie osoby.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 11
Budowa systemu
Opis kreacji
Metallic Ballotini Kuleczki szklane na powłoce metalicznej
Metallic Ballotini Design Collection Interior 14|15, styl Atelier
1
2
Opis
Mieszanka, składająca się ze szklanych kuleczek Ballotini i powłoki dekoracyjnej StoColor Metallic, nadaje powierzchni całkowicie nietypowy wygląd z fascynującymi refleksami świetlnymi.
Produkty
00024-002 StoColor Opticryl Matt barwiona 00319-003 StoColor Metallic barwiona
Produkty uzupełniające
StoLook Ballotini 0,3 (przezierne)
Narzędzia
pędzel owalny
Przedstawione odcienie
14DC15M (StoColor Metallic) z kolekcji Design Collection Interior 14I15
Możliwe odcienie
Zgodnie z wzornikiem kolorów StoColor Metallic
1 Farba StoColor Opticryl Matt 2 Farba StoColor Metallic i mikrokulki StoLook Ballotini
Stopień trudności 2
12 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Metallic Ballotini Kuleczki szklane na powłoce metalicznej Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża, wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 3-4 (Q3-Q4).
1
Za pomocą wałka z krótkim włosiem nanieść dwukrotnie farbę StoColor Opticryl Matt w odcieniu zgodnym ze StoColor Metallic - farbą do kreacji finalnej. Pozostawić do wyschnięcia.
2
Wymieszać 30% (objętościowo) szklane kuleczki Ballotini z farbą StoColor Metallic (odcień 14DC15M). Nanieść mieszaninę pociągnięciami krzyżowymi za pomocą pędzla owalnego. Pozostawić do wyschnięcia.
3
Ponownie nanieść pociągnięciami krzyżowymi mieszaninę farby StoColor Metallic (odcień 14DC15M) i szklanych kuleczek Ballotini za pomocą pędzla owalnego. Pozostawić do wyschnięcia.
Wskazówka • Na potrzeby wykonania powłoki wstępnej, należy zamówić farbę StoColor Opticryl Matt w odcieniu zgodnym z odcieniem farby StoColor Metallic. • Używając innych pędzli i narzędzi do strukturowania można osiągnąć indywidualne efekty na kreowanych powierzchniach.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 13
Budowa systemu
Opis kreacji
Colour Dotting Połączenie kolorów z efektem nakrapiania
Colour Dotting Design Collection Interior 14|15, styl Atelier
1
Opis
Sposób „nakrapiania” i konfiguracji kolorów tworzą całkowicie odmienne powierzchnie w stylu retro o wyjątkowo intensywnych barwach.
Produkty
00024-002 StoColor Opticryl Matt barwiona 00571-002 StoLook Struktur G barwiona
Narzędzia
• pistolet z lejkiem (18854-001 Sto-Trichterpistole) • dysza wymienna Ø 6 mm do pistoletu z lejkiem (18854-003 Ersatzdüse Trichterpistole 6 mm)
Przedstawione odcienie
14DC170 (StoColor Opticryl Matt) z kolekcji Design Collection Interior 14I15, 14DC180 (StoLook Struktur G) z kolekcji Design Collection Interior 14I15
Możliwe odcienie
Możliwości barwienia StoColor Opticryl Matt i StoLook Struktur G są nieograniczone.
2
1 Farba StoColor Opticryl Matt 2 Farba StoLook Struktur G
Stopień trudności 4
14 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Colour Dotting Połączenie kolorów z efektem nakrapiania Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża, wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 3-4 (Q3-Q4).
1
Nanieść dwukrotnie farbę StoColor Opticryl Matt (tu odcień 14DC170) za pomocą wałka z krótkim włosiem. Pozostawić do wyschnięcia.
2
Rozcieńczyć farbę StoLook Struktur G (tu odcień 14DC180) dodając 7% wody (objętościowo). Wlać materiał do pistoletu z lejkiem (dysza 6 mm). Ustawić ciśnienie powietrza na 50 – 80 kPa i ustalić ilość materiału w pistolecie z lejkiem. Sprawdzić poprawność natryskiwania na powierzchni testowej (np. na rozłożonym arkuszu papieru)
3
Nanieść StoLook Struktur G na powierzchnię lekkimi okrężnymi ruchami od góry do dołu z odległości 1,5–2,0 m w formie otwartego „nakrapiania”.
4
Ocenić powierzchnię z odległości 2–3 m. W razie potrzeby punktowo dogęścić „nakrapianie” dodatkowym natryskiem farby.
Wskazówki • Oddzielić przylegające do siebie powierzchnie w narożnikach wewnętrznych i natryskiwać je osobno. Uwaga: w trakcie nastrysku mogą powstać zawirowania powietrza, wpływające na obraz natrysku. • Ta technika umożliwia wykonanie wielu wariantów powierzchni, wynikających z właściwości podłoża, gęstości nakładania, odległości natrysku, zestawionych odcieni, rozcieńczenia materiału oraz umiejętności i inwencji wykonawcy.
Zalecenie Ze względu na wyższy stopień trudności przed wykonaniem właściwej kreacji wykonać powierzchnię testową
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 15
Budowa systemu
Opis kreacji
Spotted Mesh Efekt łat na strukturze siatki
Spotted Mesh Design Collection Interior 14|15, styl Atelier
1
2
3
1 Klej StoTex Coll 2 Tapeta StoTex Classic 215 S 3 Farba StoLook Struktur F 4 Tynk StoDecolit MP
4
Opis
Łaciata powierzchnia doskonale nadaje się do tego, aby nadać własnym czterem ścianom lekko nostalgiczny charakter w stylu vintage.
Produkty
00828-026 02520-003 00282-002 01222-011
Narzędzia
• paca metalowa gładka • paca z nakładką lateksową (08328-003 Sto-Reibebrett mit Latexbeleg)
Przedstawione odcienie
14DC140 (StoLook Struktur F) i 14DC120 (StoDecolit MP) z kolekcji Design Collection Interior 14I15
Możliwe odcienie
Możliwości barwienia StoLook Struktur F i StoDecolit MP są nieograniczone.
StoTex Coll StoText Classic 215 S Fein StoLook Struktur F barwiona StoDecolit MP barwiony
Stopień trudności 3
16 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Spotted Mesh Efekt łat na strukturze siatki Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża, wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 3 (Q3).
Wskazówki Przy wykonywaniu tej kreacji można wykorzystać istniejącą już tapetę z włókna szklanego. Wybierając odcienie i rodzaj łat, można uzyskać na powierzchni najróżniejsze efekty.
Zalecenie Wygląd powierzchni jest w dużym stopniu zależny od stylu i umiejętności wykonawcy. Dlatego warto najpierw zlecić wykonanie powierzchni testowych.
1
Równomiernie nanieść na ścianę klej StoTex Coll w ilości wystarczającej na szerokość klejenia 1–2 pasów tapety. Dopasować konsystencję kleju do tapety. W razie potrzeby rozcieńczyć wodą. Tapetę StoTex Classic 215 S Fein nałożyć bez pęcherzyków powietrza na warstwę wilgotnego kleju. Pozostawić do wyschnięcia.
2
Nanieść krzyżowo jedną warstwę farby StoLook Struktur F w wybranym odcieniu (tu odcień 14DC140) za pomocą wałka z krótkim włosiem. Pozostawić do wyschnięcia.
3
Nanieść grubo StoDecolit MP (tu odcień 14DC120) w formie dużych łat, a następnie zatrzeć za pomocą trzymanej płasko gładkiej pacy. Grubość warstwy łat ok. 1–1,5 mm.
4
Poszczególne łaty i przejścia wygładzić za pomocą lekko nawilżonej (nie mokrej) pacy z gąbką lateksową. Pozostawić do wyschnięcia. Końcowy efekt łat jest w dużej mierze zależny od wybranego odcienia StoDecolit MP.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 17
Budowa systemu
Opis kreacji
Pearl TI 3005 Pomalowana tapeta StoTap Infinity z perłowymi refleksami
Pearl TI 3005 Design Collection Interior 14|15, styl Atelier
1
2
3
Opis
Połączenie trójwymiarowej, tłoczonej tapety ozdobnej i lekko błyszczącej powłoki końcowej nadaje powierzchni ściany wyjątkową głębię i elegancję.
Produkty
01356-002 Metylan NP Power Granulat plus 02527-015 StoTap Infinity Pearl, wzór TI 3005 00030-002 StoColor Opticryl Gloss barwiona
Narzędzia
wałek malarski z krótkim włosiem
Przedstawione odcienie
14DC230 (StoColor Opticryl Gloss) z kolekcji Design Collection Interior 14I15
Możliwe odcienie
Możliwości barwienia farby StoColor Opticryl Gloss są nieograniczone.
1 Klej Metylan 2 Tapeta StoTap Infinity 3 Farba StoColor Opticryl Gloss
Stopień trudności 2
18 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Pearl TI 3005 Pomalowana tapeta StoTap Infinity z perłowymi refleksami Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 3-4 (Q3-Q4).
Wskazówki • Inne wzory tapet — patrz: kolekcja StoTap Infinity. • Możliwe powłoki końcowe dla StoTap Infinity: farby StoColor Opticryl, StoColor Sil In i StoColor Metallic. • Do klejenia można użyć różnych odmian kleju Metylan (TG, NP i granulat TG Power).
Zalecenie W zależności od odcienia i stopnia połysku może być konieczne nałożenie trzeciej warstwy farby.
1
Wymieszać klej zgodnie z instrukcją producenta i nanieść równomiernie na ścianę w ilości wystarczającej na szerokość 1–2 pasów tapety. Lekko zeszczotkować przednią i tylną stronę tapety tłoczonej StoTap Infinity, aby usunąć uwolniony granulat. Ułożyć tapetę bez pęcherzy powietrza na mokry klej. Powstałe zabrudzenia klejem natychmiast zetrzeć wilgotną, czystą szmatką. Tapeta nie wiotczeje podczas układania.
2
Na wyschniętą tapetę nanieść za pomocą wałka z krótkim włosiem farbę StoColor Opticryl Gloss w żądanym odcieniu (tu odcień 14DC230). Pozostawić do wyschnięcia.
3
Ponownie nanieść farbę StoColor Opticryl Gloss za pomocą wałka z krótkim włosiem. Pozostawić do wyschnięcia.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 19
Budowa systemu
Opis kreacji
Calce Fine Efekt antycznego wapienia
Calce Fine Design Collection Interior 14|15, styl Country House
1
Opis
Technika aplikacji, zapewniająca wyjątkową plastykę: wprowadzenie żłobień w matową, mineralną strukturę nadaje gładkiej powierzchni charakter rustykalny.
Produkty
09320-001 StoLevell Calce FS
Produkty uzupełniające
04254-003 StoLook Punto F Coccio Pesto
Narzędzia
• paca zębata metalowa 6x6 mm (kl.C2) • wałek modelujący (08219-006 Sto-Reliefwalze „Eiche” ) • gładka paca StoCalce Marmorino (08376-001 StoCalce Marmorino-Glättekelle) • szpachla powierzchniowa metalowa
Przedstawione odcienie
14DC400 (StoLevell Calce FS) z kolekcji Design Collection Interior 14I15 (otrzymywany po dodaniu 20% mączki StoLook Punto F Coccio Pesto)
Możliwe odcienie
StoLevell Calce FS można barwić wyłącznie mączkami marmurowymi StoLook Punto F
2
1 Masa szpachlowa StoLevell Calce FS 2 Masa szpachlowa StoLevell Calce FS
Stopień trudności 2
20 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Calce Fine Efekt antycznego wapienia Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 2 (Q2).
5
Ostrożnie wygładzić powierzchnię krawędzią gładkiej pacy StoCalce Marmorino. Pozostawić powierzchnię do wstępnego wyschnięcia.
1
StoLevell Calce FS (nie barwioną) nałożyć za pomocą gładkiej pacy StoCalce Marmorino jako warstwę egalizującą na grubość ziarna. Powierzchnię wygładzić.
1 6
Wygładzić (doszczelnić) powierzchnię krawędzią gładkiej pacy StoCalce Marmorino.
2
Nałożyć rowkowo StoLevell Calce FS (tu odcień 14DC400) za pomocą nierdzewnej pacy zębatej klasy C2 6 x 6 mm.
3
Następnie wygładzić materiał szpachlą powierzchniową.
4
Na wygładzonej powierzchni wykonać punktowo strukturę żłobień za pomocą wałka modelującego Sto-Reliefwalze „Eiche”, aby uwydatnić zagłębienia. Powierzchnię pozostawić do wyschnięcia.
Wskazówki • Mineralną szpachlę bazową StoLevell Calce FS można barwić w naturalnych odcieniach ich kruszyw, jedynie mączkami marmurowymi (StoLook Punto F). • Możliwe jest swobodne kreowanie wyglądu powierzchni. Częściowe lub pełnopowierzchniowe strukturowanie, słabsze lub mocniejsze wygładzenie, tworzą zróżnicowany efekt końcowy.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 21
Budowa systemu
Opis kreacji
Calce Grossa Efekt piaszczystego wapienia
Calce Grossa Design Collection Interior 14|15, styl Country House
1
2
Opis
Mieszanka piasków Terrazzo tworzy interesujące kontrasty i nadaje powierzchni surowy, naturalny wygląd.
Produkty
09320-001 StoLevell Calce FS
Produkty uzupełniające
04399-002 Sto-Terrazzo Effect naturalny 04252-003 StoLook Punto F Nero Ebano
Narzędzia
• paca zębata metalowa 6x6 mm (kl.C2) • szpachla powierzchniowa metalowa • pistolet Sto-Terrazzo-Effect (18876-002 Sto-Terrazzo-Effect Pistole) • wałek gumowy twardy • paca metalowa gładka
Przedstawione odcienie
14DC350 (StoLevell Calce FS) z kolekcji Design Collection Interior 14I15 (otrzymywany po dodaniu 20 % mączki pigmentującej StoLook Punto F Nero Ebano)
Możliwe odcienie
StoLevell Calce FS można barwić wyłącznie mączkami marmurowymi StoLook Punto F
3
1 Masa szpachlowa StoLevell Calce FS 2 Masa szpachlowa StoLevell Calce FS 3 Mieszanka piasków Sto-Terrazzo Effect
Stopień trudności 3
22 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Calce Grossa Efekt piaszczystego wapienia Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża wykonać szpachlowanie wyrównawcze wg stopnia jakości 2 (Q2).
1
StoLevell Calce FS (nie barwioną) nałożyć za pomocą gładkiej pacy jako warstwę egalizującą na grubość ziarna. Powierzchnię wygładzić.
5
Następnie w miękkim tynku lekko docisnąć warstwę kruszywa za pomocą wałka. W miejscach trudno dostępnych użyć małej pacy trapezowej.
Wskazówki Mineralną szpachlę bazową StoLevell Calce FS można barwić w naturalnych odcieniach ich kruszyw, jedynie mączkami marmurowymi (StoLook Punto F).
Zalecenie Do wykonania powierzchni niezbędne są dwie osoby.
2
Nałożyć rowkowo StoLevell Calce FS (tu odcień 14DC350) za pomocą nierdzewnej pacy zębatej 6 x 6 mm.
3
Na koniec wygładzić materiał szpachlą powierzchniową.
4
Bezpośrednio po tym natrysnąć na mokry tynk mieszankę piasków Sto-Terrazzo Effect, prowadząc pistolet okrężnymi ruchami od góry do dołu. Pozostawić powierzchnię do wstępnego „miękkiego” wyschnięcia.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 23
Budowa systemu
Opis kreacji
Calce Erosa Efekt betonu płukanego
Calce Erosa Design Collection Interior 14|15, styl Country House
1
2
3
1 Masa szpachlowa 2 Masa szpachlowa 3 Mieszanka piasków 4 Tynk licowy
Opis
Wapienna powierzchnia uzyskuje pierwotny, subtelny wygląd betonu płukanego dzięki natryśnięciu mieszanki piasków Terazzo, którą najpierw lekko wciśnięto w masę szpachlową, a następnie lekko wypłukano.
Produkty
09320-001 StoLevell Calce FS 09217-003 StoCalce Activ MP 1,0 mm
Produkty uzupełniające
04399-002 Sto-Terrazzo Effect naturalny 04250-003 StoLook Punto F Giallo Mori
Narzędzia
• paca zębata metalowa 6x6 mm (kl.C2) • szpachla powierzchniowa metalowa • pistolet Sto-Terrazzo-Effect (18876-002 Sto-Terrazzo-Effect Pistole) • wałek gumowy twardy • paca metalowa gładka • paca z gąbką drobnoporową
Przedstawione odcienie
14DC190 (StoLevell Calce FS) z kolekcji Design Collection Interior 14I15 (otrzymany po dodaniu 20% mączki pigmentującej StoLook Punto F Giallo Mori)
Możliwe odcienie
StoLevell Calce FS i StoCalce Activ MP można barwić mączkami marmurowymi StoLook Punto F.
4 StoLevell Calce FS StoLevell Calce FS Sto-Terrazzo-Effect StoCalce Activ MP
Stopień trudności 4
24 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Calce Erosa Efekt betonu płukanego Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 2 (Q2).
5
Następnie w miękkim tynku lekko docisnąć warstwę kruszywa za pomocą wałka. W miejscach trudno dostępnych użyć małej pacy trapezowej.
1
StoLevell Calce FS (nie barwioną) nałożyć za pomocą gładkiej pacy jako warstwę egalizującą na grubość ziarna. Powierzchnię wygładzić.
1 6
Nałożyć StoCalce Activ MP (tu odcień 14DC190) za pomocą gładkiej pacy, cienko pokrywając dociśniętą mieszankę piasków. Powierzchnię pozostawić do niecałkowitego wyschnięcia.
2
Nałożyć rowkowo StoLevell Calce FS (tu odcień 14DC190) za pomocą nierdzewnej pacy 6 x 6 mm i uformować strukturę.
2 7
Wymyć mieszankę piasków Sto-Terrazzo Effect z powierzchni za pomocą lekko wilgotnej pacy z nakładką z gąbki drobnoporowej. Nakładkę po każdym przemyciu płukać w czystej wodzie. Powierzchnię pozostawić do wyschnięcia.
3
Na koniec wygładzić materiał szpachlą powierzchniową.
3 8
Ponownie przemyć powierzchnię lekko wilgotną lub prawie suchą pacą z gąbką drobnoporową. Nakładkę po każdym przemyciu płukać w czystej wodzie. Powierzchnię pozostawić do wyschnięcia.
4
Bezpośrednio po tym natrysnąć mieszankę piasków Sto-Terrazzo Effect na mokry tynk prowadząc pistolet okrężnymi ruchami od góry do dołu. Pozostawić powierzchnię do wstępnego „miękkiego” wyschnięcia.
Wskazówki • Mineralne produkty StoLevell Calce FS i StoCalce Activ MP można barwić w naturalnych odcieniach ich kruszyw jedynie mączkami marmurowymi (StoLook Punto F). • Proces przemywania może prowadzić do przebarwień, które zapewniają niepowtarzalną estetykę powierzchni.
Zalecenie Do wykonania powierzchni niezbędne są dwie osoby.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 25
Budowa systemu
Opis kreacji
Oriente Jedwabiście gładka powłoka
Oriente Design Collection Interior 14|15, styl Country House
1
2
3
4
1 Powłoka pośednia 2 Masa szpachlowa 3 Masa szpachlowa 4 Wosk pigmentowany 5 Wosk bezbarwny
Opis
Ta powierzchnia wyróżnia się jedwabistym połyskiem i gładką strukturą.
Produkty
00872-001 StoPrep In 01326-008 StoCalce Fondo
Produkty uzupełniające
01329-003 StoLook Wax 01339-001 StoLook Wax forte 02305-010 StoTint Aqua brązowa
Narzędzia
• Ppca metalowa gładka • paca z gąbką lateksową (08328-003 Sto-Reibebrett mit Latexbeleg) • pędzel owalny • gładka paca StoCalce Marmorino (08376-001 StoCalce Marmorino-Glättekelle)
Przedstawione odcienie
14DC140 (StoCalce Fondo) z kolekcji Design Collection Interior 14I15
Możliwe odcienie
Możliwości barwienia StoCalce Fondo są nieograniczone. Uwaga: Bardzo wysoki stopień trudności wykonania ekstremalnie ciemnych odcieni.
5 StoPrep In StoCalce Fondo StoCalce Fondo StoLook Wax ze StoTint Aqua StoLook Wax forte
biały barwiona
Stopień trudności 4
26 | Design Collection Interior 14 |15
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Etapy wykonania
Etapy wykonania
Oriente Jedwabiście gładka powłoka Przygotowanie podłoża: W zależności od rodzaju i stanu podłoża wykonać szpachlowanie wyrównawcze do uzyskania klasy jakości 3 (Q3).
1
StoCalce Fondo (nie barwioną) nałożyć za pomocą gładkiej pacy jako warstwę egalizującą na grubość ziarna. Powierzchnię wygładzić.
5
Delikatny szlam powstały ze zmieszania StoLook Wax i StoCalce Fondo wygładzić (doszczelnić) na powierzchni za pomocą gładkiej pacy StoCalce Marmorino. Na krótko pozostawić do wstępnego wyschnięcia. Następnie ponownie wygładzić (doszczelnić) powierzchnię do uzyskania pełnej gładzi.
1 6
Po dwóch lub trzech dniach powierzchnię pokryć warstwą ochronną bezbarwnego wosku StoLook Wax forte.
25658.tif
2
Nałożyć StoCalce Fondo (tu odcień 14DC140) za pomocą gładkiej pacy na grubość ziarna. Zafilcować powierzchnię za pomocą pacy z gąbką lateksową. Powierzchnię pozostawić do wyschnięcia.
Wskazówki • Doszczelnienie przy użyciu wodorozcieńczalnego wosku StoLook Wax może powodować odchylenia od pierwotnego odcienia. • Wykonanie tej kreacji wymaga precyzji w aplikacji, a czynności takie jak doszczelnianie czy nanoszenie wosku znacznie wpływają na uzyskany efekt końcowy.
Zalecenia 3
Ponownie nałożyć StoCalce Fondo (tu odcień 14DC140) na grubość ziarna. Powierzchnię wstępnie wygładzić (doszczelnić) za pomocą gładkiej pacy StoCalce Marmorino. W przypadku zauważalnych rowków powierzchnię ponownie dofilcować.
4
Wosk StoLook Wax wymieszać z pigmentem z StoTint Aqua (dopasowanym do odcienia podłoża). Nanieść materiał na mokrą powierzchnię za pomocą pędzla owalnego.
• Ze względu na wyższy stopień trudności przed wykonaniem właściwej kreacji wykonać powierzchnię testową • Do wykonania powierzchni niezbędne są dwie osoby.
Należy bezwzględnie przestrzegać konkretnych założeń i wytycznych zawartych w instrukcjach technicznych produktów i dopuszczeniach.
Design Collection Interior 14 |15 | 27
Centra Sprzedaży: 30-740 Kraków ul. Półłanki 29G tel. 12 413 66 89 fax 12 413 45 97 cs.krakow.pl@sto.com
35-205 Rzeszów ul. Wspólna 4 tel. 17 860 03 93 fax 17 863 67 81 cs.rzeszow.pl@sto.com
41-506 Chorzów ul. Niedźwiedziniec 18 tel. 32 790 48 53/55 fax 32 790 48 54 cs.chorzow.pl@sto.com
20-445 Lublin ul. Zemborzycka 57E tel. 81 748 04 35 fax 81 748 04 36 cs.lublin.pl@sto.com
70-893 Szczecin ul. Balińskiego 23 tel. 91 432 18 50 fax 91 432 18 58 cs.szczecin.pl@sto.com
81-571 Gdynia ul. Chwaszczyńska 172 tel. 58 629 96 07 fax 58 629 98 23 cs.gdynia.pl@sto.com
92-221 Łódź ul. Nowogrodzka 2C tel. 42 672 40 30 fax 42 670 91 41 cs.lodz.pl@sto.com
52-315 Wrocław ul. Kobierzycka 20 D tel. 71 334 93 50 fax 71 334 93 70 cs.wroclaw.pl@sto.com
75-120 Koszalin ul. Szczecińska 3 tel. 94 346 05 93 fax 94 346 06 02 cs.koszalin.pl@sto.com
60-479 Poznań ul. Strzeszyńska 29 tel. 61 842 59 46 fax 61 842 59 39 cs.poznan.pl@sto.com
Doradcy Handlowi: Białystok tel. 605 165 132
Gorzów Wlkp. tel. 605 165 128
Bielsko-Biała tel. 603 692 511
Kalisz tel. 605 165 147
Częstochowa tel. 603 692 522
Opole tel. 603 692 529
Wałbrzych tel. 605 165 100
Sto/ Design Collection Interior 14/15. Wytyczne wykonania / Wer. 2 / 10.2015
Sto Sp. z o.o. 03-872 Warszawa ul. Zabraniecka 15 tel. 22 511 61 00/02 fax 22 511 61 01 info.pl@sto.com www.sto.pl
85-087 Bydgoszcz ul. Gajowa 7/9 tel. 52 345 20 18 fax 52 345 28 23 cs.bydgoszcz.pl@sto.com