การดูแลประชากรของพระเจ้า พระธรรมล้าลึกพระคริสตเจ้า: พระคริสตเจ้าเป็นดั่งผู้เลี้ยงแกะ ท่าทีคริสตชน : เชื่อฟังและมีความไว้วางใจในพระเยซูเจ้า การดาเนินชีวิต : สุภาพนบนอบและติดตามพระเยซูเจ้า ผู้เลี้ยงแกะที่ดี “พระเยซูเจ้าตรัสว่า “แกะของเราย่อมฟัง เสียงของเรา เรารู้จักมัน และมันก็ตามเรา” (ยน 10:27) พระวาจาประจาอาทิตย์นี้ บทอ่านที่ 1 : ยรม 23 : 1 – 6 บทอ่านที่ 2 : อฟ 2 : 13 – 18 พระวรสาร : มก 6 : 30 – 34
ฉบับที่ 612 วันอาทิตย์ที่ 18 กรกฎาคม ค.ศ.2021
อาทิตย์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา
เจ้าวัดปราศรัย พี่น้องที่รัก อาทิ ต ย์ ที่ ผ่ า นมา พระเยซู เ จ้ า ส่ ง สานุ ศิ ษ ย์ อ อกไปท างาน อาทิ ต ย์ นี้ ส านุ ศิ ษ ย์ กลับมารายงาน และพระองค์ก็บอกว่า “จงมาพักผ่อนกับเราสักครู่เถิด ” พ่อ เชื่อ ว่ า การที่สานุศิษย์มีโอกาสอยู่กับพระเยซูเจ้า ส่วนตัวสักครู่หนึ่งนั้น คือ การเติมพลังแห่ ง จิตใจ ความสุขที่คิดถึงงานที่ตนเองได้ทาให้พระ การใช้เวลาสักครู่หนึ่งของเรามนุษย์ กับพระนั้นไม่นานเลยนะครับ เราใช้เวลาทาอะไร ๆ เพื่อตัวเราเองมากจริง ๆ การให้เวลา กับ พระ 1 ชั่ว โมงต่อ อาทิ ตย์ จึง นั บว่ าน้ อ ยมาก และเมื่ อ น้ อ ยแล้ว เราก็ค วรจะต้ อ งใช้ เวลาให้ดีและมีประโยชน์ ที่จริงประโยชน์ที่มาวัดไม่ได้ขึ้นอยู่กับอะไร ๆ ที่วัดหรอกครับ ขึ้นอยู่กับจิตใจของคนที่มาวัดนั่นแหละ ถ้าเรารู้จักใช้เวลาเล็กน้อ ยเหล่านั้นให้แก่พระ เวลาพั ก ผ่ อ นนั้ น ก็ ก ลั บ กลายเป็ น พลั ง มหาศาล ดั ง นั้ น เวลาส่ ว นตั ว กั บ พระเจ้ า นั้ น จึงเป็นเวลาที่มี ค่า เราควรสนทนากับพระองค์ ให้มาก ๆ เล่า สิ่งที่มีอ ยู่ ในใจ สารภาพ ความอ่ อนแอของเรา ขอโทษพระบ้า งก็ ได้ วอนขอความช่ว ยเหลือ จากพระบ้ างก็ไ ด้ เวลาเงียบ ๆ กับพระองค์นี่แหละเป็นเวลาที่พิเศษยิ่ง ในช่วงโควิดแบบนี้เราไปที่วัดไม่ได้ ก็ควรเชิญพระองค์มาที่บ้านของเรา เวลาที่เราร่ว มมิสซาออนไลน์ก็อ ย่าลืมว่าพระองค์ ก็อยู่กับเราที่บ้าน “ที่ใดมีผู้คนตั้งแต่สองคนขึ้นไปภาวนา เราก็อยู่ที่นั่น” นักบุญฟรังซิสเซเวียร์ มิชชันนารีผู้ยิ่งใหญ่คณะเยสุอิต ทางานในอินเดีย มะละกา ญี่ ปุ่ น ล้ า งบาปให้ ค นกลั บ ใจอย่ า งไม่ รู้ จั ก เหน็ ด เหนื่ อ ย แต่ มี ชี วิ ต สนิ ท กั บ พระมาก เคยเขียนในจดหมายของท่านดังนี้ครับ “ผมเคยคิดที่จะไปยังมหาวิทยาลัยต่าง ๆ ในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ปารีส และร้องตะโกนอย่างคนบ้ากับ คนทั้งหลาย ซึ่งกาลังยึ ดติดอยู่
กับ การเรีย นรู้ มากกว่า รู้เ รื่อ งความรั กต่ อ เพื่ อ นมนุ ษย์ ว่า “มัน ช่า งเป็น โศกนาฏกรรม คนจานวนมากมายก าลั ง ถูก ปิด กั้ นเข้า สู่ สวรรค์ และก าลั งตกลงไปในนรก ในขณะที่ พวกท่านทั้งหลายไม่ทาอะไรให้พวกเขาเลย” (มัวแต่ทาอะไร ๆ เพื่อนตนเองอยู่เท่านั้น) เมื่อ เราใกล้ชิดกับพระ มีเวลากับพระ เราก็จะรับรู้และเข้าใจได้ว่าเราควรจะทาอะไร ให้แก่เพื่อนพี่น้องของเรา หาเวลาคุยกับพระกันบ้างนะครับ หาเวลาไปเข้าเงียบส่วนตัว หาเวลานั่งอ่านหนังสือศรัทธากันบ้าง หาเวลาสวดภาวนากันบ้างนะครับ นอกจากจะช่วย ให้เรามีพลังใจมากขึ้นแล้ว จะทาให้เรามีน่าใจต่อกันมากขึ้นด้วย สถานการณ์ โ ควิ ด เวลานี้ ห นั ก ขึ้ น เรื่ อ ย ๆ จนถึ ง ขนาดล๊ อ คดาวน์ ใ นเขตพื้ น ที่ 10 จังหวัด นครปฐมก็อ ยู่ในจานวนนี้ด้วย มาตรการต่าง ๆ ที่ออกมาก็พยายามยับยั้ง การเดินทาง การไปมาหาสู่กัน การเยี่ยมเยียนที่ไม่จาเป็น การออกจากบ้านและมุ่งเน้น การชุมนุมกันไม่เกิน 5 คน แม้ว่าจะเป็นระยะเวลาเพียง 14 วัน แต่ก็ใกล้กับวันที่เราจะ ฉลองวั ด ของเราคื อ วั น อาทิ ต ย์ ที่ 1 สิง หาคมนี้ การทาตรี วารด้ว ยการมาแก้ บ าป ส่วนตัวกับพระสงฆ์ และการรับศีลมหาสนิทคงจะไม่สามารถทาได้แล้ว เพราะมีความ เสี่ยงต่อการติดเชื้อ ส่วนวันฉลองวัดนั้น ยังสามารถถวายมิสซาออนไลน์ในวัดใหญ่ได้ โดยมีสมาชิกสภาภิบาลเป็นผู้แทนและมีการถ่ายทอดสดออนไลน์ นอกจากนี้การแห่ท่าน นักบุญเปโตรก็ยังสามารถทาได้อยู่ครับ ส่วนการทาตรีวารนั้น กาลังพิจารณากันว่าจะทา อย่างไรได้บ้างที่มีประโยชน์ต่อวิญญาณของพวกเราให้มากที่สุด ในโอกาสฉลองวัดของ เราครับ เวลานี้มีพี่น้องของเราจานวนหนึ่งที่ติดเชื้อและต้องรักษาตัวที่ บ้านตามนโยบาย ของภาครัฐ (Home Isolation) รวมไปถึงผู้ที่ต้องถูกกักตัวที่บ้านเพื่อรอดูอาการเพราะมี ความเสี่ยง รวม ๆ แล้วก็มีจานวนไม่น้อย เมื่อไม่สามารถออกจากบ้านได้ ก็จาเป็นต้องได้รับ ความช่วยเหลือจากพวกเรา คุณพ่อพรศักดิ์ซึ่งรับหน้าที่ดูแลตึกฟรังซิสกาลังปรับปรุง ตึกฟรังซิสให้เป็นศูนย์รวมความช่วยเหลือไปยังบุคคลเหล่านี้ จะทาครัวและส่งอาหารไป
ยังบุคคลเหล่านั้นให้มากที่สุดเท่าที่จะทาได้ พ่อพรศักดิ์จะใช้วิธีการนาอาหารและเครื่องใช้ ไปมอบให้แก่พวกเขาในวิธีที่ปลอดภัยจากเชื้อให้มากที่สุด ผู้ใดต้องการส่งความช่วยเหลือ ไปให้พี่น้องของเรา ก็สามารถส่งมาให้แก่พ่อพรศักดิ์ได้ที่ตึกฟรังซิสตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ครับ สิ่งที่ต้องการก็คือ ข้า วสาร อาหาร เครื่องใช้ประจาวันและยา เช่น ฟ้าทะลายโจร ยาพารา เครื่องดื่มที่มีประโยชน์ในการดูแลสุขภาพ พี่น้องสามารถสอบถามรายละเอียด เรื่องนี้ได้กับเจ้าหน้าที่ของตึกฟรังซิสตามเบอร์โทรนี้ครับ โทรศัพท์ 062-4746756 ขอพระเจ้าอวยพรพี่น้องทุกท่าน ขอท่านนักบุญเปโตรและคุณพ่อบุญเกิด ภาวนา เพื่อพวกเราทุกคนให้สามารถต่อสู้กับโรคร้ายนี้จนผ่านพ้นไปด้วยกันได้อย่างปลอดภัยครับ พ่อสุรชัย ชุ่มศรีพันธุ์ รายชื่อผู้ขอมิสซาและทาบุญผ่านบัญชีธนาคาร ที่
รายการมิสซา
ชื่อผู้ขอ
128
อุทิศแด่ ลูซีอา กุ๊ยฮ้อ แซ่เตียว-กาทารีนา คมคาย สายสิน
129
อุทิศแด่ เอวาริสโต ไพรัตน์ - อัลฟองโซ ไพบูลย์ กิจบารุง
ครอบครัว วิลาสิน-ี ระพีพรรณ
130 131 132 133 134 135
อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่
136
อุทิศแด่
137 138 139 140
อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่ อุทิศแด่
เซซีลีอา นาตยา ประคองสินธุ์ เปโตร ถนอม - มารีอา รัตนา แสงสิรสิ วัสดิ์ อันนา บุญ เตียวเจริญ เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน์ เปโตร สมัคร - เทเรซา บุญลอย อุดมวิริยะกุล ฟิลิป มุนี ประพันธ์ศิริ ปู่ย่าตายาย ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ และวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง เซซีลีอา ซิ้นเจา กิจเจริญ ฟรังซิสโก ซุ่นฮวด มารีอา อาไพ กิจเจริญ อันตน อนันต์ - เซซีลีอา เป้า สมตระกูล
ครอบครัว แสงสิรสิ วัสดิ์ ครอบครัว เตือนใจ บุตร-หลาน บุตร-หลาน สายสุนีย์ สายสุนีย์ สายสุนีย์ สายสุนีย์
วัน-เวลา ที่โอนเงิน 12-07/08.22 12-07/09.30 12-07/11.29 13-07/10.24 13-07/13.48 13-07/15.02
E15-07/11.18
สารจากคุณพ่อพรศักดิ์ ชื่นจิตอภิรมย์ สวัสดีครับพี่น้องที่รักทุกท่าน การล็ อ กดาวน์ ก รุ ง เทพฯ-ปริ มณฑล และการประกาศปิ ด บริ ก ารชั่ วคราวของ ห้างร้าน สรรพสินค้าต่าง ๆ ทาให้บรรยากาศสังคมนอกบ้านสงบเงียบเหงา แต่ความ รุนแรงทางอารมณ์กลับเพิ่มขึ้น ดราม่าต่าง ๆ ทวีความรุนแรง ทั้งเรื่องราวและคาพูด แม้ว่าทุกอย่างปิดดูเงียบ แต่ความเครียดทางอารมณ์กลับเพิ่มมากขึ้น เพราะเงียบ แต่บรรยากาศสิ่งแวดล้อมภายนอก แต่ภายในจิตใจไม่ได้เงียบ ไม่มีบรรยากาศ ไม่มีอารมณ์ ภายในจิตใจได้รับผลกระทบสะเทือนจิตใจ ยิ่งเงียบยิ่งเครียด ยิ่งเงียบยิ่งเศร้า ยิ่งเงียบยิ่งบ้า ยิ่งเงียบยิ่งคลั่ง เป็นความเงียบที่น่ากลัว พี่น้องครับ พระวาจาของพระสัปดาห์นี้ เชิญชวนเราให้หาเวลา ที่เราจะสงบเงียบ แบบได้พักผ่อน ผ่อนคลายความเครียดทางอารมณ์ของเรา โดยมีศิษย์ของพระองค์เป็น ตัวแทนของเรา หลังจากที่ศิษย์ของพระองค์ไปทางานตามที่ได้รับมอบหมาย ไปพบเห็น ความลาบากของประชาชนความยากจน การดูเอาเปรียบ ความเจ็บป่วย การถูกทอดทิ้ง ได้รับคาชม ได้รับคาด่าต่อต้าน บลูลี่ ถูกแบนทุกรูปแบบของการทางานและการเทศนา พวกศิ ษ ย์ ก ลั บ มารายงานทุ ก อย่ า ง พระเยซู เ จ้ า ทรงเชิ ญ ชวนศิ ษ ย์ ข องพระองค์ ใ ห้ หลบไปพั ก ผ่ อ นเงี ย บสงบสั ก ระยะหนึ่ ง พระองค์ พ าศิ ษ ย์ ล งเรื อ และไปที่ ส งบเงี ย บ ความเงียบที่ไม่น่ากลัว ในความเงี ย บสงบ เราสามารถหยั่ ง รู้ เ ข้ า ใจถึ ง ความศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ ไ ด้ ความเงี ย บ แบบภาวนายกจิตใจขึ้นหาพระไม่ใช่การหนีออกจากโลกและปฏิเสธสิ่งภายนอกรอบตัวเรา สุ ข ในความเงี ย บคื อ เงี ย บภายนอกและเงี ย บภายในจิ ต ใจ เพื่ อ เราจะได้ ยิ น เสี ย ง ปลอบโยนของพระ เสียงภายนอกสงบลงแล้ว เสียงในจิตใจเราเงียบสงบเพื่อฟังพระองค์ หรื อ ยั ง หาเวลาสั ก วั น สั ก ชั่ ว โมงที่ จ ะอยู่ เ งี ย บ ๆ กั บ พระองค์ และเราจะพบสุ ข ใน ความเงียบ ขอเจ้าพระอวยพรทุกท่าน
วันอาทิตย์ที่ 18 กรกฎาคม 2564
09.30 น.
อาทิตย์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา
สุขสาราญแด่ พี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกท่าน สุขสาราญแด่ ครอบครัว กิจบุญชู สุขสาราญแด่ ครอบครัว รัตนธารงกุล สุขสาราญแด่ ครอบครัว อาคาทา เซาะฮุ้น กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ ผู้มีพระคุณกับพฤกษา กิจเจริญ ทุกท่าน สุขสาราญแด่ วิกตอรีอา สุกัญญา - วิกตอรีอา วาสนา กิจเจริญ สุขสาราญแด่ แอนโทนี่ ณัฐชนน กิจเจริญ - มาร์การีตา กานต์พิชชา ตันติวรศรี อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ อันตน สมรวย กิจแก้ว อุทิศแด่ เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน์ อุทิศแด่ เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน์ อุทิศแด่ อักแนส สมจิต เทียนวิหาร อุทิศแด่ วิคตอร์ วัฒนพงศ์ กีรติกุลสุวัฒน์ อุทิศแด่ เทเรซา ทุเรียน - เปโตร จรูญ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เปาโล หลุง - เซซีลีอา บุญทัน กิจบารุง อุทิศแด่ เปาโล ประสิทธิ์ - มารีอา พัชดา เลิศทนงศักดิ์ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปโตร ถนอม - มารีอา รัตนา แสงสิริสวัสดิ์ - เซซีลีอา นาตยา ประคองสินธุ์
วันจันทร์ที่ 19 กรกฎาคม 2564
07.00 น.
มิสซาประจาสัปดาห์
วัดนักบุญเปโตร ---------------ไอริน เซาะฮุ้น พฤกษา วาสนา ---------------ครอบครัว ครอบครัว ---------------ครอบครัว บุตร-ธิดา แก้วใจ ค.กิจสวัสดิ์ ลูก-หลาน สุรพงษ์ ครอบครัว ปรัญชัย
สัปดาห์ที่ 16 เทศกาลธรรมดา
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ โทมัส มนัส กิจสกุล อุทิศแด่ ลูซีอา กิมชัง แซ่ไหล อุทิศแด่ เปโตร สวัสดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด่ อักแนส สมจิต เทียนวิหาร อุทิศแด่ ซิลแวสแตร์ ประทาน น้าสมบูรณ์ อุทิศแด่ เปาโล หลุง - เซซีลีอา บุญทัน กิจบารุง อุทิศแด่ เปาโล ประสิทธิ์ - มารีอา พัชดา เลิศทนงศักดิ์ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปโตร รุ่งโรจน์ - มีคาแอล สาธร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปโตร ปาตี กิจเจริญ - มาการีตา ยี่สุ่น กฤษณา อุทิศแด่ เปโตร ยั้ง - เซซีลีอา นิยม กิจสวัสดิ์ - เอากุสติโน ประเทือง สอนสิน อุทิศแด่ ดอมินิโก ตี๋ - โรซา ป๋อเตียน - อาแนสตาซีอา สุกัญญา - มารีอา สมัย กิจสวัสดิ์
ตู้ทาน ไกรสีห์ รุจิรา กรรณิการ์ วาสนา บุตร-ธิดา ธวัชชัย ลูก-หลาน สุรพงษ์ ครอบครัว ครอบครัว พฤกษา ปรีดาพร ค.กิจสวัสดิ์
วันอังคารที่ 20 กรกฎาคม 2564
07.00 น.
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ภราดาซัลวีโน ศักดา กิจเจริญ อุทิศแด่ เปาโล วิโชติ กิจบุญชู อุทิศแด่ อักแนส สมจิต เทียนวิหาร อุทิศแด่ กูลิแอลโม พินิจ จันทร์ประสิทธิ์ อุทิศแด่ เปาโล หลุง - เซซีลีอา บุญทัน กิจบารุง อุทิศแด่ เปาโล ประสิทธิ์ - มารีอา พัชดา เลิศทนงศักดิ์ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เซซีลีอา จินตนา - มารีอา ดาราวรรณ กฤษณา อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา เซ่งไอ่ กิจเจริญ และปู่ย่าตายายผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เอากุสติโน อร่าม - เทเรซา ยู่กี กิจบารุง และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ยอแซฟ สวง - ซูซานนา สาราญ - แบร์นาแด๊ต วันทนา ยุ่นประยงค์
วันพุธที่ 21 กรกฎาคม 2564
07.00 น.
ตู้ทาน ไกรสีห์ วาสนา น้อง บุตร-ธิดา ---------------ลูก-หลาน สุรพงษ์ ครอบครัว พฤกษา ---------------จันทร์ทิพย์ ----------------
ระลึกถึง นักบุญลอเรนซ์ แห่งบรินดีซี
สุขสาราญแด่ ครอบครัว กิจบุญชู สุขสาราญแด่ ครอบครัว รัตนธารงกุล สุขสาราญแด่ ครอบครัว นิภา กิจเจริญ และตามประสงค์ผู้ขอ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ มารีอา ไสว เสาะแสวง อุทิศแด่ บาซีลีอา จินดา กิจเจริญ อุทิศแด่ อักแนส สมจิต เทียนวิหาร อุทิศแด่ เปโตร จือเส็ง - โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เปาโล หลุง - เซซีลีอา บุญทัน กิจบารุง อุทิศแด่ เปาโล ประสิทธิ์ - มารีอา พัชดา เลิศทนงศักดิ์ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา เซ่งไอ่ กิจเจริญ และปู่ย่าตายายผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ ยอแซฟ นันทพล จินดานนท์ - เปโตร ถั่ว - มารีอา สุคนธ์ กิจเจริญ
วันพฤหัสบดีที่ 22 กรกฎาคม 2564
07.00 น.
ระลึกถึง นักบุญอโปลลินาริส
---------------ไอริน ภูริณัฐ ตู้ทาน ปิยะมาศ วีรพล วาสนา บุตร-ธิดา บุศยา ลูก-หลาน สุรพงษ์ ครอบครัว ---------------ปรีดี
ฉลองนักบุญมารีย์ ชาวมักดาลา
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เทเรซา สมพร กิจเจริญ อุทิศแด่ อักแนส สมจิต เทียนวิหาร อุทิศแด่ มารีอา มาลีรัตน์ ประทุมวงศ์ อุทิศแด่ ยูลีอานา ยุพิน วงศ์แหลมมัจฉา
ตู้ทาน ไกรสีห์ จิตราพร บุตร-ธิดา ปิยะมาศ ----------------
อุทิศแด่ เปโตร จือเส็ง - โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เปาโล หลุง - เซซีลีอา บุญทัน กิจบารุง อุทิศแด่ เปาโล ประสิทธิ์ - มารีอา พัชดา เลิศทนงศักดิ์ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เอวาริสโต ไพรัตน์ - อัลฟองโซ ไพบูลย์ กิจบารุง อุทิศแด่ อันนา นภาวรรณ กิจบารุง - อันตน สมบูรณ์ บุญเจริญราษฎร์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ฮก กิจประชุม - ยูเลีย อัญชลี แสงอรุณ - กาลิสโต ยิ่งยศ กลั่นตระกูล
วันศุกร์ที่ 23 กรกฎาคม 2564
07.00 น.
19.00 น.
ระลึกถึง นักบุญบรียิต
อุทิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นักบวชชายหญิงที่ล่วงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ มาร์ตีนุส ณรงค์ บุญชอบ อุทิศแด่ เยโนเวฟา สายรุ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ อักแนส สมจิต เทียนวิหาร อุทิศแด่ ปัสกาลิส บัณฑิต ศรีประมงค์ อุทิศแด่ เปโตร จือเส็ง - โรมูลา เซรี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เปาโล หลุง - เซซีลีอา บุญทัน กิจบารุง อุทิศแด่ ยอแซฟ เทียน - โรซา ไน่ บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ โทมัส ขุนทอง - อาคาทา เลียบ กิจบารุง อุทิศแด่ เปาโล ประสิทธิ์ - มารีอา พัชดา เลิศทนงศักดิ์ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา เซ่งไอ่ กิจเจริญ และปู่ย่าตายายผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เซซีลีอา ประจบ กองจินดา-มารีอา ประทุม ทองสินธุ์-ยอแซฟ ชุมพล พุกท่าไม้
วันเสาร์ที่ 24 กรกฎาคม 2564
บุศยา ลูก-หลาน สุรพงษ์ ครอบครัว วิลาสิน-ี ระพีพรรณ ลูกๆ และหลานๆ ครอบครัว ตู้ทาน อรวิกา ภาคภูมิ ครอบครัว บุตร-ธิดา วราภรณ์ บุศยา ลูก-หลาน ครอบครัว เซาะฮุ้น สุรพงษ์ ครอบครัว ---------------เนี้ยว
ระลึกถึง นักบุญชาร์เบล มาคลุฟ
สุขสาราญแด่ ครอบครัว กิจบุญชู สุขสาราญแด่ ครอบครัว รัตนธารงกุล สุขสาราญแด่ แสวง - สมปอง - เฉลิม กิจบารุง และตามประสงค์ผู้ขอ อุทิศแด่ พี่น้องผู้ล่วงลับทุกท่านและวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เยโนเวฟา สายรุ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ อักแนส สมจิต เทียนวิหาร อุทิศแด่ เยโนเวฟา หนูใหญ่ กิจเจริญ อุทิศแด่ เปาโล หลุง - เซซีลีอา บุญทัน กิจบารุง อุทิศแด่ เปาโล ประสิทธิ์ - มารีอา พัชดา เลิศทนงศักดิ์ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ ซุลปีซีโอ เทียนไล้ - อัมโบรซีโอ อาภากร กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ฝุกจิ๋ว - เยเรมีอัส ไพเราะ - ยอแซฟ ชนะ กิจเจา อุทิศแด่ มารีอา จันทร์-ยอแซฟ สวัสดิ์-อักแนส เตือนใจ-บอสโก เหล็ก- ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ
---------------ไอริน ธนวัฒน์ ตู้ทาน ธงชัย ---------------บุตร-ธิดา มานพ ลูก-หลาน สุรพงษ์ ครอบครัว เซาะฮุ้น เรณู ดวงใจ
เงื่อนไขของการรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ ในสถานการณ์การระบาดร้ายแรงของโรคติดเชื้อโควิด-19 เป็นพิเศษโอกาสพิธีมิสซาตรีวารเตรียมจิตใจ และพิธีมิสซาฉลองชุมชนแห่งความเชื่อ วัดนักบุญเปโตร สามพราน สานักงานแห่งสันตะสานักศาลพระศาสนจักรเพื่อชีวิตจิต (PENITENZIERIA APOSTOLICA) ได้ อ อกกฤษฎี ก าเรื่ อ งการรั บ พระคุ ณ การุ ณ ย์ ค รบบริ บู ร ณ์ ใ ห้ กั บ คริสตชนภายใต้สถานการณ์ระบาดของโรคติดเชื้อโควิด-19 โดยปฎิบัติตามเงื่อนไขดังนี้ 1. มีเจตนาที่จะรับพระคุณการุณย์ครบบริบูรณ์ และเป็นทุกข์ถึงบาปจากใจจริง 2. รับศีลอภัยบาปและ รับศีลมหาสนิท (ยกเว้นในสถานการณ์การระบาดของ โรคโควิด-19 ที่ไม่สามารถมาวัดแก้บาปและรับศีลฯ ได้เนื่องจากปิดวัด สามารถทา ย้อนหลังได้ เมื่อมีโอกาสโดยจะต้องมีเจตนา และตั้งใจว่า เมื่อมีโอกาสได้ไปวัดจะต้อง แก้บาปและ รับศีลฯ โดยเร็วที่สุดเท่าที่สามารถทาได้) 3. ต้องทากิจศรัทธาส่วนตัวหรือส่วนรวมอย่างใดอย่างหนึ่งที่บ้านหรือผ่านทาง สื่อออนไลน์ (กรณีการระบาดหนักของโรคโควิด -19 ที่ไม่สามารถมาวัดได้ตามปกติ ยกเว้นผู้สูงอายุ ผู้ป่วยติดเตียงและผู้ถูกกักตัวตามคาสั่งของหน่วยงานด้านสาธารณสุข ) และจะต้องปฎิบัติกิจศรัทธาดังนี้ 3.1) เขาร่วมมิสซาผ่านสื่อออนไลน์ 3.2) ร่วมกันสวดสายประคา เพื่อวิงวอนพระเจ้าโปรดให้การแพร่ระบาดโรค ร้ายจบสิ้นลง 3.3) เดินรูป 14 ภาค 3.4) ร่วมการเฝ้าศีลและนมัสการศีลมหาสนิทผ่านสื่อออนไลน์
3.5) อ่านหนังสือพระคัมภีร์ (อย่างน้อยครึ่งชั่วโมง) 3.6) สวดสายประคาพระเมตตา เพื่อวิงวอนพระเจ้าโปรดให้การแพร่ระบาดโรค ร้ายจบสิ้นลง 4. ภาวนาตามพระประสงค์ของสมเด็จพระสันตะปาปา โดยสวดบท “ข้าพเจ้าเชื่อ” “ข้าแต่พระบิดา” และ “บทวันทามารีย์” 5. พระศาสนจักรยังมอบพระคุณการุณย์อย่างบริบูรณ์ให้แก่สัตบุรุษที่กาลัง สิ้นชีวิต โดยมีเงื่อนไขว่า เขาได้เตรียมตัวอย่างเหมาะสม และได้สวดภาวนาบทสาคัญๆ ในช่วงที่เขายังมีชีวิตอยู่ (ในกรณีนี้พระศาสนจักรงดเว้นเงื่อนไขที่จาเป็นตามแบบปกติ สามประการ) โอกาสฉลองชุ ม ชนแห่ง ความเชื่ อ วั ด นั ก บุ ญ เปโตรของเราในปี นี้ เนื่ อ งด้ ว ย สถานการณ์การระบาดของไวรัสโควิด -19 ที่ยังระบาดหนักอยู่ทางวัดจึงไม่สามารถจัด ฉลองวัดได้เหมือนสถานการณ์ปกติ จึงได้เชิญชวนพี่น้องทุกท่า น ได้ร่วมพิธีมิส ซา ตรีวารเตรียมจิตใจและพิธีมิส ซาฉลองวั ดผ่านทางสื่อออนไลน์โดยถ่า ยทอดสดผ่า น ทางเพจFacebook ของทางวัด และเป็นพิเศษโอกาสพิธีมิสซาตรีวารเตรียมจิตใจ และพิธีมิสซาฉลองวัด จะมีการภาวนาเพื่อขอรับพระคุณการุณย์ โดยขอพี่น้องได้ตั้งใจ เพื่อรับพระคุณการุณย์โดยทุก ๆ วันก่อนพิธีมิสซาทางวัดจะมีการสวดสายประคาเพื่อ วิงวอนพระเจ้าโปรดให้การแพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 สิ้นสุดลง ซึ่งเป็นหนึ่งในเงื่อนไข ของการขอรับพระคุณการุณย์ และในพิธีมิสซาก่อนคุณพ่อจะอวยพรปิดพิธี คุณพ่อผู้เป็น ประธานจะเป็นผู้นาภาวนาเพื่อขอรับพระคุณการุณย์ จึงขอพี่น้องทุกท่านได้ร่วมใจกัน ภาวนาเพื่อรับพระคุณการุณย์ในโอกาสฉลองวัดของเราในปีนี้ “แม้สังคมจะเรียกร้องให้ เราอยู่บ้าน ให้เราได้อยู่ห่างกัน แต่ขอพระเจ้าทรงประทับไม่ห่างจากเรา อยู่กับเรา ร่วมชีวิตกับเรา ในวันนี้ อนาคต และตลอดไป”