พระคริสตเจ้าผู้เสด็จกลับคืนพระชนมชีพ ทรงประทับอยู่เป็นนายชุมพาต่อไป พระธรรมล้าลึกพระคริสตเจ้า : องค์พระผู้เป็นเจ้าประทับท่ามกลางประชากรใหม่ ในผู้แทนของพระองค์ ท่าทีคริสตชน : การรับใช้และการฟัง การดาเนินชีวิต : ตั้งใจรับใช้ผู้ที่อยู่รอบข้างด้วยการรับฟังและช่วยเหลือ เท่าที่มีโอกาส
“พระเจ้าตรัสว่า ‘เราคือผู้เลี้ยงแกะที่ดี เรารู้จักแกะของเรา และแกะของเราก็รู้จักเรา’” (ยน 10: 14) พระวาจาประจาอาทิตย์นี้ บทอ่านที่ 1 : กจ 2 : 14ก, 36 – 41 บทอ่านที่ 2 : 1ปต 2 : 20ข – 25 พระวรสาร : ยน 10 : 1 – 10
ฉบับที่ 549 วันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ.2020 อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลปัสกา
เจ้าวัดปราศรัย สวัสดีครับ เรามาถึง วันอาทิตย์สัปดาห์ที่ 4 เทศกาลปัสกาบทอ่านจากพระวรสารประจาวันอาทิตย์ นี้จะพูดถึงพระเยซูเจ้าทรงเป็นผู้เลี้ยงแกะที่ดี พระวรสารนักบุญยอห์นบทที่ 10:1-10 พระเยซู เจ้าทรงเป็นนายชุมพาบาลที่ใช้ชีวิตอยู่ใกล้ชิดกับฝูงแกะ รู้จักแกะของตนเองทุกตัว รู้จักชื่อแต่ละตัว น้าฝูงแกะไปยังที่ที่มีหญ้าและน้้า แกะทุกตัวจะจ้าเสียงของนายชุมพาบาลได้ จะไม่ฟังเสียงของ คนแปลกหน้าแต่จะติดตามนายชุมพาบาลของตน พี่น้องจะเปิดหนังสือพระคัมภีร์ตอนนี้แล้วค่อยๆ อ่านสัก 2-3 รอบ คิดตาม และคิดย้อนเปรียบตัวเราเป็นดังแกะ มีพระเยซูเจ้าทรงเป็นผู้เลี้ยงดูเรา ซึ่งเป็นสิ่งที่พระเจ้าทรงกระท้าและทรงเอาใจใส่เราทุกคนเช่นนั้น พวกเราคงจะมีความรู้สึกเบื่อเมื่อต้องอยู่ในสภาพแบบนี้นานๆ และเชื่อว่าทุกคนคงจะมี ความรู้สึกคิดถึงวัด อยากไปร่ว มมิสซา ซึ่งก็ยังคงต้องรอการประกาศผ่อนปรน จากหน่วยงาน ที่เกี่ยวข้อง และเมื่อถึงเวลานั้ นก็คงจะมีมาตรการบางอย่าง ที่เรายังคงต้องปฏิบัติต่อไปอีกสัก ระยะหนึ่ง เรื่องการสวมหน้ากากอนามัย การใช้เจลแอลกอฮอล์ และการรักษาระยะห่างระหว่างกัน พี่น้องบางคนเริ่มมีความกังวลว่าจะไม่ได้ท้าปัสกา แล้วจะท้าอย่างไร ความคิดถึงเรื่อง การท้าปัสกา ส้าหรับบรรดาผู้สงู อายุซึ่งในยุคของพวกท่าน มีความคิดว่าใครที่ไม่ได้ท้าปัสกาจะมีโทษ ต้องตกนรก ตายแล้วต้องไปฝังไว้นอกเขตสุสาน ซึ่งในสมัยปัจจุบันไม่ได้มีการลงโทษแบบนั้นแล้ว แต่เป็นการ กระตุ้นให้ เรา มีความรักต่อพระเจ้าผู้ทรงเมตตา เอาใจใส่การรับศีลอภัยบาปและศีลมหาสนิท ในระหว่างเทศกาลมหาพรตจนสิ้นสุดเทศกาลปัสกา ในวันสมโภชพระจิตเจ้า ในปีนี้เราอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ปกติ รวมทั้งอีกหลายๆ แห่งทั่วโลกที่ยังมีอันตรายจากการ แพร่ระบาดของไวรัสโควิด-19 มากกว่าเรา ก็ขอให้พี่น้องไม่ต้องกังวลใจในเรื่องท้าปัสกา แต่ขอให้มี ความตั้งใจ มีความไว้วางใจในพระเมตตาของพระเจ้า เราคงจะได้กลับมารับศีลอภัยบาปและร่วม พิธีบูชามิสซาในอีกไม่นานนี้ ช่วงนี้เราได้เห็นความยากล้าบากเกิดขึ้นทั่วไป นับว่าพวกเราคนไทยดีกว่าประเทศอื่นๆ เราได้เห็นภาพในต่างประเทศที่คนต่อแถวยาวเพื่อรอรับอาหารและบางครั้งก็ดูเหมือนจะไม่พอ
แจกจ่าย ในเมืองไทยก็มีการแบ่งปันช่วยเหลือกันและกันในหลายรูปแบบ หลายแห่งท้าอาหารแจก ที่วัดของเราสมาชิกสภาภิบาลวัด ได้ส้ารวจพี่น้องที่อยู่ในเขตวัดของเราที่มีความเดือดร้อน และได้ ประสานงานมายังวัด ในช่วงที่ผ่านมาทางวัดได้จัดข้าวสารอาหารแห้ง โดยผ่านทางสภาภิบาลได้ น้าไปมอบให้กับพี่น้อง ซึ่งเรื่องการแบ่งปันช่วยเหลือเป็นความดีงาม ที่มีอยู่ในจิตใจของพี่น้อง สัปดาห์ที่ผ่านมานี้มีพี่น้องหลายท่านส่งความช่วยเหลือมารวมไว้ที่วัด และสภาภิบาลก็นาไป แจกจ่ายมอบให้กับพี่น้องในหมู่บ้าน ภาพที่เรามองเห็นก็คือการที่พี่น้องเริ่มมีความคิดอยากจะ ช่วยเหลือคนอื่นมากขึ้น การช่วยเหลือที่ไม่ใช่เรื่องเงินทอง เป็นการแบ่งปันสิ่ งที่ตนเองมีอยู่ เป็นความห่วงใยกันและกัน พี่น้ องอาจจะไม่ได้รู้จักกันทั้งหมด แต่ผ่านทางสภาภิบาลซึ่งเป็น ตัวแทนท้าให้รู้ว่าในวัดของเรามีพี่น้องบางคนมีความยากล้าบากกระจายอยู่ในที่ต่างๆ คนที่เต็มใจ ช่วยก็ไม่ปรารถนาจะรู้ว่าจะช่วยใคร ส่วนคนที่รับความช่วยเหลือก็ไม่ ทราบว่าความช่วยเหลือมา จากใคร ในการช่วยเหลือกันและกันมีเรื่องที่เราต้องระมัดระวังเหมือนกัน เราต้องไม่ใช้คนจน คนเดือดร้อนเป็นเครื่องมือเพื่อท้าให้ตนเองดูดี ต้องไม่ลืมว่าทุกคนมีศักดิ์ศรีในชีวิต ขอพวกเรา ทุกคนได้ขอบคุณพระเจ้าเป็นพิเศษในสัปดาห์นี้ คิดถึงความใจดีของพระที่ดูแลเราทุกคน ได้ช่วยให้ สถานการณ์การแพร่ระบาดคลี่คลายลง ส้าหรับบางคนพระเจ้าเปิดโอกาสเพื่อจะได้ช่วยเหลือ แบ่งปันมอบความรักให้กับผู้อื่น และบางคนที่ได้รับความช่วยเหลือ ก็เป็นเวลาที่จะขอบคุณพระ ได้เห็น พระเมตตาของพระที่ช่ว ยบรรเทาความเดือดร้อนและส่งความช่วยเหลือ เข้ามาในชีวิต ในยามยากล้าบากนี้ เดือนพฤษภาคม เป็นเดือนที่เราแสดงความรักและความศรัทธาเป็นพิเศษต่อพระนาง พรหมจารีมารีย์ ตลอดเดือนนี้ พระสันตะปาปาฟรังซิสทรงเชิญพวกเราทุกคนได้ร่วมใจกันสวด สายประค้า จะสวดเป็นการส่วนตัวหรือสวดพร้อมกันในครอบครัวก็ได้ เพื่อวอนขอพระแม่มารีย์ ได้ช่วยคุ้มครองช่วยเหลือโลกของเรา เป็นพิเศษส้าหรับผู้ป่วยที่ก้าลังรับการรักษา ครอบครัวของ พวกเขา นายแพทย์ พยาบาลและทุกคนที่ก้าลังท้างานเพื่อเอาชนะการแพร่โรคระบาด พวกเรา จะร่วมใจกับพระสันตะปาปาด้วยการสวดสายประค้าทุกวันและสวดบทภาวนาซึ่งพระสันตะปาปา ได้ทรงแต่งขึ้นเป็นพิเศษทั้งสองบทในโอกาสนี้ ขอพระเจ้าอวยพรและคุ้มครองพี่น้องทุกท่าน
บทภาวนาของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิส แบบที่ 1 ข้าแต่พระแม่มารีย์ พระแม่ส่องสว่างเสมอในการเดินทางของพวกลูก ในฐานะที่ทรงเป็นเครื่องหมายแห่งความรอดและความหวัง ลูกขอมอบตนไว้กับพระแม่ผู้ทรงเป็นผู้เยียวยาผู้ป่วย ผู้ที่ ณ แทบไม้กางเขน ทรงเป็นหนึ่งเดียวกับการทรมานของพระเยซูคริสต์ และทรงด้ารงมั่นคงอยู่ในความเชื่อของพระแม่ ในฐานะ “ผู้คุ้มครองประชากรชาวโรมัน” พระแม่ทรงทราบถึงความต้องการของลูก และลูกทราบว่าพระแม่จะทรงประทานให้ เพื่อเฉกเช่นที่เมืองกานาในแคว้นกาลิลี ความชื่นชมยินดีและการเฉลิมฉลองจะได้กลับมา หลังจากเวลาแห่งการทดลองนี้ ข้าแต่พระแม่ผู้เป็นที่รักของพระเจ้า โปรดช่วยลูกให้ปฏิบัติตามพระประสงค์ของพระบิดาเจ้า และกระท้าตามที่พระเยซูคริสต์ตรัสแก่ลูก เพราะพระองค์ทรงแบกความทุกข์ของลูกไว้กับพระองค์ และทรงรับภาระส้าหรับความทุกข์เศร้าของลูก เพื่อลูกโดยอาศัยไม้กางเขนของพระองค์ จะได้ไปสู่ความชื่นชมยินดีแห่งการกลับเป็นขึ้นมา อาแมน ลูกเข้ามาขอพึ่งการคุ้มครองของพระแม่ ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า โปรดอย่าได้เมินเฉยต่อคาวิงวอนของลูกเลย ในความเดือดร้อนของลูก โปรดช่วยลูกให้พ้นภัยเสมอ จากภยันตรายทั้งปวง ข้าแต่พระแม่มารีย์ผู้เปี่ยมด้วยพระพรและสิริรุ่งโรจน์
บทภาวนาของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิส แบบที่ 2 ข้าแต่พระมารดาของพระเจ้า พวกลูกขอหลบภัยภายใต้การคุ้มครองของพระแม่ ในสถานการณ์เกี่ยวกับภัยพิบัติปัจจุบันนี้ เมื่อทั่วโลกเป็นเหยื่อรับความทุกข์ และความ กังวลใจ พวกลูกขอหลบภัยภายใต้การคุ้มครองของพระแม่ พระมารดาของพระเจ้า ข้าแต่พรหมจารีย์มารีย์ โปรดหันพระพักตร์อันเมตตามาหาพวกลูก ท่ามกลาง การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนานี้ โปรดปลอบโยนบรรดาผู้มีจิตใจว้าวุ่น และเศร้าโศก ถึงบรรดาบุคคลที่พวกเขารัก ที่เสียชีวิต และบางครั้งถูกน้าไปฝังในวิธีที่ท้าให้พวกเขาเสียใจ สุดซึ้ง โปรดอยู่ใกล้ชิดบรรดาผู้ที่ดูแลคนเจ็บป่วยที่เขารัก และผู้ที่ไม่สามารถอยู่กับคนที่ เขารัก เพื่อป้องกันการแพร่เชื้อ โปรดประทานความหวังแก่ผู้ล้าบากเพราะความไม่ แน่นอนของอนาคต และผลตามมาในด้านเศรษฐกิจ และการงาน ข้ า แต่พ ระมารดาของพระเจ้ า พระแม่ ข องลู ก โปรดวิ งวอนพระเมตตาของ พระบิดา ขอให้ความทุกข์ยิ่งใหญ่นี้สิ้นสุด ลง โปรดประทานความหวัง และสันติสุขให้ กลั บ คื น มาใหม่ โปรดวอนขอพระบุ ต รเช่ น เดี ย วกั บ พระองค์ ท รงท้ า ที่ เ มื อ งคานา เพื่อครอบครัวของผู้ป่วย และผู้เคราะห์ร้ายจะได้รับความบรรเทา ให้เปิดใจ และไว้วางใจ ในพระองค์ โปรดคุ้มครองบรรดาแพทย์ พยาบาล บุคลากรทางการแพทย์ และอาสาสมัคร ผู้อยู่แนวหน้าในเวลาฉุกเฉิน ผู้เสี่ยงชีวิตเพื่อช่วยผู้อื่น โปรดเสริมก้าลังแก่ วีรชน ให้พวก เขามีพลังใจดี และสุขภาพดี โปรดใกล้ชิดบรรดาผู้ช่วยเหลือผู้ป่วยทั้ง กลางวันและกลางคืน บรรดาพระสงฆ์ ผู้เอาใจใส่อภิบาล และซื่อสัตย์ต่อพระวรสาร โดยพยายามช่วยเหลือ และให้ก้าลังใจทุกคน ข้าแต่พระนางพรหมจารี โปรดส่องสว่างจิตใจของบรรดาชายหญิง ผู้เกี่ยวข้องกับ การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ให้ค้นพบการแก้ไขที่มีผลดี เอาชนะเชื้อไวรัสนี้
โปรดสนับสนุ นบรรดาผู้น้ าประเทศ ให้มี ป รีชาญาณ ความห่ วงใย และความ มีใจกว้าง พวกเขาจะได้ช่วยบรรดาผู้ที่ขาดสิ่งจ้าเป็นพื้นฐานของชีวิต และวางแผน การ แก้ไขทางเศรษฐกิจ และสังคม ด้วยการมองระยะยาว และความสามัคคี ข้าแต่พระนางมารีย์ ผู้ศักดิ์สิทธิ์ โปรดกระตุ้นมโนธรรมของผู้ที่ ใช้เงินทุนก้อนใหญ่ ไปลงทุนด้านพัฒนาและสะสมอาวุธ น้ามาใช้จ่ายเพื่อส่งเสริมการวิจัยที่มีประสิทธิภาพ แทน เพื่อป้องกันภัยพิบัติแบบนี้ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต ข้าแต่พระมารดาที่รัก โปรดช่วยพวกลูกให้ตระหนักว่า เราทุกคนเป็นสมาชิกใน ครอบครัวใหญ่เดียวกัน ตระหนักถึงความสัมพันธ์ที่รวมเราให้เป็นหนึ่ง คือรู้สึกว่าเป็นพี่ น้องและสามัคคีกัน เราสามารถช่วยเหลือบรรเทาสถานการณ์มากมายของความยากจน และขัดสน โปรดให้พ วกลู กมีค วามเชื่อ เข้มแข็ง บากบั่นในการรั บใช้ มั่นคงในการ ภาวนา ข้าแต่พระนางมารีย์ ความบรรเทาของผู้ประสบความล้าบาก โปรดโอบอุ้มพวก ลูกทุกคนที่ก้าลังประสบภัยพิบัติ และโปรดภาวนาเพื่อพระเจ้าทรงกางพระหัตถ์ทรงฤทธิ์ ช่วยพวกลูกให้พ้นจากโรคระบาดน่ากลัวนี้ เพื่อชีวิตกลับคืนสู่สภาพสงบสุข ภาวะปกติ พวกลูกขอมอบตนไว้กับพระแม่ ผู้ฉายแสงในการเดินทางของพวกลูก ดั่งเครื่องหมายแห่ง ความรอดพ้น และความหวัง พระแม่ผู้เมตตากรุณา ผู้โอบอ้อมอารี มารีย์พรหมจารีผู้มี พระทัยอ่อนโยน อาแมน
วันอาทิตย์ที่ 3 พฤษภาคม 2563
06.30 น.
09.30 น.
11.00 น.
19.00 น.
มิสซาประจาสัปดาห์
อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลปัสกา
อุทิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นักบวชชายหญิงที่ล่วงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด่ เปโตร ฉู่ - มารีอา ชุ้นกิด แซ่ลี้ อุทิศแด่ ยวง พิพัฒน์ - เลโอ สุเทพ จันธนะตระกูล อุทิศแด่ เปาโล โอภาส - ซาบีนา ทรงศรี ผิวเกลี้ยง อุทิศแด่ ยวง ประวัติ - กาทารีนา กิมไหน โกษาคาร อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา ลาวิล - แฉ่ง - วรรณา กิจบ้ารุง อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ประเสริฐ - เทเรซา เฉลิมพรรณ กุลศิริมงคล อุทิศแด่ ประกิต - พยอม เลาหบุตร - บรรพบุรุษและญาติผู้ลว่ งลับ อุทิศแด่ ยวง เนี่ยวเป็ง - เปโตรนิลลา ชังซิม - มารีอา สุรีย์ - มัทธีอัส ชัยพิมล แซ่ฉวั่ อุทิศแด่ มาการิตา เมตตา- อันตน สมปอง- ฟรังซิสโก สมัย- มารีอา พิศวง ศรีประมงค์ อุทิศแด่ พี่น้องผู้ลว่ งลับทุกท่านและวิญญาณในไฟช้าระ อุทิศแด่ ยูลอี ายา ยุพิน วงศ์แหลมมัจฉา อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - วิกตอเรีย สมพร เลาหบุตร อุทิศแด่ อากาทา บุญลับ - ฟรังซิสโก กานต์ กิจประเสริฐ อุทิศแด่ มารีอา ผอม - เปโตร ด้าริห์ - อักแนส บัวเงิน ยันต์เจริญ อุทิศแด่ เอลีซาเบ็ธ บ้าเพ็ญ ริ้วบ้ารุง - ฟรังซิสกา ทวีทรัพย์ กิจบ้ารุง อุทิศแด่ เปาโล เล่งอิม - โรซา โป้ย แซ่จัน - ยวง ไก๊ - ลูซีอา แก้ว แซ่ลี้ อุทิศแด่ ลูซอี า นวลจันทร์ จันทร์ประสิทธิ์ - โรมูลา วีระวรรณ สังขรัตน์ อุทิศแด่ ซิลแวสแตร์ สมยศ - มารีอา เง็กซิม กิจสกุล - ยอห์น คว้าน วู้วัน อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญชิด - เซซีลีอา ยุพิน - เกรโกรีโอ ภูมินทรชัย กิจบ้ารุง อุทิศแด่ พ่อปลิว - แม่ทรัพย์ ชมสุวรรณ - ฟรังซิสโก วิเชียร - มารีอา รัตนา โรจนะเสน อุทิศแด่ บรรพบุรุษ – ญาติผู้ล่วงลับ - วิญญาณในไฟช้าระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ซีมอน บักเต้า - ลูซีอา วิง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ฮั้ว - เซซีลีอา ทวี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เปาโล ขี่เฮี้ยง - เทเรซาอักแนส เง็กเตียง แซ่อึ้ง อุทิศแด่ มารีอา นงเยาว์ เจริญสุข - มอนิกา นงเยาว์ น้้าสมบูรณ์ อุทิศแด่ มารีอา กิมเน้ย นกใหญ่ - เปโตร บุ๋น - มารีอา ยม แซ่เจิ่น อุทิศแด่ ยวง เงียบ - เยนอเวฟา กุ๊ยฟ้า กิจแก้ว - วิโรจน์ ส่งแสงโชติ อุทิศแด่ มารีอา สมทรง - เปาโล ประชา - ฟรังซิสโก สมศักดิ์ ธวัชชูวงศ์ อุทิศแด่ เซซีลอี า อรุณรัตน์ สิริพาณิชพงศ์ - อะกาทาเรนา สมจิตต์ แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ยอแซฟ จ้ง - อันนา ซุ้น - อันนา ม้วน - ยอแซฟ บุญถิ่น เซี้ยงเจ๊ว อุทิศแด่ เทเรซา สมศรี อรรถวิรัตน์ - ยอแซฟ ยู่เล้ง เตาะสกุล และวิญญาณในไฟช้าระ สุขส้าราญแด่ พี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกท่าน
ตู้ทาน ลูก-หลาน สุวัฒน์ ศรัญญา กาญจนา ขนิษฐา ครอบครัว ปัญญา สุเทพ จิดาภา ตู้ทาน แสงอรุณ ประธาน ธนา พิมลลักษณ์ ครอบครัว สุวัฒน์ -----------------สุรเชษฐ์-พรสิริ ศิริพงษ์ วิสูตร มนตรี กิมเซียน ธานินทร์ ลัดดา สมบูรณ์ วิไล วิภาพรรณ ครอบครัว ครอบครัว -----------------นวลอนงค์ วัดนักบุญเปโตร
วันจันทร์ที่ 4 พฤษภาคม 2563
06.15 น.
19.00 น.
อุทิศแด่ เปโตร วัฒนา - ยวง พิชัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ อากาทา อรัญญา - ซีมอน ไมตรี กิจบ้ารุง อุทิศแด่ อากาทา บุญลับ - ฟรังซิสโก กานต์ กิจประเสริฐ อุทิศแด่ เรยีมีโอ ลือ - ฟรังซิสโก โท - ลีอุส บราซิล กิจเต่ง อุทิศแด่ มารีอา ผอม - เปโตร ด้าริห์ - อักแนส บัวเงิน ยันต์เจริญ อุทิศแด่ มารีอา สมทรง - เปาโล ประชา - ฟรังซิสโก สมศักดิ์ ธวัชชูวงศ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญชิด - เซซีลีอา ยุพิน - เกรโกรีโอ ภูมินทรชัย กิจบ้ารุง อุทิศแด่ โทมาส สู้ปี้ - ลูซีอา ล็อท กิจเต่ง - ยอแซฟ บู๊ - โรซา เซ่งจิว จันทร์ธ้ารง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟช้าระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ฟรังซิสกา ราศรี กิจฉลอง อุทิศแด่ ยอแซฟ ฮั้ว - เซซีลีอา ทวี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ยวง พิพัฒน์ - เลโอ สุเทพ จันธนะตระกูล อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ประเสริฐ - เทเรซา เฉลิมพรรณ กุลศิริมงคล อุทิศแด่ ยวง เงียบ - เยนอเวฟา กุ๊ยฟ้า กิจแก้ว - วิโรจน์ ส่งแสงโชติ อุทิศแด่ มารีอา สมใจ วณิชยาพันธุ์ - นิโคลาส ประพจน์ วงศ์แหลมมัจฉา อุทิศแด่ เซซีลอี า อรุณรัตน์ สิริพาณิชพงศ์ - อะกาทาเรนา สมจิตต์ แซ่ตั้ง อุทิศแด่ มารีอา ประดับ - อังเดร สุดใจ อากรนิธิ - เรยีนา ทัศนา กิจส้าเร็จ
วันอังคารที่ 5 พฤษภาคม 2563
06.15 น.
19.00 น.
------------------------------------------------ครอบครัว ธนา กิมเซียน พิมลลักษณ์ ครอบครัว ศิริพงษ์ มนตรี ตู้ทาน เกศินี ธานินทร์ สุวัฒน์ ครอบครัว วิภาพรรณ แสงอรุณ ครอบครัว วิสูตร
--------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟช้าระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ยอแซฟ ฮั้ว - เซซีลีอา ทวี กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ยาก๊อบ จังหวัด - อักแนส จ้าเพาะ แซ่เฮ้ง อุทิศแด่ ยวง เงียบ - เยนอเวฟา กุ๊ยฟ้า กิจแก้ว - วิโรจน์ ส่งแสงโชติ อุทิศแด่ เอลีซาเบ็ธ บ้าเพ็ญ ริ้วบ้ารุง - ฟรังซิสกา ทวีทรัพย์ กิจบ้ารุง อุทิศแด่ เซซีลอี า อรุณรัตน์ สิริพาณิชพงศ์ - อะกาทาเรนา สมจิตต์ แซ่ตั้ง อุทิศแด่ มารีอา ประดับ - อังเดร สุดใจ อากรนิธิ - เรยีนา ทัศนา กิจส้าเร็จ อุทิศแด่ ยวง ฮะอู๋ - โรซา บุญ - ยูลีอานา ยูลิต กิจทวี และวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปาโล โอภาส - ซาบีนา ทรงศรี ผิวเกลี้ยง อุทิศแด่ มารีอา ประไพศรี - มารีอา วีณา กุลศิริมงคล อุทิศแด่ อากาทา บุญลับ - ฟรังซิสโก กานต์ กิจประเสริฐ อุทิศแด่ อังเดร เม้า โกษาคาร - อันนา ส้าเนียง กิจประชุม อุทิศแด่ มารีอา สง่า - เปโตร หวล - มารีอา สมรัก ธวัชชูวงศ์ อุทิศแด่ มารีอา กิมกี - ยอแซฟ หยู กิจบ้ารุง - มารีอา ชู เชิงชล อุทิศแด่ ประกิต - พยอม เลาหบุตร - บรรพบุรุษและญาติผู้ลว่ งลับ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญชิด - เซซีลีอา ยุพิน - เกรโกรีโอ ภูมินทรชัย กิจบ้ารุง อุทิศแด่ ยออันนา มาลัย กิจเจริญ - ญาติพี่นอ้ งผู้ล่วงลับและวิญญาณในไฟช้าระ
ตู้ทาน ธานินทร์ แสงอรุณ วิภาพรรณ ลูก-หลาน ครอบครัว วิสูตร นวลอนงค์ ศรัญญา ครอบครัว ธนา ประณต ครอบครัว สมบูรณ์ ปัญญา ศิริพงษ์ ------------------
วันพุธที่ 6 พฤษภาคม 2563
06.15 น.
19.00 น.
อุทิศแด่ อุทิศแด่ ญาติพี่น้องผูล้ ่วงลับ และวิญญาณในไฟช้าระ อุทิศแด่ เปโตร ฉู่ - มารีอา ชุ้นกิด แซ่ลี้ อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - วิกตอเรีย สมพร เลาหบุตร อุทิศแด่ อากาทา บุญลับ - ฟรังซิสโก กานต์ กิจประเสริฐ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ประเสริฐ - เทเรซา เฉลิมพรรณ กุลศิริมงคล อุทิศแด่ ประกิต - พยอม เลาหบุตร - บรรพบุรุษและญาติผู้ลว่ งลับ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญชิด - เซซีลีอา ยุพิน - เกรโกรีโอ ภูมินทรชัย กิจบ้ารุง อุทิศแด่ วาเลนติโน จงกล - มีคาแอล ธเนศ ตั้งธรรมากร และวิญญาณในไฟช้าระ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟช้าระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร แดง - มารีอา เยียร์ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ปีโอ หนอก - มารีอา สร้อย เซี้ยงเจ๊ว อุทิศแด่ ยาก๊อบ จังหวัด - อักแนส จ้าเพาะ แซ่เฮ้ง อุทิศแด่ เปาโล ขี่เฮี้ยง - เทเรซาอักแนส เง็กเตียง แซ่อึ้ง อุทิศแด่ มารีอา ผอม - เปโตร ด้าริห์ - อักแนส บัวเงิน ยันต์เจริญ อุทิศแด่ ยวง เงียบ - เยนอเวฟา กุ๊ยฟ้า กิจแก้ว - วิโรจน์ ส่งแสงโชติ อุทิศแด่ เอากุสติโน สุทิน - เวโรนิกา ชุนกิ๊ด - มารีอา ซิ้วพิน เต่งตระกูล อุทิศแด่ เซซีลอี า อรุณรัตน์ สิริพาณิชพงศ์ - อะกาทาเรนา สมจิตต์ แซ่ตั้ง
วันพฤหัสบดีที่ 7 พฤษภาคม 2563
06.15 น.
19.00 น.
ระลึกถึง นักบุญยวง ณ ประตูลาติน ประกิจ ครอบครัว ประธาน ธนา ครอบครัว ปัญญา ศิริพงษ์ สุพรชัย ตู้ทาน ธานินทร์ -----------------ผกามาศ ลัดดา พิมลลักษณ์ วิภาพรรณ มนตรี ครอบครัว
--------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟช้าระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร แดง - มารีอา เยียร์ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เปาโล ขี่เฮี้ยง - เทเรซาอักแนส เง็กเตียง แซ่อึ้ง อุทิศแด่ เบเนดิก อนุกูล - ฟรังซิสโก อารักษ์ ทองปิยะภูมิ อุทิศแด่ มารีอา สง่า - เปโตร หวล - มารีอา สมรัก ธวัชชูวงศ์ อุทิศแด่ ยวง เงียบ - เยนอเวฟา กุ๊ยฟ้า กิจแก้ว - วิโรจน์ ส่งแสงโชติ อุทิศแด่ เอากุสติโน สุทิน - เวโรนิกา ชุนกิ๊ด - มารีอา ซิ้วพิน เต่งตระกูล อุทิศแด่ เซซีลอี า อรุณรัตน์ สิริพาณิชพงศ์ - อะกาทาเรนา สมจิตต์ แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ญาติพี่น้องผู้ลว่ งลับ และวิญญาณในไฟช้าระ อุทิศแด่ ยวง แหลม - มารีอา มัจฉา กิจสกุล อุทิศแด่ มาการิตา ยู่งั้น - ยอแซฟ สุริยา กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เปาโล โอภาส - ซาบีนา ทรงศรี ผิวเกลี้ยง อุทิศแด่ อากาทา บุญลับ - ฟรังซิสโก กานต์ กิจประเสริฐ อุทิศแด่ มารีอา กิมเน้ย นกใหญ่ - เปโตร บุ๋น - มารีอา ยม แซ่เจิ่น อุทิศแด่ ยอแซฟ ฮั้ว - เซซีลีอา ทวี - เปโตร วัฒนา - ยวง พิชัย กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญชิด - เซซีลีอา ยุพิน - เกรโกรีโอ ภูมินทรชัย กิจบ้ารุง อุทิศแด่ มาการิตา เมตตา- อันตน สมปอง- ฟรังซิสโก สมัย- มารีอา พิศวง ศรีประมงค์
ตู้ทาน ธานินทร์ ลัดดา -----------------ครอบครัว วิภาพรรณ มนตรี ครอบครัว กาญจนา แสงอรุณ กิมเซียน ศรัญญา ธนา วิไล -----------------ศิริพงษ์ จิดาภา
วันศุกร์ที 8 พฤษภาคม 2563
06.15 น.
19.00 น.
อุทิศแด่ บรรพบุรุษ – ญาติผู้ล่วงลับ - วิญญาณในไฟช้าระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร แดง - มารีอา เยียร์ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา ลาวิล - แฉ่ง - วรรณา กิจบ้ารุง อุทิศแด่ มารีอา สง่า - เปโตร หวล - มารีอา สมรัก ธวัชชูวงศ์ อุทิศแด่ มารีอา กิมกี - ยอแซฟ หยู กิจบ้ารุง - มารีอา ชู เชิงชล อุทิศแด่ อุทิศแด่ อังเดร เม้า โกษาคาร - อันนา ส้าเนียง กิจประชุม อุทิศแด่ ยวง เงียบ - เยนอเวฟา กุ๊ยฟ้า กิจแก้ว - วิโรจน์ ส่งแสงโชติ อุทิศแด่ เซซีลอี า อรุณรัตน์ สิริพาณิชพงศ์ - อะกาทาเรนา สมจิตต์ แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ยวง วิชิต กิจฉลอง อุทิศแด่ ฟลารีอา บุญญาพร กีรติกลุ สุวัฒน์ อุทิศแด่ อากาทา อรัญญา - ซีมอน ไมตรี กิจบ้ารุง อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - วิกตอเรีย สมพร เลาหบุตร อุทิศแด่ อากาทา บุญลับ - ฟรังซิสโก กานต์ กิจประเสริฐ อุทิศแด่ เปาโล เล่งอิม - โรซา โป้ย แซ่จัน - ยวง ไก๊ - ลูซีอา แก้ว แซ่ลี้ อุทิศแด่ มารีอา สมใจ วณิชยาพันธุ์ - นิโคลาส ประพจน์ วงศ์แหลมมัจฉา อุทิศแด่ เอลิซาเบธ สมสมัย - มารีอามัสซาแรลโล ศศิวิมล เหลืองศศิพงษ์ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญชิด - เซซีลีอา ยุพิน - เกรโกรีโอ ภูมินทรชัย กิจบ้ารุง
วันเสาร์ที่ 9 พฤษภาคม 2563
06.15 น.
19.00 น.
-------------------------------มนตรี ธานินทร์ ขนิษฐา ครอบครัว สมบูรณ์ ประณต วิภาพรรณ ครอบครัว เกศินี แก้วใจ ลูก-หลาน ประธาน ธนา สุวัฒน์ ผกามาศ ลัดดา ศิริพงษ์
--------------------------------
อุทิศแด่ ยูลอี ายา ยุพิน วงศ์แหลมมัจฉา อุทิศแด่ มารีอา ประไพศรี - มารีอา วีณา กุลศิริมงคล อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - วิกตอเรีย สมพร เลาหบุตร อุทิศแด่ อากาทา บุญลับ - ฟรังซิสโก กานต์ กิจประเสริฐ อุทิศแด่ วาเลนติโน วิริทธิ์พล - มารีอา ปาณิสรา เหลืองศศิพงษ์ อุทิศแด่ มารีอา กิมเน้ย นกใหญ่ - เปโตร บุ๋น - มารีอา ยม แซ่เจิ่น อุทิศแด่ เปาโล เล่งอิม - โรซา โป้ย แซ่จัน - ยวง ไก๊ - ลูซีอา แก้ว แซ่ลี้ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญชิด - เซซีลีอา ยุพิน - เกรโกรีโอ ภูมินทรชัย กิจบ้ารุง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟช้าระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร แดง - มารีอา เยียร์ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา ลาวิล - แฉ่ง - วรรณา กิจบ้ารุง อุทิศแด่ มารีอา สง่า - เปโตร หวล - มารีอา สมรัก ธวัชชูวงศ์ อุทิศแด่ ยวง พิพัฒน์ - เลโอ สุเทพ - ยอแซฟ สุรชัย จันธนะตระกูล อุทิศแด่ ยวง เงียบ - เยนอเวฟา กุ๊ยฟ้า กิจแก้ว - วิโรจน์ ส่งแสงโชติ อุทิศแด่ เซซีลอี า อรุณรัตน์ สิริพาณิชพงศ์ - อะกาทาเรนา สมจิตต์ แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ฟาโรห์ เรือง กิจบุญชู - เซซีลีอา ช้อย - เปโตร เจริญ ศรีประมงค์ อุทิศแด่ โทมาส สู้ปี้ - ลูซีอา ล็อท กิจเต่ง - ยอแซฟ บู๊ - โรซา เซ่งจิว จันทร์ธ้ารง
ผกามาศ ครอบครัว ประธาน ธนา ลัดดา วิไล สุวัฒน์ ศิริพงษ์ กิมเซียน ธานินทร์ ขนิษฐา ครอบครัว สุพรชัย วิภาพรรณ ครอบครัว จิดาภา มนตรี