การเป็นหนึ่งเดียวกันในพระคริสต์ พระธรรมล้าลึกพระคริสตเจ้า : พระคริสตเจ้า ทรงเป็นศูนย์กลางแห่งความรัก ท่าทีคริสตชน : ความรักต่อพระเจ้าและเพื่อนพี่น้อง การดาเนินชีวิต : ถือตามบัญญัติของพระเจ้า โดยการดารงอยู่ใน ความรักของพระเจ้าและแสดงความรักนั้นต่อเพื่อนพีน่ ้อง “พระเยซูเจ้าตรัสว่า ‘ผู้ใดรักเรา ผู้นั้นจะปฏิบัติตามวาจาของเรา พระบิดาของเรา จะทรงรักเขา พระบิดาจะเสด็จพร้อมกับเรา มาหาเขา จะทรงพานักอยู่กับเขา’”(ยน 14 : 23) พระวาจาประจาอาทิตย์นี้ บทอ่านที่ 1 : กจ 10 : 25–26, 34–35, 44-48 บทอ่านที่ 2 : 1ยน 4 : 7 – 10 พระวรสาร : ยน 15 : 9 – 17
ฉบับที่ 448 วันอาทิตย์ที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ.2018
อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา
เจ้าวัดปราศรัย สวัสดีพี่น้องที่รัก ตั้งแต่ค่าวันอาทิตย์ที่แล้วพ่อได้เดินทางมากับกลุ่มแสวงบุญเพื่อตามรอยเท้านักบุญ เปาโล ท่านได้ชื่อว่าเป็นนักบุญที่ยิ่งใหญ่ของพระศาสนจักรเทียบเคียงกับนักบุญเปโตร ซึ่งท่าน ทั้ ง สองต่ า งก็ มี ค วามร้ อ นรน กระตื อ รื อ ร้ น ที่ จ ะประกาศความเชื่ อ ในองค์ พ ระเป็ น เจ้ า โดยเฉพาะเรื่องราวของพระเยซูเจ้า นักบุญเปโตรท่านเน้นการประกาศเทศน์สอนมุ่งไปยังผู้ที่ นับถือศาสนายิว ส่วนท่านนักบุญเปาโลเนื่องจากในช่วงแรกก่อนที่ท่านจะกลับใจ ท่านได้มี ส่วนร่วมเบียดเบียนคริสตชน บรรดาชาวยิวจึงมองว่าท่านเป็นศัตรู ท่านไม่ได้รับการต้อนรับ จากบรรดาผู้นับถือศาสนายิว ทาให้ท่านมุ่งไปยังคนที่นับถือศาสนาอื่นรวมทั้งผู้ที่ไม่มีศาสนา ด้วย จากการที่นักบุญเปาโลถูกกีดกันและไม่ได้รับการยอมรับ ท่านจึงหันหน้าไปยังเมืองอื่นๆ นักบุญเปาโลเดินทางไปเทศน์สอนตามเมืองต่างๆเป็นการเดินทาง 3 ครั้ง ในยุคของการเดินทางแพร่ธรรมของนักบุญเปาโลซึ่งอยู่ในช่วง ค.ศ. 50-60 นั้น ดินแดนแถบนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของอาณาจักรโรมั น เมืองที่เปาโลเดินทางไปประกาศ เทศน์สอนความเชื่อเรื่องพระคริสตเจ้ามีมากมาย ท่านใช้วิธีการผ่านไปตามเมืองที่มีความ เจริญ มีผู้คนมากมายอาศัย ซึ่งเป็นโอกาสเพื่อการประกาศข่าวดี ปัจจุบันเมืองต่างๆเหล่านั้น ส่วนใหญ่ก็อยู่ในเขตประเทศกรีซและตุรกี โปรแกรมที่ทางบริษัททั วร์จัดให้ได้พาไปเยี่ยมชม เมืองสาคัญๆ ที่คุ้นเคยได้ยินบ่อยๆ ในพระคัมภีร์ วิธีการสอนของเปาโลก็คือไปตามเมือง เหล่านั้นหาที่พักอาศัยบางแห่งก็อยู่ยาวนาน บางแห่งก็เพียงระยะสั้นๆ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ว่าเอื้ออานวยให้ประกาศข่าวดีของพระเจ้ามากน้อยเพียงใด หลังจากตั้งกลุ่มคริสตชนได้ท่านก็ จะย้ายไปเมืองอื่นต่อไป ต้องบอกว่าท่านเป็นคนที่มีทัศนคติและมุมมองที่กว้างไกล ท่านคง เป็นคนที่มีความอดทน มีบุคลิกภาพงดงาม จึงอยู่กับคนแปลกหน้าได้อย่างไม่ลาบาก เมื่อมีผู้
กลับใจตั้งกลุ่มคริสตชนได้แล้ว ก็จะออกเดินทางไปเมืองอื่นต่อไปและก็ทาเช่น เดียวกัน แต่ว่า ความคาดหวังของท่านที่มีต่อกลุ่มคริสตชนก็มีความยากลาบาก ท่านมักจะได้ยินหรือมีคนส่ง ข่าวว่าบรรดาคริสตชน มีปัญหาต่างๆ และด้วยความเป็นห่วง ท่านซึ่งไม่สามารถเดินทางไป จัดการแก้ปัญหาต่างๆได้ด้วยตัวเอง จึงต้องใช้การเขียนจดหมายไปสอน ว่ากล่าวตักเตือน และคาสอนด้วยจดหมาย จึงยังคงถ่ายทอดมาจนถึงพวกเราในปัจจุบันเป็นข้อเขียนที่เป็นคา สอนและเป็นส่วนหนึ่งของหนังสือพระคัมภีร์ภาคพันธสัญญาใหม่ เนื่องจากเปาโลเดินทางไปในที่ต่างๆมากมาย ดูแผนที่เส้นทางการเดินทางของเปาโล ต้องยอมรับว่าท่านเป็นคนเก่งมากที่เดินทางได้ยาวไกล ในยุคสมัยนั้นการเดินทางทางบกก็คง ใช้การเดินเท้าหรือใช้ม้า ส่วนการเดินทางทางทะเล ก็คงเป็นเรือใบ ใช้แรงลม ไม่มีเครื่องจักร เหมือนในสมัยนี้ การเดินตามรอยเท้านักบุญเปาโลในครั้งนี้ไปได้ไม่กี่เมือง ในเขตประเทศกรีซ ชมเมืองต่างๆพักค้างคืน 4 คืนจากนั้นก็เดินทางข้ามไปยังประเทศตุรกีเยี่ยมชมเมืองสาคัญ ต่างๆและพักอีก 4 คืน อันที่จริงนักบุญเปาโลเป็นนักบุญที่พวกเราอาจจะไม่ได้รู้จักมากมาย นั ก แต่ห ากจะพิ จ ารณาจากข้ อ เขี ย นของท่ า น ต้ อ งยอมรั บ ว่ า ท่ า นเป็ น คนเก่ ง เป็ น ผู้ ที่ มี ความสาคัญอย่างมากที่ช่วยผลักดัน กระตุ้นให้บรรดาผู้ที่มีความเชื่ อในพระเจ้า หากจะมองดู แนวทางการทางานก็ต้องถือว่าท่านเป็นแบบอย่างของการเป็นผู้ประกาศข่าวดี อันที่จริง สถานการณ์ข องคนในสมั ยที่ท่า นมีชีวิ ตก็ค งไม่แ ตกต่ า งจากสมัย นี้ เมื อ งต่ า งๆที่ เ ปาโลไป ประกาศความเชื่อก็เป็นเมืองของคนต่างศาสนาไม่มีพื้นฐานทางความเชื่อเลยไม่รู้ว่า ท่านใช้ วิธีการอย่างไรจึงมีคนเชื่อและกลับใจมากมาย คงจะมีประโยชน์บางอย่างจากการเดินทาง แสวงบุญตามรอยเท้าท่านนักบุญเปาโลและก็คงจะได้มีโอกาสแบ่งปันเล่าเรื่องราวต่างๆที่ได้ไป ได้เห็นให้กับพี่น้องได้รับรู้เรื่องราวในโอกาสต่อไป ขอพระอวยพรพี่น้องทุกท่านครับ
เรื่องเล่าสารพันเรื่อง สวัสดีครับพี่น้องที่รักทุกท่าน เมื่อสัปดาห์ก่อนมีข่าวดีที่ต้องถือเป็นอีกหนึ่งหน้าประวัติศาสตร์อันสาคัญยิ่งของพระศาสนาจักร คาทอลิกไทยในยุคสมัยของเรา ที่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิสทรงสถาปนาสังฆมณฑลที่ 11 ซึ่งแยกมา จากสังฆมณฑลเชียงใหม่ นั่นก็คือ สังฆมณฑลเชียงราย หากย้ อนกลั บไปในห้ วงเวลาที่ เราเฉลิมฉลอง 300 ปี มิ สซั งสยาม คื อเมื่อ 49 ปี ที่ แล้ว วั นที่ 26 มิถุนายน ค.ศ.1969 สมเด็จพระสันตะปาปาเปาโลที่ 6 ได้ทรงสถาปนาสังฆมณฑลสุราษฎร์ธานี เป็น สังฆมณฑลที่ 10 ของพระศาสนาจักรไทย แยกมาจากสังฆมณฑลราชบุรี และทรงแต่งตั้ง พระสังฆราชเปโตร คาเร็ตโต ซึ่ง ณ ขณะนั้นเป็นพระสังฆราช แห่งราชบุรี ให้เป็นพระสังฆราชองค์แรก ของสังฆมณฑลสุราษฎร์ธานี กาลล่วงมาจนถึงปีที่ 349 แห่งมิสซังสยาม เมื่อวันที่ 25 เมษายน ค.ศ.2018 สมเด็จพระสั นตะปาปาฟรั ง ซิ ส ได้ ท รงสถาปนาสั ง ฆมณฑลเชีย งรายเป็นสั ง ฆมณฑลที่ 11 ซึ่ง แยกมาจาก สังฆมณฑลเชียงใหม่ พระองค์ยังได้ทรงแต่งตั้ง คุณพ่อยอแซฟ วุฒิเลิศ แห่ล้อม เป็นสังฆราชองค์แรก ของสังฆมณฑลเชียงราย เราจึ ง ต้ อ งถื อ ว่ า สั ง ฆมณฑลเชี ย งรายเป็น เสมื อ นของขวั ญจากพระเจ้า และเครื่ อ งหมาย รูปธรรม สะท้ อนความมุ่ งมั่ นอุต สาหะของบรรดาธรรมทู ต และ ความก้าวหน้าของพระศาสนาจักรไทยที่แสนเหมาะเจาะในการนาพา เรา สู่ปีแห่งการเตรียมฉลองมิสซังสยาม 350 ปี ดังที่พี่น้องพอจะทราบบ้างแล้วว่า เรากาลังจะฉลองมิสซัง สยาม 350 ปี ซึ่งจะตรงกับวันที่ 4 กรกฎาคม 2019 (ปีหน้า) ที่ว่ า มิสซังสยามมี อ ายุ ค รบ 350 ปี นั้น ก็ นับตั้ ง แต่ ที่ ส มเด็ จ พระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 9 ได้ทรงสถาปนาให้แผ่นดินสยามของ เราเป็นเขตแพร่ธรรม มีฐานะเป็น “มิสซัง” คือมีพระสังฆราช ผู้แทน จากพระสันตะปาปามาปกครองดูแล เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1669 ตรงกับรัชสมัยของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช
(คุณพ่อยอแซฟ วุฒิลิศ แห่ล้อม ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นพระสังฆราชองค์แรกแห่งสังฆมณฑลเชียงราย ท่านได้รับศีลบวชที่วัดของเรา พิธีจัดที่หอประชุมนักบุญเปโตร เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม ค.ศ. 1980) สถาปนาสังฆมณฑลที่สิบเอ็ด พระทรงเจียระไนเพชรแสนละเอียด เสมือนย้าน้าพระทัยละไมละเมียด สะท้อนพระเกียรติมงคลล้นเขตแดน สู่ผืนดินเหนือสุดแห่งสยาม ณ เขตคามชาติพันธุ์เป็นปึกแผ่น ทรงเลือกสรรมหาสงฆ์ดารงแทน นายชุมพาผู้แสนเหมาะสมจริง ก่อกาเนิดสังฆมณฑลเชียงรายนี้ เราทั้งสิ้นยินดีเป็นที่ยิ่ง เพราะพระพรเพียงพอให้พึ่งพิง และทุกสิ่งเด่นชัดทรงจัดวาง พ่อยอแซฟ วุฒิเลิศ แห่ล้อม พระทรงหลอมหล่อท่านบรรจงสร้าง เพื่อมาอยู่โดดเด่นเป็นคนกลาง เพื่อมาถางทางหว่านพระวาจา "จงแบกไม้กางเขนของตน และติดตามเรา" พระเยซูคริสตเจ้าตรัสดังว่า คติพจน์งดงามเลือกสรรมา ด้วยเห็นค่ากางเขนเห็นพระพร. ขอร่วมโมทนาคุณพระเจ้าและร่วมชื่นชมยินดี โอกาสสถาปนาสังฆมณฑลเชียงราย และแต่งตั้งพระสังฆราชองค์แรก คุณพ่อยอแซฟ วุฒิเลิศ แห่ล้อม ตามประกาศสถาปนาสั ง ฆมณฑลเชี ย งราย สมเด็จพระสันตะปาปายังได้ ท รงกาหนดให้ วั ด แม่ พ ระ บั ง เกิ ด เชียงราย เป็นอาสนวิหาร และจะมีพิ ธีบ วช พระสังฆราชใหม่ภายในสามเดือน จะจัดที่ไหน เมื่อไหร่ เมื่อ ทราบแน่ชั ด แล้ ว พ่ อ จะมาแจ้ง ให้พี่ น้อ งทราบอย่ าง แน่นอนครับ จึงขอเชิ ญชวนพี่ น้อ งร่วมกันโมทนาคุณ พระเจ้ า และร่วมกันภาวนา เพื่อสังฆมณฑลใหม่ และพระสังฆราชใหม่ ขอพระเจ้าประทานพรแด่พี่น้องทุกท่าน พ่อแอ๊ด โรมัน
สังคม...ชาวเรา
โดย...โรมัน
อาทิตย์สดใสในสังคมชาวเราวิถีชุมชนคริสตชน ชุมชนแห่งความเชื่อวัดนักบุญเปโตร ท่ า ข้ า ม สามพราน นครปฐม... เปโตรสารฉบั บ ประจ าวั น อาทิ ต ย์ ที่ 6 พฤษภาคม 2561/2018 อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา... สังคมเหตุการณ์บ้านเมืองเรื่องของสันติภาพที่มี แนวทางว่าจะดีขึ้นเมื่อผู้นาเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ จับมือกันแนบแน่น เป็นสิ่งที่ชาวโลก ต้องจับตามองกันต่อไป... สังคมลมฟ้าอากาศ เข้าสู่ปลายฤดูร้อนมาระยะหนึ่งแล้ว ต้นฤดูฝน กาลังจะมา แต่ที่ตกลงมาในระยะนี้กลับกลายเป็นฝนที่เกิดจากพายุโซนร้อน ที่แทรกเข้ามา ก่อนจะถึงฤดูฝนตามที่ควรจะเป็น... สังคมชาวเราทั่วไป การย้ายพระสงฆ์อัครสังฆมณฑล กรุงเทพฯ เข้าประจาหน้าที่ใหม่ตามความเหมาะสมเรียบร้อยไปแล้ว... การโยกย้ายอธิการ และซิสเตอร์ของคณะพระหฤทัยมีประกาศตามมาติดๆ สังคมชาวเราได้รับทราบกันแล้ว โดยทั่วไป ซิสเตอร์อธิการสุพิน ตระกูลเกษมสิริ จากวัดเราไปเชียงใหม่ และซิสเตอร์ศรีกัลยา เดื่อมคั้น จากเชียงใหม่มาประจาที่วัดของเรา... สังคมขอเชิญร่วมมิสซาเทิดเกียรบุญราศีฯ และร่วมพิธีต้อนรับ คุณพ่อนิพนธ์ สิริวราวุธ วันเสาร์ 12 พฤษภาคม 2561 (เสาร์หน้า) เวลา 19.00 น. ณ สักการสถานบุญราศีฯ... สังคมการศึกษา ใกล้ถึง วันเปิดการศึกษาใหม่ ทาง โรงเรียนนักบุญเปโตร ซิสเตอร์ลาไพ เนื่องพลี ผู้อานวยการโรงเรียน นาคณะคุณครูเริ่มเข้า ทางานที่โรงเรียนเตรียมความพร้อม เพื่อการเปิดเทอมใหม่ ทั้งการอบรมเพิ่มเติมความรู้และ การนาคณะครูไปพักผ่อนเพิ่มพลัง เพื่อกลับมาลุยงานการศึกษากันต่อไป... สังคมวิถีชุมชน คริสตชน ทางวัดในเขต 5 ร่วมกับแผนกวิถีชุมชนวัดอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ กาหนด จัดการอบรมแนวทางการเริ่มวิถีชุมชนวัด ในวันเสาร์ที่ 19 พฤษภาคม 2561 ระหว่างเวลา 08.30 – 15.00 น. ... การอบรมครั้งนี้จัดสาหรับสังคมชาวเราทุกคน ขอเชิ ญผู้สนใจเข้ารับ การอบรม และขอให้ แต่ละชุมชนส่งตัวแทนเข้ารับการอบรมในครั้งนี้ด้วยพร้อมเพรียงกัน
ขอเชิญสภาภิบาลวัดทุกท่านเข้ารับการอบรมครั้งนี้ด้วย... สังคมกิจกรรมและงานสาคัญ เอกลักษณ์ของสังคมชาวเรา คริสตชนในต้นเดือนหน้า ประชาสัมพันธ์ให้ทราบแต่เนิ่นๆ “วัน สมโภชพระวรกายและพระโลหิตพระคริสตเจ้า ” ครั้งนี้ตรงกับ วันอาทิตย์ที่ 3 มิถุนายน 2561 มิสซาเวลา 07.00 น. โดยทางวัดขอรวมมิสซาเช้า 06.00 น. และมิสซาสาย 09.30 น. เข้าด้วยกันมาเป็นมิสซาสมโภชเวลา 07.00 น. ขอประชาสัมพันธ์ให้สังคมชาวเราได้รับทราบ ... ส่วนการเตรียมการในวันสมโภชจากการประชุมสภาภิบาลของวัด ที่พักศีลมหาสนิท จัด 3 จุด... บริเวณอนุสาวรีย์นักบุญเปโตร , ด้านหลังวัดบริเวณประตูไปบ้านซิสเตอร์ และจุด สุดท้ายในวัด... เด็กโปรยดอกไม้ ทางโรงเรียน โดยซิสเตอร์ลาไพ เนื่องพลี ผู้อานวยการ โรงเรียนรับผิดชอบ... ผู้ถือพลับพลา 4 คน มี คุณวิมล กิจบารุง รับผิดชอบจัดผู้ถือ... คุณพ่อ เจ้าวัดจะจัดทา โดยเพิ่มจาก 6 อัน เป็น 8 อัน ขอเชิญสังคมชาวเราร่วมสมโภชโดยพร้อม เพรียงกัน... สังคมการจัดสร้างโดมหน้าอาคารเรียน และการสร้างโรงอาหาร สระว่ายน้า ด้านหลังอาคารปีเตอร์ กาลังดาเนินการก่อสร้างอยู่ ทางโรงเรียนต้องขออภัยในความไม่ สะดวกในวันเปิดเรียน... เป็นต้น เรื่องการจราจรทางโรงเรียนต้องจัดทางเข้า – ออกโรงเรียน ใหม่ ขอความร่วมมือจากคุณพ่อ – คุณแม่ และท่านผู้ปกครอง ในระหว่างเวลาการก่อสร้าง ด้วย... สังคมการประชุมคณะกรรมการสภาภิบาลของวัด ขอเชิญสภาภิบาลของวัดทุกท่าน ประชุ ม พร้ อ มเพรี ย งกั น ใน วั น อาทิ ต ย์ ที่ 20 พฤษภาคม 2561 เวลา 10.30 น. ณ ห้องประชุมสานักงานวัด มีงาน และกิจกรรมที่ต้องเตรียมการ สภาภิบาลทุกท่านอย่าลืม ... ก่อนจบอาทิตย์นี้ หมู่บ้านแห่งการแสวงบุญ หมู่บ้านของบุญราศี ร่วมกันเสริมสร้าง สิ่งที่ดีให้ลูกหลานเรานี้ปลอดสิ่งเสพติดและปลอดจากการพนัน….
วันอาทิตย์ที่ 6 พฤษภาคม 2561
06.30 น.
09.30 น.
11.00 น.
19.00 น.
มิสซาประจาสัปดาห์
อาทิตย์ที่ 6 เทศกาลปัสกา
อุทิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นักบวชชายหญิงที่ล่วงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ รัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ เปโตร สมบัติ กิจบารุง อุทิศแด่ เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน์ อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา เลาหบุตร อุทิศแด่ เอากุสติโน สุวัฒน์ กิจเจริญ อุทิศแด่ โปลิการ์โป ประวิช กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอห์น คาเบรียล โกดม อารียา อุทิศแด่ ยอแซฟ พ่ง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด่ ยวง เนี่ยวเป็ง - เปโตรนิลลา ชังซิม แซ่ฉั่ว อุทิศแด่ ยอแซฟ สมพงษ์ - เทเรซา ทองคา กิจประยูร อุทิศแด่ เทเรซา ดาว - มารีอา ฟัน - ยอแซฟ วัน และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับทุกท่าน อุทิศแด่ มารีอา องุ่น ฤกษ์โสภี - มารีอา โสภี ฤกษ์โสภา - โทมัส ชนินทร์ เสาวพรรณ อุทิศแด่ พี่น้องผู้ล่วงลับทุกท่านและวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ รัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ Fr. Jean Haberstroh, OMI อุทิศแด่ เทเรซา ขนิฐา รังสิกุล อุทิศแด่ เทเรซา ส่วงกุง แซ่นิ้ม อุทิศแด่ เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด่ อันตน บุญสม เลาหบุตร อุทิศแด่ อักแนส ลักษณา กิจบารุง อุทิศแด่ อันตน ประชัน ธีรานุวัฒน์ อุทิศแด่ ยออันนา สมจิต สุริยพงศ์ประไพ อุทิศแด่ บักเซี้ยะ - อักแนส จาเพาะ - ยาก๊อบ จังหวัด แซ่เฮ้ง อุทิศแด่ ยอแซฟ กิมเหว่ง แซ่อึ๊ง และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับทุกท่าน อุทิศแด่ ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเคว้ง แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ยวง แหลม - มารีอา มัจฉา กิจสกุล - มารีอา สมใจ - นิโคลาส ประพจน์ วงศ์แหลมมัจฉา โมทนาคุณแม่พระ โมทนาคุณนักบุญทั้งหลาย สุขสาราญแด่ ประชา ปรีวิชัย สุขสาราญแด่ ครอบครัว สุภาษิต สุขสาราญแด่ ครอบครัว รุ่งนภา กิจเจริญ สุขสาราญแด่ ครอบครัว ทองดี แสงสิริสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว มารีอา บุญสม กิจฉลอง สุขสาราญแด่ ครอบครัว มารีอา พัชรี ชินะวนิชกิจ สุขสาราญแด่ ครอบครัว วรสาร - ครอบครัว ขวัญวิชา สุขสาราญแด่ ครอบครัว ลูกา จาลอง - เทเรซา จันทร์ฉาย กังก๋ง สุขสาราญแด่ ครอบครัว ภาวิณี กิจบารุง - ครอบครัว ทองคา กิจบารุง สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ นวโอฬารอนันต์ - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ สุขสาราญแด่ คุณพ่อจาเนียร- คุณพ่อวิจิตร- คุณพ่อเดชา- เทเรซา หนึ่งฤทัย- มารีอา หทัยกาญจน์ กิจเจริญ
ตู้ทาน ธรรมวิชญ์ วิมลา โก๊ตุ๊ง ครอบครัว ประธาน ญาติ สุชาดา อารีย์คุณ เซรี สุเทพ ธนิตศักดิ์ รัตตินันท์ -------------------ตู้ทาน พัชพ์กมน -------------------กรรณิการ์ ประภาดา ครอบครัว ครอบครัว ครอบครัว ปรีดา ลูก-หลาน ทิพพาวัญ -------------------กัลยาณี ทิพพาวัญ -------------------นิลประพฤติ ประชา ราฟาแอล ชลธิชา -------------------ลูก พรรณนิภา จิราวรรณ จันทร์ฉาย ภาวิณี พัชพ์กมน หทัยกาญจน์
สุขสาราญแด่ พี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกท่าน
วัดนักบุญเปโตร
วันจันทร์ที่ 7 พฤษภาคม 2561
06.15 น.
19.00 น.
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร สมบัติ กิจบารุง อุทิศแด่ เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร จือเส็ง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ อันตน ประชัน ธีรานุวัฒน์ อุทิศแด่ โปลิการ์โป ประวิช กิจเจริญ อุทิศแด่ อักแนส ประสาน กิจประเสริฐ อุทิศแด่ ยอแซฟ พ่ง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด่ ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเคว้ง แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ยอแซฟ กิมฮะ - อันนา จานวน - เทเรซา ลักษณา - เลาแรนเต ประจวบ กิจจิว อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เทเรซา ขนิฐา รังสิกุล อุทิศแด่ อันตน บุญสม เลาหบุตร อุทิศแด่ แบร์ทา บุญยิ่ง บุญบางยาง อุทิศแด่ เอากุสติโน สุวัฒน์ กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอห์น คาเบรียล โกดม อารียา อุทิศแด่ ยออันนา สมจิต สุริยพงศ์ประไพ อุทิศแด่ เซซีลีอา สนั่น - ยอแซฟ มนูญ งามสุทธา อุทิศแด่ ไมเคิล - มารีอา บัวแก้ว เรมอน คัสซินสกี้ อุทิศแด่ เปโตร เล่งฮ้วน - ฟรังซิสกา จุกสุ้น - เซซีลีอา เกษร กิจฉลอง อุทิศแด่ ลูซีอา บาลดี - เปโตร รุ่งนิรันดร์ วรสาร - ญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ - แอนฟิลด์ ขวัญวิชา
วันอังคารที่ 8 พฤษภาคม 2561
06.15 น.
19.00 น.
----------------------------------กฤตพล ภาวิณี ครอบครัว เซรี ปรีดา สุชาดา ธนวัฒน์ เซรี กัลยาณี ทิพพาวัญ ตู้ทาน กรรณิการ์ ครอบครัว กัลยารัตน์ ญาติ อารีย์คุณ ลูก-หลาน วีณา วรรณดี หลาน จิราวรรณ
-----------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เทเรซา ขนิฐา รังสิกุล อุทิศแด่ เปโตร จือเส็ง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ อันตน บุญสม เลาหบุตร อุทิศแด่ แบร์ทา บุญยิ่ง บุญบางยาง อุทิศแด่ ยอห์น คาเบรียล โกดม อารียา อุทิศแด่ ยออันนา สมจิต สุริยพงศ์ประไพ อุทิศแด่ ยอแซฟ หงวน - เซซีลีอา ชัน้ กิจเจริญ อุทิศแด่ ซีริล บู๋ใช้ - ลูซีอา อุทัยวรรณ กิจเจริญ และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ ยอแซฟ บู๋ช้วน - มารีอา จาเนิน - ซีมอน สากล - ฟรังซิสเดอซาล สาคร กิจเจริญ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด่ อันตน ประชัน ธีรานุวัฒน์ อุทิศแด่ โปลิการ์โป ประวิช กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟ พ่ง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด่ ฟีโลมีนา อรไพลิน กีรติกุลสุวัฒน์ อุทิศแด่ ฟลารีอา บุญญาพร กีรติกุลสุวัฒน์ อุทิศแด่ ยอแซฟ ก๊กง้วน และญาติผู้ล่วงลับทุกท่าน อุทิศแด่ ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเคว้ง แซ่ตั้ง อุทิศแด่ เทเรซา ดาว หวูถิ - ยอแซฟ วัน และบรรพบุรุษผู้ล่วงลับทุกท่าน อุทิศแด่ เปาโล ขี่เฮี้ยง- เทเรซาอักแนส เง็กเตียง แซ่อึ้ง- วาเลนติโน วิริทธิ์พล - มารีอา ปาณิสรา เหลืองศศิพงษ์
ตู้ทาน กรรณิการ์ เซรี ครอบครัว กัลยารัตน์ อารีย์คุณ ลูก-หลาน หลาน รสสุคนธ์ สุรเดช -------------------ครอบครัว ปรีดา สุชาดา เซรี ครอบครัว แก้วใจ -------------------กัลยาณี ปาลิณีย์ ลัดดา
วันพุธที่ 9 พฤษภาคม 2561
06.15 น.
19.00 น.
วันพฤหัสบดีที่ 10 พฤษภาคม 2561
06.15 น.
19.00 น.
-----------------------------------
โมทนาคุณแม่พระ สุขสาราญแด่ ครอบครัว อู่แสงทอง สุขสาราญแด่ คลารา จารุวรรณ ปัญจชัย สุขสาราญแด่ ครอบครัว ศรีลักษหมี กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว วัชรี - รัตนา กฤษณา สุขสาราญแด่ มารีอา ไพลิน - คลารา พัลลภา ปีติสันต์ สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ณัฐธีร์ - มาร์ติน ศิวัจน์ สิริสนองวงศ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว สิริพาณิชพงศ์ - ครอบครัว สุภาวงศ์ศรี สุขสาราญแด่ ครอบครัว มารีอามักดาเลนา พินศิลา กรรณิกา - ครอบครัว อันนา รัญชิดา เหลืองสร้อยทอง สุขสาราญแด่ คุณพ่อจาเนียร- คุณพ่อวิจิตร- คุณพ่อเดชา- เทเรซา หนึ่งฤทัย- มารีอา หทัยกาญจน์ กิจเจริญ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เทเรซา ขนิฐา รังสิกุล อุทิศแด่ เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร จือเส็ง กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ เทเรซา บุญประคอง ปีติสันต์ อุทิศแด่ ยอแซฟ พ่ง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด่ ยออันนา สมจิต สุริยพงศ์ประไพ อุทิศแด่ ยวงบัปติสตา ประยงค์ - โรซา สมบุญ น้าสมบูรณ์ อุทิศแด่ ยวง แหลม - มารีอา มัจฉา กิจสกุล และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเคว้ง แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ยอแซฟ บุ้นเล้ง แซ่ลี้ - โยนออฟอาร์ค กัลยา - ดอมินิโก เฉลิมวงศ์ ลีลาเปี่ยมชูชาติ
-------------------วิศนุ-จุฑามาศ --------------------------------------วัชรี -------------------ปาลิณีย์ ครอบครัว ปรียาพร หทัยกาญจน์ ตู้ทาน กรรณิการ์ ครอบครัว เซรี -------------------เซรี ลูก-หลาน สายใจ สุรเดช กัลยาณี พัชพ์กมน
-----------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เทเรซา ขนิฐา รังสิกุล อุทิศแด่ เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด่ เทเรซา บุญประคอง ปีติสันต์ อุทิศแด่ ยอแซฟ พ่ง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด่ ยออันนา สมจิต สุริยพงศ์ประไพ อุทิศแด่ ยอแซฟ ชุมพล - ยอแซฟ กัสกร พุกท่าไม้ อุทิศแด่ ยวงบัปติสตา ประยงค์ - โรซา สมบุญ น้าสมบูรณ์ อุทิศแด่ ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเคว้ง แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ฮั่นชุน แซ่เบ๊ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเม้ง - อันนา เกี๊ยม แซ่อึ๊ง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ไสว กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟ วิสุทธิ์ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ อันเดร สมชาย ธีรานุวัฒน์ อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา เลาหบุตร อุทิศแด่ แบร์ทา บุญยิ่ง บุญบางยาง อุทิศแด่ ลูซีอา นวลจันทร์ นวลประสิทธิ์ อุทิศแด่ ดาเนียล แนง กิจประยูร - เปโตร บังเอิญ กิจบารุง อุทิศแด่ ประเสริฐ - ปานจิตต์ สรสุชาติ และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เปโตร สมศักดิ์ - มารีอา กิมจู - ยอแซฟ วิโรจน์ ชัยพิริยะศักดิ์ อุทิศแด่ ยูลีอานา ยุพิน - นิโคลาส ประพจน์ วงศ์แหลมมัจฉา - มารีอา สมใจ วณิชยาพันธุ์
ตู้ทาน กรรณิการ์ ครอบครัว -------------------เซรี ลูก-หลาน ทิพพาวัญ สายใจ กัลยาณี ธรรมวิชญ์ -------------------ภรรยา ศรีนวล ลูก ประธาน กัลยารัตน์ -------------------ธนิตศักดิ์ ปรียา ครอบครัว ทิพพาวัญ
วันศุกร์ที่ 11 พฤษภาคม 2561
06.15 น.
19.00 น.
วันเสาร์ที่ 12 พฤษภาคม 2561
06.15 น.
19.00 น.
-----------------------------------
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ยอแซฟ วิสุทธิ์ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ มารีอา คัทรีน มาลินี โคส อุทิศแด่ อันเดร สมชาย ธีรานุวัฒน์ อุทิศแด่ ซีริลโล ประกอบ กิจจารูญ อุทิศแด่ แบร์ทา บุญยิ่ง บุญบางยาง อุทิศแด่ เซซีลีอา สนั่น - ยอแซฟ มนูญ งามสุทธา อุทิศแด่ เฮโรนีโม อุดม - เทเรซา สุดใจ เล็กประเสริฐ อุทิศแด่ เลโอ ศวง - เยนอเวฟา จานงค์ - ยวง สมศักดิ์ - ยอแซฟ สุโกมล เข็มทอง อุทิศแด่ มารีอา บุญ กิจจิว - อังเยลา ลาเจียก กฤษณา - ฟรังซิสโก สมนึก วารินทร์ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เทเรซา ขนิฐา รังสิกุล อุทิศแด่ เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด่ อันตน ประชัน ธีรานุวัฒน์ อุทิศแด่ เปโตร สมัคร อุดมวิริยะกุล อุทิศแด่ เยนอเวฟา สายรุ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟ พ่ง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด่ ยออันนา สมจิต สุริยพงศ์ประไพ อุทิศแด่ วินเซนต์ วัฒนา - อากาทา ยวง - อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล อุทิศแด่ ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเคว้ง แซ่ตั้ง อุทิศแด่ เอากุสติโน คั่ว - เยนอเวฟา ฮุ้น - เปโตร บุญเลิศ - หลุยส์ สิทธิพร ตู้สาราญ
ธงชัย ศรีนวล -------------------ลูก ประจงจิตต์ กัลยารัตน์ วีณา จันทร์ฉาย ทิพพาวัญ บุหงา -------------------กรรณิการ์ ครอบครัว ปรีดา เตือนใจ -------------------เซรี ลูก-หลาน ทาโร่-โมจิ กัลยาณี ทิพพาวัญ
ระลึกถึง นักบุญเนเรโอ นักบุญอาคิลเลโอ และนักบุญปันกราส
อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เทเรซา ขนิฐา รังสิกุล อุทิศแด่ เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด่ เซซีลีอา ซ่อนกลิ่น นิลประพฤติ อุทิศแด่ ยอแซฟ พ่ง - อันนา ติ้ม กิจเจา อุทิศแด่ ยออันนา สมจิต สุริยพงศ์ประไพ อุทิศแด่ เลาแรนเต กิมเซี้ยะ - มารีอา มาลี กิจเจริญ อุทิศแด่ วินเซนต์ วัฒนา - อากาทา ยวง - อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล อุทิศแด่ ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเคว้ง แซ่ตั้ง อุทิศแด่ ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี แซ่เล้า - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน้ แซ่ลี้ โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง สุขสาราญแด่ เที่ยง - อารี ปรีวิชัย สุขสาราญแด่ ครอบครัว กิจจารูญ สุขสาราญแด่ มารีอา บุญมา สุภาษิต สุขสาราญแด่ เซซีลีอา วันเพ็ญ กิจเจริญ สุขสาราญแด่ ครอบครัว ศิริพร มณีเนตร สุขสาราญแด่ ครอบครัว ชูกลิ่น - ครอบครัว สายนุ้ย สุขสาราญแด่ ครอบครัว เทเรซา ประจงจิตต์ น้าสมบูรณ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว สิริพาณิชพงศ์ - ครอบครัว สุภาวงศ์ศรี สุขสาราญแด่ อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ - มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปี่ยมชูชาติ สุขสาราญแด่ คุณพ่อจาเนียร- คุณพ่อวิจิตร- คุณพ่อเดชา- เทเรซา หนึ่งฤทัย- มารีอา หทัยกาญจน์ กิจเจริญ
นิลประพฤติ กรรณิการ์ ครอบครัว นัยนา เซรี ลูก-หลาน สุรเดช ทาโร่-โมจิ กัลยาณี พัชพ์กมน อาธัญญา ประชา ณัฐกร ลูก-หลาน --------------------------------------ณัฏฐนันท์ ประจงจิตต์ ครอบครัว ธรรมวิชญ์ หทัยกาญจน์
1 ขอเชิญร่วมมิสซาเทิดเกียรติบุญราศีคุณพ่อนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง และร่วมพิธีต้อนรับคุณพ่อนิพนธ์ สิริวราวุธ ประธานพิธี วันเสาร์ที่ 12 พฤษภาคม 2018 มิสซาเวลา 19.00 น. ณ สักการสถานบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง
2 วันอาทิตย์ที่ 27 พฤษภาคม จะมีพิธีโปรดศีลล้างบาปให้กับสมาชิกใหม่ มิสซาสายเวลา 09.30 น. พี่น้องที่ประสงค์ให้บุตรหลานได้รับศีลนี้ โปรดแจ้งที่สานักงานวัด ก่อนวันพุธที่ 23 พฤษภาคมนี้
3 ขอเชิญพี่น้องร่วมมิสซาสมโภชพระวรกายและพระโลหิตพระคริสตเจ้า (วันแห่ศีลฯ) มิสซาวันอาทิตย์ที่ 3 มิถุนายน 2018 เวลา 07.00 น. หลังมิสซามีแห่ศีลมหาสนิทด้วย งดมิสซาเวลา 06.30 น. และ 09.30 น. ส่วนมิสซา 11.00 น. และ 19.00 น. มีตามปกติ
เจ้าภาพ : เปโตรสาร อุทิศแด่ อเล็กซานเดอร์ ประกิจ กิจบุญชู (ครบ 3 ปี) เจ้าภาพ : ลูก อุทิศแด่ ภราดาซัลวีโน ศักดา กิจเจริญ (ครบรอบปี) เจ้าภาพ : ครอบครัวกิจเจริญ อุทิศแด่ วินเซนต์ วัฒนา – อากาทา ยวง – อัลบีนุส วิมล เต่งตระกูล เจ้าภาพ : ทาโร่-โมจิ อุทิศแด่ อักแนส จาเพาะ แซ่เฮ้ง (ครบ 2 ปี) – นิโคลาส ประพจน์ วงศ์แหลมมัจฉา เจ้าภาพ : ทิพพาวัญ วงศ์แหลมมัจฉา