เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม 2020 (อาทิตย์ที่ 29 เทศกาลธรรมดา-วันแพร่ธรรมสากล)

Page 1

จุดยืนของคริสตชน : พระเจ้าเท่านั้น พระธรรมล้าลึกพระคริสตเจ้า : พระเจ้าแห่งจิตใจ ท่าทีคริสตชน : ความเชื่อ ความไว้ใจ ความรัก การดาเนินชีวิต : มีจุดยืนเชื่อมั่นในพระเจ้า “ท่านจงฉายแสงในหมู่ชนนี้เหมือน ดวงประทีปในโลก และยึดพระวาจา แห่งชีวิตมั่นไว้” (ฟป 2:15ง-16ก)

พระวาจาประจาอาทิตย์นี้ บทอ่านที่ 1 : อสย 45 : 1, 4 – 6 บทอ่านที่ 2 : 1ธส 1 : 1 – 5ข พระวรสาร : มธ 22 : 15 – 21

ฉบับที่ 573 วันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม ค.ศ.2020 อาทิตย์ที่ 29 เทศกาลธรรมดา (วันแพร่ธรรมสากล)


เจ้าวัดปราศรัย สวัสดีครับ วั น อาทิ ต ย์ นี้ เ ป็ น วั น แพร่ ธ รรมสากล เป็ น วั น ที่ พ ระศาสนจั ก รก าหนดขึ้ น โดย พระสันตะปาปาปีโอที่ 11 ในปี ค.ศ.1926 เพื่อให้ทุกประเทศทั่วโลก วัดทุกแห่งจะได้สวดภาวนา วอนขอพรจากพระเจ้ า เพื่ อ กิ จ การแพร่ ธ รรมของพระศาสนจั ก ร ค าว่ า พระศาสนจั ก รยั ง มี ความหมาย หมายถึงพี่น้องคริสตชนทุกคน ซึ่งจะต้องมีส่วนร่ว มในงานแพร่ธรรม และยังถือเป็น เรื่องที่พวกเราคริสตชนจะต้องช่วยกันปฏิบัติให้เกิดผล เพราะเป็นธรรมชาติของพวกเราคริสตชน ที่จะต้องประกาศยืนยันความเชื่อที่เรามีต่อองค์พระผู้เป็นเจ้า การร่วมมิสซาในวันอาทิตย์นี้จึงขอ พี่น้องได้ร่วมใจกันสวดภาวนาขอพระประทานพรเพื่อกิจการแพร่ธรรมของพระศาสนจักร ขอพระประทานพรแก่วัดและชุมชนของเรา รวมถึงพวกเราทุกคน จะได้ปฏิบัติตนเป็นคนดี อย่างที่พระเจ้าทรงประสงค์ให้เป็น ซึ่งจะเป็นการประกาศข่าวดีของพระองค์ด้วยชีวิตของเรา ค าว่ า การแพร่ ธ รรม เพื่ อ เข้ า ใจง่ า ยๆก็ คื อ การที่ เ ราด าเนิ น ชี วิ ต ปฏิ บัติ ต นเป็ น คนดี เป็ นแบบอย่า งให้ แก่ กั นและกั นด้ วยความดี จากนั้น หากมีเ วลาและโอกาสก็ แ บ่ง ปัน ความดี แบ่งปันชีวิตให้กันและกัน โดยผ่านการติดต่อสัมพันธ์บนพื้นฐานความห่วงใย ความปรารถนาดี และการช่วยเหลือกันและกัน ในมิติแบบนี้เองที่เราทุกคนจะสามารถดาเนินชีวิตเป็นผู้แพร่ ธรรม หัวข้อเรื่องที่พระสันตะปาปาฟรังซิสเน้นในสาส์นวันแพร่ธรรมสากลปีนี้ “ข้าพเจ้าอยู่ที่นี่ โปรดส่ ง ข้ า พเจ้ า ไปเถิ ด ” (อสย. 6:8) พี่ น้ อ งทุ ก คนจึ ง เป็ น บุ ค คลส าคั ญ ของพระเจ้ า และ พระศาสนจัก รที่ไม่ มีใครสามารถทาแทนได้ ในที่ที่พี่น้ องอยู่ ในบ้ านของพี่น้อ งที่มีญ าติหรื อ คนรู้จักใกล้ชิด พวกเขามีความเชื่อต่างกับพวกเรา ซึ่งเราสามารถแสดงพระเจ้าที่เราเชื่อให้ พวกเขาเห็น ผ่านการมีน้าใจความช่วยเหลือเอื้ออาทรซึ่งจะทาให้เขาได้รู้จักพระเจ้าและอยาก รู้จักพระเจ้ามากขึ้น พระเจ้าทรงส่งพี่น้องทุกคนให้ทางานแพร่ธรรมในแบบที่พี่น้องทุกคนทาได้ และที่สาคัญคือหากพี่น้องไม่ทา ก็ไม่มีใครที่จะมาทาแทนพี่น้องได้เลย


“ในพันธกิจ ‘พระศาสนจักรที่กาลังก้าวออกไป’ ไม่ใช่โครงการ ไม่ใช่ความประสงค์ ที่ จ ะท าให้ ส าเร็ จ ด้ ว ยความเพี ย รพยายามของอ าเภอใจ แต่ เ ป็ น พระคริ ส ตเจ้ า ผู้ ท รงท า ให้ พระศาสนจั ก รออกจากตนเอง ในพั น ธกิ จ แห่ ง การประกาศข่ า วดี ท่ า นมี ก ารขั บ เคลื่ อ น เพราะพระจิ ต ทรงผลั ก ดั น ท่ า นและโอบอุ้ ม ท่ า น” ปราศจากพระองค์ เ ราท าอะไรไม่ ไ ด้ เ ลย (สาส์นของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิสสาหรับวันแพร่ธรรมสากล 2020) เราได้ยินเรื่องราวของคณะธรรมทูตแห่งประเทศไทยอยู่บ้าง เมื่อ 30 กว่าปีที่แล้ว ที่ทาง สภาพระสังฆราชคาทอลิกแห่งประเทศไทยได้มีมติร่วมกันจัดตั้งคณะธรรมทูตแห่งประเทศไทย เพื่อมุ่งไปที่งานแพร่ธรรมสาหรับพี่น้องต่างความเชื่อ ปัจจุบันก็มีสมาชิกจานวนหนึ่ง มีทั้งที่เป็น พระสงฆ์และนักบวช บรรดาพระสงฆ์เหล่านั้นสมัครใจที่จะสังกัดในคณะธรรมทูตด้วยความตั้งใจ ที่จะอุทิศชีวิตเพื่องานธรรมทูตอย่างจริงจัง มีสมาชิกบางท่านได้รับหน้าที่ไปทางานในประเทศ กัมพูชา บางคนทางานในสปป.ลาว มีกลุ่มหนึ่งที่ถูกส่งไปช่วยงานในประเทศไต้หวัน รวมทั้ง บางคนก็ทางานในเขตภาคเหนือของประเทศไทย แม้ว่าเราจะมีคณะธรรมทูตแล้ว แต่ขอพี่น้อง ทุกคนได้เข้าใจว่างานธรรมทูตของพระศาสนจักรเป็นงานที่เราทุกคนจะต้องช่วยกัน พี่น้อง อย่าคิดว่าเมื่อมีคณะธรรมทูตแล้วก็ให้เขาทา ให้เขารับผิดชอบไป พวกเขาก็ทาได้เท่าที่เขาจะทา ในขอบเขตของพวกเขา ซึ่งยังมีความจากัดหลายอย่าง ส่วนพวกเราก็จะช่วยกันสนับสนุนด้วย คาภาวนา สนับสนุนทางด้านอื่นรวมทั้งปัจจัย เพื่อให้คณะธรรมทูตฯนี้ได้เติบโตและเข้มแข็ง พวกเราไม่ถูกเรียกร้องให้ออกไปเคาะประตูบ้าน เพื่อชักชวนเพื่อนบ้านต่างความเชื่อให้ มารู้จักพระเจ้า แต่การด้วยการดาเนินชีวิตร่ วมกันในสังคมอย่างสันติ การให้เกียรติกันและการ ช่วยเหลือกัน เรื่องปกติธรรมดาของชีวิตที่จะทาให้เกิดมิตรภาพที่มีความปรองดองและเข้าใจกัน และกัน ซึ่งเป็นก้าวแรกของการแพร่ธรรม ตั้งแต่วันจันทร์ในสัปดาห์นี้ เราจะเริ่มสวดสายประคาตามชุมชน ขอเชิญพี่น้องได้มา ร่วมสวดสายประคาด้วยกัน หลังจากที่ได้ร่วมจากการสวดภาวนาแสดงความเชื่อศรัทธาต่อ พระเจ้าแล้ว ยังเป็นโอกาสที่จะพบปะพูดคุยและรับประทานอาหารร่วมกัน ไม่อยากให้การ จัดเลี้ยงเป็นภาระของชุมชนหรือของใคร ความสาคัญยังคงอยู่ที่การมาร่วมกันสวดภาวนาด้วย ความเชื่อศรัทธา เป็นการให้กาลังใจกันและกัน ขอพระเจ้าอวยพรพี่น้องทุกท่านครับ


เรื่องเล่าสารพันเรื่อง สวัสดีครับพี่น้องที่รักทุกท่าน เดือนตุลาคม นอกจากจะเป็นเดือนแห่งแม่พระลูกประคาแล้ว พระศาสนจักรยังกาหนดให้ วันอาทิตย์สัปดาห์ที่สี่ของเดือนตุลาคมนี้ เป็น “วันแพร่ธรรมสากล” เหตุผลสาคัญที่พระศาสนจักร ก าหนดเช่ น นี้ นอกจากจะเชิ ญ ชวนให้ เ ราคริ ส ตชนได้ ช่ ว ยกั น ส่ ง เสริ ม งานแพร่ ธ รรมแล้ ว พระศาสนจักรยังปรารถนาจะสื่อกับเราว่า งานแพร่ธรรมหรือการประกาศข่าวดี ซึ่งถือเป็นชีวิตและ ภารกิจของพระศาสนจักร เป็นภาระหน้าที่ข องคริสตชนทุกคน นั่นก็หมายความว่า เราทุกคนล้วน ได้รับมอบหมายให้มีส่วนร่วมในชีวิตและภารกิจอันสาคัญนี้ ตามบทบาทและหน้าที่ของตนนั่นเองครับ พี่ น้ อ งคงเคยได้ ยิ น ว่ า เราเรี ย ก เราเปรี ย บเปรยสถานที่ ส าหรั บ การแพร่ ธ รรมว่ า เป็ น ดั ง “สนามงานแพร่ธรรม” เช่น โรงเรียนเป็นสนามงานแพร่ธรรมที่สาคัญของวัด ของสังฆมณฑล ของ พระศาสนจักร ณ ปัจจุบัน คงต้องถือว่าสนามของงานแพร่ธรรมที่ใหญ่และมีความสาคัญไม่น้อย ทีเดียวก็คือ “โลกโซเชียลมีเดีย หรือสื่อจากอินเตอร์เนต” มีข้อมูลที่น่าสนใจว่า หนึ่งในประเทศที่ประชาชนใช้เวลาอยู่กับอินเตอร์เนต หรื ออยู่กับโลก โซเชียลมีเดียยาวนานมากที่สุดต่อหนึ่งวัน ก็คือ ประเทศไทยของเรา คาถามต่อมาก็คือพวกเขาได้ใช้ เวลาอย่างไร ได้รับข่าวสารอะไร และได้เขียนหรือส่งข่าวสารอะไรในสนามแพร่ธรรมแห่งนี้ มีข้อมูลอีกเช่นกัน และเป็นข้อมูลที่น่าเป็นห่วง ก็คือ ในโลกอินเตอร์เนต และในโลกโซเชียล มีเดีย มีเนื้อหา มีข่าวสารที่ไม่ดี ไม่สร้างสรรค์มากมาย ทั้งยังมีข้อมูลเท็จ ข้อมูลที่บิดเบือน และข้อมูล ชั่วร้ายที่บั่นทอนและทาลายคุณค่าทางศีลธรรมของสังคมในยุคปัจจุบัน แต่ถึงกระนั้น ก็ยังมีข้อมูลที่ดี ๆ ที่สร้างสรรค์ ที่ให้คุณค่าแก่สังคม และถื อว่าเป็น “ข่าวดี” เป็น “การแพร่ธรรม” ที่ควรส่งเสริม และเราทุกคนก็สามารถมีส่วนร่วมได้ เมื่อวันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม พระศาสนจักรได้แต่งตั้งบุญราศีท่านหนึ่ง ซึ่งเป็นเด็กหนุ่มวัยเพียง 15 ปี ที่มีชิวิตที่โดดเด่นและเป็นแบบอย่างอันชัดเจนถึงเรื่องการประกาศข่าวดีผ่านโลกโซเชียลมีเดีย หรือการแพร่ธรรมในโลกอินเตอร์เนต นั่นเอง บุญราศีท่านนี้ ชื่อว่า บุญราศีคาร์โล อาคูติส มีสื่อ บางสานักตั้งสมญานามให้ท่านว่า “นักบุญอินเตอร์เนต”


คาร์ โ ลเป็ น เด็ก หนุ่ ม ชาวอิ ตาเลี ย น เกิ ดที่ ล อนดอนในปี ค.ศ. 1991 พ่ อแม่ กลั บมาอยู่มิ ล าน ภายหลังที่เขาเกิดไม่นานนัก เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนของเยสุอิตที่มิลาน คาร์โลได้ยึดแบบอย่างของนักบุญ 6 องค์ดาเนินชีวิตและชอบแสวงบุญโดยเฉพาะที่อัสซีซี ต่อมาคาร์โลถูกตรวจพบว่า ตนเองเป็นโรคมะเร็งเม็ดเลือด เมื่อรู้ดังนั้นเขากล่าวกับครอบครัวว่า “ผมขอถวายความเจ็บปวดทรมานนี้แด่องค์พระผู้เป็นเจ้า แด่พระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 และแด่ พระศาสนจักร” คาร์โลได้ใช้สื่อจากโลกออนไลน์ เพื่อเขียนเว็บไซด์ขึ้นหนึ่งปีก่อนเขาเสียชีวิต เว็บไซต์นี้รวบรวม อัศจรรย์แห่งศีลมหาสนิทจากทั่วโลก ที่เขาต้องการจะไปแสวงบุญแต่ด้วยสภาพร่างกายไม่พร้อม จึงไม่ สามารถทาตามคาขอได้ คาร์โลเสียชีวิตที่เมืองมอนซ่า ในวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 2006 ด้วยวัยเพียง 15 ปี ศพของเขาถูก นาไปฝังที่เมืองอัสซีซีตามความต้องของเขา ที่อยากอยู่ที่เมืองของนักบุญฟรังซิส แห่งอัสซีซี หลังจากนั้นไม่ นานพระสังฆราชและพระคาร์ดินัลที่ทางานในมหาวิหารนักบุญเปโตร ได้สนับสนุนเรื่องเราวที่คาร์โลได้ลง เผยแพร่ในเว็บไซต์ของเขา และเผยแพร่ให้คนที่ได้รับชมผ่านงานนิทรรศการของเขา โดยหมุนเวียนไปยัง ประเทศต่างๆ จนครบ 5 ทวีปภายในไม่กี่ปี หลังจากที่คาร์โลเสียชีวิตเพียง 7 ปี ในปี ค.ศ. 2013 สภาพระสังฆราชแห่งลอมบาเดีย (กลุ่ม สังฆมณฑลทางตอนเหมือนของอิตาลีบางส่วนที่มีมิลานเป็นศูนย์กลาง) ได้เริ่มกระบวนการดาเนินเรื่อง เพื่อให้พระศาสนจักรรับรองคาร์โลเพื่อเป็นนักบุญในอนาคต พระศาสนจักรเริ่มมีนักบุญหรือบุญราศีใหม่ๆ ที่ไม่ ใช่บุ คคลแต่ง ตัว แบบโบราณสมัย หลายร้ อยปี ที่แ ล้ ว หรือ มีเพี ยงแต่รู ปวาดตามจิน ตภาพเท่ านั้ น แต่เป็นคนที่ใส่เสื้อยืดกางเกงยืนส์สวมแว่นตาดา เรากาลังจะมีนักบุญที่เคยมีเว็บไซต์เป็นของตัวเอง และ อื่นๆ ที่ร่วมสมัยกับเรา แต่ที่น่าสนใจที่สุดคือ เมื่อใดที่เราเห็นเยาวชนหรือคนร่วมสมัยกับเรา ก้าวเข้าสู่ความศักดิ์สิทธิ์ใน พระศาสนจักร นั่งแสดงให้เรารู้ว่าพระศาสนจักรยังจะคงอยู่ได้ และยังคงมีความหวังเรื่อยไปในอนาคต เพราะแม่ว่าโลกจะเปลี่ยนแปลงไปมากเพียงใด คนจานวนมากมายก็ยังคงรั กษาความเชื่อไว้ได้อย่างดี มั่นคงเรื่อยมา และสืบต่อไปในอนาคตตราบจนกว่าพระองค์จะเสด็จกลับมาอีกครั้งหนึ่ง (ข้อมูลจาก Categories: ฉบับที่ 221, นักบุญ – ผู้ศักดิ์สิทธิ์)

ขอพระเจ้าประทานพรแด่พี่น้องที่รักทุกท่านครับ พ่ออนุสรณ์ แก้วขจร


สังคม...ชาวเรา

โดย...โรมัน

อาทิต ย์สดใสในสังคมชาวเราวิถีชุมชนคริสตชนแห่งความเชื่อวัด นักบุญเปโตร ท่าข้าม สามพราน นครปฐม… เปโตรสารฉบับครบรอบปีที่ 180 การก่อตั้งกลุ่มคริสตชนแห่ง ความเชื่อ ประจาวันอาทิต ย์ที่ 18 ตุ ล าคม 2563/2020 อาทิ ต ย์ที่ 29 เทศกาลธรรมดา วันนี้ เป็นวั น แพร่ธรรมสากล... สังคมเหตุการณ์บ้านเมืองเรื่องของไวรัสโควิด-19 ขอสังคมชาวเราปฏิบัติตาม มาตรการสาธารณสุขต่อไป หน้ากากอนามัย ล้างมือบ่อยๆ เว้นระยะห่าง ระมัดระวังด้านสุขภาพ ... สังคมลมฟ้าอากาศยังคงชุ่มฉ่ากันต่อไปด้วยดีเปรสชั่น และพายุฝนที่พัดผ่านเข้ามาในทุกภาคของ ประเทศ หลายพื้นที่หลายจังหวัดได้รับผลกระทบจากน้าท่วม บ้านเรือนและเส้นทางคมนาคม สังคมชาวเราต้องระมัดระวังในการเดินทาง... สังคมชาวเราทั่วไป เหตุการณ์ที่เราปวงชนชาวไทย ยังคงระลึกถึงอยู่ตลอดเวลา แม้จะผ่านพ้นไป กี่วัน กี่เดือน กี่ปีก็ตาม... “วันคล้ายวันสวรรคต พระบาทสมเด็ จ พระบรมชนกาธิ เ บศร มหาภู มิ พ ลอดุ ล ยเดชมหาราช บรมนาถบพิ ต ร ” เมื่อวันอังคารที่ 13 ตุลาคม 2563 ที่ผ่านมา (ครบรอบ 4 ปี)... สังคมชาวเราชาวไทยยังคงน้อม ระลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุ ดมิได้... ทางวัดจัด มิสซาถวายเป็นพระราชกุศลโอกาสนี้ ทีส่ ักการสถานฯ สังคมชาวเราไปร่วมพิธี จานวนมาก ปิดท้ายด้วยการบรรเลงพิณแก้ว ในบทเพลง พระราชนิพนธ์ โดยอาจารย์วีระพงศ์ ทวีศักดิ์ ที่ฟังกี่ครั้งก็ไพเราะ... สังคมการสัมมนาวิถีชุมชนวัด ที่หาดหฤทัย หัวหิน 12 - 13 ตุลาคม ที่ผ่านมา มีตัวแทนสภาภิบาลของวัดเราเข้าร่วมการสัมมนา ประกอบด้วย คุณธีรภพ กิจจิว, คุณจันทร์เพ็ญ สุทธาธาร และคุณจริยา เจาฑาฑิต (3 ท่าน)... เดินทางกลับมาเป็นที่เรียบร้อย พร้อมนาความรู้ที่ได้จากการสัมมนามาแบ่งปันงานวิถีชุมชนของวัด เราต่อไป... สังคมการออกเยี่ยมผู้สูงอายุในหมู่บ้าน/ชุมชน เมื่อวันศุกร์ที่ 16 ตุลาคม ที่ผ่านมา... สังคมการนาแม่พระออกสวดสายประคาในหมู่บ้าน/ชุมชน “หมู่บ้าน/ชุมชนพร้อมเพรียง ไม่สิ้น เสียงสวดสายประคา” (ตามตารางที่กาหนด) จะเริ่มวันจันทร์ที่ 19 ตุลาคม 2563 ทางวัดเลื่อน เวลามิสซาเป็นเวลา 18.30 น. และจะเริ่มออกจากวัดเวลาประมาณ 19.00 น. โดยออกสวดคืนละ 2 จุด... ขอเชิญสังคมชาวเราทุกหมู่บ้าน/ชุมชน ร่วมการสวดสายประคาในแต่ละคืนพร้อมเพรียงกัน


... สังคมเชิญร่วมโครงการเดือนสายประคาโลก โดยสวดสายประคาเดือนตุลาคม และจัดส่ง จานวนการสวดสายประคาให้กับทางวั ด ซึ่งทางวัดได้จัดใบบันทึกการสวดไว้ที่หน้าวัดแล้ว เชิญ พี่น้ องน ากลั บไปบั น ทึก และส่ ง ให้ ท างวัด ด้ วย ขอขอบคุณ ... สัง คมการแข่ง ขัน ตอบค าถาม พระคัมภีร์ (13 ธันวาคม 2563) จากหนังสือกิจการอัครสาวก ขอเชิญสังคมชาวเราร่วมกิจกรรม สามารถแจ้งความประสงค์ได้ที่สภาภิบาลทุกท่าน หรือที่สานักงานวัด... สังคมมิสซาวันปิดเดือน แม่พระ วันเสาร์ 31 ตุลาคม 2563 มิสซาค่าเวลา 19.00 น. ตามปกติ หลังมิสซามีถวายดอกไม้ แด่แม่พระ ไม่มีการแห่แม่ พระรอบหมู่บ้าน... สังคมมิสซาระลึกถึงผู้ล่วงลับ กาหนดวันจันทร์ที่ 2 พฤศจิ กายน 2563 มิ สซา เวลา 19.00 น. พิธีในสุสาน ขอเชิญสังคมชาวเราร่ว มพิธี พร้อมเพรียงกัน... ทางวัดจัด เที ย นและดอกไม้ ไ ว้ บ ริ ก าร สังคมชาวเราเช่นเคย... และ ขอค าภาวนาส าหรั บ ผู้ จ าก สั ง คมชาวเราไป เทเรซา สมใจ แซ่ลี้ ขอพระเจ้าโปรด รับวิญญาณของท่านเข้าร่ว ม ในพระอาณาจักรสวรรค์ของ พระองค์ด้วยเทอญ... ก่อนจบ อาทิ ต ย์ นี้ หมู่ บ้ า นแห่ ง การ แ ส ว ง บุ ญ ห มู่ บ้ า น ข อ ง บุญ ราศี ร่ ว มกัน เสริม สร้ า ง สิ่ ง ที่ ดี ใ ห้ ลู ก ห ล า น เ ร า นี้ ปลอดสิ่ ง เสพติด และปลอด จากการพนัน….


มิสซาประจาสัปดาห์ วันอาทิตย์ที่ 18 ตุลาคม 2563

06.30 น.

09.30 น.

11.00 น.

19.00 น.

อาทิตย์ที่ 29 เทศกาลธรรมดา (วันแพร่ธรรมสากล)

อุทิศแด่ พี่น้องผู้ล่วงลับทุกท่านและวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ รัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ อันนา สอิ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ ลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร อุทิศแด่ ทองหยิบ เลียบเจริญรุ่งชัย อุทิศแด่ วิคตอร์ วัฒนพงศ์ กีรติกลุ สุวัฒน์ อุทิศแด่ เซซีลีอา ซิ่วไล้ - ลูซีอา สมสมัย กิจสมัคร อุทิศแด่ เอากุสติโน ออมทรัพย์ - เซซีลีอา บังอร กิจบารุง อุทิศแด่ เยโนเวฟา หนูใหญ่ กิจเจริญ - ลูซิลลา กิมเฮียง ภควณิช อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา รัชนี กัณหา - เบเนดิกโต รัตน์ - เปโตร คิด สงวนสัตย์ อุทิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นักบวชชายหญิงที่ล่วงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด่ เปาโล หลุง กิจบารุง อุทิศแด่ ยอแซฟ วันชัย กิจบารุง อุทิศแด่ เยนอเวฟา มณี โคสุทศั น์ อุทิศแด่ อันเดร สมชาย ธีรานุวัฒน์ อุทิศแด่ ยอแซฟ สมศักดิ์ เพ็ญรุ่งเรืองกุล อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย - ลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุง่ เกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เทเรซา บุญพา กิจพิทักษ์ - เยนอเวฟา บังอร กิจเจริญ อุทิศแด่ หลุยส์ อ๋า-มารีอา ละออง แซ่ตั้ง-ยอแซฟ ขุนดาหริ-อังเยลา สมบุญ ชื่นอารมย์ โมทนาคุณแม่พระ และนักบุญทัง้ หลาย สุขสาราญแด่ ครอบครัว กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ณกร หริรกั ษ์ สุขสาราญแด่ มารีอา ชญาดา ศรีกัลยกร สุขสาราญแด่ ขอพรสุขภาพ คุณครูสุคนธ์ จุลสุคนธ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว ยูลีอาโน ชัยฐกรณ์ กิจบารุง สุขสาราญแด่ ทองหยด หุ่นช่างทอง - พิศมัย ผิวเกลี้ยง สุขสาราญแด่ ขอพรสุขภาพ เทเรซา รัชนี แจ้งเสถียรสุข สุขสาราญแด่ ครอบครัว ปวีณา กิจประชุม และลูกหลาน สุขสาราญแด่ วันชัย - ชลธิชา - สิรินรี เณรแก้ว - บรรจง ขุนหมื่นเมื่อย สุขสาราญแด่ พีน่ ้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกท่าน

ตู้ทาน ธรรมวิชญ์ ลูกๆ ประธาน ศิริเพ็ญ-วรรณา แก้วใจ ธนัชชัย สุวพัตร มานพ ชัยวัธ ตู้ทาน ลูก-หลาน ครอบครัว --------------ลูก เสาวลักษณ์ ครอบครัว ครอบครัว อุบลวรรณ สิริอร นิลประพฤติ ประวิทย์ บุษกร จิดาภา สุคนธ์ ชนิกษ์ดาภา พิศมัย เกรียงศักดิ์ ปวีณา --------------วัดนักบุญเปโตร


วันจันทร์ที่ 19 ตุลาคม 2563 ระลึกถึงน.ยอห์นแห่งเบรเบิฟ, น.อิสอัคโยเกอ, น.เปาโลแห่งไม้กางเขน

06.15 น.

19.00 น.

อุทิศแด่ ผู้ล่วงลับในสุสาน วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปาโล หลุง กิจบารุง อุทิศแด่ ยวง ชานาญ กิจสมัคร อุทิศแด่ ลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร อุทิศแด่ ยอแซฟ สมศักดิ์ เพ็ญรุ่งเรืองกุล อุทิศแด่ เซซีลีอา ซิ่วไล้ - ลูซีอา สมสมัย กิจสมัคร อุทิศแด่ เยวาซีอุส เยวา - มารีอา กุ๊ยเอ็ง กิจเจริญ อุทิศแด่ เทเรซา อารีย์ ชื่นอารมย์-มีคาแอล ธเนศ ตั้งธรรมากร-เสาวภรณ์ พงษ์แพทย์ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปาโล วันดี นุชน้อย อุทิศแด่ อันนา สอิ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟ วันชัย กิจบารุง อุทิศแด่ เอมมานูแอล เจริญวิทย์ กิจเจริญ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย - ลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุง่ เกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ฮั่นชุน แซ่เบ๊-อันนา ชูมณี-ยอแซฟ ไหงเม้ง-อันนา เกี๊ยม แซ่อึ๊ง

วันอังคารที่ 20 ตุลาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

--------------ลูก-หลาน --------------ประธาน เสาวลักษณ์ ธนัชชัย สมบูรณ์ สิริอร ตู้ทาน ครอบครัว ลูกๆ ครอบครัว --------------ครอบครัว ครอบครัว ธรรมวิชญ์

------------------------------

อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ อันนา สอิ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟ วันชัย กิจบารุง อุทิศแด่ เกรโกรีโอ วิสุทธิ์ กิจบารุง อุทิศแด่ ทองหยิบ เลียบเจริญรุ่งชัย อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย - ลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุง่ เกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก-มารีอา เซี่ยมกี แซ่เล้า-เปโตร จงเซียง-มารีอา กิมไน้ แซ่ลี้ อุทิศแด่ ญาติผู้ล่วงลับ - วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปาโล หลุง กิจบารุง อุทิศแด่ ยวง ชานาญ กิจสมัคร อุทิศแด่ ลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร อุทิศแด่ เปโตร สุทธิเกษม สอสิรกิ ุล อุทิศแด่ ยอแซฟ เทียน - โรซา ไน่ บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เซซีลีอา ซิ่วไล้ - ลูซีอา สมสมัย กิจสมัคร อุทิศแด่ เปโตร ยั้ง - เซซีลีอา นิยม กิจสวัสดิ์ - เอากุสติโน ประเทือง สอนสิน

ตู้ทาน ลูกๆ ครอบครัว นิภา ศิริเพ็ญ-วรรณา ครอบครัว ครอบครัว พัชพ์กมน สิริอร ลูก-หลาน --------------ประธาน ครอบครัว ครอบครัว ธนัชชัย ประชาญ


วันพุธที่ 21 ตุลาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

อุทิศแด่ ผู้ล่วงลับในสุสาน วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปาโล หลุง กิจบารุง อุทิศแด่ ยอแซฟ วันชัย กิจบารุง อุทิศแด่ ลูซีอา หทัยรัตน์ รอดสันทัด อุทิศแด่ ซูซานนา สุนา พจน์ปฏิญญา อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย - ลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร อุทิศแด่ เซซีลีอา เนียม - อังเดร สมบัติ รัตนธารงกุล อุทิศแด่ บอนาแวนตูรา บุญเสริม-เตแรสโฟรุส บุญสร้าง-ยออันนา สมใจ-อันตน ศรุต อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ อันนา สอิ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร สุทธิเกษม สอสิรกิ ุล อุทิศแด่ มารีอา ณัจปภัสร์ มณีพวงทิพย์ อุทิศแด่ เซซีลีอา ซิ่วไล้ - ลูซีอา สมสมัย กิจสมัคร อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - วิกตอเรีย สมพร เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุง่ เกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา รัชนี กัณหา - เบเนดิกโต รัตน์ - เปโตร คิด สงวนสัตย์

วันพฤหัสบดีที่ 22 ตุลาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

-------------------------------------------ลูก-หลาน ครอบครัว ไชยรัตน์ สมยศ ครอบครัว จาเรียง มารีรัตน์ ตู้ทาน ลูกๆ ครอบครัว ธรรมวิชญ์ ธนัชชัย ประธาน ครอบครัว ชัยวัธ

ระลึกถึง นักบุญยอห์น ปอล ที่ 2 พระสันตะปาปา

อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ อันนา สอิ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ เปาโล หลุง กิจบารุง อุทิศแด่ ยอแซฟ วันชัย กิจบารุง อุทิศแด่ เซซีลีอา ซิ่วไล้ - ลูซีอา สมสมัย กิจสมัคร อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - วิกตอเรีย สมพร เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุง่ เกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ มารีอามักดาเลนา รัชนี กัณหา - เบเนดิกโต รัตน์ - เปโตร คิด สงวนสัตย์ สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ณกร หริรกั ษ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว เกษมวงศ์ราช สุขสาราญแด่ มารีอา ชญาดา ศรีกัลยกร สุขสาราญแด่ ครอบครัว เรวดี - วิชัย วิรัตกพันธ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว บุญเลิศ - สมาน ทองมาก สุขสาราญแด่ ครอบครัว แจ้งเสถียรสุข และตามประสงค์ผู้ขอ สุขสาราญแด่ วันชัย - ชลธิชา - สิรินรี เณรแก้ว - บรรจง ขุนหมื่นเมื่อย สุขสาราญแด่ ครอบครัว พิษณุ-ครอบครัว พิทักษ์-ครอบครัวลักษณา หุ่นช่างทอง

ตู้ทาน ลูกๆ ลูก-หลาน ครอบครัว ธนัชชัย ประธาน ครอบครัว ชัยวัธ บุษกร เรวดี-วิชัย จิดาภา --------------สมาน สุรีย์ --------------พิศมัย


วันศุกร์ที่ 23 ตุลาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

โมทนาคุณแม่พระ สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ณกร หริรกั ษ์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว เกษมวงศ์ราช สุขสาราญแด่ เปาโล กันตพงศ์ สายแดง สุขสาราญแด่ มารีอา ชญาดา ศรีกัลยกร สุขสาราญแด่ ขอพรสุขภาพ คุณครูสุคนธ์ จุลสุคนธ์ สุขสาราญแด่ วันชัย - ชลธิชา - สิรินรี เณรแก้ว - บรรจง ขุนหมื่นเมื่อย สุขสาราญแด่ ครอบครัว พิษณุ-ครอบครัว พิทักษ์-ครอบครัวลักษณา หุ่นช่างทอง อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ อันนา สอิ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ เปาโล หลุง กิจบารุง อุทิศแด่ ยอแซฟ วันชัย กิจบารุง อุทิศแด่ เปโตร สุทธิรกั ษ์ เทพถนอม อุทิศแด่ เซซีลีอา ซิ่วไล้ - ลูซีอา สมสมัย กิจสมัคร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุง่ เกล้า บุญอรุณรักษา

เรวดี-วิชัย บุษกร --------------สุวิมล จิดาภา สุคนธ์ --------------พิศมัย ครอบครัว ลูกๆ ลูก-หลาน ครอบครัว ยุวดี ธนัชชัย ครอบครัว อุทิศแด่ ยอแซฟ บุ้นเล้ง แซ่ลี้-โยนออฟอาร์ค กัลยา-ดอมินิโก เฉลิมวงศ์ ลีลาเปี่ยมชูชาติ พัชพ์กมน

วันเสาร์ที่ 24 ตุลาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญยอห์น แห่งกาปิสตราโน

ระลึกถึง นักบุญอันตน มารีย์ คลาเรต์

อุทิศแด่ ผู้ล่วงลับในสุสาน วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ อันนา สอิ้ง กิจเจริญ อุทิศแด่ ยวง ชานาญ กิจสมัคร อุทิศแด่ เปโตร สมาน มารีศรีสวัสดิ์ อุทิศแด่ เซซีลีอา ซิ่วไล้ - ลูซีอา สมสมัย กิจสมัคร อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย - ลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุง่ เกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ ยอแซฟ หงวน-เซซีลีอา ชั้น- ยอแซฟ บรรจง- อันตน เจริญศักดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด่ เด็กทีถ่ ูกทาแท้ง วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปาโล หลุง กิจบารุง อุทิศแด่ ยอแซฟ วันชัย กิจบารุง อุทิศแด่ ทองหยิบ เลียบเจริญรุ่งชัย อุทิศแด่ ยอแซฟ สมศักดิ์ เพ็ญรุ่งเรืองกุล อุทิศแด่ เลาเรนเต สมยา - วิกตอเรีย สมพร เลาหบุตร อุทิศแด่ เปโตร รุ่งโรจน์ - มีคาแอล สาธร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เยโนเวฟา หนูใหญ่ กิจเจริญ - ลูซิลลา กิมเฮียง ภควณิช

--------------ลูกๆ --------------ธิรัณสนี ธนัชชัย ครอบครัว ครอบครัว บุญสืบ พัชพ์กมน ลูก-หลาน ครอบครัว ศิริเพ็ญ-วรรณา เสาวลักษณ์ ประธาน ครอบครัว มานพ


1) การสวดสายประคาในชุมชน จะเริ่มตั้งแต่วันจันทร์ที่ 19 – วันศุกร์ที่ 30 ตุลาคม มิสซาค่าเลื่อนเป็นเวลา 18.30 น. และออกจากวัดเวลา 19.00 น. 

2) วันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม จะมีพิธีโปรดศีลล้างบาปให้กับสมาชิกใหม่ มิสซาเวลา 09.30 น. พี่น้องที่ประสงค์ให้บตุ รหลานได้รับศีลนี้ โปรดแจ้งที่สานักงานวัดก่อนวันพุธที่ 21 ตุลาคม 

3) วันเสาร์ที่ 31 ตุลาคม จะมีมิสซาปิดเดือนแม่พระ ซึง่ ตรงกับวันเสาร์ที่จะเป็นมิสซา สมโภชนักบุญทัง้ หลายด้วย และปีนี้จะไม่มกี ารแห่แม่พระรอบหมูบ่ ้าน เนื่องจากได้จัดกิจกรรมเดินเท้าพร้อมเพรียง ไม่สิ้นเสียงสวดสายประคาไปแล้ว 

4) วันจันทร์ที่ 2 พฤศจิกายน วันภาวนาอุทิศแด่ผลู้ ่วงลับ มิสซาในสุสานเวลา 19.00 น. 

5) กาหนดจัดพิธสี มรสหมู่ วันเสาร์ที่ 13 กุมภาพันธ์ 2564 จึงขอให้พี่น้องที่ปรารถนา จะทาพิธีสมรสให้ถกู ต้องได้ติดต่อที่สานักงานวัด หรือสอบถามจากคุณพ่อทุกท่าน 

6) ประกาศแต่งงาน ฝ่ายชาย ฟรังซิสโก สมทรัพย์ จิวประสาท ฝ่ายหญิง นางสาวธัญญลักษณ์ บุญมาตุ่น บุตรของวินเซนเต สมโภชน์-เทเรซา ประภาพรรณ จิวประสาท บุตรีของนายชูศักดิ์ บุญมาตุ่น-นางอุบลวรรณ กลางประพันธ์

จะทาการสมรสในวันอาทิตย์ที่ 25 ตุลาคม 2020 เวลา 15.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝ่ายชาย เปาโล ศรานนท์ กิจทวี ฝ่ายหญิง นางสาวธัญภรณ์ หิรัญวัฒนะนาวิน บุตรของฟรังซิสโก รุ่งเรือง-วิคตอรีอา นิตยา กิจทวี

บุตรีของนายสมศักดิ-์ นางสิริรตั น์ หิรัญวัฒนะนาวิน

จะทาการสมรสในวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2020 เวลา 14.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน พี่น้องท่านใดทราบข้อขัดขวาง โปรดแจ้งพระสงฆ์เจ้าวัดทราบด้วย 

เจ้าภาพ : เปโตรสาร อุทิศแด่ โรซา ศรีสอาด บุตรศร (ครบ 100 วัน) เจ้าภาพ : ศรีอุทัย กิจเจริญ อุทิศแด่ เปโตร สุทธิเกษม สอสิริกุล (ครบ 17 ปี) เจ้าภาพ : ครอบครัว อุทิศแด่ เทเรซา บุญพา กิจพิทักษ์ – เยนอเวฟา บังอร กิจเจริญ เจ้าภาพ : ดุสิดา-อรปุลิน-อุบลวรรณ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.