เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 18 กุมภาพันธ์ 2018 (อาทิตย์ที่ 1 เทศกาลมหาพรต)

Page 1

1) ในชวงเทศกาลมหาพรต ขอเชิญพี่นองไดรวมเดินรูป 14 ภาค วันเสาร เวลา 18.40 น. และวันอาทิตย เวลา 10.40 น. ที่สักการสถานบุญราศีฯ วันอาทิตยเวลา 18.40 น. ที่วดั นักบุญเปโตร 

2) วันอาทิตยที่ 25 กุมภาพันธ จะมีพิธีโปรดศีลลางบาปใหกับสมาชิกใหม มิสซาสายเวลา 9.30 น. พี่นองที่ประสงคใหบุตรหลานไดรับศีลนี้ โปรดแจงที่สํานักงานวัด กอนวันพุธที่ 21 กุมภาพันธนี้ 

3) ประกาศแตงงาน ฝายชาย นายอาทิตย แสงตันชัย ฝายหญิง มารีนา เพรียวพรรณ กิจฉลอง จะทําการสมรสในวันจันทรที่ 19 กุมภาพันธ 2018 เวลา 14.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย ยวง บรรพต สุขสกุลวัฒน ฝายหญิง นางสาววีรญา ถ้ําเพชร จะทําการสมรสในวันศุกรที่ 23 กุมภาพันธ 2018 เวลา 09.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย ปโอ วิภาค กิจฉลอง ฝายหญิง นางสาวผุสดี เส็งประชา จะทําการสมรสในวันศุกรที่ 23 กุมภาพันธ 2018 เวลา 14.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย ยอหนบอสโก วิทยา กิจจิว ฝายหญิง มารีอา พันธทิพย กิจสวัสดิ์ จะทําการสมรสในวันเสารที่ 24 กุมภาพันธ 2018 เวลา 15.30 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย ยวงบัปติสตา อดิศักดิ์ กิจพยุง ฝายหญิง นางสาวราตรี จันทรศรี จะทําการสมรสในวันอาทิตยที่ 25 กุมภาพันธ 2018 เวลา 15.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย นายนฤมิต เขียวสลับ ฝายหญิง มารีอา รตนพร กิจบํารุง จะทําการสมรสในวันเสารที่ 3 มีนาคม 2018 เวลา 13.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน ฝายชาย นายมนตรี คงเจริญตระกูล ฝายหญิง มารีอา ศิริพร ศรีมงคลศิริ จะทําการสมรสในวันอาทิตยที่ 4 มีนาคม 2018 เวลา 14.00 น. ณ วัดนักบุญเปโตร สามพราน พี่นองทานใดทราบขอขัดขวาง โปรดแจงพระสงฆเจาวัดทราบดวย (ติดตามรายละเอียดที่บอรดหนาวัด) 

เจาภาพ : เปโตรสาร อุทิศแด อันนา เทพ กฤษณา (ครบ 100 วัน) เจาภาพ : ลูก-หลาน อุทิศแด เปโตร บังเอิญ (ครบ 100 วัน) – เทเรซา ภาวณี – ยวง ชาลี กิจบํารุง เจาภาพ : ครอบครัว

การผจญกับการประกาศพระมหาทรมานของพระเยซูเจา พระธรรมล้ําลึกพระคริสตเจา : พระเยซูเจาทรงชนะการผจญ ทาทีคริสตชน : การตอสูกับการผจญ กลับใจและเชื่อในพระวรสาร การดําเนินชีวิต : ฟงพระวาจา ภาวนาและพลีกรรม “มนุษยมิไดดํารงชีวิตดวยอาหารเทานัน้ แตดํารงชีวิตดวยพระวาจาทุกคําที่ออกจาก พระโอษฐของพระเจา” (มธ 4:4ข) พระวาจาประจําอาทิตยนี้ บทอานที่ 1 : ปฐก 9 : 8 – 15 บทอานที่ 2 : 1ปต 3 : 18 – 22 พระวรสาร : มก 1 : 40 – 45

©ºÑº·Õè 437 ÇѹÍҷԵ ·Õè 18 ¡ØÁÀҾѹ¸ ¤.È.2018 ÍҷԵ ·Õè 1 à·È¡ÒÅÁËҾõ


วันศุกรที่ 23 กุมภาพันธ 2561

ਠÒÇÑ´»ÃÒÈÃÑ สวัสดีพี่นองที่รัก สั ป ดาห ที่ ผ า นไปถื อ ว า เป น ช ว งเวลาที่ มี เ หตุ ก ารณ ที่ มี ค วามหมายหลายอย า งเกิ ด ขึ้ น ในชวงเวลาใกลๆกัน เริ่มจากวันพุธซึ่งเปนวันพุธรับเถา เปนการเริ่มตนเทศกาลมหาพรต หากไม มีวันตรุษจีนซึ่งปนี้ต รงกับวันศุกรก็คงจะทําใหมีสมาธิในการเริ่มตนเทศกาลมหาพรตไดมีคุณ คา มากกวานี้ สวนเทศกาลตรุษจีนซึ่งวัดของเรามีธรรมเนียมจัดใหมีพิธีเสกสุสานในโอกาสฉลองตรุษจีน เปนกิจกรรมที่มีสวนประกอบหลายอยางและมีผูคนเกี่ยวของมากมายแตละคนตางก็มีจุดมุงหมาย อยูที่การรวมใจสวดภาวนา คิดถึงวิญญาณของบรรพบุรุษและการไปเยี่ยมบรรพบุรุษที่สุสาน จึงตอง ถือวาเปนกิจกรรมที่มีความหมายโดยตรงกับพวกเราแตละคน พวกเราทุกคนตางก็มีความเชื่อวา บรรพบุรุษของพวกเรายังคงมีชีวิตเปนชีวิตนิรันดรและคงจะมีบางทานได เขาสูความสุขนิรันดรกับ พระเจาแลว มีบางทานยังคงตองรับการชําระใหบริสุทธิ์ วันเสกสุสานเปนการมาพบปะกันของผูที่ อยูตางสถานะระหวางเราผูซึ่งมีชีวิตกับญาติพี่นองที่ลวงลับ ไปแลว โดยมีองคพระผูเปนเจาเปน เปา หมาย ซึ่ง เราก็ป รารถนาให ผูล ว งลั บทุ กคนได ไปอยูกั บพระเจา ในโอกาสที่มีพิ ธีเ สกสุ สาน ลูกหลานญาติพี่นองก็จะมารวมกันในสถานที่ที่บรรจุรางของบรรพบุรุษ บางครอบครัวก็มาอยูพรอม หนาพรอมตากัน บางทานก็ทยอยกันมาแตตางก็มาดวยความระลึกถึง รวมทั้งมีความตั้งใจที่จะสวด ภาวนา วางดอกไม จุดเทียน ซึ่งเปนความเชื่อมั่นที่พวกเราตางก็มุงหวังที่จะใหพวกเขาเหลานั้นไดมี ชีวิตนิรันดรกับพระเจา วันตรุษจีนก็เปนวันฉลองของพวกเราซึ่งสวนใหญมีบรรพบุรุษเชื้อสายจีน เคยไดยินมาวาใน โอกาสฉลองตรุษจีน ซึ่งเปนเวลาที่ญาติพี่นองมารวมกัน ก็มักจะการเลนไพหรือเลนการพนันและ บางคนก็ฉลองกันดวยการกินดื่มกันจนเมามาย บางคนก็บอกวาเรื่องนี้เปนธรรมเนียมปฏิบัติ ความ จริงนาจะพูด วาเปนธรรมเนีย มที่ไมนาปฏิบัติตาม เคยทราบมาวาเรื่องอะไรที่จะยึดถือเปนธรรม เนีย มปฏิบัติก็จะตองเปนสิ่งที่ดีงาม ที่ควรปฏิบัติรักษาสืบทอดตอไปยังลูกหลาน เกี่ย วกับเรื่องนี้ บรรดาผูใหญผูอาวุโสของหมูบานเราก็มีความเปนหวงและขอใหพอไดเตือนสอนในเรื่องนี้ ความจริง

06.15 น.

19.00 น.

วันเสารที่ 24 กุมภาพันธ 2561

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญโปลีการป

โมทนาคุณแมพระ สุขสําราญแด ครอบครัว ทองมาก สุขสําราญแด ครอบครัว สถาน กิจสกุล สุขสําราญแด คลารา จารุวรรณ ปญจชัย สุขสําราญแด ครอบครัว ศรีสุดา ตันตะราวงศา สุขสําราญแด ครอบครัว อันตน สุชาติ เลิศทนงศักดิ์ สุขสําราญแด ลูกๆหลานๆทุกคน - บริษัท วิชิงสเฟยร จํากัด สุขสําราญแด ครอบครัว วิฑูรย วิสิฐนนทชัย - ปทิดา โศภารุจิกลุ สุขสําราญแด บริษัท ธรรมวิชญ แมทเทรท และที่นอน ธรรมวิชญ สุขสําราญแด อากาทา วิรัตน - เทเรซา เอมอร ชื่นอารมย และตามประสงคผูขอ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด เซแลสต ชุมฤดี เจริญนาน อุทิศแด เปโตร สุทธิรักษ เทพถนอม อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ลูกา อาจองค - ยอแซฟ ตะวัน กิจเจริญ อุทิศแด มาแซล บุญมา - สกอลัสติกา สําเนียง ถาวร อุทิศแด ยวง พัฒนา กิจจิว - ปูยาตายายและญาติพี่นองผูล วงลับ อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด ซอสเทนูส สมหมาย - โรซา ยินดี ปญจชัย - วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณทีไ่ มมีใครคิดถึง

ฟองแกว -----------------------------------------------------------------------------------------------ธรรมวิชญ -------------------พัชพกมน สิริอร ครอบครัวสุภาษิต ครอบครัว กรรณิการ -------------------ยุวดี ลูก-หลาน พเยาว -------------------นภาภรณ กัลยาณี --------------------

ระลึกถึง นักบุญมัทธีอาส

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด อังเยลา ลําเจียก กฤษณา อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด มารีอามักดาเลนา เพ็ญโฉม ชุมพล อุทิศแด ดอมินิโก สถิต - ยอแซฟ สถาน กิจประเสริฐ อุทิศแด ฮีลารีอสุ สมนึก - มีคาแอล สมศักดิ์ บริบูรณ อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด ยอแซฟ ชวลิต - โรซา เหรียญ ตัง้ เมธากุล - ยอแซฟ งวน - มอนิกา งวยเลง เลาหบุตร อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เปโตร ดําริห กิจเจริญ อุทิศแด เซแลสต ชุมฤดี เจริญนาน อุทิศแด อันตน ประดิษฐ ผิวเกลี้ยง อุทิศแด โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด มารการิตา ศรีสจั จา แกวสมบุญ อุทิศแด เปาโล สมหวัง - เซซีลีอา เซงอิม กิจแกว อุทิศแด อันตน จํานงค - มารีอา นงลักษณ กฤษณา อุทิศแด มีคาแอล บุญเสริม - ยวงบัปติสตา เลิศ น้ําสมบูรณ อุทิศแด เปโตร บังเอิญ - เทเรซา ภาวิณี - ยวง ชาลี กิจบํารุง อุทิศแด เปโตร เสนห - การุณ - โทมัส แมน - โรซา สนิท กิจแสวง และวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง

นวลพร กรรณิการ ครอบครัว สงวน ลูก-หลาน -------------------กัลยา ครอบครัว กัลยาณี ฟรังซิสโก -------------------วรรณรักษ -------------------ประภาดา ภรรยา -------------------ลูก-หลาน จรุงศักดิ์ บุญชอบ ครอบครัว ยุพิน


วันพุธที่ 21 กุมภาพันธ 2561

06.15 น.

19.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 22 กุมภาพันธ 2561

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญเปโตร ดามีอานี

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด ยวง สมศักดิ์ เข็มทอง อุทิศแด เปโตร ดําริห กิจเจริญ อุทิศแด เทเรซา เกษร น้ําสมบูรณ อุทิศแด ดอมินิโก สมเดช กิจเจริญ อุทิศแด โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด มารการิตา ศรีสจั จา แกวสมบุญ อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด เปโตร บังเอิญ - เทเรซา ภาวิณี - ยวง ชาลี กิจบํารุง อุทิศแด โรมูลา วิยะดา - ซูซานนา ชื่นฤทัย กิจเจริญ - ยอแซฟ สุขเกษม สุดสิทธิ์ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด เซแลสต ชุมฤดี เจริญนาน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด มารีอามักดาเลนา เพ็ญโฉม ชุมพล อุทิศแด บุตรที่แทงไป และตามประสงคผูขอ อุทิศแด ลูกา หวุยกา - อาคาทา เล็ก กิจเจริญ อุทิศแด เปโตร ทวีป - เปโตร สนั่น หอมประทุม อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด ฟรังซิสโก ฮั่นชุน แซเบ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเมง - อันนา เกี๊ยม แซอึ๊ง

ตูทาน พัชร วรรณรักษ สมทรง ลูก ภรรยา -------------------ครอบครัว ครอบครัว หทัยกาญจน ประภาดา กรรณิการ ครอบครัว -------------------ลูก-หลาน -------------------อนัญญา สุณีย มาริษา กัลยาณี ธรรมวิชญ

ฉลองธรรมาสนนักบุญเปโตร อัครสาวก

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด มารีอา ชุนกิด กิจบํารุง อุทิศแด เซแลสต ชุมฤดี เจริญนาน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด เปโตร ยั้ง - เซซีลีอา นิยม กิจสวัสดิ์ อุทิศแด โรซา วรรณี สุทธาธาร และปูยาตายายผูลวงลับ อุทิศแด เปาโล จอหงี่ - โรซา กิมเนย - ยวง พัฒนา กิจจิว อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด ฟรังซิสโก ฮั่นชุน แซเบ - อันนา ชูมณี - ยอแซฟ ไหงเมง - อันนา เกี๊ยม แซอึ๊ง โมทนาคุณแมพระ โมทนาคุณแมพระ และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว ทองมาก สุขสําราญแด ครอบครัว สถาน กิจสกุล สุขสําราญแด คลารา จารุวรรณ ปญจชัย สุขสําราญแด ครอบครัว ศรีสุดา ตันตะราวงศา สุขสําราญแด ครอบครัว นิรันต - วรรณรักษ กิจสวัสดิ์ สุขสําราญแด ครอบครัว วิฑูรย วิสิฐนนทชัย - ปทิดา โศภารุจิกลุ สุขสําราญแด บริษัท ธรรมวิชญ แมทเทรท และที่นอน ธรรมวิชญ สุขสําราญแด ยอแซฟ ธรรมวิชญ นวโอฬารอนันต - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปยมชูชาติ

ตูทาน กรรณิการ ครอบครัว --------------------------------------ลูก-หลาน อนัญญา ครอบครัว สมสมัย กัลยาณี ธรรมวิชญ ฟองแกว ฟรังซิสโก ----------------------------------------------------------------------------วรรณรักษ -------------------พัชพกมน พัชพกมน

พี่นองที่มาวัดและที่อานสารวัด อาจจะไมไดบ กพรองเกี่ยวกับเรื่องนี้ คนที่บกพรองก็ไมไดมาวัด ก็ คาดหวังวาเสียงเตือนนี้จะไปถึงพี่นองเหลานั้นโดยทางใดทางหนึ่ง ไมเคยมีใครร่ํารวยจากการพนัน มีคนหนึ่งไดก็ตองมีคนหนึ่งเสีย และก็อาจจะเปนคนที่เรารูจักอยูขางบานเรา คนที่เดือดรอนจาก เรื่องนี้ก็คือลูกหลานและทุกคนในครอบครัว เทศกาลมหาพรตถือวาเปนชวงเวลาสําคัญของพวกเรา พระศาสนจักรเรียกรองคริสตชนทุก คนใหสนใจปรับเปลี่ย นชีวิต ของแตละคน เปนการเรีย กรองทุกคน ไมวาจะเปน ฆราวาส นักบวช พระสงฆ อยางที่พี่นองทราบดีอยู ปนี้เราเริ่มเทศกาลมหาพรตโดยมีทั้งวันเสกสุ สานและวันตรุษจีน และก็อาจจะมีควันหลงตอจากตรุษจีนไปอีกระยะหนึ่ง แตก็อยากใหพี่นองไดหันกลับมาสนใจมหา พรต ซึ่งเปนชวงระยะเวลาที่เรียกรองใหเราไดสวดภาวนา คิดถึงการใชโทษบาป การทําพลีกรรม ที่ สําคัญคือเปนเวลาของการกลับใจ ทุกสัปดาหก็ยังมีกิจกรรมสวนรวมที่กระทํารวมกันก็คือการเดิน รูป 14 ภาค ที่จัดขึ้นเฉพาะในชวงเทศกาลมหาพรตเทานั้น ปนี้จะมีพิธีเดินรูป 14 ภาค ในภาคค่ํา ของวันเสารและอาทิตยกอนเริ่มมิสซาและกอนมิสซาเวลา 11.00 น.ที่สักการสถานเพื่อใหพี่นองจะ ไดเลือกชวงเวลาที่ตนเองสามารถมารวมกิจศรัทธาตามความเหมาะสม ในระหวางเทศกาลมหาพรตปนี้ยังมีการเชิญชวนใหวัด ที่สามารถจัด กิจกรรมเฝาศีล 24 ชั่ว โมง พระสัน ตะปาปาฟรังซิสทรงเชื้อเชิญชุมชนคริสตชน ฉลองศีลศักดิ์สิทธิ์แ หงการคืน ดี ไป พรอมๆกับการเฝาศีลมหาสนิทตอเนื่อง 24 ชัวโมง จะจัดในค่ําศุกรที่ 9 ถึงเสารที่ 10 มีนาคม เพื่อบรรดาพี่นองสัตบุรุษจะไดมีเวลาใกลชิดพระ ตามที่เราทราบมหาพรตเปนชวงเวลาแหงการกลับ ใจ ซึ่งคําวากลับใจเรีย กรองจากภายในจิตใจของแตละคน ไมมีใครบังคับใหคนใดคนหนึ่ งกลับใจ และความสํานึกที่อยากกลับใจก็เปนพระพรของพระ ที่ทํางานในจิตใจของแตละคน พระเจาเชิญ ชวน กระตุน เตือนจนกระทั่งผูนั้น สมัครใจที่จะเปลี่ย นแปลงชีวิต การใชเวลาในชวงมหาพรตมี จุดหมายไปถึงการกลับใจของแตละคน ชีวิตของเราจะเปลี่ยนแปลงหรือเกิดผลก็ตอเมื่อไดรับพระ พรจากพระเจา พระพรที่ชวยใหเกิดการเปลี่ยนแปลง ลําพังตัวเราเองทําอะไรไมได แตเปนพระพร ของพระที่ทํางานในจิตใจของเรา

ขอพระอวยพรพี่นองทุกทานครับ


เรื่องเลาสารพันเรื่อง

วันจันทรที่ 19 กุมภาพันธ 2561

สวัสดีครับพี่นองที่รกั ทุกทาน ปนี้ การเริ่มตนเทศกาลมหาพรตเมื่อวันพุธที่ผานมา ประจวบเหมาะตรงกับวันวาเลนไทน (วันแหงความรัก) และวันไหวของเทศกาลตรุษจีน ซึ่งก็คงเหมือน ๆ กับชีวิตของเราในบางครั้งที่มี หลาย ๆ สถานการณ หลาย ๆ เรื่องราวประดังเขามาในชวงจังหวะเดียวกัน ซึ่งเราแตละคนก็มี แนวทางที่จะเรียงลําดับ หรือใหความสําคัญกับเรื่องตาง ๆ เหลานั้นไดอยางเหมาะสมและลงตัว ชุมชนวัด นักบุญเปโตรของเรา เปนชุมชนคริสตังที่มีเชื่อสายชาวจีนมาตั้งแต ดั้งเดิม คือ ตั้งแตกอนที่คุณพออัลบรังด พระสงฆมิชชันนารี่จากวัดแมพระลูกประคํา กาลหวาร จะเดินทาง (ทางเรือ) มาแพรธรรมยังดินแดนนครชัยศรี ดวยเหตุนี้ จึงมีธรรมเนียมประเพณีอันดีงามหลาย อยางสงตอมาถึงสมัยของเรา ซึ่งถือเปนเรื่องนาชื่นชมยินดี เราเขา สู สัป ดาห ที่ห นึ่ง ของเทศกาลมหาพรต ช วงเวลา 40 วัน ของการเตรีย มชี วิ ต เตรียมจิตใจ สูการฉลองที่สําคั ญยิ่งของเราคริสตชน นั่นก็คือ การฉลองปสกา หลังมิสซาของวัน อาทิ ต ย ในสัป ดาหนี้ ยั งมี การโรยเถ าให พี่น องอีก ครั้ ง เพื่ อนํ าพาพี่ นอ งใหรว มกั นก าวเดิ นใน ชวงเวลาแหงการภาวนา พลีกรรม สํานึกผิด กลับใจ ใชโทษบาป และประกอบกิจเมตตา พรอมกัน นี้ บรรยากาศแหงความสุ ข ความยินดี โอกาสฉลองตรุษจีนก็ยังคงปรากฏอยู พอจึงขอถือโอกาสนี้อีกครั้งหนึ่ง สงความสุข ความปรารถนาดีมายังพี่นองทุกทาน ขอใหปใหมปนี้ พี่นองประสบสิ่งที่ดี ๆ ร่ํารวยดวยพระพร มีความสําเร็จในหนาที่การงาน และสุขภาพแข็งแรงกัน นะครับ ขอทานนักบุญเปโตร และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด ชวยภาวนาวอนขอพระพรและคอย ปกปองคุมครองพี่นอง โดยเฉพะบรรดาผูสูงอายุ ผูปวย รวมทั้งขอใหเด็ก ๆ ลูกหลานของเราอยู ในศีลในพรของพระ ขอพระเจาอํานวยพรพี่นองทุกทานครับ พออนุสรณ นครชัยศรี

06.15 น.

19.00 น.

วันอังคารที่ 20 กุมภาพันธ 2561

06.15 น.

19.00 น.

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด คุณพอเดชังป และวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด ลอเรนซ จําลอง อรุณจิตต อุทิศแด มารการิตา ศรีสจั จา แกวสมบุญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด ยอแซฟ บุงสุย แซเอีย - มารีอา ชุดาพร เอมทรัพย อุทิศแด มารีอา สมพร - มารีอา กอแรตตี นิภา พงศประเสริฐสิน อุทิศแด ลูซอี า บาลดี - เปโตร รุง นิรันดร วรสาร - ญาติพี่นองผูลวงลับ - แอนฟลด ขวัญวิชา อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด มารีอา ปุน กิจจา อุทิศแด มารธา สมนึก กิจเจริญ อุทิศแด เซแลสต ชุมฤดี เจริญนาน อุทิศแด ยอแซฟ บัวซอน กิจประเสริฐ อุทิศแด โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด เปโตร ยั้ง - เซซีลีอา นิยม กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เซซีลีอา สนั่น - ยอแซฟ มนูญ งามสุทธา อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี แซเลา - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน แซลี้

ตูทาน -------------------กรรณิการ ครอบครัว --------------------------------------ลูก-หลาน ศิริวรรณ -------------------จิราวรรณ ระพีพรรณ พัชร เยาวภา -------------------ละวาย ภรรยา อนัญญา วีณา ครอบครัว กัลยาณี พัชพกมน

-----------------------------------

อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด มารีอา ปุน กิจจา อุทิศแด เซแลสต ชุมฤดี เจริญนาน อุทิศแด ซูซานนา สุนา พจนปฏิญญา อุทิศแด โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด มารีอามักดาเลนา เพ็ญโฉม ชุมพล อุทิศแด บุตรที่แทงไป และตามประสงคผูขอ อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด ฟรังซิสโก มกเลี๊ยก - มารีอา เซี่ยมกี แซเลา - เปโตร จงเซียง - มารีอา กิมไน แซลี้ อุทิศแด วิญญาณในไฟชําระและวิญญาณที่ไมมีใครคิดถึง อุทิศแด อันนา เทพ กฤษณา อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด มารการิตา ศรีสจั จา แกวสมบุญ อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด อันตน วัง - เปาลา ปรีดา กิจประเสริฐ อุทิศแด มารตีนุส มนัส - โรซา เสนาะ แววแกว อุทิศแด กาสปาร ชอย - เซซีลีอา บุญมา พงศประเสริฐสิน อุทิศแด ยอแซฟ บุงสุย แซเอีย - มารีอา ชุดาพร เอมทรัพย อุทิศแด ลูซอี า บาลดี - เปโตร รุง นิรันดร วรสาร - ญาติพี่นองผูลวงลับ - แอนฟลด ขวัญวิชา

-------------------พัชร -------------------สมยศ ภรรยา -------------------อนัญญา ครอบครัว กัลยาณี พัชพกมน ตูทาน ลูก-หลาน กรรณิการ ครอบครัว -------------------ลูก-หลาน ลูก-หลาน จันจิรา -------------------ศิริวรรณ จิราวรรณ


วันอาทิตยที่ 18 กุมภาพันธ 2561

ÁÔÊ«Ò»ÃШíÒÊÑ»´ÒË

อาทิตยที่ 1 เทศกาลมหาพรต

โมทนาคุณแมพระ โมทนาคุณแมพระ โมทนาคุณแมพระ นักบุญอันตน และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบํารุง สุขสําราญแด ครอบครัว ทองมาก สุขสําราญแด ครอบครัว สถาน กิจสกุล สุขสําราญแด ครอบครัว ศรีสุดา ตันตะราวงศา สุขสําราญแด ครอบครัว เปโตร วิสุทธิ์ เลิศทนงศักดิ์ สุขสําราญแด เปโตร ไพรัช - มารีอา บุญมา สุภาษิต สุขสําราญแด ลูกๆหลานๆทุกคน - บริษัท วิชิงสเฟยร จํากัด สุขสําราญแด วันคลายวันเกิด เปโตร กิตติศักดิ์ สกุลศรีสรอยฟา สุขสําราญแด ครอบครัว วิฑูรย วิสิฐนนทชัย - ปทิดา โศภารุจิกลุ สุขสําราญแด ครอบครัว ภาราดร - มารีอา กอแรตตี ชิดชนก บัวทองบุญ สุขสําราญแด อันนา พัชพกมน นวโอฬารอนันต - มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปยมชูชาติ อุทิศแด พี่นองผูล วงลับทุกทานและวิญญาณในไฟชําระ อุทิศแด เทเรซา ขนิฐา รังสิกลุ อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด วิคตอร วัฒนพงศ กีรติกุลสุวัฒน อุทิศแด ยออันนา สมจิต สุริยพงศประไพ อุทิศแด มารีอามักดาเลนา เพ็ญโฉม ชุมพล อุทิศแด โรซา ชุนลิ้ม - บอนีฟาส ฐานะ กิจบํารุง อุทิศแด ยวงบัปติสตา โสภา - มารีอา จุน กิจประยูร อุทิศแด เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน และเด็กที่ถูกทําแทง อุทิศแด เยนอเวฟา เง็กเตียน - เอากุสติโน สวัสดิ์ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด ยวง ประวัติ โกษาคาร - อันนา สําเนียง กิจประชุม อุทิศแด ยวง ประเสริฐ- ลูกา ชัยกิจ วิทยพูม - ยอแซฟ เซี่ยมเควง แซตงั้ อุทิศแด ลูซอี า บาลดี - เปโตร รุง นิรันดร วรสาร - ญาติพี่นองผูลวงลับ - แอนฟลด ขวัญวิชา อุทิศแด ยอแซฟ ชวลิต - โรซา เหรียญ ตัง้ เมธากุล - ยอแซฟ งวน - มอนิกา งวยเลง เลาหบุตร

ภัทราพรรณ ฟองแกว -----------------------------------------------------------------------------------------------ราฟาแอล ธรรมวิชญ ฟองแกว -------------------ชิดชนก-ภาราดร ธรรมวิชญ ตูทาน กรรณิการ ครอบครัว แกวใจ ลูก-หลาน --------------------------------------ศิริวรรณ -------------------สีลม ณัฐวัสส กัลยาณี จิราวรรณ ฟรังซิสโก

11.00 น.

สุขสําราญแด พี่นองสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกทาน

วัดนักบุญเปโตร

19.00 น.

อุทิศแด บรรดาพระสงฆ-นักบวชชายหญิงที่ลวงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด เปโตร ศุภชัย กิจเจริญ อุทิศแด เซแลสต ชุมฤดี เจริญนาน อุทิศแด เปโตร ประสิทธิ์ ถิละวัฒน อุทิศแด โทมัส สรรเพชร จินดาสันติสกุล อุทิศแด มารการิตา ศรีสจั จา แกวสมบุญ อุทิศแด เปาโล ชิด - มารีอา ทองใบ กิจบํารุง อุทิศแด ยอแซฟ งวน - มารีอา เอี้ยงเอง แซคู อุทิศแด จาสิบเอก ชอบ - มารีอา รัชนี แกวนพรัตน อุทิศแด เซฟรีโน สงเสริม - อากาทา เกษร กิจสวัสดิ์ อุทิศแด สตานิเลาส บุรินทร - โทมัส วีรศักดิ์ คริสตปกครอง อุทิศแด โทมัส มนัส กิจสกุล - เปโตร มั่นไล - โรซา เช็งซิม กิจสวัสดิ์ อุทิศแด เปโตร กิมเลง - เอลราลีอา ประดา กิจเจริญ - โรซา เพ็ญศรี ทรัพยละออ อุทิศแด มัทเธว วารินทร - ยอแซฟนา สมหมาย กิจเจา - ซิลวีโน สมชาย กิจแสวง - มารตินา บุญธรรม

ตูทาน โกตุง -------------------ครอบครัว ภรรยา -------------------นีรนาจ -------------------ธนเศรษฐ ปวิตรา ครอบครัว ราเมศ ยุธทพงษ ยุพิน

06.30 น.

09.30 น.

สารจากคุณพอวรพจน วิสิฐนนทชัย ถอยคําของปุโรหิตโบราณที่จะอวยพรผูที่มานมัสการพระเจาที่พระวิหาร วาดังนี้ "ขอพระเจาทรงอํานวยพระพรแกทาน และพิทักษรักษาทาน ขอพระเจาทรงใหพระพักตรของพระองคทอแสงแกทาน และทรงพระกรุณาทาน ขอพระเจาทรงเงยพระพักตรของพระองคเหนือทาน และประทานสวัสดิภาพแกทาน” “ซินเจียยูอี่ ซินนี้เพงอัง ทีจูกังหก” คุณพอวรพจน วิสิฐนนทชัย

สารจากคุณพอพลาพล ลิ้มสุธาโภชน ในโอกาสวันขึ้นปใหมของชาวจีน (วันตรุษจีน) เราหลาย ๆ คน มักจะไดยินคําอวยพร ที่บอกกันโดยทั่วไปวา “ซินเจียยูอี่ ซินนี้ฮวดไช” ซึ่งมีความหมายที่วา “ปใหมขอใหทุกอยาง สมหวัง ปใหมขอใหร่ํารวย” แตสําหรับเราที่เปนคริส ตชน พออยากจะเสริมอีกคําหนึ่งวา “ปใหมนี้ ขอใหมีความเชื่อในพระเจายิ่งวันยิ่งมากขึ้น ” เพราะเมื่อเรามีความเชื่อ เราจะได อยูในศีลในพรของพระ และเปนลูกที่ดีของพระเสมอไป... ขอพระเจาประทานพระพรแดพี่นองที่รักทุกทาน... คุณพอเปโตร พลาพล ลิ้มสุธาโภชน


Êѧ¤Á...ªÒÇàÃÒ

โดย...โรมัน

ซินเจียอยูอี่ซินนี้ฮวดใช. ขอสังคมชาวเราทุกทานมีความสุขโชคดีมีเงินทองไหลมา เทมา โอกาสเทศกาลตรุษจีน (แมจะเลยวันมาแตคงยังไมสายเกินไป)... อาทิตยสดใสในสังคม ชาวเราวิถีชุมชนคริสตชนแหงความเชื่อวัดนักบุญเปโตร ทาขาม สามพราน นครปฐม... เปโตร สารฉบับประจําวันอาทิตยที่ 18 กุมภาพันธ 2561/2018 อาทิตยที่ 1 เทศกาลมหาพรต... การอดออมเพื่อเพื่อนผูยากไรผานทางกระปุกมหาพรต เชนเคยปฏิบัติกันมา... สังคมชาวเรา เริ่มเขาสูเทศกาล มหาพรตมาแลวตั้งแตวันพุธรับเถา (14 ก.พ 61) ที่ผานมา รวมพิธีมีการ เสกและโรยเถาในวันพุธรับเถา, วันเสกสุสาน, และวันอาทิตยนี้หลังมิสซา สําหรับทานที่ยัง ไมไดรับเถา ขอเชิญทุกทาน... สังคมวั นเสกสุส านประจํา ปเมื่อวันพฤหัส บดีที่ 15 ก.พ 61 ผานไป ขอขอบคุณคุณพอธนากร เลาหบุตร ประธานมิสซาวันเสกสุส าน สังคมชาวเรารวม พิธีกันมากมายผานไปดวยความเรียบรอย... สวนมิส ซาฉลองปใหม วันตรุษจีน 16 ก.พ 61 ผานไปดวยความเรียบรอยเชนกัน มีการอวยพร, การแจกสม, เชิดสิงโต, และการเสกรถ... สังคมการเชิดสิงโตในหมูบานของชาวคณะสิงโตไดรับความรวมมือจากสังคมชาวเรา และ ผูใหก ารสนับสนุนดวยดี คณะสิงโตขอขอบคุณ มาณโอกาสนี้... สังคมเทศกาลมหาพรต มีการเดินรูป 14 ภาคเชนเคย ที่วัดนักบุญเปโตร-สักการสถานบุญราศีฯ จะมีการเดินรูป 14 ภาคในวัน เสารเ วลา 18:40 น. วั น อาทิ ต ยเ วลา 10:40 น. และ 18:40 น. ซึ่งจะเป น กิจกรรมตอจากนี้ไปตลอดเทศกาลมหาพรต... ขอเชิญสังคมชาวเรารวมกิจกรรมการเดินรูป 14 ภาคตามวันเวลาดังกลาวพรอมเพรียงกัน... สังคมการศึกษาระยะนี้ เขาสูชวงภาคปลาย ของปการศึกษา 2560 การประเมินผลปลายภาค ปลายปกําลังจะมีขึ้นในอีกไมกี่วันขางหนา ฝากถึ ง ท า นผู ป กครองนั ก เรี ย นช ว ยกั น กํ า ชั บ บุ ต ร-หลาน ได ห มั่ น ทบทวนวิ ช าความรู ในบทเรียน เพื่อเตรียมตัวอยางดีในการสอบประเมินผลที่จะมีขึ้นจะไดไมผิดหวัง... สวนทาน ผูปกครองที่มีบุตรหลานจะตองเขาเรียนในปการศึกษา 2561 ขอไดติดตอขอทราบระเบียบ

การจากทางโรงเรียนแตเนิ่นๆ เพื่อบุตร-หลาน จะไดเขาเรียนเพราะหากชาเกินไปอาจจะ พลาดโอกาสได... สังคมสหกรณเครดิตยูเนียนนักบุญเปโตร จํากัด คณะกรรมการกําหนดจัด อบรมสมาชิกเกา ในวันอาทิตยหนา (25 ก.พ 61) ขอเชิญสมาชิกเกาที่ยังไมเคยเขาอบรม หรือเคยเขาอบรมมาเปนเวลาหลายปแลว ขอเชิญเขาอบรมสมาชิกเกาโดยแจงรายชื่อไดที่ สํานักงานสหกรณ... การอบรมครั้งนี้จะนําสมาชิกลองเรือไปตลาดวัดดอนหวายในชวงบาย ขอเชิญสมาชิกเกาทุกทานรับแจงความประสงคดวน... สังคมการประชุมใหญสามัญประจําป ของสหกรณเ ครดิตยูเ นี่ยนฯ กําหนดประชุมในวันอาทิต ยที่ 25 มีน าคม 2561 ที่โรงยิม บุญราศี ฯ โดยจะเริ่มลงทะเบียนเขาประชุมเวลา 08:00 น. ขอเชิญสมาชิกของสหกรณเขา ประชุมพรอมเพรียงกัน และขอใหสมาชิกที่เขาประชุมนํา บัตรประชาชนและสมุดประจํา ตัว สมาชิกไปดวย... กอนจบอาทิตยนี้ หมูบานแหงการแสวงบุญ หมูบานของบุญราศี รวมกัน เสริมสรางสิ่งที่ดี ใหลูกหลานเรานี้ปลอดสิ่งเสพติดและปลอดจากการพนัน….


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.