เปโตรสารประจำวันอาทิตย์ที่ 22 มีนาคม 2020 (อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต)

Page 1

การเตรียมการผ่านจากความมืดสู่แสงสว่าง พระคุณของการไขแสดง พระธรรมล้าลึกพระคริสตเจ้า : พระเยซูเจ้า แสงสว่างสาหรับการเดินผ่านความมืด ท่าทีคริสตชน : ความเชื่อ การดาเนินชีวิต : ซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ แห่งการเป็นคริสตชน

“พระเยซูเจ้าตรัสว่า ‘เราเป็นแสงสว่างส่องโลก ผู้ที่ตามเรามา จะไม่เดินในความมืด แต่จะมีแสงสว่างส่องชีวิต’” (ยน 8:12) พระวาจาประจาอาทิตย์นี้ บทอ่านที่ 1 : 1ซมอ 16 : 1ข, 6 – 7, 10 – 13ก บทอ่านที่ 2 : อฟ 5 : 8 – 14 พระวรสาร : ยน 9 : 1 – 41

ฉบับที่ 543 วันอาทิตย์ที่ 22 มีนาคม ค.ศ.2020 อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต


เจ้าวัดปราศรัย สวัสดีครับ ตั้งแต่ที่เราได้ข่าวการแพร่ระบาดของไวรั สโควิด-19 ที่เมืองอู่ฮั่น ได้รับรู้เรื่องราว ของการด าเนิ น การอย่า งเด็ด ขาดรวดเร็ ว และจริ ง จั ง ของผู้ น าประเทศจี น มาจนถึ ง วั น นี้ จีนเป็นประเทศที่ดูจะสบายใจว่าปลอดภัยพ้นขีดอันตรายแล้ว แต่สาหรับชาวโลกดูเหมือน จะยังจะไม่จบลงง่ายๆ วันที่พ่อเขียนเรื่องนี้ก็มีการแพร่ระบาดไปร้อยกว่าประเทศ จานวน ผู้ ที่ ติ ด เชื้ อ มากกว่ า สองแสนคน ส าหรั บ คนไทยก็ มี ม าตรการต่ า งๆที่ ท างภาครั ฐ ได้ ประกาศออกมาให้ปฏิบัติ ดูเหมือนมีแนวโน้มมากขึ้นว่าเราจะต้องกักตัวเองอยู่ภายในที่พั ก ของเรา แม้จะไม่มีคาสั่งในตอนนี้ แต่คนส่วนใหญ่ก็เตรียมซื้อข้าวของเครื่องใช้อุปโภคบริโภค ของกิ น ต่ า งๆ สามารถใช้ ชี วิ ต อยู่ ที่ บ้ า นได้ เ ป็ น เดื อ น หากทุ ก คนได้ ช่ ว ยกั น ปฏิ บั ติ แ บบนี้ ก็จะช่วยให้การแพร่กระจายไม่ขยายออกไปในวงกว้างหรือแพร่ไปโดยไม่รู้ที่มาที่ไป คิดว่า พี่น้องคงจะได้เฝ้าระมัดระวังตัวเอง มีความรอบคอบและอยู่ในพื้นที่ปลอดภัย ในบ้านพัก ของตนเองสักระยะหนึ่ง ซึ่งก็จะมีผลดีอย่างมากทั้งต่อตนเองและต่อสังคม นอกจากการดาเนินชีวิตประจาวัน ที่ต้องเปลี่ยนไปแล้ว ด้านศาสนกิจก็มีผลกระทบ ด้วย เราต้องงดการประกอบพิธีบูชามิสซาด้วยเหตุผล ก็คือไม่ต้องการให้มีการรวมตัวกัน ของคนจานวนมาก พิธีกรรมในระหว่างสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ก็จะเปลี่ยนแปลงรูปแบบให้สั้น กระชับลง เพื่อ ลดเวลาของการมาอยู่ร วมกัน ซึ่ งทั้ งหมดแล้ว ยัง คงต้ องรอดูส ถานการณ์ ในเวลานั้นอีกครั้งว่าจะทาอะไรได้บ้าง หรืออาจจะทาไม่ได้เลย ค าสอนที่ บ้ า น ได้ รั บ การตอบรั บ และความร่ ว มมื อ จากพี่ น้ อ ง ปี นี้ ท างวั ด ได้ มี ครูคาสอนจิตอาสาเพิ่มขึ้นอีกหลายสิบคน เป็นครูคาสอนที่จะช่วยดูแลและเป็นพี่เลี้ยงให้กับ บรรดานั ก เรี ย นค าสอน หลายปี ที่ ผ่ า นมาเด็ ก ๆจะมาเรี ย นค าสอนที่ วั ด โดยมี ค รู ที่ ส อน


ในโรงเรียนมาช่วยสอน มีกิจกรรมที่จะทาร่วมกัน บางวันมีการซ้อมขับร้องเพลง บางวันก็มี การดูวีดีโอ บางวันก็มีกิจกรรมเสริมความรู้ ซึ่งในปีนี้ไม่สามารถจัดให้ได้ แต่การที่พี่น้องได้ ช่ ว ยท าหน้ า ที่ เ ป็ น ครู ส อนค าสอนให้ แ ก่ ลู ก ๆ ต้ อ งถื อ ว่ า คุ ณ พ่ อ คุ ณ แม่ ไ ด้ ท าหน้ า ที่ ที่ มี ค วามส าคั ญ อย่ า งยิ่ ง และเป็ น ผู้ เ ตรี ย มลู ก ๆ ให้ ไ ด้ รู้ จั ก กั บ พระเจ้ า และมี ค วามเชื่ อ ใน พระองค์ หากพี่น้องยังคงจาได้เมื่อช่วงเวลาที่พี่น้องแต่งงาน พระสงฆ์จะสอบถามพี่น้องและ พี่น้องก็ให้คามั่นสัญญาว่าจะดูแลลูกให้เติบโตเป็น คริสตชน จะอบรมสั่งสอนเขาให้มีความเชื่อ ช่วงนี้เป็นช่วงเวลาที่พี่น้องได้ปฏิบัติตามคามั่นสัญญานั้น ตามที่เราได้ทราบกันดีแล้วว่าการแพร่ระบาดของไวรัสผ่านไปทางน้าลาย จากละออง ไอน้าจากการพูด ซึ่งเกิดขึ้นจากการพบปะพูดคุยกันในระยะใกล้ชิด จึงมีการแนะนาให้อยู่ ในระยะที่ ห่ า งกั น พอสมควร ทางวั ดเรามี กิ จ กรรมที่ จ ะกระท าร่ ว มกั น โดยส่ ว นใหญ่ ก็ จ ะ เป็ น กิ จ กรรมที่ เ รามาร่ ว มใจกั น สวดภาวนาในโอกาสต่ า งๆ อยากให้ พี่ น้ อ งได้ ร่ ว มมื อ กั น ในช่วงเวลาที่เรากาลังต่อสู้และระมัดระวังตัวอย่างที่สุด และระหว่างนี้ขอให้งดการออกไป รวมกลุ่มสวดภาวนาตามบ้าน และหากมีความจาเป็นที่จะต้องสวดภาวนาอุทิศแด่ผู้ล่วงลับ ก็ขอพี่น้องได้สวดภาวนากัน ภายในคนใกล้ชิดในครอบครัวไปก่อน สาหรับ บรรดาสมาชิก พลมารีและผู้มีน้าใจดีที่เดินทางไปร่วมสวดภาวนา กิจกรรมต่างๆ ก็ขอให้งดไปก่อน ขอพระอวยพรพี่น้องทุกท่านครับ


เรื่องเล่าสารพันเรื่อง สวัสดีครับพี่น้องที่รักทุกท่าน “ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงเป็นที่หลบภัยของข้าพเจ้าทั้งหลายในยามลาบาก เป็นพลังในยามทุกข์ยาก เป็นความบรรเทาเมื่อต้องร้องไห้ โปรดทรงช่วยชีวิตประชากรของพระองค์ให้อยู่ในความปลอดภัยทั้งทางร่างกายและจิตใจ จาก การระบาดของเชื้อไวรัส และโรคโควิด -19 เขาจะได้รับความบรรเทาจากพระเมตตาของพระองค์ ทั้งนี้ ขอพึ่งพระบารมีพระเยซูคริสตเจ้า พระบุตรผู้ทรงจาเริญและครองราชย์ เป็นพระเจ้าหนึ่งเดียวกับพระองค์และพระจิตเจ้าตลอดนิรันดร” ข้อความข้างบนนี้ เป็นบทภาวนาของพระสงฆ์ ผู้เป็นประธานพิธีในมิสซาพิเศษ ที่ตั้งใจทูลขอ ความช่วยเหลือจากพระเจ้า ขอโปรดประทานพระเมตตาช่วยเหลือเราทุกคนให้รอดพ้นจากภัยร้าย ต่าง ๆ โดยเฉพาะในสถานการณ์การระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 ในยามนี้ ควบคู่ไปกับการดูแลรักษาตนเองให้มีสุขภาพแข็งแรง อยู่ในที่ที่ปลอดภัย ไม่ปล่อยให้ ตนเองอยู่ในความเสี่ยงอันจะนาความเสี่ยงไปสู่บุคคลรอบข้างด้วยแล้ว เราต้องส่งแรงใจให้กับบรรดา แพทย์ พยาบาล เจ้ า หน้า ที่ ฝ่า ยรั ฐ ข้า ราชการ และบุค คลอื่ น ๆ ที่ ต้ อ งมอบเวลาชี วิ ต ของตนเพื่ อ การปฏิบัติหน้าที่เพื่อดูแลผู้ป่วย เพื่อการจัดระบบป้องกัน และควบคุมการระบาดของเชื้อไวรัสฯลฯ การคิดถึงบุคคลอื่น ปรารถนาให้คนอื่นรอดพ้นจากภัยร้ายต่าง ๆ ช่วยกล่อมเกลาใจเราให้ เรียนรู้ที่จะมอบสิ่งดี ๆ แก่กันและกัน และการภาวนาให้กัน ก็เป็นอีกหนึ่งวิธีที่มีค่าและมีความหมาย ช่วงเวลานี้ ต้องถือว่าเป็นวิกฤติการณ์สาคัญของมนุษยชาติ ที่เกิดขึ้นในยุคสมัยของเรา ในขณะที่วัดแต่ละแห่งต้องปิด และสัตบุรุษไม่สามารถมารวมมิสซาได้ พ่อขอเชิญชวนพี่น้องได้ แบ่งเวลาสาหรับการภาวนา ภาวนาเพื่อขอพระเจ้าได้ทรงช่วยเหลือ ภาวนาเหมือนกับ ที่สมเด็ จ พระสันตะปาปาฟรังซิสทรงภาวนาต่อหน้ารูปแม่พระ และต่อหน้าไม้กางเขนว่า “พระเจ้าข้า โปรดหยุดยั้งการระบาดของโรคร้ายด้วยเถิด”

ขอพระเจ้าประทานพรและคุ้มครองพี่น้องทุกท่านครับ พ่อแอ๊ด โรมัน


ประกาศเรื่อง การจัดมิสซาแบบปิด งดการมาร่วมพิธีกรรมของสัตบุรุษ เนื่องจากวัดนักบุญเปโตร สามพราน เป็นชุมชนคาทอลิกขนาดใหญ่ และสักการสถานบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด เป็นที่แสวงบุญระดับสังฆมณฑล จึงมีผู้มาร่วมพิธีกรรมจานวนมากในทุกวันเสาร์และอาทิตย์ เพื่อตอบรับนโยบายของภาครัฐ และถือตามแนวทางของอัครสังฆมณฑลกรุงเทพฯ เรื่องการงดกิจกรรมทางศาสนาในช่วงที่มีการระบาดของไวรัส Covid -19 ตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคม - วันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2020 ทางวัดนักบุญเปโตร และสักการสถานฯ จะประกอบพิธีมิสซา และพิธีกรรมอื่น ๆ แบบปิด คือ งดการมาร่วมพิธีกรรมของสัตบุรุษ มิสซาดังกล่าวนี้ พระสงฆ์จะถวายเพื่อสัตบุรุษทุกคน และเพื่อเจตนาของผู้ที่ขอมิสซา ขอให้พี่น้องสัตบุรุษร่วมใจฉลองพิธีมิสซาที่บ้านของท่าน หรือร่วมพิธีผา่ นการถ่ายทอดสดทางหน้าเฟซบุคของวัดนักบุญเปโตร หรือของสื่อมวลชนคาทอลิกฯ รวมทั้งสวดภาวนา พลีกรรม ทากิจเมตตา ตามจิตตารมณ์มหาพรต หลังจากวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2020 ซึ่งจะเข้าสู่ช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์และตรีวารปัสกา ทางวัดจะประชาสัมพันธ์เพิ่มเติมให้พี่น้องได้ทราบต่อไป ขอพระเจ้าประทานพระพร และมอบพี่น้องทุกท่านไว้ ในการปกป้องคุ้มครองของท่านนักบุญเปโตร และบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด วัดนักบุญเปโตร สามพราน 19 มีนาคม ค.ศ. 2020


สังคม...ชาวเรา

โดย...โรมัน

อาทิตย์ สดใสในสังคมชาวเราวิถีชุมชนคริสตชนแห่ งความเชื่อวัดนัก บุญเปโตร ท่าข้าม สามพราน นครปฐม… เปโตรสารฉบับครบรอบปีที่ 180 การก่อตั้งกลุ่มคริสตชนแห่งความเชื่อ วัดนั กบุญเปโตร (2020/2563) ประจาวัน อาทิตย์ ที่ 22 มีน าคม 2563/2020 อาทิตย์ ที่ 4 เทศกาลมหาพรต การออมอดเพื่อการแบ่งปันเพื่อนผู้ยากไร้ ผ่านทางกระปุกมหาพรต... ท่านที่ ยังไม่ได้นากลับไป ขอเชิญ ทางวัดจัดวางไว้ที่หน้าวัด ขอบคุณในความร่วมมือ... สังคมเหตุการณ์ บ้านเมืองเรื่องของไวรัสมรณะ โควิด -19 ที่กาลังเขย่าขวัญผู้คนทั่วโลกขณะนี้... หลายประเทศ หลายเมืองประกาศปิดประเทศ ไม่เว้นเมืองไทยมีการสั่งปิดสถานบันเทิงกรุงเทพฯ ปริมณฑล 14 วัน งดการจัดมหรสพ-คอนเสิร์ต และให้เลื่อนวันหยุดสงกรานต์ เริ่มตั้งแต่วันพุธที่ 18 มีนาคม เป็นต้นไป... สังคมชาวเราทั่วไปด้วยสถานการณ์โควิด-19 มีผลกระทบต่อสังคมชาวเราเช่นเดียวกัน ที่ต้องช่วยกันระมัดระวัง ไม่ประมาท หลีกเลี่ยงการไปอยู่ในที่ชุมชน มีอะไรผิดปกติรีบไปพบแพทย์ ทันที... สังคมประกาศจากทางวัดและสักการสถาน ล่าสุด เรื่องการจัดมิสซาแบบปิด (งดการ มาร่วมพิธีกรรมของสัตบุรุษ) เพื่อตอบรับนโยบายของภาครัฐ และแนวทางของอัครสังฆมณฑล กรุงเทพฯ... ทางวัดและสักการสถานจึงของดกิจกรรมทางศาสนา ตั้งแต่วัน ที่ 20 มีน าคม เป็นต้นไป จนถึงวันที่ 3 เมษายน 2563... โดยจะประกอบพิธีมิสซาและพิธีกรรมอื่นๆ แบบปิด (งดการมาร่วมพิธีกรรมของสัตบุรุษ) ทั้งนี้หลังจากวันที่ 3 เมษายน ซึ่งจะเข้าสู่สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ทาง วัดจะประชาสัมพันธ์ให้ทราบต่อไป... สังคมชาวเราระยะนี้ต้องให้ความร่วมมือกับทางราชการ ปฏิบัติตามมาตรการต่างๆ ที่ทางภาครัฐได้ออกมาเพื่อให้ ผ่านพ้นเหตุการณ์ที่กาลังเกิดข้นนี้ไปให้ได้ ... สังคมการเรียนคาสอนภาคฤดูร้อน(รูปแบบใหม่) เพื่อให้เหมาะสมกับสถานการณ์ในปัจจุบัน ทางวัดจึงจัดการเรียนคาสอนภาคฤดูร้ อนในรูปแบบใหม่ เรียนที่บ้าน.. สาหรับนักเรียนที่จบชั้นป.3 เพื่อเตรียมรับศีลมหาสนิท และนักเรียนที่จบชั้นป.5 เพื่อเตรียมรับศีลกาลัง เมื่ออาทิตย์ก่อนผู้สนใจ สมัครเรียนได้มารับหนังสือและใบงานไปแล้ว เพื่อนากลับไปเรียนที่บ้าน... สาหรับผู้ที่สนใจจะสมัคร เรียนแต่ยังไม่ได้สมัครและรับหนังสือและใบงาน ขอได้ติดต่อขอรับได้ที่ คุ ณครูก มลา สุริยพงศ์ ประไพ... สังคมการชาระค่าเช่าที่ดินวัด ประจาปี 2563 ตามที่ได้ลงประกาศไว้ ขอเลื่อนออกไป


ก่อนโดยยังไม่มีกาหนดการ ถ้าได้วันที่แน่นอนจะประชาสัมพันธ์ให้สังคมชาวเราได้ทราบอีกครั้ง... และขอค าภาวนาส าหรั บผู้ จ ากสั ง คมชาวเราไป ยอแซฟ โยธิ น นวกิ จวงศ์ , ฟรั ง ซิ ส กา ยู่ ฮั้ ง สังเวีย น, อัลแบร์โต สาธิต เลาหบุตร, เปโตร ประยู ร ถั่วทอง และลูซีอา ชม้อย เลาหบุตร ขอพระเจ้าโปรดรับวิญญาณของท่านเข้าร่วมในพระอาณาจักรสวรรค์ของพระองค์ด้วยเทอญ... ก่อนจบอาทิตย์นี้ หมู่บ้านแห่งการแสวงบุญ หมู่บ้านของบุญราศี ร่วมกันเสริมสร้างสิ่งที่ดีให้ ลูกหลานเรานี้ ปลอดสิ่งเสพติดและปลอดจากการพนัน….

เนื่องจากสถานการณ์ปจั จุบัน มีการระบาดของไวรัส Covid -19 ทางวัดนักบุญเปโตร สามพราน งดจัดพิธีกรรมสาธารณะ วันอาทิตย์ที่ 22 มีนาคม ค.ศ. 2020 พระสงฆ์จะถวายมิสซาแบบปิด งดการมาร่วมพิธีกรรมของสัตบุรุษ ขอเชิญพี่น้องร่วมใจกับพิธีมิสซานี้ โดยการภาวนาอยู่ที่บ้านของท่าน หรือด้วยการรับชมการถ่ายทอดสด ผ่านเฟซบุ๊คของวัดนักบุญเปโตร https://www.facebook.com/stpeterchurch.sampran


วันอาทิตย์ที่ 22 มีนาคม 2563

06.30 น.

09.30 น.

11.00 น.

19.00 น.

มิสซาประจาสัปดาห์

อาทิตย์ที่ 4 เทศกาลมหาพรต

อุทิศแด่ พี่น้องผู้ล่วงลับทุกท่านและวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ดวงพระวิญญาณพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่ รัชกาลที่ 9 อุทิศแด่ เปาโล ศักดิ์ กิจเจริญ อุทิศแด่ มัทธิว สมยศ โพธิ์พฒ ั น์ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย เลาหบุตร อุทิศแด่ เซฟีรีโน ส่งเสริม - อากาทา เกสร กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ ฟรังซิสกา อนงค์ - ยวงบัปติสตา วุฒิ ยินดีงาม อุทิศแด่ เปโตร บุญชู ทองมังกร - ยวง พิพัฒน์ จันธนะตระกูล อุทิศแด่ ยอแซฟ สมชาย เพ็ญรุง่ เรืองกุล และญาติพนี่ ้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ ฟรังซิสเซเวียร์ ยงยุทธ - มารีอา อาไพ - ยอแซฟ สุรพรรณ พึ่งพระเดช อุทิศแด่ ยวง เนี่ยวเป็ง - เปโตรนิลลา ชังซิม - มารีอา สุรีย์ - มัทธีอัส ชัยพิมล แซ่ฉั่ว อุทิศแด่ คิมสื่อ แซ่ลิ้ม - มารีอา อุบล - อันนา เยี่ยเที้ย เปรมโยรัตน์ - อันตน อิสตัน น้าสมบูรณ์ สุขสาราญแด่ พี่น้องสัตบุรุษวัดนักบุญเปโตร ทุกท่าน อุทิศแด่ บรรดาพระสงฆ์-นักบวชชายหญิงที่ล่วงลับในสุสานวัดของเรา อุทิศแด่ เยนอเวฟา มณี โคสุทัศน์ อุทิศแด่ ยอแซฟ โยธิน นวกิจวงศ์ อุทิศแด่ มารีอา ซิ้วเฮียง กิจเจริญ อุทิศแด่ ทีโอดอร์ มารี ทินกร คมกฤส อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปโตร สังเวียน - เทเรซา ทัศรินทร์ โพธิ์ประสาท อุทิศแด่ ดอมินิโก บุญช่วย - เยนอเวฟา เสมือน ลอยประสงค์ อุทิศแด่ มารีอา ปราณี อรรถวรากรณ์ และญาติพี่น้องผูล้ ่วงลับ อุทิศแด่ มารีอา มารีอา หัถยา - มารีอา รักษ์เดือน - ฟรังซิส ดณุ ฉันทานุรักษ์ อุทิศแด่ เปโตร เช้- อันนา ทองคา-ยวง ประโยชน์ กิจสกุล- อเล็กซานเดอร์ เสกสรรค์ กิจฉลอง โมทนาคุณแม่พระ - บุญราศีนิโคลาสบุญเกิด และบุญราศีทั้งเจ็ดแห่งสองคอน สุขสาราญแด่ ผู้มีพระคุณทุกท่าน สุขสาราญแด่ ครอบครัว กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ อันนา ประจวบ กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ ยอแซฟ สุทธิพร พึ่งพระเดช สุขสาราญแด่ มารีอา รัชนี - ลูกา ประชิด บารุงศิลป์ สุขสาราญแด่ ครอบครัว มัทธีอสั เฉลิมชาติ ลีลาเปี่ยมชูชาติ สุขสาราญแด่ ชัยธวัช - สมปอง - ณัฏฐวี - ชญาน์ทัต - ภัศมะ ดีมา สุขสาราญแด่ ครอบครัว ปทิดา โศภารุจิกุล และตามประสงค์ผขู้ อ สุขสาราญแด่ ครอบครัว จิรักษา - ครอบครัว เหลืองลักษมี - ครอบครัว พึ่งพระเดช สุขสาราญแด่ อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ - มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปีย่ มชูชาติ สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ นวโอฬารอนันต์ - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ

ตู้ทาน พัชพ์กมน ครอบครัว สมศักดิ์-บุญชุบ ครอบครัว รุ่งทิพย์ เกตุวีณา สุพัตรา -----------------สุรภาพร สุเทพ -----------------วัดนักบุญเปโตร ตู้ทาน ----------------------------------ครอบครัวพิชัย ทิฆัมพร ครอบครัว -----------------สาราญ ----------------------------------ชัยนาม -----------------บัณฑูร ฐนะวัฒน์ -----------------สุรภาพร รัตติกาล พัชพ์กมน ณัฏฐวี ปทิดา ภัคดิพร ธรรมวิชญ์ พัชพ์กมน


วันจันทร์ที่ 23 มีนาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

วันอังคารที่ 24 มีนาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

ระลึกถึง นักบุญตูรีบโิ อ แห่งมองโกรเวโย

อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เรมุนโด สมชาย โพธิ์พฒ ั น์ อุทิศแด่ เปโตร สุทธิรักษ์ เทพถนอม อุทิศแด่ ซีมอน ฮะ - โรซา ซา กิจเจริญ อุทิศแด่ ปู่ย่าตายาย และญาติพนี่ ้องผู้ล่วงลับ อุทศิ แด่ บุตรที่ล่วงลับ และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ยอแซฟ ฉับ - มารีอา กิมหยอง - มารีอา อารีรัตน์ แซ่เฮ้ง อุทิศแด่ คุณพ่อประเสริฐ - คุณแม่ปานจิตต์ สรสุชาติ และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ ฟรังซิสเซเวียร์ ยงยุทธ - มารีอา อาไพ - ยอแซฟ สุรพรรณ พึ่งพระเดช อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ มารีอา ซิ้วเฮียง กิจเจริญ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย เลาหบุตร อุทิศแด่ ปู่ย่าตายาย และญาติพนี่ ้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เปโตร สวัสดิ์ - บาซีลีอา จินดา กิจเจริญ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เอากุสตินา เทพิณ กิจบารุง - มารีอา นพร พุฒซ้อน อุทิศแด่ ยอแซฟ ธวัช เดชเวชประสิทธิ์ และญาติพนี่ ้องผูล้ ่วงลับ อุทิศแด่ คิมสื่อ แซ่ลิ้ม - มารีอา อุบล - อันนา เยี่ยเที้ย เปรมโยรัตน์ - อันตน อิสตัน น้าสมบูรณ์

ครอบครัวสุภาษิต สมศักดิ์-บุญชุบ ยุวดี รุ่งนภา ส่งศรี ภัคดิพร ----------------------------------สุรภาพร ตู้ทาน ครอบครัวพิชัย ครอบครัว สุพัตรา รุ่งนภา ครอบครัว สาราญ ปรียา ------------------

--------------------------------

อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ยอแซฟ วันเลิศ กิจเจา อุทิศแด่ มารีอา ซิ้วเฮียง กิจเจริญ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย เลาหบุตร อุทิศแด่ เปโตร สวัสดิ์ - บาซีลีอา จินดา กิจเจริญ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ คุณพ่อประเสริฐ - คุณแม่ปานจิตต์ สรสุชาติ และญาติพี่น้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญถิ่น- ยวงบัปติสตา ชิน้ - ฟรังซิส อัสซีซี ฉิน- ลูกา กู้ศักดิ์- ลูกา สุทธิชัย อุทิศแด่ คิมสื่อ แซ่ลิ้ม - มารีอา อุบล - อันนา เยี่ยเที้ย เปรมโยรัตน์ - อันตน อิสตัน น้าสมบูรณ์ สุขสาราญแด่ ผู้มีพระคุณทุกท่าน สุขสาราญแด่ มารีอา อนงค์ แซ่เฮ้ง สุขสาราญแด่ อันนา ประจวบ กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ ยอแซฟ สุทธิพร พึ่งพระเดช สุขสาราญแด่ วันคล้ายวันเกิด มาลัย อินอานวยศรี สุขสาราญแด่ ครอบครัว เทเรซา ประจงจิตต์ น้าสมบูรณ์ สุขสาราญแด่ บริษัท ธรรมวิชญ์ แมทเทรท และที่นอน ธรรมวิชญ์ สุขสาราญแด่ ชัยธวัช - สมปอง - ณัฏฐวี - ชญาน์ทัต - ภัศมะ ดีมา สุขสาราญแด่ ครอบครัว ชัญญาวัจน์ วิชยั นิษฐ์ และลูกหลานทุกคน สุขสาราญแด่ อันนา พัชพ์กมน นวโอฬารอนันต์ - มารีอามักดาเลนา เรวดี ลีลาเปีย่ มชูชาติ

ตู้ทาน ลูกๆหลาน ครอบครัวพิชัย ครอบครัว ชลธิชา ครอบครัว ปรียา ----------------------------------บัณฑูร ----------------------------------สุรภาพร -----------------จุ๋ม พัชพ์กมน ณัฏฐวี ชัญญาวัจน์ ธรรมวิชญ์


วันพุธที่ 25 มีนาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 26 มีนาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

สมโภชการแจ้งสารเรื่องพระวจนาตถ์ทรงรับสภาพมนุษย์

โมทนาคุณบุญราศีนิโคลาส บุญเกิด กฤษบารุง และตามประสงค์ผู้ขอ สุขสาราญแด่ ผู้มีพระคุณทุกท่าน สุขสาราญแด่ อันนา ประจวบ กิจสวัสดิ์ สุขสาราญแด่ ยอแซฟ สุทธิพร พึ่งพระเดช สุขสาราญแด่ ครอบครัว มารีอา รัตติกาล บารุงศิลป์ สุขสาราญแด่ ลูกๆหลานๆทุกคน - บริษัท วิชิงสเฟียร์ จากัด สุขสาราญแด่ ชัยธวัช - สมปอง - ณัฏฐวี - ชญาน์ทัต - ภัศมะ ดีมา สุขสาราญแด่ ยอแซฟ ธรรมวิชญ์ นวโอฬารอนันต์ - ครอบครัว ลูกา เฉลิมชัย ลีลาเปี่ยมชูชาติ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร สมร กิจจารูญ อุทิศแด่ มารีอา ซิ้วเฮียง กิจเจริญ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปาโล ศิริ แสงหลักหลาย และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ยอแซฟ ประสาท น้าสมบูรณ์ และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ ยอแซฟ บุญถิ่น-ยวงบัปติสตา ชิน้ - ฟรังซิส อัสซีซี ฉิน- ลูกา กู้ศักดิ์- ลูกา สุทธิชัย อุทิศแด่ ดอมินิโก บุญช่วย-เยนอเวฟา เสมือน-ลูซีอา สี ลอยประสงค์-เอากุสตินา เทพิณ กิจบารุง อุทิศแด่ คิมสื่อ แซ่ลิ้ม - มารีอา อุบล - อันนา เยี่ยเที้ย เปรมโยรัตน์ - อันตน อิสตัน น้าสมบูรณ์

นิดา บัณฑูร -----------------สุรภาพร -----------------ธรรมวิชญ์ ณัฏฐวี พัชพ์กมน ตู้ทาน หลาน ครอบครัวพิชัย ครอบครัว ครอบครัว สุรภาพร จุ๋ม -----------------ชัยนาม ------------------

--------------------------------

อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เปโตร ไพรัช สุภาษิต อุทิศแด่ สเตฟาโน จาลอง แซ่ลมิ้ อุทิศแด่ มารีอา ซิ้วเฮียง กิจเจริญ อุทิศแด่ ยอแซฟ เทียน - โรซา ไน่ บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เอากุสติน กิมอี่ แซ่เอี้ยว - มารีอา ต้าเอง แซ่อึ้ง อุทิศแด่ วาเลนติโน จงกล - มีคาแอล ธเนศ ตั้งธรรมากร อุทิศแด่ โรมูลา วิยะดา - ซูซานนา ชื่นฤทัย กิจเจริญ - ยอแซฟ สุขเกษม สุขสิทธิ์ อุทิศแด่ คิมสื่อ แซ่ลิ้ม - มารีอา อุบล - อันนา เยี่ยเที้ย เปรมโยรัตน์ - อันตน อิสตัน น้าสมบูรณ์ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ฟรังซิสโก โท กิจเต่ง อุทิศแด่ ยอแซฟ เพียร ตู้สาราญ อุทิศแด่ อันตน เสงี่ยม พร้อมเพรียง อุทศิ แด่ ฟรังซิสโก สนทัย เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ มาร์ติโน ออมสิน ลอยประสงค์ - อันตน สนุก เลาหบุตร อุทิศแด่ ยอแซฟ ฉับ - มารีอา กิมหยอง - มารีอา อารีรัตน์ แซ่เฮ้ง อุทิศแด่ ฟรังซิสเซเวียร์ ยงยุทธ - มารีอา อาไพ - ยอแซฟ สุรพรรณ พึ่งพระเดช อุทิศแด่ ภราดาซัลวีโน ศักดา - ยอแซฟ วานิช กิจเจริญ - ยวง ชานาญ กิจสมัคร

ตู้ทาน ราฟาแอล มาลีรัตน์ ครอบครัวพิชัย ครอบครัว สุรพงษ์ สุพัตรา หทัยกาญจน์ ----------------------------------สมศักดิ์-บุญชุบ -----------------มิตทิรา ครอบครัว ครอบครัว สาราญ -----------------สุรภาพร รุ่งนภา-ชลธิชา


วันศุกร์ที 27 มีนาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

วันเสาร์ที่ 28 มีนาคม 2563

06.15 น.

19.00 น.

--------------------------------

อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ผู้ล่วงลับทุกท่าน อุทิศแด่ ปันตาเลโอ สุคนธ์ กิจเจริญ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย เลาหบุตร อุทิศแด่ เอากุสติโน ผล - อันนา มะลิ อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปาโล ศิริ แสงหลักหลาย และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ มารีอา มารีอา หัถยา - มารีอา รักษ์เดือน - ฟรังซิส ดณุ ฉันทานุรักษ์ อุทิศแด่ เปโตร สาอางค์- เซซีลีอา บ๊วย- มารีอามักดาเลนา ผล กิจประชุม-ปู่ย่าตายายผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เด็กที่ถูกทาแท้ง วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณทีไ่ ม่มใี ครคิดถึง อุทิศแด่ มารีอา งา กิจเต่ง อุทิศแด่ มารีอา ซิ้วเฮียง กิจเจริญ อุทิศแด่ บอนาแวนตูรา พูลศักดิ์ จันธนะตระกูล อุทิศแด่ มันซูเอตุส สมพงษ์ - เซซีลีอา บุญส่ง วงศ์เล็ก อุทิศแด่ เปโตร รุ่งโรจน์ - มีคาแอล สาธร บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปโตร สมศักดิ์ พวกคง - ซาบีนา อัญชลี กิจบารุง อุทิศแด่ เปโตร ชุนเล้ง - มารีอา ทองหยิบ กิจสวัสดิ์ - ยอแซฟ วันชัย มะลิวงษ์ อุทิศแด่ คิมสื่อ แซ่ลิ้ม - มารีอา อุบล - อันนา เยี่ยเที้ย เปรมโยรัตน์ - อันตน อิสตัน น้าสมบูรณ์

----------------------------------รุ่งนภา ครอบครัว ณนหทัย ครอบครัว สุรภาพร ----------------------------------ธรรมวิชญ์ สมศักดิ์-บุญชุบ ครอบครัวพิชัย รุ่งนภา-ชลธิชา วิชัย-สมภิรมย์ ครอบครัว ปิยะมาศ เกษณี ------------------

--------------------------------

อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ ลีอุส บาซิล กิจเต่ง อุทิศแด่ มารีอา ซิ้วเฮียง กิจเจริญ อุทิศแด่ มารีอา ณัจปภัสร์ มณีพวงทิพย์ อุทิศแด่ มันซูเอตุส สมพงษ์ - เซซีลีอา บุญส่ง วงศ์เล็ก อุทิศแด่ ฟรังซิสโก ประสิทธิ์ แซ่ลี้ - อันตน ศิริพงษ์ เลาหบุตร อุทิศแด่ เปโตร เชิด - โยนออฟอาร์ค วิไล ภู่ทอง และญาติพนี่ ้องผู้ล่วงลับ อุทิศแด่ เซฟีรีโน ส่งเสริม - เปาโล วิเชียร - เรมุนโด สมชัย - วาเลนติโน สมเลิศ กิจสวัสดิ์ อุทิศแด่ คิมสื่อ แซ่ลิ้ม - มารีอา อุบล - อันนา เยี่ยเที้ย เปรมโยรัตน์ - อันตน อิสตัน น้าสมบูรณ์ อุทิศแด่ วิญญาณในไฟชาระและวิญญาณที่ไม่มีใครคิดถึง อุทิศแด่ เทเรซา สุมาลี ไป๋แป้ อุทิศแด่ ปันตาเลโอ สุคนธ์ กิจเจริญ อุทิศแด่ ฟรังซิสโก สนทัย เลาหบุตร อุทิศแด่ ซาบีนา สาคร - เปโตร รุ่งเกล้า บุญอรุณรักษา อุทิศแด่ เปาโล ศิริ แสงหลักหลาย และวิญญาณในไฟชาระ อุทิศแด่ เอากุสติโน ไพโรจน์ - เอากุสติน ประพจน์ กิจบารุง อุทิศแด่ อันตน ตน - มารีอา นวล - โมอีแซส เพชร - สกอลัสติกา เว กิจบารุง อุทิศแด่ ปีโอ เนาะ- มารีอา สร้อย- ยอแซฟ บรรจง- อันนา ทองม้วน- มารีอามักดาเลนา ป้อม อุทิศแด่ เปโตร สาอางค์-เซซีลีอา บ๊วย-มารีอามักดาเลนา ผล กิจประชุม-ปู่ย่าตายายผูล้ ่วงลับ

-----------------สมศักดิ์-บุญชุบ ครอบครัวพิชัย ธรรมวิชญ์ อรวิกา น้า สุวัฒนา เกษณี -----------------ครอบครัว -----------------ชลธิชา ครอบครัว ครอบครัว สุรภาพร ฟลอรา ฟลอรา -----------------------------------


1 เนื่องจากสถานการณ์การแพร่กระจายของไวรัสโควิด-19 ทางวัดของดการถวายพิธีมิสซาที่มีพี่น้องสัตบุรุษมาร่วม ตั้งแต่วันที่ 20 มีนาคม จนถึงวันที่ 3 เมษายน พระสงฆ์ยังคงถวายมิสซาทุกวัน แบบปิด ไม่มีสัตบุรุษมาร่วม ตลอดช่วงเวลาที่พี่น้องไม่สามารถมาร่วมมิสซาที่วัดได้ ก็ขอให้พี่น้องได้ช่วยกันสวดภาวนา วอนขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าเพื่อบรรเทาและรักษาความเจ็บป่วยของผู้ป่วย และให้การแพร่กระจายของไวรัสนี้สิ้นสุดลง 

2 การส่งศีลในวันศุกร์ต้นเดือน ของดการนาศีลไปส่งให้พี่น้อง ในวันศุกร์ที่ 3 เมษายนนี้ 

3 การชาระค่าเช่าที่ดิน พี่น้องที่เช่าที่ดินของวัด และมีกาหนดทาสัญญาเช่า และชาระค่าเช่าที่ดิน ในระหว่างต้นเดือนเมษายนนี้ ทางวัดขอเลื่อนการทาสัญญาและการชาระค่าเช่า ออกไปก่อน รอให้สถานการณ์ต่างๆ คลี่คลายลงแล้ว จะแจ้งวันเวลาเพื่อทาสัญญากันใหม่ 

4 นักเรียนที่สมัครเข้าร่วมกิจกรรม คาสอนที่บ้าน ให้มารับเอกสารใบกิจกรรม ที่ทางครูคาสอนจะจัดเตรียมไว้ให้ครบทุกชุด มารับครั้งเดียว ในวันอาทิตย์ที่ 22 มีนาคม 2020 เวลา 08.00 – 09.00 น. และไม่ต้องนาใบกิจกรรมมาส่งในสัปดาห์ต่อไปแล้ว เก็บรวบรวมไว้ก่อน ครูคาสอนจะเรียกเก็บภายหลังครบทุกใบกิจกรรม (4 ชุด) 

เจ้าภาพ : เปโตรสาร สุขสาราญแด่ วันคล้ายวันเกิด จตุพร ริ้วบารุง (ครบ 81 ปี) เจ้าภาพ : ครอบครัว อุทิศแด่ เทเรซา ราแฟ กิจเจริญ (ครบ 27 ปี) เจ้าภาพ : มาลัย อินอานวยศรี


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.